Sie sind auf Seite 1von 4

Lieferumfang

Beschreibung Art. Nr Stk.


Stoßdämpfer HD 503 1
Kabelbinder 00231-01 5
Halter 01082-11 1
Schraube M6x30 05404-07 3
Mutter 00430-02 3
Unterlegscheibe 00153-04 6
Öhlins Aufkleber Set 10207-01 1
Betriebsanleitung 07241-02 1
Road & Track

11 Hinweis! 11 Hinweis!
Die Abbildungen in dieser Montageanleitung Überprüfen Sie den Packungsinhalt, bevor Sie
können sich von Ihrem Produkt unterscheiden. das Produkt montieren. Sollten Teile fehlen, so
kontaktieren Sie Ihren Öhlins Händler.
11 Hinweis!
Unter hohen Temperaturen, während der ✋✋ Achtung!
Lagerung oder des Transportes, können Bitte lesen Sie vor dem Einbau des Produktes
sich Schmiermittel und Schutzöle lösen und die Öhlins Bedienungsanleitung genau durch.
die Verpackung verunreinigen. Auch vom Ein Stoßdämpfer ist ein wichtiges technisches
Zusammenbau in unserem Werk können Element, welches die Stabilität des Fahrzeuges
Fett- oder Ölreste vorhanden sein. Dies hat beeinflusst.
keinen Einfluss auf die Funktion Ihres Öhlins
Produktes. Reinigen Sie das Öhlins Produkt vor
dem Einbau gründlich mit einem Stofflappen.

Öhlins Stoßdämpfer für Harley Davidson Softail

HD 503
Montageanleitung
MONTAGEANLEITUNG
⚠⚠ Warnung! 6
Es ist sehr zu empfehlen, dass ein Öhlins Montieren Sie den Öhlins Stoßdämpfer, indem
Händler den Stoßdämpfer einbaut. Sie zuerst den Vorspannungseinsteller und
die Hydraulikleitung durch die rechte Öffnung
⚠⚠ Warnung!
des Rahmens (in der Nähe des Motors)
Achten Sie darauf, dass Ihr Motorrad einen
sicheren Stand hat und nicht kippen kann. führen. Führen Sie beides von der Seite des
Sitzes in Richtung der Seite ein, an der sich
11 Hinweis! normalerweise die Seitenverkleidung befindet.
Schauen Sie stets in die fahrzeugspezifische
7
Betriebsanleitung, wenn Sie Arbeiten am
Motorrad ausführen. Dort erfahren Sie mehr Lassen Sie den Vorspannungseinsteller vorerst
über spezifische Vorgehensweisen und die unbefestigt an der Seite hängen. Montieren Sie
technischen Daten Ihres Motorrades. den Öhlins Stoßdämpfer am Rahmen.

11 Hinweis! 8
Reinigen Sie das Fahrzeug sorgfältig vor der Montieren Sie den Halter an den
Montage des Öhlins Stoßdämpfers. Vorspannungseinsteller. Ziehen Sie die
Schrauben nicht fest. Montieren Sie den Halter
1
am Rahmen des Motorrades unter Verwendung
Stellen Sie das Motorrad auf einen
einer Originalschraube und einer Schraube aus
Montageständer. Das Hinterrad sollte den
dem Lieferumfang (siehe Zeichnung).
Boden dabei nur leicht berühren.
9
2
Montieren Sie die Seitenverkleidung und
Entfernen Sie die Schrauben der unteren
prüfen Sie, ob genügend Spiel vorhanden ist.
Stoßdämpferanbindungen.
Positionieren Sie den Vorspannungseinsteller
3 mittig in der Halterung.
Entfernen Sie die Schrauben der vorderen
10
Stoßdämpferanbindungen.
Befestigen Sie die Hydraulikleitung mit den
4 mitgelieferten Kabelbindern. Achten Sie darauf,
Entfernen Sie die rechte Seitenverkleidung. die Hydraulikleitung in weiten Bögen ohne
Entfernen Sie danach den originalen Knick zu verlegen. Die Hydraulikleitung darf
Hydraulik-Vorspannungseinsteller von der nicht gequetscht oder gedehnt werden, wenn
Rahmenhalterung. der Stoßdämpfer ein- oder ausfedert.

5 11
Entfernen Sie den originalen Stoßdämpfer. Ziehen Sie alle den Stoßdämpfer betreffenden
Falls nötig, entfernen Sie die Halterung unter Schrauben mit dem dafür vorgesehenen
dem Sitz, welche sich über dem Stoßdämpfer Anzugsdrehmoment fest.
befindet, um etwas mehr Platz zu haben.
12
Verwenden Sie die zusätzlich mitgelieferten
Kabelbinder, um den Kabelbaum des
Motorrades vom Zylinderkopf des
Stoßdämpfers fernzuhalten.

2
MONTAGEANLEITUNG
Verwenden Sie die
00153-04 (2x) originale Schraube
00430-02 weiter

05404-07

05404-07 (2x)
00153-04 (4x)
00430-02 (2x)

Frame bracket
Rahmenhalter

3
EINSTELLARBEITEN
⚠⚠ Warnung!
Stellen Sie vor der ersten Fahrt sicher, dass
die vorhandenen Stoßdämpfereinstellungen
mit den von Öhlins empfohlenen Einstellwerten Feder-
übereinstimmen. Lesen Sie zuerst das vorspan-
Handbuch bevor Sie Anpassungen und nungs-
Einstellarbeiten am Stoßdämpfer ausführen. einsteller
Kontaktieren Sie einen Öhlins Händler wenn
Sie Fragen in Bezug auf die Abstimmung des
Stoßdämpfers haben.

Längen- Zugstufen-
einsteller einsteller

EINSTELLWERTE
Empfohlenes Set-Up

Länge 318 mm Statischer Durchhang und Fahrhöhe


Längeneinsteller +12 mm R1-R2 7 mm
Federweg 43 mm R1-R3 29 mm
Zugstufendämpfung 16 Klicks F1-F2 18 mm
Federvorspannung 19 mm F1-F3 61 mm
Federrate 105 N/mm
Federlänge unbelastet 170 mm
Feder Art. Nr. 21102-36

Öhlins Produkte unterliegen einer Die neuesten Informationen Teile Nr. MI_HD503_0
kontinuierlichen Verbesserung und bekommen Sie bei Ihrem Öhlins Veröffentlicht am 21.02.2019
Weiterentwicklung. Diese Importeur. Sollten Sie Fragen zum
Montageanleitung wurde bis zum Inhalt dieser Montageanleitung
Druckschluss so aktuell wie irgend haben, so kontaktieren Sie Ihren
möglich gehalten. Dennoch können Öhlins Händler.
geringe Unterschiede zwischen den
hier gezeigten und beschriebenen
Produkten und der tatsächlich
ausgelieferten Ware existieren.

© Öhlins Asia Co. Ltd. Alle Rechte Öhlins Racing AB


vorbehalten. Jeglicher Nachdruck Box 722
oder Verwendung ohne schriftliche S-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Genehmigung von Öhlins Racing AB Phone +46 8 590 025 00
ist verboten. fax +46 8 590 025 80