Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
RESUMEN ABSTRACT
Abstract:
1
RESUMÉ
INTRODUCCIÓN
La presente investigación se refiere al tema de la enseñanza del idioma inglés a niños con
Síndrome de Asperger de nivel primaria, que se puede definir como el conjunto de condiciones
mentales y conductuales pertenecientes a los trastornos del espectro autista o trastorno
neurobiológico que forma parte de un grupo de afecciones denominadas trastornos del espectro
autista. Por otra parte se mostrarán algunas técnicas de enseñanza en el idioma Inglés, como lo
son evaluar a los alumnos de manera independiente, tomando en cuenta los conocimientos que
ya deberían dominar; hacer registros con regularidad de cada niño. Así como, las principales
2
características de este síndrome que son dificultades en la interacción social, falta de empatía,
dificultades de comunicación y de movimiento, retrasos en el desarrollo de muchas habilidades
básicas, hiperactividad, problemas de conducta y dificultades de aprendizaje. Y por último las
estrategias para la enseñanza del idioma Inglés a los niños con este síndrome.
JUSTIFICACIÓN
Para enseñar el idioma Inglés a niños de nivel primaria con Síndrome de Asperger es muy
importante describir técnicas de enseñanza de este idioma, ya que de cierto modo son distraídos
pero también son muy capaces e inteligentes, por lo que pueden lograr muchas cosas con el
simple hecho de aprender otra lengua.
3
revisar y dialogar las conclusiones de las investigaciones realizadas acerca de la fomentación del
aprendizaje para elaborar estrategias que propicien el aprendizaje y su integración, para definir las
competencias básicas necesarias para establecer dispositivos de seguimiento y, para crear
iniciativas conjuntas para poder mejorar los resultados de la educación de calidad en la enseñanza
de nivel primaria.
OBJETIVOS
Objetivo general
Seleccionar un material pedagógico con las bases de la enseñanza del idioma inglés para niños de
nivel primaria con Síndrome de Asperger con el fin de utilizar técnicas adecuadas para un buen
aprendizaje.
Objetivos específicos
1.-Describir las técnicas de enseñanza del idioma Inglés para niños de nivel primaria y emplear el
proceso de su aprendizaje.
2.- Identificar las características del síndrome de Asperger para el desarrollo de conocimientos y
habilidades en su formación académica.
3.- Construir bases necesarias para que los niños de nivel primaria tengan un buen aprendizaje del
idioma Inglés.
MARCO TEÓRICO
El síndrome de Asperger fue identificado por primera vez en la década de 1940 por el medico
vienés Hans Asperger. Él notó que cuatro niños con inteligencia y desarrollo de lenguaje normales
exhibían comportamientos similares a los de los niños con autismo, tales como impedimentos
sociales, dificultades en la comunicación, e insistencia en la rutina. (Martin, 2012)
4
refiere a un abanico de trastornos del desarrollo que incluyen tanto el autismo como otros
trastornos de características similares. (Health)
Es un trastorno del desarrollo cerebral muy frecuente (de 3 a 7 por cada 1.000 niños de 7 a
16 años), que tiene mayor incidencia en niños que niñas. Que ha sido recientemente reconocido
por la comunidad científica (Manual Estadístico de Diagnóstico de Trastornos Mentales. (Kanner,
2000)
Suelen fijar su atención hacia un tema concreto, de manera obsesiva muchas veces, por lo
que no es extraño que aprendan a leer por sí solos a una edad muy precoz, si ese es el área de su
atención. Un niño con este síndrome también se encontrará afectado, de manera variable, en sus
conexiones y habilidades sociales, y en el comportamiento con rasgos repetitivos y una limitada
gama de intereses. (Guerri)
5
Es un trastorno muy frecuente (de 3 a 7 por cada 1000 nacidos vivos) que tiene mayor
incidencia en niños que niñas, aunque es muy probable que exista un infra-diagnóstico del mismo
en las mujeres debido a que en las chicas/ mujeres la presentación clínica es diferente. (España,
2005)
MARCO CONCEPTUAL
A continuación, se definirán los términos más utilizados del síndrome y así facilitará su
comprensión en los conceptos que se presenten en este trabajo de investigación.
Adquisición de la lengua materna (del habla): proceso cognitivo el cual nos conecta con otros, con
quienes la compartimos, con nuestra comunidad, nos integra, nos une, nos hace formar parte de
ella. Así el lenguaje nos permite mantener relaciones interpersonales, nuestra identidad,
mantener la coherencia del grupo al que pertenecemos. (Pastorini, sin fecha)
Comportamiento Social: abarca un número de términos sociales y áreas de estudio. Por ejemplo,
incluye aspectos psicológicos de cómo los seres humanos se relacionan y responden el uno al otro.
(Whitmore, sin fecha)
Coordinación motora: capacidad que tienen los músculos esqueléticos del cuerpo de sincronizarse
bajo parámetros de trayectoria y movimiento. (Rodríguez, 2007)
Cuadro Clínico: Es el encuadre del conjunto de signos y síntomas que un paciente manifiesta, con
base a una clasificación diagnóstica y/o a una nosología específica. (Topete, sin fecha)
Deficiencia: Una deficiencia es una falla o un desperfecto. El término, que proviene del vocablo
latino deficientia, también puede referirse a la carencia de una cierta propiedad que es
característica de algo. (Gardey P. P., 2012)
6
Factores Genéticos: intervienen en la transmisión de las características de los padres a los hijos.
Determinan las características físicas de los organismos y en los seres humanos no se ha podido
determinar su influencia en el comportamiento o personalidad. (Fierro, 2013)
Habilidad Social: conjunto de conductas necesarias que nos permiten interactuar y relacionarnos
con los demás, de manera efectiva y satisfactoria. (Cuevas, 2016)
Se piensa que como docente de educación primaria, la tarea es muy importante. Ya que la
primaria es el momento más crítico para que los alumnos aprendan acerca de la lengua inglesa y
las escuelas deben tener como meta que los alumnos terminen tercer grado no solo sabiendo leer
bien y de manera independiente, sino que además lo disfruten.
A continuación, se muestran 10 técnicas para la enseñanza del idioma Inglés a niños de
nivel primaria:
1. Evaluar a los alumnos de manera independiente a principio de año, tomando en cuenta los
conocimientos que ya deberían dominar; haz registros con regularidad de cada niño. Por ejemplo,
en los niños de primer grado de primaria, evaluar qué letras del alfabeto conocen y si están
familiarizados con las estructuras de los libros, es decir, si saben leer de izquierda a derecha o de
adelante hacia atrás. Otro ejemplo, en los niños de segundo grado, se puede evaluar el
conocimiento con respecto a fonética que tienen y el vocabulario de cada niño.
2. Estimular a los niños con la lectura desde principio hasta fin del año académico. Para los niños más
pequeños, organizar una hora de lectura y para los más grandes preparar sesiones de lectura
individual para ellos mismos puedan leer un libro a elección en silencio.
7
3. Dividir la clase en grupos en los que los miembros del mismo equipo tengan la misma capacidad
de lectura. Asignar un grupo adecuado por grupo. Hacer que los niños vayan rotando de grupos
para que puedan leer el libro con su docente y hablar acerca de la trama y las palabras nuevas que
hayan incorporado. Cuando se trabaje con otros grupos, los demás pueden realizar actividades de
seguimiento o leer otro libro en voz baja. De acuerdo a la doctora Elaine M. Garan, miembro del
departamento de alfabetización y educación temprana en la Universidad Estatal de California, este
método es más efectivo que la lectura compartida, en la que cada alumno se va a turnando para
leer consecutivamente.
4. Incorporar objetos visuales en el aula, como las letras del alfabeto o rimas en las paredes, ya que
sirven como recordatorio permanente para los alumnos cuando aprenden temas nuevos de lengua
inglesa.
5. Enseñar a los alumnos vocabulario nuevo a través de actividades prácticas. Por ejemplo, cuando
lean un cuento en voz alta en casa, elegir una palabra y pedir a los alumnos que digan un sinónimo
que pueda reemplazarla. Hacer una lluvia de ideas y tomar nota en la pizarra, de acuerdo al tema
que estén viendo, por ejemplo mamíferos o frutas, y decirles que piensen palabras relacionadas al
tema en cuestión, luego agregar palabras nuevas para que las aprendan. Hacer que los niños
hagan un collage de artículos del mismo color que comiencen con la misma letra; ayudarlos con
los nombres de los objetos que no conozcan.
6. Practicar cómo se escriben las palabras con dictados. Con los niños más pequeños, decir las letras
para que vayan tomando nota. Para los más grandes del nivel primaria, comenzar evaluándolos y
pedirles que deletreen palabras y oraciones simples. Los dictados de oraciones ayudan a los
alumnos a comprender las palabras dentro de un contexto y a seguir las normas de puntuación.
7. Organizar sesiones de escritura creativa. Los más pequeños pueden hacer dibujos y pedir ayuda
para nombrar a sus imágenes. Los más grandes pueden escribir sin preocuparse por los errores de
ortografía o de gramática.
8. Organizar estaciones interactivas que representen las distintas áreas del programa de estudios,
como habilidades para escuchar, escritura, oral, lectura y gramática. Se puede pedir a un padre
8
voluntario o a un asistente educativo que se encargue de cada estación y que tome notas acerca
del desempeño de cada alumno. Dividir a los estudiantes en pequeños grupos y hacer que se
turnen para participar en cada estación.
9. Leer con los alumnos individualmente mientras el resto de la clase trabaja en otra actividad. De
este modo se les puede ayudar a cada uno de acuerdo a su nivel. Asignar entre cinco y 10 minutos
de lectura como tarea para el hogar todas las noches para que los alumnoss lean junto a sus
padres o hermanos mayores.
10. Incorpora rimas conocidas, canciones, poemas en la clase para enseñar conceptos relacionados a
la rima, aliteración y cantidad de sílabas.
Se dice que el síndrome de Asperger fue identificado por primera vez en la década de 1940 por el
medico vienés Hans Asperger. Él notó que cuatro niños con inteligencia y desarrollo de lenguaje
normales exhibían comportamientos similares a los de los niños con autismo, tales como
impedimentos sociales, dificultades en la comunicación, e insistencia en la rutina.
Los niños con síndrome de Asperger tienen fortalezas y debilidades académicas como todo
niño, pero su trastorno exige diferentes estrategias docentes para descubrir y aprovechar sus
fortalezas y ayudarlos a aprender con éxito. Estos niños que nacen con este condición
especial también deben hacer frente a muchos obstáculos para tener éxito en sus interacciones
sociales y poder establecer relaciones, que son elementos esenciales de la experiencia escolar en
la gente joven. Como maestro es posible a asegurar a los niños que tienen síndrome de Asperger
que pueden ser integrados al salón de clases y puedan participar socialmente con sus compañeros
en las actividades diarias de la vida escolar.
El trastorno al principio es s casi invisible para el ojo inexperto. Los niños con síndrome de
Asperger pueden tener una apariencia y comportamiento normales, tal como sus compañeros
neurotípicos, y a menudo tienen un desempeño académico igual o mejor que ellos, encubriendo
así los efectos potenciales del síndrome de Asperger.
9
El síndrome de Asperger es uno de los trastornos del desarrollo dentro del espectro autista. Las
diferencias principales con el autismo están en las áreas lingüísticas y cognitivas. Los niños con
síndrome de Asperger no tienen un retraso en el desarrollo del lenguaje, a diferencia de los niños
con autismo. Además, los niños con síndrome de Asperger muestran una inteligencia promedio o
por encima del promedio. Tal como en el autismo, se desconoce qué causa el síndrome de
Asperger, no existe una condición genética probada, lo que sí se ha encontrado en el historial de la
familia casos de depresión o trastorno bipolar. (Martin, 2012)
Debido a que estos niños tienen tantas fortalezas, a menudo es fácil obviar sus
debilidades. También algunos de sus comportamientos pueden ser malinterpretados como
“malcriados” o “manipuladores”, lo que resulta en la impresión errónea que los niños con
síndrome de Asperger son insolentes y revoltosos. Es importante que los maestros se den cuenta
que los comportamientos indebidos generalmente son el resultado de deficientes estrategias para
afrontar problemas cotidianos, muy poca tolerancia a la frustración, y dificultades interpretando
indicadores sociales. La mayoría de las estrategias docentes que son eficaces con estudiantes con
autismo (estructura, constancia, etc.) también lo son con estudiantes que tienen síndrome de
Asperger. Sin embargo, debido a que estos niños a menudo están conscientes que son diferentes y
pueden avergonzarse de ello, los maestros deben ser sutiles con sus métodos de intervención.
(Wagner, Sindrome de Asperger, 2010)
10
Una característica del Síndrome de Asperger, es precisamente, la variabilidad expresiva en
las señales del día a día. Un día puede estar concentrado, sociable y aprendiendo a buen ritmo y
otros días puede estar absorto en sí mismo, y con una falta de confianza y pérdida de habilidades.
Es como si estas señales viniesen en olas o mareas, las cuales tienen un cierto ciclo interno en los
ritmos del niño. En estos días malos, es mejor concentrarse en la revisión de actividades previas y
practicar cosas ya conseguidas a modo de refuerzo. Ser paciente y esperar a que “baje la marea” y
el niño pueda avanzar nuevamente. Si esto se convierte en un problema, padres y profesores
pueden definir los ciclos, e incluso examinar qué factores pueden intervenir en este ciclo.
(Attwood, 2011)
3.- BASES NECESARIAS PARA QUE LOS NIÑOS DE NIVEL PRIMARIA TENGAN UN BUEN
APRENDIZAJE DEL IDIOMA INGLÉS.
11
En primer lugar, tanto la familia como el equipo docente necesitarán adquirir experiencia y
conocimientos en ésta área. Así como a disponer de acceso a los recursos y programas específicos.
Una investigación de revisión sobre el rango y la variedad de recursos disponibles para las
personas con autismo, nos desvela que la educación de estos niños requiere de la adquisición de
una experiencia previa. Y exactamente lo mismo sucede con el Asperger. Los profesionales de este
área advierten sobre la necesidad de desarrollar conocimientos específicos en este campo. Por
ejemplo: Los responsables de educación deben permitir al equipo docente el acceso a estos
profesionales para recibir consejo y pautas de trabajo. El profesional especializado puede visitar
las aulas para observar al niño y en base a esa observación dar pautas, estrategia, recursos o
proponer formación específica. En el caso de que debido a la distancia, por ejemplo, el profesional
no pueda desplazarse al aula, se puede usar como apoyo las nuevas tecnologías de comunicación.
Videoconferencias, por ejemplo.
Los padres también pueden apoyar, proveyendo información al maestro, ya sea esta
obtenida a través de internet, o de publicaciones específicas. Aunque los padres no sean expertos
en Síndrome de Asperger, sí son expertos en sus hijos. En su historia de desarrollo, su
personalidad y carácter, el éxito o fracaso de estrategias previas, etc. He advertido, que cuando
una escuela adquiere la experiencia necesaria, aumenta el éxito y reputación de la misma y puede
aumentar el número de niños con una problemática similar. Los padres y los profesionales tienen
una guía informal de buena escuela.
Muchos de los programas para intervención de niños con Síndrome de Asperger necesitan
trabajo individual y pequeños grupos de trabajo. Para ello se pueden requerir los servicios de un
profesor de apoyo. Su papel es fundamental y complejo. Sus principales responsabilidades serían:
-Alentar al niño a ser más sociable, cooperativo y flexible, tanto cuando juega como cuando
trabaja con otros niños.
-Dar atención personalizada para el manejo y comprensión de las emociones: Educación afectiva.
12
-Apoyar al niño en el desarrollo de intereses como medio de mejorar la motivación, el talento y el
conocimiento.
-Trabajar y diseñar estrategias en la línea de la Teoría de la Mente para una mejor comprensión de
terceros y desarrollo de la empatía social.
-Ofrecer clases de repaso para la mejora en los puntos débiles del aprendizaje del niño.
-Que el niño sea capaz de hacer frente a la sensibilidad auditiva y sensorial. (Estimulación
sensorial).
El niño con Asperger es siempre un gran desafío. Los profesores deben de tener un
carácter tranquilo, ser predecible en sus reacciones emocionales y flexible con el plan de estudios,
así como en su modo de enseñanza, para poder acomodar al niño de la forma adecuada y saber
reconocer los aspectos positivos que esto conlleva. Debe de ser capaz de ver el mundo desde la
perspectiva del niño. Tener un buen sentido del humor, también ayuda. En algunos casos, es
probable que el niño esté encantado, y un momento después, muy confundido.
Tener experiencia previa no siempre es fundamental, ya que cada niño con Síndrome de
Asperger es único, y el profesor deberá usar diferentes estrategias. Aprender cómo relacionarse y
comprender a los demás, puede llevar varios meses. No debe de ser un factor indicativo la
evolución del niño en las primeras semanas. Además, el niño también necesitará de cierto tiempo
para adecuarse al nuevo contexto de las rutinas escolares.
13
Ya sea porque es la primera vez o tras el regreso de unas vacaciones. El cambio o
reemplazo del profesor, puede provocarle ansiedad. Indistintamente de la edad del profesor, el
tamaño de la escuela o si esta es pública o privada. Lo que importa es el tamaño de la clase. Aulas
abiertas y ruidosas, es mejor evitarlas. Los niños responden mejor en una clase tranquila,
ordenada y con un ambiente estimulante y no crítico.
CONCLUSIONES
Después de realizar este trabajo podemos concluir que el Trastorno de Asperger es el resultado de
un problema orgánico y no de la forma en que es educado el niño o la niña. Es un trastorno del
desarrollo cerebral muy frecuente, que tiene mayor incidencia en niños que niñas. El trastorno de
Asperger representa la parte del espectro continuo de los trastornos generalizados del desarrollo
que se caracteriza por mayores habilidades cognitivas y por un nivel de lenguaje más cercano a la
normalidad en comparación con otros trastornos del espectro, la presencia de habilidades de
lenguaje básicas y “normales”, que se considera hoy en día uno de los criterios para el diagnóstico
del Síndrome de Asperger. Las personas con síndrome de Asperger son individuos con
sentimientos y conocimiento, desarrollo emocional y conducta social. Estas personas merecen el
respeto como tales, además del derecho a ser educados para lograr un desarrollo integral así
como la protección de sí mismo, en un ambiente que le permita desarrollarse como un ser
autónomo, a través de la adquisición de herramientas de interacción y manejo propio para ellos y
para el entorno que le rodea. También podemos agregar que el Síndrome de Asperger se trata de
una alteración en el proceso de la información, que aparece a una edad temprana y que es
necesario ir más allá de la conducta y captar su modo de ver y sentir el mundo. Por todo ello darse
cuenta que se hace imprescindible una formación específica de los profesionales implicados en la
educación e intervención de las personas con Síndrome de Asperger. Por último resaltar que la
intervención no puede limitarse a la enseñanza de estrategias y habilidades sociales, es necesario
14
fomentar el desarrollo de la cognición social y afectivo-emocional, teniendo en cuenta que la meta
de la educación es mejorar su autonomía y calidad de vida.
FUENTES
https://docs.google.com/document/d/1OsCmR2jw9K3rSLQSyM2Bw6ghhLsboXa2bv8PO
PdqLkU/edit
http://www.guiainfantil.com/salud/Asperger/index.htm
https://lamenteesmaravillosa.com/que-son-las-habilidades-sociales/
http://definicion.de/deficit/
http://definicion.de/deficiencia/
https://es.wikipedia.org/wiki/Enfermedad#Cuadro_cl.C3.ADnico
http://www.aane.org/about_asperger_syndrome/what_is_asperger_syndrome_spanis
h.html
http://www.asperger.org.mx/
http://www.asperger.es/quienes_somos.php
http://ws.psicoactiva.com/infantil/sindrome-de-asperger/
https://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/001549.htm
http://www.guiainfantil.com/salud/Asperger/tratamiento.htm
http://www.guiainfantil.com/salud/Asperger/index.htm
http://www.researchautism.org/resources/reading/images/sasperger%20educators%2
0guide_final.pdf
http://www.psicologiaespecial.com.ar/index.php?option=com_content&view=article&i
d=101%3Acomo-trabajar-en-clase-con-un-nino-con-sindrome-de-
asperger&catid=3%3Aorientacion-a-docentes&Itemid=15
15
http://kidshealth.org/parent/en_espanol/emociones/asperger_esp.html
https://www.uv.mx/universo/219/reportaje/reportaje02.htm
https://es.scribd.com/doc/54824506/Cuadros-clinicos
http://www.fmed.uba.ar/depto/almyl/info_gral.htm
http://www.ehowenespanol.com/comportamiento-social-info_477398/
16