Sie sind auf Seite 1von 23

D o w nload-Anleitung

Die Angaben für die einzelnen Größen eines Schnittes stehen in den Anleitungen hintereinander,
durch Gedankenstriche getrennt. Steht nur eine Angabe, gilt sie für alle Größen

109 Shirtbluse df
Nähen:
n  Schulter- und obere Ärmelnähte
n  Schmalseiten der Ärmelbündchen
zusammensteppen. Ärmelbündchen
steppen. Seitennähte und untere Är- an die unteren Ärmelkanten step-
Größen 36, 38, 40, 42, 44, 46 melnähte steppen. Nahtzugaben pen. Nahtzugaben in die Bündchen
Rückw. Länge ca. 65 cm auf 7 mm Breite zurückschneiden, bügeln. Zugaben der anderen Bünd-
zusammengefasst versäubern und chenkanten nach innen umbügeln.
Sie brauchen: nach einer Seite bügeln. Bündchen zur Hälfte nach innen fal-
Seidenbatist, uni, 140 cm breit: 1,45 n  Nahtzugabe am Halsausschnitt ten. Innenkanten festheften. Von
– 1,50 – 1,50 – 1,50 – 1,55 – 1,55 m. abschneiden. An der Ausschnittecke rechts die Bündchen entlang der An-
Vlieseline G 785. das Vorderteil 1 cm lang einschnei- satznaht schmal absteppen.
Stoffempfehlung: Leichte Blusen- den. Einfassstreifen längs zur Hälfte n  Saumzugabe nach innen legen
stoffe. Schnittteile 1 und 2 falten und bügeln, die rechte und eingeschlagen 4 cm breit fest-
Papierschnitt: Stoffseite ist außen. Streifen wieder steppen.
Schnitt in der benötigten Größe aus- Gr. 36  2222 flach auseinanderlegen. Eine Längs-
schneiden. Gr. 38  3333 kante des Streifens bis zum Bügel-
Naht- und Saumzugaben: Gr. 40  4444 bruch einschlagen und bügeln. Die
Nähte u. Kanten 1,5 cm, Saum 5 cm. Gr. 42  55 andere Kante des Streifens von in-
Zuschneiden: Gr. 44  6666 nen an die Ausschnittkante stecken
1 Vorderteil mit Ärmel Gr. 46  7777 und 1 cm breit feststeppen, dabei
  im Stoffbruch 1x den Einschnitt spreizen. Den Streifen
2 Rückenteil mit Ärmel b) Einfassschrägstreifen für Halsaus- um die Ausschnittkante herumlegen
  im Stoffbruch 1x schnitt insgesamt 74 – 76 – 77 – 78 – und feststecken. Den Einfass schmal
a) 2 Ärmelbündchen 25 – 25,5 – 26,5 80 – 81 cm lang, 4 cm breit (inkl. Zu- feststeppen. An der Ausschnittecke
– 27 – 28 – 28,5 cm lang, 14 cm breit, gabe). in der vord. Mitte den Einfass von in-
fertige Breite 7 cm, Einlage siehe Zuschneideplan. nen schräg abnähen.

Zuschneidepläne 
Seidenbatist, 140 cm breit

Bei doppelter Stofflage zuschnei-


den, rechte Seite innen.

Copyright 2010 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Am Kestendamm 2, D-77652 Offenburg.
Sämtliche Modelle, Schnittteile und Zeichnungen stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt.
Der Verlag haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung des Schnitts, der Materialien,
unsachgemäße Ausführung der Tipps und Anleitungen oder unsachgemäße Nutzung der Modelle entstehen.
burda Download−Schnitt
Modell 109 Burda Style 06/2009

5d 5d
1
5f 5f
5c 5c

5e 5e
5a 5a
5b 5b

4a 4b 4c 4d 4e 4f 4g

4a 4b 4c 4d 4e 4f 4g
НИТЬ
ДОЛЕВАЯ
СГИБ
lauf

R
ruch Faden

ПЕРЕДА
Mitte Stoffb ht grain

www.burdastyle.de
straig
ДИНЫ

3c 3c 3d 3d
front fold
Я СЕРЕ

3a 3a 3f 3f
vordere

ЛИНИ
center

3e 3e
3b 3b
Kontrollquadrat / test square

Seitenlänge / side length


10 cm (4 inches)
2

Taille
waist
ТАЛИЯ
2

2a 2b 2c 2d 2e 2f 2g

2a 2b 2c 2d 2e 2f 2g

1c 1c
1a 1a 1b 1b 1f 1f
1

1e 1e
ТАЛИЯ
Taille
waist

ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ДОЛЕВАЯ НИТЬ


2
center back fold straight grain
2
rückwärtige Mitte Stoffbruch Fadenlauf

1d 1d

Mod. 109A aus burda style 06/2009


C 2010 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG

Copyright 2010 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Am Kestendamm 1, D−77652 Offenburg
Sämtliche Modelle, Schnittteile und Zeichnungen stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt.
Der Verlag haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung des Schnitts, der Materialien,
unsachgemäße Ausführung der Tipps und Anleitungen oder unsachgemäße Nutzung der Modelle entstehen.
2a

1a
1

Mod. 109A aus burda style 06/2009


C 2010 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG
rückwärtige Mitte Stoffbruch Fadenlauf
center back fold straight grain
ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ДОЛЕВАЯ НИТЬ
1b 1a
2b
1b
2c

Taille
waist
1c

ТАЛИЯ
2d

1c

1d
2e

1e

1d
2f

1f
1e

2
2g

1f
4a

3a

2a
4b

3a

3b
Kontrollquadrat / test square

Seitenlänge / side length


10 cm (4 inches)

2b
4c

3c

3b

2c
4d

3c 3d

2d
4e

3d

3e
2
2

2e
4f

www.burdastyle.de

3f
3e

2f
3f

2g
f
denlau
to ff b r uch Fa Ь
Mitte S Я НИТ
vordere s tr a ig ht grain И Б Д ОЛЕВА
ld Г

Taille
front fo РЕДА С

waist
center Р Е Д И НЫ ПЕ

ТАЛИЯ
Я СЕ
ЛИНИ
4g
5a

4a
5a
5b

4b
5c

5b

4c
5d
5c

4d
5d

5e

4e
1

1
5f

5e

4f
5f

4g