Sie sind auf Seite 1von 2

Acta Ophthalmologica 2014

Table 1. Detailed status of patients.


Letters to the Editor IOP OD IOP OS Prolactin
Multicenter macular
ganglion cell analysis:
Patient (mmHg) (mmHg) (ng/ml)

1 7 7 521
normative paediatric
Effect of hyperprolactina- 2 8 7 495 reference range
3 9 9 403
emia on intra-ocular 4 10 9 324 Marta Galdos,1,2 Jesus Barrio-Barrio,3
pressure 5 8 8 419
Susana Noval,4 Miguel Ruiz-Canela,5
Mean  8.4  81 432.4 
Elvira Bonet,3 Marıa Capote4 and
SD 1.14 78.4
Georgios D. Panos and Zisis Gatzioufas Estibaliz Garamendi2
IOP, intra-ocular pressure.
Department of Ophthalmology, Geneva 1
Department of Ophthalmology, Cruces
University Hospitals, Geneva, cient, r = 0.9368, p = 0.019; OS: Pear- University Hospital, Bilbao, Spain; 2Insti-
Switzerland son’s correlation coefficient, r = 0.922, tuto Clınico Quir
urgico Oftalmol
ogico
p = 0.026) suggesting that the higher the (ICQO), Bilbao, Spain; 3Department of
doi: 10.1111/aos.12269 levels of blood prolactin the lower the Ophthalmology, Clınica Universidad de
IOP. Detailed status of patients is Navarra, Pamplona, Spain; 4Department
depicted in Table 1. of Ophthalmology, Hospital
Editor, These preliminary data are in agree- Universitario La Paz, Autonomous
ment with the clinical hypothesis of
W e have read with great interest
the article by Mansouri et al.
(2013) published in your journal. The
Mansouri et al., indicating that sex
hormones such as prolactin, may have
University of Madrid, IdiPaz, Madrid,
Spain; 5Department of Preventive
Medicine and Public Health, Universidad
authors reported marked reduction in an important role in the physiology of de Navarra, Pamplona, Spain
intra-ocular pressure (IOP) in a female IOP regulation. Of course, it should be
interesting to investigate IOP changes doi: 10.1111/aos.12316
patient during sexual activity with the
timing of the largest drop of the IOP in these patients after establishing nor-
corresponding to the recorded moment mal levels of blood prolactin. Larger
of orgasm. They hypothesized that the studies are required to delineate the Editor,
exact nature of the IOP effects induced
rapid increase in prolactin and dopa-
mine levels occurring during orgasm
(Kruger et al. 2005) may have an IOP-
by sex hormones such as prolactin. R ecent advances in segmentation
algorithms have made possible
the visualization and measurement of
lowering effect resulting in immediate individual retinal layers with spectral-
reduction in the IOP in this distinct References domain optical coherence tomography
patient. Actually, previous studies have (SD-OCT). The ganglion cell-inner
Kruger TH, Hartmann U & Schedlowski M
already reported the IOP-lowering plexiform layer (GCIPL) analysis in
(2005): Prolactinergic and dopaminergic
effect of dopamine in vivo, while low mechanisms underlying sexual arousal and the macula has become a relevant
IOP values have been correlated with orgasm in humans. World J Urol 23: 130–138. examination in the assessment of dif-
low prolactin levels in the plasma of Leydhecker W (1976): The intraocular pres- ferent optic neuropathies (Syc et al.
women with seasonal affective disorder sure: clinical aspects. Ann Ophthalmol, 8: 2012; Renard et al. 2013). The GCIPL
(Mekki & Turner 1985; Stojek et al. 389–392; 395–389. thickness has been measured with Cir-
1991). Mansouri K, Medeiros FA & Weinreb RN rus SD-OCT in healthy adults
Hereby, we would like to share our (2013): Intraocular pressure changes during (Mwanza et al. 2011; Koh et al.
sexual activity. Acta Ophthalmol 91: e324–
experience of IOP measurements in 2012). Likewise, analysis of discrete
e325.
patients with hyperprolactinaemia, but Mekki QA & Turner P (1985): Stimulation of retinal layers in 83 healthy children
without any documented ocular pathol- dopamine receptors (type 2) lowers human using manual segmentation with Hei-
ogy. In a prospective case series of five intraocular pressure. Br J Ophthalmol 69: delberg Spectralis SD-OCT has
patients, data were collected for healthy 909–910. recently been published (Yanni et al.
eyes in patients with hyperprolactina- Stojek A, Kasprzak B & Slabikowski A (1991): 2013).
emia. Data included IOP and blood Intraocular pressure and prolactin measures The aim of the present study is to
in seasonal affective disorder. Psychiatr Pol provide reference ranges for GCIPL
prolactin levels. Mean IOP for the right
25: 8–12.
eyes (OD) was 8.4 mmHg and for the thicknesses in children using the
left eyes (OS) 8 mmHg, which is signif- automatic segmentation algorithm
icantly lower than the mean IOP of the available with the latest version of
normal population (Leydhecker 1976). Correspondence: Cirrus SD-OCT software (version 6.0;
Mean prolactin blood level was Georgios D. Panos Carl Zeiss Meditec, www.meditec.-
432.4 ng/ml, while the normal range is Department of Ophthalmology zeiss.com). This study is part of an
Geneva University Hospitals
2–18 ng/ml in males and 2–29 ng/ml in observational, multicenter and cross-
Rue Alcide – Jentzer 22
(non-pregnant) females. Significant neg- 1211 Geneva 14, Switzerland
sectional study, among 283 healthy
ative correlation was found between Tel: + 41 79 55 34 739 Caucasian children aged 4–17 years
IOP and prolactin blood levels for both Fax: + 41 22 382 83 82 and recruited at three Spanish centres.
eyes (OD: Pearson’s correlation coeffi- Email: georgios.panos@hcuge.ch Detail study methods have been

e326
Acta Ophthalmologica 2014

Table 1. Distribution of macular ganglion cell-inner plexiform layer (GCIPL) analysis using Cirrus HD-OCT in eyes of normal children.

Age groups Total (n = 276) 4–7 years (n = 76) 8–12 years (n = 145) 13–17 years (n = 55)
Percentile Percentile Percentile Percentile

GCIPL Analysis Mean 1st 5th 95th Mean 1st 5th 95th Mean 1st 5th 95th Mean 1st 5th 95th

Average (lm) 84.7 71.8 75.0 94.0 85.5 72.0 75.4 95.5 84.5 72.3 75.0 94.3 84.4 71.5 74.6 93.2
Minimun (lm) 81.2 66.2 70.4 91.0 80.7 63.0 68.2 73.9 81.2 67.7 71.1 91.7 81.6 69.5 70.9 90.4
Supero-Temporal (lm) 83.9 70.0 74.0 94.1 84.8 73.0 73.9 95.7 83.5 69.7 74.0 93.0 83.4 71.5 73.6 95.3
Superior (lm) 85.9 70.7 74.8 97.0 87.0 71.0 74.0 97.5 85.5 69.4 74.6 97.0 85.3 71.5 74.6 94.8
Supero-Nasal (lm) 86.5 72.8 76.0 96.5 87.7 75.0 77.8 96.5 86.0 72.7 75.6 96.7 86.0 72.5 74.8 98.1
lnfero-Nasal (lm) 84.7 68.2 74.9 95.0 85.0 60.0 72.9 95.1 84.6 72.4 75.6 95.8 84.0 72.0 74.6 95.2
Inferior (lm) 83.0 68.5 72.0 94.0 83.5 65.0 70.7 94.5 82.8 68.7 74.5 93.8 82.7 70.0 71.7 92.8
lnfero-Temporal (lm) 84.3 71.3 74.4 94.5 84.9 72.0 74.0 97.0 84.1 70.6 75.5 94.0 84.1 71.0 74.2 93.3

described elsewhere (Barrio-Barrio association between the average GCIPL thickness measurements with SD-OCT
et al. 2013). All caregivers provided thickness and both the spherical equiv- in children.
written informed consent before study alent (b = 0.75; CI 95%: 0.24–1.27,
enrolment. To compile the database, p = 0.004) and age (b = 0.26; CI 95%
each child underwent five axial length 0.02–0.49, p = 0.032) was found. A References
measurements (IOL Master, Carl Zeiss negative significant association between
Meditec), a cycloplegic refraction and the GCIPL thickness and axial length Barrio-Barrio J, Noval S, Galdos M et al.
two macular scans using the ganglion was found (b = 0.97; CI 95%: (2013): Multicenter Spanish study of spec-
cell analysis: macular cube 512 9 518 1.87– 0.07, p = 0.034). No significant tral-domain optical coherence tomography
protocol with the Cirrus SD-OCT. association with sex was found. in normal children. Acta Ophthalmol 91:
56–63.
With this protocol, the average, mini- The mean GCIPL thickness mea-
Koh VT, Tham Y-C, Cheung CY et al.
mum and sectoral thicknesses of the sured by Cirrus SD-OCT and reported (2012): Determinants of ganglion cell-inner
GCIPL are measured in an elliptical in adults has been similar even among plexiform layer thickness measured by
annulus around the fovea. Detailed different ethnicities: 82.1  6.2 lm high-definition optical coherence tomogra-
description of sectors dimensions and (Mwanza et al. 2011) and 82.78  phy. Invest Ophthalmol Vis Sci 53:
magnification correction is described 7.0 lm (Koh et al. 2012). On the con- 5853–5859.
elsewhere (Mwanza et al. 2011). trary, the children in our series had a Mwanza JC, Durbin MK, Budenz DL et al.
Images with signal strength <7 and thicker mean GCIPL thickness (2011): Profile and predictors of normal
ganglion cell-inner plexiform layer thickness
those with visible eye motion or blink- (84.76 lm  5.46 lm). Remarkably,
measured with frequency-domain optical
ing artefacts were discarded. One eye in these three studies, of the six mac- coherence tomography. Invest Ophthalmol
of each subject was selected randomly ular sectors, the superonasal had the Vis Sci 52: 7872–7879.
for analysis. The average of the two thickest, whereas the inferior had the Renard JP, Fenolland JR, El Chehab H et al.
macular scans was used in the statisti- thinnest GCIPL. The GCIPL thickness (2013): Analysis of macular ganglion cell
cal analysis. Univariate and multivar- analysed with the Heidelberg Spectralis complex (GCC) with spectral-domain
iate regression analyses were used to SD-OCT in children using manual optical coherence tomography (SD-OCT)
analyse the effects of age, gender, axial segmentation at 2 mm from the foveal in glaucoma. J Fr Ophtalmol 36:
299–309.
length and spherical equivalent on the centre was 84.6 lm nasally and
Syc SB, Saidha S, Newsome SD et al. (2012):
macular GCIPL thickness measure- 79.7 lm temporally (Yanni et al. Optical coherence tomography segmenta-
ments. 2013). tion reveals ganglion cell layer pathology
Two hundred and seventy-six chil- In adults, the independent factors after optic neuritis. Brain 135: 521–533.
dren were finally included in this associated with thinner GCIPL include Yanni SE, Wang J, Cheng CS et al. (2013):
study. The mean  SD age was thinner RNFL, older age, longer ocular Normative Reference Ranges for the Retinal
9.6  3.13 years, and 114 (41.3%) axial length and male sex (or female in Nerve Fiber Layer, Macula, and Retinal
were boys. The mean spherical equiv- other series) (Mwanza et al. 2011; Koh Layer Thicknesses in Children. Am J Oph-
thalmol 155: 354–360.
alent was +0.62  1.68 dioptres (D), et al. 2012). On the other hand, in the
and mean axial length was 22.95  children of the present study, thinner
1.10 mm. The mean average macular GCIPL was associated with younger
GCIPL was 84.76  5.46 lm (range, age, longer axial length and lower Correspondence:
71–98), whereas the minimum thick- spherical equivalent. Marta Galdos, MD, PhD
ness was 81.20  5.95 lm (range, 63–95). In summary, we have reported nor- Department of Ophthalmology
Cruces University Hospital
Table 1 shows the mean and percen- mative reference range of the macular
Vizcaya, Spain
tiles of GCIPL thickness values, GCIPL thickness in normal children. Tel: + 34 629957166
and each macular sector stratified by The effects of age, axial length and Fax: + 34 944733536
age groups. In the multivariate regres- spherical equivalent should be taken Email: marta.gal2@gmail.com
sion analysis, a positive significant into account when interpreting GCIPL

e327

Das könnte Ihnen auch gefallen