Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Great Sutton
Whitby
Inside this month:
Little Sutton School,
Sutton Wood Choir,
local news, what’s on &
business directory
Mail your packages early so the post office can lose them in time for Christmas - Johnny Carson
Keep it Local December 2010 3
FESTIVE JOY
CHRISTMAS is officially here
and the lights are up to add
to that festive feeling. The Community Magazine
What I don’t like about office Christmas parties is looking for a job the next day - Phyllis Diller
4 To advertise call 01244 350398
Nothing’s as mean as giving a little child something useful for Christmas - Kin Hubbard
Keep it Local December 2010 5
BIRTHDAY PARTIES:
Starting from £5.95 up to £10.95 per child.
TODDLER MORNINGS:
£2.50 per child includes entrance, toddler toast juice.
Mon-Fri (term time only), 9.30am-11.30am.
Next to a circus there’s nothing that packs up and tears out faster than the Christmas spirit - Kin Hubbard
6 To advertise call 01244 350398
Christmas makes me happy no matter what time of year it comes around - Bryan White
Keep it Local December 2010 7
Pets, like their owners, tend to expand a little over the Christmas period - Frances Wright
8 To advertise call 01244 350398
KEEP FIT
Aerobics / legs, bums and tums
Every Monday at
ACEA (Sutton Sports), Assembly Hall
7.00-7.45pm
Bring mat and a drink £3.50
Come along or tel: Hayley 07551878786
Last class of 2010 on 6th Dec. Resumes 10th Jan
If you are interested in playing netball call Hayley
on the above number
That’s the true spirit of Christmas; people being helped by people other than me - Jerry Seinfeld
Keep it Local December 2010 9
The Spa at Rowton Hall
Relaxing Christmas Spa Experience
A BEAUTIFUL LOCATION, A LUXURIOUS SPA AND A SPECIAL OFFER THAT S
THE PERFECT WAY TO TREAT YOURSELF OR A LOVED ONE THIS CHRISTMAS
£95.00
Fri - Sun REF: keep it local
Rowton Hall Country House Hotel and Spa, Whitchurch Rd, Rowton, Chester CH3 6AD
t-There are no strangers on Christmas Eve - Adele Comandini
01244335262 f- 01244335464 www.rowtonhallhotel.co.uk
10 To advertise call 01244 350398
Community News
In association with Shell UK, Stanlow
Rehab
team
notch up
10 years
The Rehab Link Team has celebrated its tenth birthday, with an event at Sutton Beeches
Community Support Centre in Ellesmere Port.
Staff were joined by service users past and present, Executive Member for Adult Social Care
and Health Councillor Brenda Dowding, and Director of Adult Social Care and Health Mark
Palethorpe for the celebrations.
Formed in 2000, the joint health and social care team provide a rehabilitation service to
people following illness or significant loss of independence.
Mark Palethorpe said: “I would like to congratulate the team in completing ten successful
years. The Rehab Link Team provides an important service helping to prevent re-admission
to hospital or long-term care.
“This enthusiastic and committed team gives help and support to assist people to regain
their independence. It’s really positive to see so many past and present service users here
today to join in with the celebrations and I am sure I can speak on behalf of everyone when I
say, a big thank to the team.”
The team - made up of social workers, nurses, clinical psychologists, an occupational
therapist and a physiotherapist - plays a vital role in helping people to get back and keep
daily living skills, to enable them to live an active a life as possible.
Councillor Dowding said: “One of the most significant social care issues of today is the
increase in population of older people. Services such as rehabilitation are vital in order to
ensure we can cope with those changes.
Kathryn Kearns and Julie Durrans from the NHS join service user Steven Smith
and Director of Adult Social Care Mark Palethorpe as Stephen cuts the cake to
commemorate the Rehab Link Team’s tenth birthday.
Stanlow provides jobs for around 1000 Shell people and a large number of contrac-
tors on site on a regular basis. Their salaries provide a boost for the local economies
He fell outnorth
of the of the ugly
west tree
and and
help hit every
create branch
further on the way down
employment.
TELEPHONE ENGINEER
Don’t Be A Sheep & Call BT We’re Cheaper & Quicker
Sockets for Sky, Broadband, etc
Keep Extra
it Local December 2010 11
Faults & BT line work undertaken
Affordable, reliable, clean & tidy service
Free Telephone Advice
All aspects of
Same Day Call Out Available
01244 241800
www.domestictelephoneservices.co.uk
hairdressing
This Advert for; Neston Local and West Kirby Local
Salon
environment
- not salon TELEPHONE ENGINEER
Don’t Be A Sheep & Call BT We’re Cheaper & Quicker
prices Extra Sockets for Sky, Broadband, etc
Faults & BT line work undertaken
Affordable, reliable, clean & tidy service
07707 082476
Free Telephone Advice
We hope you have a well deserved rest this holiday season but just in
case there is something we can help you with, please do get in touch.
Your local Conservative Action Team on Cheshire West & Chester Council
is here to put you first all year round.
GROVES & WHITBY WARD LEDSHAM & WILLASTON WARD
Councillor Brian Anderson. Phone 339 4390 Councillor Gareth Anderson. Phone 513 6292
Councillor Linda Cooper. Phone 355 7851 Councillor Myles Hogg Phone 327 4096
linda.cooper@cheshirewestandchester.gov.uk myles.hogg@cheshirewestandchester.gov.uk
Councillor Kathy Lord. Phone 200 5805 Councillor Graham Smith. Phone 339 2855
kathy.lord@cheshirewestandchester.gov.uk graham.smith@cheshirewestandchester.gov.uk
A Christmas Carol is such a fool-proof story you can’t louse it up - Leonard Maltin
Keep it Local December 2010 13
E llesmere Port
Garage Services
l MOTs l BRAKES l SERVICING
l BODY REPAIRS l WELDING
l RECOVERY SERVICE AVAILABLE
MOTS £34.99
NEW TYRE BAY NOW OPEN
A range of discounted tyres available Red or Black Tarmac
Traditional Block Paving
0151 356 5873 OPEN
MON-FRI 7am-6pm;
and Flag-laying
Garden Walls
0151 355 3232 SAT 8am-2pm
LED Lighting
Unit 8, Telford Road,
Thornton Road Industrial Estate
Ellesmere Port CH65 5EU
3 minutes from ASDA
Years
6 £1290 Windows
from
8 £1600 Windows
from
Doors
£399
from
French Doors
from £699
All prices include VAT & Installation
CALL YOUR LOCAL FAMILY BUSINESS:
●
● 10 Year Guarantee ●● LowE Glass
●
● Fully Employed Installers Chester 01244 330050
● Internally Glazed
●
Bunbury 01829 260166
Ring Philip or Jonathan Stubbs for an immediate quotation. Est.1984
Unit 6, Golborne Bridge Business Park, A41 Whitchurch Road, Milton Green, Chester CH3 9DR
www.sovereignwindows.co.uk
Wartime
spirit
returns to
Little Sutton
Pupils from Little Sutton
C of E School stepped back in
time to the 1940s where they
presented a radio broadcast in
their best ‘Queen’s English’.
They put on a good show for the
audience with songs, flag waving
and a rendition of the national
anthem It was all part of the
school’s work around Remem-
brance Sunday and the Poppy
collection.
Pupils stepped into the shoes of
evacuees, billeting officers, moth-
ers, soldiers, the dad’s army and
the women’s land army to share
the experiences of these groups
during World War Two.
The school always sells the poppies of the Royal British Legion and decided this year to
boost the funds raised for the charity by designing and making their own ‘limited edition’
fabric poppies (below) to sell alongside the traditional emblem. Children heat treated
fabric circles to create petals which were layered and stitched by hand, each poppy stun-
ning and unique. The sale of these 40 limited edition poppies raised £83.60!
The older children in Silver Birch class created a business, making flowers to produce
accessories such as headbands and brooch-
es which will be on sale when they launch
their business in the summer term.
Last year’s business, ‘The Paper Jewel-
ler’, was a big success with all Year 6
pupils and their teacher earning them-
selves Green Blue Peter Badges for their
environmental achievements. They are
featured in the ‘Hall of Fame’ on the World
Land Trust website from whom they
bought an acre of rainforest to protect
with their profits.
At Christmas play and make good cheer, for Christmas comes but once a year - Thomas Tusser
Light up a Life
Christmas is a holiday that persecutes the lonely, the frayed, and the rejected - Jimmy Cannon
The kind
give
support you
the
will ensure
of
future care
e
others at th Your details (PLEASE PRINT IN CAPITALS)
the
Hospice of
herd
Good Shep Your Name:
Remember your loved one Your Address:
this Christmas and dedicate
Postcode: Tel No:
a Light in their memory
E-mail:
The Hospice of the Good Shepherd Team would like Your Lights
to join them to Light up a Life and remember those Please provide the names of those you wish
people who are sadly no longer with to share to remember. (PLEASE PRINT IN CAPITALS)
special �mes like Christmas. During December
SPONSORED BY
2010, Christmas Trees and the Hospice will be 1
illuminated by hundreds of lights, each
represen�ng the warmth of those special to you 2
and helping to keep their memory alive.
16 To advertise call 01244 350398
3
With the dedica�on of a Light on our Christmas 4
Trees you will be enabling your local Hospice to I enclose a cheque for £
con�nue to provide dedicated care and support (Made payable to the Hospice of the Good Shepherd)
when it is needed most. (Even if your loved one was Credit/Debit card payments
not a pa�ent at our Hospice, you are most welcome
to dedicate a light to them).
please call 01244 851811
I am a UK Income/Capital Gains Tax payer or
and have paid tax at least equal to the tax Donate
To Light up a Life you can complete the form and on this dona�on. I would like all dona�ons
Online
to the Hospice of the Good Shepherd I
send it with your dona�on to; have made prior to this year (but no earlier
than 6/4/2000) and all dona�ons I make
FREEPOST RRKU-JZUA-GATX,
Tel: 01244 851811 Email: info@hospicegs.com from this declara�on un�l I no�fy you
Gordon Lane, Backford, Chester, CH2 4DG. otherwise, as Gi� Aid dona�ons.
www.hospiceo�hegoodshepherd.com
Registered Charity No: 515516
Keep it Local December 2010 17
GRANGE HOUSE
DAY NURSERY
Simply the best childcare
in the area with over 20
New to years experience.
Grange House: Pop in and experience the
Spanish lessons homely atmosphere and
from 1st November educational environment
for yourself.
The nursery also has a
l Long serving, qualified staff
safe and secure outside
l Home cooked meals freshly
play area.
prepared by our chef
l Funded places for 3 & 4-year-olds
l Bright and stimulating rooms
l Free settling-in sessions
Situated at
Smithy Lane, Telephone for a prospectus
Little Sutton CH66 3RP
Open 7.30am-6.15pm 0151 339 9175
Christmas is the day that holds all time together - Alexander Smith
Keep it Local December 2010 19
Beat
Beat The
The Vat VATAnd
Increase Increase
Save Yourself
and Save Yourself
Cheshire West & Chester Council
£££££’S
Who Else Wants To Look Great in their
Christmas
Take Out Any£££££’S
Party Outfit?
U:Can AT LEAST
Membership Ata
Clothes
Take out any Size Smaller in
Membership next 28 days?
the the 3rd January 2011
before
and
Epic Leisure Centre, Neston
It’s fast benefit
Recreation
approaching from
Centre,
the guaranteed
Ellesmere
timePort
ofGolf
year 2010
Centre,
where(Gymprices
Only) Northgate Arena,
all the party
Christleton Sports Centre, Woodford Lodge Sports Centre And Malpas Sports Centre
Callnights,
your localoffice
leisureparties, New Year celebrations are beginning
centre today: NO joining fee
to creep up rd on us and you want to look and feel amazing.
Before The
The355
0151 WorkFit
6432team3EPIChave
January
01244 336664 Christleton Sports Centre
put Centre
Leisure together some 2011 tominimum
NO
great solutions get
for you toguaranteed
contract
reap the
NO hassle
benefits
0151 of regular
339 7689 exercise
Ellesmere soGolf
Port you’ll
ClubbeGym
looking and feeling your best on your
party733953
01928 nights! From
Frodsham 2010
FREELeisure
trial Centre Prices
sessions so you can try out a gym Induction,
fitness class, swim / aqua fit, health suite & sauna orSavings
squash session at your
also apply
01948 860487 Malpas Sports Centre
chosen Leisure Centre to help in getting you startedtoonany
thechild’s
01606 783835 Moss Farm
best Leisure Complex
The
WorkFit
0151 336
Plus
Cheaper
Membership
5741
your Nestonto
opportunity
Way
Recreationtogreat
suited for
a Healthier
you.
win someCentre prizes.
& Active
birthday Call NOW2011
party
re
to
serve your
01244 380444 Northgate Arena booked and trial session
There is a little something here for everyone... EE
FRbefore
paid for
0151at350 0918than
Savings also apply to any child’s birthday party
01606 41051 Rudheath Leisure Centre
Simply join any of the WorkFit packages during
01606 550700 Winsford Lifestyle Centre
December for your chance at WIN the latest
3rd January
anyMem berships start le
of the above on
ss
th
01606 596984 Woodford Lodge Sports Centre (after 5pm) £12.00 per m
facilities. rd
booked anda 3paid for before
MOUNTAIN BIKE from xxxxxx, plus five runners
the 3 January at
yments)
n pa
(Salary deductio
up will receive month membership for a THE JANUARY
JOIN BEFORE
The cheaper way to a healthier & active 2011
friend of family member. PRICE CREA
IN SE
Christmas is, of course, the time to be home - in heart as well as body - Garry Moore
Www.Cheshirewestandchester.Gov.Uk
20 To advertise call 01244 350398
Rowton Hall Country House Hotel Health Club and Spa, Whitchurch Road, Rowton, Chester CH3 6AD
t- 01244335262 f 01244335464 e- thespa@rowtonhallhotelandspa.co.uk www.rowtonhall.co.uk
LEGAL MATTERS
l Partnerships l Leases and Licences l
l Corporate Insolvency
and Rescue l
RES
l S
l T
l R
lR
l
l P
l R
lE
BROUGHT TO YOU BY DEVINE & CO SOLICITORS, WHITBY
l
13 Chester Road, Whitby, BUS
lS
For the highest
Ellesmere Portquality
CH65 9BElegal l
lC
l
advice, Tel:look no356
0151 further
2009than l P
Conflict of interest
l C
Devine & Co
e-mail: pdevine@devineandco.co.uk l
PRIV
DeVine & Co are regulated by the
Caring f
l W
Solicitors’ Regulation Authority l R
l F
l E
l P
l L
Your local property investment
COM
tax and estate planning specialist l S
l L
He who has not Christmas in his heart will never find it under a tree - Roy L. Smith
(Cohabitation)
agreements
BUSINESS LAW COMMERCIAL agreements
l Pre Nuptial
l Sole Tickets PROPERTY Pre Nuptial l
agreements
ses
l Company Law l Sales and Purchases agreements
Keep it Local December 2010 23
ces l Civil Partnership
issues
l Childcare issues/
RESIDENTIALPROPERTY
Residence and
l Partnerships l Leases and Licences l Civil Partnership
l Sales and Purchases
contact
l Tenancy disputes
Agreements
l Remortgages l Corporate Insolvency issues
Injunctions, Domestic
l Childcare issues/
l Right
l to Buy
Violence
l Property and Abuse
Management
l Repossessions
Parental
and Rescue RESIDENTIALPROPERTY
Residence and
l Equity
l Release Schemes
Responsibility
BUSINESS LAW
Adoption
l Sales and Purchases
contact disputes
l Sole
l Tickets
Removal
l Company
l Law of children l Tenancy Agreements
l Partnerships
from the jurisdiction l Remortgages
l Corporate Insolvency
l Change of Name
PRIVATE CLIENT
and Rescue
l Injunctions,
l Right to Buy Domestic
Caring for your family
l Wills and Probate
l Retirement Planning Violence
l Property and Abuse
Management
l Family Law
l Repossessions
l Estate Planning
l Personal Insolvency
l Long Term Care Planning l Parental
l Equity Release Schemes
COMMERCIAL PROPERTY
13 Chester Road, Whitby, Responsibility
l Sales and Purchases
BUSINESS LAW
l Leases and Licences
Adoption
l Sole Tickets
356 2009 For the highest
Ellesmere Portquality
CH65 9BElegal l
Removal
l Company
l Law of children
D@devineandco.co.uk
ere Port CH65 9BE advice, Tel:look no356
0151 further
2009than l Partnerships
from the jurisdiction
l Corporate Insolvency and Rescue
Devine & Co l Change of Name
ulation Authority
e-mail: pdevine@devineandco.co.uk
PRIVATE CLIENT
DeVine & Co are regulated by the
Caring for your family
l Wills and Probate
Solicitors’ Regulation Authority l Retirement Planning
l Family Law
l Estate Planning
l Personal Insolvency
l Long Term Care Planning
.. CONTACT US NOW!
Your local property investment
COMMERCIAL PROPERTY
tax and estate planning specialist l Sales and Purchases
l Leases and Licences
calico laine
New Christmas Stock Available NOW!
PleaseCallOn:01513363939
orvisitwww.calicolaine.co.uk
WALLASEY BRANCH WHAT WE SELL
16 Liscard Crescent, • PATCHWORK
Liscard, Wirral, CH44 1AE • HABERDASHERY
NESTON BRANCH • FABRICS
Calico Laine, Units 14-16, • CRAFTS
Clayhill Industrial Estate, • WOOL
Neston, Cheshire, CH64 3UG • CURTAINS
KEEP AN EYE OUT FOR SPECIAL OFFERS HERE AT CALICO LAINE AND FOLLOW US ON:
I get a little behind during Lent, but it comes out even at Christmas - Frank Butler
24 To advertise call 01244 350398
There’s nothing sadder in this world than to awake Christmas morning and not be a child -Erma Bombeck
Keep it Local December 2010 25
Corks are popping at Pryors Hayes Golf Club. The 18 hole parkland club has won
the prestigious Club Mirror ‘Golf Club of the year Award’ for 2010.
Following on from last year’s second place award in the same event the club went one
better in 2010 winning the top UK Golf Club accolade. Pryors Hayes won against stiff
competition from the cream of the UK golf clubs.
This year’s annual award ceremony was held in November at the Palace Hotel
Manchester where, during a sparkling occasion the awards were presented by TV sports
personality Steve Rider. Pryors Hayes proprietor Martin Redrup was delighted to receive
the winners’ commemorative plate which he says will occupy pride of place in the club
house.
Martin continued “Being chosen as runner up in 2009 was an absolute honour, to win the
top award for 2010 is just fantastic.
“The award justifies all the hard work undertaken by the whole team”
Pryors Hayes Golf Club, Willington Road, Oscroft, Tarvin, Chester CH3 8NL
Santa is very jolly because he knows where all the bad girls live - Dennis Miller
Entertainment guide E
32 To advertise call 01244 350398
What’s on in DECEMBER at
WHAT’S ON
Dinner Dances: Saturday 11th, Friday 17th, and Saturday 18th December
– Last few tables remaining. For tickets, call 0151 200 7050
If “ifs” and “buts” were candy and nuts, wouldn’t it be a Merry Christmas? - Don Meredith
Entertainment guide
Keep it Local April 2010 33
WHAT’S ON IN DECEMBER
Saturday 4th December
WHAT’S ON
Free fun Christmas crafts for younger children at Ellesmere Port Library, 11am -12
noon. Tel 0151 337 4685
Christmas is the season when you buy this year’s gifts with next year’s money – Anon
Useful numbers and info
ALCOHOL PROBLEMS POLICE
Local Helpline; 01244 364095 Emergencies call 999
Alcoholics Anonymous: 709 2900 Ellesmere Port Police Station,
AL - Anon Family Group, Helping families of Whitby Road, Ellesmere Port
alcoholics. Tel: 0207 403 0888 Tel 355 4066
ANCHOR STAYING PUT SAMARITANS
0151 355 1313 LinkLine:- 0345 90 90 90
AGE CONCERN South Wirral and Chester Area
336 8388 Phone:- 01244 377999
ALZHEIMER’S SOCIETY ST JOHN AMBULANCE
630 5206 Tel 339 7203 (answerphone)
BUS SERVICES Leave message and we will return call.
Bus & Rail Services Travel Line 0871 200 2233
open 8am - 8pm 7 days a week COUNCIL
CITIZENS’ ADVICE BUREAU Cheshire West and Chester Council. All
Cheshire West CAB, Ellesmere Port office, inquiries regarding education, social services,
Whitby Road, Ellesmere Port. Wednesday and planning, transport, tourist information, events
Friday 9.30am-12.30pm. Tel 355 3428 entertainments, allotments, community centres,
DOCTORS football pitches, bowling greens, tennis courts,
Great Sutton Medical Centre, ranger service, grounds maintenance, street
Old Chester Road, Phone:- 0151 339 3126 cleansing, catering and cleaning. Call the
Hope Farm Medical Centre, switchboard on 0300 123 8 123. Online at
Hope Farm Road, Great Sutton. Tel 357 3777 www.cheshirewestandchester.gov.uk
Whitby Group Practice,
The Surgery, 114 Chester Road, Whitby. Tel Councillors
355 6144 Ledsham and Willaston
Old Hall Surgery Gareth Anderson (Con)
USEFUL NUMBERS
26 Stanney Lane, Ellesmere Port. Tel 355 1191 29 Dublin Croft, Great Sutton CH66 2TD
DRUG ABUSE Phone: 513 6292 Email: gareth.anderson@
Parents against Drug Abuse. Helpline 356 cheshirewestandchester.gov.uk
1996. All calls in confidence Myles Hogg (Con)
FIRE Silverdale, Benty Heath Lane, Willaston
Emergencies, call 999. Phone: 327 4096 Email: myles.hogg@
Non- essential calls, Ellesmere Port Fire cheshirewestandchester.gov.uk
Station, Wellington Road, Ellesmere Port Tel Graham Smith (Con)
355 3333 15 Berry Close, Great Sutton CH66 4XQ
GP OUT OF HOURS CENTRE, Phone: 339 2855 Email: graham.smith@
Western Cheshire Out of Hours Service... cheshirewestandchester.gov.uk
Clinics held at Ellesmere Port Hospital 01244
343300 Sutton and Manor
HOMEWATCH Kimberley Anderson (Con)
Borough Homewatch Manager 2 Shepsides Close, Great Sutton CH66 2HZ
Ellesmere Port Police Station tel 355 4066 Phone: 339 4390 Email: kimberley.
(Ext: 3063). 0r 01244 613063 anderson@cheshirewestandchester.gov.uk
HOSPITAL Bob Crompton (Con)
Emergencies call 999 7 Luton Road, Ellesmere Port CH65 7DW
Countess of Chester Hospital. Tel 01244 Phone: 512 5255 Email: bob.crompton@
365000 cheshirewestandchester.gov.uk
Paul Donovan (Lab)
44 Seacombe Drive, Great Sutton CH66 2BD
WE WILL LIST YOUR COMMUNITY GROUP FOR FREE Phone: 339 4167 Email: paul.donovan@
cheshirewestandchester.gov.uk
Oh, for the good old days when people would stop Christmas shopping when they ran out of money – Anon
If you would like your group listed please e-mail info@ellesmereportlocal.com
USEFUL NUMBERS
579309 Childer Thornton Primary School, New
Ellesmere Port Running Club. Meets at Whitby School Lane, Childer Thornton. Tel 338 2170
Sports & Social Club every Tuesday and Friday Little Sutton CE Primary School, Berwick
night at 7pm. www.ellesmereportrunningclub.org Road, Little Sutton. Tel 339 3233
Fibromyalgia Support Group. Tel Ruth Spicer Parklands Community Primary School
on 348 1098 Parklands, Little Sutton Tel 338 2220
Footloose Musicals. Tel 356 2079 Rossmore School, Red Lion Lane, Little
Sutton. Tel 339 3779
Grange Folk Dance Club. Tel 339 0094
St Mary of the Angels Catholic Primary
Great Sutton Everywoman’s Club. Tel 334 Rossall Grove, Little Sutton Tel: 338 2430
4162
Sutton Green Primary, Armthorpe Drive, Little
Great Sutton Male Voice Choir. Tel 355 5363
Sutton. Tel 338 2121
Great Sutton Townswomen’s Guild. Tel 355
4263 Great Sutton
Little Sutton Community Centre. Tel 356 6761 Capenhurst CE Primary School, Capenhurst
Multiple Sclerosis Society Lane, Capenhurst. Tel 339 2685
Branch meets every third Wednesday in the Meadow Primary School, Dolphin Crescent,
month Contact Peter on 339 8700 Great Sutton. Tel 338 2450
Normandy Veterans Association St Saviour’s RC Primary School, Seacombe
0151 348 0307 Drive, Great Sutton. Tel 338 2440
Parents Against Drug Abuse (PADA. Helpline: Hinderton School, For children with Autistic
08457 023867. www.pada.org.uk Spectrum Conditions (ASC) and/or Speech,
Royal British Legion Women’s Section: Little Language & Communication Difficulties.
Sutton and District Branch. Tel 200 2939 Capenhurst Lane, Whitby. Tel 338 2200
From a commercial point of view, if Christmas did not exist it would be necessary to invent it - Katharine Whitehorn
30 To advertise call 350398
Directory
To advertise in this section
for as little as £16 a month
call 01244 350398
BARRY MORRIS
PAINTING & DECORATING
l COMPLETE KITCHENS
SERVICES l COMPLETE KITCHENS
RESPRAYED
Private & Commercial RESPRAYED
l BEDROOM FURNITURE
No job too big or too small l BEDROOM FURNITURE
(including fitted wardrobes) (including fitted wardrobes)
Interior & Exterior
l ANY PIECE OF FURNITURE l ANY PIECE OF FURNITURE
Time served Tradesman with
STRIPPED & RESPRAYED
25+ years experience STRIPPED & RESPRAYED
www.matt-finish.co.uk
fREE ESTIMATES www.matt-finish.co.uk
Call TEL:
Simon0151
on 0151
339 200
59245415 Call Matt on 0151 356 4400
or 07734 681403 or 07841 651000
MOBILE: 07790243159
Building Handyman
Darren Tucker
J&G BUILDERS Handyman
SPECIALISING IN Painter & Decorator Services
EXTENSIONS & ALTERATIONS
l Plumbing & Tiling
WITH HELP & ADVICE
FOR DESIGN IDEAS
Interior & l Painting & Wallpaper
ALL BUILDING WORKS exterior l Laminate Flooring
UNDERTAKEN l Flat Pack
KITCHENS, BATHROOMS,
GARAGES, CONSERVATORIES etc
clean & l and much more
No job too small
FULLY INSURED reliable
FOR A FREE QUOTE CALL For quality and reliability
0151 353 8481 Tel 0151 201 5107 call Bill on
07812333731 Mob 07960 853885 327 6883 or 07768 792251
www.jgbuilders.co.uk Free estimates
Aren’t we forgeting the true meaning of Christmas? You know, the birth of Santa - Matt Groening
Keep it Local December 2010 31
Directory
To advertise in this section
for as little as £16 a month
call 01244 350398
Locksmith Plumbing/Heating
Colin Whatmore
Plumbing, Heating
and Gas Services
THORNE
PLUMBING & HEATING
* Central Heating v Full central heating systems
* Boiler Swaps v No call out charge
* Bathroom Installations v Discount for OAPs
* Landlord Certs v Gas & oil specialists
* Solar Panels v Any genuine quote beaten
Little Sutton, v Landlord safety certificates
Ellesmere Port
0151 200 0539 Tel 0151 339 7205
Mob 07966 474960
26 years experience
07923 123986
Man and Van
n Tom Morgan
vices Van & Man GAS l PLUMBING l DRAINAGE
ices
nt Moves
Services LGSC certificates
Central Heating Installation
l Light Removals Renewable energy & solar
l Courier Services Guttering & Drainage
Bathroom Suites fitted
l Delivery & Collections
All Gas Appliances Fitted & Serviced
l Student Moves Plumbing Leaks
anytime) l Single Item or Full Loads
l All Types of Clearance DO IT ONCE - DO IT RIGHT
6-9pm only)
l Any distance in UK FREEPHONE
Christmas is a time when people of all religions come together to worship Jesus Christ - Matt Groening