Cesión Derechos Hereditarios CCC - CUC

GERARDO ANDRES CARVALLO CASTILLO
NOTARIO PUBLICO INTERINO

PRIMERA NOTARIA – SAN FERNANDO
PROTOCOLO DE INSTRUMENTOS PUBLICOS
REPERTORIO NOTARIAL Nº
CONTRATO CESIÓN DERECHOS DE HERENCIA
CECILIA GILDA DEL CARMEN CAMIRUAGA CASTILLO
A
CATALINA ULLOA CAMIRUAGA
***********************
EN LA CIUDAD DE SAN FERNANDO, PROVINCIA DE COLCHAGUA,
REPÚBLICA DE CHILE, a seis de Junio de dos mil quince, ante mí, VICTOR
H. QUIÑONES SOBARZO, abogado, Notario Público Titular de la Primera
Notaría de San Fernando, según decreto económico del Primer Juzgado de Letras
de San Fernando, con oficio en calle Chillán número seiscientos veinte, comparecen
por una parte doña CECILIA GILDA DEL CARMEN CAMIRUAGA
CASTILLO, chilena, divorciada, empresaria, cédula nacional de identidad ocho
millones doscientos cuarenta y un mil ochocientos setenta y dos guión cinco, con
domicilio en calle Pisagua número ciento noventa y nueve, comuna de
Chimbarongo, de paso por esta ciudad, en adelante, la cedente; y por la otra, doña
CATALINA ULLOA CAMIRUAGA, chilena, soltera, egresada de derecho,
cédula nacional de identidad diecisiete millones seiscientos noventa y siete mil
seiscientos cuarenta y ocho guión nueve, con domicilio en Avenida Las Condes
número nueve mil cuatrocientos treinta y cuatro, departamento mil quinientos seis,
comuna de Las Condes, Santiago, Región Metropolitana, de paso por esta ciudad;
en adelante la cesionaria. Las comparecientes, ambas mayores de edad, quienes
acreditan su identidad con sus cédulas de identidad citadas y, reconociéndose
capacidad legal bastante, por este instrumento, convienen en celebrar la siguiente
cesión de derechos hereditarios.- PRIMERO: Que la cedente tiene la calidad de
heredera, en su carácter de hija, en las herencias intestadas quedadas a los
fallecimientos de: su padre GUSTAVO ENRIQUE CAMIRUAGA OLIVARES
ocurrido el catorce de septiembre de dos mil ocho, en la ciudad de Chimbarongo.
Lo anterior consta en resolución número dos mil trescientos ochenta y ocho de
fecha veintisiete de junio de dos mil catorce del Registro Civil de Chimbarongo,
inscrita a fojas dos mil ochocientos ochenta y cinco, número tres mil treinta y
cinco; a fojas dos mil ochocientos ochenta y seis, número tres mil treinta y seis y a
fojas dos mil ochocientos ochenta y siete, número tres mil treinta y siete del
Registro de Propiedades del año dos mil catorce del Conservador de Bienes Raíces
de San Fernando en que se concedió la posesión efectiva de la respectiva herencia;
y de su madre AMELIA IRLANDA CASTILLO VIEL, ocurrido el veintidós de
septiembre de dos mil catorce, en la ciudad de Chimbarongo. Lo anterior consta en
resolución número dos mil novecientos ochenta y cuatro de fecha trece de marzo de
dos mil quince del Registro Civil de Chimbarongo, inscrita a fojas dos mil ciento
quince, número dos mil doscientos cuatro, a fojas dos mil ciento dieciséis, número
dos mil doscientos cinco y a fojas dos mil ciento diecisiete, número dos mil
doscientos seis del Registro de Propiedades del año dos mil quince del Conservador
de Bienes Raíces de San Fernando en que se concedió la posesión efectiva de la
respectiva herencia.- SEGUNDO: Por el presente instrumento, doña CECILIA
GILDA DEL CARMEN CAMIRUAGA CASTILLO vende, cede y transfiere a
doña CATALINA ULLOA CAMIRUAGA, quien compra, acepta y adquiere para
sí todos los derechos que al primero le corresponden o que puedan corresponderle

en las sucesiones de don Gustavo Enrique Camiruaga Olivares y de doña Amelia
Irlanda Castillo Viel; incluyendo los derechos que la cedente adquirió por cesión de
derechos sobre la sucesión de Gustavo Enrique Camiruaga Olivares, que consta en
escritura pública de fecha seis de octubre de dos mil catorce protocolizada a fojas
nueve mil trescientos setenta y seis, repertorio número dos mil novecientos del año
dos mil catorce otorgada en la primera notaría de San Fernando, y que se
encuentra subinscrita al margen de los respectivas inscripciones del Conservador
de Bienes Raíces de San Fernando.- TERCERO: Asevera la cedente que los
derechos de que dispone recaen sobre todos los bienes que conforman la sucesión
hereditaria, cuyas posesiones efectivas fueron inscritas a fojas dos mil ochocientos
ochenta y cinco, número tres mil treinta y cinco; a fojas dos mil ochocientos
ochenta y seis, número tres mil treinta y seis y a fojas dos mil ochocientos ochenta y
siete, número tres mil treinta y siete del Registro de Propiedades del año dos mil
catorce del Conservador de Bienes Raíces de San Fernando; y a fojas dos mil ciento
quince, número dos mil doscientos cuatro, a fojas dos mil ciento dieciséis, número
dos mil doscientos cinco y a fojas dos mil ciento diecisiete, número dos mil
doscientos seis del Registro de Propiedades del año dos mil quince del Conservador
de Bienes Raíces de San Fernando. Sólo para efectos de su inscripción en dicho
Registro, se deja constancia de que las herencias comprenden, entre otros bienes,
los siguientes inmuebles: Primer inmueble: Predio situado en Chimbarongo, que
deslinda según sus títulos al Norte y Poniente, doña Carmen Larraín; Sur, calle
pública; y Oriente, prolongación de la Avenida de la Feria, dicho título de dominio
se encuentra inscrito a fojas dos mil ciento dieciséis, número dos mil doscientos
cinco del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de San Fernando
correspondiente al año dos mil quince. Segundo inmueble: Sitio ubicado en la
población San Luis de Chimbarongo, que según sus títulos tiene una cabida de
veinte varas de frente por cuarenta y cinco y media varas de fondo, y deslinda
según sus títulos: al Sur, con calle de San José, al Norte, el sitio número cincuenta y
ocho, separado por el canal de Chimbarongo, cuya mitad del ancho le pertenece; al
Oriente, el sitio cincuenta y cuatro; y Poniente, el sitio número cincuenta y seis;
dicho título se encuentra inscrito a fojas dos mil ciento diecisiete, número dos mil
doscientos seis del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de San
Fernando correspondiente al año dos mil catorce.- CUARTO: El precio de la
cesión es cien mil pesos, que se pagan en este acto en dinero efectivo y que el
cedente declara recibir a su entera conformidad.- QUINTO: Manifiesta la
vendedora cedente que responderá a la compradora cesionaria de su calidad de
heredero de don Gustavo Enrique Camiruaga Olivares y de la señora Amelia
Irlanda Castillo Viel y declara no haber enajenado antes el derecho objeto del
presente contrato, ni de parte alguna de los bienes comprendidos en el mismo
derecho objeto del presente contrato, el cual, expresa, se encuentra libre de
gravámenes, derechos de usufructo, uso o habitación, limitaciones o condiciones,
embargos o litigios pendientes y de cualquier situación que afecte el derecho
enajenado, y se obliga al saneamiento de lo vendido en los casos previstos por la
ley.- SÉPTIMO: En virtud de la presente cesión de derechos hereditarios, los
cesionarios podrán intervenir en todos los trámites a que dé lugar la posesión
efectiva de la referida herencia y en su caso en la partición de los bienes heredados
si correspondiere, con los mismos derechos con que podría haberlo hecho la
cedente si hubiere actuado personalmente.- OCTAVO: Queda, en consecuencia, la
compradora cesionaria autorizada para solicitar la formación a su nombre, de las
hijuelas correspondientes al derecho adquirido, pero si por cualquier motivo se
hicieren las hijuelas a nombre de la vendedora cedente, ésta manifiesta entender
esta adjudicación como hecha a la compradora cesionaria quien con el registro de
dicha hijuela será retroactivamente propietaria de los inmuebles adjudicados.-
NOVENO: La vendedora cedente transfiere a la compradora cesionaria, a partir
de la fecha, la posesión legal de la herencia con las facultades inherentes a ella y las
de comenzar la posesión material de los bienes hereditarios y administrarlos.-

DÉCIMO: Las comparecientes facultan al portador de copia autorizada de este
instrumento, para requerir las inscripciones, subinscripciones y anotaciones que
sean procedentes en el Conservador de Bienes Raíces competente y demás trámites
que al efecto procedan. Escritura redactada conforme a instrucciones otorgadas en
forma escrita por los comparecientes.- Así lo otorgan y previa lectura firman. Se da
copia. Doy Fe.- La presente escritura se anotó en el Repertorio Notarial con fecha
de hoy bajo el número
CECILIA GILDA DEL CARMEN CAMIRUAGA CASTILLO
RUN N°
CATALINA ULLOA CAMIRUAGA
RUN N°

Cesión Derechos Hereditarios CCC - CUC

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Cesión Derechos Hereditarios CCC - CUC

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

GERARDO ANDRES CARVALLO CASTILLO

NOTARIO PUBLICO INTERINO

PROTOCOLO DE INSTRUMENTOS PUBLICOS

CONTRATO CESIÓN DERECHOS DE HERENCIA

CECILIA GILDA DEL CARMEN CAMIRUAGA CASTILLO

CATALINA ULLOA CAMIRUAGA

EN LA CIUDAD DE SAN FERNANDO, PROVINCIA DE COLCHAGUA,

H. QUIÑONES SOBARZO, abogado, Notario Público Titular de la Primera

por una parte doña CECILIA GILDA DEL CARMEN CAMIRUAGA

CASTILLO, chilena, divorciada, empresaria, cédula nacional de identidad ocho

domicilio en calle Pisagua número ciento noventa y nueve, comuna de

CATALINA ULLOA CAMIRUAGA, chilena, soltera, egresada de derecho,

cédula nacional de identidad diecisiete millones seiscientos noventa y siete mil

en adelante la cesionaria. Las comparecientes, ambas mayores de edad, quienes

acreditan su identidad con sus cédulas de identidad citadas y, reconociéndose

capacidad legal bastante, por este instrumento, convienen en celebrar la siguiente

cesión de derechos hereditarios.- PRIMERO: Que la cedente tiene la calidad de

heredera, en su carácter de hija, en las herencias intestadas quedadas a los

fallecimientos de: su padre GUSTAVO ENRIQUE CAMIRUAGA OLIVARES

ocurrido el catorce de septiembre de dos mil ocho, en la ciudad de Chimbarongo.

Lo anterior consta en resolución número dos mil trescientos ochenta y ocho de

de San Fernando en que se concedió la posesión efectiva de la respectiva herencia;

y de su madre AMELIA IRLANDA CASTILLO VIEL, ocurrido el veintidós de

septiembre de dos mil catorce, en la ciudad de Chimbarongo. Lo anterior consta en

de Bienes Raíces de San Fernando en que se concedió la posesión efectiva de la

respectiva herencia.- SEGUNDO: Por el presente instrumento, doña CECILIA

GILDA DEL CARMEN CAMIRUAGA CASTILLO vende, cede y transfiere a

doña CATALINA ULLOA CAMIRUAGA, quien compra, acepta y adquiere para

sí todos los derechos que al primero le corresponden o que puedan corresponderle

en las sucesiones de don Gustavo Enrique Camiruaga Olivares y de doña Amelia

derechos sobre la sucesión de Gustavo Enrique Camiruaga Olivares, que consta en

dos mil catorce otorgada en la primera notaría de San Fernando, y que se

encuentra subinscrita al margen de los respectivas inscripciones del Conservador

de Bienes Raíces de San Fernando.- TERCERO: Asevera la cedente que los

de Bienes Raíces de San Fernando. Sólo para efectos de su inscripción en dicho

los siguientes inmuebles: Primer inmueble: Predio situado en Chimbarongo, que

pública; y Oriente, prolongación de la Avenida de la Feria, dicho título de dominio

correspondiente al año dos mil quince. Segundo inmueble: Sitio ubicado en la

Oriente, el sitio cincuenta y cuatro; y Poniente, el sitio número cincuenta y seis;

Fernando correspondiente al año dos mil catorce.- CUARTO: El precio de la

cedente declara recibir a su entera conformidad.- QUINTO: Manifiesta la

vendedora cedente que responderá a la compradora cesionaria de su calidad de

heredero de don Gustavo Enrique Camiruaga Olivares y de la señora Amelia

presente contrato, ni de parte alguna de los bienes comprendidos en el mismo

derecho objeto del presente contrato, el cual, expresa, se encuentra libre de

gravámenes, derechos de usufructo, uso o habitación, limitaciones o condiciones,

embargos o litigios pendientes y de cualquier situación que afecte el derecho

enajenado, y se obliga al saneamiento de lo vendido en los casos previstos por la

ley.- SÉPTIMO: En virtud de la presente cesión de derechos hereditarios, los

cesionarios podrán intervenir en todos los trámites a que dé lugar la posesión

efectiva de la referida herencia y en su caso en la partición de los bienes heredados

cedente si hubiere actuado personalmente.- OCTAVO: Queda, en consecuencia, la

compradora cesionaria autorizada para solicitar la formación a su nombre, de las

hijuelas correspondientes al derecho adquirido, pero si por cualquier motivo se

hicieren las hijuelas a nombre de la vendedora cedente, ésta manifiesta entender

esta adjudicación como hecha a la compradora cesionaria quien con el registro de

dicha hijuela será retroactivamente propietaria de los inmuebles adjudicados.-

NOVENO: La vendedora cedente transfiere a la compradora cesionaria, a partir

de comenzar la posesión material de los bienes hereditarios y administrarlos.-

DÉCIMO: Las comparecientes facultan al portador de copia autorizada de este

instrumento, para requerir las inscripciones, subinscripciones y anotaciones que

sean procedentes en el Conservador de Bienes Raíces competente y demás trámites

que al efecto procedan. Escritura redactada conforme a instrucciones otorgadas en