Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
KEGIATAN PEMBELAJARAN :
1. Terjemahkanlah, cermati dan pahami artikel berjudul INTERNATIONAL PROTOCOL
TO RESPONSE COVID-19 untuk memahami virus Corona.
INTERNATIONAL PROTOCOL TO RESPONSE COVID-19
(Sumber : World Health Organization)
The Global Response & Next Steps
1. The COVID-19 virus is a new pathogen that is highly contagious, can spread quickly,
and must be considered capable of causing enormous health, economic and societal
impacts in any setting. It is not SARS and it is not influenza. Building scenarios and
strategies only on the basis of well-known pathogens risks failing to exploit all
possible measures to slow transmission of the COVID-19 virus, reduce disease and
save lives.
COVID-19 is not SARS and it is not influenza. It is a new virus with its own
characteristics. For example, COVID-19 transmission in children appears to be
limited compared with influenza, while the clinical picture differs from SARS. Such
differences, while based on limited data, may be playing a role in the apparent
efficacy of rigorously 19 applied non-pharmaceutical, public health measures to
interrupt chains of human-tohuman transmission in a range of settings in China. The
COVID-19 virus is unique among human coronaviruses in its combination of high
transmissibility, substantial fatal outcomes in some high-risk groups, and ability to
cause huge societal and economic disruption. For planning purposes, it must be
assumed that the global population is susceptible to this virus. As the animal origin of
the COVID-19 virus is unknown at present, the risk of reintroduction into previously
infected areas must be constantly considered. The novel nature, and our continuously
evolving understanding, of this coronavirus demands a tremendous agility in our
capacity to rapidly adapt and change our readiness and response planning as has been
done continually in China. This is an extraordinary feat for a country of 1.4 billion
people.
1
community transmission, and in the importation provinces, where family clusters
appear to have driven the outbreak.
Although the timing of the outbreak in China has been relatively similar across
the country, transmission chains were established in a wide diversity of settings, from
megacities in the north and south of the country, to remote communities. However,
the rapid adaptation and tailoring of China’s strategy demonstrated that containment
can be adapted and successfully operationalized in a wide range of settings. China’s
experience strongly supports the efficacy and effectiveness of anchoring COVID19
readiness and rapid response plans in a thorough assessment of local risks and of
utilizing a differentiated risk-based containment strategy to manage the outbreak in
areas with no cases vs. sporadic cases vs. clusters of cases vs. community-level
transmission. Such a strategy is essential for ensuring a sustainable approach while
minimizing the socio-economic impact.
3. Much of the global community is not yet ready, in mindset and materially, to
implement the measures that have been employed to contain COVID-19 in China.
These are the only measures that are currently proven to interrupt or minimize
transmission chains in humans. Fundamental to these measures is extremely proactive
surveillance to immediately detect cases, very rapid diagnosis and immediate case
isolation, rigorous tracking and quarantine of close contacts, and an exceptionally
high degree of population understanding and acceptance of these measures.
2
COVID-19 is spreading with astonishing speed; COVID-19 outbreaks in any
setting have very serious consequences; and there is now strong evidence that non-
pharmaceutical interventions can reduce and even interrupt transmission.
Concerningly, global and national preparedness planning is often ambivalent about
such interventions. However, to reduce COVID-19 illness and death, near-term
readiness planning must embrace the large-scale implementation of high-quality, non-
pharmaceutical public health measures. These measures must fully incorporate
immediate case detection and isolation, rigorous close contact tracing and
monitoring/quarantine, and direct population/community engagement. A huge array
of COVID-19 studies, scientific research projects and product R&D efforts are
ongoing in China and globally. This is essential and to be encouraged and supported.
However, such a large number of projects and products needs to be prioritized.
Without prioritizing, this risks compromising the concentration of attention and
resources and collaboration required to cut timelines by precious weeks and months.
While progress has been made, the urgency of the COVID-19 situation supports an
even more ruthless prioritization of research in the areas of diagnostics, therapeutics
and vaccines. Similarly, there is a long list of proposed studies on the origins of
COVID-19, the natural history of the disease, and the virus’s transmission dynamics.
However, the urgency of responding to cases and saving lives makes it difficult for
policy makers to consider and act on such comprehensive lists. This can be addressed
by balancing studies with the immediate public health and clinical needs of the
response. Studies can be prioritized in terms of the largest knowledge gaps that can be
most rapidly addressed to have greatest immediate impact on response operations and
patient management. This suggests prioritizing studies to identify risk factors for
transmission in households, institutions and the community; convenience sampling for
this virus in the population using existing surveillance systems; age-stratified sero-
epidemiologic surveys; the analysis of clinical case series; and cluster investigations.
3
5. Conduct multi-sector scenario planning and simulations for the deployment of even
more stringent measures to interrupt transmission chains as needed (e.g. the
suspension of large-scale gatherings and the closure of schools and workplaces).
For uninfected countries
1. Prepare to immediately activate the highest level of emergency response mechanisms
to trigger the all-of-government and all-of society approach that is essential for early
containment of a COVID-19 outbreak;
2. Rapidly test national preparedness plans in light of new knowledge on the
effectiveness of non-pharmaceutical measures against COVID-19; incorporate rapid
detection, largescale case isolation and respiratory support capacities, and rigorous
contact tracing and management in national COVID-19 readiness and response plans
and capacities;
3. Immediately enhance surveillance for COVID-19 as rapid detection is crucial to
containing spread; consider testing all patients with atypical pneumonia for the
COVID-19 virus, and adding testing for the virus to existing influenza surveillance
systems;
4. Begin now to enforce rigorous application of infection prevention and control
measures in all healthcare facilities, especially in emergency departments and
outpatient clinics, as this is where COVID-19 will enter the health system; and
5. Rapidly assess the general population’s understanding of COVID-19, adjust national
health promotion materials and activities accordingly, and engage clinical champions
to communicate with the media.
4
2. Rapidly share information as required under the International Health Regulations
(IHR) including detailed information about imported cases to facilitate contact tracing
and inform containment measures that span countries;
3. Recognize the rapidly changing risk profile of COVID-19 affected countries and
continually monitor outbreak trends and control capacities to reassess any ‘additional
health measures’ that significantly interfere with international travel and trade.
1. Virus COVID-19 adalah patogen baru yang sangat menular, dapat menyebar dengan
cepat, dan harus dianggap mampu menyebabkan dampak kesehatan, ekonomi, dan
sosial yang sangat besar di lingkungan mana pun. Ini bukan SARS dan itu bukan
influenza. Membangun skenario dan strategi hanya atas dasar patogen yang terkenal
risiko gagal mengeksploitasi semua langkah yang mungkin untuk memperlambat
transmisi virus COVID-19, mengurangi penyakit dan menyelamatkan nyawa.
COVID-19 bukan SARS dan bukan influenza. Ini adalah virus baru dengan
karakteristiknya sendiri. Misalnya, penularan COVID-19 pada anak-anak tampaknya
terbatas dibandingkan dengan influenza, sementara gambaran klinis berbeda dari
SARS. Perbedaan seperti itu, meskipun berdasarkan data yang terbatas, mungkin
memainkan peran dalam kemanjuran yang nyata dari tindakan kesehatan masyarakat
non-farmasi yang diterapkan secara ketat untuk memutus rantai penularan dari
manusia ke manusia dalam berbagai rangkaian di Cina. Virus COVID-19 adalah unik
di antara coronavirus manusia dalam kombinasi transmisibilitas tinggi, hasil fatal
yang substansial dalam beberapa kelompok berisiko tinggi, dan kemampuan untuk
menyebabkan gangguan sosial dan ekonomi yang besar. Untuk tujuan perencanaan,
harus diasumsikan bahwa populasi global rentan terhadap virus ini. Karena asal
hewan dari virus COVID-19 saat ini tidak diketahui, risiko reintroduksi ke daerah
yang sebelumnya terinfeksi harus selalu dipertimbangkan. Sifat novel, dan
pemahaman kita yang terus berkembang, tentang coronavirus ini menuntut kelincahan
luar biasa dalam kapasitas kita untuk dengan cepat beradaptasi dan mengubah
kesiapan kita dan perencanaan tanggapan seperti yang telah dilakukan secara terus
menerus di Cina. Ini adalah prestasi luar biasa bagi negara yang berpenduduk 1,4
miliar orang
Meskipun waktu wabah di Cina relatif sama di seluruh negeri, rantai transmisi
didirikan dalam beragam pengaturan, dari kota-kota besar di utara dan selatan negara
5
itu, hingga komunitas terpencil. Namun, adaptasi dan penyesuaian strategi China yang
cepat menunjukkan bahwa pengendalian dapat diadaptasi dan berhasil
dioperasionalkan dalam berbagai pengaturan. Pengalaman Tiongkok sangat
mendukung kemanjuran dan efektivitas penahan kesiapan COVID19 dan rencana
respons cepat dalam penilaian menyeluruh risiko lokal dan pemanfaatan strategi
penahanan berbasis risiko yang dibedakan untuk mengelola wabah di daerah tanpa
kasus vs. kasus sporadis vs. kelompok dari kasus vs transmisi tingkat komunitas.
Strategi semacam itu sangat penting untuk memastikan pendekatan berkelanjutan
sambil meminimalkan dampak sosial-ekonomi.
3. Banyak komunitas global belum siap, dalam pola pikir dan material, untuk
mengimplementasikan langkah-langkah yang telah digunakan untuk mengandung
COVID-19 di Cina. Ini adalah satu-satunya langkah yang saat ini terbukti
mengganggu atau meminimalkan rantai transmisi pada manusia. Yang mendasari
langkah-langkah ini adalah pengawasan yang sangat proaktif untuk segera mendeteksi
kasus, diagnosis yang sangat cepat dan isolasi kasus segera, pelacakan yang ketat dan
karantina kontak dekat, dan tingkat pemahaman dan penerimaan populasi yang sangat
tinggi terhadap tindakan-tindakan ini.
6
nasional seringkali ambivalen mengenai intervensi semacam itu. Namun, untuk
mengurangi penyakit dan kematian COVID-19, perencanaan kesiapan jangka pendek
harus merangkul penerapan skala besar tindakan kesehatan masyarakat non-farmasi
berkualitas tinggi. Langkah-langkah ini harus sepenuhnya memasukkan deteksi dan
isolasi kasus langsung, pelacakan kontak ketat dan pemantauan / karantina, dan
keterlibatan langsung populasi / masyarakat. Sejumlah besar studi COVID-19, proyek
penelitian ilmiah, dan upaya R&D produk sedang berlangsung di Cina dan secara
global. Ini penting dan untuk didorong dan didukung.
Namun demikian, sejumlah besar proyek dan produk perlu diprioritaskan.
Tanpa memprioritaskan, ini berisiko mengkompromikan konsentrasi perhatian dan
sumber daya dan kolaborasi yang diperlukan untuk memotong waktu pada minggu
dan bulan yang berharga. Sementara kemajuan telah dibuat, urgensi situasi COVID-
19 mendukung prioritas penelitian yang bahkan lebih kejam dalam bidang diagnostik,
terapi, dan vaksin. Demikian pula, ada daftar panjang studi yang diusulkan tentang
asal-usul COVID-19, sejarah alami penyakit, dan dinamika transmisi virus. Namun,
urgensi menanggapi kasus dan menyelamatkan nyawa menyulitkan para pembuat
kebijakan untuk mempertimbangkan dan menindaklanjuti daftar komprehensif
tersebut. Ini dapat diatasi dengan menyeimbangkan studi dengan kebutuhan kesehatan
masyarakat dan klinis segera dari respon. Studi dapat diprioritaskan dalam hal
kesenjangan pengetahuan terbesar yang dapat paling cepat ditangani untuk memiliki
dampak langsung terbesar pada operasi respon dan manajemen pasien. Ini
menyarankan studi memprioritaskan untuk mengidentifikasi faktor-faktor risiko
penularan di rumah tangga, lembaga dan masyarakat; convenience sampling untuk
virus ini dalam populasi menggunakan sistem pengawasan yang ada; survei sero-
epidemiologi bertingkat usia; analisis seri kasus klinis; dan investigasi kluster.
7
Untuk negara yang tidak terinfeksi
1. Bersiap untuk segera mengaktifkan mekanisme tanggap darurat tingkat tertinggi
untuk memicu pendekatan semua-pemerintah dan semua masyarakat yang penting
untuk penahanan awal wabah COVID-19;
2. Secara cepat menguji rencana kesiapsiagaan nasional berdasarkan pengetahuan
baru tentang efektivitas tindakan non-farmasi terhadap COVID-19;
menggabungkan deteksi cepat, isolasi kasus berskala besar dan kapasitas
penunjang pernapasan, dan pelacakan kontak dan manajemen yang ketat dalam
kesiapan dan rencana respons dan kapasitas COVID-19 nasional;
3. Segera meningkatkan pengawasan untuk COVID-19 karena deteksi cepat sangat
penting untuk mencegah penyebaran; pertimbangkan untuk menguji semua pasien
dengan pneumonia atipikal untuk virus COVID-19, dan menambahkan pengujian
untuk virus ke sistem pengawasan influenza yang ada;
4. Mulailah sekarang untuk menegakkan penerapan pencegahan dan pengendalian
infeksi secara ketat di semua fasilitas kesehatan, terutama di unit gawat darurat
dan klinik rawat jalan, karena di sinilah COVID-19 akan memasuki sistem
kesehatan; dan
5. Dengan cepat menilai pemahaman populasi umum tentang COVID-19,
menyesuaikan materi dan kegiatan promosi kesehatan nasional sesuai, dan
melibatkan juara klinis untuk berkomunikasi dengan media.
Untuk umum
1. Mengakui bahwa COVID-19 adalah penyakit baru dan memprihatinkan, tetapi
wabah dapat dikelola dengan respons yang benar dan bahwa sebagian besar orang
yang terinfeksi akan pulih;
2. Mulailah sekarang untuk mengadopsi dan secara ketat berlatih langkah-langkah
pencegahan yang paling penting untuk COVID-19 dengan sering mencuci tangan
dan selalu menutupi mulut dan hidung Anda ketika bersin atau batuk;
3. Terus perbarui diri Anda pada COVID-19 dan tanda-tanda dan gejalanya (mis.
Demam dan batuk kering), karena strategi dan aktivitas respons akan terus
meningkat seiring dengan bertambahnya informasi baru tentang penyakit ini
setiap hari; dan
4. Bersiaplah untuk secara aktif mendukung tanggapan terhadap COVID-19 dalam
berbagai cara, termasuk penerapan praktik dist jarak sosial ’yang lebih ketat dan
membantu populasi lansia yang berisiko tinggi. 23
8
3. Mengakui profil risiko yang berubah dengan cepat dari negara-negara yang
terkena COVID-19 dan terus memantau tren wabah dan mengontrol kapasitas
untuk menilai kembali 'tindakan kesehatan tambahan' yang secara signifikan
mengganggu perjalanan dan perdagangan internasional.
2. Carilah berbagai sumber belajar tentang Virus Corona, dapat bersumber dari guru atau
hasil browsing oleh siswa sendiri.....
Virus corona atau COVID-19 adalah virus yang menyerang sistem pernafasan
manusia. Masih berhubungan dengan SARS dan MERS, yang sempat mewabah tahun
lalu. Virus ini disebsbkan oleh hewan. Dan bisa menyebabkan kematian, bila sembuh
pun, penderita akan mengalami kerusakan permanen pada paru paru dan antibodi
(Detik.com)
3. Virus memiliki beberapa jenis, secara umum memiliki karakteristik, klasifikasi dan
penyakit-penyakit yang dapat disebabkannya yang khas . Analisislah karakteristik virus
berdasarkan :
a. Ciri-ciri virus.....
1) Berukuran ultra mikroskopis
2) Parasit sejati/parasit obligat
3) Berbentuk oval, bulat, batang, huruf T, kumparan
4) Kapsid tersusun dari protein yang berisi DNA saja atau RNA Dapat dikristalkan
5) Aktivitasnya harus di sel makhluk hidup
b. Bentuk virus.....
1) Bentuk tubuh bulat dimiliki oleh virus-virus penyebab penyakit AIDS, ebola,
dan influenza.
2) Bentuk tubuh oval dimiliki oleh virus penyebab penyakit rabies.
3) Bentuk tubuh batang dimiliki oleh virus TMV (Tobaccao Mosaic Virus).
4) Bentuk tubuh polihidris dimiliki oleh virus Adenovirus penyebab demam.
5) Bentuk tubuh huruf T pada bacteriophage, virus menyerang bakteri E. coli.
c. Struktur virus.....
1) Kepala = berisi DNA dan diselubungi kapsid
2) Kapsid = selubung protein dan terdiri dari satu protein yang di sebut
kapsometer.
3) Leher = menghubungkan kepala dan kaki (ekor)
4) Ekor = bagian untuk menancapkan jarum pada tubuh inang
d. Cara hidup virus.....
Virus adalah kategori parasitisme, yaitu sebgai parasite bagi inang inang,
apabila yang di tumpanginya mati, maka virus pun akan mati.
e. Perkembangbiakan virus.....
Proses reproduksi virus terdiri dari lima tahap, yaitu adsorbsi, penetrasi, sintesis
(eklifase), pematangan dan lisis.
1) Tahap adsorbsi
9
tahap adsorbsi merupakan tahap menempelnya virion bagian reseptor site sel
inang dengan memakai serabut ekornya. Molekul-molekul reseptor site untuk
setiap jenis virus berbeda-beda. Contoh berupa protein untuk Picornavirus atau
oligosakarida untuk Orthomyxovirus dan Paramyxovirus.
2) Tahap penetrasi
Pada tahap penetrasi merupakan selubung ekor berkontraksi untuk membuat
lubang yang menembus dinding dan membran sel inang. Kemudian virus
memasukan materi genetik virus melalui lubang pada dinding dan membran sel
inang dan kapsid virus jadi kosing.
3) Tahap sintesis
Tahap sintesis adalah tahap pembentukan asam nukleat (salinan genom) dan
komponen-komponen virus dengan menghidrolisis DNA sel inang.
4) Tahap pematangan
Tahap pematangan terjadi partikel-partikel virus yang lengkap membentuk
virion-virion baru dengan menggunakan asam nukleat dan protein.
5) Tahap lisis
Tahap lisis merupakan tahap pemecahan dinding sel inang dengan
menggunakan enzim lisozim. Itu berfungsi merusak dinding sel bakteri sehingga
virus baru akan keluar dan menyerang sel inang baru.
f. Klasifikasi Virus
Berdasarkan asam nukleatnya, virus dikelompokkan menjadi dua, yaitu
sebagai berikut.
1) Virus DNA yaitu virus yang asam nukleatnya berupa DNA, contoh Parvovirus.
2) Virus RNA yaitu virus yang asam nukleatnya berupa RNA, contoh Picornavirus
4. Virus Corona merupakan satu jenis virus yang dapat menyebabkan penyakit dan sedang
mewabah. Evaluasilah berdasarkan berbagai sumber belajar terkait dengan :
a. Latar Belakang mewabahnya virus corona
Badan kesehatan dunia (WHO) sebelumnya menyatakan bahwa kemungkinan,
hewan menjadi sumber utama dari virus ini. Namun, beberapa penularan secara
terbatas antara manusia bisa terjadi dengan kontak dekat.
10
Dokter spesialis Erlina Burhan dari Pokja Infeksi Pengurus Pusat PDPI juga
mengatakan, kasus pneumonia berat ini dimulai dari sebuah pasar ikan yang juga
menjual unggas di Wuhan, Tiongkok
Pada 20 Januari akhirnya pemerintah pusat mengambil alih, Presiden Xi
Jinping memerintahkan upaya tegas untuk menghentikan penyebaran virus corona dan
menekankan perlunya keterbukaan informasi yang tepat waktu. Itu adalah pertama
kalinya Xi berbicara secara terbuka dalam menangani wabah corona.
11
5. Setelah memcermati dan mempelajari materi “ Protokol Penanganan Virus Corona “ dari
materi alternative atau sumber lain.
a. Rancanglah media informasi sederhana tentang tahapan menerapkan protokol
penanganan virus Corona dalam media tertulis. (Dikerjakan dalam lembar Terpisah).
b. Bagaimana harus menanggapi secara bijak saat ada stigma di masyarakat tentang
virus corona ?
Mengatasi stigma dapat dilakukan dengan mempelajari dan berbagi fakta.
Mengkomunikasikan fakta bahwa virus tidak menargetkan kelompok ras atau etnis
tertentu dan bagaimana sebenarnya Covid-19 menyebar dapat membantu
menghentikan stigma.
6. Setelah mencermati dan mempelajari materi tentang Cara Hidup Sehat, rancanglah media
informasi sederhana tentang bagaimana mengimplementasikan cara hidup sehat.
(Dikerjakan dalam lembar terpisah). Materia media informasi memuat :
a. Menjaga kebersihan diri
b. Menjaga kebersihan lingkungan sekitar
c. Cara menjaga kesehatan
d. Olahraga yang aman dan sehat
7. Setelah mencermati dan mempelajari tentang virus Corona dan merebaknya informasi di
berbagai media yang belum tentu kejelasannya atau kebenarannya. Jika menjadi Agen
Informasi Covid-19, Jelaskan bagaimana cara bersosialisasi yang bijak di masyarakat
agar tindakan dan informasi yang disampaikan saat bersosialisasi membantu pencegahan
menyebarnya wabah penyakit yang disebabkan virus Corona ?
Bersosialisasi kepada masyarakat dengan menjelaskan corona adalah virus yang bisa
menyebabkan gangguan pada sistem pernapasan, pneumonia akut, sampai kematian.
Virus ini bisa menyerang siapa saja, baik bayi, anak-anak, orang dewasa, lansia, ibu
hamil, maupun ibu menyusui. Virus ini bisa menyebar jika penderita mengeluarkan
percikan ludah atau pun cairan dari hidung dan mulut seperti batuk dan bersin yang tidak
di tutup maka kuman bakteri dan virus dikeluarkan melalui mulutnya terbang di udara,
sehingga secara tidak sadar kita menghirup udara yang mengandung bakteri dan virus
tersebut. Maka dari itu marilah kita mencegah penularan virus corona dengan cara
mencuci tangan dengan menggunakan air dan sabun menggunakan metode 6 langkah
mencuci tangan, menutup mulut jika batuk atau bersin ,Jaga kebersihan benda yang sering
disentuh dan kebersihan lingkungan, dan jaga daya tahan tubuh dengan pola hidup sehat .
12
13
14