For the Came. For the World.

A las federaciones miembro

Circular n.O 1517

Zurich, 10 de diciembre de 2015

SGi/jne/jdi/car

Desarrollo dei futbol juvenil: apoyo a ligas nacionales de futbol juvenil

Serioras y seriores:

EI futbol juvenil es una de las prioridades para el desarrollo de nuestra disciplina. No obstante, son
muchas las federaciones que no cuentan apenas con ligas nacionales de futbol juvenil. Es nuestra
intenci6n con este programa ofrecer nuestro apoyo a las federaciones para que se muestren mas
activas en este sentido y que, al menos, cuenten con un torneo juvenil en condiciones que se extienda
por un mfnimo de siete a ocho meses. Si su duraci6n fuera menor, ni jugadores ni entrenadores
podrfan evolucionar de la manera que serfa conveniente, ademas de que no lIegarfa a generarse el
entorno competitivo adecuado .

EI apoyo se adaptara a las necesidades y la situaci6n concreta de su federaci6n y, por 10 tanto, sera
necesario analizar y evaluar exhaustivamente dicha situaci6n. Los proyectos contaran con este apoyo
por un periode de dos arios, yen el se incluiran las areas de asesoramiento, formaci6n, material (ei
primer ario) y ayuda econ6mica .

A continuaci6n, encontraran toda la informaci6n relativa a los criterios de participaci6n, la cobertura

de la ayuda ofrecida, los tramites de solicitud y los plazos :

Criterios de partici paci6n

Aquellas federaciones que deseen aprovechar el programa, deberan cumplir con los siguientes
requisitos:

programa de futbol base bien asentado, dei que puedan provenir los futbolistas que participen
en los torneos nacionales de futbol juvenil;
objetivos claros para los campeonatos juveniles, enmarcados en un plan estrategico dei futbol
juvenil (en vigor 0 sobre el papel);
responsable de desarrollo dei futbol juvenil subordinado al director tecnico;
posible integraci6n de los torneos de futbol escolares;
sistema de educaci6n y formaci6n de (j6venes) entrenadores;
infraestructura disponible para torneos y entrenamientos;

Federation Internationale de Football Association

FIFA-Strasse 20 P.O Box 8044 Zurich Switzerland T +41 (0)43 222 7777 F: +41 (0)43 222 7878 www.FIFA.com
 IFA
Far the Came. Far ehe Wartd.

plan de viabilidad de la competici6n a dos arios vista (al finalizar el apoyo de la FIFA).

Se dara prioridad a las federaciones con menos recursos.

Servicios

Tras la aprobaci6n dei proyecto, se podra disfrutar de las prestaciones siguientes:

Asesoramiento:
o analisis de la reglamentaci6n vigente;
o orientaci6n en la planificaci6n, grupos de edad, numero de equipos, formate dei
torneo y organizaci6n de torneos nuevos y existentes;
o seguimiento continuo durante los torneos;
o apoyo/estudio de soluciones destinadas a la recaudaci6n de fondos y la sostenibilidad .

Educaci6n :
o cursos de direcci6n tecnica yarbitraje;
o detecci6n de talentos;
o nuevo manual didactico y DVD;
o asistencia al director tecnico en la formaci6n continua de entrenadores .

Ayuda econ6mica (maximo de 50 000 USD por proyecto/ario) :

o logfstica necesaria con la ejecuci6n de la competici6n;
o asistencia a los equipos participantes;
o adquisici6n de material no incluido en el equipo suministrado por la FIFA.

Material :
o balones, petos, conos, camisetas, pantalones, espinilleras, botas, calcetas y
equipamiento de porteros (max. 16 equipos/liga: 20 jugadores, incluidos 2 porteros por
equipo) .

Recuerden que solo se aprobara un proyecto por federaci6n y periodo.

Tramite de solicitud y plazos

Tras cumplimentar el formulario de solicitud adjunto, debera hacerlo lIegar a la Oficina de Desarrollo
de la FIFA de su zona junto con el plan estrategico dei futbol juvenil, tal y como se menciona en el
punto 1.1 de la presente circular. EI plazo de presentaci6n de solicitudes para el ario 2016 concluye el
31 de enero dei 2016. Las solicitudes para los arios posteriores se podran presentar hasta el 30 de
noviembre dei ano precedente, p . ej . el 30 de noviembre de 2016 para el 2017 .

Los oficiales de desarrollo tecnico evaluaran las solicitudes y se pondran en contacto con Uds. en caso
de que requieran datos complementarios . Como ya se ha mencionado, deberan respetarse una serie
de criterios que, de no cumplirse, conllevara la desestimaci6n de la solicitud. Asimismo, deben saber
que el numero de proyectos por ano es limitado, y la concesi6n dependera de la calidad de la solicitud
y de las necesidades de la federaci6n solicitante.
 F F4
Forthe Came. Forthe World.

En caso de que necesiten mas informaci6n, no duden en ponerse en contacto con la oficina de
desarrollo en su zona.

Muchas gracias por su cooperaci6n.

Atentamente,

FEDERATION INTERNATIONALE
DE FOOTBALL ASSOCIATION

Markus Kattner
Secretario general interino

e.e.
Confederaciones
Comite Ejecutivo de la FIFA
Oficinas de desarrollo de la FIFA

Adj .
Formularios de solicitud

DEV
J-r-
Apoyo a la liga nacional de futbol juvenil
A rellenar por la asociacion miembro

Nombre de la asociaci6n miembro :

Oirector tecnico:

Correo electr6nico:

Responsable dei proyecto (a las 6rdenes dei director tecnico):

Correo electr6nico:

Descripcion dei proyecto:

Grupo de edad:

Numero de equipos:

Numero de jugadores por equipo:

Ouraci6n de la temporada (de/a):

Concepto de liga (regional, nacional):

i.Estan los jugadores dei torneo federados en la asociaci6n? Si/no; en ca so negativo, i. c6mo controla sus actividades?

i.Existe un sistema licencias para entrenadores? Si/no

Numero de arbitros para este grupo de edad. i.C6mo estan certificados?

Informaci6n adicional:

i.Existe un plan de desarrollo dei futbol juvenil? Si/no; en caso afirmativo, adjunte una copia :

i.Existe un programa de futbol base? Si/no; en ca so afirmativo, adjunte una copia :

Presupuesto en USO (adjunte un presupuesto detallado):

Indique si existen otros socios (escuelas, Gobierno, sector privado) y la forma en la que contribuyen :

La FIFA proporcionara equipamiento para las ligas juveniles nacionales en funci6n dei numero de jugadores y
equipos por liga. Tal y como se explica en la carta informativa, la FIFA equipara a un maximo de 16 equipos de 20
jugadores cada uno.

Envio y restricciones aduaneras:

Direcci6n de envfo:
Restricciones aduaneras para el material:

Adjunte una descripcion completa dei formato de la liga.

Otra informacion:

Secretario general de la asociaci6n miembro (fecha)

Director tecnico de desarrollo (fecha)

Apoyo a la liga nadonal de futbol juvenil: presupuesto
A rellenar par la asaciaci6n miembro

OETALLES OEL PRESUPUESTO:

Moneda Cantidad

Cantidad total solicitada a la FIFA USD

Prevision de gastos:
Oe los siguientes apartados, indique los que cubrira la subvenci6n de la FIFA y la cantidad par apartado (si procede).

Podra anadir otros apartados en las casillas en blanco.

partados (a rellenar por la asociaci6n miembro) Coste en moneda Coste en USO

otal de gastos

Planificaci6n de los pagos:

Especifique las fechas en las que precisa los fondos de la FIFA para las diversas fases dei proyecto.

ipo de pago Fecha Importe (USO) Motivo

Anticipo:

Resto :

Secretario general de la asociaci6n miembro (fecha)

Director tecnico de desarrollo (fecha)

Formulario de solicitud: futbol juvenil
Debera rellenarlo la asociaci6n miembro

Nombre de la asociaci6n miembro:

Persona de contacto:

Correo electr6nico:

Telefono y fax:

Descripci6n dei programa:

Nombre dei programa:

Fechas:

Objetivos principales que motivan la solicitud y descripci6n dei proyecto:

Categorfa 0 grupo de edad (segun proceda):

Numero de participantes previsto:

Numero de equipos (s; procede) :

Numero de regiones (s; procede):

Informacion general:

Lugar(es):

Restricciones aduaneras para el material :

Otros socios participantes:

Adjunte otros documentos 0 formularios necesarios para solicitar la participacion en el programa

siguiendo las indicaciones dei folleto «Directrices de los programas de desarrollo dei futbol juvenih>

Secretario general de la asociaci6n miembro (fecha)

Director tecnico (fecha)