Margarita Cáceres

¿Por qué es importante la transferencia tecnológica y cuál es su

importancia para un país en desarrollo como Colombia?
En el ámbito mundial tanto las organizaciones como los países en desarrollo y algunos
países desarrollados en general, se encuentran notablemente afectados por el presente
prospecto de globalización, acompañado de un oleaje tecnológico, de innovación,
productividad, reducción de costos, ventajas comparativas, conocimiento, propiedad
intelectual, calidad y rendimiento, los cuales promueven el éxito, determinando la
supervivencia o extinción de las mismas en un mercado mundial.

El aumento desbordante tecnológico, de conocimiento y comunicaciones ha llevado a la

revolución tecnológica ha convertirse en un campo de batalla de mercados, cada vez más
competitivo y complejo; convirtiéndose la Transferencia de Tecnología Internacional en
uno de los mecanismos más viables para amortiguar estos fuertes golpes, sobretodo en el
caso de los países subdesarrollos que terminan siendo los más afectados.

La tendencia en el caso de la mayoría de los países menos desarrollados es repetitiva, los

cambios tecnológicos y los avances organizacionales en las empresas, tienen características
particulares, que se deducen en complejos procesos de transferencia y cambios tecnológicos
lentos, que aún no se han podido asumir. En la actual economía del conocimiento, dominar
los últimos avances tecnológicos en la que se encuentran las economías más desarrolladas
constituye una tarea verdaderamente crítica, que requiere que las personas involucradas se
mantengan constantemente actualizadas, logrando adaptarse a ese modelo constante
tecnológico cambiante.

Por lo tanto, siguiendo las tendencias mundiales y el comportamiento del mercado es

fundamental entender que la creación de capacidades para facilitar la transferencia de
tecnología exitosa es un tema crucial y hace necesaria la implementación de políticas
dirigidas a incrementar el capital tecnológico, con el fin de elevar la competitividad en el
mercado internacional y lograr una amplia y rápida entrada de conocimiento que eleve los
niveles de bienestar tanto de la sociedad ,como del país y sus industrias.

1
En una perspectiva económica, la tecnología es un elemento de crecimiento y de desarrollo,
una fuerza productiva directa y, un factor de carácter estratégico, ya que exclusivamente
con los conocimientos técnicos más modernos y avanzados, es posible producir de forma
competitiva, eficiente y eficaz, generando la entrada en los mercados internos y externos.
Tecnologías pueden ser determinados procesos de producción organizativos, estructurales,
gestiones técnicas, medios de financiación, métodos de comercialización.

Existen dos canales de transferencias tecnológicas entre los cuales podemos clasificarlos en
formales o informales según la disposición de mercado.

Uno de los medios que han encontrado los países en desarrollo para ingresar en esta
revolución tecnológica son los canales no comerciales o informales de ITT. Primero, el
gran conocido proceso de imitación que consiste en la inspección de productos, ingeniería
inversa, des compilación de software y ensayo y error, pasando por una serie de procesos
complejos, que van desde la innovación y la comercialización internacional de tecnología
para su absorción y la imitación. Segundo, las migraciones temporales de estudiantes,
científicos, personal directivo y técnico a las universidades, laboratorios y conferencias de
las economías más desarrolladas, permitiendo finalmente el desplazamiento de información
entre países que benefician en mayor medida a los países en desarrollo. Tercero, solicitudes
de patentes y datos de prueba, mediante el estudio de la información disponible de las
solicitudes de patentes tanto de los registrados en el país local como en el extranjero todo
con el fin de conocer el proceso tecnológico respectivo, con la condición de entender la
patente tan solo con la información revelada.

Mas sin embargo existen otros canales formales donde la tecnología es transmitida a través
de las fronteras internacionales .Primero mediante el comercio de bienes de capital e
insumos tecnológicos , ya sean maquinarias especializadas , celulares última generación ,
computadores y distintos artículos innovadores , donde se pueda aplicar una ingeniería
inversa o tan solo el bien adquirido pueda ser parte del proceso productivo ya planteado,
tecnológica .Segundo a través de la Inversión Extranjera Directa ,con la creación de
nuevas plantas productivas o la participación en empresas ya establecidas permitiendo una
mayor productividad mediante nuevo conocimiento innovador que provenga del inversión
extranjero. Tercera concesión de licencias de tecnología, que consiste en un servicio para

2
ya sea mejorar la calidad de un producto o manufacturar un nuevo producto utilizando
patentes o conocimientos especializados de terceros protegidos mediante un secreto
comercial. Cuarto empresas conjuntas, consiste en relaciones comerciales con dos o más
empresas que ponen sus recursos en común con objeto de establecer una empresa comercial
proporcionando así ventajas que permitan reducir los costos en cierta medida. Quinto,
circulación transfronteriza de personal que consiste en cambiar el personal calificado entre
empresas permitiendo así el moviendo no solo de conocimiento, sino de experiencia y
capacidad de los trabajadores, agilizando procesos dentro de las empresas receptoras.

Los países desarrollados inscritos en la OCDE son unos de los principales beneficiarios de
los canales formales, permitiendo que el comercio total de bienes intensivos en tecnología
creciera en las últimas tres décadas, con exportaciones intensivas en capital; además de las
licencias que son otro factor esencial dentro de la transferencia tecnológica con los
miembros de la OCDE , siendo categorizados como una de las economías en desarrollo
que se han convertido en participantes importantes en este mercado tecnológico desde la
década de 1980.En cuanto a los países de ingresos medios bajos tienen la mayor
proporción de los flujos de IED en cuanto a trasferencia tecnológica enfocada hacia el
exterior de la OCDE.

Los Desbordes Tecnológicos van de la mano junto a la transferencia tecnológica, debido a

la difusión tecnológica que ocurre después de adquirirla ya sea por la competencia , por
medio de una licencia , o por imitación , la tecnología no es estática sino caso contrario es
totalmente dinámica y se va expandiendo de una manera inaudita por ejemplo como lo es
el caso de la difusión del conocimiento, ya que se ha invertido en las capacitaciones de
capital humano de algunos individuos, es probable que ocurra un derrame de conocimiento
sobre la productividad de los factores de producción de otros sectores permitiendo la
difusión tecnológica nombrada anteriormente , además de ello es importante tener en
cuenta que estos Desbordes Tecnológicos vienen acompañados de externalidades del
mercado donde los desarrolladores en primera instancia de la nueva patente tecnológica no
pueden recuperar plenamente el valor social de sus invenciones.

Entre los principales derrames tecnológicos se encuentra la imitación no compensada como

lo anteriormente nombrado ,en la difusión tecnológica no intencional, la salida de los

3
empleados después de haber sido capacitados, la información contenida en las solicitudes
de patentes, los desbordamientos indirectos y los efectos de vinculación hacia adelante y
atrás verticales , en el primer caso la empresa produce insumos que le generen menores
costos a sus clientes o aumentando la calidad de sus productos y en el segundo caso los
proveedores o empresas locales realizan aportes intangibles que se representan en
conocimientos y permite que la empresa aumente su calidad o su costo beneficio en el
producto final.

Además de los estudios econométricos uno puede mirar las historias de los desarrolladores
recientes como Japón y la República de Corea. Ambos llevaron a cabo políticas de DPI que
favorecieron el uso local de las tecnologías internacionales, licencias y innovación
incremental, ya que pasaron de ser imitadores de crudo a imitadores creativos e

4
innovadores luego intensivas en conocimiento. Los países en desarrollo hoy en día tienen
mucho que aprender de estas historias. Sin embargo, los ADPIC ha estrechado las avenidas tales
países pueden tomar hacia el aprendizaje tecnológico y la adaptación de tecnologías extranjeras.

la política comercial influye en los incentivos para participar en el comercio de tecnología.

desarrolladores de tecnología, que hasta la fecha residen mayoritariamente

en los países desarrollados, están interesados en la reducción de los costos y
la incertidumbre de realizar transferencias, junto con la protección de sus
derechos a beneficiarse de tales transferencias. los apoyos de protección y de política
eficaces para los mercados son necesarios para aumentar la disposición de las empresas
innovadoras para proporcionar el conocimiento de sus procesos de producción de las empresas de
países en desarrollo. importadores de tecnología, siendo abrumadoramente en el desarrollo y
países menos desarrollados

(ADPIC) de la OMC relacionados con el Comercio refleja, en parte, un importante esfuerzo

multilateral para hacer frente a estas ventajas y desventajas fundamentales. Sin embargo, el
Acuerdo es ampliamente criticado por ser excesivamente protectora de las necesidades de los
desarrolladores de tecnología e insensible a las necesidades de los países en desarrollo

Intro____
transferencia internacional de tecnología (ITT) es un término global que abarque mecanismos para
el desplazamiento de información a través de fronteras y su difusión efectiva en las economías
receptoras. Por lo tanto, se refiere a numerosos procesos complejos, que van desde la innovación
y la comercialización internacional de tecnología para su absorción y la imitación. Incluido en estos
procesos son la tecnología, el comercio y las políticas de inversión que pueden afectar a las
condiciones de acceso al conocimiento. La formulación de políticas en esta área es especialmente

5
complejo y requiere una cuidadosa consideración, tanto por los distintos países y en el plano
multilateral.

los desarrolladores de tecnología están interesados en la reducción de los costos y la

incertidumbre de realizar transferencias, junto con la protección de sus derechos a beneficiarse de
tales transferencias. Ellos argumentan que los soportes de protección y de política eficaces para
los mercados son necesarios para aumentar la disposición de las empresas innovadoras para
proporcionar el conocimiento de sus procesos de producción de las empresas de países en
desarrollo. importadores de tecnología están interesados en adquirir conocimientos a un costo
mínimo.

Hay numerosos canales por los que la tecnología puede ser transferida a través de las fronteras
internacionales. Un canal principal es el comercio de bienes, especialmente de bienes de capital e
insumos tecnológicos. Un segundo es la inversión extranjera directa (IED), lo que puede esperarse
en general, a la transferencia de información tecnológica que es más nuevo o más productiva que
la de las empresas locales. Una tercera es la concesión de licencias de tecnología, que se puede
hacer ya sea dentro de las empresas o entre empresas no relacionadas en condiciones de
competencia.-----.

En una economía basada en el conocimiento, no hay duda de que la comprensión de los DPI es
indispensable para tomar decisiones políticas en todas las áreas del desarrollo humano.

Fomentar la transferencia internacional de tecnología

El informe señala que existen deficiencias inherentes en los mercados de tecnologías que justifican
la intervención pública. Una forma de intervención es DPI, que puede apoyar ITT, sino también
crear un poder de mercado,,,,,,,, las patentes aplicables pueden aumentar los flujos internos de ITT
en países de ingresos medios y grandes países en desarrollo, pero probablemente tendrá poco
impacto en los países menos desarrollados. Así, Acuerdo sobre los ADPIC en la OMC por sí mismo
tendrá poco impacto en la adquisición de tecnología para los países pobres

La incorporación de los derechos de propiedad intelectual en el sistema comercial multilateral y su

relación con una amplia esfera de las cuestiones clave de política pública ha suscitado gran
preocupación por su papel dominante en la vida de las personas y en la sociedad en general, .
Nuevos desarrollos significativos se llevan a cabo a nivel internacional, nivel regional y bilateral
que aprovechar y fortalecer las normas mínimas de viajes a través de la armonización progresiva
de las políticas a lo largo de los estándares de los países tecnológicamente avanzados. Los retos
del futuro en el diseño e implementación de IP-políticas a nivel nacional e internacional son
considerables

6
impADPIC traerá beneficios para los países en desarrollo mediante la creación de la estructura
de incentivos necesarios para la generación de conocimiento y difusión, transferencia de
tecnología y los flujos de inversión privada. Otros hacen hincapié en que la propiedad intelectual,
especialmente algunos de sus elementos, como el régimen de patentes, afectará negativamente a
la búsqueda de estrategias de desarrollo sostenible mediante el aumento de los precios de los
medicamentos esenciales a niveles que son demasiado altos para los pobres para proporcionar; la
limitación de la disponibilidad de materiales educativos para el desarrollo de los estudiantes de
escuelas y universidades del país; la legitimación de la piratería de los conocimientos tradicionales;
y socavando la autosuficiencia de los agricultores