Scribd Logo
Hochladen

Willkommen bei Scribd!

  • Manual Servico Osciloscopio Hameg HM 512 6 PDF

    Hochgeladen von

    alvarezsilva
    155 Ansichten23 Seiten

    Originaltitel

    manual_servico_osciloscopio_hameg_hm_512_6.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Verfügbare Formate

    PDF oder online auf Scribd lesen

    Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

    Sind diese Inhalte unangemessen?

    Dieses Dokument melden

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    155 Ansichten23 Seiten

    Manual Servico Osciloscopio Hameg HM 512 6 PDF

    Hochgeladen von

    alvarezsilva

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    von 23
    HAMEG Bedienungsanleitung Aligemeine Hinweise Der Umgang mit dem HM 512 ist bei geniigender Beachtung der folgenden Bedienungshinweise re- lativ einfach, Auch ohne Erfahrung mit Oszillo- skopen wird jeder mit der ohnehin schon fast ge- normten Grifftechnik der HAMEG -Oszillaskope schnell vertraut sein, Die Frontplatte ist entspre- cchend den verschiedenen Funktionen in 4 Regio: fen aufgeteilt. Im oberen Feld befinden sich die Einsteller fr den X- Verstarker wie "X-POS, "und "X-MAGN.”. Darunter, rechts neben dem Bild- schirm, sind die Steliglieder fur Inbetriebnahme, Rasterbeleuchtung und Strahibeeinflussung sowie Buchsen fir Rechteck-und Sagezahnausgang ange- bracht, Die beiden unteren Felder sind der Ablen- kung in ¥-und X-Richtung vorbehalten, Links er- folgt die Wahl der Betriebsart und die Anpassung des Mefsignals an den MeGverstarker, wobei auch gleichzeitig die Bildhdhe des aufgezeichneten Sig- als eingestetlt wird. Die rechte Seite ist fur die Wah! der Ablenkzeit und der Triggerart bestimmt. Alle Details sind so ausgelegt, daf auch bei Fehi- bedienung kein grOGerer Schaden entstehen kann, Die Drucktasten besitzen im wesentlichen nur Nebenfunktionen, Man sollte daher bei Begin der ‘Atbeiten darauf achten, da keine der Tasten ein- gedriickt ist. Die Anwendung richtet sich nach dem jeweiligen Bedarfsfall. Zur besseren Verfol- ung der Bedienungshinweise ist das am Ende der Anleitung befindliche Frontbild herausklappbar, 80 daf es immer neben dem Anieitungstext liegt. Die Vielseitigkeit des HM 512 erlaubt es nicht, im Rahmen dieser Anieitung alle Verwendungs: mglichkeiten im Detail zu erlautern. Die folgen- den Hinweise beschranken sich daher auf einige markante Aufgabenstellungen der aligemeinen Elektronik, Fur weiterreichende Informationen ist ein Handbuch Uber die Anwendung von HAMEG -Oszilloskopen in Vorbereitung. Bis auf den allgemeinen Teil wird es in Form einer Lose- biatt-Sammlung verkauft, die jederzeit durch neuerscheinende Blatter erganzt werden kann. Der HM 512 erfa8t alle Signale von Gleichspan- ‘hung bis zu einer Frequenz von mind. 40MHz. Bei sinusfOrmigen Vorgangen liegt die obere Grenze sogar bei 60 bis 65MH2z. Allerdings ist in diesem Frequenzbereich die Aussteuerung des Bildschir- mes auf ca. 20-25 mm begrenzt. AuBerdem wird auch die zeitliche Aufldsung problematisch, Bei 5SOMHz wird z. B. mit maximaler X-Dehnung alle 10cm ein Kurvenzug geschrieben, Die maximale Toleranz der angezeigten Werte beiragt in verti- kaler Ablenkrichtung + 3%, in horizontaler Ab- lenkrichtung normal + 3%. Alle zu messenden Gren sind daher relativ genau zu bestimmen, Jedoch ist zu berticksichtigen, dat sich im Bereich der oberen Grenzfrequenz auf Grund des Verstar kungsabfalls des Me@verstarkers auch der Me®- fehler vergrdSert. Bisca. 15MHz Folgefrequenz ist dieser Fehler zu vernachlassigen. Bei 25MHz be- tragt der Abfall etwa 10%. Man mu daher bei dieser Frequenz dem gemessenen Wert ca. 119% hinzuaddieren, Die Masse des Gerdtes ist nicht mit dem Schutz- leiter des Netzes verbunden, Das Auftreten von 50Hz-Brummspannungen im MeBkreis durch die Verbindung mit anderen NetzanschluSgeraten ist daher nicht moglich. Trotzdem darf der HM 512 aus Sicherheitsgrinden nur an vorschriftsmaigen Schukosteckdosen betrieben werden. Damit wird gewahrieistet, da die 1. Netztrafo-Schutzwick- lung mit dem Netz-Schutzleiter verbunden ist. Bei der Autzeichnung von Signaien mit hhochliegendem Nullpotential ist zu beach ten, da dieses auch am Gehause des Os zilloskops liegt. Spannungen bis 40V sind tungefahrlich, Hahere Spannungen konnen jedoch lebensgefahrlich sein. Es sind dann unbedingt besondere Sicherheitsmatsnah- men erforderlich, die von kompetenten Fachleuten dberwacht werden missen. ‘Aut Grund der Volitransistorisierung ist der HM 512 nur wenig storanfallig. VerschleiBerscheinun- ‘gen, wie sie bei ROhrengeraten Ulich sind, treten kaum aut. Die Warmeentwickiung des Gerates ist sehr gering. Wie fir jedes technisch komplizierte ee ee ee ee ee eee Qua HAMEG: Gerat, ist auch fir den HM 512 eine gowisse War- tung zu empfehlen. Zumindest sollte man an Hand des Testplanes am Ende der Anleitung von Zeit zu Zeit eine Funktionspriffung vornehmen, In diesem Zusammenhang sei besonders auf die Korrektur der Y-Balance hingewiesen. Sie ist fir die einwandtreie Funktion der MeBverstarker von grdBter Bedeutung, Zur Schonung der Strahiréhre solite immer nur mit jener Helligkeit gearbeitet werden, die Me8. aufgabe und Umfeldbeleuchtung gerade ertor der. Besondere Vorsicht ist bel punktférmigem Strahl geboten, Ferner schadet es der Katode der Strahirohre, wenn das Oszilloskop oft kurz hin- tereinander aus- und eingeschaltet wird, Garantie Auf alle HAMEG -Gerate wird eine Funktionsga rantie von 6 Monaten gewahrt. Voraussetzung ist, dal im Gerat keine Veranderungen vorgenommen werden, Der Ersatz unmittelbaren oder mittel bbaren Schadens, welcher durch die Verwendung von HAMEG.Geraten entsteht, st ausgeschlossen Inbetriebnahme und Voreinstellungen Bei Lieferung ist das Gerat auf 220V Netzspan: ‘nung eingestelit. Die Umschaltung auf 110V er folgt am Netztrafo durch Entfernen der mittleren Drahtbriicke und Ersatz derselben durch zwei seitliche Bricken, 220V~ Bei 220 Netzsicherung 0,25A (trage); bei 110V Netzsicherung 0,54 (trage). Das Offnen des Ge- hauses erfolgt durch Abnehmen der Riickwand. Beim Verschlie&en wird empfohien, das Gerat mit der Frontplatte nach unten auf eine weiche Unterlage zu stellen, Gehauserahmen und Rick: decke! werden dann oben aufgesetzt. Bei einer anderen Methode wird der Gehauserahmen auf eine Tischflache gestellt und das Chassis von vorn eingeschoben, Auch hierbel ist darauf zu achten, daB sich der Rahmen mit allen vier Seiten bis zum Anschlag unter den Rand des Frontdeckels schiebt. Das gleiche gilt fur den Ruckdeckel Zu Begin der Arbeiten sollten, wie bereits erwahnt, keine der Tasten eingedrickt sein Alle Knopfe mit roten Abdeckungen und Pieilen haben eine calibrierte Stellung. Die "LEVEL" und "X-MAGN,"”-Regler miissen in der linken Anschlagstellung stehen (Preile ‘waagerecht nach linkszeigend). Der Y-Fein- regler und der mit "VARIABLE" bezeichne- te Regler sind auf Rechtsanschiag calibriert. Die Striche der grauen Knopfabdeckungen sollten etwa senkrecht stehen, Mit dem rechts neben der Schirmiplende sitzenden ‘Schiebeschalter wird das Gerat in Betrieb gesetzt. Die aufleuchtende Glimmlampe zeigt den Be- ‘riebszustand an, Wird nach einer Minute Anheizzeit kein Strahl sichtbar, ist moglicherweise der “INTENS."”-Reg- ler nicht geniigend aufgedreht, oder der Kippge- nerator wird nicht ausgelést. Ohne angelegte Me- spannung ist die Austosung nur méglich, wenn der mit “LEVEL” bezeichnete Regler in Stellung "AT" (Automatische Triggerung = Pfeil waage recht nach links zeigend) steht, AuBerdem kon- nen auch die “POS."’-Regler verstellt sein. Er- scheint nur ein Punkt (Vorsicht Einbrenngefahr!), istwahrscheinlich die Taste “Hor. ext.” gedriickt. Sie ist dann auszuldsen. Ist die Zeitlinie sichtbar, wird am "INTENS.""-Regler eine mittlere Helig keit und am Knopf “FOCUS” auf max, Scharfe eingestelit. Dabei sollten die “AC-DC"-Schalter der Y-Eingange in Massestellung stehen. Die Ein- ange der Mefiverstarker sind dann kurzgeschlos ee ee ee eee Masi28 HAMEL: sen, Damit ist sichergestellt, da kelne Stérspan- ‘nung von auen die Fokussierung beeinflussen kann, Betriebsart Die gewiinschte Betriebsart der Meverstirker wird mit den drei Tasten im Y-Feld gewahlt. Bei “Nono"-Betrieb stehen alle heraus. Dann ist nur Kanal | betriebsbereit. Wird die Taste "Mono/ Dual” gedriickt, arbeiten beide Kandle. Bei dieser Tastenstellung erfolgt die Aufzeichnung 2weier Vorgange nacheinander (alternating mode). Fir das Oszilloskopieren sehr langsam verlaufender Vorgange ist diese Betriebsart nicht geeignet. Das Schirmbild flackert dann zu stark oder es er- scheint zerhackt. Driickt man noch die Taste “Alt/ Chop”, werden beide Kanale innerhalb einer Ab- lenkperiode mit einer hohen Frequenz standig tumgeschaltet (chopping mode). Auch sehr lang- sam verlaufende Vorgange werden dann flimmer- frei aufgezeichnet. Fir Oszillogramme mit hdhe- rer Folgefrequenz ist die Art der Kanalumschal- tung weniger wichtig. Ist nur die Taste “Alt/Chop”” gedriickt, werden die Signale beider Kanale addiert (Summendarstellung). Wird dann noch Kanal | invertiert (Taste “Invert” eingedrickt), ist auch die Darstellung der Differenz moglich, Fir XY -Betrieb wird die Taste “Hor. ext.” beta- tigt. Das X-Signal wird dber den Eingang von Kanal 1! zugefiinrt, Eingangsteiler und Feinregler von Kanal Il werden bei X¥-Betrieb fur die Cali bration in X-Richtung benutzt. Maximale Emp- findlichkeit und Eingangsimpedanz sind dann in bbeiden Richtungen gleich. Der “X-MAGN."-Reg- ler mu’ dabei Linksanschlag haben. Zu beachten ist, da® die Grenzfrequenz in X-Richtung nur ca. AMHz (-3dB) betragt. Daher ergibt sich zwischen beiden Ablenkrichtungen eine schon bei 300kHz ‘merkliche und nach hoheren Frequenzen standig ‘zunehmende Phasendifferenz Korrektur der DC-Balance Nach einer gewissen Benutzungszeit ist es moglich, da sich die Eigenschaften der FET in den Ein: ‘gangen der MeBverstarker etwas verdndert haben. e 5 ft verschiebt sich dabei auch die DC-Balance des Verstarkers. Dies erkennt man daran, dat sich beim Durchdrehen des Feinreglers am Eingangs: teiler die Strahllage merklich dndert. Wenn das Gerat die normale Betriebstemperatur besitzt bzw. mindestens 30 Minuten in Betrieb gewesen ist, sind Anderungen unter 0,5 mm nicht korrek- turbedirftig, Gré8ere Abweichungen werden mit Hilfe eines Schraubenziehers, welchen man in die Offnung oberhalb des "Y-AMPL.-Schalters einfihrt, an dem etwa 30mm dahinterliegenden Balance-Trimmer korrigiert, Es handelt sich da: bei um einen Wendelpot- Trimmer, so daf fur die Korrektur u. U. eine gréSere Anzahl Umdrehun gen notwendig ist. Wahrend der Korrektur wird der Feinregler standig hin und her gedreht. Sobald sich dabei die Strahllage nicht mehr andert, ist die DC-Balance richtig eingesteltt. ‘Art der Signalspannung Mit dem HM 612 kénnen exakt alle Signalarten oszilloskopiert werden, deren Frequenzanteile unterhalb 4OMHzliegen. Die Darsteliung sinusfor miger Signale stn jeder Hinsicht problemlos. Bei der Aufzeichnung rechteck- oder_impulsartiger ‘Signatspannungen ist2u beachten, dafSauch deren Oberwellenanteileibertragen werden missen. Die Bandbreite des MeGverstarkers mu daher wesent- lich hdher sein als die Folgefrequenz des Signals. Eine genave Auswertung solcher Signale mit dem HM 512 ist deshalb nur mit maximal 2 oder 2,5 MHz Folgefrequenz méglich. Problematischer ist das Oszilloskopieren von Signalgemischen, beson- ders dann, wenn darin keine mit der Folgefre- uenz standig wiederkehrenden hoheren Pegel- werte enthalten sind, auf die getriggert werden kann, Dies ist z. 8. bei Burst-Signalen der Fall Um auch dann ein qutgetriggertes Bild zu erhal- ten, ist unter Umstanden die Zuhilfenahme des Zeit-Feinreglers erforderlich. Fernseh-Video Signale sind relativ leicht triggerbar. Allerdings ‘muB_ bei Aufzeichnungen mit Bildfrequenz die TV-Taste gedriickt sein. Hiordurch werden die schnelleren Zeilenimpulse so weit abgeschwacht, dab bei entsprechender Pegeleinstellung leicht auf die vordere oder hintere Flanke des Bildimpulses getriggert werden kann ee ee ee ee ee eee HAMEG Fir wahiweisen Betrieb als Wechsel- oder Gleich- spannungsverstarker hat jeder Kanal einen "“AC- DC"-Schalter. Im DC- Bereich sollte nur dann ge- arbeitet werden, wenn die Erfassung des Gleich: spannungsanteils der Signalspannung unbedingt erforderlich ist. Bei der Aufzeichnung sehr nie: derfrequenter Vorginge kénnen allerdings bei AC-Betrieb stérende Dachschragen auftreten. In diesem Fall ist, wenn die Signalspannung nicht miteinem hohenGleichspannungspegel iberlagert, ist, der DC-Betrieb vorzuziehen. Anderentalls mu vor den Eingang des Meverstarkers ein ent. sprechend grofer Kondensator geschaltet werden Dieser mu, vor aliem bei Messungen an Hoch- spannungen, eine geniigend groRe Spannungsfe- stigkeit besitzen. Auch Gleichspannungen werden in Stellung “DC” gemessen, Gré8e der Signalspannung Die minimal erforderliche Signalspannung am Y- Eingang fur ein tem hohes Bild betragt 5mVss (calibriert). Fur Kleinere Spannungen ist einer der von HAMEG lieferbaren Vorverstarker erfor- mit wird vor allem dio Prafung verschiodane®r Taistrackon de Tran sistor erloichtert. Ebantalls umuchaltbar ist die Leistung des 2u pro fenden Transistors Abmessungen des Gores ca. $5x6x10cm, Linge der Kabel zu Os filloskap ex. 50cm. Prifkabel ca. 20cm, Betrisbsanzaige durch Giimmlampe. Der Tester HZ 65 st fir alle hndelsibsichen Oselios ope verwendbar neas Has andi ‘cnanna ADJUSTING PLAN HM 512.6 Oru 21229 Onin 9 F1 casern, usm) ¥-20ARD, ATTENUATOR _{furn V-VARIABLE )

    Das könnte Ihnen auch gefallen