Sie sind auf Seite 1von 8

82a Var: 5.

ta ˇ ˇ— ˇ ˘ ˘ ˇ ˇ ˇ — ˇ 4˘
K22 7 É ˇ ˇ  ˇ 6ˇ 6ˇ` ¨ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
Ć˝ ¨
? > ? É ÄÄ Ď - >
Ď Ä Ä W. A. MOZART
87
2
ˇ ˇ – ˇ 4˘ ˚ ˇ ˇ ‰
6ˇ ˇ 4˘ ŔŔ̌ ˇ ˇ ˇ
ˇ 6ˇ 6˘ 7 7 ˇ ˇ ˇ 6ˇ
ť̌ ˆ”
K2 ÉÉ Ê Ê
? ? ˇ ˇ - ? > ? ČČ Ď Ď Zwei Duos
92
ˇ 6ˇ ˚ 2ˇ ˆ ˇ ˇ ) ˇ ´
ˇ 2ˇ * ˇ ˇ
K2 2 2ˇ : ˇ ˇ 2ˇ : ˇ
ˇ 6ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ¯ ˇ 6ˇ ˇ Ä Ä Ä
Ä ˇ ˇ ˇ * > ?
Ä Ä Ä Ä Ä Ł Ł Ď Ď
96 1. 2. für Violine und Viola
2
´ˇ ˇ , ˇ
ˇ ˇ 6ˇ ˇ , ˇ ˇ ˇ «ˇ ˇ «ˇ
K2 ÄÄ Ď ˇ ˇ( 7 ‰ˇ ˇ
> ? Ď ˇ Ď
? ‰ˇ Ď ? Ď
Ď (1783)
Var: 6.ta Allegretto
98a 6ˇ ˇ 2ˇ Urtextausgabe
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ` ˚ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
K22 >
> >
p
- Ä Ä
103

ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 7
K22 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ > >
f
106a
ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ 6ˇ ˇ
â̋
â ˇ “ˇ
K22 7 > ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ŐŐ
f
Ď Ď Ł Ł Ř p- ? - ?
Ř ˇ ( ? ˇ ( ? 6ˇ ( ? 6ˇ
- ? 4pp
f
111 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 1. 2.
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
K22 - - - - - ˇ - - ˇ - ˇ ˇ > >
7 ˇ
> ˇ
2ˇ ˇ
p
? ĽĽ
115
ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ P
K22 ˇ > ? ˇ ˇ ˇ > ? ĽĽ > ? ĽĽ > ?f ÏÏ ˇ ˇ ˘Q
ĽĽ
Allegro
119a ˇ ˇ ˇ Ê Ê ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
K22 38 ? Ê? Ê? Ê ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ 7
- ? ?
p f
ˇ ˇ Ŕ
127a ˇ 2 ˇ ˇ ˇ 1. 2.
ˇ ˇ ˇ
ˇ „ˇ
Viola
ˇ "ˇ ˇ ˇ ˇ
K22 7 - ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
? ÈÈ ? ÎÎ ? ÔÔ ? ĽĽ
p f
ĽĽ
7 ˇ ˇ ˇ ѡ ˇ ˇ
ĽĽ ŐŐ p Partitur und Stimmen
136

Ò 1 Ò 1 Ò 1 Werner Icking, Siegburg


K22 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ?
f Privatbibliothek Nr. 5a/b

c 1996, Werner.Icking@gmd.de
° KV424–18 — Viola–8 Non-commercial copying welcome.
28 ˇ 2ˇ ˇ ˆˇ ˇ $
ˇ ˇ ˆˇ ˇ ˇ ˇ˙ ˇ ˇ
2 ˇ 6ˇ ˇ ¸ ˇ ˇ ŔŔ̌ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
K2 ‰
ˇ ˇ ˇ Ŕ Ŕ ˇ ˇ ˇ 7
Die vorliegende Ausgabe entsteht auf Basis (eines Faksimile∗ ) der autographen Partitur von 1783. Sie ŻŻ ĽĽ
versucht, möglichst viele Einzelheiten der Partitur in den modernen Notensatz zu übernehmen wie z.B. 32a Var: 2da
die Wiederholung derselben Vorzeichen mehrfach in einem Takt. Auch werden heute gültige Regeln zur ˇ ˇ
Anbringung der Notenhälse ignoriert, um das Notenbild zu treffen, das Mozart selbst gewählt hat.
‰ˇ ‰ˇ ˇ` ˇ ˇ ˇ ˛ ˇ ˇ ˇ ˇ ˜ ˇ ˇ 9 ˇ ˇ ‰ˇ ‰ˇ ˇ‰ ‰ˇ
K22 7 `
ˇ ˇ ÂÂ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ł >
f p
Ł
Phrasierungen und Dynamik werden so übernommen, wie sie in der Handschrift vorgefunden wurden.
Ê
Das wird so manche positive Überraschung hervorrufen; denn an etlichen Stellen, an denen andere Her- 37
ausgeber vermeintlich Fehlendes ergänzen, ergeben sich durch die Verschiedenheit der Notation gerade
‰ˇ ‰ ˇ ˇ ˚ ˇ ˇ ˇ ˇ ˛ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˛ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
die Unterschiede, die z.B. den unterschiedlichen Charakter einer Stelle und ihrer Wiederholung ausma-
ś̌ś ś̌ś 7
chen. Ein gutes Beispiel dafür stellen die Takte 34–35 und 36–37 des G-Dur Duos dar, die allein durch
K22 > ˇ` ˇ
> >
die kleine Bindung in Takt 36 einen deutlich unterschiedlichen Charakter bekommen. Daß diese kleine
f p
40a
Bindung auch dazu führt, daß nunmehr alle Striche bis zum Ende des ersten Teils ”stimmen”, zeigt um ˇ 6ˇ ˜ˇ
so deutlicher, daß Mozart sie offensichtlich mit Bedacht angebracht hat.
2ˇ` ˇ ˇ ˇ ` ˇ ˇ
ˇ ˇ ˜ ˇ ˇ ‰ ˇ ˜ˇ 6ˇ
ş̀
K22 7 ˇ` ˇ ıˇ ıˇ Î ÏÏ - ? > ? - - ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ
ĹĹ ? ? Ĺ ČČ ÉÉ
Ähnlich sieht es in Takt 6 aus, in dem die Bindungen dazu führen, daß Takt 7 – streicherisch absolut f f
korrekt – mit einem Aufstrich beginnt; oder die Anbindung des letzten Viertels in Takt 10, das jede 45
falsche Betonung des Endtones unmöglich macht. Daß Takt 11 mit einem Aufstrich beginnt und daß
‰ ˇ ‰ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ‰ ˇ ‰ ‰ ˇ p ˇ
Ä ˇ‰ ˇ ˇ
in dessen Folge dann eben die ersten beiden Gruppen von vier Sechzehnteln auf einen Bogen, die dann
K22 ˇ ˇ` ˇ Ä Ł Ł ˇ 7
folgenden beiden Gruppen aber auf je einen Bogen genommen werden, führt zum erwünschten Crescendo, p
> > >
ohne daß es extra notiert werden müßte. Da sich ähnliche Effekte an anderen Stellen ergeben, glaube
ich, daß es sich lohnt, mit großer Sorgfalt an Mozarts Notationen festzuhalten und die sich dann z.B. 48a
Var: 3.za
ergebenden Aufstriche zu Beginn von Takt 75–79 als gewollt anzunehmen. ˇ ˇ
˘ ¨ ˇ ¨ ˇ ˘ ¨ ˇ ¨ ˇ 6ˇˆ ˇ` 2ˇ 6ˇ
ˇ ˇ ˇ
Ich habe keinen Sinn darin gesehen, die von Mozart notierten Staccatopunkte irgendwie unterscheiden
K22 7 > > > ? ˇ ˇ ? ˇ ˇ ? ˇ ˇ ? ˇ ˇ ˇ
-
zu wollen, wie es manche andere Ausgabe tut. Ich habe alle Staccatopunkte als dargestellt. ‰ 55
Ľ
Vergleicht man das Ergebnis mit der autographen Partitur darf man sich nicht durch die dort ange- 7 7 ĽĹ ˇ ˇ 6ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ
brachten Bögen verwirren lassen, die der Trennung der Partitursysteme dienen; dies sind nicht etwa
K22 ? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ > > > ? ? ? ˇ ˇ ˇ
Bindebögen. Der Spieler sollte noch wissen, daß mehrere kurze Noten über oder unter einer längeren
ĽĽ
60a
Note zusammen mit dieser gebunden werden, ohne daß ein Bindebogen geschrieben ist. So sind z.B. die ˇ ˇ IJ
beiden Halben in Takt 13 (im Aufstrich!) wegen der darüberstehenden Ganzen zu binden. Dennoch habe
2 ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ IJ ˇ ˇ
ˇ ˇ
ich keine, nicht einmal eingeklammerte Bindebögen angebracht. Mozart hielt es für unnötig. (Dennoch
K2 ş ş̌ ? - şş̌ ? - şş̌ ? - şş̌ ? - ˇ ? - ˇ ˇ > > 7
bin ich ihm nicht darin gefolgt, die Ganze Note in die Mitte der Halben zu setzen.)
ˇ
64a
Werner Icking D-53721 Siegburg, Farnweg 28
Var: 4.ta ˇ ˇ
2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ð ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ð
ˇ Ð ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
2. Auflage (2.2/1999–7–5) 2nd edition
K2 ˇ Ð̌Ð Ð
> IJ
ˇ ˇ ˇ ˇ Ð̌
Ð ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ
http://www.gmd.de/Misc/Music/ ftp://ftp.gmd.de/music/scores/
ő
68 ÎÎ ő
ˇ ˇ ˇ Ð Ł
——— ˇ 4 ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ Ð Ł Ł Ł Ł̌ ˇ 4ˇ ˇ 6ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ
K22 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
∗ ∗∗
Sie ist Bestandteil einer empfehlenswerten, fast fehlerfreien Ausgabe des Amadeus Verlags, Wintherthur, Schweiz
> Ð Ð̌ Ðˇ ˇ ˇ ˇ ˝^ ˇ ˇ 6ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ 6ˇ Ł Ł Ł Ł
∗∗
IJ
Warum nur sind Takt 10 und Takt 91 verschieden? Mozart hat sie nur einmal geschrieben.
71 ˘ ˇ ˇ
K22 ŐŐ ÏÏ Î Î 7 7 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
> ? ˇ ˇ ˇ ˛ 6ˇ ˇ ˇ ˇ > Ê Ê Ł Ł Ê Ê Ł Ł
74 Ê Ê
2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ČČĆ ĽĽ
K2 Ê ˇ Ê 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ` ˇ ź ˇ 2ˇ ĹĹ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ
>
Ê Ł Ł Ê ˇ ˇ ˇ ˇ Ł Ł
77
2ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ Ð
Ð Ł Ł
Ł ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ¨ ˇ ˇ ˜
ˇ Ð Ð Ł
Ł̌ ˇ
K22 Ð Ð Ð̌
Ð Ð ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ( Ł -
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ? Ł - ? ?
80 ˇ ˇ ˇ 1. 2.
¨ ˇ ˇ
2 ˇ ˇ ¨ ˇ ˇ ˇ Ð
Ð
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ¨ ˇ
Ð Ð Ð ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
K2 - ? - ? ˇŁ
Ł Ð Ð̌
Ð
Ð ˇ ˇ 7 ˇ ˇ ˇ(

c 1996, Werner.Icking@gmd.de
° KV423/4–20 — Viola–2 Non-commercial copying welcome. c 1996, Werner Icking, D-53721 Siegburg, Farnweg 28
° KV424–17 — Viola–7 Nicht-kommerzielle Vervielfältigung erwünscht.
66 ˝ 102 Ŋ
Ë Ë ˇ
Ŋ
ŊŊ
˜ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ
Ć̃5
2 ˇ 6ˇ ˇ ˇ Ř Řˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ « ˇ ˇ‰
Ď̂E
4ˇ 4
ţ̌ ˜
K2 ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇŚ ÏÏˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ < ÏÏ ˇ ˇ 6ˇ ˇ
Å Å ˇ 6ˇ Ć ` ˇ ˇ
ˇ ( ? ˇ ( ? ˇ ˝ ˇˇ ( ? > > 7
ˇ ˇ ě
K ˇ ˇ ˇ ˇ
> ÏÏ > Ð̌
Ð
Ě Ě Å
71
2
106
K22 7 ˇ ( ? ˇ ( ? ˇ ˇ ˇˇ ( ? > > ˇ =
ˇ( ? ˇ( ? ˇ ˇ( ? > > 6ˇ
ˇ ˇ ˇ ğ ˇ ˇ ˇ ğ ˇ
77 ı
K4 ˇ ˇ ˇ
Š̂ 6 Š̂ D
4ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ` ˇ
> @ Ð Ð ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ(
? ˇ ( ? ˇ ( ? 4ˇ ( ?
p
ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ŐŐ
ò̌ ř
2 ˇ ˇ
Ş v
K2 2ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
(dolce)
Å Å Å Å
81 109 ˇ( ˇ 4ˇ ( ˇ 4ˇ ˇ ˇ

Ć˝ ˇ$
2 ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ C 2ˇ
2 2ˇ
Ű̀ 2ˇ ˇ 6ˇ
V
ˇ ˇ ˇ( ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ð
ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
Ð ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ K4 ˇ 4 ˇ ŔŔ
ô̌ t
K2 2ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ? - ? - > @
f
? - ? -
85
113
ˇ ˇ 2ˇ M
Å̀
2ˇ ˇ ˇ
sfp !
Å̀ ! Ű̀ Vˇ ˇ 4ˇ
K22 ˇ 2ˇ 6ˇ ˇ 2ˇ ˇ S ˇ 6ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ 2ˇ 6ˇ ˇ Ð Ð Ð Ð
ˇ ˇ ˇ : ˇ `ˇ ¨ ˇ ˇ ˇ
ˇ
K4 ˇ ˇ ˇ Ð
sfp sfp
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ - - -
89
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ é
ˇ ĹĹ ? ?
¯ 6ˇ ¨ 2˘ ˇ Ě
117
K22 ˇ 4ˇ 6ˇ ˇ 4ˇ ˇ > ˇ
ˇ
f
ÊÊ
p
> > ? Ë ˇ > > ? ˇ ˇ 6ˇ đ ˇ 4ˇ
f
ˇ ř̌ ˇ ˜‰ ˇ ř̌ ˇ ˜‰
ˇ ˇ ˇ ˇ
95
K4 - - ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ 4ˇ ˇ ‹ 4ˇ 6ˇ
`ˇ Ě ˇ ˇ
Ï Ê Ê ? ˇ ę ˇ ˇ ˇ ˇ ffi 6ˇ ˇ
É Ř É ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ 6ˇ ˇ Ű Ű
K22 ˇ ‰ˇ ‰ˇ ‰ˇ ıˇ ˇ Ř ˇ ı ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ÄÄ
ı ˇı ıˇ ıˇ ı ı ıˇ ıˇ ˇ Ä̌ Ä ˇ ˇ ˇ ˇ
p 121
? Ä
Ő
Ř Ř Ä IJ
IJ
f ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ) ˇ ˇ ˇ ˘tr EEE Ő
99 ; ˇ 4ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
Ś̂ C
K4 4ˇ ˇ 4ˇ 6ˇ ˇ - Î
Š̊D
ˇ 6ˇ ’ 6ˇ ˇ ˇ > ? Ï Ï Î
K2 2 ˇ ˇ ˇ ˇ - ˇ‰ ‰ˇ ˇ‰ ‰ˇ ˇ‰ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ Ř Ř
ˇ ĽĽ Ĺ
Ĺ ? ? Å Ð Ê̌
Ê Ê Ê̌ Ê
p
Ä Ä Ł Ł Ð Ř Ř Ê
f
ŘŘ
124
103 ˇ ˇ &
6ˇ ˇ ˇ Ű Ű ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ä É Ř Ř Ï K4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
2 Ê̌
Ê
Ê Ê̌ ˇ Ĺ Ĺ Ŕ Ŕ Ř̌ > ? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ
f
K2 ˇ Ê
Ê Ł Ł ĽĽ - ? ? ŐŐ ˇ ? ıˇ ˇı ıˇ ıˇ ˇı ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ÐÐ Ð Ð
p
IJ IJ ˇ ˇ 6ˇĺ
107 127
ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ‰
2 Ŕ̌
Ŕ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ‰ ˇ ˇ‰ ‰ ˇ ˇ‰ ˇ‰
ˇ ˝ ˇ Ű̌
ۡ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ŐŐ Ð Ð ŐŐ Ð Ð Ð
K2 ˇ Ï Ř Ř Å Å K4 ˇ Ð̌ ˇ ˇ
Ř Ř Ï > ˇ
Ð Ð̌ˇ ˇ
Ð ? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ? ˇ
4ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ
111
2
130
2ˇ ¨ ˇ ˇ » ˇ G ˇ
K2 2 6ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ = ŔŔ ÏÏ ˇ ˇ
> > > > > 4ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ş̃ ´
Ŕ
Ŕ K4 6ˇ śś ˇ ˇ ˇ ˇ
p
ˇ ˇ ˇ ˘ > >
p
@ ˇ 4ˇ Ð Ðˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ĹĹ
118
4ˇ @ Ŕ
2
Ŕ ÎÎ 6ˇ ˇ ś
ˇ ˇ ˇ ś̆
2 ˇ ˇ – ˇ ˇ ˇ ˇG = ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
134
Â̌ ˆ” Ã̂ ”
K2 ˇ ˇ
ŔŔ > ˇ
ˇ ˇ ˇ ˘ śś ˘ śś ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
124
˘ śś ˘ śś
Ą˜ ˇ
ˇ
ş̃ ´ ş̃ ´
ˇ K4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ
H > 6ś̆ ś̆ś
> ś - ? ÎÎ
p
ĹĹ ĹĹ
f
K2 2 ˇ
Â̌ ˇ ˇ ˇ `! ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ś̆ś ś̆ś
Ŕ
Ŕ > > ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
129 ˇ ¨ ˇ 139 ˇ ˇ ˇ
2 ˇ ˇ ˇ ˇ 4 ˇ ĽĽ Ĺ
Ĺ É
K2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ K ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 7
ˇ ˇ ˇ ˇ > > ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Nˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
f p
ˇ ˇĹĹ >
ˇ ĽĽ f Ł p f Ł
? - Ł ? - Ł
c 1996, Werner.Icking@gmd.de
° KV424–14 — Viola–4 Non-commercial copying welcome. c 1996, Werner Icking, D-53721 Siegburg, Farnweg 28
° KV423–15 — Viola–5 Nicht-kommerzielle Vervielfältigung erwünscht.
Adagio Duetto 2do a Violino e Viola
ˇ ¯ Ě Ě
‰ ˇ di Wolfgang Amadeus Mozart, KV 424
Adagio
K 34 ˇ
Ş ˇ ˇ " ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ Ą¨
ˇ

Ă !
ˇ ˇ ˇ ˇ ? Ð ˇ ˇ
Ř Ř Ð > ˇ ˜ˇ
Viola
Ě Â
p
Ě K22S ˇ Kˇ ˇ 6ˇ ˜ ˇ 2ˇ ˜ ˇ ˇ ˇı ˇ ˘
> Ï
Ï > >
(f )
Ż Ŕ Ŕ Ï
Ï
(p)
Ż
5
śś ˇ ˇ ? Ř Ř
4
ˇ ( ˘ ˇ ˇ ˇˇ ˇˇ
K IJ IJˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ş̋’
ˇ ˇ æ æ ˇ ś̆ ś ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ 2 ˇ ˇ ˇ 2˘ ˇ " ˇ ů
ˇ èˇ ˇ Ż ˇ á á á K2 ˇ ˇ ` ı ˇ * ` ˇ ˇ ˇ Ï ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ
ˇ ˇ Œ IJ IJ è ˇ ˇ á ˇ á ˇ á Ł Ł @ tr ; - ? ? Ł Ł ĽĽ Ï Ï Ľ Ľ Ï Ï
9 7 Ľ Ï Ï Ľ Ï Ï ĽĽ ÏÏ ĽĽ ÏÏ
˘ ˚ ˇ (
`˘ ˙ `ˇ ˇ ˇ fi ˇ ˇ Ľ
Ľ̌Ľ ÏÏ Ľ̌Ľ ÏÏ Ľ Ľ Ľ É
É É
É Ľ Ľ É
É É
É
K ᡡ á ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ᡡ ˇˇ ˇˇ ᡡ ˇˇ ˇˇ ˘ < ˇ 2
K2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ6 Ľ Ľ Ľ Ľ 6ˇ ˆ ˇ ˇ ( ˇ ˇˇ
áá áá ᡡ á Ŕ Ŕ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ á ˇ á sf p - ? p cresc. p ˇ ˇ ˇ ˇ ˇŔ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ŕ 6ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ Ő ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ææ ç çˇ ˇĽ Ľ
9 Allegro 2
Ä
14
ˇ ˇ ˇ
Ä ŔŔ
ŊŊ ” F ˇ
3
ˇ
ˇ ˇ ˇ> ˇ ˇ ˇ ˇ ˛ Ă ˘` 4ˇ ‹ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ą̂3 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ » ˇ 2 ˇ ˇ P ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ =
4
7 ˇ
Å̌ ´”
K
ˇ ˇ ¨ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ŕ
ˇ‰ Ŕ ŔŔ Ŕ ŔŔ Ř Ř
K2 ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ` ˇ Č ˇ ˇ Ă ˇ
ˇ ˇ ˇ ? ˇ ? ˇ > ˇ Ă ˇ ˇ ( ˇ ( ˇ Q ˇ ˇ
ŐŐ >
p
Ï ÏA ÍÍ Ŕ Ä Ä
5
ŔŔ ŔŔ - -
18 4ˇ
´ ˇ 6ˇ ˇ % ˇ ˇ ˛ ˇ` ˇ : ˇ tr ˇ ˇ ˇ 2 ˜ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ 2 ” ˇ ˇ ˇ ˇF = ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
š̌ ´ ş̃ ´ š̌ ˇ ˇ ˇ ˜´
6ˇ ˇ ˇ K2 ˇ ˇ
ˇ Ř É ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ ˇ Š 2ˇ ˇ ˇ ˇ %
K ÏÏ ˇ ˇ ˇ 6ˇ >
ť “ˇ ˇ »
Ï Ê Ê ÉÉ É ˇ ˇ4 Ď
ˇ Ď Ð
Ð Ð ŐŐ
12
Ðˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ Ř
Ř Ř Ř ˇ
21 Ř ¯ Ł Ł Ł Ł Ł Ł K2 2 ˇ ˇ F ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ
Ş̀ D
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ş̌ Ü ˇ ˇ ŐŐ > > ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
f
v
Ř Ş $
ş Ü
19
K ˇ ˇ š ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ @ Ŕ Ŕ ˜
Ř Ř Ð Ð Á ˇ ˇ ˇ ˜ 6ˇ ˇ
24 ˇ
8 ˇ ÉÉÇÇ K22 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ >
> 6ˇ Č > > ˇ Č 2ˇ ˇı ˇ ˇı ŽŽ̌ı
ı
p f
K 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ` ¨ ˇ ˇ` ¨ ˇ ` ˇ ¨ ĽĽ ĹĹ 6ˇı ˇ >
26
˝^ ˇ ˇ ˇ 8
tr tr
IJ É É ÇÇ ÇÇ É É ÇÇ
ˇ ˇ` Ď ˇ
? ˇ ( ? ˇ ( ? ˇ ? ˇˇ ˇˇ ˇˇ 4ˇˇ ˇˇ
IJ ÉÉ Ř Ř - ˇ ` ˇ ˇ ˇ É É ˇ ` ˇ ÉÉ
28
Ö Ö K2 2 ` 6ˇ ` 6ˇ ˇ ˇ
Ł Ł
Ł Ł Ł Ł Ł Ł Ł Ł Ł Ł IJ ˇ ? .
IJ ˇ ? ˇ ˇ 6ˇ ˇ ? .
32
? ˇ ˇ 6ˇ ˇ > 2ˇ Ě ˇ > 2ˇ 9
ś c ś ˇ ˇ
K ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ > > ˇ ˇ ˇ Ů ˇ ˇ ˇ ť ˇ ˇı
cˇ ˇ Œ ˇ ˇ
ˇ ˇ
2 ˇ ( ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
32
K2 ó ˇ ˇ > - ? - - - 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
IJIJˇ IJ IJ Ď Ż̌
Ż
Ż
Ż̌ ˇ ˇ Ï Ï tr š̆š p
? ? ? - ? >
ˇ ˇ ę ˇ ˇ ˇ ˇ á
37
K ˇ ˇ
Ľ Ï Ï ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ9 ˇ
3
ˇ æ ˇ ˇ æ ˇ ˇ ˇ æ ˇ ˇˇ ? ˇ ˇ Ű ˇ 4ˇ ˇ Ę ˇ ˇ ˇ > @ ˇ ˇ ˇ 3 Ľ ˇ ˇ m ˇ ˇ 6ˇ trˇ ˆ ˇ tr ˆ tr
K2 ˇ2 6ˇ ˇ Î Î
ˇ ˇ ˇ ˆˇ
Î Î ˇ Ń
ˇ ѡ `ˇ ˇ < ˇ ˇ
36
ś ś ÎÎ > ? ŘŘ ÎÎ 6ˇ Č 4 ˇ ˇ ˇ ŔŔ
ˇ ˇĄ
43
ˇ ( ˘ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇˇ
K ˇ ˇ ææ ˇ ś̆ś ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ ÎÎ ŁŁ Ð
ˇ Żˇ á á áá áá áá áá áá 2 ˇ tr ˆ
6ˇ tr ˆ
ÉÇÇ Ð
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
40
Č Ý
K2 ÎÎ ˇ ˇ ˇ Ć ˇ ˇ ( ? ˇ ˇ ˇ` Ć ˇ ˇ > ? ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ‰ˇ ‰ˇ ıˇ ˇı ıˇ ˇı ˇ > >
ÎÎ tr ÎÎ
ˇ( 49 ĽĽ
K ˇˇ ( ? ˇ ( ? ˇ ( ? ˇ ? ˇ ? ˇ ? ˇ ( ˇ ( â
ˇˇ ˇˇ ˇˇ
â
ˇˇ ˇˇ ˇˇ
â
ˇˇ ˇˇ ˇˇ
2 ‰ ˇ ‰ ˇ 6ˇ ‰ ˇ 6ˇ ‰
- ˇ â ˇ â ˇ â ˇ‰ ˇ‰ ˇ ˇ ı ˇ ˇı
- -
K2 6ˇ > > ˇ > > > > > ? ? ? ı
43
- Ł Ł

ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 55 Ľ Ľ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ 6ˇ ˇ ČČ
K á ˇ ˇ ˇ ˇ á ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ á ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ( ˇ ( ˇ
Ş ˇ ˇ ˇ ˇ
ˆ
2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ 2ˇ ˇ ČČ
ˇá ˇá ˇá
? ˇ ( ? ˇ ( ? ˇ ? ˇ ˇ ( ? ˇˇ ( ? Ł Ł ÐÐ ˇ ˇ ˇ Ŕ Ŕ
p cresc.
ˇ ˇ ˇ - - - Ď Ď
K2 ˇ ? ıˇ ıˇ ˇı ˇ
@ Ŕ @ Ŕ ? ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ ˇ ˇ
47
-
$ 60 ś ś śś ˇ Å Å Ě Ě
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ( ˘ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
f ď̌ w
K ˇ ˇ ˇ ˇ ‰ˇ 2 6ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ
Ş ˆ ˇ ˇ j
Ł Ð Ð ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ êˇ
ˇ
ˇ ˇ í > K2 òˇ ` ˇ ˇ Å Å ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
Ł ś̆ ś ś
ś̆ ˇ
p cresc.

p
ˇ ˘ Å Å Ô
p pp
Ď Ď ˇ
c 1996, Werner.Icking@gmd.de
° KV423–16 — Viola–6 Non-commercial copying welcome. c 1996, Werner Icking, D-53721 Siegburg, Farnweg 28
° KV424–13 — Viola–3 Nicht-kommerzielle Vervielfältigung erwünscht.
73 143
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ C 4ˇ ˇ 6 4ˇ ˇ ˇ6 ˇ 6ˇ ˇ 6 ˇ
Â̌ ´! Â̌ ´!
K 4 ˇ ˇ ˇ < < 4ˇ K4 ˇ < ˇ ˇ6 ˇ ˇ
Ř Ř Ř Ř > ? ŻŻ > ? ŻŻ > > ? ŻŻ > ? ŻŻ
f
>
p p
78 tr
148
K 4 ` ˇ ¨ ˇ `ˇ * ˇ )ˇ ˇ ˇ ˜ 4ˇ ˇ ˇ
Ě ˇ
Ç̂ ”
-
ˇ ˇ ˇ‰ ˇ 4ˇˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˘ ˇÐ
Ð Ð > ˇ ˇ ˇ 4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
f
ŐŐ Ð Ð Ð ˇ ˇ ˇ ˇ
Â̂ ” Â̂ ”
4ˇ K ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇˇ ˇˇ < ˇ ˇ ˇ < ˇ ˇ Ł
83 p p p
Ď Ď Ł
«ˇ ˘ f f
ˇ ˇ ˇ ˆˇ ˆ
4 ˇ ˇ ˝ ˇ ś̀ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
c
ˇ ˇ ˇ ˜ 4ˇ 4˘ ˝ ˇ ˇ ˘ ˝ ˇ
153
K ÎÎ Ð Ð ÏÏ ÏÏ
p
ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ» ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˛ ˇ 4ˇ ˇ
4
88
ˇ ˇ K > > 4ˇ ˇ 4ˇ„ ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇˇ ˇˇ
ˇ f
> >
p f p f
ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ˘ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ś̂ B̌
ˇ ˇ >
K4 ˇ ˇ ˜ ˇ ˇ ˇ ˇ
> > ? Ð Ð Ř
f p
Ř
159
93 ˇ ˇ 4ˇ 2¯ 4 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘˘ ˇ ˘ ˘ ˘˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˘ ˇ ˘ ˇ
Ầ ” ˘˘ č ˜ ˇ
4 4ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ » ˇ 66ˇ ˘ 6˘ 2˘ 6ˇ K ˘ ˘ ˘ ˘ ˇ Ż Ż ˇ Ż
Â̂ ”
ˇ ˇ ˇ ˇ ¯ > > > Ż Ż Ż
p f p
K ˘ 2˘ Ż Ż
˝^ ˇ
99 166
4 6ˇ ˇ  ˇ ˇ ^
˝ ˇ ˇ  ˇ ˇ 4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
K 2ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ľ ˇ ˇ ˇ ˇ ľ ˇ ˇ ˇ ˇ ž 2ˇ ˇ ˇ ˇ ž 2ˇ ˇ K Ż ˇ ŻŻ ÕÕ
Õ
ˇ ˇ ˇ Ż ˇ ˇ Ż ˇ ˇ Ż
Ż Ż Ż <
Ł Ł Ł Ł Ł Ł Ł Ł Ż Õ ŻŻ ŻŻ ŻŻ >
f
103 ˇ
ˇ L ˇ 2ˇ
170
4 ĺ 4ˇ ‰ ˇ ˇ ˇ 2ˇ 4ˇ 4ˇ 6ˇ ˇ L ˇ ˘ Ř Řˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ 6ˇ ˇ
K ĺˇ ˇ Ê š̌ ˜ˇ” š̃ ” Â̂ ”
ˇ 4ˇ é Ř Ř > ˘ 2ˇ 4ˇ > 4 ¯¯ ˇ ˇ ˇ ˇ
î
Ê Ř > Ř ˇ ˇ
K
108
ˇ > < >
4 Ř ˇ ˇ ˇ ˘ śś ˇ p
K Ř 2ˇ 2ˇ < ˇ ˇ ˇ ` ˇ N 2ˇ
ˇ
176
> ? ś̆ś ˇ
f
6ˇ ˇ ˇ
Ć7
4ˇ Ą ˇ > ˇ > ? ˇ)
p ˇ
Â̌ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˆ!
4 ˇ ˇ ˇ ˇ i
Ř Ř
113
K ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ą Ć D
Ú Ú Ŕ̌ Ï Ï Ü Ü ˇ ˇ ľ ˇ ˇ ˇ ˇ ı ˇ ı ˇ ˇ ıˇ ıˇ
Ï Ï Ŕ ˇ
(crescendo)
ć
Č
K4 ˇ ˇ 2ˇ Ś ˇ ÛÛÙÙ ˇ ˇ 2ˇ 3˝ ˇ 2ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ÛÛÙÙ ˆ ˇ ˜ ˇ` ˇ 2ˇ 3 ˘ 2ˇ ‰ˇ
ÏÏ ˇ
@ Â ÏÏ @ f Ð Ð
117 180
! ˇ ś̀
ˇ
W
˜ ˜
ˇ ˇ ˇ ˇ
4 ˇ ˜ `ˇ 6ˇ 2ˇ 3 ‰ ˇ 2ˇ ˜ `ˇ ˇ 3 ı ` ˚ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ”
ˇ 4 ” ‰ ˇ ‰ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ
K Ð ÏÏ Ï̌ 6ˇ ˘ 4ˇ ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ ˇ ÎÎ - ÚÚ K ˇ ” ˇ ˇ‰ ‰ ˇ ˇ ˇ Ä Ä Ä Ä
p
Ð Ï Ï ? crescendo
p
Ð Ð Ř Ř
f
Ř
122
Ř
Ü
185
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
4 ˇ ˇ ”ˇ ˇ Ü ˇ 2ˇ 6ˇ 6ş̌ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
˜´ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
Ä Ä Ä Ä ˇ ˇ Ď Ď Ď Ď ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
? Ú Ď
f p
ˇ ¯ > ? - Ď 4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
K - Ú Śˇ ˇ Ś
K ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ď Ď
127
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ð Ð ˇ ˇ IJ
ˇ ˇ Ď Ď Ď Ď Ď Ď Ď Ď IJ
4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ
189
K ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ð Ð ˇ ˇ ˇ
4
131
K ˇ ˇ ˜˘ ˇ ˇ
˘
ÎÎ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
Ê Ê ˇ ˇ `
Î ÎÍÍ f
Î Î ˇ Č ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
K4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˆ˘ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ć ˇ ˇ ˇ >
ˇ ˇ ˇ > f ÎÎ
137 ˇ 194 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4 ˇ ˇ ˇ Ş ˇ ˇˇ ˇ ˇ P
Â̌ `” Â̌ `”
4 ÎÎ Î Î ˇ ˇ ˇ K ˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ <
Ć Ř Ř Ř Ř >
p
K ˇ ˘ ˇ ˘ ˇ
p
Ż > ˘ Ş ˇ > ˇ > ˇ >
f
ˇ ˇ Ć ˇ ˇ ˇ ˘ Ż
c 1996, Werner.Icking@gmd.de
° KV423–18 — Viola–8 Non-commercial copying welcome. c 1996, Werner Icking, D-53721 Siegburg, Farnweg 28
° KV423–19 — Viola–9 Nicht-kommerzielle Vervielfältigung erwünscht.
This page intentionally left quiet. Rondeau – Allegro
4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
KRÄ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
Ä Ä Ä
p
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ð Ð
5 Ď Ď Ď Ď Ď Ď Ď Ď Ê
4 Ê
K ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ > ˇ ˇ ˇ ˇ
f
ˇ ˇ ˇ
10 ÏÍÍ
K4 ˇ ˜˘ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ `
Č ˇ ˇ ˇ > ˇ Č ˘ ˇ ÎÎ ˇ Č ˘ ˇ ÎÎ ˇ
´ ´
ÎÎ ˇ ˇ ˇ ˘
16
ˇ ˇ
Â̌ ! Â̌ !
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
K4 Ř Ř Ř Ř ˇ <
> ˇ > >
p f
21 ˇ ˇ
ˇ ˇ E ˇ ˇ ˇ U 4ˇ
ˇ ˇ ˇ E ˇ
K4
ˇ ˇ ( ˇ ˇ ˇˇ ( ˇˇ 4ˇˇ ˇ ˇ <
? ŻŻ > ? ŻŻ > ? - ? - ˇ
p
> ? ŻŻ
f
26 ˇ ˇ ˇ ˇ ‚
ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ
Ầ ! Ã́ !
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
K4 4ˇ ˇ <
p p f
> > p
f
31
4 ˇ 4ˇ ˛ ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇˇ ˇˇ ˘ ˇ ˘ ˇ
K ˘ ˘
˘˘ ˘ ˘
˘˘
f
> > p f
ˇ ˇ >
p
˘ ˇ > ˘ ˇ >
38

K 4 ˘ ˘ ˘ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ÏÏ
˘f ˘ ˇ > ˇ ŻŻ ˇ ŻŻ ˇ ŻŻ ÏÏ 4ˇ ˇ ˇ
p
Ż Ż ŻŻ ŻŻ
42 ÏÏ ÏÏ ÏÏ
4 ˇ ˇ ¯¯ ˇ
K ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ <
> ˇ > <
f
ˇ ŻŻ ˇ ŻŻ ˇ ŻŻ
47 «
ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
‰ˇ 4ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
Ţ̊" Ť̊" Ť̊"
K4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
> Ď Ď
p
52
4 ˇ
č̃
ˇ ˇ ˇ ˇ# ˇ ˇ ˇ ˇ č̃ ˇ ˇ ˇ ˇ# ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ‰ ‰ ˇ ˇ ” ˇ ‰ ˇ ‰ ˇ ˇ ” ˇ
6ˇ‰ ‰ˇ ˇ „ ˇ ˇ „ ˇ
K Ä
ˇ ”ˇ Ł Ł -
?
-
?
Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä > Ł Ł Ł Ł
f
57 ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
K4 = Ä Ä Ä Ä
ˇ ˇ ˇ ˇ
p
Ä Ä Ä Ä Ä Ä ÐÐ
62 Ď Ď Ď Ď Ď Ď Ď Ď Ê
4 Ê
K ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
f
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ > ˇ
67 ÏÍÍ
K 4 ˇ ˜ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ `
Č Č
Č ˇ ˇ ˇ > ˇ ˘ ˇ ÎÎ ˇ ˘ ˇ ÎÎ ˇ
ÎÎ ˇ ˇ ˇ ˘
c 1996, Werner.Icking@gmd.de
° KV423–20 — Viola–10 Non-commercial copying welcome. c 1996, Werner Icking, D-53721 Siegburg, Farnweg 28
° KV423–17 — Viola–7 Nicht-kommerzielle Vervielfältigung erwünscht.
49 Ê Ŕ 135 6ˇ ˝ ˇ
K4 7 ˇ ¨ 4ˇ ˜ î
2‰ˇ ‰ˇ ‰ˇ
î ` ˇ `ˇtr ˇ ˇ
ˇ > 2ˇı ıˇ ˇ Ď 6ˇ ( ? ˇˇ ˆˇ > 4ˇˇ ˇ ˇˇ ˇˇ ¨ 4ˇ K22 6ˇ Ě ˇ
> > ˇ Ě 2ˇ ‰ˇ ‰ˇ ˇ
> ?
p f
? ˇˇ Ą ˇ ˇ ˇ Û - ? Ż
Ż ˇ .
140
- Ï
53
tr
Ê
Ê
K4 ˇ ˜ 4ˇ K22 ˇ ˇ ˇ ˇ ` ˇ `ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ `
ˇ ? ˇ ? ? ˇ ? ? ˇ ˇ ˇ
tr
> 2ˇı ıˇ ? ıˇ ıˇ ˇ Č 6ˇ ( ? ? ˇ ˇ ˇ ? 4ˇ ˇ ˇ ? ˇ ˇ ˇ ? 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ) ˇ` ˇ ˇ ˇ
(crescendo)
.
57 145
ˇ
 ˇ ( ˇ ˇ ˇˇ ˇˇ ˇ
K4 ˘ !ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ < ˇ !
ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ  ˇ ˇ ˇ ó
ó ˇ ˇ ˇ
ˇˇ ˇ ˘ 4ˇˇ ˇˇ
ˇ > ˇ > > K22 ˇ
> 2ˇ š̆š ˇ > ˇ - ?
(f )
Ę ˇ > 2ˇ Ę ˇ -p ? - ?
61 Ł 150
ŔŔ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ 6ˇ
ˇ
Ł ‰ Ï ˇ
K4 Ð Ð ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ < 2 ˇ ˇ trˇ ˆ ˇ trˇ ˆ Ï
tr
@ ˇ 4ˇ ˇ Ř Ř Ð Ð > ąˇ > K2 ˇ ? ˇ ? > ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ > ? ˇ ˇ o Ï Ï
ˇ ˇ ơ
- - ŚŚ
64
155
ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ` ˇ ˇ
Ŕ Ŕ ˇ ˇ Ń Ń ˇ ?
Ś̂ D
‰ ˇ ˇ ` ˇ
ˇ ˇ trˇ ˜ ˇ tr ˜ tr
ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ 4ˇ Ð Ð Ŕ ŔŊŊ > K22 ˇ ˇ ˇŚ ˇ ˇ ˇ ˇ Ř Ř Ï
Ï
ˇ ˇ ˇ ˜ˇ ˇ ˇ ¨ ˇ
ˇ ĄD Ï
K4 ˇ ą ˇı 4ˇı ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ >
@ 4ˇ ˇ Ř Ř ˇ Ï Ï Ï - ?
67 ˇ 160
4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ‰ ˇ ‰ ˇ‰ ŢŢ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ
ˇ ˇ ¨ ˇ ‰ˇ ‰ˇ ‰ˇ 6ˇ
ů̌ ˜´
K @ ˇ ˇ Ř Ř Ð Ð > @ ˇ ˇ Ř Ř Ð Ð K22 ˇ`ÏÏÍ͡ ˇ ˇ ˇ ˇ ‰ˇ ‰ ˇ ˇ‰ ˇ
ŔŔ > Ś Å Å > > > >
70
? Ś
ŔŔ 165 ĎĎ
K 4 ˇ 4ˇ ˇ fi 4ˇ ˇ ˇ 6ˇ „ ˇ
ˇ ` ˝ 4ˇ ˇ 9 ŐŐ 6ˇ „ ĎĎ Ď Ď
ŐŐ ÈÈ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ K22 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
p
Ŕ Ŕ Ł Ł
ˇ ˇ ˇ ˘` Ğ 6ˇ ˇ ( ? ˇ ( ? ? ?
ÎÎ ˇ ( 4ˇ ( > > ˇ > > > ? ? ˇ ? ˇ ˇ ˇ
170
75
š‰ »
ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ 6ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ
K4 ˇ ˇ ŤŤ K22 Ď
Ď ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ Ű ˇ ? ˇ ˇ ˇ ˇ @f ŔŔ @ ŔŔ ? Ř Ř
ˇ ˇ ˇ N ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
78
» 2ˇ 174 ˇ ˇ ˇ ˇ
4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ” ˇ ‰ˇ ‰ ˇ ˇ
à « ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ śś ˇ ˇ ˇˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ `˘˘ śś
K ÉÉ ÈÈ ˇ - K22 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ś̀ś
- ? > > Ř Ř - ? ? f ? Ř Ř ? ? 8
81 ˇ ˆ ˇ ˇ‰ 179 ˇ
ˇ ˇ
ˇ ˇ ś˘ ś ˇ ˇ
ˇ ˇ
Ş̂ ˇ4
4 ˇ ‰ ˇ ˇ ‰ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ5 ˘
ˇ ˇ ˇ ˇ Ť̂ ˇ5
ď̂ ˇ$
K Ï ˇ 2 ˇ ˇ ˇ
ˇ
Ľ ˇ ˇ ¸ˇ ˇ
ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ Ć̂E
? Ö
- Ö ˇ > <
ŔŔ Ï K2 ś̀ś Å Å Å ˇ ˇ Š
p
> ˇˇ > < ˇ > ? ÏÏ Å Å Å
86 Ř 184

" ` ˇ
4 Ř ˇ ˇ
ˇ
ď {
ˇ 2 ˇ ˇ 4ˇ4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ
Å̈ «
K ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ĂT
ˇ ( Š ˇ = ˇş ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ K2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ >
f Ě Å Å ˇ ˇ
ˇ( ? ˇ( ? ˇ
ˇ ˇ Õ
p
Ŕ Ě Ë Ë
188
90 Ŕ Ŕ̌ ˜
ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ śś ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ
4 E ˇ ‰ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ( ˇ( ˇ 7
Ą̂6
K ˇ ˇ ˇ ‰ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ (
ă
K22 ˇ ( ? > > ? ? ˇ( ? > > ˇ( ? ˇ( ? ˇ ˇ ? > >
Ž Ž Ï Ï ÏÏ ś
ś̆ > ÛÛ ˇ ˇ ˇ ę ˇ ˇ ˇ ę
193
?p ŔŔ ? ˇ Å Ď Ď
2 2
94 2 ˇ = = ˇ ˇ ˇ ˘ $ ˇ =
Ř Ř ˇ ˇ ˇ K2 ˇ ( ˇ( ˇ ( ˇ -
fŚ̃ 7
- ? ? ?- - ?
p
ˇ ˇ ˇ ˇ
K4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ¸ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ? > > 2ˇ ? > > ˇ ? > > f ˇ > > G.P.
p Â
ˇ ˇ ˇ Ă! ˇ ˇ ˇ ˇ Ê Ê ÃÃ ÂÂ
98 Ŋ 204
ˇ ˇ ˇ » ˇ ˇ ˇ
Ŋ
Ð Ð ŊŊ ˇ
4 ˇ ˜ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ » 6ˇ ˇ‰ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ » ˇ ˇ
ˇ 4Ð̌ ˇ ˇ < Ï ˇ ˇ ˇ « ˇ ‰ˇ ˇ 6ˇ ˇ - - -
Š Ï
K ˇ ˇ ˇ ˇ > ˇ ÏÏ > K22 ˇ ( ? ˇ ( ? ˇ ( ? ? ? ? > ˇ > >
f
ˇ Ð Ð̌
Ð ˇ > > - ? > ˇ Ť ˇ( ? > f
c 1996, Werner.Icking@gmd.de
° KV423–14 — Viola–4 Non-commercial copying welcome. c 1996, Werner Icking, D-53721 Siegburg, Farnweg 28
° KV424–15 — Viola–5 Nicht-kommerzielle Vervielfältigung erwünscht.
Andante Cantabile ˜ Duetto uno a Violino e Viola
˜ ˇ( ˇ ˇ( ˇ ˇ( di Wolfgang Amadeus Mozart, KV 423
K222 68
ˇˇ ˇˇ ( ˇˇ ˇˇ ( ˇˇ ˇ ˇ
ˇ( ˇ
ˇ
ˇ( ˇ ˇ( ˇ ˇ( ˇˇ ( ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Allegro
? - - ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ - - -
- - - - ˇ ˇ ˇ
Viola
¨ - ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ6
ď̋ ˇ ˇ$
K4S
6
ˇ > < ÐÐ >
ˇˇ
> <
(f )
Ř Ř ˇ ˇ > ? Ðˇ
ˇ 6ˇ ˇˇ (
ˇˇ ( 4 ˇ 5
K222 ˇ ˇ ˝ ˇ ˇ ˝ 6ˇ ˇ ˇ( ˇ ˇ(
- -
ˇ Ě 2ˇ ( 6ˇ ˇ( ˇˇ ˇ ˇ ( ˇˇ ˇˇ ( 4 " `ˇ Ř Ř ˇ
- - ˇ ˇ K ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ĂT
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
11
´ ˇ ( Š ˇ = ˇş ˇ >
f
p
Ŕ
9
K222 ˇ ˇ ( 6ˇ ˇˇ ( 2ˇˇ ˇ ˇ( ˇ ˇ( 6ˇ ( ˇ ˇ ( ˇ ˇˇ ( ˇˇ ˇ( ˇ `ˇˇ 6ˇ (
ˇ ˇ ˇ ˇˇ ( ˇ ˇˇ ( ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ( 4 ˇ Ř ‰ ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ śś ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇˇ ˇˇ
- ء ˇ
˝ ˇ Ś̂ F
- - - - - - ˇ ‰ ˇ Ð Ð
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
- - K ? ˇ ˇG ˇ Ç Ð
17
p Ř Ř ? Ż Ż Ð ĎĎ ś̆ś
ˇ ˜ f
12
ˇ ˇ( ˇ ˇˇ ˇˇ ( ˇˇ ˇˇ ( ˇ ˇ ( 6ˇ 2ˇ ( ˇ ˇ ( ˇ ˇ ( ˇ( ˇ ˇ(
K222 ˇ ˇ 6ˇ
ˇ ( ˇˇ ˇˇ ( ˇˇ ˇ ˇ ` ˇ ď ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ř Ř ˇ Ś̀
ˇ ˇ ˇ ˇ
- ? - - - ˇ - K4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
- - - - - > ÛÛ
23 p  Ą !
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ê Ê
16 Ð Ő
2 ˇ ˇ ( ˇ ˇ ( ˇ Ð Ő
ˇ ( ˇ 2ˇ ( 6ˇ ˇ ( ˇ ˇ ( ˇ ˇ ( ˇ ˇ ( ˇ ˇ ( ˇ ˇ (
K2 2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ 6ˇ 2ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4 ˇ
ˇˇ ¨ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ
‹ Ð̌ Ð ˇ 4ˇ ˇ
- - - - - - - - - -
K ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
à ˇ ˇ > Ş Ð Ð
28
Ä f ˇ Ð
19
P` P
2 ˇ ˇ
K2 2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ `ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ( ˇˇ ˇˇ ( ˇˇ ˇˇ ( ˇˇ ˇˇ ( ˇ 6ˇˇ ( 4 ˇ ˇ — 6ˇ ‰ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ » ˇ ‰ˇ
ˇ ˇ 4ˇ
? - ˇ Ð 6ˇ ˇ ˇ
ˇ 6ˇ 4ˇ ˇ
Ś̀
Ď Ď Ê Ê - - - - -
K ˇ > < Ð Ð ˇ > @ ˇ ˇ
p
Ð Ð
33
Ð
22
6ˇ ˇ ( ˇ ˇ ( ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ( ˇˇ 2ˇ ( ˇ ˇ ( ˇ ˇ ( ˇ 2ˇ ( 6ˇ ˇ ( ˇ ˇ (
K222 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ 2ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ŐŐ ˇ( ˇ 4ˇ (
- - 4 ˇ ˇ 4ˇ ( ˇ 4ˇˇ ( ˇˇ
ˇ ˇ
ş̌ Ć”
- - - - - - K4 ` ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ? ˇ ( ? ˇ ( ? 4 ˇ ( ? ˇ ? ? ˇ ? ?
f
- -
38
ˇ ( - - - -
Ď
26
Ď Ď Ď Ď Ď Ď
Ö 5
2
K2 2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ď
ˇ ˇ ˇ

ś R ś S
Š̃ 4
Ď Ď Ď Ď ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ( ? ? > ? K4 ˇ Ð
ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ Á
4ˇ ˇ d
> @ ŔŔ Ð ä
ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
Andante grazioso dolce
29 ˇ— ˇ
Thema: 6ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ `ˇ „ ˇ ˇ` 4ˇ„ Ê Ř Ř ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ` & ˇ ˝ ˇ ˇ ˇ ` ˇ E - 4ˇˇ 4ˇ
ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ 2ˇ 6ˇ K4 ˇ Ê ˇ Ð - - ? - ? Ű
Ô Ă #
K22R ˇ ˇ ÏÍÍ Ű
> > ˇ > > ÏÍÍ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ň ˇ ˇ Ŕ Ð
33
6
ˇ „ ˇ 4˛ˇ ˇ
`ˇ 6ˇ„ 6ˇ` „
ˇ
ĽĞĞ ˇ
ˇ ˇ „ ˇ ˇ ˇ` 6ˇ6„ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˛ 6ˇ ˇ ˇ
ˇ
K22 ˇ ˇ ˇ` ˇ 7 7 ˇ 2ˇ ˇ ˇ` K4 ÎÎ ÏÏ ÎÎ Ř Ř Ð Ð ÎÎ > ?
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ
f
ÏÍÍ ˇ ÏÍÍ ˇ 6ˇ ˇ > ŊŊ ŔŊŊ > ? ˇ ˇ ˇ
ˇ Ŕ
37
11
2ˇ ˇ ˇ `ˇ „ ˇ ˇ Ŕ Ŕ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
Ã̀ ˇ ˇ ˇ ” ˇ
ˇ `ˇ „ ˇ 2ˇ ˇ ˇ` 2 ˇ
ˇ ˛ á
ˇ ˇ 4 ˇ ˇ Ð̌ ˇ ˇ ˇ
2
ˇ ˛ á
ˇ ˇ ÎÎÍÍ K ˇ
@ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ Ł Ł Ð Ð Ð̌
Ð
ˇ 6ˇ ˇ (
?
p
K2 ŐŐŊŊ 6ˇ
ˇ > ŐŐŊŊ ˇ ˇ ˇ ˇ 7 ˇ 4ˇ Ř Ř Ð
Var: 1na 40
ś ś ś
16a » ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ş̃ ˇ ˇ ˇ ˇ´ ˇ ˇ
ş̂ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ´ ˇ ˘ ś ˘ ś 6ś̆˘ ś 4˘ śś ˇ
2
`ˇ ˇ ˇ ˇ` ˇ — 4ˇ `ˇ –
ÇÇ 6ˇ 6ˇ ˇ ` 2ˇ — ˇ 6ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ K 4 ś ś ś̆ ś - ˇ Ą˜ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ
K2 ÈÈ ÈÈÇÇ ÉÇÇ ÇÇ ˇ ˇ > >
ś̆ ś̆ś
?
f p
> > É > >
23 45 Õ
2
ˇ ˇ ˛ « 4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Õ ÔÔ Ï Ð Ð 4ˇ ˆ ˇ ‰ ˇ
K2 ˇ ˇ ‰ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ K ? - Ł Ł ˇ - ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇˇ
>
7
f
ˇ ˇ
7 7 > ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ › ˇ 2ˇ
6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
p f Ä
Ż Ż Š ˇ ˇ łˇ ˇ ˇ ? Ä
c 1996, Werner.Icking@gmd.de
° KV424–16 — Viola–6 Non-commercial copying welcome. c 1996, Werner Icking, D-53721 Siegburg, Farnweg 28
° KV423–13 — Viola–3 Nicht-kommerzielle Vervielfältigung erwünscht.