Sie sind auf Seite 1von 1

Toberas y elementos originales Bosch para todos los vehículos Diesel

Confiables, económicos y de alto desempeño

Confío en quien conoce más.


Pieza Diesel tiene que ser Bosch.

Las toberas y elementos son sometidos a un desgaste constante, y por lo tanto


tienen que ser verificados en intervalos regulares:
EE En caso de problemas en los EE En el caso de las toberas, cuando E EE En caso de ruido de combustión EE En caso de funcionamiento EE En caso de pérdida de potencia o
arranques, principalmente E haya emisión elevada de E cuando el motor está frío. irregular del motor, aun con el aumento de consumo de
con motor frío. humo en esos arranques. motor caliente. combustible.

Preste atención a la calidad original La diferencia entre las toberas y elementos originales Bosch y los falsificados es en Síntomas típicos:
general invisible a simple vista. Sin embargo, la diferencia es muy grande con relación al EE Consumo de combustible elevado. EE Menor vida útil.
cuando haga el reemplazo motor, pues las falsificaciones pueden afectarlo negativamente. EE Pérdida de potencia. EE Fallas y daños en el motor.

Toberas originales Bosch Elementos originales Bosch

Esté atento: sólo use original Bosch Apueste por la calidad: apueste por Bosch
Bosch Falsificación Bosch Falsificación Bosch Falsificado Bosch Falsificado
Característica: la Característica:
punta es demasiado bordes vivos internos.
puntiaguda en la Riesgo: quiebras y
falsificación. consecuentes daños al
Riesgo: quiebras y motor.
consecuentes daños
al motor.

Características: ombros del pistón presentan daños y Características: rebabas en los bordes del agujero
Característica: Característica: agujeros de
no son convexos. centrador del pistón.
superficie áspera en la inyección fuera de la
región del asiento de la especificación. Riesgo: el pistón no va a girar libremente, y puede Riesgo: puede causar trabamiento del elemento.
aguja. causar funcionamiento irregular del motor.
Riesgo: combustión incompleta,
Riesgo: descontrol de aumento de emisiones, no
combustión debido a conformidad con las Bosch Falsificado Bosch Falsificado
problemas de sellado. reglamentaciones de emisiones.

Característica: diámetro Característica: diámetro de la


de sellado incorrecto en la guía de la aguja de la tobera
aguja de la tobera. fuera de la especificación.
Riesgo: distinta presión Riesgo: distinta presión de
de apertura, tiempo de apertura, tiempo de inyección
inyección incorrecto, mal incorrecto, combustión
desempeño del motor, incompleta, mal desempeño Características: rosca con acabado rugoso y grosero. Características: daño en los contornos del elemento,
aumento en el consumo de del motor, aumento del caudal Riesgo: rebabas de metal pueden potencialmente rebabas en el encastre del anillo O.
combustible y emisiones. de retorno y/o trabamiento de soltarse (durante el montaje) y caer dentro de la Riesgo: daño en el anillo O durante el asentamiento y
la aguja. bomba. Eso puede trabar el elemento o dañar la tobera. montaje del elemento en la bomba, aumentando el riesgo
de escape.

Pequeña diferencia, gran problema Pequeña diferencia, gran problema


Los elementos Bosch
Para proteger los vehículos de falsificación, Bosch desarrolló un
son fabricados con la
Esté siempre seguro con los
embalaje especial: más alta precisión y
siguiendo los valores de
elementos originales Bosch
EE Código de producto, holograma
tolerancia más rígidos. Bosch posee una extensa variedad de piezas de
EE Sellado Para evitar problemas reposición para los sistemas Diesel. Para
de ajuste, que pueden garantizar la calidad de la reparación y el
EE Fácil manejo ser causados por la funcionamiento ideal del producto reparado, es de
posición incorrecta del extrema importancia que se usen sólo piezas y
agujero de alimentación componentes con los mejores estándares de
de combustible, use calidad.
elementos originales Para máxima confiabilidad, elija las piezas
Bosch. originales Bosch.

Riesgo: dimensiones incorrectas de los elementos que no son Bosch pueden impedir la regulación de la bomba.

Consecuencia: los valores


correctos no pueden ser
definidos.

www.bosch.com

Das könnte Ihnen auch gefallen