Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Facultad de Ingeniería
Licda. Diana O. Salguero España
Laboratorio de Seminario de Investigación
1. EL PUNTO
2. LA COMA
1
Vamos a perder, poco se resolvió. Vamos a perder poco, se resolvió.
2
En su mesa había un vaso con hielo y una botella vacía, así como muchos
papeles desordenados.
10. Se escribe coma para separar los dos términos de la construcción “no
solo…, sino también”:
La ortografía comprende no solo los usos de las letras, sino también los usos
de los signos de puntuación.
3
13.1. Se escribe coma delante de estas conjunciones cuando la secuencia que
encabezan enlaza con todo el predicado anterior, y no con el último de sus
miembros coordinados:
La señora salía de casa a la misma hora todas las tardes, y el policía seguía sus
pasos sin levantar sospechas.
4
13.5. Debe escribirse coma delante o detrás de cualquiera de estas conjunciones
si inmediatamente antes o después hay un inciso o cualquier otro elemento que
deba ir aislado por comas del resto del enunciado:
Mi padre, que era un gran aficionado a la poesía, y el maestro del pueblo fundaron
una revista literaria.
Puedes venir con nosotros o, por el contrario, quedarte en casa todo el día.
Usos incorrectos
o Cuando el sujeto es largo, suele hacerse oralmente una pausa antes del
comienzo del predicado, pero esta pausa no debe marcarse gráficamente
mediante coma:
Los alumnos que no hayan entregado el trabajo antes de la fecha fijada por
el profesor || suspenderán la asignatura.
Dos son las excepciones a esta regla: cuando el sujeto es una enumeración
que se cierra con etcétera (o su abreviatura etc.) y cuando inmediatamente
después del sujeto se abre un inciso o aparece cualquiera de los elementos
5
que se aíslan por comas del resto del enunciado. En esos casos aparece
necesariamente una coma delante del verbo de la oración:
El novio, los parientes, los invitados, etc., esperaban ya la llegada de la novia;
3. EL PUNTO Y COMA
1. Para indicar una pausa mayor que la coma, pero menor que el punto.
6
Ayer, examen de física; hoy, de química; mañana, de literatura.
4. Sustituir un verbo y lograr un efecto llamado elipsis, por ejemplo, en
lugar de escribir.
Luisa usa Safari y Ameia usa Cristian Dior y Ana María usa
Chanel. podemos escribir:
Luisa usa safari; Amelia, Cristian Dior; Ana María,
Chanel.
7
5. Para señalar la interrupción voluntaria de un discurso cuyo final se da por
conocido o sobrentendido por el interlocutor:
7. Para evitar repetir la cita completa del título largo de una obra que debe volver
a mencionarse:
8
9. Cuando, por cualquier otro motivo, se desea dejar el enunciado incompleto y
en suspenso:
Fue todo muy violento, estuvo muy desagradable... No quiero seguir hablando
de ello.
10. Sin valor de interrupción del discurso, sino con intención enfática o expresiva,
para alargar entonativamente un texto:
Puedes hacer lo que quieras: leer, ver la televisión, oír música..., etc.
Puedes hacer lo que quieras: leer, ver la televisión, oír música, etcétera...
12. Entre corchetes [...] o entre paréntesis (...) los puntos suspensivos indican la
supresión de una palabra o un fragmento en una cita textual:
13. Si se quiere dejar claro que la reproducción de una cita textual no se hace
desde el comienzo mismo del enunciado, es posible escribir puntos
suspensivos al inicio de la cita, sin paréntesis ni corchetes, dejando un blanco
de separación respecto de la palabra a la que preceden:
9
Al final de la obra, don Quijote pide “... un confesor que me confiese y un
escribano que haga mi testamento”.
Nota:
Si los puntos suspensivos van detrás de una abreviatura, se suma a ellos el
punto que la cierra, de modo que se escribirán cuatro puntos en total
Cuando decida los tamaños, las telas, el tipo de mobiliario..., venga a verme y
le haré el presupuesto.
Mañana traerán la mesa, las sillas, los cuadros...; entonces sí parecerá una
casa.
10
¡Si te dije que...! Es inútil, nunca haces caso a nadie;
o Pueden darse casos en que se junten el punto de una abreviatura, los tres
puntos suspensivos y el de los signos de cierre de interrogación o de
exclamación:
6. LOS PARÉNTESIS
7.
Se usan los paréntesis ( ) para insertar en un enunciado una información
complementaria o aclaratoria. Los paréntesis se escriben pegados a la primera y
la última palabra del período que enmarcan, y separados por un espacio de las
palabras que los preceden o los siguen (hay algunas excepciones; pero si lo que
sigue al signo de cierre de paréntesis es un signo de puntuación, no se deja
espacio entre ambos.
Santa Marta (la perla de América) cuenta ya con muchos edificios de más de diez
pisos.
Las asambleas (la última duró casi cuatro horas sin ningún descanso) se
celebran en el salón de actos.
11
Aunque también las comas y las rayas se utilizan para enmarcar incisos, el uso de
los paréntesis implica un mayor grado de aislamiento del enunciado que encierran
con respecto al texto en el que se inserta. Por ello, los incisos entre paréntesis
suelen ser normalmente oraciones con sentido pleno y poca o nula vinculación
sintáctica con los elementos del texto principal.
12
Combinación con otros signos
Llevaban casados mucho tiempo (el año pasado cumplieron sus bodas de oro),
pero nunca lograron entenderse.
Las asambleas (la última duró casi cuatro horas sin ningún descanso), se celebran
en el salón de actos. (Incorrecto).
13
Se fue dando un portazo. (Creo que estaba muy enfadado).
Como se ve en los ejemplos, los paréntesis que añaden segmentos van pegados
a la palabra a la que se refieren. En este uso, el paréntesis puede alternar con la
barra.
8. LAS COMILLAS (“ ”)
2. Para indicar una cita o frase que es copia literal de algún texto:
Aristóteles dijo: “el hombre es un animal político”
Su nombra-
miento era lógi-
co.
14
2. Para agrupar los elementos formativos de algunas palabras:
El eje Berlín-Roma-Tokio.
10. LOS DOS PUNTOS
Signo de puntuación (:) que representa una pausa mayor que la de la coma y
menor que la del punto. Detienen el discurso para llamar la atención sobre lo que
sigue, que siempre está en estrecha relación con el texto precedente. Se escriben
pegados a la palabra o el signo que los antecede, y separados por un espacio de
la palabra o el signo que los sigue.
1. Usos lingüísticos
1.1. Preceden a una enumeración de carácter explicativo: Ayer me compré dos
libros: uno de Carlos Fuentes y otro de Cortázar.
1.2. Cuando, por interés, se anticipan los elementos de la enumeración, los dos
puntos sirven para cerrarla y dar paso al concepto que los engloba:
15
A veces tiene algunos comportamientos raros: hoy ha venido a la oficina en tenis.
1.6. Sirven para marcar una pausa enfática tras locuciones de carácter
introductorio como a saber, ahora bien, pues bien, esto es, dicho de
otro modo, en otras palabras, más aún..., y no precisan que la oración
que los sigue se inicie con mayúscula:
En la mayoría de estos casos los dos puntos son sustituibles por la coma. La
diferencia entre el uso de uno u otro signo está en que con la coma el énfasis
desaparece y la expectación creada en el lector con respecto a lo que se va a
decir es menor.
2. Usos no lingüísticos
2.1. Se emplean para separar las horas de los minutos en la expresión de la hora.
No debe dejarse espacio de separación entre los dos puntos y las cifras
16
colindantes:
15:30 h (para esto se usa también el punto).
Nota:
Es incorrecto escribir dos puntos entre una preposición y el sustantivo o
sustantivos que esta introduce:
17
Se inicia con minúscula, si después del signo de interrogación o admiración se
usa coma o punto y coma; de no ser así, hay que utilizar mayúscula.
12. LA RAYA
No debe confundirse con el guion (-), signo de menor longitud.
-¿Cuándo volverás?
2. Pero en las enumeraciones en forma de lista sí se deja un espacio en blanco
entre la raya y el texto que sigue. Cada uno de los elementos de la lista se
cierra con coma, sin coma, con punto y coma o, incluso, con punto, en función
de la extensión o complejidad de los enunciados. Salvo que se cierren con
punto, los elementos introducidos por la raya se escriben con minúscula
inicial .(Ort. 2010, pp. 377-378).
11. LA BARRA
120 km/h [= kilómetros por hora], Real Decreto Legislativo 1/1995 de 24 de marzo
[= primer decreto de 1995], salario bruto 1800 euros/mes [= euros al mes].
En este uso se escribe sin separación alguna de los signos gráficos que une.
18
b) Colocada entre dos palabras, o entre una palabra y un morfema, indica la
existencia de dos o más opciones posibles. En este caso tampoco se escribe
entre espacios y puede sustituirse por paréntesis:
El/los día/s pasado/s; Querido/a amigo/a.
f) También se emplea para separar los versos en los textos poéticos que se
reproducen en línea seguida. En este caso, la barra se escribe entre espacios:
«¡Si después de las alas de los pájaros, / no sobrevive el pájaro parado! / ¡Más
valdría, en verdad, / que se lo coman todo y acabemos!» (Vallejo Poemas [Perú
1923-38]).
19
deben hacer indicaciones sobre la división correcta de palabras a final de línea,
o sobre la conveniencia o no de separar en líneas diferentes determinadas
palabras o elementos:
Las abreviaturas compuestas de más de un elemento no podrán separarse en
líneas diferentes; así, será incorrecto separar S. / M. por Su Majestad.
3. Barra inversa (\). Se usa en algunos sistemas operativos para separar los
nombres de los diferentes directorios o carpetas jerarquizados:
c:\consulta\acento\tilde.doc.
20
definen.
21