Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1. El autor agradece a la profesora María Teresa Victoria por sus valiosos consejos y correcciones que permitie-
ron conseguir una mayor claridad en la redacción de este artículo. Igualmente, agradece al doctor Manuel
Jiménez, por sus comentarios y revisión de estilo. Este artículo se recibió el 26/08/2005 y se aprobó el 02/11/
2005.
2. Magíster en Comercio Internacional, Universidad de Alicante, España. Economista, Universidad Externado
de Colombia. Especialista en Economía Internacional, Universidad Externado de Colombia. Profesor ins-
tructor, Departamento de Economía, Pontificia Universidad Javeriana, Cali, Colombia. Correo electrónico:
jahcar@puj.edu.co
RESUMEN ABSTRACT
clasificado como servicio. Las trans- entran en contacto las masas de in-
ferencias o remesas de los inmigran- migrantes y las sociedades anfitrio-
tes se incluyen dentro de la esfera fi- nas.
nanciera aunque bien podrán ser en- El incremento de las interrelacio-
tendidas como parte de la globaliza- nes comerciales entre regiones distan-
ción de los flujos de personas. tes del mundo se conoce como glo-
Cuando se considera el flujo mi- balización comercial, en tanto que el
gratorio dentro de la dimensión eco- incremento de las interrelaciones fi-
nómica se está destacando el carácter nancieras a distancias supracontinen-
de factor productivo inherente al tra- tales se conoce como globalización
bajo raso o al capital humano que re- financiera.
presentan las personas; sin embargo, El siguiente gráfico ilustra la glo-
la globalización de los flujos migra- balización comercial. Éste compara el
torios también tiene una dimensión crecimiento del valor de las exporta-
cultural que se deriva del intercam- ciones mundiales frente al crecimien-
bio cultural que se produce cuando to del PIB mundial entre 1974 y 2003.
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
1974-78 1979-83 1984-88 1989-93 1994-98 1999-03
Primero, los niveles de educación de nada tienen que ver con el accionar
estos países son mejores y la toleran- de los movimientos alterglobaliza-
cia a las protestas y manifestaciones ción, volvieron a quitar rápidamente
suele ser mayor. Segundo, es en estos de la escena y de las calles a los ma-
países donde se suelen celebrar las nifestantes. El hecho de que estos gru-
cumbres y reuniones de políticos y pos suelan valerse de alteraciones del
empresarios; por ejemplo, el Foro orden público para llamar la atención
Económico Mundial, que aglutina a no resulta compatible con las medi-
los líderes políticos y empresariales das de seguridad extremas que se han
del planeta, se celebra en Davos, Sui- visto forzados a tomar los gobiernos
za, uno de los países más ricos del para garantizar el orden público. Pero
mundo y es ahí donde se concentra la las autoridades deberían poder distin-
atención de los medios de comunica- guir entre unos y otros.
ción. Además, las sedes de las orga-
nizaciones multilaterales también 1.5 La dimensión militar y de se-
suelen estar situadas en países desa- guridad
rrollados. Los atentados del 11 de septiem-
Estos movimientos suelen hacer- bre de 2001 en Estados Unidos, no
se notar de formas no convenciona- son la primera expresión de esta cara
les, llegando incluso a ocasionar al- oscura de la globalización. Hace al-
teraciones del orden público, como gunos siglos las guerras solían tener
cuando se han expresado enérgica- un alcance regional, pero el desarro-
mente en escenarios como la Ronda llo de las nuevas tecnologías milita-
de Seatle de la OMC celebrada en res posibilitó el acaecimiento de la
1999 o la reunión del Grupo de los primera y la segunda guerra mundial
Ocho (G-8) en Escocia en julio de durante la primera mitad del siglo XX.
2005. Casualmente, en esta última Casi toda la segunda mitad de ese si-
manifestación se pudo observar una glo se vivió bajo la llamada guerra
tendencia nueva que afecta estos mo- fría, basada en la carrera armamen-
vimientos; se trata de la nueva políti- tista nuclear de los dos bandos victo-
ca de los gobiernos de ser bastante riosos de la Segunda Guerra Mundial,
restrictivos y cuidadosos de la con- originando escenarios de cooperación
servación del orden público como militar global como la Organización del
estrategia en la nueva lucha global Tratado del Atlántico Norte (OTAN).
contra el terrorismo. Los atentados del El siglo XXI sigue estrechando
7 de julio de 2005 en Londres, que perversamente los vínculos entre las
regiones distantes del mundo, ahora ción del ahorro privado por parte de
a través del terrorismo y de la guerra los gobiernos para financiar sus es-
contra el terrorismo que incluyen las fuerzos bélicos.
«visitas» de las tropas aliadas a Afga- Asimismo, las pruebas nucleares,
nistán e Irak. Esta guerra contra el o la destrucción de las infraestructu-
terrorismo, además, ha llevado a ata- ras petroleras durante las dos guerras
car decididamente por lo menos cin- de Irak han implicado el deterioro del
co frentes distintos, los que Moisés medio ambiente y seguramente tienen
Naím (2003) ha llamado las cinco efectos directos sobre el calentamien-
guerras de la globalización, que son to global.
el tráfico de armas, el tráfico de dro-
gas, el lavado de activos, la piratería 1.6 La globalización ambiental
y el contrabando, al identificar la es- Todos los países del mundo com-
trecha relación de estas actividades parten una misma atmósfera e inevi-
delictivas con la financiación del te- tablemente todos los ríos y mares del
rrorismo internacional. mundo están conectados de una u otra
Pero no todo en materia de glo- forma. Es cierto que los desastres na-
balización militar es necesariamente turales aparentemente sólo causan
oscuro: es bien sabido que el desa- efectos locales o cuando toman gran-
rrollo de la Internet, del cual se bene- des dimensiones, como la explosión
fician los negocios y las personas de de la central nuclear de Chernobil en
todo el mundo, también tuvo su ori- 1986, o los derrames petroleros que
gen en la necesidad de idear una es- ocurren con regularidad, llegan a afec-
trategia de defensa basada en las co- tar a un grupo reducido de países; sin
municaciones frente a la amenaza embargo, el calentamiento global y la
soviética durante la guerra fría. destrucción de la capa de ozono son
Las interrelaciones de la dimen- manifestaciones que nos recuerdan
sión militar con las demás dimensio- que todos vivimos interconectados y
nes de la globalización son también que las decisiones de contaminación
muy fáciles de reconocer. Las prime- ambiental tomadas independiente-
ra y segunda guerras mundiales im- mente por cada país repercuten en el
plicaron la reducción de los flujos co- estado ambiental de todo el planeta.
merciales y financieros, debido, lo Los casos de salud pública como
primero, a la destrucción de infraes- el de las vacas locas de comienzos de
tructuras y al resurgimiento del na- la década de los noventa, o la gripe
cionalismo; y lo segundo, a la absor- aviar presente en Asia durante el año
2005, nos muestran también cómo las las tropas aliadas en Irak y Afganis-
sustancias, virus y enfermedades tie- tán.
nen el potencial de trasladarse de un
rincón a otro del mundo. 2. ENTENDIENDO LA GLOBA-
La reivindicación ambiental es tal LIZACIÓN POR SUS CA-
vez una de las más recientes expre- RACTERÍSTICAS PRINCI-
siones de la globalización: hasta hace PALES
relativamente poco, muchos países
del mundo incluida Colombia no te- La globalización no es nueva.
nían ni siquiera un Ministerio de Am- Con esto se quiere hacer notar que el
biente. Actualmente, existen partidos incremento de las redes de interde-
políticos, incluso muy fuertes como pendencia a nivel global tiene viejas
el Partido Verde en Alemania, que se raíces, los viajes de Marco Polo entre
fundamentan en la bandera ambien- Europa y Asia en el siglo XIII, la con-
tal, al igual que Organizaciones no quista de América por parte de Euro-
Gubernamentales de carácter global pa en el siglo XVI, fueron probable-
como Green Peace. No obstante, tam- mente los primeros pasos. «El presi-
bién existen quienes piensan que el dente de EE.UU., Ulysses Grant, pen-
tema ambiental es menos importante saba ya en 1873 que el mundo estaba
de lo que pretenden estos agentes a las puertas de volverse una nación
(Lomborg 2001). única gracias a la elevación en los
De cualquier modo, el proceso de niveles de educación, la revolución
globalización actual no puede ser tecnológica y la del barco a vapor»
comprendido sin revisar esta dimen- (Chavagneux 2004, 1).
sión que evidentemente tiene fuertes De hecho, lo que es relativamen-
interrelaciones con los aspectos polí- te nuevo, pero que también ha sido
ticos y económicos globales. La no progresivo, es la mayor participación
participación de la administración de la gente del común en las relacio-
Bush en el Protocolo de Kyoto, ex- nes internacionales. De los viajes de
plica buena parte de la mala imagen Marco Polo y los intercambios que
de Estados Unidos en el exterior que, generaban apenas tenían conocimien-
junto con otros aspectos como su ale- to un grupo pequeño de nobles y bur-
jamiento de la formación de la Corte gueses de la época; hoy todo el que
Penal Internacional, incidieron en la tenga acceso a Internet puede leer los
poca aprobación de los ciudadanos periódicos de España o escuchar la
europeos a la cooperación militar con música de un grupo australiano. Las
Estados, sino también las firmas mul- car de alguna manera atendiendo a la
tinacionales, y otros (Chavagneaux capacidad de direccionamiento o mol-
2004). deamiento que estos agentes le pue-
La lista de agentes generadores den imprimir como se ilustra en la
de la globalización se puede clasifi- pirámide del gráfico 2.
Nivel de
influencia en el
proceso de
globalización Gobiernos de las naciones más poderosas
Organismos multilaterales
Ciudadanos comunes
Económica
Política
Social
Cultural
Militar
los inmigrantes, el español se conso- Foreign Policy desde hace cinco años
lidó como segunda lengua en la Flo- ha venido trabajando en esta dirección
rida y así sucesivamente. Como lo construyendo un sistema de medición
muestra el ejemplo anterior, la glo- y finalmente un ranking de los países
balización debe ser entendida a la luz más globalizados.
de la interdependencia compleja que De hecho, si se mira bien el in-
encarna. forme del año 2005, se puede apre-
La depreciación del Bath, un ciar que el ranking presentado en rea-
acontecimiento que podría haberse lidad no mide la globalización sino
considerado como un hecho aislado el estado de las redes de interdepen-
y normal, terminó por desencadenar dencia, es decir, qué tan globalizado
una serie de repercusiones tanto ne- está un país en un momento dado. No
gativas como positivas en diversas di- obstante, la información entregada
mensiones y tocando prácticamente por esta revista permite establecer si
todos los rincones del planeta a tra- se ha presentado o no un proceso de
vés de la interrelación compleja que globalización, a través de la compa-
caracteriza al mundo globalizado ac- ración de los datos de diferentes pe-
tual. ríodos (A.T. Kearney/Foreign Policy
2005, 52-60).
4. ¿PUEDE MEDIRSE LA GLO- Un esfuerzo tan ambicioso como
BALIZACIÓN? el de medir la globalización está lle-
no de imperfecciones: las críticas al
Hay quienes piensan que no se estudio apuntan a la omisión de cier-
puede comprender aquello que no se tas dimensiones claves de la globali-
puede medir. Aunque evidentemente zación como la cultural, la ambiental
resulte una posición bastante extre- y la militar. Asimismo, cuando se con-
ma, en cierta forma, tienen algo de tabilizan las interrelaciones de un país
razón pues es evidente que la posibi- en concreto, se incluyen las que éste
lidad de medir el objeto de análisis tiene con sus países vecinos. Esta de-
facilita la comprensión del mismo. ficiencia, explica por qué países tan
Así, cuando se trata del tema es- pequeños como Singapur, Luxembur-
pecial de la globalización, dada sus go o Suiza aparecen como países al-
características complejas, resulta es- tamente globalizados. Técnicamente
pecialmente revelador encontrar un estas interrelaciones a nivel regional
esfuerzo para intentar medir el fenó- deberían estar excluidas del estudio,
meno. Afortunadamente, la revista al ser la globalización un fenómeno
Cuadro 1. Variación porcentual y absoluta del comercio intra y extra regional de un país.
En valores y como proporción del PIB.
cias a la reducción de los costos de rezca sólo una curiosidad teórica, nos
transporte y de comunicación y gra- ayuda a comprender el verdadero sig-
cias al aumento de la rapidez de los nificado de la globalización, a saber,
intercambios. que involucra el incremento de los
lazos de interdependencia a nivel su-
7. CONCLUSIONES pracontinental.
La exploración de la globaliza-
¿Por qué no entendemos la glo- ción en sus diversas dimensiones
balización? La popularización en el (económica, política, cultural, social,
uso de la palabra, la tendencia a defi- militar y ambiental) permite apreciar
nirla de forma imprecisa, apocalípti- el papel de los diferentes actores que
ca o metafórica suponen la falta de la moldean: los Estados, las institu-
comprensión sobre el tema. Para en- ciones multilaterales, las firmas mul-
tenderla, antes que nada, se debe te- tinacionales, las ONG y las personas.
ner una definición apropiada del con- También nos permite apreciar que la
cepto para luego explorar sus más ín- globalización implica el incremento
timos detalles. La definición que pro- de redes de interdependencia comple-
pongo por ser la menos metafórica y jas puesto que los países y las dimen-
apocalíptica, y por ser la más precisa siones de la globalización están in-
que he podido formular proviene en terconectados unos con otros. En con-
buena parte de los autores Keohane y secuencia, un cambio en un hilo con-
Nye, así: la globalización debe ser creto de esas redes de interdependen-
entendida como el fenómeno que con- cia tendrá efectos positivos y negati-
siste en el incremento de las múlti- vos en todas las demás, muy difíciles
ples redes de interdependencia entre de predecir de antemano, más aún
regiones distantes del mundo, en sus cuando los desarrollos tecnológicos
diversas dimensiones, gracias a la re- de los últimos años han contribuido
ducción de los costos de transporte y a vincular más gente a los diversos
de las comunicaciones y a los proce- sistemas de redes a nivel mundial.
sos de liberalización y apertura. La complejidad del fenómeno di-
Hay una tendencia de larga dura- ficulta su medición, sin embargo, es-
ción del capitalismo para funcionar fuerzos como el de la Revista Foreign
en un espacio que supera las fronte- Policy, aunque imperfectos, han con-
ras políticas de una nación. Una ten- tribuido a una mejor comprensión del
dencia que, sin embargo, no es una tema.
garantía. La desglobalización, así pa-
gracias a las poderosas fuerzas de la Gómez, M.A (2002). «El efecto maripo-
globalización, a mejorarlo, haciéndo- sa» (RC-50). El rincón de la Cien-
lo más justo y habitable. cia. No. 19. Diciembre. [En línea].
Disponible en: http://
centros5.pntic.mec.es/
8. REFERENCIAS
ies.victoria.kent/Rincon-C/Curio-
sid/Rc-50.htm [Consulta julio 28 de
A.T. Kearney/Foreign Policy (2005).
julio de 2005].
«Measuring Globalization»: The
Huntington, Samuel (1997). El choque
Global Top 20. Mayo/junio. No.
de civilizaciones y la reconfigura-
148. pp. 52-60.
ción del orden mundial. Editorial
Boniface, Pascal (2003). «La mondiali-
Paidós. Madrid.
sation» en Atlas des Relations In-
Herrera, Beethoven (2005). Globaliza-
ternationales. Paris: Editorial Ha-
ción el proceso real y financiero.
tier. pp. 8- 9.
Bogotá: Editorial Universidad Na-
Crook, Clive (2003). «A cruel Sea of
cional.
Capital». Survey: Global Finances.
Keohane, Robert y Nye, Joseph (2000).
The Economist. Vol. 367. No. 8322.
«Globalization: What’s New?
3 de mayo. pp. 50. 24p.
What’s Not? (and So What?)» Fo-
Chavagneux, Christian (2004). «Mon-
reign Policy. Spring. No. 118. pp.
dialisation: deux ou trois choses que
104-120.
l’on sait d’elle». Alternatives Éco-
Lomborg, Bjorn (2001). The Skeptical
nomiques. Hors-série No. 59. 1er
Environnementalist: Measuring the
trimestre. [En línea]. Disponible en:
Real State of the World. Cambridge
h t t p : / / w w w. a l t e r n a t i v e s -
University Press. Cambridge.
economiques.fr/site/
Lowney, Chris (2004). El liderazgo al
nouvelles_pages/hs59_001.html.
estilo de los Jesuitas. Editorial Nor-
[Consulta: julio 10 de 2005].
ma. Bogotá.
Chevalier, Marc (2004). «Tous les mê-
Manglano, Percival (2005) «Matan los
mes, tous différents». Alternatives
terroristas, no las civilizaciones».
Économiques. Hors-série No. 59. 1
[En línea]. Disponible en: http://
er trimestre. [En línea]. Disponible
www.belt.es/expertos/
en: http://www.alternatives-
experto.asp?id=2533. [Consulta ju-
economiques.fr/site/
lio 2 de 2005]
nouvelles_pages/hs59_003.html
Naím, Moisés (2003). «The Five Wars
[Consulta julio 10 de 2005].
of Globalization». Foreign Policy.
Estefanía, Joaquín (2003). Hij@, ¿qué
Enero/febrero. Issue 134, pp. 28-38.
es la globalización?: La primera
Real Academia Española (2005). Diccio-
revolución del siglo XXI. Ediciones
nario de la lengua española.
Santillana. Madrid.