Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Since 2007 the geoheritage initiative “Rock Depuis 2007, l’initiative “Rock of the Year” Desde 2007, la iniciativa de patrimonio
of the Year”, spearheaded by the Berufs- concernant l’Héritage géologique, portée geológico "Roca del año", encabezada por,
verband Deutscher Geowissenschaftler, en avant-garde par le BDG (Berufsverband BDG (Asociación Profesional Alemana de
BDG [German Professional Association of Deutscher Geowissenschaftler (Association Geocientíficos), se ha esforzado por comu-
Geoscientists], has strived to communicate Allemande des Géologues), s’est fortement nicar aspectos esenciales de la geología al
essential aspects of geology to the general développée pour communiquer sur les público general en Alemania. Cada año,
public in Germany. Each year, a specific type aspects essentiels de la géologie, auprès se elige un tipo específico de roca, el cual
of rock is chosen to be featured in publica- de l’ensemble de la population allemande. aparecerá en publicaciones, noticias en
tions, media news and events, with the aim Chaque année, une roche particulière est diferentes medios y eventos, con el objetivo
to inform the audience about the impor- choisie pour apparaitre dans les publica- de informar al público sobre la importancia
tance of geosciences, about geology and tions, les journaux et faire partie des évène- de las geociencias, sobre la geología y la
petrography in Germany, and about the ments dans le but d’informer le public sur petrografía en Alemania, y sobre la industria
rock industry. In 2019, the choice of slate l’importance des géosciences, la géologie de las rocas. En 2019, la elección de pizarra
as a particularly attractive ‘rock of the year’ et la pétrographie en Allemagne et sur como una particularmente atractiva “roca
prompted a series of media products and l’Industrie des carrières. En 2019, le choix de del año”, desembocó en una serie de pro-
events, successfully featuring the rock and l’ardoise comme “roche de l’année”, particu- ductos y eventos digitales; presentando con
its origins, its qualities and its use, both in lièrement attractive, a déclenché une série éxito la roca y sus orígenes, sus cualidades
history and today. de produits médiatiques et d’évènements, y su uso, tanto históricamente como en la
rendant compte avec succès des caracté- actualidad.
ristiques et des origines de la roche, ses
qualités et son utilisation, à la fois dans le
passé et aujourd’hui.
In its 13th Year: the “Rock of the Year” Year-based communication initiatives year (Deutsche Bodenkundliche Gesell
Initiative in Germany in Germany had begun in 1971, when one schaft [German Soil Science Society] and
T
of the larger conservationists’ associations Bundesverband Boden [Federal Soil Asso-
he initiative “Rock of the Year” was in Germany (NABU – Naturschutzbund ciation], since 2005) and the fossil of the
started in 2007. Following the model Deutschland [Association for Nature year (Paläontologische Gesellschaft [Palae-
of other “… of the year” activities in Conservation Germany], then under the ontological Society], since 2008). The idea
Germany, a group of geoscientists with a name of Deutscher Bund für Vogelschutz has also spread beyond nature and wildlife;
strong interest in geo-communication and [German Association for the Protection e.g., there is a public monument of the year
outreach, led by Werner Pälchen and other of Birds]) made the peregrine falcon (Falco (since 2004) or a musical instrument of the
members of the Berufsverband Deutscher peregrinus) “bird of the year”, unleashing year (since 2008). Interestingly, although
Geowissenschaftler BDG [German Profes- a tremendous series of annual campaigns rather self-evident and convincing in its
sional Association of Geoscientists] pro- for nature objects. A current compilation potential, this idea of the ‘year elements’
claimed “rock of the year” as an instru- (https://de.wikipedia.org/wiki/Natur_des_ does not seem to have been taken up to
ment to communicate aspects of geology, Jahres) lists 47 nature elements of the year much extent outside the German-speaking
geoheritage and the stone industry into the for Germany, from mushroom of the year countries.
wider public. to seabird, single-celled organism, potato or For 13 years now, BDG has led the “rock
mollusc of the year. And it is not just about of the year” initiative. It set up a small com-
1 GeoUnion Alfred-Wegener-Stiftung,
flora, fauna and, for that matter, mycobiota; mittee with experts from BDG, from geo-
c/o Institute of Geosciences, University
of Potsdam, Karl-Liebknecht-Str. 24-25, there are also larger nature components logical survey institutions in Germany, from
14476 Potsdam, Germany highlighted year by year: the landscape of the stone industry and from geotourism,
2 Saxon State Agency for Environment, the year, the river landscape of the year, which decides on the respective annual rock
Agriculture and Geology, Halsbrücker the tree-lined allée of the year, and—also and on the measures to communicate this
Straße 31a, 09599 Freiberg, Germany in the geosciences and important in the to the society.
*
Christof.Ellger@geo-union.de geoscientific community—the soil of the The background for this activity of rock
10
Topical - Geological heritage
12
Topical - Geological heritage
Conclusion
References
DIE BEGINEN e.V. 2019. GRAUZONE. Ein Dach wird Kunst. (GREYZONE. A Roof Becomes Art). Rostock: Der Rostocker Frauenkul-
turverein DIE BEGINEN e.V.
Friis, C. 2018. Der Moselschiefer in der Osteifel: seine Entstehung, sein Abbau und seine Fossilien (Mosel slate in the Eastern Eifel:
its origin, its mining and its fossils). Kottenheim: Selbstverlag Claus Friis
Schubert, R., Schubert, J. 2015. Unser "afrikanischer" Schiefer: Die Geologie der unterkarbonischen Dachschiefer- Lagerstätten
im Thüringisch-Fränkisch-Vogtländischen Schiefergebirge (Our “African” slate: The geology of the Lower Carboniferous roofing
slate deposits in the Slate Mountains of Thuringia, Franconia and Vogtland). Leutenberg: Naturpark Thüringer Schiefergebirge/
Obere Saale
Stahr, M. 2018. Schiefer. Ein natürlicher Baustoff an Dach und Fassade (Slate: A natural construction material for roof and wall).
Bausubstanz: Zeitschrift für nachhaltiges Bauen, Bauwerkserhaltung und Denkmalpflege, 9/3. 45-53.
Wagner, H.W. 2018. Dach- und Wandschiefer – ein traditioneller Baustoff in Mitteleuopa: mit einer Karte der traditionellen
Schiefer-Dachlandschaften als Beitrag zur Orts- und Dachgestaltung (Roofing and walling slate – a traditional construc-
tion material in Central Europa; with a map of traditional slate roof landscapes as a contribution to village and roof design).
Veröffentlichungen des Netzwerkes „Steine in der Stadt“, 1/2018. Hanover: Netzwerk “STEINE IN DER STADT”
Wichert, J. 2017. Roofing slate – origin, deposits, properties, standards and mining. Ph.D. thesis, Technische Universität Bergaka-
demie Freiberg
14