NEW COIL PEÇAS AUTOMOTIVAS LTDA.

Av. Osvaldo Henrique de Mattos, 21 • Centro

CEP 14140-000 • Cravinhos SP • Brasil
Fone/Fax: (16) 3951 6336

newcoil@newcoil.com.br

2ª Edição - Setembro 2008

SERVIÇO DE ATENDIMENTO
AO COMSUMIDOR

0800 124243

Impresso no Brasil. Copyright ® 2008 NEW COIL Automotiva.

 Tabela de Conversão
As bobinas são confeccionadas com
nº NEW COIL nº ORIGINAL nº ORIGINAL nº NEW COIL
010 - - 010 cobre eletrolítico especial e acabamentos
019 9.001.453.474 / 203.01 - 864
026
028
9.001.453.475 / 203.09
9.001.453.478 / 203.24
-
-
865
900
reforçados, suportando as altas temperaturas
028/1 9.001.453.476 / 203.12 203.08 750
028/2 9.001.453.476 / 203.12 203.11 719 de veículos que necessitam da potência do
127 1.933.761 / 94.622.346 203.16 729
136
136/1
1.945.496
1.945.496
203.26
203.27
747
751
motor de partida obedecendo a originalidade
143 1.109.755/989 1.109.755/989 143
150 10.468.110 1.933.761 / 94.622.346 127 das peças.
150/1 10.478.960 1.945.496 136
160 1.988.111 1.945.496 136/1
160/1 1.988.442 1.988.111 160
175 10.457.358 1.988.442 160/1
178 10.483.822 10.457.358 0175
402 9.001.085.125 10.468.110 150
503 9.001.083.188 10.478.960 150/1
510 352.57.542 10.483.822 178
511 352.58.236 10.472.563 766
512 352.56.229 7505.10.71 759/1
513 352.58.611 352.56.229 512
515 352.58.348 352.56.828 517
517 352.56.828 352.57.542 510
518 352.58.611 352.58.236 511
617 9.101.082.097 352.58.611 513
618 9.101.452.010 / 101.12 352.58.348 515
622 9.101.452.011 / 101.18 352.58.611 518
703 9.001.083.187 1.004.112.014 711
711 1.004.112.014 1.004.112.906 765
718 9.001.082.037 2.004.112.007 728
719 203.11 2.004.114.061 770
722 9.001.082.052 2.004.125.036 / 19.024.389 726
726 2.004.125.036 / 19.024.389 2.004.125.083 / 19.024.388 726/1
726/1 2.004.125.083 / 19.024.388 2.004.125.078 726/2
726/2 2.004.125.078 9.001.082.037 718
728 2.004.112.007 9.001.082.052 722
729 203.16 9.101.082.097 617
730 9.001.082.238 9.001.082.238 730
735 9.001.451.184 / 203.15 9.001.082.346/395/515 743
739 9.001.083.292 9.001.082.465/584 748
740 9.001.083.575 9.001.082.545 753
740/1 - 9.001.082.568 755
743 9.001.082.346/395/515 9.001.082.665 761
745 9.001.453.479 / 203.25 9.001.083.187 703
746 9.001.083.491/574/593 9.001.083.188 503
747 203.26 9.001.083.292 739
748 9.001.082.465/584 9.001.083.491/574/593 746
749 9.001.452.068 / 203.07 9.001.083.575 740
750 203.18 - 740/1
751 203.27 9.001.083.588 760
753 9.001.082.545 9.001.083.593 756
754 9.001.451.164 / 203.31 9.001.083.604 759
755 9.001.082.568 9.001.085.125 402
756 9.001.083.593 9.001.451.159 / 203.30 758
757 9.001.453.481 / 203.34 9.001.451.164 / 203.31 754
758 9.001.451.159 / 203.30 9.001.451.184 / 203.15 735
759 9.001.083.604 9.001.451.185 / 203.28 800
759/1 7505.10.71 9.101.452.010 / 101.12 618
760 9.001.083.588 9.101.452.011 / 101.18 622
761 9.001.082.665 9.001.452.068 / 203.07 749
762 9.001.453.717 / 203.38 9.001.453.717 / 203.38 762
763 9.001.453.718 / 203.38 9.001.453.718 / 203.38 763
765 1.004.112.906 9.001.453.474 / 203.01 019
766 10.472.563 9.001.453.475 / 203.09 026
770 2.004.114.061 9.001.453.476 / 203.12 028/1
800 9.001.451.185 / 203.28 9.001.453.476 / 203.12 028/2
864 - 9.001.453.478 / 203.24 028
865 - 9.001.453.479 / 203.25 745
900 - 9.001.453.481 / 203.34 757
 Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
Bobinas de Campo NC 758 9.001.451.159
203.30
NC 759 9.001.083.604
(JF pequeno)

VW: Santana e Gol com motor 1.8 JF: Motor de partida (peq.) p/ MF 235
gasolina e álcool. e 265 (após 01/87).
Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Escort refrigerados a água . VALMET: 68 MWM-D229-3 (após 85).
CEM 24V 9.001.453.474 Eq. Wapsa - 12V. Eq. Bosch - 12V.
NC 010 NC 019
2100 RPM 203.01

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
DODGE: Caminhão 8 cils. gasolina, NC 759/1 7505.10.71 NC 760 9.001.083.588
Motor elétrico de C. C. acionamento (motor de partida) (JF)
D100, 400, 700, 900.
hidráulico p/ rampa, prancha. 12V - 2,6KW
Eq. Wapsa - 12V.
(JF pequeno) MB/CBT/MAXION/MF/MWM/TOYOTA
FORD: F250, F350, F4000 c/ motor VALMET/CASE: Todos c/ motores de
Cummins 4BTA. partida JF c/ porta escova moderno.
Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Obs.: Uso exclusivo no Motor de Eq. Bosch - 12V 2 escovas c/ 1 rabicho.
NC 026 9.001.453.475 NC 028 9.001.453.478 Partida Cinap 7505.
203.09 203.24
Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
FORD WILLYS: Empilhadeira Eaton e FORD/GM/MF/CBT/CHRYSLER: NC 761 9.001.082.665 NC 762 9.001.453.717
Clark (após 06/70). Motor Perkins e MWM para escova 203.38
HYSTER: Guindaste KF (após 06/70). parafusada (bobina igual a original) (JE)
Eq. Wapsa - 12V. Eq. Wapsa - 12V. FORD: Escort 1.8, Verona GLX 1.8.
VW: Apollo GL e GLS. MB: Mercedes com motor de partida JE.
Eq. Bosch - 12V. Eq. Wapsa - 24V (bobina c/ parafuso).
Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
NC 028/1 9.001.453.476 NC 028/2 9.001.453.476
203.12 203.12
Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
NC 763 9.001.453.718 NC 765 1.004.112.906
FORD/GM/MF/CBT/CHRYSLER: FORD/GM/MF/CBT/CHRYSLER: 203.38
Motor Perkins e MWM para escova Motor Perkins e MWM para escova (JE)
soldada (bobina igual a original). soldada (bobina igual a original). MB: Sprinter 310-D.
Eq. Wapsa - 12V. Eq. Wapsa - 12V. FIAT: Pick-up MB 180-D, Fiat Ducato,
MB: Mercedes com motor de partida JE. S10 e F1000 Diesel.
Eq. Bosch - 12V (bobina c/ parafuso). (Bobina c/ porta-escovas completo).

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
NC 127 1.933.761 NC 136 1.945.496
94.622.346 Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
NC 766 10.472.563 NC 770 2.004.114.061
GM: Opala e Caminhonetes 4/6 cils. 41 MT - 24V (JF) Alemão
álcool e gasolina. CATERPILLAR: Motor 3304, D4. 12V
CASE: Trator. Eq. Delco Remy - 12V.
CATERPILLAR/CLARK: Empilhadeira. MB: Caminhão 1932, 1934, 1938, 1944
Eq. Delco Remy - 12V. e 2638. Ônibus OF1722, OH1628, FORD/NEW HOLLAND: Trator agrícola
O400 RSD e SRE. 8430DT, 8630DT, 8830DT.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
NC 136/1 1.945.496 NC 143 1.109.755/989 Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
4M1839 7M0324 (NE) 9.001.451.185 -
NC 800 NC 864
203.28
CATERPILLAR: Motor 3006, D6.
Carregadeira 966 e Motoniveladora CATERPILLAR: Motor 3406, D8.
JEEP: Militar com motor 2, 3 OHC 4 cils. MITSUBISHI: Colt.
120 e 140P. Eq. Delco Remy - 24V ou 32V.
(após 78). FORD: Laser.
Eq. Delco Remy - 24V. Eq. Wapsa - 24V. Eq. Nipondenso - 12V c/ 2 escovas.

Nº NC Nº ORIGINAL
10.468.110 Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
NC 150 - -
37 MT NC 865 NC 900

CUMMINS: Caminhões com motor série C, 6 cils.

FORD: Cargo 1418, 1617, 1622, 2422, 2425, 3530 (37MT). MITSUBISHI: L 100, L200, L300. FIAT: Palio e Palio Weekend.
VW: Caminhão 14210, 16170, 16210, 16220, 24220, 24250, 35300. Eq. Nipondenso - 12V c/ 2 escovas. Equip. Marelli - 12V.
Eq. Delco Remy - 12 V.

02 07
 Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
NC 747 203.26 NC 150/1 10.478.960
37 MT

VW: Sedan 1300,1500,1600, Kombi, Karmann-ghia, Variante, TL, TC, Brasília, SP2 (07/79 até 01/82). GMC: Caminhão 12170, 14190, 15190, 16220.
Eq. Bosch - 12V. MB: Linha BR400 e BR450, Ônibus 0400, Caminhão 1938, 2638 (37 Mt. 7,46KW).
Eq. Delco Remy - 24V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 748 9.001.082.465/584 NC 749 9.001.452.068 NC 160 1.988.111 NC 160/1 1.988.442
203.07 42 MT 7T3277
42 MT
INTERNATIONAL: Navistar série 9000,
VW: 1300, 1500 e 1600 (após 01/80) FORD: Caminhão F1000 c/ motor 6 cils. INTERNACIONAL/CUMMINS/GMC/
motores Cummins, Caterpillar 3306
todos refrigerados a ar. a álcool, Kombi Diesel e Saveiro Diesel. CATERPILLAR/DETROIT:
c/ motor de partida.
Eq. Bosch - 12V. Eq. Wapsa - 12V. Eq. Delco Remy - 24V (42mt).
Eq. Delco Remy - 12V (42mt).

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 750 203.18 NC 751 203.27 NC 175 10.457.118
28 MT

VW: Passat, Voyage gasolina e álcool,

VW: Gol, Kombi, Brasília gasolina e MB: Motor BR900, Caminhões, Ônibus 712, 912, 914, 1417, 1215, 1625, 1628, 1632, 1721, 1725, 2423 c/ motor
Parati, Gol e Saveiro com motor 1.6
álcool - todos refrigerados a ar. de partida. Eq. Delco Remy - 24V.
refrigerados a água.
Eq. Wapsa - 12V.
Eq. Wapsa - 12V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 753 9.001.082.545 NC 754 9.001.451.164 NC 178 10483822
203.31 28 MT

CUMMINS: 4B3.9, 4BT3.9, 6B5.9, 6BTAA.

GM: Monza 1.6 e 1.8, Kadett e Ipanema VW: Todos c/ motores refrigerados a ar FORD: F12000 e 14000 c/ motor Cummins B5.9 litros 160CV.
1.8 gasolina e álcool. (após 86). CASE: Retro-escavadeira 580L e 580LSE.
Eq. Bosch - 12V. Eq. Wapsa - 12V. MB: 710, 1418R, 1720, 1720K, L1620, LO814 c/ motores OM 364 e OM 366.
Eq. Delco Remy - 12V - 2,9KW.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 755 9.001.082.568 NC 402 9.001.085.125 NC 503 9.001.083.188
(JD pequeno)
2KW
FORD: Motor AP 1800, Versailles 1.8, 2.0, 2.0i e 1.6 com motor de partida (9.000.082.043).
MAXION: Tratores c/ motor Perkins
VW: 1.8, 2.0 e 2.0i. SCANIA: Bobina auxiliar (fio esmaltado).
3152 (até 12/86).
FIAT: 1.5 e 1.6 (após 07/89) e 2.0. FNM/MB: LP331.
AGRALE: Caminhões c/ motores MWM
GM: 2.0, 2.0i, 2.2. Eq. Bosch - 24V.
D229-3, 225-3, 224-4.
Eq. Bosch - 12V.
VALMET: Tratores c/ motores MWM 225-4,
229-3, 225-3.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 756 9.001.083.593 NC 510 352.57.542 NC 511 352.58.236
(JF)
F O R D / F I AT / R E N A U LT: Tr a f i c 2 . 0 AUDI: 827.
FIAT ALLIS: Trator AD7B c/ motor MWM D-229-6. gasolina. FORD: Escort 1.6 e 1.8.
MB: Caminhões, Chassi e Plataforma p/ Ônibus c/ motor 366G. VW: Linha motor a gasolina AP/CHT/ VW: Apollo e Logus 1.6 e 1.8 c/ motor
Eq. Bosch - 24V - 2 escovas c/ 1 rabicho. AUDI. de partida de giro (rotação invertida).
Eq. Lucas - 12V. Eq. Lucas - 12V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 757 9.001.453.481 NC 512 352.56.229 NC 513 352.58.611
203.34

PEUGEOT: Caminhonete 504 diesel.

FORD: Caminhão Cargo c/ motor MWM (após 85) 1114/1117, 1314/1317, 1514/1517 e 2217. TRAFIC: Diesel modelos TA12, TA52,
Ford c/ cargo motor 6.6 L. PERKINS: Cumprido NA 115 - 12V.
T312, T 352.
Eq. Wapsa - 12V. Eq. Lucas - 12V.

06 03
 Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
NC 515 352.58.348 NC 517 352.56.828 NC 726/1 2.004.125.083
19.024.388
(KB médio)
FORD: F1000, F4000 c/ motores MWM
4 cils. diesel. FORD: F 1000 6 cils. (gasolina e álcool). IVECO: Caminhão 180E a 440E. VOLVO: Caminhão FH12 e NH12 Globotrotter.
GM: Motor Maxion diesel. Eq. Lucas - 12V. SCANIA: DS, DSI 113, 142, 143, DS14, DSI14.
Eq. Lucas - 12V. Eq. Bosch - 24V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 518 352.58.611 9.101.082.097 NC 726/2 2.004.125.078 NC 728 2.004.112.007
NC 617 (KB pequeno)
MB: Sprinter MB180. VW: Brasília 1300, 1600, Kombi 1500,
GM: S10 c/ motor Maxion HS diesel e 1600, TC 1600, Karmann-ghia,
VW: 1300, 1500, 1600 com gerador. VOLVO: Ônibus B7R (após 98).
Silverado S4 diesel. Sedan 1300, 1500, 1600, Variante II
Eq. Bosch - 12V. Eq. Bosch - 24V.
FORD: Ranger c/ motor Maxion HS diesel. (03/72 até 12/79).
Eq. Lucas - 12V. Eq. Bosch - 12V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 618 9.101.452.010 NC 622 9.101.452.011 NC 729 203.16 NC 730 9.001.082.238
101.12 101.18
(Rotação Giro Esq.)
GM: Chevette.
VW: 1300, 1500, 1600 com gerador. VW: Gol gasolina e álcool (até 12/83). VW: 1300, 1500, 1600 (01/72 até 07/79). DODGE: 1800.
Eq. Wapsa - 12V. Rotação invertida com gerador. Eq. Wapsa - 12V. FORD: Todos refrigerados a água.
Eq. Wapsa - 12V. Eq. Bosch - 12V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 703 9.001.083.187 NC 735 9.001.451.184 NC 739 9.001.083.292
(JD) 203.15 (JD)

MB: Caminhões, Motores Estacionários Industriais, Geradores e Marítimos com motor OM314. DODGE: 1800.
Caminhões e chassi p/ Ônibus c/ motores OM352 e 703 352A. CLARK: Empilhadeiras. FIAT: Caminhão 70, 100 e 130.
MWM: Motor D225-6 (até 07/77). FORD: Pick-up e Maverick 4 cils., MWM: Motor de partida JD.
CBT/CASE: Tratores c/ motor OM352. F100 álcool. Eq. Bosch - 24V.
Eq. Bosch - 12V. Eq. Wapsa - 12V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 711 1.004.112.014 NC 740 9.001.083.575 NC 740/1 -
(JF)

MB/CTB/MAXION/MF/MWM/CASE/
AGRALE: Motor Estacionário M80, 85, 90. Trator 415, 416, 420, 4100. MB/FIAT/FORD/VW/AGRALE/GM:
TOYOTA/VALMET:
GM: Opala, Caminhonete e Maverick 4/6 cils. Refrigerados a água. Bobina reforçada (especial) com
Motores de partida JF (76 até 83).
Eq. Bosch - 12V. 2 rabichos.
Escovas de 2 rabichos.
Eq. Bosch - 12V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 718 9.001.082.037 NC 719 203.11 NC 743 9.001.082.346
9.001.082.395
9.001.082.515
VW: Sedan 1300,1500,1600, Kombi,
VW: 1300, 1500, 1600 (até 03/72),
Karmann-ghia, Variant TL, TC, Brasília FIAT: 1.0, 1.3 e 1.5 até 06/89. FORD: CHT com motor de partida 9.000.082.051.
Refrigerados a ar.
e SP2 (até 01/72). GM: Chevette 1.4 e 1.6. VW: 1.5 e 1.6 (após 07/82) refrigerados a água.
Eq. Bosch - 12V.
Eq. Wapsa - 12V. Equipamento Bosch - 12V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 722 9.001.082.052 Nº NC Nº ORIGINAL NC 745 9.001.453.479 NC 746 9.001.083.491/
NC 726 2.004.125.036 203.25 574/593 (JF)
19.024.389
(KB grande) FIAT: Caminhão 80, 120 e 140.
FORD: Corcel (68 até 77). AGRALE: Trator T4200, T4300 e motor
MWM: Motor de partida JF escovas de
Eq. Bosch - 12V. DEUTZ/FNM/VOLVO/CATERPILLAR/SCANIA: diesel M790.
2 rabichos.
Todos c/ motores de partida KB. Eq. Wapsa - 12V.
Eq. Bosch - 24V.
Eq. Bosch - 24V.

04 05
 Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
NC 515 352.58.348 NC 517 352.56.828 NC 726/1 2.004.125.083
19.024.388
(KB médio)
FORD: F1000, F4000 c/ motores MWM
4 cils. diesel. FORD: F 1000 6 cils. (gasolina e álcool). IVECO: Caminhão 180E a 440E. VOLVO: Caminhão FH12 e NH12 Globotrotter.
GM: Motor Maxion diesel. Eq. Lucas - 12V. SCANIA: DS, DSI 113, 142, 143, DS14, DSI14.
Eq. Lucas - 12V. Eq. Bosch - 24V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 518 352.58.611 9.101.082.097 NC 726/2 2.004.125.078 NC 728 2.004.112.007
NC 617 (KB pequeno)
MB: Sprinter MB180. VW: Brasília 1300, 1600, Kombi 1500,
GM: S10 c/ motor Maxion HS diesel e 1600, TC 1600, Karmann-ghia,
VW: 1300, 1500, 1600 com gerador. VOLVO: Ônibus B7R (após 98).
Silverado S4 diesel. Sedan 1300, 1500, 1600, Variante II
Eq. Bosch - 12V. Eq. Bosch - 24V.
FORD: Ranger c/ motor Maxion HS diesel. (03/72 até 12/79).
Eq. Lucas - 12V. Eq. Bosch - 12V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 618 9.101.452.010 NC 622 9.101.452.011 NC 729 203.16 NC 730 9.001.082.238
101.12 101.18
(Rotação Giro Esq.)
GM: Chevette.
VW: 1300, 1500, 1600 com gerador. VW: Gol gasolina e álcool (até 12/83). VW: 1300, 1500, 1600 (01/72 até 07/79). DODGE: 1800.
Eq. Wapsa - 12V. Rotação invertida com gerador. Eq. Wapsa - 12V. FORD: Todos refrigerados a água.
Eq. Wapsa - 12V. Eq. Bosch - 12V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 703 9.001.083.187 NC 735 9.001.451.184 NC 739 9.001.083.292
(JD) 203.15 (JD)

MB: Caminhões, Motores Estacionários Industriais, Geradores e Marítimos com motor OM314. DODGE: 1800.
Caminhões e chassi p/ Ônibus c/ motores OM352 e 703 352A. CLARK: Empilhadeiras. FIAT: Caminhão 70, 100 e 130.
MWM: Motor D225-6 (até 07/77). FORD: Pick-up e Maverick 4 cils., MWM: Motor de partida JD.
CBT/CASE: Tratores c/ motor OM352. F100 álcool. Eq. Bosch - 24V.
Eq. Bosch - 12V. Eq. Wapsa - 12V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 711 1.004.112.014 NC 740 9.001.083.575 NC 740/1 -
(JF)

MB/CTB/MAXION/MF/MWM/CASE/
AGRALE: Motor Estacionário M80, 85, 90. Trator 415, 416, 420, 4100. MB/FIAT/FORD/VW/AGRALE/GM:
TOYOTA/VALMET:
GM: Opala, Caminhonete e Maverick 4/6 cils. Refrigerados a água. Bobina reforçada (especial) com
Motores de partida JF (76 até 83).
Eq. Bosch - 12V. 2 rabichos.
Escovas de 2 rabichos.
Eq. Bosch - 12V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 718 9.001.082.037 NC 719 203.11 NC 743 9.001.082.346
9.001.082.395
9.001.082.515
VW: Sedan 1300,1500,1600, Kombi,
VW: 1300, 1500, 1600 (até 03/72),
Karmann-ghia, Variant TL, TC, Brasília FIAT: 1.0, 1.3 e 1.5 até 06/89. FORD: CHT com motor de partida 9.000.082.051.
Refrigerados a ar.
e SP2 (até 01/72). GM: Chevette 1.4 e 1.6. VW: 1.5 e 1.6 (após 07/82) refrigerados a água.
Eq. Bosch - 12V.
Eq. Wapsa - 12V. Equipamento Bosch - 12V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 722 9.001.082.052 Nº NC Nº ORIGINAL NC 745 9.001.453.479 NC 746 9.001.083.491/
NC 726 2.004.125.036 203.25 574/593 (JF)
19.024.389
(KB grande) FIAT: Caminhão 80, 120 e 140.
FORD: Corcel (68 até 77). AGRALE: Trator T4200, T4300 e motor
MWM: Motor de partida JF escovas de
Eq. Bosch - 12V. DEUTZ/FNM/VOLVO/CATERPILLAR/SCANIA: diesel M790.
2 rabichos.
Todos c/ motores de partida KB. Eq. Wapsa - 12V.
Eq. Bosch - 24V.
Eq. Bosch - 24V.

04 05
 Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
NC 747 203.26 NC 150/1 10.478.960
37 MT

VW: Sedan 1300,1500,1600, Kombi, Karmann-ghia, Variante, TL, TC, Brasília, SP2 (07/79 até 01/82). GMC: Caminhão 12170, 14190, 15190, 16220.
Eq. Bosch - 12V. MB: Linha BR400 e BR450, Ônibus 0400, Caminhão 1938, 2638 (37 Mt. 7,46KW).
Eq. Delco Remy - 24V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 748 9.001.082.465/584 NC 749 9.001.452.068 NC 160 1.988.111 NC 160/1 1.988.442
203.07 42 MT 7T3277
42 MT
INTERNATIONAL: Navistar série 9000,
VW: 1300, 1500 e 1600 (após 01/80) FORD: Caminhão F1000 c/ motor 6 cils. INTERNACIONAL/CUMMINS/GMC/
motores Cummins, Caterpillar 3306
todos refrigerados a ar. a álcool, Kombi Diesel e Saveiro Diesel. CATERPILLAR/DETROIT:
c/ motor de partida.
Eq. Bosch - 12V. Eq. Wapsa - 12V. Eq. Delco Remy - 24V (42mt).
Eq. Delco Remy - 12V (42mt).

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 750 203.18 NC 751 203.27 NC 175 10.457.118
28 MT

VW: Passat, Voyage gasolina e álcool,

VW: Gol, Kombi, Brasília gasolina e MB: Motor BR900, Caminhões, Ônibus 712, 912, 914, 1417, 1215, 1625, 1628, 1632, 1721, 1725, 2423 c/ motor
Parati, Gol e Saveiro com motor 1.6
álcool - todos refrigerados a ar. de partida. Eq. Delco Remy - 24V.
refrigerados a água.
Eq. Wapsa - 12V.
Eq. Wapsa - 12V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 753 9.001.082.545 NC 754 9.001.451.164 NC 178 10483822
203.31 28 MT

CUMMINS: 4B3.9, 4BT3.9, 6B5.9, 6BTAA.

GM: Monza 1.6 e 1.8, Kadett e Ipanema VW: Todos c/ motores refrigerados a ar FORD: F12000 e 14000 c/ motor Cummins B5.9 litros 160CV.
1.8 gasolina e álcool. (após 86). CASE: Retro-escavadeira 580L e 580LSE.
Eq. Bosch - 12V. Eq. Wapsa - 12V. MB: 710, 1418R, 1720, 1720K, L1620, LO814 c/ motores OM 364 e OM 366.
Eq. Delco Remy - 12V - 2,9KW.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 755 9.001.082.568 NC 402 9.001.085.125 NC 503 9.001.083.188
(JD pequeno)
2KW
FORD: Motor AP 1800, Versailles 1.8, 2.0, 2.0i e 1.6 com motor de partida (9.000.082.043).
MAXION: Tratores c/ motor Perkins
VW: 1.8, 2.0 e 2.0i. SCANIA: Bobina auxiliar (fio esmaltado).
3152 (até 12/86).
FIAT: 1.5 e 1.6 (após 07/89) e 2.0. FNM/MB: LP331.
AGRALE: Caminhões c/ motores MWM
GM: 2.0, 2.0i, 2.2. Eq. Bosch - 24V.
D229-3, 225-3, 224-4.
Eq. Bosch - 12V.
VALMET: Tratores c/ motores MWM 225-4,
229-3, 225-3.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 756 9.001.083.593 NC 510 352.57.542 NC 511 352.58.236
(JF)
F O R D / F I AT / R E N A U LT: Tr a f i c 2 . 0 AUDI: 827.
FIAT ALLIS: Trator AD7B c/ motor MWM D-229-6. gasolina. FORD: Escort 1.6 e 1.8.
MB: Caminhões, Chassi e Plataforma p/ Ônibus c/ motor 366G. VW: Linha motor a gasolina AP/CHT/ VW: Apollo e Logus 1.6 e 1.8 c/ motor
Eq. Bosch - 24V - 2 escovas c/ 1 rabicho. AUDI. de partida de giro (rotação invertida).
Eq. Lucas - 12V. Eq. Lucas - 12V.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL

NC 757 9.001.453.481 NC 512 352.56.229 NC 513 352.58.611
203.34

PEUGEOT: Caminhonete 504 diesel.

FORD: Caminhão Cargo c/ motor MWM (após 85) 1114/1117, 1314/1317, 1514/1517 e 2217. TRAFIC: Diesel modelos TA12, TA52,
Ford c/ cargo motor 6.6 L. PERKINS: Cumprido NA 115 - 12V.
T312, T 352.
Eq. Wapsa - 12V. Eq. Lucas - 12V.

06 03
 Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
Bobinas de Campo NC 758 9.001.451.159
203.30
NC 759 9.001.083.604
(JF pequeno)

VW: Santana e Gol com motor 1.8 JF: Motor de partida (peq.) p/ MF 235
gasolina e álcool. e 265 (após 01/87).
Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Escort refrigerados a água . VALMET: 68 MWM-D229-3 (após 85).
CEM 24V 9.001.453.474 Eq. Wapsa - 12V. Eq. Bosch - 12V.
NC 010 NC 019
2100 RPM 203.01

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
DODGE: Caminhão 8 cils. gasolina, NC 759/1 7505.10.71 NC 760 9.001.083.588
Motor elétrico de C. C. acionamento (motor de partida) (JF)
D100, 400, 700, 900.
hidráulico p/ rampa, prancha. 12V - 2,6KW
Eq. Wapsa - 12V.
(JF pequeno) MB/CBT/MAXION/MF/MWM/TOYOTA
FORD: F250, F350, F4000 c/ motor VALMET/CASE: Todos c/ motores de
Cummins 4BTA. partida JF c/ porta escova moderno.
Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL Obs.: Uso exclusivo no Motor de Eq. Bosch - 12V 2 escovas c/ 1 rabicho.
NC 026 9.001.453.475 NC 028 9.001.453.478 Partida Cinap 7505.
203.09 203.24
Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
FORD WILLYS: Empilhadeira Eaton e FORD/GM/MF/CBT/CHRYSLER: NC 761 9.001.082.665 NC 762 9.001.453.717
Clark (após 06/70). Motor Perkins e MWM para escova 203.38
HYSTER: Guindaste KF (após 06/70). parafusada (bobina igual a original) (JE)
Eq. Wapsa - 12V. Eq. Wapsa - 12V. FORD: Escort 1.8, Verona GLX 1.8.
VW: Apollo GL e GLS. MB: Mercedes com motor de partida JE.
Eq. Bosch - 12V. Eq. Wapsa - 24V (bobina c/ parafuso).
Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
NC 028/1 9.001.453.476 NC 028/2 9.001.453.476
203.12 203.12
Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
NC 763 9.001.453.718 NC 765 1.004.112.906
FORD/GM/MF/CBT/CHRYSLER: FORD/GM/MF/CBT/CHRYSLER: 203.38
Motor Perkins e MWM para escova Motor Perkins e MWM para escova (JE)
soldada (bobina igual a original). soldada (bobina igual a original). MB: Sprinter 310-D.
Eq. Wapsa - 12V. Eq. Wapsa - 12V. FIAT: Pick-up MB 180-D, Fiat Ducato,
MB: Mercedes com motor de partida JE. S10 e F1000 Diesel.
Eq. Bosch - 12V (bobina c/ parafuso). (Bobina c/ porta-escovas completo).

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
NC 127 1.933.761 NC 136 1.945.496
94.622.346 Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
NC 766 10.472.563 NC 770 2.004.114.061
GM: Opala e Caminhonetes 4/6 cils. 41 MT - 24V (JF) Alemão
álcool e gasolina. CATERPILLAR: Motor 3304, D4. 12V
CASE: Trator. Eq. Delco Remy - 12V.
CATERPILLAR/CLARK: Empilhadeira. MB: Caminhão 1932, 1934, 1938, 1944
Eq. Delco Remy - 12V. e 2638. Ônibus OF1722, OH1628, FORD/NEW HOLLAND: Trator agrícola
O400 RSD e SRE. 8430DT, 8630DT, 8830DT.

Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
NC 136/1 1.945.496 NC 143 1.109.755/989 Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
4M1839 7M0324 (NE) 9.001.451.185 -
NC 800 NC 864
203.28
CATERPILLAR: Motor 3006, D6.
Carregadeira 966 e Motoniveladora CATERPILLAR: Motor 3406, D8.
JEEP: Militar com motor 2, 3 OHC 4 cils. MITSUBISHI: Colt.
120 e 140P. Eq. Delco Remy - 24V ou 32V.
(após 78). FORD: Laser.
Eq. Delco Remy - 24V. Eq. Wapsa - 24V. Eq. Nipondenso - 12V c/ 2 escovas.

Nº NC Nº ORIGINAL
10.468.110 Nº NC Nº ORIGINAL Nº NC Nº ORIGINAL
NC 150 - -
37 MT NC 865 NC 900

CUMMINS: Caminhões com motor série C, 6 cils.

FORD: Cargo 1418, 1617, 1622, 2422, 2425, 3530 (37MT). MITSUBISHI: L 100, L200, L300. FIAT: Palio e Palio Weekend.
VW: Caminhão 14210, 16170, 16210, 16220, 24220, 24250, 35300. Eq. Nipondenso - 12V c/ 2 escovas. Equip. Marelli - 12V.
Eq. Delco Remy - 12 V.

02 07
 Tabela de Conversão
As bobinas são confeccionadas com
nº NEW COIL nº ORIGINAL nº ORIGINAL nº NEW COIL
010 - - 010 cobre eletrolítico especial e acabamentos
019 9.001.453.474 / 203.01 - 864
026
028
9.001.453.475 / 203.09
9.001.453.478 / 203.24
-
-
865
900
reforçados, suportando as altas temperaturas
028/1 9.001.453.476 / 203.12 203.08 750
028/2 9.001.453.476 / 203.12 203.11 719 de veículos que necessitam da potência do
127 1.933.761 / 94.622.346 203.16 729
136
136/1
1.945.496
1.945.496
203.26
203.27
747
751
motor de partida obedecendo a originalidade
143 1.109.755/989 1.109.755/989 143
150 10.468.110 1.933.761 / 94.622.346 127 das peças.
150/1 10.478.960 1.945.496 136
160 1.988.111 1.945.496 136/1
160/1 1.988.442 1.988.111 160
175 10.457.358 1.988.442 160/1
178 10.483.822 10.457.358 0175
402 9.001.085.125 10.468.110 150
503 9.001.083.188 10.478.960 150/1
510 352.57.542 10.483.822 178
511 352.58.236 10.472.563 766
512 352.56.229 7505.10.71 759/1
513 352.58.611 352.56.229 512
515 352.58.348 352.56.828 517
517 352.56.828 352.57.542 510
518 352.58.611 352.58.236 511
617 9.101.082.097 352.58.611 513
618 9.101.452.010 / 101.12 352.58.348 515
622 9.101.452.011 / 101.18 352.58.611 518
703 9.001.083.187 1.004.112.014 711
711 1.004.112.014 1.004.112.906 765
718 9.001.082.037 2.004.112.007 728
719 203.11 2.004.114.061 770
722 9.001.082.052 2.004.125.036 / 19.024.389 726
726 2.004.125.036 / 19.024.389 2.004.125.083 / 19.024.388 726/1
726/1 2.004.125.083 / 19.024.388 2.004.125.078 726/2
726/2 2.004.125.078 9.001.082.037 718
728 2.004.112.007 9.001.082.052 722
729 203.16 9.101.082.097 617
730 9.001.082.238 9.001.082.238 730
735 9.001.451.184 / 203.15 9.001.082.346/395/515 743
739 9.001.083.292 9.001.082.465/584 748
740 9.001.083.575 9.001.082.545 753
740/1 - 9.001.082.568 755
743 9.001.082.346/395/515 9.001.082.665 761
745 9.001.453.479 / 203.25 9.001.083.187 703
746 9.001.083.491/574/593 9.001.083.188 503
747 203.26 9.001.083.292 739
748 9.001.082.465/584 9.001.083.491/574/593 746
749 9.001.452.068 / 203.07 9.001.083.575 740
750 203.18 - 740/1
751 203.27 9.001.083.588 760
753 9.001.082.545 9.001.083.593 756
754 9.001.451.164 / 203.31 9.001.083.604 759
755 9.001.082.568 9.001.085.125 402
756 9.001.083.593 9.001.451.159 / 203.30 758
757 9.001.453.481 / 203.34 9.001.451.164 / 203.31 754
758 9.001.451.159 / 203.30 9.001.451.184 / 203.15 735
759 9.001.083.604 9.001.451.185 / 203.28 800
759/1 7505.10.71 9.101.452.010 / 101.12 618
760 9.001.083.588 9.101.452.011 / 101.18 622
761 9.001.082.665 9.001.452.068 / 203.07 749
762 9.001.453.717 / 203.38 9.001.453.717 / 203.38 762
763 9.001.453.718 / 203.38 9.001.453.718 / 203.38 763
765 1.004.112.906 9.001.453.474 / 203.01 019
766 10.472.563 9.001.453.475 / 203.09 026
770 2.004.114.061 9.001.453.476 / 203.12 028/1
800 9.001.451.185 / 203.28 9.001.453.476 / 203.12 028/2
864 - 9.001.453.478 / 203.24 028
865 - 9.001.453.479 / 203.25 745
900 - 9.001.453.481 / 203.34 757
 NEW COIL PEÇAS AUTOMOTIVAS LTDA.
Av. Osvaldo Henrique de Mattos, 21 • Centro
CEP 14140-000 • Cravinhos SP • Brasil
Fone/Fax: (16) 3951 6336

newcoil@newcoil.com.br

2ª Edição - Setembro 2008

Impresso no Brasil. Copyright ® 2008 NEW COIL Automotiva.