Ruido y Vibraciones

Diploma de Higiene Ocupacional

Ing. Ana María Salazar Bugueño. PhD
Ing. Mauricio Sánchez
aJulio, 2017
 SALUD OCUPACIONAL (RUIDO)
Es una ciencia que busca proteger y mejorar la salud física, mental, social y espiritual
de los trabajadores en sus puestos de trabajo, repercutiendo positivamente en la
empresa.
RUIDO OCUPACIONAL
 TEMARIO

• Antecedentes Históricos.
• Fundamentos y Conceptos.
• Nivel de Presión Sonora.
• Suma y Resta de Niveles.
• Potencia Sonora.
• Percepción del Sonido.
• Tipos de Ruido.
• Indicadores de Medición.
• Criterio de Igual Energía.

5
 La ciencia del sonido, tuvo su origen
en el estudio de la música y de las
cuerdas vibrantes por parte de
Pitágoras (569-475 a.C.).

La Escuela Pitagórica intentó atribuir

la harmonía musical a la organización
de los cuerpos celestes.

Pitágoras estableció la
proporcionalidad inversa
entre el tono y la longitud
de una cuerda vibrante.

Estudio del Ruido

6
Plinio el Viejo, naturalista y
escritor romano, en su Historia
Natural describió la sordera de
los pobladores próximos a las
cascadas del río Nilo (23-79 DC).

Ruido = Sordera

7
Galileo Galiley (1564-1642) impulsó de
nuevo el estudio de la acústica,
poniendo de manifiesto que el tono
dependía de la frecuencia de las
oscilaciones que originan los sonidos,
de la masa del cuerpo vibrante, de la
longitud y de la tensión a la que estaba
sometido.

Estudio científico del Ruido

8
 Newton demostró que la propagación del
sonido a través de cualquier fluido dependía
de sus propiedades de elasticidad y
densidad (1687).

Aire Líquido Sólido

9
 La primera cita de sordera, como
concepto de enfermedad laboral,
se encuentra en la obra clásica sobre
enfermedades profesionales de
Ramazzine (1700), considerado el
fundador de la medicina del trabajo.

B. Ramazinne
1633 - 1714

Caleb Parry, médico, describe

casos de pérdida parcial o total
de la audición de forma temporal
o permanente ocasionados por
el ruido (1825).
C.H. Parry
1755 - 1822

Exposición Ruido = Pérdida Auditiva

10
 SORDERA Y
ACTUALIDAD
MUNDIAL

Alrededor de 360 millones de

personas en el mundo sufren
algún grado de incapacidad
auditiva, de los cuales 32
millones son menores a 15 años.

Publicado en Febrero de 2013 11

 ENFERMEDADES PROFESIONALES
MAS FRECUENTES POR PAÍS. 2006
País N°1 N°2 N°3
Alemania Hipoacusia Asbestosis Mesotelioma
Austria Hipoacusia Dermatitis Asma
Bélgica EME Parálisis nervio por presión Hipoacusia
Chile (ACHS) EME Laringopatías Hipoacusia
Dinamarca Dermatitis EME Hipoacusia
España EME 85% Dermatitis Hipoacusia
Francia EME 80% Enf. del amianto Lumbalgia
Italia EME Hipoacusia Enf. Espiratorias
Luxemburgo Enf. Infecciosas Asbestosis Túnel del carpo
Portugal EME Hipoacusia Enf. Espiratorias
Suecia EME Hipoacusia Patologías Psicosociales
Suiza Hipoacusia Enf. Infecciosas Dermatitis
 SORDERA LABORAL EN CHILE

• De 1033 casos de enfermos profesionales dictaminados por la

COMPIN Región Metropolitana entre el 2005 al 2009, el 68,6%
corresponde a Hipoacusia Sensorio Neural Laboral producida por
ruido.

13
NOTIFICACIONES DE LA SORDERA PROFESIONAL
EN LA REGION METROPOLITANA 2010-2012

154
Notificaciones en
el año 2012

153
Notificaciones en
el año 2011

Fuente : Diario La Tercera

93 24/04/2013, entrevista Seremi de
Notificaciones Salud RM
en el año 2010
14
OTROS EFECTOS DEL RUIDO

15
 ¿QUÉ ES EL RUIDO?

a) Del punto de vista psicológico corresponde a un sonido no

deseado (subjetivo).
b) Del punto de vista físico, son ondas sonoras generadas
por alguna fuente emisora y que viajan por cualquier medio
elástico (sólido, líquido o gas), el medio mas común es el
aire.

16
 ORIGEN DEL RUIDO
• El ruido es originado por cuerpos que rotan o vibran
(equipos, máquinas, herramientas), como también flujos
de aire a presión tales como despiches, soplidos,
turbulencias, etc.

17
 PROPAGACIÓN DEL RUIDO
Las ondas sonoras se propagan por el aire y son
percibidas por el ser humano.

Medio propagación (aire)

Fuente emisora

Receptor
 COMO SE PROPAGA EL RUIDO
Las partículas del aire, producto de las ondas sonoras que
reciben, vibran entorno a su posición de equilibrio en forma
longitudinal y a lo largo de la dirección de propagación.

Dirección de propagación de la perturbación en el medio.

 MODELO DE PROPAGACIÓN DE LAS
ONDAS SONORAS EN EL AIRE

La zona de
acumulación de
partículas de aire, Zona de mayor
zona de dispersión de
sobrepresión. partículas, zona de
descompresión.

λ: Longitud de onda
MODELO DE PROGACIÓN DEL RUIDO
EN TRES DIMENSIONES

Condición radiación esférica Condición radiación direccional

 CARACTERÍSTICAS GENERALES
DE LAS ONDAS SONORAS
Longitud de onda (λ): es la distancia
entre dos puntos idénticos de la onda.

Amplitud de onda (A): es el máximo

desplazamiento respecto del eje de
referencia.
Frecuencia (f): es el número de ciclos
por segundo se mide en Hertz (Hz).

Período (T): Tiempo que demora un

ciclo. Es el inverso a la frecuencia.

Velocidad de propagación del sonido (v)

f=(1/T) v=λ*f v=λ/T

22
 VELOCIDAD DE PROPAGACIÓN DE LAS
ONDAS SONORAS EN DISTINTOS MEDIOS

El medio mas
común es el aire,
c = 343 (m/s).

23
 CARACTERÍSTCAS DEL TONO PURO
a) Amplitud (sonoridad).
Tono puro = Sonido de una sola
frecuencia.

b) Frecuencia (tono).
Unidad = Hertz (Hz), 1 Hz = 1 cps

Amplitud
c) Energía de una Onda.
E α A2
A= Amplitud de la onda sonora.
Frecuencia (Hz)
“A mayor amplitud mayor es la
energía acústica que transporta la
Sonido de Sonido de
onda sonora.” Frecuencia baja Frecuencia alta
Ondas sonoras de diferentes frecuencias

250 Hz 4000 Hz
1000 Hz
10000 Hz
EL RUIDO ES LA SUPERPOSICIÓN DE ONDAS
SONORAS DE DISTINTAS FRECUENCIAS
EL RUIDO ES LA SUPERPOSICIÓN DE
ONDAS SONORAS DE DISTINTAS
FRECUENCIAS

Los efectos individuales se

identifican mas facilmente en
el dominio de la frecuencia
CONCEPTO DE PRESIÓN SONORA
Una fuente emisora de sonido entrega energía
acústica a las moléculas de aire que la rodean,
en cuya propagación longitudinal genera
variaciones de presión del aire entorno a la
presión atmosférica, denominadas “presión
sonora”, su unidad de medida es el pascal (Pa).
Representación de las Variaciones de la Presión
Sonora Entorno a la Presión Atmosférica

Presión
Sonora Valor instántaneo de la presión sonora.

Patm

tiempo

Las variaciones de la presión sonora instántanea en el

tiempo se representa por “p(t)”.
 ¿CÓMO SE CUANTIFICA EL RUIDO?

La amplitud de una señal En estos casos la

de ruido no está bien presión sonora se
definida ya que constituye representa por el valor
una onda compleja. cuadrático medio (RMS)
o presión eficaz.

T
Expresión matemática
para la presión sonora
p= (1/T) p(t)2 dt eficaz o valor r.m.s (raíz
0
cuadrática media).
p(t): es la presión sonora instántanea.
p : es la Presión Sonora.
T : es el periódo de medición.
 NIVEL DE PRESIÓN SONORA

P1 = Presión Sonora medida

Po = 2 * 10–5 Pa, Umbral Auditivo

(P1)2 es proporcional a la energía acústica.

 PRESIÓN SONORA v/s NIVEL DE PRESIÓN SONORA

200.000.000 140
200 Pa Nivel de Presión
Umbral del dolor 20.000.000 120 Sonora ( dB )
2.000.000 100
Presión sonora 200.000 80
(μPa ) 20.000 60
2.000 40
2x10-5 Pa 200 20 Escala logarítmica
20
Umbral auditivo
0

El oído humano es capaz de detectar y tolerar variaciones de presión sonora

comprendidas entre 2x10-5 Pa ó 0 dB (umbral de audición) y 20 Pa ó 120 dB
(umbral del dolor).
ESCALA DE NIVELES
SUMA DE NIVELES DE PRESIÓN SONORA
-Los aportes sonoros de distintas fuentes emisoras
se suman en forma logarítmica, por ejemplo:
90 dB + 90 dB = 93 dB

Diferencia ente los Cantidad de “dB” a

NPS que se Suman sumar al mayor NPS
0a1 +3
2a3 +2
4a9 +1
10 ó + 0

Un incremento de 3 dB en el NPS significa que la

energía acústica a aumentado al doble.
 SUMA DE NPS

NPS = NPS
t 0
+ 10logn

35
 SUMA DE NPS

NPS = 10log∑10
0.1(NPSi)
t
dB
i =1

Donde:
NPSt= NPS total (suma de niveles)
NPSi= NPS individual

36
 EJERCICIO DE SUMA DE NIVELES
Una empresa va a comprar 10 máquinas distintas, las que funcionarán
simultáneamente, estime el nivel de presión sonora total en un punto "X" de la
empresa, considerando que cada una, individualmente, aporta en el punto X los
siguientes niveles de presión sonora:

7
4
3

5
2
X 8
1

10 6
9

NPS total = X dB
NPS total = ¿X? dB
dB

dB

NPS total = 101 dB

RESTA DE NIVELES DE PRESIÓN SONORA

Método Rápido para Restar NPS

Diferencia ente los Cantidad de “dB” a
NPS que se Restan restar al mayor NPS
+ 10 0
6a9 1
5a4 2
3 3
2 Aprox. 5
1 Aprox. 7

Aplica cuando hay disminución de los niveles de ruido o

para restar el ruido de fondo a alguna medición.
 Resta de NPS

NPS m
= 10xlog 10 [ NPSt
10
NPSf
− 10
10
](dB)
Donde:
NPSm = NPS que genera la máquina
NPSt = NPS total
NPSf = NPS de fondo (ruido de fondo)

40
 EJERCICIO RESTA DE NIVELES

Una empresa tiene funcionado 9 máquinas que

generan ruido, y en conjunto aportan sobre un punto
“x” un nivel de presión sonora total de 95 dB, luego,
se detienen 3 máquinas, y el nivel de ruido ambiental
en el punto “x” disminuyó a 91 dB, ¿cúal es el nivel
de ruido que aportaron las tres máquinas que se
detuvieron?.
NPSt (9 máqs) = 95 dB
.NPSt (6 máqs) = 91 dB
7
4
3
x
x
2
5

X 8
1

10 x 9
6

NPS total = X dB

NPS total de las 3 máquinas detenidas = 95 – 2 = 93 dB

 POTENCIA SONORA
Definición: Es la cantidad de energía acústica radiada por una
fuente emisora en la unidad de tiempo, es decir: P = E/t

Condición radiación esférica Condición radiación direccional

 NIVEL DE POTENCIA SONORA (NWS)

La potencia sonora en escala de nivel se expresa así:

• NWS = 10*LOG (Pm/Po) (dB)

Pm = Potencia Sonora medida (Watt)

Po = Potencia Sonora de referencia de 10-12 (W)
 NIVEL DE POTENCIA SONORA

La potencia sonora es propia y característica de cada fuente

emisora de ruido.
 DISMINUCIÓN DEL NIVEL DE PRESION
SONORA CON LA DISTANCIA

d1 NPS1 ¿NPS2?
d2
Fuente de
ruido

d1 distancia NPS1 d2 distancia NPS2

Este fenómeno depende del lugar físico donde está ubicada la

fuente emisora, es decir, campo libre o recinto cerrado.
CONDICIONES DE CAMPO LIBRE
Una fuente de ruido puntual genera
ondas sonoras esféricas

R2 NPS2

R1
NPS1
 DECAIMIENTO DEL NPS EN CAMPO LIBRE

NPS2 = NPS1 - 20*LOG (R2/R1)

R1 : Distancia a la fuente de emisora para el NPS1.

R2 : Distancia a la fuente de emisora para el NPS2.

Si se duplica la distancia
respecto de la fuente emisora
(R2 = 2 R1) el nivel de presión
sonora disminuye en 6 dB.
 EJERCICIO DISMINUCIÓN DEL NPS CON
LA DISTANCIA EN CAMPO LIBRE

• Calcule el nivel de presión sonora a 30 m de una fuente

emisora que genera 105 dB a 1 m, en condiciones de
campo libre.

NPS1 = 105 dB a 1 m.

NPS2 = NPS1 - 20*LOG (R2/R1)

NPS2 = 105 - 20*LOG(30/1)
NPS2 = 105 - 29.5 = 75.5 dB
 ¿QUE PASA SI LA FUENTE DE RUIDO
ESTA EN UN ESPACIO CERRADO?

En este caso la disminución del NPS depende del volumen

y carácterísticas constructivas del recinto cerrado.
COMPORTAMIENTO DE LA DISMINUCIÓN
DEL NPS EN UN ESPACIO CERRADO
GENERALIDADES DE LA
PERCEPCIÓN HUMANA
OÍDO HUMANO
 MECANISMO DE LA AUDICIÓN

• La función del oído externo es capturar (pabellón) el sonido y

guiarlo (canal auditivo) hasta la membrana timpánica,
transformándolo en vibraciones.

• La función del oído medio (cadena de huesecillos) es

amplificar y conducir las vibraciones hasta el oído interno
(ventana oval de la cóclea) sin pérdida de energía.

• En el oído interno, en la cóclea, la energía mecánica se

transforma en energía electroquímica (cilios), generándose una
corriente eléctrica la que se transmite por el nervio auditivo al
cerebro para su interpretación.
 ESQUEMA DEL OÍDO HUMANO Y DE SU
FUNCIONAMIENTO

IMAGEN 3D DEL OÍDO

VIBRACIÓN DEL TÍMPANO
VIBRACIÓN DEL TÍMPANO
Células auditivas
 CÓCLEA Y PERCEPCIÓN DE LAS
FRECUENCIAS SONORAS

•Rango audible del Oído Humano: 20 Hz a 20000 Hz

Curvas Isofónicas o de Igual Audibilidad
Características de Ponderación Frecuencial (IEC 61672)
Frecuencia Ponderaciones frecuenciales (dB)
nominal (Hz) A C Z
16 -56.7 -8.5 0.0
31.5 -39.4 -3.0 0.0
63 -26.2 -0.8 0.0
125 -16.1 -0.2 0.0
250 -8.6 0.0 0.0
500 -3.2 0.0 0.0
1000 0 0 0
2000 +1.2 -0.2 0.0
4000 +1.0 -0.8 0.0
8000 -1.1 -3.0 0.0
16000 -6.6 -8.5 0.0

61
TIPOS DE RUIDO
 RUIDO ESTABLE

NPSmax

}
NPSmin

Ruido Estable: es aquel ruido que

presenta fluctuaciones del nivel de
presión sonora menores a 5 dB(A):
NPSmax – NPSmin < a 5 dB(A).
 RUIDO FLUCTUANTE

Ruido Fluctuante: es aquel ruido que

presenta fluctuaciones del nivel de
presión sonora mayores a 5 dB(A).
NPSmax – NPSmin > a 5 dB(A).
 RUIDO IMPULSIVO

Ruido Impulsivo: es aquel ruido

que presenta impulsos de energía
acústica de duración menor a 1
segundo a intervalos mayores a 1
segundo.
INDICADORES
DE MEDICIÓN
Nivel de Presión Sonora Continuo Equivalente (NPSeq)

El NPSeq: es un nivel de presión sonora

constante y equivalente al de un ruido
fluctuante, medido en un mismo
período de tiempo, contiene la misma
energía acústica que la del ruido
fluctuante.

 n 
 NPS 

 ∑ Ti *10
 i
 
10 

NPSAeq,t = 10xlog i=1 n 
 ∑ T i 
 i =1 
Nivel de Presión Sonora Continuo
Equivalente Normalizado a 8 h
 EXPOSICIÓN A RUIDO FLUCTUANTE
120
110
NPSeq dB(A)

100
90
80
70
60
50
8:07 8:38 9:09 9:40 10:11 10:42 11:13 11:44 12:15 12:46 13:17 13:48 14:19 14:50 15:21 15:52
Tiempo (min)

Dosimetría NPSeq=102.5 dB(A) LMP=85 dB(A)

Nivel de Exposición Normalizado
Valor del Nivel de Presión Sonora
Continuo Equivalente ponderado A
normalizado a 8 horas

70
MEDICIÓN RUIDO IMPULSIVO

NPSpeak : Nivel de
Presión Sonora Peak
 ESPECTRO SONORO

• Espectro Sonoro: Es la distribución del nivel de

presión sonora en función de la frecuencia. Se
puede representar en forma gráfica o tabular a
través de un análisis de frecuencia.
 ANÁLISIS DE FRECUENCIA
Se realiza, principalmente para identificar las
frecuencias del ruido percibido por el ser humano,
con fines médicos, higiene ocupacional, protección
auditiva, control de ruido, pérdida auditiva,
laboratorio, etc.

• Existen varios tipos de análisis de frecuencia, estos son:

a) Análisis de Banda de Octava (1/1 octava).

b) Análisis de Tercio de Octava (1/3 octava).

c) Análisis de 12avo de Octava (1/12 octava).

d) Análisis FFT (Transformada de Fourier Rápida).

 200

250

250
315
400
500
500

630
800

1000 1000
1250
1600

2000
2000

2500
3150
4000

5000
4000
ANÁLISIS DE FRECUENCIA

6300

8000
8000

10000
 ANÁLISIS DE BANDA DE OCTAVA
• El espectro audible se divide en 11 bandas de frecuencia,
cada una de ellas se identifica por una frecuencia central,
cuyos valores son: 16 Hz, 31.5 Hz, 63 Hz, 125 Hz, 250 Hz,
500 Hz, 1 000 Hz, 2 000 Hz, 4 000 Hz, 8 000 Hz y 16 000 Hz.

• La frecuencia central (fc) se define de la siguiente manera.

FRECUENCIAS BANDA DE OCTAVA
Y ANCHO DE BANDA
REPRESENTACIÓN ANÁLISIS
DE BANDA DE OCTAVA
CURVA PONDERACIÓN EN FRECUENCIA “A”
 Cálculo del NPSeq Total en dB(A) a Partir del
Espectro de Banda de Octava
FRECUENCIA CENTRAL DE LA BANDA OCTAVA (Hz)
31.5 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000
espectro ruido Lf 62.5 67.1 74.5 83.6 87.1 93.3 94.7 87.1 77.5 67
ponderación A (Af) -39.4 -26.2 -16.1 -8.6 -3.2 0 1.2 1 -1.1 -6.6
Lf+Af 23.1 40.9 58.4 75 83.9 93.3 95.9 88.1 76.4 60.4
CALC. NPS(A) 204.1738 12302.69 691831 31622777 2.45E+08 2.14E+09 3.89E+09 6.46E+08 43651583 1096478 NPS(A) 98.4
CALC. NPS(Lin) 1778279 5128614 28183829 2.29E+08 5.13E+08 2.14E+09 2.95E+09 5.13E+08 56234133 5011872 NPS(Lin) 98.1

10(NPS /10) i con i = 1 hasta 10

NPS = 10*Log ((10(NPS /10)) + ...+ (10(NPS /10))) dB(A)

1 n
 DOSIS DE RUIDO DIARA (DRD)

Tiempo Exposición
DRD =
Tiempo Permitido

Tiempo de exposición (Te) al ruido parcial o total.

Tiempo permitido (Tp) especificado en el DS 594 según Nivel
de Exposición a Ruido.

Este indicador representa la energía acústica recibida por un

trabajador al estar expuesto a ruido en su puesto de trabajo.
 PRINCIPIO DE IGUAL ENERGÍA

Expresa cuánto tendría que aumentar o

disminuir el Nivel de Presión Sonora para
mantener constante la energía sonora
equivalente cuando se duplica o se reduce
a la mitad el tiempo de exposición. La
legislación chilena vigente considera este
principio a través una Tasa de Intercambio
igual a 3 dB.

“La Tasa de Intercambio incide directamente en la

obtención de la Dosis de Ruido Diaria”.