Sie sind auf Seite 1von 2

GLOSARIO NETZEL: TECNOLOGIAS PARA EL MEDIO AMBIENTE

Acabar con el plastico de los Der Kunstsoff löschen Alrededor de ungefähr, ca., rund um, Invadir Invadieren
océanos

Accion del hombre Menschliche Aktion De manera desorbitada Massiv, stark Incluir entre mitzählen, einbetten, umfassen

Adios Der Abschied Investigar ausforschen, recherchieren Laboratorio Lab

Biodegradable Biologischer Abbau Aplicaciones Die Auswendung Materiales sostenibles Nachhaltiges Material,
nachhaltiger Werkstoff

Biodegradibilidad Biologische Abbaubarkeit Encarecer mucho el proceso Das Prozess stark verteuern Medio ambiente Die Umwelt

Cantidad Die Menge, die Quantität Recolectar Ernten Mar, Das Meer, die See

Caparazón Der Rückenschild Reducir el consumo de plastico Der Plastikverbrauch reduzieren Recuperar zurückholen, weidererlangen

Castafrofe Die Katastrophe Envases Die Verpackung Desaparecer de forma natural Auf natürliche Weise
verschwinden

Científico Der Naturwissenschaftler/ Propiedades Die Eigenschaft Beneficios de su coste Vorteile seiner Kosten
Wissenschaftler

Colaboración Die Partnerschaft, die Tecnologia verde Grüne Technologie Paliar Verbergen
Zusammenarbeit

Colaborar Mitarbeiten, kollaborieren Estar en guerra contra Im Krieg sein gegen Efectos nocivos Schädliche Auswirkung

Con la ayuda de la tecnologia Mit der Hilfe der Technologie Algas Die Alge Material transparente Transparentes Material

Conservar y utlizar Beibehalten und nutzbar Productos contaminantes Die Schadstoffe Tomar forma Form annehmen
machen
Constante Ständig Sustituir el plastico Das Plastik ersetzen Multitud de contenidos Reiche Inhalte

Contaminación Die Umweltverschmutzung Avance tecnologico Technologischer Fortschritt Premisa Die Prämisse

Contenedor Der Container, die Tonne Material organico Das organische Material, A más alta escala In grösserem Umfang

Daños producidos por Beschädigung verursacht Sinfín Eine Unmenge (von) Utilidad Die Nutzbarkeit
durch…/ wegen… aufgrund…
De forma sostenible Umweltfreundlich, nachhaltige Reciclar Recyceln Degradarse Verkommen

Departamento Die Abteilung Cálculo Das Rechnen Produccion masiva de plastico Massenproduktion von Plastik

Deshechable Einwegartikel, Einmalartikel Tradicional Traditionell Uso de bolsas de plastico Die Verwendung von Plastiktüte

Embalaje Die Verpackung/ die Innovador innovtiv Solucionar facilmente Leicht lösbar, leicht zu lösen
Verpackungsmüll

En tiempo real Die Realzeit, die Echtzeit Desarrollar Entwicklen Productos cosméticos Kosmetikprodukt

Envergadura Die Grösseordnung Especializada spezialisiert Ser consciente Bewusst sein

Experto Der Experte Abrir nuevas vias a la Neue Wege für die Technologie Descubrir Entdecken
investigación eröffnen

Fabricar Herstellen Recoger Aufsammeln, nehmen Usar bolsas de tela Stoffbeutel verwenden

Industria Die Industrie Diseñar Entwerfen Crecer Wachsen

Iniciativa Die Initiative Acumulada akkumuliert, angesammelt Grupo de jóvenes Gruppe von Jungunternehmern
emprendedores
Insecto Das Insekt Publicaciones cientificas Wissenschaftliche Studie Mayor desarrollo Weiterentwicklung

Inteligencia artificial Künstliche Intelligenz Comestible Essbar Flexible Flexibel

Investigador Der Forscher Abundante Reich, üppig Impacto medioambiental Auswirkung auf die Umwelt

Material Das Material Resistente a Wasserdicht, beständig … Introducción del plastico Die Einführung der
Plastikindustrie

Material biodegradable Biologisch abbaubare Stoffe Dependencia del plastico Plastik Abhängigkeit Preocupacion Die Sorge

Medicina Basura Der Müll Florecer Blühen

Mundo cientifico Die wissenschaftliche Welt/ die Una mezcla a base de Das Gemisch aus… Patente Das Patent
Fachwelt

Objeto de plastico Das Plastikobjekt Principal ventaja Hauptvorteil Crecimiento de otras especies Wachstum sonstiger
Pflanzenarten
Plástico Das Plastik Echar Wegwerfen Conseguir Schaffen

Predecir Voraussagen Ofrecer Anbieten En definitiva Am Ende, zuletzt

Problema de la contaminación Verschmutzungsproblem Reclamar Sich beschweren Soluciones sostenibles nachhaltige Lösung
por los plásticos aufgrund des Plastiks

Desarrollo sostenible Nachhaltige Entwicklung Competir Konkurrieren Respetuosos con el medio Umweltfreundlich
ambiente

1
Productos tóxicos Toxisches Produkt Años de investigación Forschungsjahre Responsable Der Verantwortliche

Prometer versprechen Reducir el coste Die Kosten reduzieren Plantar Anpflanzen

Sin embargo trotzdem Se recupera Wird übernommen Asunto de severa importancia Beträchtliches Thema

Sustento de la población Der Lebensunterhalt, die Se recicla Wird recycelt Considerar Berücksichtigen
Subsistenz

Transformar Verarbeiten, transformieren Piscifactoria Die Fischzuchtanstalt Crecer de forma salvaje Verwildern lassen

Vivero Pflanzgarten Consumo humano Der menschliche Verbrauch Recursos Ressoruce

Vivero en el mar Teich: estanque Fertilzante Der Dünger Area de cultivo Das Ackerland

Las tecnologías crean nuevas formas para reciclar

Inspirar Inspirieren Sistema de recogida de basura Das Abfall-Sammelsystem Desmontar Abbauen

Vidrio Das Glas, das Altglas Impacto positivo Positive Auswirkung Reciclaje Recycling

Componente electrónico Elektronisches Bauteil Esto es lo último Dies ist die neueste Vision artificial Künstliches Sehen

Tecnologia Die Technologie Devolver Die Rückgabe, zurückgeben Redes neuronales Neuronale Netzwerke

Todo tipo de materiales Alle Arten von Materialen Recuperar Zurückholen Dispositivos Geräte

Camiones de recogida de Der Müllabfuhrwagen/ die Medida Die Massnahme Extensa red Breites Netzwerk
basura Müllabfuhr

Cantinela Die Kantilene Aplicar un suplemento Einen Nachtrag anwenden Economia circular Die Kreislaufwirtschaft

Separar los residuos Der Abfall trennen Punto de reciclaje Die Recyclingstelle Usuario Der Benutzer

Tetrabrik Der Karton Instalar el sistema de retorno de Einrichtung des Container- Emisiones de dióxido de Kohlendioxidemissionen, Abfall
envases Rückgabesystems carbono, desechos y malgasto und Waserverschwendung
de agua

Carton Der Pappkarton Se ha puesto en marcha Es wurde eingeführt Emisiones de gases efecto Emission von Treibhausgasen
invernadero

Tapas de las botellas Der Flaschendeckel Resurrección Wiederbelebung Produccion textil Die Textilherstellung

Pereza Die Faulheit Planta de reciclaje Recycling-Anlage Dominar Dominieren

Imprescindible Unbedingt nötig Maquinas para reciclar Recycling-Maschinen Se proveen de energia Sie sorgen sich selbst mit
sostenible nahhaltiger Energie
Explotación irresponsable Unverantwortliche Ausnutzung Muebles ecológicos Ökologische Möbel Más del doble Mehr als das Doppelte
der Ressourcen

Ahogar Ertränken Reconvertir Umstellen Ubicación Der Standort

Aportar nuestro grano de arena Unseren Teil beitragen Desechos Der Abfall Distingir Unterscheiden

Ahorrar Sparren Partiendo del plastico reciclado Mit recyceltem Kunststoff Caducar Der Ablauf
beginnen
Materias primas Die Rohrstoffe Reaprovechar Wiederverwendung Ecosistema Das Ökosystem

Reducción de emisiones de Minderung der Desechos organicos Der organische Abfall Contaminar Kontaminieren
gases de efecto invernadero Treibhausgasemission / Dampf
und gasförmige Emissionen /
Emission luftverunreinigender
Stoffe/ Schadstoffemission

Innovacion Die Innovation Restos electrónicos Der elektronische Abfall Nuevos materiales y Neue Materialien und
combustibles Brennstoffe

Proyecto novedoso Ein innovatives Projekt Atrapar Fangen Conflictiva Konflikt

Facilitar el reciclaje Das Recycling zu erleichtern Separarlos del resto Sie trennen von den anderen Robot basurero Müllcontainer-Roboter

Recogida selectiva de restos Getrennte Absfallsammlung Deforestación Die Entwaldung Optimizar los costes Optimierung der Kosten

Procesar Verabeiten