EDITORS Rushil Zutshi KANNADA DESIGN AND LAYOUT PRINTED AT

Mrs. Rashmi Rithika Shenoy Mrs. Deshpande Karthik Balakrishnan National Printing Press,
Shruti Singh Rashmi Mallya Mrs. S. Hedge Nikhil Pereira 580, K.R. Garden,
Tarini Vijay Saman Ahmed ART PHOTOGRAPHY Koramangala,
ENGLISH HINDI Karthik Balakrishnan Mr. Don Bosco Bangalore - 560095
Mrs. Anthony Mrs. S. Jolly Nikhil Pereira Shruti Singh Ph: 41103689 / 25710658
Mrs. A. Murali Mrs. L. Gandhi Rashmi Mallya Tarini Vijay
Mr. G. Daunt Prerana S. Bhatia Arjita Rai Rushil Zutshi
May all we learn here in our school Undaunted, though alone we stand,
By thought and deed be shown Upholding what is right,
Let living truth within us rule, Proud children of our motherland,
And seeds of love be sown: With truth our stay and might:

That men in all our deeds may see. That men in all our deeds may see.
Courage is Destiny! Courage is Destiny!
Courage is Destiny! Courage is Destiny!

We pray for grace, serenity, All that is good may we retain,

To keep a humble mind, When scattered far and wide.
That we may learn through charity, May we our destiny attain,
To love all humankind: With courage as our guide:

That men in all our deeds may see. To show that by our constancy,
Courage is Destiny! Courage is Destiny!
Courage is Destiny! Courage is Destiny!
staff editorial
One of the most beautiful faculties of man is his innate love for expressing
himself. It is this power that lets us communicate with each other through
laughter, tears, sighs, groans, a wink or a frown, if you will. With evolution,
our power to express ourselves has also grown into more complex forms
like language and art. In fact, art is the epitome of human expression. Be it
through words, paint or melody, art lights up the fantastic but hidden depths
of our soul and gives the artist immense joy to create.
Not only does art give pleasure to the one who experiences it, it brings bliss
to the one creating it. Maybe it is this bliss that has egged on generations of
artists to create things of beauty and joy, and evolve the concept of art to
what it is today.
Courage 2009-2010 is a fine destination for all our expressions, our arts.
Which is why making it has been a matter of great pleasure for us all. We
have expressed herein our joys and sorrows, opinions and ideas, topics
of discussion, objects of wonder, points of view, prejudices, musings and
more. No wonder Courage 2009-10 is so rich in all its flavours. And the joy
of creating it can only be matched by the joy of going through it. Needless
to say, it is something to be cherished. Because years later, when you once
again pick it up and open these good old pages, you’re bound to relive the
joy that has gone into its making.
Mrs. Rashmi Bhattathiri
(Staff Editor)
student editorial
Courage makes us.
Courage defines us.
We see simplicity in art, yet it holds the power to carry a strong message of
this very courage. Through literary and artistic expression, we define this
courage as the strength behind our efforts and the reason for our belief.
Inspired by this courage, we choose to stand out.
Compiling the pages of this magazine has given us a sense of clarity. We have
realized that F.A.P.S. is so much more than just a school! It is a playground,
a teacher, a family and a home! Our experience has taught us that we must
always aspire to greater heights; that true effort lies in deeds, not words;
that through hard work, the impossible is possible; that in times of trouble
we must believe in the power of our capabilities, to strive and attain.
We have learnt that our destiny is refined by our courage.
As you flip through Courage 2009-2010, recollect fond memories, cherished
moments and inspiring deeds! Let the pages sink into you like a beautiful
song, long lost, but still close to your heart! Recollect the year gone by and
commend yourselves on the milestones that you have helped achieve here
at FAPS, and, with an uplifted spirit, look optimistically towards the future
we are edging towards. Let it motivate you to achieve the excellence that
this institution commands.
It is with Courage that we embark on a creative journey to deliver the vision
of FAPS to you.
Tarini Vijay and Shruti Singh
(Student Editors)
principal’s message

A typical year at FAPS is a whirlwind of drama, excitement and its fair share of
trials and tribulations. There are tears – of joy, of laughter, of disappointment.
There are shouts – of victory, of outrage, of jubilation. There are memories…
they are all we are left with.
COURAGE 2009-2010 is a treasure chest of the memories amassed over
the year gone by. Through the pages of this magazine, I hope that many
past and present members of our school will look back with fond memories
upon the success gained as our school grew. These memories, we hope, will
spur all those who are connected with the school to build upon the good
foundations laid in the past.
A note of congratulation to the editorial team: you have exceeded
expectations. It has indeed been a Herculean effort to bring out this magazine.
You have worked tirelessly over the past few months and I applaud your
effort. COURAGE 2009-2010 is the fruit of your creativity and hard work.
Mr. K.V. Boye
(Principal)

1

principal’s report
We are indeed honoured to have in our midst Mr. K. Unnikrishnan and
Mrs. Dhanalakshmi Unnikrishnan. The master of ceremonies has introduced
Mr. Unnikrishnan and I do not wish to be repetitive.
We are also immensely pleased to have among us Mr. Neil O’Brien (Chairman
of the school), Mrs. Joyce O’Brien and Mr. Malcolm Booth.
Ladies and Gentlemen, welcome to the 42nd Speech Day of The Frank
Anthony Public School, Bangalore. I thank you for accepting our invitation
and being present here to witness, appreciate and applaud the multi-talented
achievements of our students.
2
Last year, we bade farewell to Mr. Christopher Browne who served in FAPS
as a teacher, Headmaster and finally as Principal for 15 long years. This year
we bid adieu to Mrs. Lynn Cabral who has also served FAPS for a very, very
long time.
To me Mrs. Cabral has been a colleague, a friend (I dare say that: as she has
known me since I was about 20), a sister, a person I could always depend on.
She is a thorough lady, soft-spoken, never heard a harsh word from her, kind
and fair in her dealings. My only complaint against her is that she embarrassed
me every morning by ‘reporting’ to the Principal’s Office and addressing me
as ‘Keith Sir, any instructions for today?’ Lynn Ma’am, we will all miss you.
I would like to place on record my sincere thanks to Mr. Neil O’Brien, Chairman,
Board of Management and the Members of the Managing Committee. My
special thanks to Mrs. Lynn Cabral and Mrs. Cathy Hastings and Mr. Kevin
Pope, our new Headmaster, for their co-operation and excellent work. I
thank all members of the staff: teaching, administrative and support for a
job well done. A very special thank you to the saff of the Junior Section for
all the hard work put in. I would also like to thank our head-boy, Nikhil Bose,
head-girl, Gauri Divate and the entire prefect body for the assistance right
through the year.
At the ICSE (Year 10) Examination, 167 students appeared and all were
successful. Deborah Digges topped the ICSE scoring 94.6%.
At the ISC (Year 12) Examination, 72 students appeared and all were successful.
Shaunak Sinha topped the Science stream scoring a staggering 95.25% and
Jennie George topped the Commerce stream securing 89.5%.
This year, we welcomed onto our staff, the following staff:
Teaching Staff: Mrs. Debika Mitra, Mr. Anup Abraham, Mrs. Sreeeja G.,
Mrs. Surekha Hedge, Mrs. Sanjana Sharma and Ms. Sheeba Bhaskar.
Support Staff: Smt. C. Shiva, Smt. Anthoniammal, Smt. A. Arockia Mary,
Shri. Suresh, Shri. John Paul, Shri. Prakash, Shri. Mahendra Babu R. and
Shri. G. George.
During the course of the academic year, the following staff resigned:
Mrs. R. Prabha, Mrs. Pratibha Singh, Mrs. Sanjana Sharma, Mrs. Sharanjit Kaur,
Ms. Gina White and Mr. Peter Bennetts.
Superannuation: Mrs. Swarna Lata
Completion of 25 years of service in FAPS, Bangalore: Mr. Don Bosco H. and
Mrs. Celine Simon.
National and International Olympiads
At the 12th National Science Olympiad the following were the All-India
ranks
JUNIORS
Aditya Mehnidiratta Class 5 482
Apurva Kulkarni Class 4 538
Mihir Rajamane Class 3 1620
SENIORS
Rohit Unnikrishnan Class 9 83
Atreyo Pal Class 6 149 2nd round 285
V. Srilakshmi Class 6 937 2nd round 598
3rd International Mathematics Olympiad, International rankings:
JUNIORS
Mounav Mahadev Class 3 336
Mihir Rajamane Class 3 537
Rishab K. Class 5 1387
Manav Singhal Class 4 3138
SENIORS
Atreyo Pal Class 6 57 2nd round 167
Rweetam Bhattacharya Class 6 493 2nd round 374
Akhil Nori Class 6 520
Rohit Unnikrishnan Class 9 872
National Science Talent Search Examination (NSTSE), All-India ranking:
JUNIORS
Apurva Kulkarni Class 4 183
Aditya Mehndiratta Class 5 311
Mounav Mahadev Class 3 368
Siddhant Sharma Class 3 435
Rishab Kumar Class 5 867
SENIORS
Atreyo Pal Class 6 69
Kishore Narendran Class 11 577
V. Srilakshmi Class 6 696
9th National Cyber Olympiad, All-India rankings:
JUNIORS
Hakshay Sundar Class 5 1306
Shaan Subbaiah Class 4 1479
SENIORS
Atreyo Pal Class 6 162
Rweetam Bhattacharya Class 6 199
Aditya Nair Class 6 270
Deep Doshi Class 9 799
The Green Olympiad
India’s first and only national and international level environment examination
for school children, organized by The Energy and Resources Institute (TERI)
and the Ministry of Environment and Forests, Government of India.
RESULTS:
Grace Getzie of Class 10, stood 1st and was also Karnataka State topper.
Dhvani Patel and Vidya B. stood 2nd.
“Waste to Wealth”
The school, along with TERI conducted a model making competition. All
models were made from household waste. Hashmita of class 7 stood 1st and
received a cash prize from TERI.
Catch Them Young
A competitive examination conducted by Infosys Technology Limited in
Mathematics and Computer programming for children of Class 8.
Based on performance, the following students were selected:
* Maya Jaishankar
* Khadija Zaveri
* Harshita B.
3
 * Meghana Rao Seniors : Aditi Viswanathan was the WINNER.
* Prerana * At the TCS IT Quiz, the team comprising Arvind V. and Jeydev C.S. was
* Rajat Nair placed 5th out of 1500 teams.
Harshita B. was one of the 30 students selected from 105 schools in * At INNOWAVES, a commerce fest, conducted by the National Public
Bangalore. She will undergo training at Infosys for a month, during the School, FAPS was the OVERALL CHAMPION.
summer vacation. * We were Runners Up at the Pantheon Fest conducted by Bishop Cotton
Rweetam Bhattacharya was awarded the Meritus Scholarship by the HDFC Girls’ School.
Bank, Karnataka. Out of 3300 students from all over India, he was ranked * In the Bournvita Confident Minds quiz, conducted by Derek O’ Brien, we
within the first 10. were awarded second Runners Up.
Co-curricular activities: * At the Presidency Challenge Quiz, the team of Jeydev C.S. and Pranav K.
* In The Frank Anthony Memorial All-India inter-school debate, the team were runners up.
comprising Rushil Zutshi and Shruti Singh were placed second while Rushil * The Austin Quiz, conducted by CNN IBN, saw FAPS emerge WINNERS.
was adjudged BEST SPEAKER. * In the 2nd round of The Frank Anthony debate, Rushil Zutshi and Tarini
* The Olive and Frank Anthony Memorial Inter-school Kannada debate and Vijay were runners up.
elocution, we were placed 4th in debate, 1st in elocution and were placed * At the Literary Contest, conducted by St. John’s High School, we were
1st overall. placed 1st in SPELL BEE, 2nd in Debate and were adjudged OVERALL
* Panorama 2009: The quiz team of Jeydev C.S. and Pranav K were declared WINNERS.
winners. * At Equinox 2009, we were placed 1st in Dumb Charades and 3rd in Crisis
* Cascade 2009 : Management.
Dumb Charades 1st * In the Geo-Map Quiz, we ranked 31st out of 1000 schools.
Pictionary 1st & 3rd * Tanisha Kaulavkar was the second runner up in the 4th National Students
JAM 2nd & 3rd Art Contest.
Quiz 3rd * In Double Helix 2009, a quiz conducted by the CSI Hospital, Upasana S.
Indian Music 1st Aravindam and Divya Kalyani were finalists and were awarded a cash
Sleuth 1st, 2nd & 3rd prize.
Scavenger hunt 1st, 2nd & 3rd
* Arathy Kushalappa was the second runner up in the inter-school debate
Heritage hunt 2nd
held by the Rashtriya Military School, Bangalore.
* TATA Building India essay competition:
* In “Exquisite Quiz”, conducted by Bishop Cotton Boys’ High School, Arvind
Juniors: Tarun Bhalla & Ritika Thomas were WINNER and RUNNER UP V. and Jeydev C.S. were Runners Up.
respectively. * In “Esplendida”, conducted by Mount Carmel College, Rushil Zutshi was
Inters: Tanya Lewis & Elizabeth Roy were WINNER and RUNNER UP placed 1st in JAM and our team was second Runner up in Anthakshari.
respectively.

4
SPORTS
Cricket :
* In the U-15 Edurite Cup, U-14 Muniswamappa Memorial Cup, U-14 BT
Ramiah cricket tournament, U-14 & U-16 BPCA Unibic All-India tournament,
we were awarded the Runners Up trophies.
Karthik V.P. & Tilak Karthik were presented with BEST BOWLER awards.
Rishab Mahara & Rimaz Mirza were adjudged BEST BATSMEN.
* In the prestigious Centenary Cup, organized by St. Joseph’s Indian High
School, FAPS was the WINNER. Rahul Pai was awarded the Best Batsman
award while Desmond A was declared Best All-Rounder.
* We were Runners Up in the U-17 Cottonin Shield Shreyas Gopal was
adjudged Best Bowler and Best All-Rounder.
* The Under-14 cricket team was invited to Colombo, Sri Lanka, to
participate in the Nelson Mendis International Cricket Tournament.
Golf:
Aditi Ashok
* Lalit Suri junior Golf Championship, held in Chandigarh - Northern India
Category C WINNER.
* Optimist International Junior Golf Championship 2009, held in Florida
USA - only junior participant from India.
* US Kids Golf World Championship 2009 - only Indian to qualify in her
category.
* South Zone Junior Golf Tournament - WINNER in Category C
* South India Ladies Amateur Golf Tournament - Winner
* 42nd Northern India Ladies Open Amateur Golf Championship - Winner
* Ladies Amateur Golf Championship - ranked 1 for the year 2009-2010 in
category C
In the South Zone Junior Golf Tournament & South Zone IGU Sub-Junior
Golf Tournament, Yuvraj Joshi was Runner Up in Category D.
B.C. Ganapathy was Second Runner Up in the South Zone Junior Golf
Tournament.
Basketball:
* In the International School Bangalore basketball tournament and Bishop
Cotton Girls’ inter-school Basketball tournament, Senior boys were
WINNERS and the Girls RUNNERS UP. Karan Joshua and Rishika R. were
awarded the BEST PLAYER trophies.
* In the tournament conducted by The Association for the International
Schools of India and in the Georgian Cup conducted by the Bangalore
Military Academy, we were WINNERS in all categories.
Football:
* In the Bethany High School Football tournament, the ICSE girls were
WINNERS.
* In the Bangalore International School tournament, the ICSE boys and girls
teams were WINNERS.
Other Sports:
* Rohan G. was the Winner in the U-16 and U-18 Tennis Tournament.
* Faraz Umar was the individual champion in the 10th Bangalore District
Roller Skating Championship and was placed 4th in the 47th National
Roller Skating Championship.
* Prajwal Anand was placed 1st in the 2nd International Karate
championship.
* Mahima Agarwal was the Winner in the U-13 category of the Karnataka
Badminton tournament and the Suresh Kumar Memorial Tournament.
She was the Runner Up in the KSBA tournament.
* The team comprising Prashanth T.K., Deep Doshi, Aditya T. and
T.M. Harishkar was Runner up in the Interschool Chess tournament
conducted by Greenwood High.
* At the 7th Annual Inter-school Athletic meet, Saman Ahmed was placed
3rd in the Javelin Throw and the ISC Girls relay team was also placed 3rd.
* In the Inter-school swimming competition, held by Bishop Cotton Girls’
High School, our team comprising Prerana Kumar, Leah Fernandez,
Nabeela Abid, Meghana Rao and Nicole Rebeiro, performed exceedingly
well and were awarded several medals.
5
 And not forgetting the performance of The Frank Anthony Public School,
Bangalore at the Tri-Faps Meet 2009, held at Kolkata at which we fared
extremely well and were the overall winners.
I wish to place on record my appreciation to the members and supporting
staff of all the clubs and service units of this institution.
* The CMCA, for their evergreen presence at all of our school functions,
spreading the message of environmental awareness.
* The Interact Club, for their disciplined conduct of “Expressions” and their
generosity towards the less fortunate people of the city.
* The Quiz Club, The Literary Club, The Pen and Ink Club, The Hindi Sahithya
Sabha, The Kannada Sangha and The Science Club, for conducting the
Inter-House activities and for maintaining the high standards of such
competitions.
The School Band and Choir continue to retain their impeccable high
musical standard, resonating under the guidance and training of Maestro
Narayanaswamy. The School Band was invited to perform at the 88th Annual
Conference of the Association of Heads of Anglo-Indian Schools and the
School Choir has been invited to perform at the 3rd International Children’s
Choir Festival at Dresden, Germany during the 1st week of May.
The infrastructure of the school has been enhanced with the near completion
of the new block that will house the four laboratories and the new library. We
eagerly look forward to the speedy sanction of the plan and commencement
of work of the auditorium complex.
K.V. Boye
(Principal)

6
 Dear Readers/ well- wishers,
My sincere greetings are extended to the ‘Fapsian Family’ which includes

headmaster’s our Chairman Mr. Neil O’Brien, Governing Body Members, Principal, staff,
students and not forgetting our supportive parents and alumni. It is indeed a
great honour, privilege and immense pleasure to be associated and serving
message in my present capacity as ‘Headmaster’ at ‘The Frank Anthony Public School’
Bangalore. To be precise, it has been just over a year since I assumed office,
and I must ventilate and share my thoughts and experiences with you. I am
greatly overwhelmed by the conducive and congenial atmosphere that has
been prevalent at FAPS Bangalore over the years among the principal/ staff/
students. The unique character of every independent school is rooted in
its institutional mission. ‘The Frank Anthony Public School’ Bangalore, is a
school which strives for high academic proficiency and promotes ‘Excellence’
in every sphere.
As a matter of fact, I would like to share what our former President,
Dr. A.P.J. Kalam once said, “Build special capacities through the education
system to enable student growth which will ultimately contribute towards
economic development. These capacities would enable students to meet
the challenges in the mission of transforming India into a developed nation
by 2020.” In this context, I wish to mention that in FAPS Bangalore, it has
been our mission and endeavour to assist and mould students to meet
the challenges in life and to inspire in them the curiosity to learn, the self-
confidence to lead and the compassion to serve humanity. The school’s
motto ‘Courage is Destiny’ has embedded in this statement the commitment,
zeal and enthusiasm to face the challenges, struggles and hardships in life
fearlessly and guides them in their daily lives.
FAPS comprises unique staff members, who strike a rich rapport with our
children. We are fortunate to have them with us today. It must be noted that
the relationship between teachers and students at every level nurtures the
development of intelligent, caring and self supporting citizens. We at FAPS
strive for a balance in education whether in academics/ co-curricular activities/
extra-curricular activities because we believe that a balanced approach to
education yields healthy and productive students, possessing those qualities

7
 of intellect and character that will endow them with grace, spirituality and
surpassing strength. I personally believe that the richness of the learning
environment matters in shaping the lives of individuals in society. A school
needs to be a place of opportunity, providing holistic education through
diverse role models. It should be a place where children happily engage in the
learning process thereby helping them to become confident, skillful thinkers
ready to explore and learn to take risks and encounter the challenges in life.
At FAPS, we impart an education that builds on children’s natural curiosity
and our aim is to help this young generation mould themselves into leaders
and independent thinkers of tomorrow.
It is true that the future of our country is shaped in the classrooms. The Frank
Anthony Public School, Bangalore, envisages training our students in values
that are often found lacking in society owing to various reasons and to instill
in them a positive attitude to life.
MY BEST WISHES to you and your DEAR ONES. May you be showered with
God’s Choicest Blessings!
Fond regards
Mr. K. Pope
(Headmaster)

8
9
 senior school
investiture
The Investiture of the House Captains, Vice Captains, Games Captains, Music Corbett House:
Captains and School Prefects for the year 2009-2010 was held on the 8th Johanan Prem Kumar
of June, 2009. The prefect body, led by the Head Boy and Head Girl took Natasha Jacobs
their place on the stage, where they took an oath, promising to perform Ankit Singh
their duties to the best of their abilities and to behave in a responsible and Aditi Vishwanathan
becoming manner. They then received their badges from the Headmistress, D’Mello House:
Mrs. Cabral. Mithil Arun
The Prefect Body for the year: Upasana Sunil Aravindam
Vinay Varanasi
Head Boy: Nikhil Bose Nisha Kalra
Head Girl: Gauri Divate
Gidney House:
Games Captains: Shashank Rajshekar
Tushar Satyanath Gayathri Naveen
Nikita Hookens Anmol Oberoi
Music Captains: Nagaratna Patil
Deepak Hariharan Rodrigues House:
Divya Kalyani Natarajan Nakul Ganapathy
Vice Captains: Nehel Ibrahim
Amrita Jain Geet Parikh
Tarini Vijay Romania Maria Aden
10
junior school
investiture
The investiture of the Head Boy, Head Girl, Games Captains & House Captains
was conducted on the 22nd of July 2010. Choosing the eventual Captain is
a difficult task; which the House mistresses, with the help of the teachers D’mello House:
of Class IV finally did decide upon after much discussion and the following Varun Kasthuri
students were chosen to lead the Junior School for the academic year 2009- Avantika Mehndiratta
2010.
Rodigues House:
Head Boy : Bradley D’Couto Allan Joseph
Head Girl : Alicia Wheeler Judaea Vanbuerle
Games Captains: Mr. Boye our Principal pinned on the badges for the new leaders. Our
Rohan Srinivasan Headmaster Mr. Pope, in his brief address spoke to the new captains about
Navya Diwakar their duties, responsibilities behaviour as good leaders.
Corbett House: The ceremony ended with the National Anthem by the School Band who was
Shamanth Shetty in attendance, along with the senior & junior choirs.
Ashita Bawankole
Gidney House:
Aditya Mehndiratta
Tiara Turner

11
 welcome
The Frank Anthony Public School, Bangalore cordially welcomes: To the Support Staff:
Mr. Boye as Principal Sri C. Siva
Mr. Pope as Headmaster Sri Suresh
To the Senior Staff: Sri John Paul
Ms. Sheeba Bhaskar Sri Prakash
Mrs. Sreeja Nair Sri H. George
Mrs. Sanjana Sharma Sri Mahendra Babu
Mrs. Surekha Hedge Smt. Anthoniammal
To the Junior Staff: Smt. A. Mary
Mrs. Rani Manjula D’Rosa
Mrs. Debika Mitra
Mr. Anup Abraham

12
13
14
 humbling experience for the House as a whole, but nevertheless, Corbett
secured overall First place in Quiz.
The Football team gave a moderate performance by coming third – tying
with D’Mello House.
The Juniors secured a triumphant first place, in the English Debate, while the
Intermediates were placed second, and the Seniors had to settle for Third
place. But overall Corbett House was placed First in the English Debate.
Henry Kaiser once said, “When your work speaks for itself, don’t interrupt.” When it came to athletics, “Corbett raced away into the blue”. The Captains
Well, there were no words - our deeds said it all. relay was stunning and intense as the Captains brought honour to the House
by securing first place, leaving the other houses shocked! After we took
The one binding force that took us to the top was unity that held Corbett
the field for the athletic events, all other houses were left fighting for the
house together. Each and every Corbettian took great pleasure in doing
second and third positions, yet we remained modest! It is customary for all
their bit for the house without worrying about winning or losing. This year’s
houses to talk about the positions they achieved in different events during
theme was participation for the sake of the house and not for results – the
the academic year. But in our case, it would sound monotonous if we went
results followed.
on saying that Corbett won almost all the events, and our modesty prevents
After last year’s performance, our house had to live up to great expectations, us from blowing our own trumpets. Yet whenever we didn’t win, it was a
not only from our house members, but also from our ‘rivals’ in the other most humbling experience and we learnt a lot from such experiences, for
houses. We did what we are good at – winning everything, thus proving our
house motto – Deeds not Words!
The house started off with a bang with the quizzes, taking on all comers and
finishing overall, honourable first, with the minims putting on a good show
by securing first place. The juniors came third, and learnt a very good lesson
– what it takes to come first! Corbett again bagged first place in the Kannada
Debate.
The team brought on the heat for the Hockey, Basketball and Throw ball
matches. In Basketball, we secured first place overall. Special mention must
be made of the Girls’ team who under the captaincy of Pritika Sood (10D),
gave the other teams quite a fight for First Place. We also secured first place
in Hockey. A special thanks to Ankit Singh, the vice captain of Corbett House
for his efforts and discretion. The Throw ball team gave a good performance
by coming second.
Corbett again came first in the Hindi Debate. Special Thanks to Mrs. Jolly for
her enthusiasm, support and advice which encouraged the team a lot. In the
Inter House Quiz for seniors, the Junior team did their level best and secured
second place, while the seniors had to settle for third place, which was a

Dr. K. Rao and Mrs. S. Jolly 15


we believe in fact that a man’s character is not judged by how he behaves
when he wins, but how he accepts defeat. Although we have been defeated
very few times, we learnt a lot from them. Special mention must be made
of Srinidhi (of 7C), and Nikita Hookens (of 12 Science). The team put up a
moderate performance in March Past (securing second place), and Pyramids.
But in the end, Corbett House held its head up high when it won the Cock
House.
Corbett House also won the Study Cup.
The Inter House Elocution competition was a memorable event for the new-
comers of the team. In the Minims category, the team came first in their
rendition of “I Know an Old Lady”. Special mention must be made of Jessie
George (8B) with her solo rendition of “Jack and the Beanstalk” – securing
first place. Deepak Hariharan (12 Commerce) and Jasmeet (9D) also put in a
good deal of effort. Overall, the House secured first place.
If there’s any event in the entire school calendar that intimately binds Corbett
House in harmony and unity, it is, and always has been Music Competition. The
captains had a tough time in their choice of songs, given the short time period
to prepare the House. Despite much thought, disappointments, shortage
of participants and various last minute changes, the team still managed to
stay together and still be what people generally are under a roof – a House
and a family. Sri Laxmi (6C) represented Corbett House in the Indian Solo
and secured second place. The team secured first place in the Indian Group
with their rendition of “Suranghini”, accompanied by Johanan (12 Science),
Captain of Corbett House, on the Congo, and Karan Joshua (10C) on the
Guitar. Grace Getzie (10B) won first place for the House in Western Solo,
with her rendition of “Orange Colored Sky” by Natalie King Cole. The team
pulled off a brilliant performance in the Western Group event, securing first
place, with their rendition of “Speak Softly Love”, the title song from “The
16
Godfather” – accompanied by Johanan on the Mandolin. A special thanks to
Nikhil Bose of D’Mello House (12 Science), the Head Boy, for accompanying
us on the Piano – heartfelt thanks Nikhil, Your skills on the piano formed a
chief part of our victory! Corbett again secured a marvelous First place in
Carol, tying with Rodrigues House, in their rendition of “O Come, O Come,
Emmanuel” – a song to be remembered by all the enthusiastic participants!
Overall, Corbett House was placed First in the Music Competition. A very
special thanks to Maestro V. Narayanaswamy, who helped us with advices
and trained our House to be what the team showcased on stage – Winners!
Thank you so much sir!
This year was one of those most outstanding and satisfactory years in
the annals of the History of Corbett House. None of this would have been
possible without the constant help of the Teachers and the Prefects who
worked tirelessly. A special thanks to our House Master, Dr. Krishna Rao –
thank you sir for your constant support, enthusiasm, and faith in the team
in every situation, and for being there for us no matter what. Your pride
and zeal for the House spurred us on – especially the Captains. We would
like to thank our House Mistress Mrs. Satinder Jolly – thank you ma’am for
your encouragement, counsels, efforts, and cheers that kept us going this
academic year! We also extend our gratitude to all the other teachers for
their assistance. Thank you my fellow Prefects for being there for us and
assisting us in most of our decisions – Adil Aziz, Akash Makhija, Dharini Dilip
Kumar, and Gargi. A special thanks to Vinayak Kedlaya (12 Science) for coming
up when the House needed him most during March past, as the Captain had
to be a part of the School Band for the event.
The very uniqueness of Corbett House’s structure is the people that make it
– that is you my dear teachers and friends. “We are what we repeatedly do.
Excellence then, is not an act but a habit.” Thank you for your participation,
support and encouragement. They have been invaluable pillars of strength
that helped us to overcome all hurdles and fulfill all the goals we set for
ourselves at the beginning of the year. To all the Corbettians who are
passing out of FAPS – well done, and thank you my dear friends. And to all
the Juniors, all the very best to you and live up to the House Motto – Deeds
not Words! May God bless Corbett House. Bless you all . . . and out!
Johanan Prem Kumar, Natasha Jacobs
Ankit Singh, Aditi Vishwanathan
17
 efforts of Rajath, Akshay, Nikhil Bose and Tushar, very little separated the
two teams in the nail-biting match. Gidney’s lucky stars
eventually forced us to settle for a second place
after a deuce in the third set.
Our climb became even smoother as the
throw ball team clinched the first place with
little resistance. Credit goes to our
junior and senior teams for their
“Our way is not soft grass
It’s a mountain path with lots of rocks
But it goes upward, forward, towards the yellow Sun…”
For D’mello House, this year’s events were not a race, but a climb to reach
greater heights.
We began at ground level with minims quiz, where we were placed fourth,
despite the sincere efforts from our youngest climbers and the direction
shown to them by Arvind. V. Hit with this road block, we were doubly
determined to step forward. The same was the case with the juniors. The
inters bagged third place. Our senior team, steadfast and positive, led us on
to 2nd place.
We thought we began our climb when our juniors were placed 3rd in hockey,
but due to turbulent scenarios, our seniors were placed 4th. A special mention
here of Rebecca for keeping the team spirit intact. Up next was basketball.
Under the able guidance of Tara, our girls’ team placed third, while the boys
were placed 4th. Tarshish, Nihal, Arham and Ganapathy were the stars of the
football team. Fate, however, was not on our side as they placed third.
The way ahead was steep and challenging. There seemed to be an avalanche
looming on the horizon as we approached the debates. Mrs. Latha Gandhi
and Mrs. Saroja worked tirelessly with our speakers for the Hindi and Kannada
debates. Neither luck nor the sun shone through as we were placed 4th but
K. Pujitha was awarded best speaker in the senior category for the Hindi
debate. Vinay and Upasana secured the 2nd place in the senior category of
the English debate. This was the shaft of light we needed to penetrate the
snow.
At this stage, our ascent truly began. Our volleyball team exceeded our
expectations as they quietly made their way into the finals. Due to the sincere
18 Mr. E. Hart and Mrs. C. Simon
 Mr. Anup, Mrs. Sreeja, Mrs. Chandrakala, Ms. Nirmala and Mrs. Murali, our
peers Divya Kalyani, Nikhil Bose and Tushar Satyanath and all our fellow
D’mello Housians.
In the end we realized, it was not the mountain we had conquered, but
ourselves. It’s as simple as that.
“They take pictures of the mountain climbers at the top of the mountain.
They are smiling, ecstatic, triumphant. The relentless climb, the pain and
anguish of taking it to the next level – nobody takes pictures of that, nobody
dedication. This victory would not have been possible without the exemplary
wants to remember, we just want to remember the view from the top,
skills of Tara, Charu, Keerthi and Rebecca.
the breathtaking moment at the edge of the world. That’s what keeps us
We were faced with stormy weather in the month of September when we climbing and it’s worth the pain, that’s the crazy part. It’s worth anything.”
came third overall on Sports Day. A fourth place in March past and pyramids
Upasana Sunil Arvindam
was disappointing, but the relay races gave us something to cheer about. Nihal
Mithil Arun
Aga and Rhea Subbaiah blazed their way to the individual championships in
Nisha Kalra
B division. This was when we understood – if you don’t let go, you can’t fall
Vinay Varanasi
off!
We had had our share of triumphs and tragedies. Now the summit was in
sight. The elocution competition took us one step closer. Our vivacious
minims group won over the judges with “The Muddlehead” by Ogden Nash.
Rahul and Keerthi kept the momentum going when they were placed 2nd in
their respective categories. Divya Kalyani sealed the victory with her gripping
and poignant portrayal of “Medea” by Dario Fo. It was a group effort that
led us here and this made the victory even more thrilling.
We started rehearsing for music competition with great enthusiasm which
kept us going till the very end. Divya Kalyani began on a traditional note
with the first place in Indian solo and “swayed” her way to a second place in
Western solo. Our tribute to former D’Mello house captain Major Sandeep
Unnikrishnan, “Bande mein tha dum,” led us to the second place in the
Indian group event. Our “dancing queens” were placed third in the Western
group category. We ended the competition with “Born, Born in Bethlehem.”
Upasana and Tushar’s witty yet balanced compering kept the audience rapt
and were awarded the first prize. Overall, we were placed second. We had
reached the top, and the view took our breath away.
Our journey to conquer the mountain would have been incomplete without
the constant and invaluable support given to us by Mr. Hart, Mrs. Simon,

19
20
 as once again the seniors kicked their way to victory but the juniors were
unable to stand their ground and ended up 4th.
Throwball didn’t see Gidney in good form and our girls had to be content
with 3rd in both the seniors and juniors category. Lucky for us, along side
this performance, we had our volleyball boys, and girls, giving it their all and
spiking the ball against D’Mello in a nail biting final to secure their claim to
the top spot.
Basketball: third time’s a charm. Or not. Once again while the boys put on a
The pleasant surprise when you find out that you’re good at something. spectacular display of their skills and dribbled their way to victory, the girls
Winning isn’t everything, had to settle for the 4th spot.
infact, it’s nothing at all
It took us some time to realise,
and when we did, it came as quite the surprise
In the heat of the moment, we may have cried,
we may have believed that it was because we hadn’t tried
But when all was said and done,
It really didn’t matter who had won.
Because, it was never about the competition.
We thought it was, but we were wrong.
For long after the flurried emotions of victory and loss had settled down, we
were left with that sense of satisfaction.... though it was more of a happier
more nostalgic feeling that we couldn’t quite explain,
we hope, that it will, for a long time remain
- What we realised, being captains (NP)
The year began without much clamour with the inter house quiz competition
for classes 6 to 8 where we placed 3rd in the minims category, and 2nd in
the juniors category thanks to a brilliant show of their quizzing prowess by
Kasturi, Ritwik, Mahesh and Manish.
This was followed by the Kannada debate in which we placed 3rd overall.
Things evened themselves out on the playing field with the commencement
of the interhouse hockey, football, throwball and basketball. In hockey,
Gidney stood mighty in the seniors category and clinched the 1st, courtesy a
fantastic match winning goal against Corbett by Pavithra Naveen. The juniors
however, weren’t as fortunate and placed 4th. We placed 3rd overall due to
fancy goal different rules. A repeat performance was in store for football

Mr. B. Meyn and Mrs. V. Srivastava 21


In the senior quiz, the intermediates were placed 4th and the team for the
seniors category comprising of Yagik, Gayathri, Nagaratna and Jayanth
placed 1st with a forty point lead.
When it came to holding their own in a vernacular setting, the Gidney brigade
did a commendable job. In the Hindi elocution, Atrio, from class 6 placed 3rd,
Asma from calss 7 placed 3rd and Aanchal from class 8 placed 2nd. In the
Hindi debate, our team from class 9 and 10 placed 4th and our team from
class 11 and 12 comprising Shashank and Arjita placed 3rd with Shashank
being declared the 2nd best speaker.
The English debate saw our speakers give it their all... and have it pay off. In
the juniors, Aparna and Rakshay placed 2nd. Luck didn’t side Tanya and Tarun
who ended up coming 4th in the intermediate category. It did however smile
rather benevolently on Tarini Vijay and Arjun Narayanan who share the title
of best speaker and bagged the 1st place.
The annual athletic meet, which was always been revered by captains as
having the ability to turn the tables, so to speak, was next on the charts.
Well, it didn’t really do that for us, but it did manage to expose the latent
talent which our House members possessed. Our well timed antics earned
us the 2nd place in the Pyramids and thanks to our diligent marching squad,
we came 2nd in the March Past as well. Shout outs to Tarun Ashish, Sahiti
Sharma, Vismay and Joanna Gomes for being adjudged the individual
champions in their respective divisions.
The art of displaying a plethora of emotions, when the rules limit you to
minimal motions: Elocution was one roller coaster ride (although it may not
be an accurate reference as the writer of this report has not experienced
what a roller coaster ride feels like) with poetic choices being questioned,
lines being muddled and participants backing out. At the end of it, we stood
22
thus - 4th in the minims, 4th in the junior category, 1st in the intermediates
thanks to a remarkable performance by Tanya Lewis and 2nd in the seniors
category owing to a comical recital of excerpts from “Saint Joan”, George
Bernard Shaw.
The final event for the year was the inter house music competition which did
everything within its power to showcase our musical inadequacies.
In Indian Solo, Aswati placed 2nd for her soulful rendition of Endaro Mahanu
Bhavulu - Pancha Ratna Kriti.
Once again, lady luck shied away from us and Tanya Lewis, who sang Katy
Perry’s “Thinking of You” despite suffering from a terribly sore throat, was
placed 4th.
In Indian Group we placed 3rd for “Nazarein Milana”.
After that it was a downward spiral with us placing 4th in the Western Group
for “Edelweiss”, 4th in the Carol for “Come Immanuel” and 4th in Compering
as well as Costumes.
The year ended with Gidney being awarded the Stan Fernandez Discipline
shield and placing 2nd overall.
Special thanks to Tarun Ashish, Rudra Rao, Maarid, Vasanth, Allan Gardner,
Amrutha, Anupa, Yagyik, Arjun Narayanan, Gufran Merchant, Tarini Vijay,
Jayanth Padmakumar, Amrita Jain, Arjita Rai, Mishti, Alan Wells, Darren
Reay, Zeeshan Syed Javid, Varun Kalia, Sairam Ramesh, Rahul Thomas,
Tanya Lewis and everyone else who did anything at all. We would like to
express our gratitude to Mrs. Vrinda Srivastava, Mr. Meyn and all the Gidney
House Masters and Mistresses, Ms. Tamara, Mr. Philip Meakin and Mr. V.
Narayanaswamy. Thanks to all the Gidnians who helped us get this Far. We
wouldn’t have been able to do it without you. Really. It would be practically
impossible. But then again, the impossible is possible.
Despite all the ups and downs - and there were many - we managed to come
out on top. Not perhaps in the strict sense of winning, but in a broader sense
of the concept. It enriched our lives just a little bit more.
Nagaratna Patil
Gayathri Naveen
Shashank R.
Anmol O.
23
 captain-Nakul’s playful nature too. The constant constructive criticism,
encouragement and help received from the house master, Mr. Allan Stevens
and the house mistress Mrs. Digges is hereby greatly acknowledged. Thank
you sir and ma’am, these achievements would not have been possible
Rodrigues house began the year, looking forward without your valuable support.
to challenges with blazing enthusiasm.
We take this opportunity to thank the help and supervision received
“Destiny is not a matter of chance, it is a matter from the staff members of Rodrigues house, Mrs. Rashmi Bhattathiri, Ms.
of choice; it is not to be waited for, it is a thing to be Sheeba Bhaskar, Mrs. Geethamma, Mrs. Seema Chaudhry and last but not
achieved” – By William Jennings Bryan. the least Mrs. Aparna. Thank you for supporting us throughout the year in
The year started off energetically and successfully with our junior quizzers spite of having busy schedules. This report would not be complete without
securing the first place. Inspite of hard work and dedication, our minims acknowledging the help of our ever supporting prefects Sana Ahmed and
secured the fourth place in the inter-house quiz. The results of Kannada Imtinenla Aier and the head boy and head girl, Nikhil Bose and Gauri Divate.
and Hindi debate also proved to be satisfactory, with Rodrigues house Thank you guys, you were our support and inspiration.
obtaining the second place. The situation worsened a bit when our senior To all the participants and prize winners in various events (there are so many
quizzers secured the fourth place in the inter-house quiz as if to complete of you whom we must thank but cannot thank individually), thank you very
the numerical positions we were placed third overall in the English debate. much. We are proud to have been associated with a house of such great
Moving on to the athletic scenario, Rodrigues house performed much better history. It has been a pleasure to lead the greatest house in FAPS and we
than our own expectations. After securing the fourth place in Throwball wish all the members of our house all the very best and we are sure that you
which was lead by Marzia Ibrahim and backed up by Sana Ahmed, the house will keep the house flag flying high – “Strive and Attain”.
was placed third in Basketball, the boys supervised by Nikhil Sandeep and Nehel & Nakul
the girls by Marzia Ibrahim and Volleyball in which the team was coached by Geet Parekh
Anuj Dabral. The situation improved with the house snatching the second Romania Aden
place in Hockey. However, the best of Rodrigues house was reserved for
Football where the house crushed all other houses to secure the first place.
The football senior players were coached and supervised by Nakul G. and the
junior players were led by Nalin. But the pride of place was reserved for the
march past where the house marched into the first place. More excellent
news was to follow when the house secured the first place in the pyramids.
At the end of the athletic meet the stars of Rodrigues house - Ashritha
Gulati, Vivek Swaminathan and Raghav were seen shining with individual
championships. Our upcoming musicians sang their way into the hearts of
one and all and helped us secure an honourable third place.
All these great achievements of the house would not have been possible
without the continuous support and assistance of our vice captains, Geet
Parekh, with his disciplined personality and Romania Maria Aden, with
her humility. None of this could have been possible without our house
Mrs. G. Digges and Mr. A. Stevens
24
25

interact club
“Be the change you wish to see in this World.”
I believe that change is the greatest power held by our Universe, man
included.
Today our society exists in such diverse strata that we are given innumerable
opportunities every moment to make a difference.
We have the power to change the lives of those around us, and in doing so,
our own as well.
The Interact Club of The Frank Anthony Public School has given another year
of dedicated service, with a vision to make a difference. Our year began on
a formal note. On 13th July, 2009 the directors and Office Bearers received
their badges, and were installed by the President and Members of Rotary
Bangalore, Indiranagar (R.I. District 3190). The Chief Guest, Sri. Nandan
Kamath addressed us with a speech on leadership and success. Needless to
say, we began our year inspired, and determined to make a difference.
Over the month, we attended team building seminars and leadership
conferences, organized by Rotary Club. Our first project was directed towards
Social Service to establish a good foundation for the year – ‘Education
Through Crayons’.
26
Having surveyed many of the child welfare organizations and schools in
Bangalore, we found that a majority of them were lacking a strong support
system. We aimed at extending this support system through a personal
initiative as well as a monetary contribution – in the form of essential
supplies. A stationery drive was held during the months of July and August.
The response from the students helped us collect stationery worth INR
22,000/-. The stationery was distributed on the basis of need to four charities
and schools, namely:
1. Jnana Mandira
2. Mercy School – Under the guidance of Jeevodaya Trust.
3. Sneha Orphanage
4. Nitya Jyoti Helping Hand
We visited each of the organizations, and interacted with the children. It was
a humbling experience, so to say the least. We were overwhelmed with the
hospitality that the schools offered to us, and spent time with the students
and assisted in their learning as well.
Our second project, which was directed towards ‘Cultural Service’ aimed to
bring schools together in the spirit of competition, through literary activities
in our annual fest – ‘Expressions 2009: The Voice of Youth’ (6th and 7th
November, 09).
Open to all students of Std. IX and X, of the respective participating schools.
The organization of the fest was done by the student body themselves.
This gave us the experience of responsibility and leadership.
We were fortunate to have been sponsored by organizations that stood for
the change we were hoping to bring about. A special mention needs to be
made of Mrs. Pari Berlin, who extended great support and assisted in our
efforts. ‘Pari Aunty’ was also Chief Guest, and addressed the participating
students at the Closing Ceremony of the Fest. It was a successful fest, as
the top schools of Bangalore participated in events of creative and literary
expression – displaying great talent and competition.
Pranav K, (FAPS) was judged the Voice of Youth of Expressions ’09.
 Co-ordinators:
Rithika Shenoy
Jayanth Padmakumar
I would like to thank our Principal, Mr. Boye and our Headmaster, Mr.
Pope for all their encouragement and support. Our teacher coordinators,
Mrs. Rashmi and Ms. Tamara, who gave us all the direction and love, which
helped us, achieve our goals. Last but not the least, Mr. Philip Meakin, for
doing what he does best – giving our efforts a framework!
Consciously, or unconsciously, every one of us does render some service or
another. If we cultivate the habit of doing this service deliberately, our desire
for service will steadily grow stronger and it will make not only for our own
happiness, but that of the world at large.
“We are, and will always be, winners!” – Neal Bafna
Thank you Interacters!
TARINI VIJAY
(President)

The experience we take away from the year can be credited to Interact
Club. We learnt essential values of cooperation, acceptance and trust. Many
students took this as an opportunity to display the leader inside of them, and
they were noticed for the same. The amount of hard work and effort put in
by them is commendable.
The Office Bearers of the Interact Club 2009 – 2010 :
President: Tarini Vijay
Secretary: Neal Bafna
Vice President: Rebecca Harry
Treasurer: Shruti Singh
District Representative: Amrita Jain
Directors:
Tanvi Pillai
Aranya Khinvasara
Razim Refai
Prerana Bhatia
Samarth Shreedhar
Joshua Vanbuerle
27

literary club
Extra-curricular activities have always been something of utmost importance
here at FAPS. The Literary (Lit) Club has, for many years, been entrusted with
the responsibility of preparing teams for various events in the cultural and
literary fields. I am glad to say, on behalf of the entire Lit Club for 2009-2010,
that this year was, as always, a tremendous year for our school in the literary
field. We participated in a number of events at various fests and took home
not only heaps of accolades, but also memories that we will cherish for the
rest of our lives.
Our year started with “CASCADE 09- STAND UP, SPEAK OUT”, a fest
organized by the members of Nehru Bal Sangh, Bangalore, at the Jawahar
Bal Bhavan in Cubbon Park. The fest was held on the 26th and 27th of June,
2009. It gives me immense pride to say that we participated in every single
event, and our participation was rewarded with a fair amount of success.
The results were as follows :
Events
Dumb Charades: 1st Place (Tara, Sanjana M., Atita)
G.K Quiz : 3rd Place (Jeydev C.S., Pranav K.)
Indian Music : 1st place (Grace, Elizabeth, Juanita, Anmol, Damini,
Rima, Susanna, Tara, Tanya, Karan J., Rahul T.)
28
JAM : 2nd Place (Surabhi)
3rd Place (Elizabeth)
Pictionary : 1st Place (Akriti, Shruti, Srujana)
3rd Place (Roshan, Saathvik, Siddarth N.)
Scavenger Hunt : 1st Place (Elizabeth)
2nd Place (Rima)
3rd Place (Susanna)
Sleuth : 1st Place (Anmol)
2nd Place (Akshay)
3rd Place (Atita)
Heritage Hunt : 2nd Place (Roshni)
3rd Place (Rahul T.)
Our next fest was “PANORAMA – 09” held in Baldwin Girls’ School. Our
participation in this fest was quite limited, however, our quiz team comprising
of Jeydev C.S. and Pranav K. were awarded the 1st Place in the event “WHIZ
KIDS”.
The next fest on our literary calendar was our very own, “EXPRESSIONS ’09
– THE VOICE OF THE YOUTH”. I believe it is safe for me to say, on behalf of
all the students of the school, that Expressions is definitely the highlight of
the year in the literary field. Being the host school, we were expected to put
our best foot forward, and I am glad to say that this year, our school raised
the bar to a whole new level with outstanding performances in almost every
event. The results were as follows:
EVENTS :
Mad-Ads : 1st place (Arjun V, Rahul T., Rahul R., Vivek S.,
Nandhit R., Pranav K.
inQUIZitive : 1st place (Jeydev C.S., Pranav K., Mollika M.)
Dumb Charades : 1st place (Arjun V., Radha R., Sanjana T.)
Air-Crash : 2nd place (Sanjana T.)
3rd place (Pranav K.)
Dance : 1st Place (Pavithra, Sanjana, Atita, Shreya, Arjun,
Suraj, Siddarth)
Music : 2nd Place (Grace, Tanya, Rima, Damini, Susanna, MEMBERS: Vidya, Tara, Sanjula, Surabhi, Jeydev, Sneha, Anmol, Tanya,
Nikita, Tara, Anmol, Elizabeth, Ashwathi, Karan J., Pavit, Pavithra, Karan J., Sanjana M., Roshan S., Siddarth N., Shirisha, Arjun
Rahul T. T., Rahul T, Siddharth G., Rishab S., Nikhil, Arjun V., Vivek S., Prashanth T.K.,
Rohit Unnikrishnan, Rithika S., Tarini V.
Rap : 1st place (Umandeep, Nandhit, Jithan)
3rd place (Arjun, Rajath, Karan) I would like to wish our juniors the very best in their attempts to carry on our
school’s literary legacy next year, and I would also like to thank one and all
Creative Expression : 2nd place (Anmol, Sneha, Sanjana T.)
involved in making this year such a grand success.
JAM : 1st place (Surabhi S.)
Pranav K
2nd place (Vandana V.) President
3rd place (Elizabeth R.)
Solo Dance : 2nd Place (Arjun T.)
Personality : 1st Place (Pranav K.)
Battle of the Bands : 1st Place (Karan J., Rahul T., Arjun V., Rohan P.,
Vishal U.)
Voice of Expressions : Pranav K.
I must be honest with you, giving the Lit club all the credit for the school’s
performances in fests would be quite wrong. There are certain people
without whose help none of this would be possible. I would firstly like to
thank our principal, Mr. K.V. Boye and our headmaster, Mr. K.D. Pope for
their encouragement throughout the year. I thank our wonderful teachers,
Mrs. Alison Murali and Mrs. Geethama for their untiring support and tolerance
of our sometimes greedy demands. I would also like to thank Gayathri,
Upasana, Nakul, Nikhil S., Arvind V., Vinay and Divya K. for being wonderful
seniors, who were there for us when we needed them most.
I would also like to mention the members of the Lit Club:
Pranav Kuttaiah (President)
Elizabeth Riya Roy (Vice-President)
Arathy Kushalappa (Secretary)
Marzia Ibrahim (Treasurer)

29
 on the tie-breaker. At the Independence Memorial Quiz telecasted by CNN-
IBN in August, our team emerged victorious at the national level.
Like a woman behind a successful man, the quiz club owes a debt of gratitude
to the people who assisted us through the course of the year. Mr. Stevens,
Mr. Daunt, Ms. Nirmala, and Mr. Boye: your patience and guidance were
instrumental in our functioning. A special note of thanks must be extended
to Arvind Vaitheeswaran and Suraj Nair for their assistance.
Jeydev C.S.
(President)
Pranav Kuttaiah
(Vice President)

quiz club Quiz

Cascade ’09
Position
Third
Quizzing has evolved over the years and we at FAPS have made considerable Panorama 2009 First
progress in adapting to the ever-changing scenario. Simply memorizing fact
Eureka ’09 Second
is insufficient in the world of rapid questionnaires and visuals which must be
KQA State Ranking Quiz Third
interpreted from multiple perspectives.
Innowaves 2009 Third
The year began on a sobre note as we repeated our third place finish at
Pantheon ’09 Third
Cascade, the inter school fest. The next quiz was at the biennial event,
Panorama hosted by Baldwin Girls High School where we placed first. TCS IT Wiz Fifth
However our elation was short lived as we failed to qualify for the finals of Expressions ’09 First
ASQANCE conducted by the KARNATAKA QUIZ ASSOCIATION. Exquizite 2009 Third
At TCS IT Wiz, the information technology quiz conducted by Tata Consultancy Presidency Challenge Second
Services, our team placed fifth out of over eight hundred teams. At the CNN-IBN Independence First
Seniors State Ranking quiz, our ISC team placed second and at the KQA Lone Day Quiz
Cub solo event, Arvind Vaitheeswaran placed third. Inter-FAPS Triangular First
By autumn, the high profile quizzes had begun where our teams performed Meet
considerably well. At Exquizite, conducted by Bishop Cotton Boys’ School, Synchronize ’09 Third
we placed third and at Presidency Challenge conducted by Presidency 24th Annual Vijaya Bank Second
School, we placed second. Our team also travelled to Bengal for the annual Quiz
Inter-FAPS Triangular Meet, where we emerged winners in a thrilling finale. Bangalore Management First
At our own fest-Expressions, our team placed first for the first time in two Academy High School Quiz
years. By February, the last of the year’s events, the annual Vijaya Bank Quiz, Bangalore Management Second
saw a captivating final round where our team placed second after losing out Academy College Quiz
Team Members
Jeydev C.S., Pranav Kuttaiah
Jeydev C.S., Pranav Kuttaiah
Venkat Natarajan, Kasturi P.M.
Arvind V., Gayathri N., Nagaratna P.
Arvind V., Aranya Khinvasara
Arvind V., Aditi Viswanathan
Jeydev C.S., Arvind Vaitheeswaran
Jeydev C.S., Pranav K., Mollika Maiti
Jeydev C.S., Arvind Vaitheeswaran
Jeydev C.S., Pranav K.
Jeydev C.S., Spoorthi Cotha
Jeydev C.S., Pranav K., Arvind V.
Jeydev C.S., Arvind V.
Jeydev C.S., Pranav K.
Jeydev C.S., Pranav K., Mollika Maiti
Arvind V., Gayathri Naveen,
Nagaratna Patil

30
CMCA club
The Children’s Movement of Civic Awareness (CMCA) is one of the actively
functioning clubs in our school. CMCA is an innovative initiative taken by
PUBLIC AFFAIRS CENTRE and SWABHIMANA.
We, the next generation of India should take up our responsibilities at an
early age in order to restore our nation. The main objective of CMCA is to
promote active citizenship.
This year our two very enthusiastic coordinators from the CMCA, Mrs.
Kashmira Nair and Mrs. Alka Agarwal, were there to guide us all through the
year.
We the members of the CMCA for the academic year 2009-2010 had dedicated
ourselves to Protect and Conserve the Environment and had thus called
ourselves the PACErs.
We would like to share with you the various activities carried out by us in the
year 2009-2010:
GETTING STARTED
Our first session was on 20th July 2009 when we filled in an opinion oriented
form and signed-up for the CMCA program.
CHART MAKING – WITH WASTE, ABOUT WASTE
We asked the children from various classes to collect recyclable waste and
hand it to us. From this waste we then made charts which we put up in all
classes of the school, the various laboratories and the notice boards. We
explained with the help of these charts, the various types of wastes and
their hazards to our juniors.
SENIOR SCHOOL ANNUAL ATHLETIC MEET
CMCA’s famous ‘zeo-litter campaign’ was held at the annual athletic meet.
With the eager participation of the CMCA members and Mr. Daunt’s regular
announcements the 0-litter campaign was the centre of attraction.
CMCA’s OFFICIAL LAUNCH
The CMCA had its official launch in FAPS on the 24th of October 2009. The
PACErs took an oath to spread civic awareness and keep our surroundings
clean. We then received our badges from the principal.
JUNIOR SCHOOL SPORTS DAY
On Children’s Day which coincided with the junior school sports meet, the
‘0-litter’ campaign was once again in the limelight. Announcements were
then made by the students themselves and their star attraction was ‘CMCA
man’.
On this day the CMCA worked with the TERI (TATA Energy Resource Institute)
by segregating tetra packs from general waste and sending them for
31
 Ulsoor Police Station and thanked the traffic officials for their efforts in
traffic management. We gave them cards and bouquets as a token of our
appreciation.
TRAFFIC CONTROL ROOM
A police jeep, provided by the hospitable official Ms. Kavita escorted us from
the school to the Traffic Police Centre. We received useful information on
traffic management and laws implemented by the sincere Police officials.
On the whole, the year was eventful.
The world today is caught in entangled web of danger, which grows denser
everyday. Our club has done its bit to free our planet from this web. The
activities carried out by the CMCA in 2009-2010 have resulted in wide spread
awareness to protect planet earth. We would like to thank Mrs. Rai and
Ms. Bhaskar for grooming us into young environmentalists by quenching our
thirst for knowledge.
Nairika B., VIII B
Sahithi S., VIII B
Sambhavi S., VIII D

recycling. This effort was rewarded with new dustbins made out of recycled
tetra packs.
SURVEY
The 54 member club was divided into 4 groups, namely water, electricity,
waste management and infrastructure. Information on these 4 topics
was collected in the span of a week. This information comprised of the
consumption of water and electricity, expenditure on the above, production
of waste, condition of the school building and other such facts.
SCHOOL PROFILING
The information from the survey, along with the highlights and failures of
our school, was formatted into a chart which we submitted to the CMCA for
an interschool competition. We would like to thank our coordinators and
members for their contribution and keen participation.
TRAFFIC POLICE DAY
The 21st of January 2010 was celebrated as Traffic Police day. On behalf of
the Frank Anthony Public School, some members of the CMCA visited the
32
33

cricket
Under-13 category:
1. In the all India cricket tournament organized by Brijesh Patel Cricket
Academy we were the runners up.
Our students Anchit Ayyappa, Desmond and Pranav were awarded special
prizes for their outstanding performances.
2. In the PESIT cricket tournament organized by PES Engineering college we
were runners up. Desmond was awarded the best all rounder award.
3. In the Centenary Inter middle school cricket tournament organized by
St. Joseph’s Indian Middle school, we were the winners. We beat the
host school. Rahul Pai was awarded the Best batsman and Desmond was
awarded the Best all rounder.
Under-14 category:
1. In the Cottonian shield, organized by Bishop Cotton Boys’ High School we
reached the semi finals.
2. In the B.T. Ramaiah cricket shield, organized by KSCA we reached the semi
finals.
3. In the Arokiaswamy memorial interschool cricket tournament organized
by St. Joseph’s Indian High School, we reached the semi finals.
4. Our Under-14 cricket team travelled to Sri Lanka to participate in The
Nelson Mendis Cricket tournament. We reached the quarter finals.
34
5. In the All India Cricket tournament organized by the Brijesh Patel Cricket
Academy we were the runners up.
Under-16 category:
1. In the All India Cricket tournanment organized by the Brijesh Patel Cricket
Academy we were the runners up in this category.
2. In the Cottonian Shield Cricket tournament we were runners up. Shreyas
Gopal was awarded the Best all rounder of the tournament. Dhanush was
awarded the Best batsman.
3. In JASE Cup Invitational Cricket tournament organized by Jain Academy
for Sporting Excellence, we reached the semi finals.
4. In BOOST cricket cup organized by KSCA, we were placed in the semi
finals.
Girls’ cricket (under-16 category)
In the Inter school cricket tournament organized by the KSCA we reached
the semi finals. Sahithi Sharma and Reah Fernandez deserve special
encouragement since our girls cricket team was formed just a year ago.
List of Students who represented in the Zonal level and State level:
KSCA Inter-District Cricket Tournament for Under-14.
Shimon Luiz, Sanjay S., Desmond A. played at the zonal level in the Inter
District cricket tournament.
Shimon Luiz represented the state in the Under-14 category.
Under-16:
Rohit Gowda, Dhanush K., Thilak Karthick, Rajat Dev, Shreyas Gopal, Abhishek
B.S., Aprajith B., Sairam Ramesh, Shimon Luiz represented KSCA in the Zonal
tournament.
Shreyas Gopal was selected to play for the State Under-16 and Under-19
He was also selected for National Cricket Academy.
Abhijith Sudhakaran was selected for the State Under-19 category.
basketball
“Josephs! Josephs!” *swish*… the crowd was silenced.
Yay Anmol! Go Rudy! Tarun!!! Rebound KJ! Tushar, take three! Two more
minutes and the game was over! Guess who won? And that’s how we began
the year’s journey, with a win!
This all started in August at the Georgian Association tournament at the
Rashtriya Military School which was won by our boys’ team.
Then, at The International School Bangalore’s sports fest Vivum, the boys
and girls got a chance to display their talents. The boys played NPS and Jain
and beat Kumaran’s School to win the cup. The girls on the other hand lost
in the finals to Bishop Cottons and were runners up.
Next came ofcourse, the much awaited Inter-FAPS Triangular Meet at Kolkata
where we remained champions for the second year in a row! The Bangalore
boys and girls outshone the teams from Kolkata and Delhi and we returned
home with the gold once again!
In November came the highlight of the year, the very competitive tournament
held by Bishop Cotton’s Girls’ High School. The senior girls and boys got ready
to avenge the previous year’s defeat to our greatest rivals - the Cottonians!
The girls beat Sophia High School and then sadly gave away the second
match to Cloony Convent. Fortunately, we redeemed ourselves against all
odds with a brilliant victory, thrashing Cotton’s on home court.
The boys beat Brigade School and St. John’s first. Then, in a nail-biting match
against Joseph’s they pulled ahead and further went on to destroy the
“green brigade” (Cotton’s).
At the end of the day FAPS had conquered! The boys were the winners
and the girls by only a small margin were declared runners-up. Rishika
Radhakrishnan of 10 A and Rudra Rao of 12 Comm were the most promising
players of the tournament.
We ended the year with the TAISI (The Association of International Schools
of India) tournament that was held at Stonehill International School. The
junior boys and girls got the opportunity to play together for the first time
and emerged victorious! The seniors were just as amazing with a win over
Canadian International, Bangalore International and Stonehill which saw
FAPS win it all!
At the end of the year, we had to say a sad goodbye to our seniors, some of
the greatest players we have seen. The FAPS basketball teams are definitely
better for having known them and learnt from them.
We only hope that the new year brings new talent and many more victories.
May our love for basketball never die!
Marzia Ibrahim, X B
Arathy Kushalappa, X A
35
 football
Judiciously trained by the school’s football coach, Mr. Sethu Raman, both
the boys’ and girls’ school teams were moulded into skillful players.
Grabbing every opportunity to prove their mettle, they participated in
numerous inter-school tournaments.
The Under-16 teams participated in the Bethany High football tournament,
where the girls’ team eased themselves to victory, securing the first place by
beating Bethany High in the finals.
Exemplary display of talent was shown by Sanjana Monappa and Atita
Verghese Meghana B. was awarded the most promising player of the
tournament.
The boys showcased their undefeatable zeal at the BIS tournament that was
hosted by Stonehill, where they placed first. Atlee A. and Jayanth P. were
lead players. The teams also participated in the Ryan International Football
Tournament.

36
hockey
Our U-18 boys Hockey team participated in the St. Joseph’s Hockey
Tournament (Centenary Hockey Tournament). They made emphatic
progresses throughout the tournament until they encountered the host
school - St. Joseph’s in the semi-finals. The thoroughly exciting match ended
in a clinching 2-2 draw, and by mere bad luck, FAPS was defeated.
However, noteworthy contributions were made by the captain Rishab Shetty
and his teammates Alan Wells, Nihal, Sairam, Jithan and Umandeep.
The girls’ hockey team of the year 2009-2010 performed exceedingly well,
keeping up the spirit of true sportsmanship.
The Hockey under-18 girls tournament was held in Bishop Cottons Girls’ High
School. It was of the ‘round-robin’ league type where F.A.P.S. placed 3rd,
losing only to Bishop Cottons team A and B teams.
Our team won by a huge margin of 8-0 against St. John’s and 2-0 against
Bishop Cottons C team, drawing with TISB.
Leah Gayathree Naveen, Mishti Serrao, Sanjana Monappa, Nikita Hookens,
Meghna B., Pavithra Naveen and Rebecca Harry made remarkable
contribution to their team as well, raising the bars to a whole new level.
Meghna Rebecca Harry
37
38
kinderchor festival
Internationales Kinderchor Festival, Dresden, Germany, 3rd - 9th May, 2010
“Build Bridges - Sing Together”
The Bangalore School of Music gave twenty eight young girls of the age
group 12 yrs - 18 yrs a chance to experience the music versatility of the Asian
Continent, Canada and last but not least, Europe. The Bangalore School
of Music hosted the “SAXONY YOUTH JAZZ ORCHESTRA” last November
and an invite to the 3rd INTERNATIONAL CHILDREN’S CHOIR FESTIVAL to
be held in Dresden, soon followed. After months of organizing, planning Gama Rose accompanied us to the eleven concerts at Dresden as well. We
and finally executing - it was a reality. The Frank Anthony Senior Girls’ Choir practised vigorously everyday for a month. The girls were very dedicated
would represent India as “The Songbirds of India” at the Kinderchor Festival, and committed. They put in a lot of hard work, and continued this till the day
Dresden. There was a lot of excitement and enthusiasm about the event we were scheduled to leave: Our scheduled date of departure was on May
amongst all the girls. 1st from Bangalore to reach Frankfurt, Germany on May 2nd. The parents
Although the choir consists of over forty members, our limit was twenty were constantly kept up-to-date with all the contingent happening. The
eight. Selections were held during the month of February. Twenty eight girls entire group assembled at The Bangalore International Airport at 4:30pm
were selected on the on Saturday, 1st May ’10. Our departure soon followed, and we arrived at
basis of tonal quality, Frankfurt at 6:30 am (German Time) on 2nd May ’10. We then travelled by
style of singing, Coach to Dresden, along with our caretakers - Mr. Peter Abreo and Mrs. R.
dynamics, confidence Godfrey (FAPS) and reached within 7 hrs. For some of us it was our first out
and experience. of the borders of India. It felt like a dream come true. The scenic beauty of
Although our Maestro, Europe is lovely and enchanting. We arrived at Dresden at 3:00 pm in the
Mr. V. Narayanaswamy afternoon, at the ‘Gymnasium Burgerwiese”. To give our visit a complete
left Germany early cultural experience, the organizers had put us up with German Host Families
in April, we were - most of whom had young children either associated with the organizing
trained and guided choir (Dresden Philharmonic Children’s Choir) or our host school (Gymnasium
by Naomi and her Burgerwiese).They were delighted to receive us, and treated us with great
daughter Berenice Da love and kindness. We were soon split up into pairs and left with our host

39
 the beautiful hall. Our tour guide explained the significance of each aspect of
the Opera House. It stood as a symbol of art and architecture which defines
Dresden, as a city which was rebuilt on hope after war and destruction in
1945 and the onset of floods in 2002. We also visited the Theaterplatz, the
Zwinger, Crown tower, bath of the Nymphs. We then returned to the Church
at the Deaconry Hospital, where our Concert was to be held. The gathering
enjoyed our repertoire and with the help from Eileen, the translations were
also a grand success.
DAY 2
As per schedule we met at the Burgerwise and then moved to “BSZ fur
Technik” for our rehearsal for “Sing O Nachtigall” conducted by Prof. Jurgen
Becker (Art Director of the festival and Director of the Dresden Philharmonic
Children’s Choir).
The rehearsal was held at the auditorium and it was the first time we
interacted with the other participating choirs: Dresden Philharmonic
Choir, Hangzhou Desheng Children’s Choir, Kokopeli Youth Choir, Seoul
Metropolitan Junior Chorus, Children’s Choir “Baitereck” and the NKH Nara
Children’s Choir. While we had a joint rehearsal, the teachers (Ms. Berenice
families. Accommodation for teachers, organizers and caretakers of our
group was provided at the Guesthouse Weberplatz.
DAY 1
We assembled at the Gymnasium Burgerwiese at 8:30 am. The atmosphere
was one filled with immense joy and excitement. We had a day of rehearsals
and a Concert to conclude. Our guide for the day was Ute. We soon departed
for our first programme at the Deaconry Hospital. It was our first practice
with Mr. Narayanaswamy after the completion of many songs. We performed
for many of the senior citizens and elderly people at the Hospital. We were
well received. Irish Blessing was our special prayer for all those brave hearts.
Most of them couldn’t speak or understand a word of English, but were
touched by the universal harmony of Music. Ute helped translate most of
our songs, and in doing so made them aware of our message. The rehearsal
was followed by a light snack after which we went sightseeing. As Ute had
prior commitments, we were accompanied by our Advisor, Eileen Petrash for
the rest of the day, and subsequently the week that followed. We visited the
Sempera Opera House - and got a golden opportunity to sing a short piece in

40

and Mrs. Godfry) participated on a guided walking tour through Dresden.
After our rehearsal we moved for lunch at the BSZ fur TEchnik, Geokstrabe.
We then got some time to rest, following which we had a joint walk to the
“Frauenkirche” - church of Our Lady. We first had a joint rehearsal of “Sing
O Nachtigall” followed by individual group rehearsals. Our concert went
very well. The standard of Music was par excellence. The church rebuilt
once in 1726 and again in 1993 to be completed in 2004 stands as a unique
example of baroque Saxon architecture holds a paranomic view of the
church altar galleries and the new organ. It was an amazing experience and
the exposure to such great architecture was beyond anything we could have
ever imagined. Interacting with participants from other countries exposed
us to cultural diversity.
DAY 3
A city rally was organized for all the choirs. Our meeting point was at the City
Hall. We visited the “Residenzschloss” - The Royal Palace, the “Hofkirche” -
from the steps leading to up to the Bruhl Terrace, a fascinating view of the
Catholic Hofkirche, to the left of which is the Hausman Tower and the Royal
place (former) to the right. We visited the Theaterplatz, Sempera Opera House
and the Frauenkirche again, the courtyard of the Zwinger and the Crown
Tower. At the courtyard every choir did an impromptu piece and entertained
the crowd that had gathered. We also learnt about the New Town Hall, Holy
Cross Church, Albertium, Palace of Countess Cosel and the Art Academy. We
were able to see the monumental mosaic made by Meissen describing the
procession of Princes. The best part however was the Bruhl Terrace (Balcony
of Europe), the statue of Augustus. It was followed by lunch at “Wenzel”.
We then had a train ride in the park, along with the Kokopelli Youth Choir
and followed by our final rehearsal at the Volkswagen Transparent Factory.
Our reception at the City Hall of the Lord Mayor was an event where all the
choirs were introduced to the Mayor. The Songbirds were dressed in Indian
Ethnic Formals and performed a Konkani Folk song. Tarini Vijay delivered the
vote of thanks on behalf of the Indian delegates. Mr. V. Narayanaswamy then
signed the Official Visitors Book of Dresden, which was indeed a privilege and
honour for all of us. The Concert of Friendship - at the Volkswagen Glaseme
Manufaktur was a night of success. Our performance was well received. Our
colourful attire won accolades. The Concert of Friendship was sold out and
all the choirs were welcomed with utmost appreciation!
DAY 4
The morning was planned and organized by our host school, “Gymnasium
Burgerweise”. We had interactive sessions of Indian dance and music with
the students. Most of them were students of grade five. They were able
to connect with us on levels of great understanding through knowledge
of Sport and celebrity, movies and music. The students were able to speak
English. The host school organized appetizer lunch for us as well. Mr.
Narayanaswamy joined us for a practice session. The host school presented
us with tokens of appreciation. Our next concert was at the European Centre
of Art, Hellarau, which was on the outskirts of the city. Our performance was
fair, it could have been much better. We were a bit disappointed with our
performance and hoped that our last concert, at The Volkswagen Factory be
of a higher standard. The concert at the VW Factory was a short one, in the
midst of corporate clients to commemorate the efforts of raising money for
various charities for underprivileged children - 70,000 Euros. We were well
appreciated and there was an onstage interaction of the organizers with the
singers, about Music.
41

DAY 5
The final day of the festival was a day of Farewell. There was a boat trip
planned “August de Starke”. All the choirs were present and it was very
enjoyable, especially singing together and sharing experience of this past
week. We learnt short songs and excercises from the other choirs and even
shared some of our own. This was followed by a Picnic, on the Banks of the
Elbe River. After lunch, we had a considerable amount of free time till our
farewell party. We were allotted into smaller groups to look around. We
assembled at “Kulkurplast” where a special tram took us to our farewell
party, at “BSZ Gesundheit”. The theme of our farewell party was: Faces of
the World. There were many activities - such as face painting, bag designing,
glass painting, hair braiding etc. There were also exciting events like Rock
Shows, Hip-hop dance performances and a dance floor. It was great fun and
ended on a high note with fireworks. The conductors of each of the choirs
were given mementos, and a final vote of thanks which marked the end of
the 3rd Internationales Kinderchor Festival, 2010.
42
The next day was a family day and the choir met again at the Burgerweise on
Sunday to leave for Frankfurt. Our trip was a great learning experience for
all the choir members - culturally and most important musically. We learnt
that hospitality extends beyond language, that discipline is a reward by itself
- the level of importance and priority it is given in Music and other aspects of
one’s life. We also realized the value of self-motivation, for self-confidence
and group unity. Working together as a group and practising for hours at a
stretch to achieve a level of standard, and having it all pay off in the form
of rewarding concerts and the smile it brings upon unknown faces - the joy
of music, the joy of a tune and the transcending boundaries of linguistic
appeal. After spending one night at Frankfurt, we left for Mumbai on 10th
May 2010 and arrived safely back in Bangalore on 11th May 2010. We were
delighted to meet our families again, and were looking forward to sharing
our experiences with them. We also hope that someday we get a chance to
return the fine hospitality of our host families back at Dresden.
The Songbirds of India are grateful to The Bangalore School of Music for
helping us build this cultural bridge, Mrs. Aruna Sunderlal and Mr. Peter
Abreo, whose efforts amounted to a beautiful experience for the twenty
eight girls who participated in this musical experience, The Frank Anthony
Public School for all the support and encouragement, Mr. V. Narayanaswamy
for believing in us and seeing us through, Ms. Berenice for giving our music
a soulful accompaniment, Mrs. Naomi for assisting us during the course
of our practices and in designing our costumes, Mrs. Romaine Godfrey for
being our friend and guide through it all. Our special thanks to our advisor -
Eileen Petrasch and our host school, “Gymnasium Burgerweise”, to all our
sponsors who made this event happen. Last but definitely not the least - our
Music Captain: Divya Kalyani. Her level of training and musical conditioning
has helped us reach greater heights in music.
Amrita Jain and Tarini Vijay
Music Captains
music report
“Music expresses that which cannot be put into words and that which cannot
remain silent.” – Victor Hugo.
As the FAPS tradition goes, another year filled with music was initiated by
the Senior School Investiture ceremony. The band played ‘Remembering G.F.
Handel’ for the procession. The Music Captains for the year were Deepak
Hariharan and Divya Kalyani Natarajan. The vice-captains were Amrita Jain
and Tarini Vijay. The School Song was played after the captains on stage took
the Oath. The band also played ‘God of Our Fathers’ and ‘A Moment in My
Life.’
The late J.T. William Joseph was a noted maestro who redefined music,
and strived to bring it to a whole new level in India. He was also a very dear
friend of our very own Mr. V. Narayanaswamy. The concert entitled ‘Classics
to Broadway’, a tribute to his musical genius, was held in the St. John’s
Auditorium on his 75th Birth Anniversary – 2nd August, 2009. The Frank
Anthony Public School’s brass band was invited to perform in his memory.
We started our performance with the flamboyant ‘Indian Rondo’ by Johann
Hummel. This rendition received the most appreciation and applause
from the audience. The next two songs in line were both composed by
Mr. Narayanaswamy himself and were well suited for the occasion, ‘A
Moment in My Life’ and ‘Nostalgia Beckons’. This was one of the band’s
most memorable and most professional performances.
On 17th September, the Senior School Annual Athletic Meet transformed our
concert band into a powerful one. The band played ‘Faith and Courage’ for
the opening march-past. The school song was played after the Oath. ‘FAPS
Band’ was played for the Inspection of Houses. The majestic ‘Jat Infantry’
and ‘Col. Bogey’s March’ was played for the closing march-past.
‘Chariots of Fire’ and ‘La Paloma’ accompanied the pyramid display while
the 6th standards performed an attractive drill to the tune of ‘Polly Wolly,’
‘Under the Bridges of Paris’ and ‘Merry Widow Waltz’.
The closing ceremony started with the ‘FAPS March’ followed by the solemn
lowering of the school and house flags with ‘Retreat’ sounded by the
trumpets. ‘Auld Lang Syne’ and ‘Abide with Me’ were played and the flags
were handed over to the Chief Guest. Another brilliant sports day came to an
end with the band playing the National Anthem.
On the 21st of September, the school band was invited to play for the
Platinum Jubilee celebrations of the Rotary Club of Bangalore. This was held
at the R.V. Dental College. A repertoire of carefully picked songs was played
– ‘Indian Rondo’, ‘Nostalgia Beckons’, ‘Edelweiss’, ‘After the Ball’, ‘Under the
Bridges of Paris’, ‘La Paloma’, ‘Col. Bogey’s March’ and ‘A Moment in My
Life’.
This year, the students of the band assembled on the Second of October,
to pay homage to Gandhiji by playing his favourite hymns in our very own
school. It was a solemn gathering as Mr. Narayanaswamy reminded the band
about the importance of the ideas and values set by our great leaders. The
band concluded the simple tribute by playing our resounding version of the
Indian National Anthem.
43
 Even as hip-hop, rock and metal seem to be taking over the younger
generation, the staff and students of the Frank Anthony Public School had a
chance to widen their musical perspective with an exclusive concert given by
the members of the Saxony Youth Jazz Orchestra on the 6th of October. At
the behest of Mr. Narayanaswamy, the Bangalore School of Music included
FAPS as a part of the Concert Tour of the Saxony Orchestra. Prof. Rolf Von
Nordenskjold and his ensemble took stage after a brief warm up and sound
check. The fresh young talent of 21 young musicians from Germany enthralled
the audience with their rendition of exciting and refreshing Jazz pieces.
Our band, not to be outdone, was ready in reply, and proceeded to play the
following pieces – ‘Indian Rondo’, ‘Disguised God’, ‘Nostalgia Beckons’, ‘A
Moment in My Life’, ‘La Paloma’ and ‘Abide with Me’. After this performance,
a musical workshop was conducted and our band had a chance to interact
with those from Germany. The band learnt a little on the Blues style of Jazz.
It was a great evening for one and all.
The memorial of late J.T. William Joseph was held on the 1st of November at
St. Andrew’s church. The programme started with an organ prelude played
by Dr. Ashley William Joseph. The church choir then sang many pieces, some
of which were familiar to our school choir. A few guests were invited to share
a few words on the late maestro.
44
The FAPS
choir then
sang from
a corner of
the church,
allowing
only a small
section of
the audience
to see
them, thus
enhancing
the overall
impact of the
songs. The choir started with ‘Psalm 61 - Hear My Cry’ followed by Swedish
folk song ‘All In My Garden’ and concluded with an ‘Irish Blessing’.
The most delightful and colourful event of the year was next in the school
band’s agenda – The Junior School Athletic Meet. As is usual, the band
played ‘Faith and Courage’ for the opening march past and ‘FAPS Band’
for the Inspection. ‘Jat Infantry’ and ‘Col. Bogey’s March’ was played
for the march past. A number of colourful and vibrant displays, the most
important characteristic of Junior School followed. ‘Polly Wolly’ was played
to accompany the entry and exit of a few drills. Towards the end, the band
played ‘Chariots of Fire’ and ‘La Paloma’. ‘FAPS March’ was played for the
closing ceremony, retreat for the lowering of the flag and ‘Abide with Me’
was played to conclude the closing ceremony.
A Children’s Day Concert organized by the Bangalore School of Music was
held at the Alliance Francaise on the 14th of November. The band played –
‘Indian Rondo’, ‘A Moment in My Life’, ‘La Paloma’ and ‘Nostalgia Beckons’.
A few students from the St. Mary’s Orphanage Brass Band accompanied us
while playing the last piece – ‘Remembering G.F. Handel.’ At the very end,
the band concluded the evening with our resounding version of the Indian
National Anthem.
On 25th November, a group of around 10 members performed at Oracle,
Whitefield, as a part of a talent appreciation programme held there. The pieces
played were ‘Edelweiss’, ‘La Paloma’ and ‘Remembering G.F. Handel.’
On 27th November, a special assembly was held to commemorate the 1st lighting. The passing
death anniversary of Major Sandeep Unnikrishnan and the martyrs who lost members of the choir
their lives to protect our country from the terrorist attacks in Mumbai on and the present choir
26th November, 2008. This grave ceremony was organised and conducted by jointly sang ‘Mungo
the students of Class 12. The choir sang ‘Asathoma’, ‘Hear My Cry’ and ‘Great Nimwema’ and another
Is Thy Faithfulness.’ The band played the School Song, National Anthem and special piece ‘Like a
a special piece ‘Allegro Maestoso.’ Sunflower’. The present
The best part of the year for the music family is definitely during the middle choir also sang ‘Road
of December, the Inter House Music Competition - the coming together of all of Life’, ‘Be Thou My
the musical talent at FAPS. This year was no exception as all the four houses Vision’, ‘Candle Song’,
put up a great performance on the 16th of December after a gruelling week ‘Showers of Blessing’
of practice. The Indian Vocal Solo was held the previous day and Divya Kalyani and the School Song.
Natarajan of D’Mello House, bagged the First Place followed by Srilakshmi This year too, the Bangalore School of Music Orchestra accompanied the
of Corbett House at second place. Aswathi of Gidney House and Prathima of choir with their songs and added class to the overall performance.
Rodrigues House also performed commendably well. The end of the academic year saw the band filled with good experience
The judges for the 16th were Ms. Sarah Thomas, Mr. Santhosh Abraham and while a surprise awaited the choir. On Speech Day, the 8th of April, the choir
our own Ex-Music Captain, Ms. Kalyani Sri-Guha. As usual, the competition sang ‘Asathoma’, ‘Irish Blessing’, ‘Heavens Are Telling’, ‘Come Along’, ‘Take
started with our young singers from junior school with their colourful gear, Five’ and the School Song. The band played ‘Remembering G.F. Handel’
singing carols and bringing in the spirit of Christmas. This was followed by for the procession. A new piece ‘Beguine’ composed for the band by
the senior school group performances, the results for which are displayed Mr. Narayanaswamy, was well appreciated by the audience. The Speech Day
in the table below. The Western Solo was won by Grace Getzie of Corbett concluded with the National Anthem.
House. As an exception, this year’s Speech Day did not sound the end to a wonderful
Corbett D’Mello Gidney Rodrigues year filled with many musical memories. Instead, it was the beginning
of a month filled with excitement in preparation for the Internationales
Indian Solo 2 1 3 4
Kinderchor Festival. The senior school choir had the chance of a lifetime to
Indian Group 1 2 3 4
sing at the choir festival that was held at Dresden, Germany from May 3rd
W. Solo 1 2 4 3 to the 9th. The experience of the choir has been carefully documented in a
W. Group 1 2 4 3 special report, as including it in this Music Report would overload the reader.
Carols 1 2 3 1 In all, this year has been a joy-ride for the band and choir with a brilliant,
satisfying end.
D’Mello House won First Place for compering and Rodrigues House gained Deepak Hariharan
First Place for their costumes. The overall results saw Corbett at First Place, Divya Kalyani Natarajan
followed by D’Mello, Rodrigues and Gidney respectively. Amrita Jain
On the 30th of January 2010, the Valedictory Function; the choir provided Tarini Vijay
that elegant touch to a memorable evening as another batch of tenths and
twelfths standards graduated. The choir sang ‘Asathoma’ for the candle

45
46
 games captain,
Nikita Hookens,
followed by the
singing of the
school song
‘Courage is
Destiny’. This was
followed by the
inspection of the
marching squads.
senior annual The squads then
displayed their

athletic meet 2009

fine marching
skills to the tunes
of ‘Jat Infantry March’ and ‘Col. Bogeys March’, played by the school band.
Immediately after the March Past, the students of class 6 performed their
The Annual Athletic meet is one event that reveals the character of every
colourful drill, adding life to the field. The first few events for the day were
athlete on the field. It teaches them the importance of participation. This
the 100 m and 200 m dashes. Every athlete participated in the ‘true spirit of
year was no different. All the athletes were determined to participate and
sportsmanship’ and a deserving winner emerged in each category.
show their skills. The games captains, Nikita Hookens and Tushar Satyanath
motivated the athletes with their continuous support. The 100 m and 200 m dashes were followed by the 4 x 100 m inter house
relays, in which the athletes were motivated by the shouts and cheers of
The Annual Athletic Meet 2009 was held on
their respective houses. The pyramid displays by all the four houses were
Thursday, 17th September 2009. The chief
equally impressive.
guest for the day was Air Vice Marshal Anil
Behl. On his arrival, the school brass band, The much anticipated
led by Mr. V. Narayanaswamy, welcomed inter-school relays
him with a fanfare. He was led to his place were up next. The
by our Principal, Mr. Keith Boye and our ISC girls team and
Headmaster, Mr. Kevin Pope. boys team were
placed 2nd in their
The day began with the opening march
event. The ICSE boys
past. The four houses were led on to the
were placed 2nd,
field by the Head Boy - Nikhil Bose, the
losing the 1st place
Head girl - Gauri Divate, and the games
to the boys from
Captains - Tushar Satyanath and Nikita
St. Joseph’s. Sadly,
Hookens, with the band playing ‘Faith and
for the ICSE girls,
courage’. The oath was then taken by the
their event was

47
 cancelled due guest then addressed
to absence of everyone present
teams from there and his words
other schools. were very inspiring.
The final event The meet was
for the day brought to an end
was the ‘Past- with the folding of the
Present-Future’ school flag and the
relays. In these House flags, which
relays, the old were handed over by
faces competed Nikita Hookens to Mr.
with the new Charles Sampath, for
young athletes safekeeping till next
of FAPS on the year. The band then signed off with ‘Abide with me’ followed by the National
tracks. In the boys event, the PAST team proved that they still had it in them, Anthem, officially bringing the Annual Athletic Meet 2009 to an end.
and clinched the first place. In the girls event, the FUTURE team convincingly Special thanks must be extended to Mr. V. Narayanaswamy and the school
defeated the other teams. band, and to Mr. Sampath, Mr. Shashidhar and Mr. Philip Meakin, without
With this the end of the Annual Athletic Meet was summoned. The four houses whose efforts the event would not have been put together.
marched onto the field in a hollow square formation, with the band playing In the words of Vince Lombardi ‘The price of success is hard work, dedication
‘FAPS March’. The individual championship trophies were distributed to the to the job at hand, and the determination that whether we win or lose, we
deserving winners. Special prizes were also distributed. Vivek Swaminathan have applied the best of ourselves to the task at hand’.
of ‘A’ division was declared as the Best Athlete (Male) while Rhea Subbaiah Pritika Sood
of ‘B’ division was declared as the Best Athlete (Female). The Fastest Fapsian XD
(Male) was Nihal
Agha of ‘B’ division
and the Fastest
Fapsian (Female)
was Ashrita Gulati
of ‘A’ division. The
March Past was
won by Rodrigues
House. The overall
champions of the
Annual Athletic
Meet was Corbett
House. The chief

48
 Classes 1 and 2 had races like
“Aloha”, “From A Jack to A
King”, “The Way You Make
Me Feel”, “Check The Virus”,
“Bell The Cat” and “Heal the
World”.
The students of classes
3 A, B and C made all the

junior annual spectators want to take

to the floor with their drill

athletic meet 2009

“Let’s Twist Again”.
After the prizes of the pre contested events were given away, the
field came alive with the Inter-School relays for both boys and girls.
14th November. The day The excitement continued as the students of classes 3, 4 and 5 ran the
had arrived! The Junior 50 m, 75 m and 100 m races, and reached its peak with the Inter House
School Annual Sports Meet. relays.
A day every child of the The last performance of the day was class 4 drill, “Animal Frolic” which had
junior section of FAPS looks the students dressed as lions and zebras swinging to “I Like To Move It,
forward to - after all it is a Move It”.
day of fun, frolic and serious Kudos to the Individual Champions - Nidhi T.D. and Pranav Kaimal of Class
competition. 3, Gauri Krishnan and Rohit Pai of Class 4, Hithaishi Kushallappa and Rohan
The Chief Guest for the day Srinivas of Class 5.
was Ms. Margaret Eastwood, Principal, Eastwood High School, Bangalore. Well Done Corbett House who won the Cock House for the Junior School
After the Chief Guest was seated, the four house squads comprising of the Annual Sports Meet 2009.
Class 5 students marched to the accompaniment of the School Brass Band. The Chief Guest gave her
The oath was taken by all the students led by Navya Diwakar, the Games speech and expressed her
Captain. admiration for the fantastic
The march past was followed by the Class 2 drill which was a tribute to display by the students of
Michael Jackson - “Give Peace A Chance”. the Junior Section of FAPS.
Following this were the novelty races which were run by classes Nursery to 2. The school band played
Nursery A had a race aptly named “Remembering Cha Cha Nehru” as it was the National Anthem
Children’s Day. This was followed by the Nursery B race, “Pretty Woman” which brought yet another
and “The Big Bad Wolf” by Nursery C. Preparatory A ran a race named “Single colourful and successful
Ladies” which was interestingly followed by Preparatory B “Will you marry sports day to an end.
me?” and “I am Your Partner” by Preparatory C.

49

trifaps report
(2009-2010)
“Let’s rule it like Titans!” That’s what we were prepared to be at the ninth
Inter FAPS meet at Kolkata. the much awaited time of the year was here.
Excitement was palpable. Energy levels were high...
Assembled at school in their t-shirts with the school’s name on it, the
students and teachers were ready to embark on a most memorable journey.
Accompanying the students were Mr. Pope, Mr. Daunt, Mr. Sampath,
Mr. Shashidhar, Mr. Sethu Raman, Mrs. Boye, Mrs. Singh and Mrs. Jolly.
The train reached Kolkata after one and a half days, reaching on the 25th
of October, the early hours of Sunday. The Frank Anthony Public School of
Kolkata, reputed for their wonderful hospitality, cordially welcomed the
students from Bangalore and Delhi.
The following morning, the ceremonial opening of the tournament took
place, which included a dance performance, representing the unity of
cultures from the North, East and south. The same evening an entertainment
programme was held, in the form of song and dance, showcasing the
talents possessed by the boys and girls from all three FAPS. The girls from
Bangalore performed a well choreographed western dance. A couple of
songs were also performed, Jason Mrasz’s famous song “I’m Yours” and
Yiruma’s “River Flows in You”. As that evening ended, all of us were well
acquainted with each other and so began the Frank Anthony Public School’s
9th Annual Triangular Meet.
50
Football: A new system was
incorporated as the men in studs
entered the field; a team A and
team B on each side facing the
same of the opponent. From
Bangalore, the captain of A team
was Tushar Satyanath and that
of B team was Sairam Ramesh.
Both squads were trained by Mr.
Sethu Raman himself. Each team
had 5 players at a time in the field.
However, that proved not to be a
flaw, because it enhanced the speed of the game and increased the number
of goals scored, making the matches exciting beyond our expectations.
Through tremendous determination, our teams made it to the finals to face
the Kolkata teams. Though we were placed second, the players left the pitch
with their heads held high after a magnificent tournament. Special mention
must be made of Tarun Ashish, Tushar Satyanath and Nakul Ganapathy of
team A and Sairam Ramesh and N. Vivek Swaminathan of team B, for their
excellence in all matches.
Volleyball: During the 4 days of the tournament, daily at 2 pm, all eyes were
on the volleyball court. The team of ten from Bangalore was coached by
Mr. Mohan. Guided by the captain Anuj Dabral, we conquered our way to the
finals to face the team from Delhi. Hearts were racing as the first set went
to Bangalore and the second to Delhi. Both teams were neck and neck in the
third and final set, but the hard work put in by Bangalore, won us the game
with the final set at 25-23... a moment the boys would never forget!
Special thanks go to Mr. Shashidhar, Mr. Sampath and Ainsley B. for helping
the team during the tournament.
Basketball: Fundamental, disciplined and defensive. These words describe
the nature in which the boys and girls from Bangalore play basketball. Both
teams were coached by Mr. Meakin. The boys’ team was captained by Tarun
Ashish and the girls’ by Trishala Ballai. Both teams made it to the finals; the
boys facing the team from Delhi and the girls facing the team from Kolakta.
However, with quick baskets, assists, steals and perfect free-throws and
three pointers, Bangalore was undefeated and both teams placed first.
Quiz: Representing Bangalore in the Trifaps quiz were Aravind Vaitheeswaran,
Pranav Kuttaiah and Jeydev C.S. The quizmaster for the evening was well
renowned quizzer and quizmaster, Mr. Barry O’ Brien. From the bringing,
right to the end, the quizzers and the audience were faced with questions
that covered every possible category of general knowledge, including the
history of the school. It was however, a most enjoyable event and to add
icing on the cake, Bangalore clinched the winning title, narrowly beating
Delhi. Indeed it was a splendid performance by the brainiacs of Bangalore.
Debate: “This house believes that the youth of today have been deprived of
the simple joys of life because of virtual entertainment”. Is that true?
Given one hour to prepare, and at the most five minutes to speak, the three
teams voiced their opinions for and against the topic. From Bangalore we
had Tarini Viajy speaking for the topic and Rushil Zutshi against. The audience
watched in admiration as these girls and boys conveyed their message like
mature men and women. In the end, FAPS Bangalore won and three debators
were chosen as best speakers, i.e., Tarini Vijay, Rushil Zutshi and Zeba Akhtar
(the head Girl from Kolkata).
The closing ceremony was held on the
29th of October, a Thursday. Trophies
and certificates were presented
and appreciations were given. The
sportsmanship award was given to
all three schools. The trip was almost
over. However, before everyone went
home, there was the traditional socials
night. It was the perfect way to unwind
and get to know our fellow fapsians.
Dancing well into the night, there was a smile on every single one of our
faces, for the superb experience and for the friendships made. Not to forget
the wonderful food served not only that night, but every single meal, giving
all of us a taste of Bengal cuisine.
During the teams’ free time, they along with the teachers would take a walk
to Chowringhee and New market, large areas one next to the other, where
every possible item, be it clothes, bags or caps, could be bought at bargaining
prices. No one could forget those times when hands were mummified with
shopping bags, and getting lost in the crowds, searching for at least one
person you knew among the thousands of people there.
30th of October, around 5 pm, it was time to leave. We were dropped off at
the station by our friends from Kolkata and we spoke all the while, till the
train began to move. The next one and a half days, till we were re-united
with our loved ones, recollections of time in Kolkata filled our thoughts and
kept us from the sadness of the end.
We would like to thank Mr. Myers, the Principal of the Frank Anthony Public
School, Kolkata, the staff, captains and students of FAPS Kolkata, for the
hospitality they had shown us and for making this Trifaps a most memorable
one. We left Bangalore with a hundred stories to say, but we came back with
a thousand more.
Nikhil Bose
(Head Boy)
51
 What are you going to do when you move out from here? I hope that, besides
these lovely memories, you’ll carry away with you a few other lessons. Firstly,
dream big! You may say that dreamers never get anywhere because they’re
impractical. One great thing that has come with your generation is the
expansion of careers. In the old days, you became a doctor, or a lawyer, or
an engineer; those who weren’t expected to do too well became teachers.
That’s how I became a teacher. Fortunately, it is not so today!
The careers open to you are something we did not dream of when we were

valedictory function young. IT companies, mass communication, and so many others! The world
has shrunk! Don’t be put off by the discouragement your parents might give
you. Just follow your dreams! If you set your dreams high, there’s no knowing
where your life will take you! A man’s reach should exceed his grasp, what is
chief guest’s speech heaven for? So dream your dreams big!
Education is what remains with you long after you have forgotten your
mathematics, history and geography. In schools like ours, we take great
Good evening! All of you seated in front of me are no longer pupils, even if pride in the fact that many generations have passed through our portals and
you continue to study further. You are ladies and gentlemen, as far as I’m are doing so well now! The most important thing to carry away from school
concerned. You behave like them, you dress like them, you carry yourselves is values! Our values, to some extent, do not change. What was considered
like them and I hope you prosper like good ladies and gentlemen.
This is the first occasion that I am addressing you on your valedictory. I must
say that I am extremely impressed with the entire ceremony, with the way
you’ve expressed yourselves to your teachers, your fellow students and
to all present here this evening. In primitive societies, there is a ceremony
known as the ‘rite of passage’ in which youngsters take their first step into
adulthood. This is your rite of passage: when you move from children to
grown-ups. Valedictory function is a time when you say goodbye. Don’t just
look at it as a farewell; it is also a hello, to life!
First, let us look at the farewells. You will carry with you pleasant memories
of your school life; you will miss your old friends; you will look back, I hope,
always with a sense of achievement and joy! When you were very young,
I’m sure all of you grumbled, wondering how people could call these the
best days of your lives. It is only when you grow older, and look back at your
school days that you will realize that those were the best days, because you
were separated from all the terrible things that happen around you in the
world. This is why memories are very important! Memories are what we
cherish when most things are forgotten.

52
 were rough; they knew, they understood, and they did help!” So go forward
with hope and faith and charity for others. If you live in your own cocoons,
you will never be butterflies. For those of you who will be coming back to
this school for your ISC, I say welcome back. You will be the bosses in many
ways, but don’t abuse your power.
The others who are going out into the big bad world, I’m sure you’ll agree
it’s big, it is bad, but there’s also a lot of good! If each of you contribute even
0.0001% to this good, you have achieved something! This is the contribution
you have to make to society. The values you have learnt here, you will pass
on to your children and grandchildren.
May God be with you! May you succeed, dream big and achieve your dreams
and may all the values that you have learnt be with you and guide you
always.
Mr. Neil O’ Brien
(Chairman)

good a hundred years ago, is still good today! A lot of things in your life may
change, but never lose the values you have learnt here. You have learnt
discipline, but most importantly, secularity.
What dreams do you dream? Some may dream of money, others of power.
The most important thing in your life is the feeling of contentment. You
shouldn’t be dissatisfied with what you’ve achieved. I feel that my greatest
quality in my life is contentment. I have dreams, I have ambitions that I’ve
not achieved; but whatever I have achieved, I am contented with: in my
personal, professional and public life. When you reach my age, you will
realize that whatever you’ve done will give you great contentment. People
say that life is just luck, and destiny. I do not agree, and neither did Mr. Frank
Anthony, as we can see from your school motto, ‘Courage is Destiny’. You
have to overcome challenges so that you can shape your own destiny! Stars
do not control us. We can make our own lives!
We all face difficult times! We all feel our generation is the worst. The world
wars, the great depression, the great famine! We all look back at what was
the worst in our lives. What I want is for people in the end of the 21st century
to look back at you and say “these are the people who helped us when times

53
 reflections of a teacher
Eugene Francis “Gene” Kranz (born August 17, 1933) was a NASA Flight
Director and served as a Flight Director, during the Gemini and Apollo
programs, and is best known for his role in directing the successful Mission
Control team efforts to save the crew of spaceship Apollo 13.
During the making of the movie Apollo 13, in 1995, the director immortalized
two tag lines that remain popular even today. These tag lines “Houston, we
have a problem”, and “Failure is not an option” are so popular that NASA
does a brisk business selling T-shirts, mugs, key chains and other memorabilia
with these two tag lines.
When I was thinking about putting together some appropriate content for
this occasion, both phrases seemed apt when thinking about my world in the
Frank Anthony Public School.
As a teacher first and then as an administrator of this institution, it’s easy
to be seen as a hero. “The task of the excellent teacher is to stimulate
“apparently ordinary” people to unusual effort. The tough problem is not
in identifying winners: it is in making winners out of ordinary people.” How
true and significant this quote is! If we try to take an in-depth peek in some
famous people’s life we can see that they were motivated, encouraged and
made to dream impossible by their teachers. After reading Dr. A.P.J. Abdul
Kalam’s autobiography, Wings of Fire, I was moved to see the influence of
his teachers in his life from the early stages of his education.
‘A teacher’s purpose is not to create students in his own image, but to develop
students who can create their own image.’ The role of the best teacher is
to give wings to the imaginations, and sow the seeds of knowledge with
54
patience in student’s fertile mind. The trick is to do it with love and affection
and with the sense of real teaching.
The phrase “Houston we have a problem” was first used by US’ Apollo 13
moon flight crew to report a major technical problem back to their Houston
base, today, we use it humorously to report any kind of problem.
When a teacher is really a teacher, then the phrase “Houston, we have a
problem” could be used thousands of times during the day. I have worked
exclusively with junior school children and during the hours that they spend
in school, the teacher is the role model, the arbitrator, the problem solver,
the custodian of eager minds. From missing pencils, to torn books, literally
watching children go from crayons to perfume, a teacher has to think on her
feet to fix things. When 50 pairs of innocent eyes are fixed on you, trusting
you to make things right in their world, you’d better have the skills to think
on your feet and fix things. What is insignificant in the material world can
often be significant and have far reaching consequences for a child.
The quote: ‘Failure is not an option’ has been used many times, but was most
memorably used in the film Apollo 13, becoming the tag-line for the film itself.
It wasn’t meant as a quote based on fear, but actually based on options. It
means never giving up and always searching for the solution to a problem
at hand. Especially when it comes to the lives of those who risk their own to
explore the unknown. If you’ve seen the film, or like most, know the story
of Apollo 13, then it most definitely could be argued to be a statement of
positivity.
When a teacher is really a teacher, then “Failure is not an option”. A teacher
needs to guide, to groom, to grow children and mould them into worthy
young adults. A teacher needs to show children that they have options, and
teach them about consequences. A teacher needs to inculcate team spirit,
let children explore the joys of working as a team and teach that everyone
on a team is only as strong as the weakest link.
The last thing that I want to talk to you about as you graduate is the
importance of leaving a legacy. Leaving a legacy for others to follow is part
of what drives me. I followed others who had gone before me; they left a
legacy for me. Now I am making sure that those who come after me will
have a trail to follow as well. You see, leaving a legacy is important.
Think about those who left a legacy for us to follow and for you
about the major areas of your life where you can and should leave a lasting
specifically:
legacy.
Your parents
Why is leaving a legacy important? Here are a few reasons:
Your grandparents
Your aunts and uncles The legacy we leave is part of the ongoing foundations of life. Those who
Your schoolteachers came before leave us the world we live in. Those who will come after will
Your coaches have only what we leave them. We are stewards of this world, and we have
Your neighbours where you grew up a calling on our lives to leave it better than how we found it, even if it seems
like such a small part.
There are literally thousands of men and women who lived in a way that
affects our lives today. Legacies have raw power for good and for bad. There are people who have
changed the world for good, people who have opened up new worlds for
And yes, the list goes on from there as well. These are the people who we
millions of others, people who have spurred others onto new heights. And
knew, who we lived with, and who shaped us deeply, for good and for bad
there are people who have caused massive destruction for countless millions,
in some cases.
people who left a wake of pain behind them wherever they went.
You see, a legacy can be anywhere on the continuum, from very bad to very
There are parents who have blessed their children with greatness and other
good. It all depends on how we live our lives.
parents who have ruined their children’s fragile minds and hearts. What we
How we live our lives is critically important. This month I want to challenge do affects others. Our lives have the power to create good or purvey evil. It
you to take a look at how you live. I want to challenge you to think deeply is important that we choose to do good.

55
 It is an act of responsibility In conclusion, I would like to quote a song by Joe Darion, written in 1965
to leave a legacy. Because of To dream the impossible dream
the power of our lives and To fight the unbeatable foe
the legacies we leave, it is a To bear with unbearable sorrow
great responsibility to choose To run where the brave dare not go
to leave a positive legacy. All
To right the unrightable wrong
good men and women must
To love pure and chaste from afar
take responsibility to create
To try when your arms are too weary
legacies that will take the next
To reach the unreachable star
generation to a level we could
only imagine. I truly believe This is my quest
that part of what makes us To follow that star
good and honourable people is to have a foundational part of our lives based No matter how hopeless
on the goal of leaving a legacy. No matter how far
Purposefully leaving a legacy for others breaks the downward pull of To fight for the right
selfishness that can be inherent in us. When we strive to leave a legacy, we Without question or pause
are acting with a selflessness that can only be good for us. Yes, I suppose To be willing to march into Hell
someone could work hard to earn money so that when he or she dies, a For a heavenly cause
building is named after them, but that is not the kind of legacy we are talking And I know if I’ll only be true
about. We are talking about legacies that make life better for those who To this glorious quest
come after us, not about our own fame or recognition, but about helping That my heart will lie peaceful and calm
others. After all, we won’t be around to watch our legacy. To build that which When I’m laid to my rest
will last beyond us is selfless, and living with that in mind breaks the power
And the world will be better for this
of selfishness that tries so desperately to engrain itself in our lives.
That one man, scorned and covered with scars
It also keeps us focussed on the big picture. Legacy building is “big picture.” Still strove with his last ounce of courage
It keeps us focussed on the long-term and gives us values that we can judge To reach the unreachable star
our actions by. When we are acting based on selfishness, personal expediency
Lynn Cabral
and the like, we are “small picture”--whatever is pragmatic right now. When
(Headmistress)
we are building a life that will give for many years, we are “big picture.” Ask
yourself: How does this action affect my overall goals? How will this affect
people in the years to come?
Yes, your legacy is very important. Take this last month to reflect on how you
are going to use the lessons, information and skills from the Frank Anthony
Public School to build a life that leaves a tremendous legacy!
One day, you should be able to say “I have fought the good fight, I have
finished the race, I have kept the faith.” 2 Timothy 4:7
56
 handle a crisis to how not to faint at
an extra-long assembly, from you and
those who’ve gone before you. Thank
you for every pearl of wisdom you’ve
cared to pass on.
But as with all good things, this life
too must come to an end. I’m sure
everyone of us here wishes they could
turn back time, for a few more days
x val speech of school, a few more memories of
FAPS.
Well, this is it. I never thought we’d grow up enough to actually attend our
The words I say have been said
own valedictory function, but time does tick on by, and leaves us as it does
before.
now, on the threshold of change.
Though it doesn’t mean we don’t mean
I’ve spent the last twelve years here; walking in as a four-year old clutching them anymore,
a plastic slate and stepping out as who I am now. And I can’t help but look “We’re done with school, we’re moving on
back and say, “What a whirlwind of a ride it’s been.” Soon these familiar haunts of ours will be gone.”
From spending breaks in the physics lab, laughing until my sides hurt, to quiet There’s the feeling of being torn apart
moments looking down on an empty field from some third floor window. As we etch these scenes into our hearts;
Running because I was late for choir again, to lazing in the library, book in A scramble for keepsakes of every kind
hand. To make these memories stay on, fresh in our minds.
It’s been a lot of work. Staying back to practice for debate or some fest even Joys may come and tears may fall,
though it was getting late, standing still at march-past practice despite the We’ve been through it together, through it all.
blazing sun, and when December rolls around, singing even as night falls, But now there comes, a whole new dawn
just to get that one last note right. And we have to leave, yes we’re moving on
It’s been a lot of work, yes; but we find these beads of toil not too high Into lives anew and places unknown.
a price to pay for the memories we take away today. All the bonds of On winding paths, our feet must now walk alone.
teamwork we’ve forged over the years, every single precious friendship we There’s the thrill of adventure when life’s this uncertain,
will treasure all our lives. Like anticipation before the rise of the curtain.
They say the thing that sets our school apart is the atmosphere of freedom There’s hope ahead, regret behind;
we find here. Search the world and I’m sure you’ll find that nowhere else are Sorrow, yet eagerness for what we’ll find
teachers as close to friends; cracking up at our jokes, cracking plenty of their And as all this bittersweet emotion churns on,
own and sharing our laughter. Yet they’ve been our closest confidantes, our There comes the call of time, we have to move on.
trusted guides. Thank you teachers, simply for being who you are.
Grace
And then, of course, our seniors. We’ve learnt everything from how to XB

57
 ix val response
“The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams”.
Eleanor Roosevelt, Human Rights Activist and former First Lady of the United
States of America once said this, and I believe that this quote applies to us
all, especially you, my seniors, on this day.
Good evening everyone. I am honoured to be standing before you all to
speak on behalf of Class Nine.
You are at the end of one of the best stages of your life. I know, in my heart, tripped and fell. Believe me, you will find no one who can say the contrary.
that you will miss running through these corridors, hushed laughter echoing On behalf of Class Nine, I wish you all the very best for your examinations.
all around you, but you cannot imagine the weight of our hearts as we say May you succeed in all your endeavours. Always remember, there is no
goodbye. substitute for hard work. As you step into the world remember to believe in
But this is definitely not the end. One stage of your journey is over, another the beauty of your dreams.
begins. We have seen you, we have cheered you on as you proved yourselves in “Advice is a dangerous gift, even from the wise to the wise, and all courses
this school, each one of you, and we are sure that life will provide astounding may run ill.” (Gandalf; The Fellowship of the Ring) So, I only say, “If you’re
opportunities for such admirable and determined people. This school has willing to take the chance, the view from the other side is spectacular”.
provided an excellent atmosphere for you to grow up in. Being a student of (Meredith Grey; Grey’s Anatomy)
FAPS, I’m sure that you will be successful, wherever you go.
Remember, “Courage is Destiny”!
Looking at you today, in your suits and saris, and the expression on your
faces, I do not doubt that you have the power to change the course of the Auf wiedersehen, au revior, adios, goodbye!
world. Thank You.
As we look back, we realize that we could not have asked for better seniors Tarun Bhalla
to light our way. You have been our role models, our leaders, and more IX B
importantly, our friends. Thank you for everything, your advice and your
never-failing ability to cheer us up, to give us a helping hand whenever we

58
 xii val speech
A tou le Monde. A tou mes ames
Je vouzaim. Je dua partir.
To all the world. To all my friends.
I love you. I must leave.
Dave Mustain must have experienced the same emotions that we are
today.
Many of us… Nay! Most of us, have indeed turned up, at least 10 minutes
late to school, wondering whether school was worth waking up so early for.
But having stepped inside the premises, we would drag our feet out, at least,
an hour after the final bell had been rung. It seems like it was only a month
ago, that we were clutching our parents’ hands, when we first entered our
classrooms, a sea, of unidentifiable and unfamiliar faces around us. We were
timid, shy, even frightened little boys and girls. For some, it was an initial
confusion, of not knowing where to go, or whom to talk to. But now, there
is no such place as not knowing where to go, and hardly a moment when our
friends are not in our thoughts.
I refer not only to the students, but our dear teachers as well, for they, were
instrumental, in not only shaping our future, but also moulding our hearts.
Definitely it is their being, their love, and their wisdom, which have built our
integrity and sparked our knowledge. Yet, when we speak of our teachers
this way, we realize that there is no need to describe them with such fancy
words. We can sum up by just saying, that they have played one of the most
important roles, in making the past few years so memorable. I’d like to
add a special note, about the fact, that no other school has teachers, who
know the students so well and find it even endearing, to call them by their
nicknames.
I suppose it’s a “vibe”, which this school gives off, to all of us – the students,
teachers and parents. Undoubtedly, the school has nurtured some of the
most amazing human beings, on the earth. A tribute to the school, was paid
by a great hero’s father, when he said, “I spoke to Mrs. Cabral and saw this
school, and I knew that this is where my son will love to study.”
This very same impression, on our parents, has brought us to where we are
now, and helped them make a deep connection, with the school. In fact,
I would like to assure our parents by saying that our school has made us
independent, and given us the freedom to be unique, and to choose our
destiny. She has also taught us, to cherish those around, and always stand
up for them in their hour of need. She has raised us to stand on mountains,
as well as walk on stormy seas.
After all these years, instead of saying that our school is a home away
from home, I would like to say that we have extended our walls, and our
family.
59
 So many stories, so many
anecdotes… which we
treasure in our hearts,
and our memory. Trying
out for events we didn’t
ever consider, not
bothering whether we
were good at it or not.
Laughing together with
teachers... or at teachers.
And the latest, getting
our shoes confiscated by
Mr. Narayanaswamy, for
dragging our feet.
Times together- they were times immeasurable, and there were smiles,
irreplaceable. And it was a language that we all understood, that when our
friends are smiling, the whole world would be okay.
So my dear friends, I stand before you today, filled with nostalgia. After
be said, except, what we carry in our hearts. Strive to Attain Greater Heights,
all these years, of knowing that tomorrow would be yet again, a uniquely
and when Courage is your Destiny, Deeds, Not Words will ensure that the
wonderful day, I am now, a little apprehensive about the future. What is
Impossible becomes Possible for you. With that, my dear friends, I shall
going to happen to us tomorrow? I know it will be interesting, but the times
choose my words correctly… and choose not to say goodbye… But to wish
ahead, are not going to be the same, and definitely not easier. We would
you good luck.
be visiting another canteen, and realize it is not our lovely Latha, preparing
her delicious poori-channa and rolls. We would be walking into another “I will never let you part….
Principal’s office, and realize, it is not the same, supportive, dear Mr. Boye… For you are always… In my heart.”
Or even solving problems in math together, you may look up to realize, that Nikhil Bose
it is not… your best friend… who supported you throughout your life. XII Science
Why do times change?... I suppose the answer lies, in the question, as to
why it should not. There is, an entirely different world out there, one with
mysteries, adventure, and excitement. Our dreams, our aspirations, will be
fulfilled out there... But then again, it’s out there… away from the secure
walls of FAPS.
As one of life’s chapters end, another begins. So many years, have come and
gone. Look to the past, make the memories last, and hold our future high. As
we venture out of this, our home, a new generation of fapsians will replace
us. There is nothing, they cannot do without us… and nothing that needs to
60
 xi val response
Good evening Mr. Neil O’Brien, Mr. Boye, Mr. K. Pope, Mrs. Cabral, Respected
Teachers and parents. Good evening Class of 2010.
I look at you seated before me. And I know that we have all come a long
way. And I must say you’ll have cleaned up pretty well! Jokes aside, all of
you look amazing tonight. Actually, you’ll always have. Be it in the classroom
or on the sports field. As I stand here, I see the faces of brilliant speakers,
outstanding and dedicated athletes, soulful singers and musicians, leaders
and followers and then some more. Our time shared with you is something
we will always hold close to our hearts. As prefects and leaders, you have
taught us through both, the examples that you have set and the mistakes
that you have made.
The fear that we would have when we would walk into school minutes after
assembly had already begun only to find you’ll coming in minutes later! We
would share a laugh, indulge in a smile and then face the music together.
The ecstasy and excitement at inter-house events to watch you’ll enjoy
every moment of your time in FAPS. Double the drama during an inter-
school tournament or a fest, you’ll stepped up and emerged winners. And
WE couldn’t have been more in awe of you’ll than at that moment. When
you showed us that through simplicity and hard work there exists greatness
beyond words.
We are deeply going to miss being teased by you. We are going to miss being
pampered by you. We are going to miss the time we’ve spent together and
hope that you will keep us and our small message in your hearts as you walk
out of the portals of this institution.
“Life isn’t just about keeping score. It’s not about how many people call you.
It’s not about who you’ve dated or haven’t dated at all. It isn’t about who
you’ve kissed, what sport you play, or which guy or girl likes you. It’s not
about your shoes or your hair, or the colour of your skin, or where you live
or go to school. In fact it’s not about grades, money, clothes, or colleges
that accept you or not. Life isn’t about if you have lots of friends or if you
are alone, and it’s not about how accepted or unaccepted you are. Life isn’t
about that. But life is about whom you love and who you hurt. It’s about
how you feel about yourself. It’s about trust, happiness, and compassion.
It’s about avoiding jealousy, overcoming ignorance and building confidence.
It’s about what you say and what you mean. It’s about seeing people for who
they are and not for what they have. Most of all it is choosing to use your life
in a way that could have never been achieved otherwise. These choices are
what life’s about. “And our wish for you this evening – is that you will make
the right choices with integrity and courage, and keep the FAPS flag flying
high.
We have immense faith in you.
We wish you luck and love and a million smiles.
Thank you Class of 2010! For everything and more.
Tarini Vijay
XI Commerce
61
 The guests were then
led by the procession
headed by the outgoing
head boy and head
girl, their successors
and the captains of
the respective houses.

speech day
This was followed by
the symbolic lighting
of the candles and the
traditional invocation
event report Asathoma which speaks
of peace and harmony.
The 8th of April 2010 brought about an end to another memorable year in the
pages of FAPS. Another successful year filled with Faithfulness, Appreciation, Rushil Zutshi and Tarini Vijay were then duly installed by Mr. Unnikrishnan and
Perseverance and Service which was the theme of this day which symbolizes Mr. Neil O’Brien as the incoming Head boy and Head girl. This was followed
change in authority and leadership. by the handing over of the school flag and the school song.

The evening programme commenced with the introduction of the staff to the Our Principal Mr. Boye then made his annual report describing the
chief guest Mr. K. Unnikrishnan and his wife Mrs. Dhanalakshmi Unnikrishnan, achievements of the school in the year gone by, after which he honoured
the parents of the late Major Sandeep Unnikrishnan, accompanied by all the teachers who had completed 25 years in this glorious institution, who
Mr. Neil O’Brien who was the guest of honour. have been a very integral part of FAPS.
The choir then sang the peppy Take 5, which drew a great applause from the
audience.
The chief guest’s address followed in which Mr. K. Unnikrishnan recollected
the memories when his
late son had been a part of
this institution and shared
some of his experiences as
a father.
This was our loving
headmistress, Mrs. Cabral’s
last Speech Day. She has
rendered 40 years of
service and has been the
first headmistress of our
school.

62
 In his farewell speech
Mr. Neil O’Brien
honoured Mrs. Cabral
and recollected her
as a very caring and
gentle person.
In reply to his speech
Mrs. Cabral thanked
him and all her
colleagues who had
been with her during
her journey here in
FAPS.
She shared some of her experiences and memories and how they would
always be a much loved part of her life.
The choir then sang ‘An Irish Blessing’ as a hymn of thanksgiving specially for
Mrs. Cabral.
This was followed by the prize distribution and the variety entertainment the cycle continues, this year’s Speech Day came to a solemn end with the
where the choir sang ‘the heavens are telling the glory of God.’ National Anthem, with that realization that all good things come to an end
To mark the retirement of our dear headmistress, this Speech Day’s variety so had some of our wonderful years at FAPS. But as someone says “Moving
entertainment was especially dedicated to her by the junior school with their on, is a simple thing, what it leaves behind is hard”.
beautiful and colourful performances. So was it for some of us, but a new and glorious year lay ahead in the book
Last but not the least of FAPS.
the band played a Gauri Divate,
new piece composed XII Commerce
by our very own Mr.
V. Narayanaswamy
called the ‘Beguine’,
which was followed
by a dance, which was
very much applauded
by the audience.
Another year has
gone by and yet
another to come, as

63
 of her. I have not known her personally, but I do know what she stands for
and what she did.
If you carry away some of the great characteristics that this great lady has,
you will achieve something in your life. Here’s a lady who’s gentle. That is
what is necessary. A president of the U.S. once said “Speak gently, but carry
a big stick.” Mrs. Cabral spoke softly, but never carried a stick. I admire that
in her! I have watched ma’am in this school and she was the school’s nurse!
She dispensed tender loving care!

our chairman’s goodbye to When you think back on your childhood, I’m sure you will remember the
teachers who have left an impression on you; the teachers you loved and

mrs. cabral those who loved you! I’m sure that Mrs. Cabral figures in your thoughts! We
will definitely miss her a lot. Wherever she goes, I’m sure she will carry these
wonderful traits with her and they will be manifested in her daily life.
Mrs. Cabral treated both boys and girls the same and also taught them, by
example, to treat each other in the same way! This school has taught their
students equality of gender.
It will be difficult to replace Mrs. Cabral. But this school has derived strength
from her because what she has put into this school will remain and it will
be nurtured! Ma’am, I wish you, on behalf of all of us here, all that you wish
yourself in the years of retirement.
Mr. Neil O’ Brien
(Chairman)

Mr. and Mrs. Unnikrishnan, Mr. Boye, Mr. Pope, members of the board,
teachers, parents, old students and well wishers, there are two very
important days in this school: Founder’s Day and Speech Day! This Speech
Day is very special for me. Mrs. Cabral has served this school for nearly forty
years and is bidding us farewell. Many of you will remember certain aspects

64
65
66
67
 class X A

1st row (sitting) left to right: Mrs. Prabha, Mrs. S. Kaur, Mrs. R. Bhattathiri, Mrs. S. Sundari, Mr. K.V. Boye (Principal), Mrs. S. Chaudhary,
Mr. K.D. Pope (Headmaster), Mrs. G. Rani, Mrs. C. Simon, Ms. Nirmala R., Mr. B. Meyn
2nd row (standing): Sharmishta M., Rithika S., Divya R.V., Samira N., Rishika R., Elizabeth R., Lipika D.K., Surabhi S., Nadia P., Sheetal K., Sushmita D.M.
3rd row: Keerthi G., Neha R., Srujana S., Akriti R., Zohaib M., Sabrish S., Akshay M.G., Sameena T., Shravanti S., Vandana V., Roshni S.
4th row: Sitara K., Sanjana B., Tara K., Atlee A., Mohit S., Shreyas G., Sanketh S., Sanjula S., Vidya B., Kezia W.
5th row: Amar L., Pankaj J., Umandeep S., Navnith C., Krish B., Dhruv S., Pramod J., Raghavendra K., Guruvansh S., Arjun M.
68
 class X B

1st row (sitting) left to right: Mrs. C. Rocque, Ms. S. Bhaskar, Mrs. S. Sundari, Ms. Nirmala R., Mrs. S. Ganesh, Mr. K. V. Boye (Principal), Mrs. S. Jolly,
Mr. K. D. Pope (Headmaster), Mrs. S. Kaur, Mrs. R. Bhattathiri, Mrs. G. Digges, Mrs. C. Simon, Mr. B. Meyn
2nd row (standing): Damini C., Sanjana T., Ashiya T., Lokasakshi A., Shravya G., Shamini T., R. Amritha, Juanita M., Sneha A., Priyanka S.
3rd row: Sathwik R., Habil J., Akshay H., Ben T., Ankit B., Vivek V., Susana T., Shreya B., Nikita H., Arushi S., Grace G.
4th row: Shashwat J., Pavit R., Marzia I., Sanjana N., K. Achaala, Vaishali A., Meghna B., Pavitra N., Nandhit R., Sree Pavan
5th row: Nadeem A., Sanjana S., Jacki G., Tanya L., Anmol R., Rima V., Jeydev C.S., Rahul C., Mukul T., Anuj N.
69
 class X C

1st row (sitting) left to right: Mrs. C. Rocque, Mrs. Tahseen, Mrs. A. Murali, Mrs. S. Ganesh, Mrs. J. Deshpande, Mr. K.V. Boye (Principal), Mrs. G. Rani,
Mr. K.D. Pope (Headmaster), Mrs. C. Simon, Ms. Nirmala R., Mrs. S. Kaur, Mrs. A. Chadha
2nd row (standing): Mr. E. Hart, Sanjana M., Jessica B., Haarika R., Anokha J., Shruti V., Naganidhi B., Sadhya S., Ashwati N., Arshin S., Prathima V.,
Varsha P., Rifa K., Nikita C., Dr. K.G. Krishna Rao
3rd row: Shirisha S., Namratha P., Sahana S., Pooja P., Carmen M., Jhanavi M., Chaitra R., Aishwarya K., Venessa G., Sankarshan M., Ryan P., Abhishek B.S., Mr. B. Meyn
4th row: Araham A., Denzil R., Akash R., Roshan S., Joel T.J., Gajamukesh, Pranav K., Khurram S., Siddharth N., Prithvik R., Mark M.
5th row: Adithya M., Suraj H., Kushal G., Karan J., Rishabh J., Rahul R.
70
 class X D

1st row (sitting) left to right: Mrs. L. Gandhi, Mrs. S. Sharma, Mrs. Tahseen, Mrs. G. Shreeja, Mrs. S. Kaur, Mr. K.V. Boye (Principal),
Mrs. P.N. Geethamma, Mr. K.D. Pope (Headmaster), Mrs. D. Seetha Lakshmi, Mrs. S. Sen, Ms. Nirmala R., Ms. S. Bhaskar
2nd row (standing): Rahul T., Aparajit B., Mathew M., Nikhil P., Akshay G., Vivek S., Rahul S.S., Abhishek S., Rahul G., Kevin R., Arjun T.,
Siddharth G., Arjun V.
3rd row: V. Sandeep, Kevin N., Hridesh H., Rajat D., Pritika S., Noyonita L., C. Sneha, Monika S., Aishwarya V., Karthik P., Akhil S., Suraj T., Rishab S.
4th row: Ashrita G., Radha R., Pratiksha L., Chetna C., Riya B., Karishma M., Arathy K., Mohana D., Dhvani P., Shifa I., Shruti S., Ajab R.

71
 class XII science

1st row (sitting) left to right: Dr. K.G. Krishna Rao, Mrs. S. Sharma, Mrs. G. Shreeja, Mr. K.V. Boye (Principal), Mrs. A. Murali, Mr. K.D. Pope (Headmaster),
Mrs. G. Rani, Ms. Nirmala R., Mrs. D.S. Lakshmi
2nd row (standing): Sachin K., M. Rabbani, Gargi S., Gayathri N., Aditi V., Nisha K., Divya K., Upasana S.A., Anuj D., Ashwin P.
3rd row: Nikhil B., Geeth P., M. Madeen, Vinay V., Midhun B.M., Bharath M., Shashank R., Ashhish G., Ankit S.
4th row: N. Johanan, S. Indrajith, Rahul R., V. Abhinav, Mithil A., Aman A., Ankur S., Gufraan M., Vinayak K.
5th row: Anmol O., T. Abhishek, Arbaaz M., Yagyik G., Arjun N., Nakul G.
72
 class XII commerce

1st row (sitting) left to right: Dr. K.G. Krishna Rao, Ms. T. Hereford, Mrs. S. Ganesh, Mr. K.V. Boye (Principal), Mrs. R. Bhattathiri,
Mr. K.D. Pope (Headmaster), Mrs. S. Jolly, Mrs. S. Hegde.
2nd row (standing): Natasha J., Romania A., Sana A.K., Zothanzuali, Nagaratna P., Nehel I., Nikita H., Gauri D., K. Pujita,
Sukhmeet K., Amrutha S., Imtinenla A.
3rd row: Chandradhar L., Tarun A., Siddhant C., Aaquib M., Dharini D., Anupa D.J., Travis I., Allan G., Vasanth N., Adil S.
4th row: Maarid F., Deepak D.H., Chirag W., Sharang A., Rudra K.R., Siddhant M., Akash M.
73
 senior school teaching staff

Ist row (sitting) left to right: Mr. E. Hart, Mrs. G. Digges, Mrs. L. Gandhi, Mrs. S. Jolly, Mr. K.V. Boye (Principal), Mr. K.D. Pope (Headmaster),
Mrs. D. Seetha Lakshmi, Mrs. G. Rani, Mrs. Poornima A.P., Mrs. C. Simon, Dr. K.G. Krishna Rao.
2nd row (standing): Ms. J. Stephens, Mrs. S. Sharma, Mrs. R. Bhattathiri, Mrs. A. Murali, Mrs. S. Ganesh, Mrs. P. N. Geethamma, Mrs. V. Srivastava,
Ms. Nirmala R., Mrs. Latha L., Mrs. J. Deshpande
3rd row: Mr. C. Sampath, Mr. A. Stevens, Mrs. S. Hegde, Mrs. G. Shreeja, Mrs. V. Wells, Mrs. P. Singh, Mrs. S. Sundari, Mrs. S. Sen,
Mrs. V. Rajeshwari, Ms. S. Bhaskar, Ms. T. Hereford
4th row: Mr. D. D’cruz, Mrs. S. Kaur, Mrs. S. Chaudhary, Mrs. Tahseen, Mrs. A. Sinha, Mrs. A. Chadha, Mrs. C. Rocque, Mr. G. Daunt, Mr. B. Meyn
74
 junior school teaching staff

1st row (sitting) left to right: Ms. C. O’Connor, Mrs. L. Philips, Mrs. B. Tiwari, Mrs. S. Mendiratta, Mrs. L. Cabral (Headmistress), Mr. K.V. Boye (Principal),
Mrs. C. Santiago, Mrs. J. Nunez, Mrs. M. Droodge, Mrs. S. Boye, Mrs. S. D’Monte
2nd row (standing): Mrs. L. Selvey, Mrs. V. Monie, Mrs. C. Croften-Home, Mrs. C. Middleton, Mrs. M. Browne, Mrs. S. Banu, Mrs. C. Murze,
Mrs. S. Saroja, Mrs. D. Arora, Mrs L. Gabriel
3rd row: Mrs. C. D’Cruz, Mrs. G. Ramesh, Mrs. D. Mitra, Ms. G. White, Mrs. C. Anthony, Mrs. L. Gawde, Mrs. S. Cochrane
4th row: Mrs. Rajbala, Mrs. Z. Acharya, Mrs. E. Blackham, Mr. A. Abraham, Mrs. M. Price, Mrs. D. Anthony, Mrs. R. Godfree

75
 administrative
staff
1st row (sitting) left to right: Mr. Don Bosco,
Mr. K.V.Boye (Principal), Mr. K.D. Pope (Headmaster)
2nd row (standing): Mr. P. Meakin, Mrs. S. Daniel,
Ms. C. Rego, Mr. R. John
3rd row: Mr. V. Bennetts, Mr. Ajay Kumar, Mr. G. Browne

76
 support staff

1st row (stting) left to right: Mr. Don Bosco, Mr. K.V. Boye (Principal), Mr. V.P. Bennetts
2nd row (standing): Arokya Mary, Vimala, Mallika, Stella, Shiva, Anthoni Ammal
3rd row: Penchildas, Narsimhullu, Chandrashekhar, Raju, Prakash, Prabhakar
4th row: Yesudas, George, Ram Bahadur, Yellappa, Narsimappa, Suresh
77
78
79
80
81
 Mrs. Sanjana Sharma
The first thing that comes to mind when we think of Ma’am is her devoted
passion and love for her subject and her students. Ma’am was a committed
teacher and her classes were something all her students looked forward to
as they were extremely joyous. She went out of her way to clear her students
doubts to the best of her ability. Even though Ma’am’s stint at FAPS was
shortlived, our memories with her will last us a lifetime.
Arvind, Rashmi, Rithika, XII Sc.
Mrs. Saranjit Kaur
Sweet, soft spoken, caring, patient, loving are but a few of the innumerable
adjectives that describe Ma’am. Just her presence in the room was found to
be very reassuring. She was ever ready to give individual attention to each
and every one of her students.
Ma’am, we thank you for your help and guidance. Your moral values will
continue to manifest themselves through us. We wish you all the very best
in every new venture in your life.
Rashmi, Rithika, XII Sc.
Mrs. Pratibha Singh
Ma’am’s youthful nature was the one thing about her that really stood out
due to which she had a good rapport with her students. Her jovial nature
and her innovative methods of teaching made her classes all the more
interesting. Her immense enthusiasm encouraged us to take part in extra
curricular activities, thus enabling us to broaden our horizons.
Rithika, XII Sc.
82
Mrs. Prabha
One of Ma’am’s most eye-catching traits is her good temperament. She had
a vast knowledge of her subject and made history come alive.
Ma’am always went that extra mile to mould her students to perfection. She
succeeded in making every history class a unique experience, there was no
room for inner boredom.
Ma’am thank you for all your help and support in everything we tried and
experimented. We wish you all the very best in every new venture in your
life.
Darpan, Prerana, Rashmi, Rithika, XII Sc.
Mrs. Geetha Rani
Sweet, caring, enthusiastic and charismatic, Mrs. Rani was one of the most
dedicated teachers FAPS has ever seen. She knew her subject well and never
failed to grasp the attention of her students. Ma’am has always loved to
teach her class more than just Chemistry. She taught them about ethics and
morals and about their importance in our lives. We will truly miss you, ma’am
and wish you all the best for your future!
Shruti Singh and Arjita Rai
 An Ideal Teacher
An ideal teacher is one who guides and accompanies
Mrs. Cabral
us on our journey to the peak of Mt. Success. Mrs. Lynn Cabral is the
Memories are Treasures no one can steal epitome of the above statement.
Parting is a Heartache no one can heal. Motherly, dignified and compassionate - this
L - Loving description aptly sums up her one of a kind personality.
Y - Yearning The social butterfly that she is, she
N - No Nonsense views our school as a garden of exotic flowers. With great vigour, she
N - Never Say No flits from one person to another, inspiring all of us with her unique
traits, and leaving a long lasting impression on each one of us.
Lynn Ma’am was the embodiment of love and peace,
Her service to others would not cease When we are sad, her shoulders are soaked with
She was ever loving, caring and sharing our tears. Her innate sensitivity is a source of comfort for all of
Her one great virtue was forgiving. us. She has always been our pillar of hope to cling onto during the
storms of distress. Not a single day has gone by without her smiling
She had great concern and was full of care.
or carving a smile on our faces.
Her one great virtue was to share,
Whatever she had with everyone, Life is a dance and fate is the music.
She was a lady of both duty and fun. Ma’am has always advised us to dance to the music played by fate with
passion, for if we do, we would find ourselves in the midst of
To serve our School she gave her best, happiness.
To make it renowned, she worked with zest,
Mrs. Cabral has been a part of F.A.P.S
But as a Teacher and as Headmistress
for the past 34 years and is renowned for her sincerity, dedication
She knew how to overcome every stress
and inimitable teaching style.
Today, it is hard to say goodbye,
’Cause everyone of us has a tearful eye, Ma’am, I would like to thank you for all
Parting is indeed filled with sorrow, that you have instilled in us over these years. May God bestow
But we wish you every joyous tomorrow. blessings upon you and shower you with all the joy in the world.
God Bless You Always. The imprints made by you will neither be
washed away by the waves of time nor be blown away by the storms of
Mrs. Loretta Hookens time. The strong bond we cemented over the years will not be broken by
the distance between us.
Sambhavi Sudhakar
VIII D

83
 Thank you all for giving this opportunity to share my memories with you all. glass. If you drop one of these; they will be irrevocably scuffed, marked,
I have been part of this grand institution from 1969…almost from the time nicked, damaged or even shattered. They will never be the same. You must
the school was founded. When I did the math, I realized that I have been understand that and strive for Balance in your life.”
privileged to serve the school for 43 years. In 43 years, I have watched 1000s In the recent past, I have been meeting with old friends, colleagues, students,
of students grow from toddlers with handkerchiefs pinned to their uniforms old students and parents of students. A pattern that runs through all our
to mature young adults. In the midst of this process, I have learnt that no conversations is centred around how I feel about taking this final step out
one can teach you wisdom as well as a child can. And, I am still learning. My of The Frank Anthony Public School. To be honest, I don’t know what’s next
learning through these years has provided me with enough fuel to power my on my agenda but I wouldn’t change a thing about the past. In the words of
memories for years to come. And for this, I thank each and every one of you Brian Adam, from the song Summer of 69, “Those were the best days of my
here today, who have contributed to helping me stay young. life”.
After 43 years I can say as Gilda Radner did “I wanted a perfect ending. Now We have a packed schedule planned for us today so, I’d like to leave you all
I’ve learned, the hard way, that some poems don’t rhyme, and some stories with an old Irish Blessing:
don’t have a clear beginning, middle, and end. Life is about not knowing,
May you always have work for your hands to do.
having to change, taking the moment and making the best of it, without
May your pockets hold always a coin or two.
knowing what’s going to happen next. And I can tell you from experience,
May the sun shine bright on your windowpane.
not knowing what’s going to happen next is essence of life and that’s what
May the rainbow be certain to follow each rain.
makes it fun. In today’s world, we are always in a hurry, always charging
May the hand of a friend always be near you.
to the next appointment, always trying to beat the traffic, always rushing,
And may God fill your heart with gladness to cheer you.
rushing, rushing. Remember to stop for a minute and look for that middle
road where you will find balance and peace. Lynn Cabral
While I am here, standing at a crossroad in my life, I would like to remind you
of a speech by Bryan Dyson (CEO of Coca Cola). He said:
“Imagine life as a game in which you are juggling some five balls in the air.
You name them - Work, Family, Health, Friends and Spirit and you’re keeping
all of these in the Air.
You will soon or one day understand that Work is a rubber ball. If you drop
it, it will bounce back.
But the other four Balls - Family, Health, Friends and Spirit - are made of

84
85

articles
english
the end of the tunnel
She was walking down the dark, dark lane,
Her clothes - dripping wet:
Not from the rain, for an umbrella she had,
But from her fresh, trickling sweat.
Her eyes were black - black as coal,
Her lips were cherry red,
And long and sleek and shining black,
Grew the long hair on her head.
She had a beautiful and well shaped nose,
With a ring on one side.
She had to go - she knew not where,
But she knew she had to hide!
She had gotten a letter the previous day,
A letter that said thus:
‘You must go away, or else -
Be tortured without a fuss.
86
She had been arguing with herself the past twenty
four hours,
About what she was going to do,
On meeting her father face-to-face,
But now from her bag she drew -
Her father’s old and rusty gun,
She turned around, and saw a man,
Which he had left behind,
Handsome, tall and dark.
In the house before he stepped out,
He had eyes that were bright sky blue,
And to keep in it one bullet - he was so kind!
And on his face were many a mark.
She closed one eye and took aim,
He wore a leather jacket black,
And pulled the trigger fast.
And a malicious look that grew
Every second, and in a minute he looked
The bullet went right through her father’s heart,
And now, she’d be at peace - at last!
Like a witch who a potion brew.
Shruti Singh
He was walking steadily towards her,
While she tried to slink into,
The shadow of the tall palace wall,
While a dagger from his jacket he drew.
She looked around - fright in her eyes,
And drew a deep, slow breath.
She knew the man - he had written the letter -
So she told herself ‘Don’t fret!’
The man, she knew had accused her mother
Of a crime she didn’t do,
He got rid of her mother, the man was her father,
And he wanted to get rid of her too.
He was a terrible man, and a terrible father,
His want to torture never did cease.
For not one day in the girl’s whole life,
Did he leave her to be at ease.
facts
• Chewing bubble gum while cutting onions
stop you from crying.
• No matter how high or low an Aeroplane
flies, its shadow will remain the same size.
• The elephant is the only mammal that
cannot jump.
• People from New Zealand are lovingly called
‘Kiwis’ because they love eating the fruit
kiwi.
• The Indian Hockey Team failed to qualify for
the Beijing Olympics, 2008 for the first time
in eighty (80) years.
• About 96% of a cucumber is water.
• ‘Xerox’ was actually the name of a company
which used to make photocopying machines.
They became so popular that most people
call any photocopier a Xerox machine.
• Swami Vivekananda’s real name was
Narendranth Putta.
• The Rafflessia, the biggest flower in the
world, grows once every 10 years.
• A common spider can lay about 600 eggs at
one time.
• A yak has the head of a cow, hair of a goat,
skeleton of a lion, tail of a horse and it grunts
like a pig.
Michelle. S. Simon
II B
his and mine transitory
His hands were warm and felt perfect, Seasons they come and go
As his fingers intertwined mine; The leaves they wither and die
I was a very insecure person, The moon it waxes and it wanes
But when I was with him - I was fine! Even hills change by and by
His eyes were firmly fixed on mine, The morning will, eventually age
They were a beautiful sapphire blue; And no night lasts too long
He waited eagerly for my answer, No melody lasts forever
But what I was thinking, he had no clue! However beautiful the song
“What do you think?” he asked again, Time will cause friendships to fade
I didn’t know what to say... Acquaintances will gray
Do I tell him what he wanted to hear ‘Staying in touch’ is not that easy
Or what deep in my heart now lay? No matter what they say
I loved him dearly - he was my life, Like passing cars and blowing wind
But how could I tell him so? People and places fly
I’d tell him exactly what he wanted to hear, Staying put is just not an option
Nothing less, nothing more. No matter how hard we try
“I think she’ll love it!” I said to him, Everything around us moves
And I’m sure what I said was true; As Change, unceasing, shapes and moulds
The poem would make his girlfriend ecstatic, Travellers are we all in this world
And with that, my hope to have him, no longer Taking the future as it unfolds.
grew. Grace
Shruti Singh XB
87

a world portrait
If the world were a hundred people, a hundred souls that defined our very
existence.
Statistics show that fifty would be female and fifty would be male. Twenty
would be between the age group of 0-14 years; sixty-six would be in category
of 15-64 years while fourteen would be 65 and older. Geographically, five
would be from North America, nine would be from Latin America & the
Caribbean, twelve would be from Europe, sixty-one would be from Asia and
thirteen would be from Africa. There will still be existent a fine division with
regard to religion.
Thirty-one would be Christian, twenty-one would be Muslim, fourteen would
be Hindu, six would be Buddhist and twelve would believe in other religions
while sixteen among those hundred souls would not be religious or identify
themselves as being aligned with a particular faith. As a first language
seventeen would speak Chinese, eight would speak Hindustani, eight would
speak English, seven would speak Spanish, four would speak Arabic, four
would speak Russian, three would speak Bengali, two would speak Malay-
Indonesian, and two would speak French while forty-five would speak other
languages. Fifty-two will be able to identify with technology, thirty-four of
them would be cell phone subscribers, seventeen would be active internet
users and one would own a computer. Eighty-two souls would be able to
read and write, and connect with life through words and the power of
expression. One out of a hundred would have a college education.
Despite these barriers, a hundred souls will stand for mankind. A hundred
souls will stand for a civilization that goes beyond geographical, cultural,
linguistic, religious and political differences and unites in diversity.
At this very moment there are 6,802,909,786 people in the world.
In a world edging towards greatness amidst an array of differences, we aim
to mark our time here both individually and collectively. There is a rising
need for skills such as leadership, an analytic and critical way of perception,
an interactive outlook to challenging situations and a cordial and amicable
attitude which will emulate the qualities of a true global citizen. Just as no
nation is born a democracy, no one is born a Global citizen. Rather, both are
processes that continue to evolve over a lifetime. To unite and discuss various
88
issues concerning our development, and the need to have an environment
that is conducive for the right approach to competing in this world. They
establish themselves upon a single string of hope that the youth of today
can change the future of tomorrow. Through expression and connectivity
we aim to bring people together. The future opportunities that will become
available as a result of refining skills that would enable me to edge upon
Global citizenship in all my endeavours. Inspired by connectivity and driven
by transcending leadership, I will lead an era of celebrated innovations which
grips our survival and commands beyond reason and convention - A United
World.
Having led a youth council at the age of 17, I have been blessed many
opportunities to grow with individuality, creativity and have found in
myself the confidence it takes to stand by it. Through my eyes, Innovation
is a collective effort of organization, acceptance and understanding – which
ultimately makes us push beyond barriers and achieve greatness. Creating
harmony amidst diversity is a fundamental issue of the twenty-first century.
While celebrating the unique characteristics of different peoples and
cultures, we have to create solidarity on the level of our common humanity,
our common life. Without such solidarity, there will be no future for the
human race. Diversity should not beget conflict in the world, but richness.
Diversity is all around us and connects with me through SPORT, MUSIC and
LITERATURE.
I see fellow students overcoming cultural barriers every day and displaying
an uncanny acceptance of another’s capability through sport – a platform
where I have learnt the art of ‘Stepping up’. It is a simple concept. It basically
means to rise above yourself; to do a little more, to show you something
magical, which can motivate and inspire. It is through sport that I am able
to connect with human qualities of greatness and hard work. Sport is a
portrayal of character and life in an environment which is built on universal
factors of time, luck and the need for faith.
Music has been known to break an emotional barrier in this world. It is
an effort that transcends understanding. The lyrical appreciation and the
universal connectivity of a single beat that helps you relate to absolute
strangers across the globe.
The paraphrase of a verse and expression of life through a story has
brought literature onto a Global frontier. We read through souls of authors
from different parts of the world, each with their own opinions of love, Given the opportunity to spend 14,000 minutes in China, interacting with
happiness, disappointment, religion, faith, nature and understanding. This students who share similar and at the same time diverse perspectives on
is an outstanding display of a world without borders represented by pages this world would be my experience of a ‘world without borders’ and the
of art. The Greeks believed in travel as a way to explore and experience life beginning of a journey that will look beyond competition and ultimately
that would ultimately bring greatness upon their dynasty. Through history to use this experience through leadership and the power of speech and
we learn of the prominence of hardships and the success of hard work. using greatness in the best possible way, to be able to reach out to the
Culturally we learn of the various changes that the world witnessed and find 6,802,909,785 souls and paint my World Portrait symbolic of humanity, a
its relevance in today’s times. In essence, the history of 20th-century China is race that unites in diversity without any barriers.
one of experimentation with new systems of social, political, and economic Tarini Vijay
organization that would allow for the reintegration of the nation in the wake XI Commerce
of dynastic collapse. China has emerged as a nation that is now accepting art,
literature, religion, linguistic expression and thrives on an inspiring society of
Meritocracy. A nation of intensity - A Temple of Heaven, a Forbidden City
and a Great wall which is symbolic of pride and a hidden legend behind don’t quit
its creation. The Song Dynasty stands for a nation which believed in the
importance of “Individuality”. In the midst of such cultural greatness, it will When things go wrong as they sometimes will,
encourage innovation and the desire to stand for one’s beliefs and opinions. When the road you are trudging seems all uphill,
A revelation of sorts and the potential that we hold as future leaders will When the funds are low,
create a dynamic confidence of having the ability to use our life in a way that and the debts are high,
could have never been achieved otherwise. Through the past and present of And you want to smile but you have to sigh,
a nation, a future of greatness is the opportunity that will stand before me. When care is pressing you down a bit.
To be equipped with aptitude is an opportunity to use a time of greatness to Rest, if you must.
help you achieve the same – through inspiration, motivation and the timeless But Don’t Quit
art of ‘effort’.
R. Sneha
The experience that I carry with me is one I take immense pride in. I have been V ‘B’
able to build myself as a Global Ambassador through the different curriculums
and cultural interactions over the past ten years. The description of a true
Global Citizen is one who has the wisdom to perceive the interconnectedness
of all life and living. The courage not to fear or deny difference; but to
respect and strive to understand people of different cultures and to grow
from encounters with them, and the compassion to maintain an imaginative
empathy that reaches beyond one’s immediate surroundings and extends to
those suffering in distant places. I am a young Global citizen in this connected
world. I believe in having the confidence to strive and attain greater heights
using deeds not words, and finally believe that the impossible is possible
because Courage is Destiny.

89
 riddles stunning facts
1. What has eyes but cannot see? 1. You’re born with 300 bones, but 7. The word ‘puppy’ comes from the
when you become an adult you only French word poupee, meaning ‘doll’.
2. What has ears but cannot hear?
have 206. 8. A seagull can drink salt water because
3. What has a mouth but cannot speak?
2. Blue-eyed people can see better than it has special glands that filter out the
4. What has a tongue but cannot taste? people with brown-eyes. salt.
5. What has teeth but cannot bite? 3. About 200,000 M & M candies are 9. Due to the natural current of the
6. What has a head but cannot think? sold each day in the United States. ocean, saltwater fish cannot swim
backwards.
7. What has hands but cannot hold? 4. The Nile Catfish swims upside down.
10. When a person laughs a lot during the
8. What has legs but cannot kick? 5. Most honey bees die after stinging
day, he/she sleeps better at night.
9. What has a neck but cannot turn? people.
11. Kiwi birds are blind. They rely on their
10. What has a spine but cannot bend? 6. If a frog eats enough fireflies, it will
sense of smell while hunting.
glow.
Answers: Aditi. M. Manohar
1. A potato V ‘B’
2. Corn
3. A river did you know?
4. A shoe The seven secrets of your living room:-
5. A comb The roof says : Aim high
6. A coin The fan says : Be cool
7. A clock The clock says : Every minute is precious
8. A table The mirror says : Reflect before you act
9. A bottle The window says : See the world
10. A book The calendar says : Be up-to-date
The door says : Push hard to achieve your goals
Bilwa Sharma
VC

90
dawn
The time has come,
To step out of slumber.
It is time to awaken
From the stupor.
The night is over:
The morning has come.
The sun peeps out,
This is going to be fun!
A brand new day,
Is waiting for you.
The lovely green grass,
Is covered with dew.
The butterfly is awake,
It stretches its wings.
The birds are soaring
with happiness they sing.
The horizon is golden,
The sea is blue,
Everything is clean,
It all looks so new!
a tribute to our school’s icon
The chatter of the brook
Can be heard just now,
Just beneath your feet,
Is the building creek!
The flowers are opening:
The star-like primrose,
Is smelling so sweet
As is it’s cousin - the rose!
The sky is so blue,
Dotted with white,
The fluffy clouds
Are taking flight.
The cock crows out loud:
It’s time to wake up,
The sun is on its way:
It’s a beautiful dawn!
Pooja Harish
VB
fun facts
1. Until babies are 6 months old they can breathe & swallow at the same
time. Indeed convenient!
2. When offered a new pen, 97% of the people write their own name.
3. Male mosquitoes are vegetarians, ONLY the females bite
4. Babies’ eyes do not produce tears until the baby is 6 to 8 weeks old.
5. It snowed in the Sahara Desert in February 1979.
6. Plants watered with warm water grow faster when compared to those
watered with cold water.
7. Wearing headphones for just an hour will increase the bacteria in your
ear 700 times more than usual.
8. Grapes explode when you put them in the microwave.
9. Everyone has a different tongue print, just like finger prints.
10. At 400 centigrade a person loses about 14.4 calories per hour by
breathing.
11. There is a hotel in Sweden built entirely out of ice. It is rebuilt every
year.
12. Onions help to reduce cholesterol if eaten after a fatty meal.
13. The sounds you hear when you crack your knuckles is actually the sound
of nitrogen gas bubbles bursting.

major sandeep unnikrishnan 14. Did you know the human mind can read any word that it knows if only
the first and last letter are in place – (Try it)
Smiling brightly like a flower,
i. azmanig – amazing
Floating high like a star,
ii. raed – read
Full of bravery and joy,
Forever shall he remain in our heart, iii. mnid – mind
Leaving footsteps for us to follow him Santoshi Sneha Tadanki
and laying his life for his country, VII ‘B’
fighting for the freedom of every Indian,
All we can say is “We salute you Major Sandeep Unnikrishnan
Srishti. D.C
IV A
91
 my trip to switzerland those will be the best memories
My trip to Switzerland was a joyful and memorable one. We travelled to I remember all the memories we shared,
Switzerland during the month of July, in the year 2009. The flight from India Everytime we laughed, we cared.
was a very comfortable one. We landed at the Zurich Airport. It was a very Pretending not to care about what I said,
busy airport with lots of shops selling sweets, toys, souvenirs, clothes and But secretly thinking of it in your head.
so on. I was quite surprised to see that almost everyone there had a dog We’d go every morning for a walk
trotting with them. From Zurich, we took a train to Interlaken. The train had And have a very childish talk;
big glass windows, through which we could see the beautiful country-side Have a fight almost everyday,
of Switzerland. From the Interlaken Railway Station, we had to take a taxi to But never let it get in our way.
our hotel. It was a quaint one by the side of a gushing river. Our room was
spacious, with a lovely view. There was a tiny bed just under the window, Mocking each other was our passion
where I could sleep. After a few hours of rest, we went for a walk around the And you were always ahead in fashion!
small town of Interlaken. We looked around and purchased a few souvenirs. You were always there for me,
The weather was lovely and cool. Just like shade, provided by a tree.

The next day, we went to the highest peak in Europe called Jungfraujoch, Now that you’re not here, I think of you more
which means ‘The young lady’. Here, I had my first encounter with snow. I And my heart begins to grow sore!!
climbed up a small mound of snow and slid down. I repeated this several times, No one can replace you, no matter how close they are;
till it was time to go. After this, we went to the highest spot we could reach at Although I know you’ve gone very far.
the top of the mountain, where we saw a breathtaking view of glaciers and I wish I had one chance to say,
surrounding mountains. We also saw three men at the top of a very steep ‘I think of you every time, all day!’
mountain. For lunch, we went to a restaurant which was, surprisingly, an Ritika Rachel Thomas
Indian one. We had a delicious lunch, looking at the surrounding mountains. X ‘A’
After lunch, we went to the ‘Ice Palace’ where the walls, floor, ceiling and
everything else was made of ice. After visiting Jungfraujoch, we visited two
other mountains: Mt. Titlis and Mt. Pilatus. We took a cable car from the
base station to the top of Mt. Titlis. Mt. Pilatus was very misty, full of old
tales of dragons and knights. We also visited the city of Lucerne, Where we
took a cruise around Lake Lucerne. We stayed there for a couple of days, and
visited the famous Lion Monument where we saw many pre-historic items
like the skeleton of a baby mammoth, Ice Age boulders, and a fossilised
palm leaf. Then we went back to the Zurich Airport, where we bought some
sweets. We boarded the flight back home, bidding goodbye to the wonderful
country of Switzerland.
Pooja Harish
VI ‘C’

92
the village leopard
The people of Pallavur were extremely excited. There was an atmosphere of
liveliness in their otherwise mundane lives. The Gemini Circus was in town.
Vaidyanathan and his family were looking forward to seeing the show. He
was a businessman who was well respected among the villagers. He lived in
a big house in the centre of the village. The house was surrounded by lush
greenery.
One fine evening, Vaidyanathan took his wife and seven children to the circus
and enjoyed the wonderful performance of the acrobats, clowns and the
animals. They returned home completely dazed. Nanu, the youngest child
was thirteen years old. All he could do, for the rest of the evening, was ask
questions about the circus and talk about it non stop.
Soon it was bedtime and the men slept in the veranadh. Nanu fell asleep
and dreamt of the bright colours of the circus. Suddenly he was disturbed
by a noise and saw a shadow moving among the trees. He imagined it to be
robbers and with fear he covered himself with his bedsheet and crept on all
four limbs inside the house. His sister, who was sleeping in the room, woke
up and to her shock, saw a leopard moving towards the house! She screamed
out and this woke everyone. Pandemonium broke out, and hearing the noise,
a few villagers came with sticks. As they were about to corner the ‘leopard’
he removed his ‘skin’ and out came Nanu with a puzzled look on his face.
Only later did he realize that his bedsheet had a leopard print and his bid to
escape had unwittingly terrorised the others in the house! They thought a
leopard had escaped the circus and come to their house!
Adhil Gafoor
VIII ‘C’
nothing lasts forever
Friendships come and go. Some last a lifetime, some for a short period. But it
teaches you something and leaves a permanent mark upon you.
My best friend and I have been friends since the 7th std. We were completely
different from each other. She was more confident and serious while I was
less confident and more carefree. Yet, that did not stop us from being best
friends. We would talk about everything possible. I really liked her. She was
sweet, fun and I could always trust her to have my back. I could forget all my
problems when I was with her.
As time passed, we became inseparable. We could never be seen without
each other and we never went anywhere without the other.
She was a great listener. I knew I could trust her with all my secrets and
problems. She knew more about me than I probably knew about myself.
She was the shoulder I could cry on, my mischief partner, sometimes like my
mother, and mostly my soul sister. She was perfect for me and I was perfect
for her. I considered her as my guardian angel.
But nobody’s perfect. Unfortunately (or fortunately) people change, and we
did too. It started off as her teasing me about the way I look and the way I act.
I did not mind much and laughed it off. But everyday, the teasing and jokes
increased. I did not know what made her do this. Maybe she took advantage
of my carefree nature. Soon it became humiliating and embarrassing and she
made me feel bad about myself. When I did the same thing to her she would
become extremely angry and not talk to me for days. This continued and
one day I decided to tell her how hurt I felt. I thought she might understand
and change her attitude towards me. When I finally explained all this to her,
she took it in the wrong way. She accused me of trying to change her and
blamed it all on me saying that I was changing and that I was acting mean.
But she did not know how hurt I was inside. I loved her, I tried to explain, but
she would not listen.
She did not talk to me for a long time after that. I used to cry myself to sleep,
thinking our friendship, the happy memories and the special bond we shared,
thinking of the friendship we had lost. Forever.
Soon we grew apart and barely saw each other. One day she e-mailed me
asking me how I was doing and how my life was. I replied instantly and we
93
 started chatting and calling each other once again. But the special bond
between us was no longer there. We spoke to each other normally but there
little adventure
were many awkward silences and unsaid things. I might describe myself as the quintessential Scorpio, proud, a tad lazy
Now we both have moved on and gotten over our differences. I still hangout but practical, bossy and big hearted. As a child I always loved books and
with her, but not as much as before. Our special friendship is lost. graduated from comics to fat novels. I also realized that I could write, after
But she definitely left a mark upon me. She taught me how to appreciate life my article was published in the school magazine.
and the value of friendship. She also taught me how to trust and helped me I would like to narrate this incident which made me feel like a grown up in
to get past difficulties in life and most importantly she gave me the feeling of just 15 minutes. My routine starts at 5.30 p.m. with badminton class which
being loved. I do not regret what has happened. Maybe it is for the best. goes on till 7.00 p.m. My mother was in a supermarket and was too far to
When something special ends, don’t cry that it’s over, but smile that it fetch me. So I was advised to reach home before the rains. The match kept
happened. me occupied till I heard the rain raging with thunder and lightning. The rain
grew stronger, the lights went off and I knew I could not stay back.
Anonymous
I liked to think of myself as a grown up girl but fear was eating my bravado.
My house was just a 15 minute walk from the court but it was a big challenge
for me. I put on my Bunny raincoat and stepped out. The chilly wind hit me
in the face and the rain pounded on me. Lightening streaked and thunder
boomed. I hadn’t taken public transport before and I didn’t know what to
ministers of the human body do. I recalled reading articles and remembered movies about kidnappers
disguised as auto drivers, sporting a big moustache, making it easier for the
Pituitary gland – Prime Minister audience to distinguish them from the good guys. Thus deciding not to take
Brain – Education Minister an auto, I walked my way through the rain.
Heart – Minister of External Affairs I glowed with pride as I opened the door of my house and thought of how
successful I had been. I felt great, I had faced my fears.
Hand – Labour Minister
My mother reached home with a worried look. I narrated the little adventure.
Leg – Transport Minister
“Were you scared”? She asked me.
Stomach – Food and Agriculture Minister
“Scared? Me? It was only a 15 minute walk.” I looked at her. She was
Skin – Defence Minister beaming.
Eyes – Law Minister Bilwa Sharma
Cassandra Elaire Griffiths VI ‘C’
VII ‘B’

94
conquer yourself
Everyone has limits. But we never know our limits, until our skills have been
put to test. Never say: “This is all I can do,” unless you’ve tried to do it. Do
you know that humans only use 10% of our brain? You can do much more. You
have the resources. You just need to find it and the first step is to look deep
within yourself.
Our skills double when we face danger. Then we see, hear, smell and move
faster. It shows that we are capable of acting and doing much more than
we think. We are just too afraid at times. But what are we afraid of? Are we
afraid that we may actually find our true strengths? Or is it that we just need
to be pushed to find our true potential?
What is the most universal human characteristic: fear or laziness? Some of us
just aren’t bothered and are afraid. “So What?” are the two most dangerous
accountable words. “So what? I’m weak.” “So what, if I am not using my
abilities to their best?” These are questions that can never be answered. But
think about it for a while; if everyone started asking you the same questions,
how would you feel?
Replace the acidic “so what?” with the hopeful “What if?” “What if you can
become someone great worth remembering, and what if you can make
people proud of you?”
‘START TO CARE’. Even if no one else does care for you. The last person to
give up on you should be *YOURSELF*
Walter Shawn Rydqwist
VIII ‘A’
human facts
1. Intelligent people have more Zinc and Copper in their hair.
2. There are approximately 550 hairs in the eyebrow.
3. The life span of a taste bud is 10 days.
4. Babies are born without knee caps. They appear when the child is 2-6
years.
5. Humans blink over 10,000,000 times a year.
6. One quarter of the bones in your body are in your feet.
durga pooja at kolkata
Last year I was fortunate enough to visit Kolkata, as my father had been
transferred there. I had lived only in South India and Kolkata proved to be
a whole new chapter in my knowledge of places. It was Navratri time and
Kolkata was brimming with the usual enthusiasm of Durga Pooja. In Kolkata,
this festival is honoured as the prince festival and a whole week or more is
given to enjoy this occasion which is filled with prayer, frolic and fun. Durga
Pooja is actually celebrated to welcome goddess Durga for her annual visit
to her mother’s house.
We reached Kolkata in the afternoon of an October day and were called by
some of the neighbours for the poojas conducted at home. The next day, we
decided to visit the pandals for which Kolkata is famous, and each proved to
be better than the last. Pandals are large tents usually made of paper, jute and
occasionally, bamboo. The public was given the opportunity to make these
pandals and the competition was high. The teams competed to out do each
other with innovative ideas. Each pandal had idols of the goddess in the form
of ‘Mahishasuramardini’, the slayer of the buffalo-demon, Mahishasura.
The excitement in every household was high and every individual was out
on the roads enjoying and celebrating this magnificent occasion. Everyone
wore grand dresses and the ladies had adorned themselves with chunky,
glittering jewellery. It looked a lot like a fashion parade to me! At night, lights
flooded the city. The brilliance and vibrance, turned the night into day. There
was dancing and singing until 3 O’ clock in the morning.
On the tenth and last day, the idols were taken for immersion in the River
Hooghly, and the people bid farewell until the next year.
That whole week was a period of fun and happiness and I had never enjoyed
any festival as much as I did during that Durga Pooja. I had a deep desire to
go back to Kolkata for another such occasion, but my father was recently
transferred again. This time it was to Hyderabad and even though Hyderabad
would not offer what Kolkata did, I was sure we would enjoy ourselves just
as much as we did in Kolkata. After all, which state in India does not have
something special to offer to its people?
Anjali Venugopal
VII ‘A’
95
 knowledge is power
Desire for power is inherent in man. The love for power comes from
consciousness of man’s mental and moral superiority over other created
things. It is instinctive; therefore, it is accepted that man is a superior being
and must control and dominate others. The history of the world, as far as
man is concerned, is a history of the struggle for power. Thus from the
primitive wars of tribes and clans to the ruinous wars of today, there is only
one idea behind these wars and that is the thirst for power.
Broadly speaking, power is of two kinds: physical and mental. Physical power
is of a lower order as compared to the power of the mind. Primitive men
mainly understood one kind of power and that was that of the body. In the
past, the strength of the arms decided things and might alone was right.
However with the growth of civilization and the development of human
mind, the mental power came to be recognized as one of a superior order.
Mental power has its origin in knowledge.
When man first appeared on earth, he was no better than animals. He was
also a beast of prey and was a helpless being, a victim of the wild beast and
the hostile forces of nature. But God endowed him with an intelligent mind
and his mind ultimately came to his rescue. He discovered fire and learnt its
uses and this knowledge of use of fire gave him power. Similarly, knowledge
of other elements and things gradually made him strong. In due course of
time, his knowledge, has achieved wonders in the world and has given man
mastery over many things.
All the great discoveries and inventions on which modern life is based are but
the manifestations of the power of knowledge. The conquest of the forces
of nature like water and electricity and harnessing of these forces for man’s
use, has been made possible by the knowledge of physics. Great ideas make
great men and there is no trait more constant in human beings.
V. Ashrit
96
interesting facts
1. The rat can live longer without water than camels.
2. The blue whale is the largest animal on earth. The heart of a blue whale is
as big as a car.
3. People say “BLESS YOU” when you sneeze because when you do your
heart stops for a millisecond.
4. The “SIXTH SILK SHEIK’S SIXTH SHEEP’S SICK” is said to be the toughest
tongue twister in the English Language.
5. The human brain stops growing at the age of 18-21.
6. There are 10 trillion living cells in the human body.
7. Your thumb is the same length as your nose.
8. The eye of an ostrich is as big as a tennis ball.
9. Whales can’t swim backwards, Crocodiles can’t chew and humming birds
can’t walk.
10. Besides humans, Chimpanzees are the only animals that can recognize
themselves in a mirror.
11. Slugs have 4 noses.
12. In the English language, the word SET has the most definitions.
13. To make 1 Kilo of honey, bees have to visit 4 million flowers!
Anquna Anantha
VIII ‘A’
 It was 1:00 am. when we reached home on 18th May. An awesome journey
a trip to australia and newzealand came to an end, proving the proverb: “All good things come to an end,”
absolutely correct.
It was on an eventful 26th April 2010, that we left to the wonderful continent Siddhanth J. Ajri
of Australia. We travelled on the Malaysian Airlines and went through VII ‘C’
Kualalumpur to reach Sydney at around 6:30 pm (local time), on the 27th.
The next day we were back on our feet as we explored the wonders of Sydney
ourselves. We visited some wonderful places like The Opera House, the Royal factometer
Botanical Gardens, the Hyde Park, the Jenolan Caves, the aquarium and the
wildlife zoo, on the first 4 days of our stay in Sydney. I especially enjoyed the 1. The words silent and listen have the same letters
Jenolan Caves as we saw some of the most spectacular limestone formations 2. It is impossible to touch your elbow with your tongue.
(Stalactites and Stalagmites). The next few days were spent at Paddy’s
3. The Dolphin keeps one eye open while sleeping.
Market looking for some souvenirs to take back home. Then we went to
the Sydney AMP Tower which is located at the centre of the city to give us
a good look of Sydney, Taronga Zoo, Canberra’s Questacon, War Memorial
and Parliament House & we also watched a movie in IMAX Theatres that jokes and riddles
have the largest screens in the world.
Soon, the 8-day long thrilling visit to Sydney came to an end and we had to 1. Teacher : Now class, whatever I ask, I want you all to answer at once. How
move on to Auckland by the Emirates Aeroplane on 5th May. much is six plus four?
Class : At once
3 hours passed by and it was time for “Awesome Auckland.” The rain cut our
plans short on 2 occasions but it went smoothly for us on other days. Other 2. What do you call four insects that play music?
than the sightseeing, I also loved the food. We got to have burgers, potato The Beetles
wedges, fries and coke almost everyday. We visited Viaduct Bay, then had 3. What do you call a really smart ant?
a short lunch break at BURGER KING and visited Joseph Memorial Gardens Stud-ant
on our first outing. We visited many other fabulous places like Devenport,
Western Springs, Kelly Tarlton’s – an aquarium, Auckland and Skytower
which is the tallest building in the Southern hemisphere. In the small town of
Rotorua, visited the hot spring resort - Te Puia, The Skyline Amusement Park
(which included Go-Karting known as the Luge ride), and Lake Taupo which
is said to be larger than Singapore.
We boarded Malaysian Airlines on 16th May back to Bengaluru via Kualalumpur
and were filled with mixed feelings. Due to some scheduling problems, we
had to stay over for a day at Kualalumpur.

97
 my trip to coorg how much i love my school

I was excited when my father told me that we were going to spend three I love my school with all my heart,
days in a cottage in Coorg. It teaches me so much!
The drive to Coorg was so good that I just could not wait to get there. We I’d never want to change my school,
drove for some time through a forest before we reached ‘Orange County’.
Or leave it - even for a month!
We were welcomed by a group of people playing the drums. They offered us
It’s fun to have nice holidays,
a welcome drink of sugarcane juice.
But not to miss nice school!
The three days were packed with fun. We went for a long walk through the
coffee estates. The guide explained to us how coffee is grown and gave me Oh! How much I do love my school,
some coffee beans. I enjoyed drinking coffee. We then went for a trek into For me, it’s the best in the world!
the forest and saw lovely birds and deer.
Nikita Nath
On our way back we went to the golden temple of the Buddhists. We all felt IV ‘A’
so sad when we were returning home. It was an amazing trip.
Aditya Peter Chetty
II ‘C’

my imaginary friend
My imaginary friend, what trouble she is!
She drinks up all the soda before you can blink.
She eats all the cake when mom is gone,
And when mom comes home, she makes me mow the lawn!
When I go to the supermarket, she changes the list;
Instead of juice and bread, there’s cornflakes and milk!
Instead of strawberry there’s pineapple jam!
Which makes my mom go
mad! mad!! mad!!!
My imaginary friend, what trouble she is!
But she loves me and so do I,
And I am so happy that she will never die!
Anushka Chhikara
VI ‘D’
98
bidding farewell opportunity
Remembering the first day we all walked in here as small, innocent children Life isn’t always about luck and destiny,
who knew the world to be nothing but a paradise of fun and games and had It’s what you make of it;
no clue of what the world has in store for us, now brings tears of joy and
You’re given a shot-
sorrow.
It’s your call what happens!
Life at this prestigious institution is something that can never be erased from
The clock ticks on whether you take it or not,
my heart, mind or soul; It is my home, my happiness and I must add – my
life. I remember the days when we used to play and our favourite “hangout It’s purely what you do and how you do it;
spot,” was in front of the Principal’s residence. Those days were so carefree It’s your decision in that flash of a moment
and certainly amazing. My first day of school is still fresh in my memory; my Life changing decisions in cares, love and life:
hands were swinging, my legs skipping as I entered class ‘nursery B’ with a For better or worse,
huge smile on my face. I was so proud of the fact that I made it, not only into
For joy or pain,
the same school as my brother, but into same section too!
Even if it’s pain,
Our school taught us not only to stand up for ourselves, but also for others
around us. It did not just teach us to dream big, but also taught us to try and Learn from it and strengthen yourself
achieve what we dream of. It taught us to be strong not only physically but For the battles lying ahead:
also mentally. To anyone outside, it might seem like any other school, but to Harness all good from every situation,
each and every individual who had the privilege of being a part of this school, For only in darkness do the stars shine.
it will certainly be nothing short of heaven.
Only with bad experiences
I cannot believe that the end is nearly here. It seems like it was only yesterday Do you value the good.
that I joined school. FAPS gave me all my friends and also made me everything
Your life is in your hands
that I am today. All of us are now twelve years wiser than what we were
when we first stepped in here. The time has now come to bid adieu to the Just make the most of it
most cherished experience of our lives. It’s time to say good bye as this bird And value every second, every moment,
has now spread its wings and has learnt to fly! Because you get only one chance to live your life:
Sneha. A And it’s upto you
X ‘B’ Whether you make or break it
But don’t forget to have fun along the way
As the fruits of your labour
should be reaped with a smile!
Saloni P.
XI Sci

99
 illumination who’s behind the wheel?
Life is a prism A car is a complex machine and I suppose it takes years to master the art
It sparkles with opportunities of driving one. Being a kid, I’m always the passenger, and am constantly
And splits opportunities into colourful success; surprised by how different people drive.
But it may not always be bright A trip in the car with my mom at the wheel is highly entertaining. On familiar
It may even be as dark as the shadows of hell, roads she is quite the maniac. She slides into the tiniest spaces with amazing
But there’s always hope! accuracy, just to prevent those ‘pesky’ two-wheelers from squeezing in
Just believe in yourself and fight the darkness crosswise as they try to change lanes. She swerves and jerks, and even has
For there’s always the rainbow after the storm; races with unsuspecting drivers who dare to overtake her from the wrong
Don’t let adversities lay a pull on your dreams, side. But put her in an unfamiliar vehicle or on a new road, and she is lost. No
wonder my dad doesn’t let her drive on the highway.
Just wait for heaven’s illumination
Which transcends all human experiences; After my mom, my dad’s driving is like a breath of fresh air! His movements are
Even death leads to transcendence! effortless and almost like reflexes. He takes his time to reach his destination.
It does get rather boring but at least it’s not punctuated with sudden jerks!
Surely there is hope for our problems and insecurities.
Even if life knocks us unconscious, Uncle Jayant, a friend of my parents, sometimes takes us to the club for
We have to wake up and let light enter our eyes. dinner.
Even if the darkness lasts longer than it should, He used to take part in Himalayan rallies, driving jeeps over the rugged
We can seek the guidance of the Northern Star mountain terrain. It seems like he’s still not out of that mood he drives at
To find the right path. breakneck speed, takes blind curves literally blindly and makes such sharp
U-turns that I often find my face plastered to the window. After a few reckless
Or wish on a shooting star,
outings with him, I realized that he is the kind of driver my dad curses on the
Taking us closer to our dreams
roads! But he only laughed heartily when I told him so.
Or watch the stars shimmer in all their luminescent glory
Now, there’s one more driver for me to observe: my eighteen-year-old
Luminescence is always omnipresent
brother. When he tries driving the car it lurches and sputters, suddenly taking
It merely relies on us to be found.
off or halting abruptly for no apparent reason, until you feel like you are on
If you ever get disheartened a roller coaster. Once he forgot to shift gears and ended up going at 50km/h
Just remember that the sun will always rise on first, burning rubber like a pro and causing the car to squeal, along with
To disperse the darkness! my poor extra-cautious dad.
Our troubles lurking in the shadows Then there’s my Aunty Mahi who has merry, loud chats with the
Have to disappear sooner or later! back-seat passengers, making everyone else on the road glare in her
Saloni P direction. Blissfully unaware, she continues turning halfway around and
XI Sci enthusiastically chats away, one hand pressing the horn to warn potential
accident victims.

100
Another interesting driver is my grandmom who learnt to drive at fifty five.
Sitting in a car she’s driving is like sitting on a camel; by the time you’re out
of the car, you feel wholly sore and a little queasy from all that lurching!
A friend of my mom’s, Aunty Laila, once had to go to a part of town she didn’t
know well. She took my mom along to direct her and I went with them. As
she needs to visit her coffee estate often, she owns a massive car. She drove
worse than Uncle Jayant, very recklessly, barely in control, winding through
Banashankari’s narrowest roads. She turned abruptly wherever my mom
said to, taking bumps rather nonchalantly. I was surprised to see that she
drove as though two-wheelers were invisible.
In case I have given the impression that every adult I know drives recklessly,
let me set that right. All my uncles and aunts, except Aunt Mahi, are careful
drivers. My mom has a friend, Aunty Preeti, who drives so slowly that even
cycles overtake her!
Simran Vatsa
VII ‘B’
my first overnight school trip
I was very excited about my first overnight school trip. It was a 3 day trip to
Holmbury St. Mary, London. This was when my father was posted in London
for two years and I attended the Park Hill Junior School!
We took a bus and our first stop was the Tillingbourne stream – a very
peaceful stream where the sound of water was very soothing. Later that day
we went trekking on Holmbury Hill and it was an adventurous experience,
as it was the first time I was in an actual forest. But unfortunately we didn’t
get to see a single animal. Later that day we were encouraged to go “troll
hunting”.
We then visited the amazing Leith Hill, a tower built on a hill. We climbed up
the tower to gaze at the beautiful countryside.
Overall the trip was very enjoyable, but I missed my parents all the same.
Visesh Murali
IV ‘C’
my visit to north india
I was really excited when my mother told me that we were going to Delhi
and Agra. I have always enjoyed travelling to places of historical interest. In
Delhi, we stayed on campus at the University of Delhi. Everytime I went out, I
felt as if I was seeing a different city. There was just so much to see and learn
because Delhi has such a rich history. On my first day there I went to Raj Ghat,
the Samadhi of Mahatma Gandhi. After that I went to Humayun’s Tomb. It
is a beautiful structure of stone built in memory of the Mughal Emperor,
Humayun. It has one hundred graves. In one particular room there was only
one grave; it was the grave of Emperor Humayun himself. After that I went
to Khan Market for lunch. After a good lunch of pasta and juice I set out to
see the Qutb Minar. The Qutb Minar was built by Qubt-u-din-Aibak. Sadly, he
died before he could see it completed. His son-in-law completed the Minar.
An Englishman called Mr. Smith put a cupola at the top of the Minar but
Lord Hardinge took it off because it did not go with the architecture. So the
cupola was called smith’s folly. The next day I was really excited because we
were going Agra to see the Taj Mahal. When we reached the Taj Mahal we
took a camel to go to the Main Gate. The Taj Mahal was built by Shah Jahan in
memory of his beloved wife, Mumtaz. Mumtaz died in 1631 and her last two
wishes were that Shah Jhan should not get married again and that he should
build a structure in her memory. The Taj Mahal is covered with prayers from
the Quran and altogether there are eighty-nine chapters. There are also many
beautiful patterns made of precious stones that glow in the moonlight. The
architect who designed the Taj Mahal built the pillars in a slightly slanting way
so that if an earthquake occurs, the pillars will either fall in the river Yamuna
or in front of the building but they will not fall on the building. On my last
day in Delhi, I went to see Mughal Gardens of the Rashtrapati Bhavan. It has
a rose garden and fountains wide across it. There is a wide variety of roses
in the garden and some are named after personalities, like Mother Teresa,
Queen Elizabeth, and some after places too, like Lousiana and Oklahoma.
There are also different types of trees like Sandalwood, Cypress, Orange,
Jamun, Grape, Fig, Kadam, etc. I feel as though I have many memories that
will remain colourful in my mind.
Aarohi Sarma
IV A
101
 let’s heal the world jokes
Heal the world was the theme of a song by Michael Jackson who passed 1. Why wouldn’t the first skeleton cross the road?
away recently. The world needs healing because of global warming and No guts!
climatic change. 2. Why wouldn’t the second skeleton cross the road?
What is Global Warming? Global Warming is the increase in the temperature No brains!
of the earth’s atmosphere. An increase in global temperature will cause
3. And why wouldn’t the third skeleton cross it?
sea levels to rise. Global Warming is expected to be strongest in the Arctic
He just didn’t have the heart to!
region and is associated with the continuous retreat of glaciers and sea
ice. Other likely effects include changes in the frequency and intensity of 4. Why wouldn’t the rooter cross the road?
extreme weather events, leading to extinction of species, warming and He was too much of a chicken.
related changes that will vary from region to region around the globe.
Anirudh
Global Warming is expected to continue beyond 2100 even if emissions stop,
IV ‘C’
because of the large heat capacity of the oceans and the long life time of
carbon dioxide in the atmosphere. my dog
What is Energy Efficiency? Efficient energy use, sometimes simply called
energy efficiency, is using less energy to provide the same level of energy I loved my dog. Her name was Sweety and I am so
service. For example, insulating a home allows a building to use less energy sad that she passed away on July 7th. I wish she
for heating and cooling purposes to achieve and maintain a comfortable was here with me as I write this down. Oh! I miss
temperature. Another example would be installing fluorescent lights her so much. She alone knew how much I loved
and/or skylight instead of incandescent lights to attain the same level of her. So to young folks like me-if you have a dog,
illumination. Other examples include the substitution of an air conditioner cat, bird or any pet, please value it or one day you
which consumes a lot of energy with air conditioners that are powerful will wake up and find it missing.
but consume less energy. Like an air conditioner, other appliances can also Althea
consume less energy such as geysers and fridges. IV ‘B’
Factories, cars, bulbs, buildings, etc, can also consume less energy in various
ways to produce the same output. I am trying to say that we should try to
save our planet not because we have to or want to live, but because we love
our home, our motherland more than anything else in the universe. So let’s
“make the world a better place for you and for me and the entire human
race.”
God is there but he will only help us if we make an effort to save “Our
Earth.”
Gauri Krishnan
IV A

102
glass of milk jokes & riddles
One day a poor boy named Howard Kelly was selling goods from door to 1. Customer : Waiter, this soup tastes funny
door to pay his way through school, when he realized that he was hungry. Waiter : Then why aren’t you laughing
He decided he would ask for a meal at the next house. However, he lost his 2. What do clowns like to drink?
nerve when a lovely young woman opened the door. Instead of a meal he Joke-a-Cola
asked for a drink of water! She thought he looked hungry so she brought him
3. Mom : Why are you staring at that carton?
a large glass of milk. He drank it very slowly and then asked, “How much do
Son : Because it says, “Orange concentrates”.
I owe you?” “You don’t owe me anything,” she replied. “Mother has taught
us never to accept money for kindness.” He said, “Then I thank you from my 4. First Spaceman : I am hungry!
heart.” As Howard Kelly left that house, he not only felt stronger physically, Second Spaceman : So am I, it must be “launch” time!
but his faith in God and mankind was stronger too. He had been ready to 5. Patient : Doctor, Doctor, I feel like a pack cards!
give up and quit. Many years later that same woman became critically ill. The Doctor : I’ll deal with you later!
local doctors were baffled. They finally sent her to the big city, where they 6. What is a Vampire’s favourite game?
called in specialists to study her rare disease. Dr. Howard Kelly was called in Batminton
for the consultation. When he heard the name of the town she came from a 7. Why did the ram fall over the cliff?
strange light filled his eyes. Immediately he rose and went down the hall of He didn’t see the ewe turn!
the hospital to her room.
8. Why did the Bird go to the hospital?
Dressed in his doctor’s gown he went in to see her. He recognized her at Because it needed “Tweetment”
once. He went back to the consultation room determined to do his best to Vishnu Sagar
save her life. From that day on, he gave special attention to her case. After a VII ‘C’
long struggle, the battle was won.
Dr. Kelly requested the business office to pass the final bill to him for joke
approval. He looked at it, then wrote something on the edge and the bill was
sent to her room. She feared to open it, for she was sure it would take her 1. What happened to the students when
the rest of her life to pay for it all. Finally she looked, and something caught the teacher tied all their shoelaces
her attention. On the side of the bill, she read the words, “Paid in full with together?
one glass of milk” signed Dr. Howard Kelly. Tears of joy flooded her eyes as A. They went on a class trip!
her happy heart prayed: “Thank you, God, that your love has spread broad Vishnu Sagar
through human hearts and hands.” There’s a saying which goes something VII ‘C’
like this: Bread cast on the waters comes back to you. The good deed you
do today may benefit you or someone you love at the least expected time.
If you never see the deed again, at least you have made the world a better
place – And, after all, isn’t that what life is all about?
Dyuti Kumar
X ‘B’

103

decisions
I turned around and found myself looking into… a blank space… my life…
I held my head high to keep the tears from flowing down… else I had nothing
to feel proud about…
My life was like a waterfall… we began rich but fell into hard rocks…
It was like the sands on a river bank… never permanent…
The river was our tears… washing off the sands of time…
I found myself looking into the deep blue calming sea…
Its children forcing me to come and play…
The wind thought otherwise…
It pushed my locks in the backward direction… forcing me to try again…
I stand in the middle of two extremes… an innocent child no more…
I write this on the impartial sands of time…
I take a deep breath and end it all…
Neither do I play with the sea…
And thus I do not anger the wind…
Instead I let the body decide…
Decide… forever more…
Sarada Mahesh.
X ‘B’
insanity
He just sat and puffed out another rim of smoke. His mind plunged into
thoughts. Thoughts that were blank. Thoughts that had no meaning.
“Thoughts,” he grumbled and cursed under this breath. He got up and
tickled the cat that sat, smoothening its skin. The angry cat sneered at him
and felt insulted as he walked away, it had no effect on him. He was used to
being abused. No one knew his past. No one wanted to know either. Truth
104
was, he did not know about his past either. Life gave him no options. In fact,
life did not even know he existed. He was a loner. By body and by mind, he
was a true loner.
The wind blew across his dark face roughly. He wanted to scream, cry and
tear up everyone and everything he knew including life. His own life.
He shut the door and the house plunged into darkness. Just like the meaning
of his life. Just like the time when it was his mother’s turn to leave. Stupid
train. Poor, loving mother. What hadn’t she done for him? But he was very
young. Three, four. Who knew? Who cared?
He scratched his beard, wondering what to do next. The former line was
thoroughly fiction. He actually has not done anything in his life to actually
think of what to do next.
This was his fifth glass. He felt giddy. He sighed and had another. He began
humming a tune. He bared his white teeth at the earthworm that crawled on
his window. Who knew, who cared…
It glistened in the light. The beautiful spear that made him feast on the wolf’s
flesh for three days. Drops of blood still lay on it. He began to throw it up and
down. He scribbled something on the wall and began to sing loudly. Again he
flung the spear up. But this time, he forgot to catch it…
Sarada Mahesh
X ‘B’
joke
Letter by a kid who hates maths:
Dear maths! Please grow up and solve
Your own problems. Don’t depends on others.
Daniya Merchant
VI ‘D’
 he threw it down the stairs! We watched as it sizzled into nothingness
the coolest stuff in the universe! and there we left hoping we could come again the next day when he was
“World Wars, Khilafat movement!!!!! Aaaaargh!!!!” … look into any tenth supposed to come to school.
standard student’s mind and I’m sure this is what you would’ve found that The next morning, he spoke about the same things, but in a simpler language.
Sunday evening. The pre-final exams were ending, but for us the nightmare That’s when we saw the teacher in him, speaking to suit his audience seemed
had just begun. Just when it seemed like the clouds would never clear, the to be something he was comfortable with. But the awe never quite went
phone beeped. away, even though it was the second time, as we watched flowers and a
‘New message!’ it said; it was Mr. Hart! “Dr. William Philips, 1997 physics bouncy rubber ball shatter like glass on the classroom floor.
Nobel Prize winner will be making a presentation at the Indian Institute of Questions and handshakes and autographs followed; and he handled the
Astrophysics at the Five tomorrow evening.” Rushing to ask, or rather beg, mayhem with admirable patience. When we finally let him leave, it was time
for permission, we were surprised to find that our parents unanimously had for lunch, but he still had time to treat us once more to the sight of liquid
no problem with the arrangement. nitrogen on the corridor. We dispersed amid the fumes, heads still reeling
The next day after the history exam, we assembled in school at three, grinning from the mind-blowing experience.
for more reasons than one; all set to go hear the lecture ‘Time, Einstein and Anokha Jagadish
the coolest stuff in the Universe’. Once at IIA, like true blue blooded fapsians, Damini Cousik
we headed straight for the food; but we soon got down to business. The hall Grace Getzie
was packed by the time we got there, thanks to Grace’s obsession with her Marzia Ibrahim
coffee, but we found seats and waited for the star of the show to arrive. Rima Vasudevan
Attired in simple clothes, the MC introduced him as a scientist who was
primarily a teacher. Beginning with “What is time?” he went on to define
time, how Einstein defined it and the speed of the atom made it difficult to try to solve it!
actually observe it. So they had to find a way to slow it down. That’s where
the doctor’s field of laser cooling comes in; he slows the atom down thereby 1. What flies without wings?
cooling it; a kind of twist to what we’ve learned that cooling slows down Ans. Time
molecules. The doctor’s research allowed him to cool them down to within 2. Who can shave 25 times a day and still
fractions of absolute zero! have a beard?
What’s the coldest thing you’ve seen? Ice? Dry Ice? We had to admit we hadn’t Ans. A Barber
seen colder than that, until Dr. Philips introduced us to LIQUID nitrogen. At
Shreesha. Y
– 1960C this one of the coldest things on earth. Turning flowers into glass
VII ‘C’
and rubber into china, it froze almost everything he put into it. Balloons
turned into pancakes; rapidly reshaping themselves as he flung them out in
a Frisbee throw.
After the talk, he let us experiment with the nitrogen; and we froze more
flowers and even a bottle of water. This was why, he said, he loved kids; we
always like to experiment and find out what happens. At Damini’s suggestion

105
 easy and difficult amazing facts
It is easy to pray every night, but • A strand of spider web may be stronger than an equal diameter of
Difficult to find God in small things. steel.
It is easy to promise something to someone, but • Camels have three eyelids in order to protect them from the wind.
Difficult to fulfil that promise. • Forget ear buds, did you know that giraffes clean their ears with their
It is easy to say we love but tongues that are 21 inches long?
Difficult to show it everyday. • You can’t kill yourself by holding your breath!
It is easy to make mistakes but • Galileo became totally blind shortly before his death from looking at the
Difficult to learn from them. sun too much with his telescope!
It is easy to receive but • In 1909 while waiting for king Edward-VII who was getting dressed, a
Difficult to give. German band played the British National Anthem 19 times and became
It is easy to keep the friendship with words but tired of it!!
Difficult to keep it with meanings. • A male moth can detect and find a female moth one mile away!!! Can you
Pearl Shah believe it?
VI ‘A’ • An octopus has 3 hearts.
proverbs • A red Kangaroo can jump more than 6 metres in one hop.
1. A close mouth catches no flies. • A joey is as small as a coffee bean.
2. A fair face can hide a foul heart.
• Barbie’s full name is Barbara Millicent Roberts!!
3. A friend for all is a friend for none.
Shreesha Y
4. A good beginning makes a good ending.
VII
5. A great fortune is a great slavery.
6. A hungry man is an angry man.
7. Cheapest is the dearest.
8. Fortune favours the brave.
9. No sweet without sweat.
10. No pain, no gain.
11. Money is a good servant but a bad master.
12. Time is the greatest healer.
13. Respect yourself, or no one will respect you.
14. There is no wisdom like silence.
Aditi M Manohar
VI ‘B’

106
 One step must start each journey,
law of success
One word must start each prayer,
The greatest sin……… GOSSIP One hope will raise our spirits,
The greatest crippler………FEAR One touch can show you care.
The greatest mistake………GIVING UP One voice can speak with wisdom,
One heart can know what’s true,
The greatest blessing………GOOD HEALTH
One life can make the difference
The biggest fool………THE PERSON WHO LIES TO HIMSELF
You see, it’s up to YOU!
The most certain thing in life………CHANGE
Twinkle K. Panjabi
The most potent force………POSITIVE THINKING VI ‘A’
The greatest thought………GOD
facts
The greatest victory………VICTORY OVER SELF
The greatest handicap………EGOISM 1. All rivers receive their water, either directly or indirectly from
precipitation.
The most dangerous person………THE LIAR
2. Food spends 3 to 5 hours in the stomach and 6 to 20 hours in the large
The most ridiculous trait………FALSE PRIDE intestine.
The greatest loss………LOSS OF SELF CONFIDENCE 3. Shrimp can only swim backwards.
The greatest need………COMMON SENSE 4. Elephants are able to smell water from great distances, as far as
M.C. Sesh Machaiah 3 miles.
VIII ‘A’ 5. Mars is the only planet whose surface can be seen in detail from the
earth.
the power of one 6. A cat’s jaws cannot move sideways.
One song can spark a moment, 7. Sharks can go up to at least 6 weeks without feeding.
One flower can wake a dream, 8. Lobsters can live up to 50 years.
One tree can start a forest, 9. The word Spain means ‘the land of rabbits.’
One bird can herald a spring, 10. Another way to say “every 9 years” is novennial.
One smile begins a friendship, Aditi M. Manohar
One handclasp lifts a soul. VI ‘B’
One star can guide a ship at sea,
One word can frame the goal,
One vote can change a nation,
One sunbeam lights a room,
One candle will conquer gloom.

107
 Answer: “Dad they questioned me for three hours but I didn’t tell them
jokes anything.”
1. A boy starts removing his clothes in the examination hall. Teacher 13. Teacher asks a student “Kalidas had a brother who used to make shoes.
exclaims “Why are you removing your clothes?” What was his name?”
Answer: The boy said with dignity, “Because it says here answer in Answer: The student suddenly replies “Adidas”
Brief” 14. Why was the cook arrested?
2. Which is the world’s greatest law making body? Answer: Because he beat up the egg.
Answer: Sir Issac Newton’s Body 15. Do robots have sisters?
3. What has a bottom as its top? Answer: No only transistors!
Answer: Legs 16. Two hairs on man’s head fall in love and want to get married but can’t.
4. What is the height of stupidity? Why?
Answer: Looking through the keyhole of a glass door Answer: Because under Indian law “Baal Vivah” is illegal!!
5. What is the height of stupid embarrassment? Madhav, Deep, Mohit
Answer: Seeing someone looking back through the keyhole at you Class X ‘D’
6. What is the height of Shakesphere?
Answer: 5 feet 4 inches
7. What is the difference between a man buying a lottery ticket and a man
arguing with his wife?
Answer: When the man buys the lottery ticket he actually has a chance my teachers
to win I have two teachers I’m in Prep. B. I love them
8. What is the similarity between a husband and a split-AC? very much because they are nice to me. They help
Answer: However noisy they may be outside, they are designed to us study and learn new things everyday.
remain silent, inside the house. I always pray to God to bless my teachers.
9. What is the opposite of IIT? Adityaab
Answer: UU Coffee. Prep. B
10. What is the similarity between a circus and a beautiful girl’s heart?
Answer: They both have place for one more clown
11. When a husband opens the car door for his wife, what can you
understand?
Answer: Either the car is new or the wife is
12. What reason does a gangster’s son give his father when he failed an
exam?

108
my robot’s misbehaving riddles
My robot’s misbehaving, 1. The first part of an odd number is removed and it becomes even. What
It won’t do as I say, number is it?
It will not dust the furniture A. Seven
Or put my toys away. 2. What can speak in every language, but never went to school?
It never makes my bed; A. An echo
No matter what I ask of it 3. What is everybody doing at the same time?
It simply shakes its head!
A. Growing older
My robot must be broken,
4. What did baby corn say to mummy corn?
I’ll need to get another;
A. “Where’s pop corn?”
Until that day, I have to say
I’m glad I have my mother! 5. What is it that can be broken without being hit or dropped?
Nicky A. A promise
III ‘C’ Abilash. S
III ‘B’

jokes
did you know?
1. Maths Teacher – Shweta, What comes before 8?
1. Researchers have found that a mouse has a sweet tooth. Given a choice Shweta – My school bus
between cheese and chocolate, it prefers chocolate.
2. Teacher – Sujit, I saw you talking when I was
2. You can stand on an Ostrich egg without crushing it! The shell is so teaching
tough! Sujit – You are mistaken, Miss I don’t talk when I
3. The most used letter in the English alphabet is E, the least used is Q. am sleeping.
4. A Blue whale calf drinks almost 600 litres of milk each day! Srishti Jumani
5. The world’s windiest place is in Antarctica where the wind blows at III ‘C’
320 km/hour!!
6. Bears are the only animals to walk on the soles of their feet, apart from
humans.
7. Humming birds are the only birds that can fly backwards!
Devika M
III ‘C’

109
 my trip to europe chocolate land
Last year during the Dussehra holidays we decided to go to Europe for a Once when I went to play in the sea,
vacation. My brother and I were very excited. We travelled with a tour group I suddenly slipped and screamed “help me”
organized by Cox and Kings. We took a plane to London, where we saw the
Buckingham Palace and the tower of London. We also went to Madame I had fallen into a magical hole
Tassaud’s Wax Museum. We posed with wax statues of Shah Rukh Khan and with magical people and a magical door
Michael Jackson. Then we went on a giant Ferris Wheel called The London I had fallen into the land of fairies,
Eye on the banks of river Thames. We enjoyed the beautiful view of London
They welcomed me with chocolates and berries
from the top of London Eye.
Everything was chocolate there
We then took a bus from London to Paris. The bus went inside a big train
that travelled under the sea that was called the English Channel. We were From the little mouse to the frightening hare
very excited as we crossed from England to France sitting inside a bus, Then I went into the chocolate town
which was inside a train, that travelled under the sea. In Paris we went up
Everything was chocolate even the king’s crown
the Eiffel Tower that gave us a beautiful view of Paris. From Paris we went
to Switzerland by bus where we saw many mountains. We played in the The ducks swam in the chocolate pool
snow in Mount Balanc and Mount Titlis. We then went to Germany where The children went to chocolate school
we purchased a cuckoo clock in the Black Forest. Finally we went to Brussels I had so much fun, I can’t tell you
the capital Belgium, where we purchased fine Belgian chocolates. We finally
returned from Europe with sweet memories of our wonderful vacation. But I really don’t know,

Nicole Joseph If it was true!!

III ‘B’ Nyrika Guha Roy
VIII ‘A’

the prophecy of bex

When the horned warrior comes, an army of dead he summons. All will perish
under his mighty blow, the sacred water will seize to flow.
Inside the cave under the ‘X’ lies the sacred lake of Bex. A drop of blood from
the evil one is all that takes, for the lake to become a boiling blood red.
And when all is done and all is lost, the blood of a pure is all that costs. The
sacred water will flow once more, and the horned warrior will be no more.
T.S. Thusshaal Kant
VIII ‘D’

110
a farewell poem dedicated to the environment
mrs. cabral The development is a noble cause,
but if we continue, the earth will pause.
It’s sad to think that,
Forests are cut, animals are killed,
In the morning your face we shall not see.
But no matter where you go everything is happening on man’s will.
In our hearts you’ll always be. Soon we have to save the Earth,
or else we will live in a disastrous Earth.
You taught us math sums
You taught us life values too So no more thinking it’s time for some action,
This dreadful day sadly arrives otherwise the Earth may show a disastrous environmental reaction.
When we have to say goodbye to you. Sulagana Chatterfee
We’ll never forget the time we shared, VIII ‘B’
But now it’s time to part
Thank you for everything
And for being there from the start.
We’ll miss you terribly
Now that you on your way
But hopefully in the future,
We’ll meet again someday
You were more than a mentor
You were like family
So no matter how far you go,
To us you’ll always stay as close as can be.
So goodbye our teacher,
Goodbye our friend,
Goodbye our preacher,
This is not the end.
Tiara Turner
VI ‘C’

111
 Ω˛®… ∫…§… UÙ…j… +{…x…“ +v™…… {…EÚ… ∏…“®…i…“ V……ϱ…“ E‰Ú |… i… +…¶……Æ˙ |…EÚ]ı EÚÆ˙x…… S……Ω˛i…‰ ΩÈ˛
 Ω˛xn˘“ C™…… EÚ =xΩ˛“ E‰Ú |……‰i∫……Ω˛x… ∫…‰ Ω˛®… +{…x…“ Æ˙…π]≈ı¶……π…… E‰Ú M……ËÆ˙¥… +…ËÆ˙ =il……x… E‰Ú |… i… +{…x……
EÚi…«¥™…  x…¶……x…‰ ®… ∫…°Ú±… Ω÷˛B*
|…‰Æ˙h…… ¶…… ]ı™……
∫…®…™… "+v™…I……'
∫…®…™… M… i…∂…“±… Ω˛…‰i…… Ω˲* ¥…Ω˛ EÚ¶…“  EÚ∫…“ E‰Ú  ±…B Ø˚EÚi…… x…Ω˛”* <∫… §…“i…i…‰ ∫…®…™… E‰Ú ∫……l…  Ω˛xn˘“ ∫…… Ω˛i™…… ∫…¶……
Ω˛®……Ɖ˙ V…“¥…x… EÚ“ EÚ®…«M… i… ¶…“  GÚ™……∂…“±… Æ˙Ω˛i…“ Ω˲* <∫… §…“i…‰ Ω÷˛B ∫…®…™… +…ËÆ˙ Ω˛®……Æ˙‰ EÚ®……Á
EÚ“ E÷ÚUÙ ™……n¢ B‰∫…“ Ω˛…‰i…“ ΩÈ˛, V……‰ + ¥…∫®…Æ˙h…“™… §…x… EÚÆ˙ Ω˛®……Ɖ˙ V…“¥…x… E‰Ú ∫……l… ∫…n˘… E‰Ú  ±…B ®…È BEÚ ¢Ú…ËV…“ §…x…⁄ƒM……
V…÷b˜√ V……i…“ Ω˲* 2009-2010 EÚ… ∫……±… ¶…“ ®…‰Æ‰˙ V…“¥…x… EÚ… BEÚ ™……n˘M……Æ˙ ∫…®…™… §…x… M…™……*  ®…j…… ®… |……™…& S…S……« Ω˛…‰i…“ Ω˲, ""i…÷®… C™…… §…x……‰M…‰?'' ""EÚ…Ëx…,  EÚ∫… {…‰∂…‰ EÚ…‰ S…÷x…‰M……?''  °ÚÆ˙
§……Æ˙Ω˛¥…” EÚI…… ®… ®…÷Z…‰  Ω˛xn˘“ ∫…… Ω˛i™… ∫…¶…… EÚ“ +v™…I… §…x…x…‰ EÚ… ∫…÷x…Ω˛Æ˙… +¥…∫…Æ˙  ®…±……* =k…Æ˙ +…ËÆ˙ ¥……n˘- ¥…¥……n˘* EÚ…‰<« EΔÚ{™…⁄]ıÆ˙ <ΔV…“ x…™…Æ˙ §…x…x…… S……Ω˛i…… Ω˲ i……‰ EÚ…‰<« b˜…ÏC]ıÆ˙* E÷ÚUÙ
<∫… S…÷x……Ëi…“ ¶…Ɖ˙ {…n˘ EÚ“  V…®®…‰n˘…Æ˙“ EÚ…‰ ∫…°Ú±…i……{…⁄¥…«EÚ  x…¶……x…‰ ®…Â Ω˛®……Æ˙“ +v™…… {…EÚ… ∏…“®…i…“ {…g¯…E⁄Ú  ®…j… {…j…EÚ…Æ˙ ™…… +v™……{…EÚ §…x…x…… S……Ω˛i…‰ ΩÈ˛* ±…‰ EÚx… ®…‰Æ˙“ ®…Ω˛i¥……EÚ…ΔI…… <x… ∫…§… ∫…‰
V……ϱ…“ x…‰ Ω˛®……Æ˙… ®……M…«n˘∂…«x…  EÚ™…… * Ω˛®…x…‰  V…∫… =i∫……Ω˛ E‰Ú ∫……l… ™…Ω˛ EÚ…™…«¶……Æ˙ =`ˆ…™……, =∫…“  ¶…z… Ω˲* ®…È i……‰ ¢Ú…ËV…“ §…x…⁄ƒM……*
=i∫……Ω˛ E‰Ú ∫……l… <∫…EÚ… ∫…®……{…x… ¶…“  EÚ™……*  V…∫… n‰˘∂… EÚ“  ®…]¬ı]ı“ x…‰ Ω˛®… {……±……-{……‰∫……, =∫… EÚ“ Æ˙I…… EÚÆ˙x…… Ω˛®……Æ˙… {…Æ˙®… EÚk…«¥™… Ω˲* n‰˘∂…
<∫… n˘…ËÆ˙…x… +x…‰EÚ |… i…™……‰ M…i……+…‰Δ u˘…Æ˙… Ω˛®……Æ˙“ Æ˙…π]≈ı¶……π……  Ω˛xn˘“ EÚ“ ®…Ω˛i¥…{…⁄h…« ¶…⁄ ®…EÚ… EÚ…‰ E‰Ú ∫……Ɖ˙ v…Δv…‰, EÚ±…-EÚ…Æ˙J……x…‰ i…l…… +x™… ¥™…¥…∫……™…, i…¶…“ S…±… ∫…EÚi…‰ ΩÈ˛ V…§… =∫…EÚ“ ∫…“®……Bƒ
=¶……Æ˙… M…™……* EÚ ¥…i……-{……`ˆ +…ËÆ˙ ¥……n˘- ¥…¥……n˘ |… i…™……‰ M…i…… EÚ… +…™……‰V…x…  EÚ™…… M…™……,  V…∫… ∫…÷Æ˙ I…i… Ω˛…Â* BEÚ ¢Ú…ËV…“ EÚ… EÚ…®…, E‰Ú¥…±… ™…÷r˘ ®… ±…c˜x…… Ω˛“ x…Ω˛” Ω˲* ™… n˘ ∫…‰x……Bƒ ®…V…§…⁄i…
®…  ¥…t…±…™… E‰Ú UÙ…j…-UÙ…j……+… x…‰ ¶……M…  ±…™……*  Ω˛xn˘“  ¥…¶……M… EÚ“ ∫…§… +v™…… {…EÚ…Bƒ - ∏…“®…i…“ Ω˛…Â, i……‰ ™…÷r˘ EÚ“ x……˧…i… Ω˛“ x…Ω˛” +…i…“* BEÚ ∫…Ë x…EÚ ™…÷r˘ ∫…‰ + v…EÚ ∂……Δ i… E‰Ú ∫…®…™… EÚ…®…
M……ƒv…“, ∏…“®…i…“ V……ϱ…“ +…ËÆ˙ ∏…“®…i…“ S……Ëv…˘Æ˙“ x…‰ <∫… i…Ë™……Æ˙“ ®… ¶…Æ˙{…⁄Æ˙ ∫…Ω˛™……‰M…  n˘™……* EÚÆ˙i…… Ω˲* n‰˘∂… ®… +EÚ…±…, ®…Ω˛…®……Æ˙“, §……g¯, i…⁄¢Ú…x…, ¶…⁄EΔÚ{…, n÷˘P…«]ıx…… +… n˘ Ω˛Æ˙ +…{……i… Œ∫l… i…
®… ∫…Ë x…EÚ EÚ…®… EÚÆ˙i…… Ω˲*
EÚ ¥…i……-{……`ˆ |… i…™…… M…i…… ®… Eڅϧ…«]ı ∫…n˘x… EÚ“ v…… Æ˙h…“, UÙ`ˆ“ EÚI…… EÚ“ ∏…‰h…“ ®…  ¥…V…‰i……
v……‰ π…i… EÚ“ M…<«* ∫……i…¥…” EÚI…… ∫…‰ x……™… Æ˙EÚ… (Eڅϧ…«]ı ∫…n˘x…) +…ËÆ˙ +…`ˆ¥…” EÚI…… EÚ“ ∏…‰h…“ ®…È V…§… ¶…“ <∫… ∫…Δ§…Δv… ®… EÚ…‰<«  ¥…Y……{…x… n‰˘J…i…… Ω⁄ƒ˛ i……‰ +{…x…‰  x…∂S…™… EÚ…‰ +…ËÆ˙ o˘g¯ EÚÆ˙ ±…‰i……
®… Æ˙V…i… (Æ˙…Ïb˜ Æ˙M∫… ∫…n˘x…) x…‰ |…l…®… ∫l……x… |……{i…  EÚ™……* Ω⁄ƒ˛* +{…x…‰ {……`¬ˆ™…GÚ®… EÚ“ {…÷∫i…EÚ…Â E‰Ú ∫……l… ∫……l…, ®…È n⁄˘∫…Æ˙“ {…÷∫i…EÚ…Â EÚ… +v™…™…x… ¶…“ EÚÆ˙i……
Ω⁄ƒ˛* +{…x…… ∫……®……x™… Y……x… §…g¯…x…‰ E‰Ú  ±…B ¶…“ ®…È ∫…nˢ¥… |…™…ix…∂…“±… Æ˙Ω˛i…… Ω⁄ƒ˛* ®…Ëx…‰ +¶…“ ∫…‰
¥……n˘- ¥…¥……n˘ |… i…™……‰ M…i…… ®… x…¥…”, n˘∫…¥…”, M™……Æ˙Ω¥…” +…ËÆ˙ §……Æ˙Ω˛¥…” EÚI…… E‰Ú  ¥…t…Ãl…™…… x… ¶……M… EÚ `ˆx… {… Æ˙∏…®… EÚÆ˙x…‰ EÚ“ +…n˘i… b˜…±… ±…“ Ω˲* +§… ®…‰Æ˙… =n¬˘n‰˘∂™… ∫{…π]ı Ω˲, <∫… ±…B ®…È
 ±…™……* {…Ω˛±……  ¥…π…™… l…… - "|… i…∫{…v……«  ¥…t…l…‘ E‰Ú  ¥…EÚ…∫… E‰Ú  ±…B +…¥…∂™…EÚ Ω˲*' <∫… ∏…‰h…“ =∫…EÚ“ +…‰Æ˙ +{…x…‰ EÚn˘®… §…g¯… Æ˙Ω˛… Ω⁄ƒ˛* ¥…Ω˛  n˘x… n⁄˘Æ˙ x…Ω˛” V…§… ®…È BEÚ ∫…Ë x…EÚ EÚ“ ¥…n˘‘
®… +Ø˚x……I…“, ∫…¥…«∏…‰π`ˆ ¥…Ci…… v……‰ π…i… EÚ“ M…<«* n⁄˘∫…Æ˙…  ¥…π…™… l…… "Æ˙…V…x…“ i… EÚ“ §……M…b˜…‰Æ˙ ™…÷¥…… {…Ω˛x…⁄ƒM……*
{…“g¯“ E‰Ú Ω˛…l……‰ ®…Â Ω˛…‰x…“ S…… Ω˛B'* <∫… ∏…‰h…“ ®… M™……Æ˙Ω˛¥…“ EÚI…… EÚ“ {…⁄ V…i…… x…‰ |…l…®… ∫l……x…
{……™……* +…Ω˛…x…¬ M…h…{… i…
x…¥…” "§…“'

112
 UÙ…‰]ı… V……n⁄˘M…Æ˙
®…Èx… +x…‰EÚ V……n⁄˘M…Æ˙… u˘…Æ˙…  n˘J……B J…‰±… n‰˘J…‰ ΩÈ˛* V……n⁄˘ E‰Ú i…®……∂…‰ n‰˘J…x…‰ E‰Ú  ±…B ®…È ∫…n˘…
=i∫…… Ω˛i… Æ˙Ω˛i…… Ω⁄ƒ˛* ®…‰Æ‰˙  ¥…t…±…™… ®… ¶…“ EÚ<« §……Æ˙ B‰∫…‰ EÚ…™…«GÚ®… +…™……‰ V…i…  EÚB M…B ΩÈ˛
{…Æ˙xi…÷ Æ˙…V…x…¬ V……n⁄˘M…Æ˙ EÚ… i…®……∂…… ®…÷Z…‰ ∫…¥……« v…EÚ Æ˙…‰®……ΔS…EÚ +…ËÆ˙ S…®…iEÚ…Æ˙{…⁄h…« ±…M……*
M…i… ∫…{i……Ω˛ Æ˙…V…x…¬ V……n⁄˘M…Æ˙ E‰Ú  ¥…Y……{…x… x…M…Æ˙ ®… V…M…Ω˛ V…M…Ω˛  n˘J……<« n‰˘x…‰ ±…M…‰* ®…x… ®… +…™……
 EÚ <∫… UÙ…‰]‰ı ∫…‰ V……n⁄˘M…Æ˙ EÚ“ |… i…¶…… EÚ…‰ +¥…∂™… n‰˘J…x…… S…… Ω˛B* +i…& ®…È +{…x…‰ §…c‰˜ ¶……<«
E‰Ú ∫……l…, Æ˙ ¥…¥……Æ˙ E‰Ú  n˘x… V……n⁄˘ EÚ… J…‰±… n‰˘J…x…‰ {…Ω÷ƒ˛S… M…™……*  ]ıEÚ]ıP…Æ˙ {…Æ˙ ¶……Æ˙“ ¶…“c˜ l…“*
±…®§…“ |…i…“I…… +…ËÆ˙ ∫…ΔP…π…« E‰Ú §……n˘  ]ıEÚ]ı  ®…±…‰* ¶…¥…x… E‰Ú +Δn˘Æ˙ ®…ΔS… {…Æ˙ i…Æ˙Ω˛ i…Æ˙Ω˛ E‰Ú ÆΔ˙M……Â
EÚ… |…EÚ…∂… Ω˛…‰ Æ˙Ω˛… l……* Ω˛±EÚ… ∫…ΔM…“i… §…V… Æ˙Ω˛… l……*
`ˆ“EÚ n˘∫… §…V…‰, P……‰π…h…… Ω÷˛<« +…ËÆ˙ V……n⁄˘M…Æ˙ EÚ… ®…ΔS… {…Æ˙ +…M…®…x… Ω÷˛+…* =∫…EÚ“ +…™…÷ ±…M…¶…M…
S……Ën˘Ω˛ ¥…π…« EÚ“ ±…M…i…“ l…“* =∫…x…‰ BEÚ S……‰M…… {…Ω˛x… Æ˙J…… l……*  ∫…Æ˙ {…Æ˙ EÚ…±…… Ω˲]ı +…ËÆ˙
=ƒM… ±…™…… ®… §…c‰˜ §…c‰˜ x…M…… ¥……±…“ +ƒM…⁄ `ˆ™……ƒ*
Æ˙…V…x…¬ x…‰ i…®……∂…… ∂…÷Ø˚  EÚ™……* V……n⁄˘M…Æ˙ BEÚ  b˜§§…‰ ®… ∫…‰ EÚ…M…W… EÚ“ ÆΔ˙M…- §…ÆΔ˙M…“ EÚi…Æ˙x…‰ =`ˆ…
EÚÆ˙  x…M…±…x…‰ ±…M……* ∫…§… EÚi…Æ˙x…‰ J…… ±…‰x…‰ E‰Ú §……n˘, =∫…x…‰ +{…x…‰ ®…÷ƒΩ˛ ®…Â Ω˛…l… b˜…±…… +…ËÆ˙ BEÚ
±…®§…“ EÚi…Æ˙x… J…”S… EÚÆ˙ §……Ω˛Æ˙  x…EÚ…±…x…‰ ±…M…… ±…‰ EÚx… ™…Ω˛ EÚ…M…W… ∫…¢‰Ún˘ l……* {…⁄Æ˙… EÚ…M…W…
®…÷ƒΩ˛ ∫…‰  x…EÚ…±… EÚÆ˙ =∫…x…‰ n˘∂…«EÚ…Â EÚ…‰  n˘J……™……* =∫… {…Æ˙  ±…J…… l…… "Æ˙…V…x…¬ V……n⁄˘M…Æ˙, +…{…
EÚ… ∫¥……M…i… EÚÆ˙i…… Ω˲'* ∫…§… n˘∂…«EÚ…Â x…‰ W……‰Æ˙ ∫…‰ i…… ±…™……ƒ §…V……<«*
<∫…E‰Ú §……n˘ BEÚ ∫…Ω˛… ™…EÚ… x…‰ Æ˙…V…x…¬ EÚ…‰ n⁄˘v… ∫…‰ ¶…Æ˙… BEÚ  M…±……∫…  n˘™……* V……n⁄˘M…Æ˙ x…‰  M…±……∫…
EÚ…‰ EÚ{…c‰˜ ∫…‰ f¯EÚ… +…ËÆ˙  M…±……∫… EÚ…‰ Z…]ıEÚ… n‰˘ EÚÆ˙ Ω˛®… {…Æ˙ n⁄˘v… =c‰˜±…x…‰ EÚ“ EÚ…‰ ∂…∂… EÚ“*
{…Æ˙  M…±……∫… ∫…‰ n⁄˘v… EÚ“ V…M…Ω˛ °⁄Ú±…… EÚ“ {…ƒJ…÷ c˜™……ƒ Ω˛®… {…Æ˙  M…Æ˙x…‰ ±…M…“*
UÙ…‰]‰ı V……n⁄˘M…Æ˙ x…‰ =∫…  n˘x… +x…‰EÚ J…‰±…  n˘J……B* ±…c˜EÚ“ E‰Ú ∂…Æ˙“Æ˙ EÚ…‰ EÚ…]ı EÚÆ˙ =∫…‰  °ÚÆ˙
BEÚ  EÚ™……, J……±…“  b˜§§…‰ ®… ∫…‰ EÚ§…⁄i…Æ˙  x…EÚ…±…… +…ËÆ˙ ±…EÚc˜“ E‰Ú ]÷ıEÚc˜… EÚ…‰ ®…⁄Ãi… ®… §…n˘±……*
¥…Ω˛ i…®……∂…… +…ËÆ˙ UÙ…‰]ı… V……n⁄˘M…Æ˙ ®…÷Z…‰ §……Æ˙ §……Æ˙ ™……n˘ +…i…‰ ΩÈ˛* UÙ…‰]‰ı V……n⁄˘M…Æ˙ x…‰ +{…x…‰ J…‰±…
∫…‰ ∫…S…®…÷S… ®…‰Æ˙… ®…x… V…“i…  ±…™……*
Æ˙…‰Ω˛x… x……™…EÚ
x…¥…” "§…“'
®…‰Æ˙… {……±…i…⁄ J…Æ˙M……‰∂…
®…Èx…‰ BEÚ J…Æ˙M……‰∂… {……±…… Ω˲,  V…∫…EÚ… x……®… ®…Èx…‰ {™……Æ˙ ∫…‰ §…xx…“ Æ˙J…… Ω˲* ¥…Ω˛ ®…‰Æ‰˙ P…Æ˙ E‰Ú
∫…n˘∫™…… E‰Ú ∫……l… <i…x…… P…÷±…- ®…±… M…™…… Ω˲  EÚ V…Ë∫…‰ Ω˛®……Ɖ˙ {… Æ˙¥……Æ˙ EÚ… Ω˛“ BEÚ  Ω˛∫∫…… Ω˛…‰*
Ω˛®… ∫…§… P…Æ˙ E‰Ú ±……‰M… =∫…‰ V……x… ∫…‰ ¶…“ V™……n˘… {™……Æ˙ EÚÆ˙i…‰ ΩÈ˛*
§…xx…“ ∫……Æ˙…  n˘x… P…Æ˙ ®… =UÙ±…i……, E⁄Ún˘i…… Æ˙Ω˛i…… Ω˲* P…Æ˙ EÚ“ Ω˛Æ˙ S…“W… EÚ…‰ ¥…Ω˛ J……x…‰ EÚ“ S…“W…
∫…®…Z… EÚÆ˙ +{…x…‰ UÙ…‰]‰ı UÙ…‰]‰ı i…“J…‰ n˘…ƒi…… ∫…‰ EÚ…]ıi…… Æ˙Ω˛i…… Ω˲* ¥…Ë∫…‰ i……‰ ¥…Ω˛ ∫…§… Ω˛Æ˙“ ∫…Œ§V…™……ƒ
J……i…… Ω˲, ±…‰ EÚx… {……±…EÚ +…ËÆ˙ v… x…™…… =∫…‰  ¥…∂…‰π… {…∫…Δn˘ Ω˲* EÚ¶…“ §…xx…“ S…÷{… EÚÆ˙ E‰Ú §…Ë`ˆ
V……i…… Ω˲*  °ÚÆ˙ +M…±…‰ Ω˛“ {…±…, ¥…Ω˛ ∫……®…x…‰ +… EÚÆ˙ ®…‰Æ‰˙ Ω˛…l…… EÚ…‰ S……]ıx…… ∂…÷Ø˚ EÚÆ˙ n‰˘i…… Ω˲*
EÚ<« §……Æ˙ §…xx…“ <i…x…‰ +x……‰J…‰ fΔ¯M… ∫…‰ §…Ë`ˆi…… Ω˲  EÚ n‰˘J…x…‰ ¥……±…‰ Ω˲Æ˙…x… Ω˛…‰ V……i…‰ ΩÈ˛*
J…Æ˙M……‰∂… §…Ω÷˛i… Ω˛“ ¶……‰±…… +…ËÆ˙ ∂……Δ i… |…™… |……h…“ Ω˲* ®…‰Æ‰˙ <∫… x…xΩ‰˛ ∫…‰ ∫……l…“ EÚ…‰ ¶…M…¥……x…¬ ±…®§…“
+…™…÷ |…n˘…x… EÚÆÂ˙*
∫…÷Æ˙I…… §…⁄Æ˙…
M™……Æ˙Ω˛¥…”
±……~]ıÆ˙
+…V…EÚ±… ±……‰M…… x…‰  ®…±…EÚÆ˙, V…M…Ω˛-V…M…Ω˛ ±……~]ıÆ˙ C±…§… J……‰±…‰ ΩÈ˛* ™…Ω˛…ƒ {…Æ˙ ±……‰M… ∫…÷§…Ω˛
∫…¥…‰Æ‰˙,  EÚ∫…“ §……M… ™…… J…÷±…‰ ∫l……x… ®… <EÚ]¬ı`‰ˆ Ω˛…‰i…‰ ΩÈ˛ +…ËÆ˙ W……‰Æ˙ W……‰Æ˙ ∫…‰ Ωƒ˛∫…i…‰ ΩÈ˛* ¥…Ω˛…ƒ {…Æ˙
=xΩ² Ωƒ˛∫……x…‰ E‰Ú  ±…B x…Ω˛“ EÚ…‰<« V……‰EÚÆ˙ +{…x…‰ EÚÆ˙i…§…  n˘J……i…… Ω˲ +…ËÆ˙ x… Ω˛“ EÚ…‰<« Ω˛…∫™… EÚ ¥…
+{…x…“ EÚ ¥…i……Bƒ ∫…÷x……i…… Ω˲* ™…‰ ∫…§… ±……‰M… Ω˛…∫™… E‰Ú ®…Ω˛i¥… EÚ…‰ ∫…®…Z…i…‰ ΩÈ˛, <∫… ±…B Ωƒ˛∫…x…‰
EÚ…‰ BEÚ +…¥…∂™…EÚ ±……¶…n˘…™…EÚ ¥™……™……®… ®……x… EÚÆ˙ Ωƒ˛∫…i…‰ ΩÈ˛*
∫…÷§…Ω˛ ∫…÷§…Ω˛ <∫… i…Æ˙Ω˛ W……‰Æ˙ W……‰Æ˙ ∫…‰ Ωƒ˛∫…x…‰ ∫…‰ ®…x… EÚ… ∫……Æ˙… n÷˘&J… +…ËÆ˙ i…x……¥… UƒÙ]ı V……i……
Ω˲* ®…x… Ω˛±EÚ… Ω˛…‰ V……i…… Ω˲*  °ÚÆ˙ +…M…‰  n˘x… EÚ… EÚ…®… §……‰Z… x…Ω˛” ±…M…i……*  {…UÙ±…‰  n˘x… EÚ“
∫……Æ˙“ l…EÚ…x… n⁄˘Æ˙ EÚÆ˙ E‰Ú ∫…÷§…Ω˛ ∫…÷§…Ω˛ EÚ“ Ωƒ˛∫…“ Ω˛®… BEÚ x…B  n˘x… EÚ… ∫……®…x…… EÚÆ˙x…‰ EÚ“
>V……« n‰˘i…“ Ω˲*
113
  V…∫… i…Æ˙Ω˛ {……Ëv…‰ EÚ…‰  ¥…EÚ ∫…i… +…ËÆ˙ i……W…… Ω˛…‰x…‰ E‰Ú  ±…B Ω˛Æ˙ Æ˙…‰W… {……x…“ EÚ“ W…∞¸Æ˙i… Ω˛…‰i…“
Ω˲, =∫…“ i…Æ˙Ω˛ ®…x…÷π™… EÚ…‰ ¶…“ |… i… n˘x… Ωƒ˛∫…“ EÚ“ +…¥…∂™…EÚi…… Ω˲*  V…∫… |…EÚ…Æ˙ x…®…EÚ E‰Ú  §…x……
¶……‰V…x… +…ËÆ˙ S…“x…“ E‰Ú  §…x…… S……™… §…‰∫¥……n˘ Ω˲, =∫…“ i…Æ˙Ω˛  §…x…… Ωƒ˛∫…“ E‰Ú Ω˛®……Æ˙… V…“¥…x… §…‰ÆΔ˙M…
Ω˲*
EËÚ∫…Âb˜Æ˙… Àb˜M…±…
x…¥…” "§…“"
Ω˛…∫™… - BEÚ S…÷®§…EÚ
∫…Δ∫……Æ˙ ®… ∫…§… EÚ…‰ ∫…÷J… +…ËÆ˙ n÷˘&J… n˘…‰x……  ®…±…i…‰ ΩÈ˛* E÷ÚUÙ ±……‰M… +{…x…… n÷˘&J…  n˘J……i…‰ ΩÈ˛ +…ËÆ˙
E÷ÚUÙ n÷˘&J… EÚ…‰ U÷Ù{……EÚÆ˙ ∫…n˘… J…÷∂…“  n˘J……i…‰ ΩÈ˛* n÷˘&J…“ Æ˙Ω˛x…‰ ¥……±…… ∫…‰ Ω˛®… n⁄˘Æ˙ ¶……M…i…‰ ΩÈ˛
C™…… EÚ =x…E‰Ú ∫……l… Æ˙Ω˛ EÚÆ˙ Ω˛®… ¶…“ n÷˘&J…“ Ω˛…‰ V……i…‰ ΩÈ˛* ™… n˘ Ω˛®… J…÷∂… Æ˙Ω² i……‰ Ω˛®……Æ˙… Ω˛…∫™…
BEÚ S…÷®§…EÚ EÚ“ i…Æ˙Ω˛ ±……‰M…… EÚ…‰ Ω˛®……Æ˙“ i…Æ˙¢Ú J…”S…i…… Ω˲*
 V…∫… ¥™…ŒCi… E‰Ú S…‰Ω˛Æ‰˙ {…Æ˙  S…c˜ S…c˜…{…x…  n˘J……<« n‰˘i…… Ω˲, Ω˛®… b˜Æ˙ EÚÆ˙ =∫…∫…‰ n⁄˘Æ˙ Ω˛…‰ V……i…‰
ΩÈ˛* {…Æ˙xi…÷ V…§… =∫…“ E‰Ú S…‰Ω˛Æ‰˙ {…Æ˙ Ωƒ˛∫…“ Ω˛…‰, i……‰ =∫…∫…‰ §……i… EÚÆ˙x…‰ EÚ…‰ V…“ EÚÆ˙i…… Ω˲* Ωƒ˛∫…“
Ω˛®……Ɖ˙ S…‰Ω˛Æ‰˙ EÚ“ ∫…÷xn˘Æ˙i…… EÚ…‰ §…g¯…i…“ Ω˲* Ωƒ˛∫…®…÷J… ¥™…ŒCi… ∫…‰ ∫…Δ§…Δv… §…x……x…… ∫…Æ˙±… Ω˛…‰i…… Ω˲
C™…… EÚ Ωƒ˛∫…®…÷J… ¥™…ŒCi… E‰Ú ®…x… ®… v…Ë™…« +…ËÆ˙ ∂……Δ i… Ω˛…‰i…“ Ω˲*
Ω˛…∫™… BEÚ n˘¥……<« EÚ… EÚ…®… EÚÆ˙i…… Ω˲* Ω˛®……Ɖ˙ n÷˘&J…, EÚπ]ı +…ËÆ˙ i…x……¥… EÚ…‰ Ω˛…∫™… U⁄Ù ®…Δi…Æ˙ EÚÆ˙
n‰˘i…… Ω˲* <∫… ±…B ™… n˘ Ω˛®…  ®…j… §…x……x…… S……Ω˛i…‰ ΩÈ˛ +…ËÆ˙ n⁄˘∫…Æ˙… EÚ…  n˘±… V…“i…x…… S……Ω˛i…‰ ΩÈ˛,
i……‰ Ω˛®…Â Ω˛…∫™… EÚ“ S…÷®§…EÚ“™… ¥™…ŒCi… EÚ… |…™……‰M… EÚÆ˙x…… S…… Ω˛B*
{…“.Bx…. |…∫…“l……
x…¥…” "§…“'
S…®…iEÚ…Æ˙“ ∫…ΔS……Æ˙ ™…Δj…
+…V… E‰Ú ™…÷M… ®…Â Ω˛®… {…⁄Æ˙“ i…Æ˙Ω˛ ]‰ıE¬Úx……ϱ…V…“ {…Æ˙  x…¶…«Æ˙ ΩÈ˛* ∫…®……V… E‰Ú + v…EÚi…Æ˙ ±……‰M…
+x…÷∫…Δv……x… +…ËÆ˙ ]‰ıE¬Úx……ϱ…V…“ ∫…‰ V…÷c‰˜ Ω÷˛B {…‰∂…… ®… ±…M…‰ ΩÈ˛*  ∂…±{…  ¥…Y……x… x…‰ Ω˛®…Â Ω˛Æ˙ i…Æ˙¢Ú
∫…‰ P…‰Æ˙  ±…™…… Ω˲* ®……x…¥… EÚ… V…“¥…x… ∫…Æ˙±… §…x… M…™…… Ω˲*
114
]‰ıE¬Úx……ϱ…V…“ EÚ… x…¥…“x…i…®… S…®…iEÚ…Æ˙“ ∫…ΔS……Æ˙ ™…Δj… Ω˲ ®……‰§……<±… ¢Ú…‰x…* ™…Ω˛ ™…Δj… Ω˛®……Ɖ˙ nˢ x…EÚ
V…“¥…x… EÚ… +Δ∂… §…x… M…™…… Ω˲* n⁄˘Æ˙¶……π… EÚ… ™…Ω˛ =k…Æ˙… v…EÚ…Æ˙“, <∫… ™…÷M… E‰Ú ∫…ΔS……Æ˙ ∫……v…x……Â
E‰Ú ∫…Δ∫……Æ˙ ®… BEÚ  ¥…∂……±… {… Æ˙¥…i…«x… ±……™…… Ω˲*
®……‰§……<±… ¢Ú…‰x… BEÚ +i™… v…EÚ ∫…÷ ¥…v……V…x…EÚ ™…Δj… Ω˲* <∫…E‰Ú u˘…Æ˙…  EÚ∫…“ E‰Ú ∫……l… ∫…Δ{…E«Ú
∫l…… {…i… EÚÆ˙x…… §…Ω÷˛i… +…∫……x… Ω˲* +…n˘®…“,  EÚ∫…“ ¶…“ ∫l……x… ∫…‰, +{…x…… EÚ…‰ ∫…Δn‰˘∂… ¶…‰V…
∫…EÚi…… Ω˲* +…{……i… Œ∫l… i…™…… ®… ®……‰§……<±… ¢Ú…‰x… ±……¶…n˘…™…EÚ +…ËÆ˙ ={…™……‰M…“  ∫…r˘ Ω˛…‰i…… Ω˲*
™…Ω˛ +±…M… +±…M… n˘…®… {…Æ˙ ={…±…§v…, <∫… ±…B |…i™…‰EÚ ¥™…ŒCi… +{…x…“ ∫……®…l™…« +x…÷∫……Æ˙ <∫…‰
J…Æ˙“n˘ ∫…EÚi…… Ω˲* <∫…EÚ… Æ˙J…Æ˙J……¥… ¶…“ ∫…Æ˙±… +…ËÆ˙ ∫…∫i…… Ω˲* ¥™…¥…∫……™…“ ±……‰M…… +…ËÆ˙
¥™……{…… Æ˙™…… EÚ…‰ ¶…“ §…Ω÷˛i… EÚ…®… +…i…… Ω˲ ®……‰§……<±… ¢Ú…‰x…* +§… i……‰ ™…Ω˛ ∫…ΔS……Æ˙ ™…Δj… ∫…‰ ®…x……‰ÆΔ˙V…x…
E‰Ú ={…EÚÆ˙h… ®… §…n˘±… M…™…… Ω˲* <∫…®…Â Ω˛“ EÚ<« +x™… + ¶…±…I…h… ΩÈ˛ V…Ë∫…‰ E‰Ú®…Æ˙…, Ɖ˙ b˜™……‰
<i™…… n˘*
®……‰§……<±… ¢Ú…‰x…, +…v…÷ x…EÚ ®……x…¥… E‰Ú  ±…B BEÚ B‰∫…… ={…Ω˛…Æ˙ Ω˲  V…∫…x…‰ =∫…E‰Ú V…“¥…x… E‰Ú §…Ω÷˛i…
∫…‰ EÚ…™……Á EÚ…‰ ∫…÷ ¥…v……V…x…EÚ §…x……  n˘™…… Ω˲*
Æ˙…‰ Ω˛l… =Œxx…EfiÚπh…x…¬
x…¥…” "§…“'
V……n⁄˘ EÚ“ UÙc˜“
<∫… ∫…Δ∫……Æ˙ ®…Â Ω˛Æ˙ EÚ…‰<« S……Ω˛i…… Ω˲  EÚ =∫…E‰Ú {……∫… BEÚ V……n⁄˘ EÚ“ UÙc˜“ Ω˛…‰* Ω˛®… ∫…§… EÚ“
<i…x…“ B‰∫…“ <SUÙ…Bƒ +…ËÆ˙ ∫…{…x…‰ Ω˛…‰i…‰ ΩÈ˛, V……‰ +v…⁄Ɖ˙ Æ˙Ω˛ V……i…‰ ΩÈ˛* +M…Æ˙ ¶…M…¥……x…¬ Ω˛®… ∫…§… EÚ…‰
BEÚ BEÚ V……n⁄˘ EÚ“ UÙc˜“ n‰˘ n¢, i……‰ =x…EÚ… EÚ…®… +…∫……x… Ω˛…‰ V……BM……* <∫… n÷˘ x…™…… ®… n÷˘&J…
EÚ… x……®……‰  x…∂……x… x…Ω˛” Æ˙Ω‰˛M…… +…ËÆ˙ S……Æ˙… i…Æ˙¢Ú J…÷∂…“ Ω˛“ J…÷∂…“  n˘J……<« n‰˘M…“*
V…§… ®…È n˘∫… ¥…π…« EÚ… l……, i……‰ ®…‰Æ˙“ ®……ƒ ®…÷Z…‰ BEÚ {…ÂÀ]ıM… |… i…™……‰ M…i…… ®… ¶……M… ±…‰x…‰ E‰Ú  ±…B ±…‰
M…<« l…“* ¥…Ω˛…ƒ {…Æ˙ V……n⁄˘ E‰Ú i…®……∂…‰ EÚ… +…™……‰V…x… ¶…“ l……*
i…®……∂…… + v…EÚ +…x…Δn˘n˘…™…EÚ <∫… ±…B l…… C™…… EÚ V……n⁄˘  n˘J……x…‰ ¥……±…… BEÚ UÙ…‰]ı… ∫…… §……±…EÚ
l……* =∫…E‰Ú Ω˛…l… ®… BEÚ V……n⁄˘ EÚ“ UÙc˜“ l…“  V…∫…‰ P…÷®…… EÚÆ˙ ¥…Ω˛ ÆΔ˙M…  §…ÆΔ˙M…“ S…“W…‰  x…EÚ…±…
Æ˙Ω˛… l……* n˘∂…«EÚ =∫…E‰Ú EÚÆ˙i…§… n‰˘J…EÚÆ˙ +…∂S…™…«S… EÚi… Æ˙Ω˛ M…B* =∫… V……n⁄˘ E‰Ú J…‰±… EÚ…‰ ®…È
EÚ¶…“ ¶…⁄±… x…Ω˛” {……™……* i…§… ∫…‰ Ω˛“ ®…È ™…Ω˛ ∫……‰S…… EÚÆ˙i…… Ω⁄ƒ˛  EÚ EÚ…∂… ®…‰Æ‰˙ {……∫… ¶…“ BEÚ V……n⁄˘
EÚ“ UÙc˜“ Ω˛…‰i…“*
J…‰±…
Æ˙…Ω÷˛±… BEÚ Ω˛…‰x…Ω˛…Æ˙ ±…c˜EÚ… l……* ¥…Ω˛ {…g¯…<« +…ËÆ˙ J…‰±…… ®… ∫…n˘… +…M…‰ Æ˙Ω˛i…… l……* =∫…®… E‰Ú¥…±…
¥…Ø˚∂……ΔEÚ BEÚ §…÷Æ˙…<« l…“ -  EÚ ¥…Ω˛ +{…x…‰ ¶……<« i…l…… ®……i……- {…i…… EÚ… +…n˘Æ˙ x…Ω˛” EÚÆ˙i…… l……* ¥…Ω˛ ∫¥…™…Δ EÚ…‰
x…¥…“ "∫…“' ∫…§…∫…‰ ∏…‰π`ˆ i…l…… §…÷ r˘®……x… ∫…®…Z…i…… l……* ¥…Ω˛ ∫……‰±…Ω˛ ¥…π…« EÚ… Ω˛…‰ M…™…… l…… {…Æ˙ P…Æ˙ E‰Ú  EÚ∫…“
EÚ…®… ®…Â Ω˛…l… x…Ω˛” §…ƒ]ı…i…… l……* n⁄˘∫…Æ˙… EÚ… UÙ…‰c˜ EÚÆ˙, +{…x…… EÚ…®… ¶…“ x…Ω˛” EÚÆ˙i…… l……*  {…i……V…“
®……‰§……<±… ¢Ú…‰x… E‰Ú ±……¶… i…l…… Ω˛… x…™……ƒ =∫…‰ §…Ω÷˛i… b˜…ƒ]ıi…‰ v…®…EÚ…i…‰ {…Æ˙xi…÷ =∫… {…Æ˙ EÚ…‰<« +∫…Æ˙ x…Ω˛” Ω˛…‰i…… l……* ®……i……- {…i…… EÚ…‰  S…xi……
l…“  EÚ §…c˜… Ω˛…‰EÚÆ˙ ¥…Ω˛ EËÚ∫…‰ +{…x…… M…÷W……Æ˙… EÚƉ˙M……* Æ˙…Ω÷˛±… EÚΩ˛i……  EÚ ¥…Ω˛ §…c˜… Ω˛…‰EÚÆ˙ J…⁄§… Ø˚{…™……
®……‰§……<±… ¢Ú…‰x…, ¥…i…«®……x… V…“¥…x… EÚ“ +…¥…∂™…EÚi…… §…x… M…™…… Ω˲ {…Æ˙xi…÷ <∫…E‰Ú  V…i…x…‰ ±……¶… ΩÈ˛,
EÚ®……BM…… +…ËÆ˙  °ÚÆ˙  EÚ∫…“ x…  EÚ∫…“ ∫…‰ +{…x…… EÚ…®… EÚÆ˙¥…… ±…‰M……*
=i…x…“ Ω˛“ Ω˛… x…™……ƒ ¶…“ ΩÈ˛*
BEÚ  n˘x… Æ˙…Ω÷˛±…, ¶…⁄J… ∫…‰ ¥™……E÷Ú±…, l…EÚ…-Ω˛…Æ˙… P…Æ˙ ±……Ë]ı…* +Δn˘Æ˙ P…÷∫…i…‰ Ω˛“ =∫…x…‰ ®……ƒ EÚ…‰ {…÷EÚ…Æ˙…*
±……¶… EÚ…‰<« V…¥……§… x…Ω˛” +…™……* {…⁄Æ˙… P…Æ˙ n‰˘J…  ±…™……* P…Æ˙ ®… EÚ…‰<« x…Ω˛” l……* Æ˙…Ω÷˛±… x…‰ Æ˙∫……‰<«P…Æ˙ ®… V……
1. ®……‰§……<±… ¢Ú…‰x… ±……‰M…… E‰Ú §…“S… ±…M……i…Æ˙ ∫…Δ{…E«Ú §…x……B Æ˙J…i…… Ω˲* EÚÆ˙ n‰˘J……* =∫…‰ J……x…‰ E‰Ú  ±…B E÷ÚUÙ x…  ®…±……* J……x…… {…EÚ…x…… Æ˙…Ω÷˛±… EÚ…‰ +…i…… x…Ω˛” l……* Æ˙…Ω÷˛±…
2. ™…Ω˛ +…{……i…EÚ…±… ®… §…Ω÷˛i… EÚ…®… +…i…… Ω˲* x…‰ ∫……‰S……  EÚ ∫x……x… EÚÆ˙ ±…‰, i…§… i…EÚ EÚ…‰<« x… EÚ…‰<« +… V……BM……*  °ÚÆ˙ v™……x… +…™……, S…⁄±Ω‰˛ {…Æ˙
{……x…“ M…®…« EÚÆ˙x…… ¶…“ =∫…‰ x…Ω˛” +…i……* ¥…Ω˛ +…M… ∫…‰ P…§…Æ˙…i…… l……*  EÚ∫…“ i…Æ˙Ω˛ §……Ω˛Æ˙ V…… EÚÆ˙
3. <∫…‰ =`ˆ… EÚÆ˙ EÚΩ˛” ¶…“ ±…‰ V……™…… V…… ∫…EÚi…… Ω˲ C™…… EÚ ™…§… §…‰i……Æ˙ Ω˲*
=∫…x…‰ n÷˘EÚ…x… ∫…‰ E÷ÚUÙ J…Æ˙“n˘ EÚÆ˙ J……  ±…™……*
4. ®……‰§……<±… ¢Ú…‰x… UÙ…‰]ı… +…ËÆ˙ Ω˛±EÚ… Ω˲*
Æ˙…i… Ω˛…‰ M…<« l…“* EÚ…‰<« P…Æ˙ ±……Ë]ı… x…Ω˛” l……* =∫…‰  °ÚÆ˙ ¶…⁄J… ±…M… Æ˙Ω˛“ l…“* §……Ω˛Æ˙ EÚ… J……x…… =∫…‰
5. <∫… ∫…‰ Ɖ˙ b˜™……‰, EËÚ®…Æ˙…, ]ı“.¥…“. +…ËÆ˙ EÚ®{™…⁄]ıÆ˙ EÚ… EÚ…®…  EÚ™…… V…… ∫…EÚi…… Ω˲*
+SUÙ… x…Ω˛” ±…M…i…… l……* =∫…x…‰ +M…±…“ ∫…÷§…Ω˛ E‰Ú  ±…B ∫E⁄Ú±… EÚ“ ¥…n˘‘ n‰˘J…“* ¥…Ω˛ ®…˱…“ {…c˜“ l…“*
6. <∫… ®… EËÚ±…E÷Ú±…‰]ıÆ˙, +±……®…« P…c˜“ +…ËÆ˙ EËÚ±…Âb˜Æ˙ ¶…“ Ω˛…‰i…… Ω˲* =∫…x…‰ EÚ¶…“ EÚ{…c˜… x…Ω˛” v……‰™…… l…… +…ËÆ˙ x… Ω˛“ =∫…‰ <∫j…“ EÚÆ˙x…“ +…i…“ l…“* +§… =∫…‰ ®……i……-
Ω˛… x…™……ƒ  {…i…… EÚ“ ¶…“  S…xi…… Ω˛…‰x…‰ ±…M…“* +…V… {…Ω˛±…“ §……Æ˙ =∫…‰ ®……i……- {…i…… +…ËÆ˙ ¶……<« EÚ“ EÚ®…“ ®…Ω˛∫…⁄∫…
1. ®……‰§……<±… ¢Ú…‰x… EÚ“ EÚ“®…i… + v…EÚ Ω˲, <∫… ±…B <∫…‰ Ω˛Æ˙ EÚ…‰<« x…Ω˛” J…Æ˙“n˘ ∫…EÚi……* Ω÷˛<«* ¥…‰ =∫…‰  EÚi…x…… {™……Æ˙ EÚÆ˙i…‰ l…‰* =∫…EÚ“  EÚi…x…“ {…Æ˙¥……Ω˛ EÚÆ˙i…‰ l…‰, {…Æ˙ ¥…Ω˛ +…V… i…EÚ =x…E‰Ú
®…Ω˛i¥… EÚ…‰ x…Ω˛” ∫…®…Z… {……™…… l……* Æ˙…Ω÷˛±… Æ˙…‰x…‰ ±…M……* ¥…Ω˛ {…UÙi…… Æ˙Ω˛… l……  EÚ =∫…x…‰ EÚ¶…“ +{…x…‰
2. ±……‰M… Ω˛Æ˙ ∫…®…™… ¢Ú…‰x… E‰Ú ∫……l… Ω˛“ ¥™…∫i… Æ˙Ω˛i…‰ ΩÈ˛* {… Æ˙¥……Æ˙ +…ËÆ˙  ®…j…… E‰Ú ∫……l… ∫…®…™… ®……i……- {…i…… EÚ“ §……i… x…Ω˛” ∫…÷x…“*
x…Ω˛“  §…i……i…‰*
i…§… Ω˛“ P…Æ˙ E‰Ú ∫…§… ∫…n˘∫™… +Δn˘Æ˙ +… M…B* ®……ƒ x…‰ Æ˙…Ω÷˛±… E‰Ú +…ƒ∫…⁄ {……ÂU‰Ù*  {…i……V…“ x…‰ Ωƒ˛∫… EÚÆ˙
3. EÚ¶…“ EÚ¶…“ EÚ…®… ™…… {…g¯…<« ®… §……v…… b˜…±…i…… Ω˛Ë*
EÚΩ˛…, ""Æ˙…Ω÷˛±…, i…÷®Ω²  EÚ∫…“ EÚ“ W…∞¸Æ˙i… x…Ω˛” Ω˲ x…? ™…‰ +…ƒ∫…⁄ C™…… §…Ω˛… Æ˙Ω‰˛ Ω˛…‰?""¶……<« §……‰±……,
4. ™…Ω˛ Ω˛®……Ɖ˙ ®…Œ∫i…πEÚ i…l…… EÚ…x… E‰Ú  ±…B Ω˛… x…EÚ…Æ˙EÚ Ω˛…‰ ∫…EÚi…… Ω˲* ""Æ˙…Ω÷˛±…, ™…Ω˛ BEÚ J…‰±… l……* Ω˛®… ±……‰M… V……x… §…⁄Z…… EÚÆ˙ §……Ω˛Æ˙ S…±…‰ M…B l…‰*""
5. x…B ®……Ïb˜±… EÚ… ¢Ú…‰x… J…Æ˙“n˘x…‰ E‰Ú  ±…B, <∫… {…Æ˙ {…Ë∫…‰ x…π]ı  EÚB V……i…‰ ΩÈ˛*
Æ˙…Ω÷˛±… x…‰ Æ˙…‰i…‰ Æ˙…‰i…‰ EÚΩ˛…, ""x…Ω˛”, x…Ω˛” ®…È x…Ω˛” Æ˙Ω˛ ∫…EÚi…… +…{… ∫…§… E‰Ú  §…x……* ®…Èx… ∫…§…EÚ ∫…“J…
∫…x…… ¢Úi…‰®……Ω˛  ±…™…… Ω˲* +…{… ®…÷Z…‰ ®……¢Ú EÚÆ˙ n˘“ V…B*'' ∫…§… x…‰ Æ˙…Ω÷˛±… EÚ…‰ ®……¢Ú EÚÆ˙  n˘™……* Æ˙…Ω÷˛±… ¶…“ ∫…®…Z…
x…¥…” "§…“" M…™……  EÚ {… Æ˙¥……Æ˙ E‰Ú  §…x…… ¥…Ω˛ +v…⁄Æ˙… Ω˲* =∫…x…‰  x…h…«™…  EÚ™……  EÚ ¥…Ω˛ ¶…“ P…Æ˙ ®… +{…x…“
 W…®®…‰n˘…Æ˙“  x…¶……BM…… +…ËÆ˙ EÚ…®… ®…Â Ω˛…l… §…ƒ]ı…BM……*
®…÷Ω˛®®…n˘ ∫…®…“ ¢ÚW…“=±±……Ω˛
M™……Æ˙Ω˛¥…”
115
 Ωƒ˛∫…M……‰±…‰ b˜Æ˙
1.  {…i…… - §…‰]ı…, V…§… ®…È i…÷®Ω˛…Æ˙“  {…]ı…<« EÚÆ˙i…… Ω⁄ƒ˛, i……‰ i…÷®… +{…x…‰ M…÷∫∫…‰ {…Æ˙ EËÚ∫…‰ EÚ…§…⁄ {……i…‰ ®…x…÷π™… §…c˜… b˜Æ˙{……‰EÚ Ω˲,
Ω˛…‰? =∫…‰ b˜Æ˙x…‰ EÚ… §…Ω÷˛i… ∂……ËEÚ Ω˲*
{…÷j… - ]ı…Ï™…±…‰]ı ∫……¢Ú EÚÆ˙E‰Ú* b˜Æ˙-b˜Æ˙ E‰Ú V…“x…‰ ∫…‰ EÚ…‰<« ±……¶… x…Ω˛”,
 {…i…… - =∫…∫…‰ M…÷∫∫…… EËÚ∫…‰ ∂……Δi… Ω˛…‰i…… Ω˲? ®…Æ˙-®…Æ˙ E‰Ú V…“x…‰ ∫…‰ EÚ…‰<« ±……¶… x…Ω˛”*
b˜Æ˙ EÚ… EÚ…®… Ω˛“ Ω˲ ∫…§…  §…M……c˜x……,
{…÷j… - ®…È +…{…E‰Ú ]⁄ıl…•…∂… ∫…‰ ]ı…Ï™…±…‰]ı ∫……¢Ú EÚÆ˙i…… Ω⁄ƒ˛*
<∫… EÚ… Ω˲ EÚ…®… Ø˚EÚ…¥…]Âı b˜…±…x……*
2. Æ˙…V…⁄ - ∫……‰x…⁄, i…÷®… U÷ÙÆ˙“ C™…… M…Æ˙®… EÚÆ˙ Æ˙Ω‰˛ Ω˛…‰?
®…x…÷π™… b˜Æ˙i…… Ω˲ +…ƒv…“ ∫…‰,
∫……‰x…⁄ - ®…È <∫… U÷ÙÆ˙“ ∫…‰ +…i®…Ω˛i™…… EÚÆ˙x…… S……Ω˛i…… Ω⁄ƒ˛* =∫…‰ b˜Æ˙ Ω˲ ¶…M…¥……x…¬ EÚ…,
Æ˙…V…⁄ - ±…‰ EÚx… U÷ÙÆ˙“ EÚ…‰ M…Æ˙®… C™…… EÚÆ˙ Æ˙Ω‰˛ Ω˛…‰? +…ËÆ˙ Ω˲ b˜Æ˙ ∂…Ëi……x… EÚ…*
∫……‰x…⁄ - EÚΩ˛” <x°ËÚC∂…x… x… Ω˛…‰ V……B* V…“¥…x… ®… b˜Æ˙ EÚ…‰ x… n˘…‰ ∫l……x…
¢ÚW…“±…‰ C™…… EÚ <∫…‰ Ω˛]ı…x…‰ EÚ… EÚ…‰<« x…Ω˛” Ω˲ §……®…*
+…`ˆ¥…” "§…“'
 Ω˛®®…i… E‰Ú ∫……l… i…÷®… Æ˙Ω˛x……,
1.  {…i…… - §…‰]ı…, i…÷®Ω˛…Æ˙…  Æ˙W…±]ı EËÚ∫…… Æ˙Ω˛…? b˜Æ˙ EÚ…‰ §……Ω˛Æ˙ i…÷®… EÚÆ˙x……*
{…÷j… - V…“, Ω˛®……Ɖ˙ À|…∫…“{…±… EÚ… §…‰]ı… ¢‰Ú±… Ω˛…‰ M…™……*  Ω˛®®…i… +…ËÆ˙ b˜Æ˙ ΩÈ˛ x… ∫……l…“,
 {…i…… - i…÷®Ω˛…Ɖ˙  Æ˙W…±]ı EÚ… C™…… Ω÷˛+…? <x… ®… ∫…‰  Ω˛®®…i… EÚ…‰ Ω˛“ S…÷x…x…… ∫……l…“
 Ω˛®®…i… E‰Ú ∫……l… Æ˙Ω˛…‰
{…÷j… - V…“, J……x…¬ ∫……Ω˛§… EÚ… §…‰]ı… ¢‰Ú±… Ω˛…‰ M…™……*
+…ËÆ˙ EÚ¶…“ x… b˜Æ˙…‰*
 {…i…… - ®…È i…÷®Ω˛…Æ˙…  Æ˙W…±]ı {…⁄UÙ Æ˙Ω˛… Ω⁄ƒ˛* ∏…‰™……  EÚx…Æ˙…
{…÷j… - V…“, ¥……‰ b˜…C]ıÆ˙ ∫……Ω˛§… EÚ… §…‰]ı… ¶…“ ¢‰Ú±… Ω˛…‰ M…™……* ∫……i…¥…” "§…“'
 {…i…… - §…‰¥…E⁄Ú¢Ú, +{…x……  Æ˙W…±]ı §…i……+…‰*
{…÷j… - i……‰ +…{… EÚ…Ëx… ∫…‰ |…v……x…®…Δj…“ ΩÈ˛, V……‰ +…{…EÚ… §…‰]ı… {……∫… Ω˛…‰ V……BM……* ®…‰Æ˙“ n÷˘ x…™…… - "<x… ¥™…⁄±……'
2. §……ΔE‰Ú {…Ω˛±…“ §……Æ˙ Ω˛¥……<« V…Ω˛…W… ®… §…Ë`ˆ…* Ω˛¥……<« V…Ω˛…W… Æ˙x…¥…‰ {…Æ˙ n˘…Ëc˜ Æ˙Ω˛… l……* §……ΔE‰Ú x…‰ Ω˛®… ∫…§… ±……‰M… +{…x…‰ V…“¥…x… EÚ… ±…I™…  x…v……« Æ˙i… EÚÆ˙i…‰ ΩÈ˛* ±…I™… +l…¥…… + ¶…±……π……  x…v……« Æ˙i…
{……™…±…]ı EÚ…‰ W……‰Æ˙ ∫…‰ l…{{…c˜ ®……Æ˙… +…ËÆ˙ M…÷∫∫…‰ ∫…‰ §……‰±…… - ""BEÚ i……‰ {…Ω˛±…‰ Ω˛“ n‰˘Æ˙ Ω˛…‰ Æ˙Ω˛“  EÚB  §…x…… V…“¥…x… ®… ∫…°Ú±… Ω˛…‰x…… +∫…Δ¶…¥… Ω˲*
Ω˲ +…ËÆ˙ i…⁄ ∫…c˜EÚ ∫…‰ V…… Æ˙Ω˛… Ω˲* ®…Èx…‰ §…Ω÷˛i… ∫…‰ ±……‰M…… E‰Ú V…“¥…x… EÚ“ + ¶…±……π…… E‰Ú §……Ɖ˙ ®… ∫…÷x…… +…ËÆ˙ V……x…… Ω˲* EÚ…‰<«
∏…‰™……  EÚx…Æ˙…  S… EÚi∫…EÚ, EÚ…‰<« ¥……™…÷™……x… S……±…EÚ +…ËÆ˙ EÚ…‰<« + ¶…x…‰i…… §…x…x…… S……Ω˛i…… Ω˲* ®…‰Æ‰˙ V…“¥…x… ®… ¶…“
∫……i…¥…” "§…“' BEÚ ®……‰c˜ +…™……, V…§… ®…Èx…‰ BEÚ {…÷∫i…EÚ {…g¯“,  V…∫…EÚ… x……®… l…… "BÆ˙…M……Ïx…'* ®…Èx…‰  x…h…«™…  EÚ™……
 EÚ ®…È BEÚ ±…‰J…EÚ §…x…⁄ƒM…… +…ËÆ˙ EÚ±{…x…… EÚ…‰ ∂…§n˘… +…ËÆ˙ EÚΩ˛… x…™…… EÚ… ∞¸{… n⁄ƒ˘M……*
116
+§…  {…UÙ±…‰ i…“x… ¥…π……Á ∫…‰ ®…È +{…x…“ EÚ±{…x…… ®… BEÚ x…<« n÷˘ x…™…… §…x…… Æ˙Ω˛… Ω⁄ƒ˛* ®…‰Æ˙“ <∫… n÷˘ x…™……
EÚ… x……®… Ω˲ - "<x… ¥™…⁄±……'* ™…Ω˛ n÷˘ x…™……  EÚ∫…“ +…ËÆ˙ EÚ…‰ x…W…Æ˙ x…Ω˛” +… ∫…EÚi…“ C™…… EÚ ™…Ω˛
E‰Ú¥…±… ®…‰Æ‰˙ ®…x… ®… Ω˲* "<x… ¥™…⁄±……', Ω˛®……Æ˙“ <∫… {…fil¥…“ ∫…‰  §…±…E÷Ú±… +±…M… Ω˲* ™…Ω˛…ƒ EÚ… V…“¥…x…
¶…“ +±…M… Ω˲* v…“Ɖ˙ v…“Ɖ˙ "<x… ¥™…⁄±……' E‰Ú V…“¥… V…Δi…÷ +…ËÆ˙ ™…Ω˛…ƒ EÚ… V…“¥…x… ®…‰Æ‰˙ ®…x… ®… Ø˚{… ±…‰
Æ˙Ω˛… Ω˲* ®…È <∫… n÷˘ x…™…… ®… +…W……n˘“ ∫…‰ P…⁄®…i…… Ω⁄ƒ˛ +…ËÆ˙ Ω˛Æ˙ §……Æ˙ ®…‰Æ˙“ EÚ±{…x……  EÚ∫…“ x…<« S…“W…
EÚ…‰ V…x®… n‰˘i…“ Ω˲* V…§… ™…Ω˛ n÷˘ x…™…… {…⁄Æ˙“ §…x… V……BM…“, i…§… ®…È <∫…E‰Ú §……Ɖ˙ ®… BEÚ {…÷∫i…EÚ
 ±…J…⁄ƒM…… +…ËÆ˙ ∫…§… ±……‰M… <∫…E‰Ú §……Ɖ˙ ®… V……x… ∫…EÂÚM…‰*
i…Ø˚h… ¶…±±……
x…¥…” §…“
EÚ±… EÚƉ˙ ∫……‰ +…V… EÚÆ˙
EÚ§…“Æ˙ BEÚ ®…Ω˛…x… Y……x…“ +…ËÆ˙ ∫…Δi… l…‰* =x…E‰Ú n˘…‰Ω‰˛  ¥…∑… ¶…Æ˙ ®… |… ∫…r˘ ΩÈ˛ V…Ë∫…‰ =x…EÚ…  ±…J……
™…Ω˛ n˘…‰Ω˛…:
EÚ±… EÚƉ˙ ∫……‰ +…V… EÚÆ˙,
+…V… EÚƉ˙ ∫……‰ +§…*
{…±… ®…Â {…Æ˙±…™… Ω˛…‰BM…“,
§…Ω÷˛Æ˙“ EÚƉ˙M…… EÚ§…*
 EÚi…x…… ∫……v……Æ˙h… |…i…“i… Ω˛…‰i…… Ω˲ ™…Ω˛ n˘…‰Ω˛…, {…Æ˙xi…÷ <∫…®… ®…x…÷π™… E‰Ú  ±…B §…Ω÷˛i… ®…Ω˛i¥…{…⁄h…«
∫…Δn‰˘∂… U÷Ù{…… Ω˲*
®…‰Æ‰˙ V…“¥…x… EÚ“ E÷ÚUÙ P…]ıx……Bƒ <∫…E‰Ú ®…Ω˛i¥… EÚ… +…¶……∫…  n˘±……i…“ ΩÈ˛* Ω˛…±… Ω˛“ EÚ“ §……i… Ω˲*
 {…i……V…“ EÚ…Æ˙ ®… {…‰]≈ı…‰±… ¶…Æ˙¥……x…‰ E‰Ú EÚ…®… EÚ…‰ n˘…‰  n˘x… ∫…‰ ]ı…±… Æ˙Ω‰˛ l…‰* +S……x…EÚ Æ˙…i… E‰Ú
∫…®…™… Ω˛®……Ɖ˙ {…c˜…‰∫…“ EÚ“ i…§…“™…i… J…Æ˙…§… Ω˛…‰ M…<« +…ËÆ˙  {…i……V…“ EÚ…‰ =xΩ² +∫{…i……±… ±…‰ V……x……
{…c˜…* Æ˙…∫i…‰ ®… {…‰]≈ı…‰±… J…i®… Ω˛…‰ M…™……  V…∫…E‰Ú EÚ…Æ˙h… +x…‰EÚ ∫…®…∫™……+… EÚ… ∫……®…x…… EÚÆ˙x……
{…c˜…*
∫…®…™… {…Æ˙ EÚ…®… EÚÆ˙x…‰ EÚ… ®…Ω˛i¥… ®…Èx…‰ i…§… ¶…“ V……x……, V…§… ®…÷Z…‰ ∫E⁄Ú±… E‰Ú  ±…B {… Æ˙™……‰V…x……
i…Ë™……Æ˙ EÚÆ˙x…“ l…“* EÚ…®… EÚ…‰ ∫…Æ˙±… V……x… EÚÆ˙ ®…È =∫…‰ ]ı…±…i…“ Æ˙Ω˛“  EÚ +Δ i…®…  n˘x… Ω˛“ EÚ…®…
{…⁄Æ˙… EÚ∞ƒ¸M…“* +Δ i…®…  n˘x… ®…È §…“®……Æ˙ {…c˜ M…<« +…ËÆ˙ {… Æ˙™……‰V…x…… EÚ…‰ ∫…®…™… {…Æ˙ x…Ω˛” n‰˘ {……<«
 V…∫…E‰Ú EÚ…Æ˙h… ®…‰Æ‰˙ +ΔEÚ EÚ]ı M…B*
∫……v……Æ˙h… ∂…§n˘… ®… EÚ§…“Æ˙ EÚ… ™…Ω˛ n˘…‰Ω˛…, Ω˛®… ∫…®…Z……i…… Ω˲  EÚ Ω˛®… EÚ…®… EÚ…‰ ]ı…±…x…… x…Ω˛”
S…… Ω˛B* EÚ¶…“ EÚ¶…“  EÚ∫…“ EÚ…Æ˙h…¥…∂…, EÚ±… {…Æ˙ UÙ…‰c˜… Ω÷˛+… EÚ…™…« {…⁄Æ˙… EÚÆ˙x…… EÚ `ˆx… Ω˛…‰
V……i…… Ω˲* +v…⁄Æ˙… EÚ…™…« Ω˛… x…EÚ…Æ˙EÚ Ω˛…‰ ∫…EÚi…… Ω˲* <∫… ±…B, V…“¥…x… ®… ∫…°Ú±… Ω˛…‰x…‰ E‰Ú  ±…B
+…V… E‰Ú EÚ…®… EÚ…‰ +§… EÚÆ˙x…… + x…¥……™…« Ω˲*
+Δ EÚi……  ∫…xΩ˛…
+…`ˆ¥…” §…“
v…®…« EÚ“  ¥…V…™…
n˘∂…Ω˛Æ˙… BEÚ + i… ®…Ω˛i¥…{…⁄h…« {…¥…« Ω˲* ™…Ω˛ BEÚ v……î…EÚ i™……‰Ω˛…Æ˙ Ω˲* <∫…E‰Ú ∫……l… +x…‰EÚ
v……î…EÚ EÚl……Bƒ V…÷c˜“ Ω÷˛<« ΩÈ˛* ¶……Æ˙i… E‰Ú +±…M… |……Δi…… ®… <∫…‰ +±…M… +±…M… ∞¸{… ®… ®…x……™……
V……i…… Ω˲* n˘∂…Ω˛Æ‰˙ EÚ…‰ +v…®…« {…Æ˙ v…®…« +…ËÆ˙ §…÷Æ˙…<« {…Æ˙ +SUÙ…<« EÚ… |…i…“EÚ ®……x…… V……i…… Ω˲*
EÚ<« ¥…π…« {…Ω˛±…‰, +™……‰v™…… E‰Ú Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙, n˘∂…Æ˙l…-∫…÷i… ∏…“ Æ˙…®…S…xp˘ +{…x…“ ∫……Ëi…‰±…“ ®……ƒ EËÚE‰Ú™…“
EÚ“ +…Y…… +x…÷∫……Æ˙ +{…x…“ {…ix…“ ∫…“i…… +…ËÆ˙ ¶……<« ±…I®…h… E‰Ú ∫……l… ¥…x…¥……∫… E‰Ú  ±…B S…±…‰
M…B* V…§… ∏…“ Æ˙…®… ¥…x… ®…Â l…‰, i……‰ =x…E‰Ú ¶……<« ¶…Æ˙i… x…‰ +™……‰v™…… E‰Ú Æ˙…V… EÚ…‰ ∫…Δ¶……±……* ¥…x…¥……∫…
E‰Ú n˘…ËÆ˙…x…, ±…ΔEÚ… E‰Ú Æ˙…V…… Æ˙…¥…h… x…‰ =x…EÚ“ {…ix…“ ∫…“i…… EÚ… Ω˛Æ˙h… EÚÆ˙  ±…™……* Æ˙…¥…h… BEÚ
+ΩΔ˛EÚ…Æ˙“ i…l…… +i™……S……Æ˙“ l……* +i™……S……Æ˙… ∫…‰ n÷˘&J…“ Ω˛…‰EÚÆ˙ ∫…§… n‰˘¥…i……+… x…‰ |…¶…÷ x……Æ˙…™…h…
∫…‰ |……l…«x…… EÚ“ +…ËÆ˙ =xΩ˛…Âx…‰ Æ˙…®… EÚ… +¥…i……Æ˙  ±…™……* ∏…“ Æ˙…®… x…‰ {…¥…x…-∫…÷i… Ω˛x…÷®……x… +…ËÆ˙
¥……x…Æ˙-Æ˙…V… ∫…÷O…“¥… EÚ“ ∫…Ω˛…™…i…… ∫…‰ ±…ΔEÚ… {…Æ˙ +…GÚ®…h…  EÚ™……* E÷Ú®¶…EÚh…« i…l…… ®…‰P…x……n˘ V…Ë∫…‰
∂…ŒCi…∂……±…“ Æ˙…I…∫…… EÚ…‰ ®……Æ˙ EÚÆ˙, +Δi… ®… n˘∂…Ω˛Æ‰˙ E‰Ú ∂…÷¶…  n˘x… {…Æ˙ Æ˙…¥…h… EÚ… ¥…v… EÚÆ˙ E‰Ú
∫…“i…… EÚ…‰ =∫…EÚ“ EËÚn˘ ∫…‰ ®…÷Ci… EÚÆ˙¥……™……* ∏…“Æ˙…®… EÚ“  ¥…V…™… EÚ…‰ ®…x……x……, <∫… i™……‰Ω˛…Æ˙ EÚ…
|…®…÷J… EÚ…Æ˙h… Ω˲*
§…ΔM……±… ®… n˘∂…Ω˛Æ‰˙ E‰Ú  n˘x…, ®……ƒ n÷˘M……« EÚ“ {…⁄V…… Ω˛…‰i…“ Ω˲* EÚ<« ¥…π…« {…Ω˛±…‰, n‰˘¥…i……+… x…‰ ®……ƒ n÷˘M……«
∫…‰ |……l…«x…… EÚ“  EÚ ¥…‰ ®… Ω˛π……∫…÷Æ˙ x……®…EÚ G⁄ÚÆ˙ Æ˙…I…∫… E‰Ú +i™……S……Æ˙… ∫…‰ =xΩ‰˛ ®…÷Ci… EÚÆ˙¥……Bƒ*
®……ƒ x…‰ ®… Ω˛π……∫…÷Æ˙ EÚ… ¥…v… EÚÆ˙E‰Ú n‰˘¥…i……+… EÚ“ Æ˙I…… EÚ“* <∫… ±…B x…¥…Æ˙… j… E‰Ú n˘…ËÆ˙…x…
±…M……i……Æ˙ x……Ë Æ˙…i…… E‰Ú  ±…B n÷˘M……« ®……ƒ EÚ“ ∫i…÷ i… EÚ“ V……i…“ Ω˲* n˘∫…¥……ƒ  n˘x… n˘∂…Ω˛Æ˙… ®…x……™……
V……i…… Ω˲*
®……x™…i…… Ω˲  EÚ <∫…“  n˘x… M……Ëi…®… §…÷r˘ EÚ… V…x®… Ω÷˛+… l……* <∫…∫…‰ n˘∂…Ω˛Æ‰˙ EÚ… ®…Ω˛i¥… +…ËÆ˙ ¶…“
§…g¯ V……i…… Ω˲*
117
 Ω˛®……Ɖ˙ I…‰j… ®… ¶…“ <∫… {…¥…« EÚ…‰ v…⁄®…v……®… ∫…‰ ®…x……™…… V……i…… Ω˲* Æ˙…®……™…h… EÚ“ EÚl……Bƒ ∫…÷x…“-∫…÷x……<«
V……i…“ ΩÈ˛ +…ËÆ˙ ¶…V…x… EÚ“i…«x… Ω˛…‰i…… Ω˲* ®……ƒ n÷˘M……« EÚ“ ∫i…÷ i… EÚ“ V……i…“ Ω˲* ∫…c˜EÚ…Â {…Æ˙ Æ˙…¥…h…,
E÷Ú®¶…EÚh…« +…ËÆ˙ ®…‰P…x……n˘ E‰Ú §…c‰˜ §…c‰˜ {…÷i…±…‰ V…±……B V……i…‰ ΩÈ˛* ∫…§… ±……‰M… ∏…“ Æ˙…®… EÚ“ V…™…
V…™…EÚÆ˙ EÚÆ˙i…‰ ΩÈ˛* Ω˛®……Æ˙…  ¥…∂¥……∫… o˘f¯ Ω˛…‰i…… Ω˲  EÚ v…®…« EÚ“  ¥…V…™… Ω˛…‰x……  x…Œ∂S…i… Ω˲*
|…x…¥… E‰Ú.
n˘∫…¥…” "∫…“'
§…c˜… {… Æ˙¥……Æ˙, n÷˘&J…“ {… Æ˙¥……Æ˙
§…c˜… {… Æ˙¥……Æ˙ EÚ¶…“ ∫…÷J…“ {… Æ˙¥……Æ˙ x…Ω˛” Ω˛…‰ ∫…EÚi……* =∫…EÚ… EÚ…‰<« ∫…n˘∫™… J…÷∂… x…Ω˛” Æ˙Ω˛
∫…EÚi……* §…c˜… {… Æ˙¥……Æ˙ n‰˘∂… +…ËÆ˙ ∫…®……V… E‰Ú  ±…B ¶…“ Ω˛… x…EÚ…Æ˙EÚ Ω˲*
§…c‰˜ {… Æ˙¥……Æ˙ ®… §…SS…… EÚ… {……±…x… {……‰π…h… `ˆ“EÚ ∫…‰ x…Ω˛” Ω˛…‰ {……i…… Ω˲* =xΩ² ¶…Æ˙{…‰]ı ¶……‰V…x… x…Ω˛”
 ®…±…i……* =x…EÚ“ {…Æ˙¥… Æ˙∂… {…Æ˙ v™……x… x…Ω˛”  n˘™…… V……i……* ®……i……- {…i…… + v…EÚ §…SS…… E‰Ú §……‰Z…
E‰Ú EÚ…Æ˙h… EÚ¶…“ J…÷∂… x…Ω˛” Æ˙Ω˛ {……i…‰* {…Ë∫…… EÚ“ EÚ®…“ E‰Ú EÚ…Æ˙h… =xΩ² S…Ëx… x…Ω˛” +…i……*
§…Ω÷˛i… §…SS…… EÚ…‰ V…x®… n‰˘ EÚÆ˙ ®……ƒ EÚ… ∂…Æ˙“Æ˙ n÷˘§…«±… Ω˛…‰ V……i…… Ω˲* =∫…EÚ“ ∫…‰Ω˛i… {…Æ˙ §…÷Æ˙… |…¶……¥…
{…c˜i…… Ω˲* P…Æ˙ ®…  EÚ∫…“ EÚ… ∫¥……∫l™… +SUÙ… x…Ω˛” Æ˙Ω˛i……* EÚ…‰<« x… EÚ…‰<« §…“®……Æ˙ Ω˛…‰ V……i…… Ω˲*
P…Æ˙ ®… ¶……<« §…Ω˛x…… E‰Ú ∂……‰Æ˙ ∫…‰ §…c‰˜ ¶……<« §…Ω÷˛i… {…g¯ x…Ω˛” ∫…EÚi…‰*
§…g¯i…“ V…x…∫…ΔJ™…… E‰Ú EÚ…Æ˙h… ±……‰M…… EÚ…‰ x……ËEÚÆ˙“ x…Ω˛”  ®…±…i…“* ∫…Æ˙EÚ…Æ˙“ ™……i……™……i… E‰Ú ∫……v…x……Â
V…Ë∫…‰ §…∫…… +…ËÆ˙ Ɖ˙±…M…… c˜™…… ®…Â Ω˛®…‰∂…… ¶…“c˜ Æ˙Ω˛i…“ Ω˲* ±……‰M… +…Æ˙…®… ∫…‰ ™……j…… x…Ω˛” EÚÆ˙ ∫…EÚi…‰*
+∫{…i……±…… +…ËÆ˙  ¥…t…±…™…… ®… b˜…ÏC]ıÆ˙ +…ËÆ˙ +v™……{…EÚ `ˆ“EÚ ∫…‰ EÚ…®… x…Ω˛” EÚÆ˙ {……i…‰*
+ v…EÚ V…x…∫…ΔJ™…… EÚ… ∫…“v…… |…¶……¥… Ω˛®……Ɖ˙ {…™……«¥…Æ˙h… {…Æ˙ {…c˜i…… Ω˲* ±……‰M…… EÚ“ W…∞¸Æ˙i… {…⁄Æ˙“
EÚÆ˙x…‰ E‰Ú  ±…B EÚ…Æ˙J……x…‰ §…x… Æ˙Ω‰˛ ΩÈ˛* M…… c˜™…… EÚ“ ∫…ΔJ™…… §…g¯ Æ˙Ω˛“ Ω˲  V…∫…E‰Ú EÚ…Æ˙h… |…n⁄˘π…h…
§…g¯ M…™…… Ω˲* <i…x…‰ ±……‰M…… E‰Ú  ±…B {……x…“ {…⁄Æ˙… x…Ω˛” {…c˜i……*
+i…& §…c˜… {… Æ˙¥……Æ˙, Ω˛®……Ɖ˙ ∫…®……V…, n‰˘∂… +…ËÆ˙ v…Æ˙i…“ E‰Ú  ±…B BEÚ J…i…Æ˙… Ω˲* Ω˛®… ∫…§… E‰Ú  ±…B
™…Ω˛“ +SUÙ… Ω˲  EÚ ∫…®…™… Æ˙Ω˛i…‰ V……M…∞¸EÚ Ω˛…‰ V……Bƒ +…ËÆ˙ +{…x…‰ {… Æ˙¥……Æ˙ EÚ…‰ UÙ…‰]ı… Æ˙J…Â*
v¥… x… {…]‰ı±…
n˘∫…¥…” "b˜“'
118
BEÚi…… ®… §…±… Ω˲
™…Ω˛ BEÚ {…÷Æ˙…x…“ EÚΩ˛…¥…i… Ω˲ +…ËÆ˙ Ω˛®… ∫…§… x…‰ ∫…÷x…“ ¶…“ Ω˲* ™…Ω˛ EÚΩ˛…¥…i… +…ËÆ˙ ™…Ω˛ i…l™… V…“¥…x…
E‰Ú Ω˛Æ˙ I…‰j… +…ËÆ˙ Ω˛Æ˙ {… Æ˙Œ∫l… i… ®… EÚ…®… +…i…… Ω˲* =n˘…Ω˛Æ˙h… E‰Ú  ±…B Ω˛®… +{…x…‰ n‰˘∂… EÚ“
Ω˛“ §……i… EÚÆÂ˙*
BEÚ ∫…®…™… l……, V…§… Ω˛®……Æ˙… n‰˘∂… ∫……‰x…‰ EÚ“  S… c˜™…… EÚΩ˛±……i…… l……* ™…Ω˛…ƒ UÙ…‰]‰ı UÙ…‰]‰ı Æ˙…V™… l…‰,
V…Ω˛…ƒ {…Æ˙ Æ˙…V……+… EÚ… ∂……∫…x… l……* ™…‰ Æ˙…V…… §…Ω÷˛i… §…Ω˛…n÷˘Æ˙ +…ËÆ˙ §…±…∂……±…“ l…‰* {…Æ˙xi…÷ <x…
Æ˙…V……+… x…‰ +{…x…‰ §…±… EÚ… |…™……‰M… n‰˘∂… EÚ“ =xx… i… E‰Ú  ±…B x…Ω˛”  EÚ™……* §…±… EÚ… |…™……‰M… BEÚ
n⁄˘∫…Ɖ˙ {…Æ˙ EÚÆ˙ E‰Ú <xΩ˛…‰x… BEÚ n⁄˘∫…Ɖ˙ E‰Ú ∫……l…-∫……l…, n‰˘∂… EÚ…‰ ¶…“ n÷˘§…«±… §…x……  n˘™……* <∫…
{… Æ˙Œ∫l… i… +…ËÆ˙ +…{…∫…“ ∂…j…÷i…… EÚ… +ΔO…‰W…… x…‰  EÚi…x…… ¢Ú…™…n˘… =`ˆ…™……, ™…Ω˛ Ω˛®… ∫…‰ + v…EÚ
EÚ…Ëx… V……x… ∫…EÚi…… Ω˲* Æ˙…V……+… ®… °⁄Ú]ı b˜±…¥…… EÚÆ˙, ¥…‰ ∫¥…™…Δ ¶……Æ˙i… E‰Ú ∂……∫…EÚ §…x… §…Ë`‰ˆ*
§…Ω÷˛i… ¥…π……Á §……n˘ n‰˘∂…¥…… ∫…™…… EÚ…‰ BΩ˛∫……∫… Ω÷˛+…  EÚ V……‰ EÚ `ˆx……<™……ƒ ¥…‰ ¶……‰M… Æ˙Ω‰˛ ΩÈ˛, ¥…‰ BEÚi……
®… EÚ®…“ E‰Ú EÚ…Æ˙h… {…Ën˘… Ω÷˛<« ΩÈ˛* ¶……Æ˙i…¥……∫…“ BEÚi…… EÚ… ®…Ω˛i¥… ∫…®…Z… M…B* =xΩ˛…Âx…‰ BEÚ
Ω˛…‰EÚÆ˙ +ΔO…‰W…… EÚ…  ¥…Æ˙…‰v…  EÚ™…… +…ËÆ˙ n‰˘∂… EÚ…‰ +…W……n˘ EÚÆ˙¥……™……* BEÚi…… ∫…‰ §…c‰˜ ∫…‰ §…c‰˜
∫…ΔEÚ]ı EÚ… ∫……®…x……  EÚ™…… V…… ∫…EÚi…… Ω˲ +…ËÆ˙  EÚ∫…“ ¶…“ ∫…®…∫™…… EÚ… Ω˛±…  x…EÚ…±…… V……
∫…EÚi…… Ω˲* BEÚi…… ®… §…Ω÷˛i… §…±… Ω˲*
|… i…π`ˆ…
M™……Æ˙Ω˛¥…”
®…È EËÚ∫…‰ ¶…⁄±… ∫…EÚi…… Ω⁄ƒ˛
i…“x… ∫……±… {…Ω˛±…‰, ®…‰Æ‰˙ {……{…… E‰Ú ∫……l… BEÚ B‰∫…“ n÷˘P…«]ıx…… Ω÷˛<«  EÚ  V…∫… x…‰ Ω˛®……Ɖ˙ {… Æ˙¥……Æ˙ EÚ…
V…“¥…x… Ω˛“ §…n˘±…  n˘™……* {……{……, EÚ…Æ˙ S…±…… EÚÆ˙ ®…÷®§…<« ∫…‰ §……Ω˛Æ˙ V…… Æ˙Ω‰˛ l…‰* Æ˙…∫i…‰ ®… BEÚ §…∫…
E‰Ú ∫……l… EÚ…Æ˙ EÚ“ ]ıCEÚÆ˙ Ω˛…‰ M…<« +…ËÆ˙ {……{…… E‰Ú  ∫…Æ˙ {…Æ˙ M…Ω˛Æ˙“ S……‰]ı +…<«* ¥…‰ =∫…“ ∫…®…™…
§…‰Ω˛…‰∂… Ω˛…‰ M…B* +…∫…{……∫… E‰Ú M……ƒ¥…¥……±…… x…‰ i…÷Æ˙xi… ®…‰Æ‰˙ {……{…… EÚ…‰ =`ˆ… EÚÆ˙ +∫{…i……±… {…Ω÷ƒ˛S……
 n˘™……* ®…‰Æ˙“ ®……ƒ EÚ…‰ V…Ë∫…‰ Ω˛“ <∫…E‰Ú §……Ɖ˙ ®… {…i…… S…±……, ¥…‰ ®…÷®§…<« +… M…<«* =x…  n˘x…… ®……ƒ
§…ÈM…±……‰Æ˙ ®… l…“*
{……{……, BEÚ ®…Ω˛“x…… +…<«.∫…“.™…⁄. ®… Æ˙Ω‰˛ +…ËÆ˙ n˘…‰ ®…Ω˛“x…‰ i…EÚ =x… EÚ…‰ Ω˛…‰∂… Ω˛“ x…Ω˛” +…™……* S……Æ˙
®…Ω˛“x…‰ E‰Ú §……n˘ ®…‰Æ˙“ ®……ƒ,  {…i……V…“ EÚ…‰ P…Æ˙ ±…‰ EÚÆ˙ +…<«* i…§… {……{…… §……‰±… x…Ω˛” {……i…‰ l…‰* UÙ&
®…Ω˛“x…‰ E‰Ú §……n˘ Ω˛“ ¥…‰ §……‰±… {……B* ¥…‰ ∂…÷Ø˚ ®… +{…x…‰ +…{… S…±… ¶…“ x…Ω˛” {……i…‰ l…‰* =xΩ² E÷ÚUÙ ™……n˘
¶…“ x…Ω˛” Æ˙Ω˛i…… l……*
®…‰Æ˙“ ®……ƒ x…‰ <i…x…… ∫…§… n‰˘J…x…‰ {…Æ˙ ¶…“ EÚ¶…“  Ω˛®®…i… x…Ω˛” Ω˛…Æ˙“* =xΩ˛…Âx…‰ {……{…… EÚ…‰ `ˆ“EÚ EÚÆ˙x…‰
E‰Ú  ±…B EÚ…‰ ∂…∂… EÚ“* <∫… ∫…§… E‰Ú n˘…ËÆ˙…x… ®…Èx…Â V……x……  EÚ ®…È +{…x…‰ {……{…… ∫…‰  EÚi…x…… {™……Æ˙
EÚÆ˙i…… Ω⁄ƒ˛* V…§… ¶…“ ®…È =x… §…÷Ɖ˙  n˘x…… E‰Ú §……Ɖ˙ ®… ∫……‰S…i…… Ω⁄ƒ˛, i……‰ +…ƒJ…… ∫…‰ +{…x…‰ +…{… +…ƒ∫…⁄
§…Ω˛x…‰ ±…M…i…‰ ΩÈ˛* ®…È <∫… P…]ıx…… EÚ…‰ EËÚ∫…‰ ¶…⁄±… ∫…EÚi…… Ω⁄ƒ˛*
Æ˙¥…“i…®… ¶…]¬ı]ı…S……™…«
UÙ`ˆ“ˆ "∫…“'
C™…… ™……j…… l…“
n˘…‰ ¥…π…« {…Ω˛±…‰ EÚ“ §……i… Ω˲* S……S…… EÚ“ ∂……n˘“ ®… ∂…… ®…±… Ω˛…‰x…‰ Ω˛®… E‰ÚÆ˙±… V…… Æ˙Ω‰˛ l…‰* Ɖ˙±… M……c˜“
∫…‰ i…“x…  n˘x… EÚ… ∫…¢ÚÆ˙ l……* BEÚ Æ˙…i… i……‰ EÚ]ı M…<«, ±…‰ EÚx… Ɖ˙±…M……c˜“ ®… n⁄˘∫…Æ˙“ Æ˙…i… EÚ…]ıx…“
®…÷Œ∂EÚ±… Ω˛…‰ Æ˙Ω˛“ l…“* Ω˛®… Æ˙…i… EÚ… J……x…… J…… EÚÆ˙  §…∫i…Æ˙ ®… P…÷∫… M…B* x…”n˘ x…Ω˛” +… Æ˙Ω˛“
l…“*
+S……x…EÚ M……c˜“ Ø˚EÚ M…<«* E÷ÚUÙ n‰˘Æ˙ §……n˘ V……‰Æ˙ V……‰Æ˙ ∫…‰ +…¥……V… +…x…‰ ±…M…”* {…i…… S…±……  EÚ
E÷ÚUÙ M…÷Δb‰˜ M……c˜“ ®… v…÷∫… +…B l…‰* =xΩ˛…Âx…‰ W…V…“Æ˙ J…”S… EÚÆ˙ M……c˜“ Æ˙…‰EÚ n˘“ l…“ +…ËÆ˙ +§… ±……‰M……Â
EÚ…‰ ±…⁄]ı Æ˙Ω‰˛ l…‰* Ω˛®… ∫…§… b˜Æ˙ M…B* ®…‰Æ˙… ∫……i… ∫……±… EÚ… UÙ…‰]ı… ¶……<« Æ˙…‰x…‰ ±…M……*
E÷ÚUÙ Ω˛“ n‰˘Æ˙ ®… n˘…‰ M…÷Δb‰˜ Ω˛®……Ɖ˙ {……∫… ¶…“ +… {…Ω÷ƒ˛S…‰* =x… ®… ∫…‰ BEÚ E‰Ú {……∫… §…Δn⁄˘EÚ l…“* ®…È b˜Æ˙…
Ω÷˛+… l……,  °ÚÆ˙ ¶…“ ®…Èx…‰ =xΩ² §……Ω˛Æ˙ V……x…‰ EÚ…‰ EÚΩ˛…* §…Δn⁄˘EÚ ¥……±…‰ x…‰ ®…÷Z…‰ v…CEÚ…  n˘™……* ®…È  M…Æ˙
M…™……* ®…‰Æ‰˙  {…i……V…“ x…‰ =∫…‰ Æ˙…‰EÚx…… S……Ω…˛ i……‰ n⁄˘∫…Ɖ˙ +…n˘®…“ x…‰ ®…‰Æ‰˙ {……{…… EÚ…‰ ¶…“ ®……Æ˙…*
®…È W…®…“x… {…Æ˙  M…Æ˙ M…™…… l……* ®…Èx…‰ n‰˘J……  EÚ §…Δn⁄˘EÚ ¥……±…‰ EÚ… {…ËÆ˙ ®…‰Æ‰˙ ¶……<« E‰Ú EÚ®§…±… {…Æ˙ l……*
®…Èx…‰ EÚ®§…±… EÚ…‰ V……‰Æ˙ ∫…‰ J…”S……* M…÷Δb˜… ±…c˜J…c˜… M…™……*  {…i……V…“ x…‰ =∫…EÚ“ §…Δn⁄˘EÚ UÙ“x… EÚÆ˙
=∫…‰ x…“S…‰  M…Æ˙…  n˘™……* n⁄˘∫…Ɖ˙ ™…… j…™…… x…‰ n⁄˘∫…Ɖ˙ M…÷Δb‰˜ EÚ…‰ {…EÚc˜  ±…™……* +§… ∫…§… ®…  Ω˛®®…i…
+… M…<« l…“* Ω˛®… ∫…§… x…‰  ®…±… EÚÆ˙ ®…÷∫…“§…i… ∫…‰ U÷Ù]ıEÚ…Æ˙… {……™……* ®…‰Æ˙“ §…Ω÷˛i… |…∂…Δ∫…… Ω÷˛<«* E‰ÚÆ˙±…
{…Ω÷ƒ˛S… EÚÆ˙ ®…Èx…‰ ∫…§… EÚ…‰ +{…x…“ ™……j…… EÚ…  EÚ∫∫…… ∫…÷x……™……*
+I…i… +O…¥……±…
V…Ω˛…ƒ S……Ω˛ ¥…Ω˛…ƒ Æ˙…Ω˛
EÚΩ˛… V……i…… Ω˲  EÚ "V…Ω˛…ƒ S……Æ˙, ¥…Ω˛…ƒ Æ˙…Ω˛"* ™… n˘ S……Ω˛ i…“μ… Ω˛…‰, i……‰ ®…x…÷π™… Æ˙…Ω˛ §…x…… Ω˛“ ±…‰i……
Ω˲* ¶……Æ˙i… EÚ…‰ ∫¥…i…Δj… EÚÆ˙¥……x…… §…Ω÷˛i… EÚ `ˆx… l…… {…Æ˙xi…÷ ¶……Æ˙i…¥…… ∫…™…… x…‰ ¶…“ ®…x… ®… `ˆ…x…
 ±…™…… l……* +xi… ®…Â Ω˛®… ∫¥…i…Δj…i……  ®…±… Ω˛“ M…<«*
<∫… ∫…‰ ¶……Æ˙i… E‰Ú x……ËV…¥……x…… EÚ…‰ E÷ÚUÙ ∫…“J…x…… S…… Ω˛B* ¥…‰ ±……‰M… <∫…∫…‰ §…Ω÷˛i… +±…M… x…Ω˛” l…‰*
+…V… E‰Ú x……ËV…¥……x… ®… ¶…“ <i…x…“ ∂…ŒCi… Ω˲  EÚ ¥…Ω˛ E÷ÚUÙ ¶…“ EÚÆ˙ ∫…EÚi…… Ω˲*
+M…Æ˙ +…∫……x…“ ∫…‰ Æ˙…Ω˛ x…  ®…±…‰, i……‰ Ω˛®… =®®…“n˘ J……‰ §…Ë`ˆi…‰ ΩÈ˛* ®…‰Æ‰˙ §…c‰˜ ¶……<«  ¢Ú±®…… ®… EÚ…®…
EÚÆ˙x…… S……Ω˛i…‰ l…‰, ±…‰ EÚx… =x… E‰Ú {……∫… V™……n˘… {…Ë∫…‰ x…Ω˛” l…‰* =xΩ˛…Âx…‰  Ω˛®®…i… x…Ω˛” Ω˛…Æ˙“ +…ËÆ˙
+…V… ¥…‰ §…Ω÷˛i… EÚ…®…™……§… ΩÈ˛*
M…±…i… S…“W…… EÚ“ +…∂…… EÚÆ˙x…… ¶…“ M…±…i… Ω˲* +M…Æ˙ S……Ω˛ ∫…SS…“ Ω˛…‰ +…ËÆ˙ ∫…SS…‰ ®…x… ∫…‰
EÚ…‰ ∂…∂… EÚ“ V……B, i……‰ Æ˙…Ω˛ +¥…∂™…  ®…±…i…“ Ω˲* S……Ω˛ {…⁄Æ˙“ EÚÆ˙x…‰ E‰Ú  ±…B ∫…ΔEÚ±{… +…ËÆ˙ {… Æ˙∏…®…
EÚÆ˙x…… {…c˜i…… Ω˲* <∫… ∫…Δ∫……Æ˙ ®… ∫…Æ˙±…i…… ∫…‰ E÷ÚUÙ ¶…“ {……x…… EÚ `ˆx… Ω˲* <∫… ±…B Ω˛®…  Ω˛®®…i…
x…Ω˛” Ω˛…Æ˙x…“ S…… Ω˛B* Æ˙…Ω˛ n⁄ƒ˘f¯x…“ S…… Ω˛B +…ËÆ˙ +M…Æ˙ Æ˙…Ω˛ x…  ®…±…‰, i……‰ +{…x…“ Æ˙…Ω˛ +{…x…‰ +…{…
§…x…… ±…‰x…“ S…… Ω˛B*
o˘Œπ]ı Æ˙…J…c˜…
+…`ˆ¥…” "§…“'
®…‰Æ˙… ¶……Æ˙i… ®…Ω˛…x…¬
n÷˘ x…™…… EÚ… ∫…§…∫…‰ +SUÙ… n‰˘∂… Ω˲ - <Δ b˜™…… +l……«i…¬ ®…‰Æ˙… ¶……Æ˙i… ®…Ω˛…x…¬* ™…Ω˛…ƒ M…ΔM……, ™…®…÷x……,
EÚ…¥…‰Æ˙“ V…Ë∫…“ x… n˘™……ƒ §…Ω˛i…“ ΩÈ˛* ™…Ω˛…ƒ  Ω˛®……±…™… V…Ë∫……  ¥…∂……±… {…¥…«i… Ω˲*  Ω˛xn÷˘∫i……x… ®… ∫…÷xn˘Æ˙
®…Δ n˘Æ˙ ΩÈ˛*  Ω˛xn÷˘∫i……x…“ +{…x…“ ∫…Δ∫EfiÚ i… EÚ…‰ EÚ¶…“ x…Ω˛” ¶…⁄±…i…‰* Ω˛®… ±……‰M… Ω˛…l… V……‰c˜ EÚÆ˙
x…®…∫EÚ…Æ˙ EÚÆ˙i…‰ ΩÈ˛* V…§… Ω˛®… +{…x…‰ Æ˙…π]≈ı“™… Z…Δb‰˜ EÚ…‰ n‰˘J…i…‰ ΩÈ˛, i……‰ =∫…‰ ∫…±……®… EÚÆ˙i…‰ ΩÈ˛*
|… i…¶…… {…… ]ı±… V…“ Ω˛®……Æ˙“ Æ˙…π]≈ı{… i… ΩÈ˛* ¥…‰  n˘±±…“ ®… Æ˙…π]≈ı{… i… ¶…¥…x… ®… Æ˙Ω˛i…“ ΩÈ˛ ®…x…®……‰Ω˛x…
À∫…Ω˛ V…“ Ω˛®……Ɖ˙ |…v……x…®…Δj…“ ΩÈ˛* Ω˛Æ˙ ∫……±… Ω˛®… ±……‰M… +{…x…… M…h…i…Δj…  n˘¥…∫… +…ËÆ˙ ∫¥…i…Δj…i……
 n˘¥…∫… v…⁄®…v……®… ∫…‰ ®…x……i…‰ ΩÈ˛*
119
 ¶……Æ˙i… EÚ… Æ˙…π]≈ı“™… {…I…“ ®……‰Æ˙ Ω˲ +…ËÆ˙ S…“i…… Ω˛®……Æ˙… Æ˙…π]≈ı“™… V……x…¥…Æ˙ Ω˲* Ω˛®……Æ˙… Æ˙…π]≈ı“™… M…“i…
"¥…xn‰˘ ®……i…Æ˙®…' Ω˲ +…ËÆ˙ Ω˛®……Æ˙… Æ˙…π]≈ı“™… M……x… "V…x…, M…h…, ®…x…' Ω˲* V…§… ¶…“ Ω˛®… +{…x…… Æ˙…π]≈ı“™…
∫…{…x…… ™…… ∫…S…
M……x… ∫…÷x…i…‰ ΩÈ˛, i……‰ J…c‰˜ Ω˛…‰ EÚÆ˙ =∫…EÚ… ®……x… EÚÆ˙i…‰ ΩÈ˛ C™…… EÚ,  {…UÙ±…‰ ∫……±… EÚ“ §……i… Ω˲* {…Æ˙“I…… EÚ… ®…Ω˛“x…… l……* BEÚ {…Æ˙“I…… Æ˙Ω˛ M…<« l…“* ®…÷Z…‰ §…Ω÷˛i…
P…§…Æ˙…Ω˛]ı Ω˛…‰ Æ˙Ω˛“ l…“, C™…… EÚ =∫…  ¥…π…™… ®… ®…È EÚ¶…“ +SU‰Ù +ΔEÚ x…Ω˛” |……{i… EÚÆ˙ {……i…“* ®…È
""∫……Ɖ˙ V…Ω˛…ƒ ∫…‰ +SUÙ…  Ω˛xn÷˘∫i……ƒ Ω˛®……Æ˙…
§…Ω÷˛i… ®…‰Ω˛x…i… ∫…‰  n˘x… ¶…Æ˙ {…g¯i…“ Æ˙Ω˛“* Æ˙…i… EÚ…‰ {…g¯i…‰ {…g¯i…‰ Ω˛“ ®…È EÚ§… ∫……‰ M…<«, ®…÷Z…‰ {…i……
Ω˛®… §…÷±…§…÷±… ΩÈ˛ <∫…EÚ“, ™…‰ M…÷±… ∫…i……ƒ Ω˛®……Æ˙…*""
Ω˛“ x…Ω˛” S…±……*
∫…®…“I…… B.
UÙ`ˆ“ "∫…“' x…”n˘ J…÷±…“ +…ËÆ˙ P…c˜“ n‰˘J…“* {…i…… S…±……  EÚ ®…È ∫E⁄Ú±… E‰Ú  ±…B ±…‰]ı Ω˛…‰ M…<« Ω⁄ƒ˛* V…±n˘“ ∫…‰ i…Ë™……Æ˙
Ω˛…‰ EÚÆ˙ ∫E⁄Ú±… {…Ω÷ƒ˛S…“, i……‰ n‰˘J……  EÚ ∫E⁄Ú±… §…Δn˘ Ω˲* ®…È J…÷∂…“ ∫…‰ E⁄Ún˘x…‰ ±…M…“*  §…∫i…Æ˙ ∫…‰ x…“S…‰
x…™…… S…‰Ω˛Æ˙…  M…Æ˙“, i……‰ {…i…… S…±……  EÚ ®…È ∫…{…x…… n‰˘J… Æ˙Ω˛“ l…“* ®…È n˘…‰§……Æ˙…  §…∫i…Æ˙ ®… P…÷∫… M…<«*
Æ˙…®…⁄ V…§… n˘…‰ ¥…π…« EÚ… l……, i……‰ =∫…EÚ“ ®……ƒ M……ƒ¥… ∫…‰ ®…÷®§…<« +… M…<« l…“* ¥…Ω˛ ±……‰M…… E‰Ú P…Æ˙… ®… +M…±…“ ∫…÷§…Ω˛ =`ˆ“ +…ËÆ˙ P…§…Æ˙…i…‰ P…§…Æ˙…i…‰ ∫E⁄Ú±… M…<«* ®…‰Æ˙“ i……‰ ∫……ƒ∫… Ω˛“ Ø˚EÚ M…<«, V…§… ¥…Ω˛…ƒ
EÚ…®… EÚÆ˙i…“ l…“* Æ˙…®…⁄ EÚ…  {…i…… EÚ…‰<« EÚ…®… x…Ω˛” EÚÆ˙i…… l……* ¥…Ω˛  n˘x… ¶…Æ˙ ∂…Æ˙…§… {…“i…… +…ËÆ˙ §……‰b«˜ {…Æ˙ n‰˘J…… "+…V… U÷Ù]¬ı]ı“ Ω˲*' ®…È ¶……M… EÚÆ˙ P…Æ˙ +…<« +…ËÆ˙ ∫…§… EÚ…‰ +{…x…… ∫…{…x…… ∫…S… Ω˛…‰
P…Æ˙ ®…Â {…c˜… ∫……‰i…… Æ˙Ω˛i……* V……x…‰ EÚ“ §……i… §…i……<«* {…Æ˙“I…… E‰Ú  n˘x……Â ®…Â ÀS…i…… E‰Ú EÚ…Æ˙h… ®…÷Z…‰ <∫… i…Æ˙Ω˛ E‰Ú ∫…{…x…‰ +…i…‰
ΩÈ˛* {…Æ˙ <∫… ∫…{…x…‰ E‰Ú §……Ɖ˙ ®… ∫……‰S… EÚÆ˙ ®…È +…V… ¶…“ Ω˲Æ˙…x… Ω˛…‰i…“ Ω⁄ƒ˛* C™…… <∫… i…Æ˙Ω˛ ¶…“ ∫…{…x……
§…S…{…x… ∫…‰ Ω˛“ Æ˙…®…⁄ EÚ…‰ b˜…ÏC]ıÆ˙-b˜…ÏC]ıÆ˙ J…‰±…x…… §…Ω÷˛i… {…∫…xn˘ l……* ¥…Ω˛ b˜…ÏC]ıÆ˙ §…x… V……i…… +…ËÆ˙
∫…S… Ω˛…‰i…… Ω˲?
+{…x…‰ ∫…… l…™…… EÚ“ V……ƒS… EÚÆ˙ E‰Ú =xΩ² n˘¥……<« n‰˘i……* V…Ë∫…‰ V…Ë∫…‰ Æ˙…®…⁄ §…c˜… Ω˛…‰x…‰ ±…M……, =∫…E‰Ú
®…x… ®… ™…Ω˛ <SUÙ… {…EÚx…‰ ±…M…“  EÚ ¥…Ω˛ §…c˜… Ω˛…‰ EÚÆ˙ b˜…ÏC]ıÆ˙ §…x…‰M……* ∫…§… ±…c˜E‰Ú EÚΩ˛i…‰  EÚ V…“. n˘“ {…EÚ…
¥…‰ §…c˜… Ω˛…‰EÚÆ˙ ¥…Ω˛“ EÚ…®… EÚÆÂ˙M…‰ V……‰ =x…E‰Ú  {…i…… EÚÆ˙i…‰ ΩÈ˛ ±…‰ EÚx… Æ˙…®…⁄ +{…x…‰  {…i…… V…Ë∫…… x…Ω˛” +…`ˆ¥…” "§…“'
§…x…x…… S……Ω˛i…… l……* ¥…Ω˛  W…xn˘M…“ ®…Â E÷ÚUÙ §…x… EÚÆ˙  n˘J……x…… S……Ω˛i…… l……*
v…“Ɖ˙ v…“Ɖ˙ Æ˙…®…⁄ E‰Ú  {…i…… EÚ… ∫¥……∫l™…  §…M…c˜x…‰ ±…M……* ®……ƒ ¶…“  W…xn˘M…“ ∫…‰ Ω˛…Æ˙ M…<«* =∫…x…‰ ¶…“
 §…∫i…Æ˙ {…EÚc˜  ±…™……* Æ˙…®…⁄ +§… ∫…j…Ω˛ ¥…π…« EÚ… Ω˛…‰ M…™…… l……* UÙ…‰]‰ı ®……‰]‰ı EÚ…®… EÚÆ˙E‰Ú ¥…Ω˛ E÷ÚUÙ
{…Ë∫…‰ EÚ®……x…‰ ±…M……* ®……ƒ +…ËÆ˙  {…i…… EÚ“ n˘¥……<« J…Æ˙“n˘x…‰ E‰Ú §……n˘, V……‰ {…Ë∫…‰ §…S…i…‰, Æ˙…®… =xΩ²
<EÚ]¬ı`ˆ… EÚÆ˙x…‰ ±…M……* <xΩ˛“ {…Ë∫…… ∫…‰ =∫…x…‰ +{…x…… ¶… ¥…π™… ∫…ƒ¥……Æ˙x…‰ EÚ… ∫…{…x…… n‰˘J……*
Æ˙…®…⁄ x…‰ BEÚ +∫{…i……±… ®… EÚ…®… ∫…“J…x…… ∂…÷Ø˚  EÚ™……* E÷ÚUÙ ¥…π……Á ®…Â Ω˛“ +{…x…‰ {… Æ˙∏…®… ∫…‰ ¥…Ω˛
+SUÙ… EÚ…®… ∫…“J… M…™…… +…ËÆ˙ +SUÙ“ EÚ®……<« EÚÆ˙x…‰ ±…M……*
Æ˙…®…⁄ b˜…ÏC]ıÆ˙ i……‰ x…Ω˛” §…x… ∫…EÚ…, ±…‰ EÚx… b˜…ÏC]ıÆ˙ EÚ… ∫…Ω˛…™…EÚ W…∞¸Æ˙ §…x……* =∫…E‰Ú ®…x… EÚ“
<SUÙ… {…⁄Æ˙“ Ω÷˛<«* =∫…x…‰ ∫…°Ú±…i…… {……<«, E‰Ú¥…±… ∫…°Ú±…i…… EÚ… S…‰Ω˛Æ˙… x…™…… l……* +…V… Æ˙…®…⁄
V…“¥…x… EÚ… +…x…Δn˘ ±…‰ Æ˙Ω˛… Ω˲* =∫…EÚ“ ®……ƒ EÚ…‰ =∫… {…Æ˙ M…¥…« Ω˲*
M……ËÆ˙“ V…“.
+…`ˆ¥…” "§…“'
120
 Ο∨↔∨↑σ∨ }∨↔∨Ω∈∨ο∪⇔∞∨ ∂ψ| ™∨_⎯®∞∨. Ο⎛⎜}⎛◊⇒λ∪∨↔∨⇓↑ ∇∨⇓Μ∞∨ℑ∨ς⎛◊¬®∞∨↔∨⇓. →∨℘∼⇒ Ο⎛⊗∇∨∪∨↔∨⇓↑
Δ}⇔©™∨ƒΜ∞∨ ∪∨〈⇔σ∨⇓∼ϒ∞∨♣↔∨⇓ Γ⊗∩∞∨ℑ∨⊗◊∩ ϑΜ∞∨⇓ →∨ℜ→∨©ψ%}⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑ ≅→⎛⇒Π∠∇∨⇓∼ϒ∞∨♣↔∨⇓.
Ο⎛⊗∪∨®× ∪⇔ℑ∨ς∨⋅∨ ↔∨Μ}∨ℑ∨ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓ Γ⊕⇔∩ Ο⎛⊗∇∨ς∨⋅∨⇓ ∪∨⇓⇓Ω∞∨∪∨®×. }∨↔∨↑ ∪∨⇓↔⎛ ™⎛◊∇∨ ℑ∨◊→∨
→∨σ⎛∞∨⇓Ο⎛◊Μσ∨⇓ ∇∨⇓Μ∞∨ℑ∨∪⇔Ω ←Μ∼∞∨♣↔∨⇓↑ Ο∨Μσ∨⇓ ≅∪∨←ς⎛ ™⎛∪⎛⇓⏐ Γ←®}∨⇓. ≅∞∨ℑ∨ ∏Μ∞⎛⎯⎛⇓⇒ Χ
∪∨⇓↔∨Ν →∨ℜ∪∨}∨%↔⎛⎯⎛◊⇒ ≅′∨∪⇔ ∪∨⇓↔⎛ →∨ℜ∪∨}∨%↔⎛⎯⎛◊⇒??? ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑ ∪∨〈⇔ℜ™⎛◊⇒ς∨•⎛⇒Ο⇔? ΓΜ∂ →∨℘⊄⎛↑ ∪∨⇓◊τ}∨⇓. Α ℑ⇔∼℘ ≅∪∨←ς⎛ ←∞⎛℘⎯⎛⇓⇒ ∂ℑ∨∅⊗∩.
Α∞∨ℑ⎛ ≅∞∨⇓ ∪∨⇓⇓ℜ∞∨ •⇔Ω⊗⇓ ΠλΠς∨⋅∨ ∇∨ƒ♣←Μ∞∨ ≅⊗∩; _Μ}⎛↵⇓Μ∞∨. ∀∀Χ ∪∨⇓↔⎛, ↔⎛ℑ⎛™⎛◊ℑ⎛,
∀∀↔∨↔∨↑ Χ ™⇔⋅⇔∞∨ ∪∨⇓↔⎛ ÷ℜ∞∨ ∪∨〈⇔σ⇔Ω∞⎛. ∪∨⇓◊∪∨}∨ϒ⊗∩, ↔∨⊗∪∨}∨⇓ϒ ∪∨ℑ∨⇓∈∨ς∨¬Μ∞∨ ∏⇒ς⎛⎯⎛⇓⇒
↔∨↔∨↑ ς⎛⋅⎛⎯∨⇓ℑ∨↔⎛↑⊕⇔∩ ÷λ⇓ο ™⎛◊⇒ς∨•⎛⇒Ο⎛? ↔⇔↔∨⇓ Χ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓⊕⎛∩ ™∨⇓νο •⎛⋅⎛∞⎛. ↔∨↔∨↑ }∨Μ∞⎛⎯∨⇓∪∨ℑ∨⇓
Β∞⎛. ↔∨↔∨↑ }∨Μ∞⎛⎯∨⇓∪∨ℑ∨⇓ Β↔∨◊↑ ∂∞∨⇓Πℑ∨⇓∪⇔ς∨ ∂Μ∞∨ ®⇒⋅∨⇓ς∨⋅∨⇓... ↔⎛◊⇒σ∨⇓... ς⎛◊⇒σ⎛ς∨⋅∨∅∩
↔∨↔∨ς⇔Ω Χ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑ ÷λ⇓ο ™⎛◊⇒∞∨ℑ∨⇓. ↔⇔↔∨⇓ ∪∨⇓}∨⇓ϒ ⊗∅}⎛ Β⊕⎛∩ Γ∈⎛◊ο⇒ ∪∨ℑ∨⇓∈∨ς∨⋅∨⇓
™⇔ς⎛ Β∪⎛. •⇔Ω⊗⇓ς∨⋅∨⇓, ΠλΠς∨⋅∨⇓ Β∞∨⇓♣ Η↔∨⇓ →∨℘⎯⎛◊⇒δ↔∨? ≅∪∨®× ↔⎛λος⎛ ∪∨⇓⇓_⎯Ο⎛◊⋅∨⇓∧∪∨®×ƒ⊗∩.
ϑνος⎛ Β∞⎛♣∪∨®×. Χς∨ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓◊ ⊥∨Μ∞∨∪⇔Ω ∂∞∨⊕⇔Ω∞⎛. Β∞∨↔⎛↑⊕⇔∩ ÷λ⇓ο •⎛⇒ℑ⎛ Ο∨σ⎛ ™⎛⇒ς⎛
ℑ⇔∼℘⎯⎛⇓⊕⇔∩ λ→∨λ→∨ ΓΜ∞∨⇓ ™⎛◊σ⎛∞∨⇓Ο⎛◊⋅∨⇓∧}∨ϒ∪⎛. ≅∈⎛ο⇒ ≅⊗∩, ∪∨⇓⋅⎛ς⇔⊗ ∂Μ∞⇔ς∨ ≅λο∪⎛⊕⇔∩
™⎛◊⇒ς∨∅? ↔∨↔∨↑ ς⎛⋅⎛⎯∨⇓ℜ⊗∩∞⎛ ™⎛⇒ς⎛ Βℑ∨∅? ΓΜ∞∨⇓ ℑ⇔∼℘⎯⎛⇓⊕⇔∩ _Μ∼®∞∨.
ϑ∞⎛♣⎯∨〈⇔Ω, ←⇒ℑ∨⇓ ↔∨↔∨↑ }∨⊕⎛⎯∨⇓ ∪⎛⇓⇒⊕⎛ }⎛◊νοΟ∨⇓Θ}∨ϒ∞⎛. ↔∨∅∩⎯∨⇓∅∩ ←⇒ℑ∨⇓ ∂ℑ∨⊗∩. •⇔⊃↵⇓Μ∞∨
←⇒ℑ∨⇓ }∨Μ∞∨⇓ ∇⇔Ο⇔Ω∞⎛...∋∋ ΓΜ∞∨⇓ ℑ⇔∪∨⇓⇓ }∨↔∨↑ ς⎛⋅⎛⎯∨⇓ ℑ∨Μς∨↔∨ ∂¬ }∨↔∨↑ ≅∇∨™∨↔⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑ ∪∨〈⇔ℑ∨↔⎛⎯∨⇓ ƒ↔∨ •⎛⋅∨ς⎛Ξ ≅∪∨↔∨⇓ ↔⎛⇒ℑ∨∪⇔Ω ς⎛⋅⎛⎯∨⇓ ℑ∨Μς∨↔∨ ∪∨⇓↔⎛ς⎛ ™⎛◊⇒∞∨↔∨⇓. ∀∀ℑ∨Μς∨ ↔⇔↔∨⇓ Χ
}⎛◊⇒ℜ®Ο⎛◊⋅∨⇓∧∼ϒ∞∨♣↔∨⇓. ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑ ⎯∨〈⇔ℜς∨◊ ∪∨〈⇔ℑ∨⇓∪∨®×ƒ⊗∩. ←∪∨⇓⏐∪∨ℜς⎛ ™⎛⇒¬÷σ∨⇓∋∋ ΓΜ∞∨↔∨⇓. ℑ∨Μς∨ ↔∨∇∨⇓↔∨Ο∨Θ.
∀∀ΗΟ⎛ ↔∨ς⇓∨ ∼ϒƒ♣⇒⎯⎛⇓⇒? ↔⇔↔∨⇓ ™⎛⇒⋅∨⇓∼ϒℑ∨⇓∪∨®∞
× ⇓∨ ∇∨}ℵ∨ ∋∋ ΓΜ∞∨↔⇓∨ . ℑ∨Μς∨↔⇓∨ ∀∀↔⇔↔∨⇓ ←↔∨ς⎛ ™⎛⇒¬∞⎛♣⊕⇔∩
ℑ⇔∪∨⇓←ς⎛ ∇∨⇓∪∨〈⇔ℑ∨⇓ ≅ℑ∨∪∨}⎛⎣∞∨⇓ ∪∨∈∨%. ∪∨⇓Ο∨Θ¬⊗∩. ™⎛Μσ∨∼ ∼⇒ℜΟ⎛◊Μσ∨⇓ ∇∨⇓∪∨〈⇔ℑ∨⇓ ∪∨∈∨%ς∨⋅⇔Ω∪⎛.
←δ∪∨⊗∩. ←↔∨↑ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑ Ο⎛◊Μσ∨⇓Ο⎛◊⋅∨⇓∧∪∨®×∞∨Ο⎛Θ ⎯∨〈⇔ℜς∨◊ ™⎛⇒¬⊗∩. ⎯∨〈⇔ℑ∨◊ ∂ℑ∨⇓∼ϒ⊗∩.
∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓∅∩ ≅∪∨↔⎛◊∂≠↔⎛. ™∨⋅⎛⎯∨⇓∞⇔∞∨, ≅♦∨% φ⇒ψ%∪⇔Ω∞∨♣ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓∅∩ ϑΜνφ⇒∪∨↔∨. ≅Ο∨Θ
←↔∨↑ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑ ∞∨⇓ℑ∨®ϒ ∪∨〈⇔τ∇∨∅ ΓΜ∞∨⇓ ™⇔ς⎛ ™⎛⇒¬∞⎛. Χς∨ ←⇒↔∨⇓ Β⊕⎛∩⇒ Βℑ∨⊗⇓
→∨Ο∨Θ∞∨ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓∅∩ ∇⎛↑⇒∏}∨ℜ∞∨♣ℑ∨⇓. ≅∪∨ℑ⎛⇒ ∂Μ∞∨⇓ ℑ⇔∪∨⇓⇓⊃↔∨ Εμ⎛◊⇒→∨⊥⇔ℑ∨, ⎯⎛◊⇒ς∨Ο⎛∠⇒∪∨⇓
←♦∨%ℜ®∞⎛♣⇒Ο⎛? ∀∀∪∨⇓↔∨Ν →∨ℜ∪∨}∨%↔⎛⎯⎛◊⇒ ≅′∨∪⇔ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓ →∨ℜ∪∨}∨%↔⎛⎯⎛◊⇒?∋∋ ς⎛⋅⎛⎯∨⇓ℜ∂≠ℑ∨⇓
↔⎛◊⇒τΟ⎛◊⋅∨⇓∧∼ϒ∞∨♣ℑ∨⇓
∪∨⇓↔∨∇⇔ℑ⎛ ↔∨Ο∨Θℑ∨⇓.
Ο⎛⊗∪∨®× Ο⇔⊗∞∨ ↔∨Μ}∨ℑ∨ ℑ⇔∪∨⇓⇓ ℑ∨Μς∨↔∨ ∂¬ ∀∀Χ ™⇔⋅∨⇓ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓∅∩ Β↔∨⇓↑ Βℑ∨⊗⇓ ∇⇔♦∨×ℵ⊃⊗∩⎯∨〈⇔ℵ.
ℑ⇔™∨⇓⊕⎡ ℑ∨⇓∞∨℘
Β∞∨↔∨⇓↑ ∪∨〈⇔ℜ •⎛⇒ℑ⎛ ∪∨⇓↔⎛ Ο⎛◊Μσ∨⇓Ο⎛◊⋅∨⇓∧}⎛ϒ⇒↔⎛∋∋ ΓΜ∞∨↔∨⇓. ∪∨〈⇔ℑ∨↔⎛ ƒ↔∨ ℑ∨Μς∨↔∨⇓ ℑ⇔∪∨⇓⇓⊃↔∨
6 ∀®∋
∪∨⇓↔⎛ς⎛ ∂Μ∞∨↔∨⇓. Ο⇔″ Ο∨⇓τ⎯∨⇓⇓}⇔ϒ ∀∀ℑ⇔∪∨⇓⇓, ←⇒↔∨⇓ ←↔∨↑ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑ ∪∨〈⇔ℑ∨⇓∪∨®×∞∨Ο⎛Θ
™⎛⇒¬∞⎛⎯⇓∨ ⊗∩∪⎛? ↔∨↔↑∨ ς∨⇓ℑ∨⇓∼↔∨∪ℑ∨ ◊
⎛ ∂≠ℜς⎛ ∪∨⇓↔⎛ •⎛⇒Ο⇔Ω∞⎛. Α∞∨ℑ⎛ ∪∨⇓↔⎛⎯⇓∨ ↔∨⇓↑ ∪∨〈⇔ℑ∨⇓∪∨ ∪⎛◊∞∨⊗⇓
∇∨°⊗° ∞∨⇓ℑ∨®ϒ ∪∨〈⇔τ®∞∨ℑ⎛ ∪∨⇓↔⎛ς⎛ ϑ⋅⎛∧⎯∨⇓ •⎛⊕⎛ ∂ℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛. ∪∨⇓↔⎛ ℜ→⎛⇒ℜ Α∞∨ ∪⎛⇓⇒⊕⎛ ≅∪∨ℑ∨↔∨⇓↑
↔⇔↔∨⇓ Ο∨ℑ⎛∞∨⇓Ο⎛◊Μσ∨⇓ ∂ℑ∨⇓}⎛ϒ⇒↔⎛∋∋ ΓΜ∞∨↔∨⇓. ∇⎛↑⇒∏}∨↔∨ ∪∨〈⇔∼←Μ∞∨ ℑ⇔∪∨⇓⇓⊃ς⎛ ∂™∨⋅∨
∇∨Μ}⎛◊⇒∈∨∪⇔↵⇓}∨⇓. ∪∨⇓↔⎛ ℜ→⎛⇒ℜς⎛ ∇∨°⊗° Ρ⊥⇔%∞∨ℑ∨◊ →∨ℑ∨∪⇔Ω⊗∩ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑ Α∞∨∈∨⇓ο •⎛⇒ς∨
∪∨〈⇔ℜ™⎛◊⇒ς∨•⎛⇒Ο∨⇓ ΓΜ∞∨⇓Ο⎛◊Μσ∨⇓ Ο⎛⊗∇∨Ο⎛Θ ∪∨⇓⇓Μ∞⇔∞∨↔∨⇓.
∞∨⇓ℑ∨®ϒ ∇∨∪∨⇓⎯∨⇓∞∨∅∩ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓∅∩ Α⋅∨⇓ς∨⋅∨⇓ Κσ⇔σ∨⇓∼ϒ∞∨♣ℑ∨⇓. ℑ⇔∪∨⇓⇓ ∇∨°}∨Ν }⇔↔⎛⇒ ←Μ}∨⇓ Ο⎛⊗∇∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑
™⎛⇒¬ ∪∨〈⇔τ∇∨⇓∼ϒ∞∨♣↔∨⇓. •⇔Ω⊗⇓, ΠλΠς∨⋅∨↔∨⇓↑ ∂∞∨⊕⇔↵⇓∇∨⊗⇓ ™⎛⇒¬∞∨. ς⎛◊⇒σ⎛ Ο∨Μ∂ς∨¬ς⎛
121
 }⎛ΜΩ↔∨ ⊥∨ν↑ ∪⎛◊⇒σ∨ : Ο⎛Μ→∨®×Ο⎛◊⇒μ⎛ ∪⎛⇓⇒⊕⎛
↔∨∪∨⇓⏐ ♦∨×⊇δ∪∨ Ο⇔ψ⇓∪⎛.
}⎛ΜΩ↔∨ Ο⇔↵⇓ ϑσ⎛∞∨◊ ϑσ⎛∞∨◊
Γℑ∨σ∨⇓ ™⎛◊⇒⋅∨⇓ }∨⇓ℜ∞∨◊ }∨⇓ℜ∞∨◊ ⊃⊄⇔⊕⎡ Αℑ⎡.
ϑℑ∨¬ς⎛ }∨⇓ℜ⎯∨⇓↔∨⇓ ∇∨⇓ℜ∞∨◊ ∇∨⇓ℜ∞∨◊ 6 ∀®∋
ℑ∨⇓÷≠ ℑ∨⇓÷≠ ≅ℑ⎛∞∨◊ ≅ℑ⎛∞∨◊
∂Μ}∨→⇔° ∂Μ}∨→⇔° ™∨ΠΘ ™∨ΠΘ •⇔ •⇔
}⎛ΜΩ↔∨ ⊥∨ν↑ ∂Μ}∨→⇔°
÷®÷® ∞⎛◊⇒∇⎛ }⇔ℑ∨→⇔° ™∨ΠΘ ™∨ΠΘ •⇔ •⇔
™⇔Ο∨→⇔° ™⇔Ο∨→⇔° ℑ⎛Ο⎛Θ ÷⊥∨⇓⎯ •⇔ •⇔
Ο⇔®∞∨ }∨⇓→∨° ™⇔Ο∨→⇔° ←↔∨↑ Ο∨}∨⇓ϒ Ο⎛◊ΜΠ®
∼↔∨↑→⇔° ∼↔∨↑→⇔°
↔⇔⊗⇓Θ ∞⎛◊⇒∇⎛ ∼↔∨↑→⇔°!!!
≅}∨ϒ Β}∨ϒ ∪⇔∅®
⊃⊄⇔⊕⎡ Αℑ⎡. ∇∨⇓}∨ϒ Βℑ∨⇓∪∨∪∨ℑ⇔ℑ∨⇓ ΓΜ∞∨⇓
6 ∀®∋
∂ΩΞ ∂ΩΞ ↔⎛◊⇒σ∨⇓∪⎛
Ο⎛◊Μ•⎛↵⇓Μ∞∨ Ο⎛⋅∨ς⎛
∪⎛◊⇒σ∨ Γ∅∩ς⎛◊⇒Ωϒ⇒⎯∨〈⇔? ∂Μ∞∨⇓ ϑΜ∞∨⇓ ς∨¬ς⎛
ℑ⇔δ⇓ : ∪⎛◊⇒σ∨ ∪⎛◊⇒σ∨ ←⇒↔∨⇓ ÷∞∨♣ Ο⇔⋅∨⇓ ™⎛ΠΘ
Γ∅∩ς⎛◊⇒Ωϒ⎯∨〈⇔? ∼↔∨⇓↑ Ο∨⇓ΠΘ Ο∨⇓ΠΘ
ς∨◊τ↔∨∅ ∪∨⇓ℜς∨⋅∨⇓
∪⎛◊⇒σ∨ : ↔⇔↔∨⇓ σ⎛∅∩ ↔⎛◊⇒τ∂ℑ∨⊗⇓
ς∨⇓λ⇓Πς⇔Ω Ο⇔ƒ∪⎛
}⎛⇒∅ ™⎛◊⇒Ωϒ⇒←.
•⇔↵⇓↵⇓Μ∞∨ •⇔↵⇓ς⎛
ℑ⇔δ⇓ : ∪⎛◊⇒σ∨ ←⇒↔∨⇓ ς⇔¬⎯∨⇓∅∩
∼←® ∪∨⇓}⎛ϒ ™⇔ℜ •⇔
™⎛⇒ς⎛ }⎛⇒⊗⇓⊃?
⊃⊄⇔⊕⎡ Αℑ⎡.
∪⎛◊⇒σ∨ : ™∨∼ϒ⎯∨⇓Μ}⎛ ™∨ς∨⇓ℑ∨∪⇔Ω 6 ∀®∋
™∨ℑ∨τΟ⎛◊⋅∨⇓∧∪⎛.
ℑ⇔δ⇓ : ∪⎛◊⇒σ∨ ←⇒↔∨⇓ σ⎛∅∩⎯∨⇓∅∩
Η↔∨⇓ ↔⎛◊⇒σ∨⇓∪⎛?

122
 ≅→∨° ≅∪∨⇓⏐ℑ∨ δς∨⋅∨ ⊥∨⇓λ⇓Ο∨
∇∨ΜΟ⇔℘∼⎯∨⇓ ™∨∂≠Ο⇔ΘΩ Η↔∨⇓ ≅σ∨⇓ς⎛ ∪∨〈⇔σ∨⇓∪⎛ }∨Μ∞⎛ : Η↔⎛◊⇒ →∨®×λ⇓ο, ⊥∨ℜ}⎛℘⎯∨⇓∅∩ ∇⎛◊↔⎛↑ ∪∨〈⇔Ο⎡©% }⎛ς⎛∞∨⇓Ο⎛◊Μτƒ♣⎯∨⇓⊗∩?
™⎛∇∨ℑ∨⇓ •⎛⇒⋅⎛ •⎛⊗∩ ™⇔Π ®ℜ⎯∨⇓ ™∨⇓ΩΞ ←⇒σ∨⇓∪⎛.
⊄⇔∪∨⇓⇓ : ™⎛◊⇒ς∨→∨° ↔⇔↔∨⇓ ™∨⇓μ⎛◊ο⇒Ο⎛ ∪∨⇓⇓Μ_↔∨∞∨⊕⇔∩ Ο⎛⇒¬∞∨ℑ⎛, ™⎛⇒ς⎛ Δ}∨ϒℜ∇⎛◊⇒∞∨⇓?
←↔∨↑ ™∨⇓ΩΞ ∼↔∨↑⊕⇔ℑ⎛ ↔∨↔∨ς⎛ •⎛⇒Ο∨⇓ ™⎛◊⇒¬ς⎛
ε⎛◊√⇒↔∨ ℑ⎛◊ε⇔ℜ⎯⎛◊⇒
Β∅∩ ↔∨↔∨ς⎛ ∇∨∪∨⇓⎯∨⇓⊃⊗∩ Ο⎛⊗∇∨ •⎛λο∞∨∉ο∞⎛.
6 ∀®∋
↔∨↔∨ς⎛ Β∈∨ο∪⇔∞∨ ∼←∇∨⇓ ←⇒↔∨⇓ ∪∨〈⇔σ∨ƒ∞∨♣ℑ⎛
™∨∂≠∞∨◊λ Δψ|⊕⇔ℑ⎛ ∼↔∨⇓↑ ←⇒↔∨⇓ ϑ∂≠⋅⎛.
↔∨ς™
⎛ ←∨
≅→∨° ≅∪∨⇓⏐ Β∅∩ Ο⎛⇒¬, δς∨⋅∨∪⇔σ∨ •⎛⇒τℜ
←⇒⊃∂≠ℑ∨⇓ ∇⎛⇒ℜΟ⎛◊Μσ∨⇓ Γℑ∨σ∨⇓ ∼Μτ ∪∨〈⇔τℜ. ∪∨⇓ς∨⇓ : ≅→∨° ™⎛◊μ⎛ο ↔⎛◊⇒⎯∨〈⇔ϒ Β∞⎛.

Γ⊕⇔∩ Ο∨◊τ ∼Μ∞∨⇓ ↔∨∅∪∨ ™∨⇓ΩΞ ∪∨⇓}∨⇓ϒ ™⎛◊⇒¬ς⎛ ≅→∨° : ™⎛◊μ⎛ο Σ⇔∅ Βℑ∨⇓}⎛ϒ Η↔∨↔⇔↑∞∨ℑ∨◊ ∼↔∨⇓↑.
⊃ℑ∨∇∨ ÷λ⇓ο ∂μ⎛ο }⎛◊λ⇓ο ™⎛◊⇒Ω∂ℑ∨⇓∪∨ }⎛⇒ℜς⎛. ∪∨⇓ς∨⇓ : ≅∪∨⇓⏐↔∨◊ ⎯∨〈⇔∪⇔ς∨⊗◊ }∨⊕⎛ ↔⎛◊⇒∪∨®× ≅Μ}∨ ™⎛⇒⋅∨⇓}⇔ϒℑ⎛. ≅∪∨ℑ∨ }∨⊕⎛↔∨◊ Σ⇔∅ Β∞⎛⎯∨〈⇔?
⊃⊄⇔⊕⎡ Αℑ⎡.
6 ∀®∋ ε⎛◊√⇒↔∨ ℑ⎛◊ε⇔ℜ⎯⎛◊⇒
6 ∀®∋
≅∪∨⇓⏐
∞⎛⇒∪∨⊕⎛◊⇒Ο∨ƒΜ∞∨ Β¬∞∨⇓ ∂Μ∞∨
∪∨⇓⇓Ρ∪∨®× ∪∨⇓↔∨®©↔∨ Ο∨↔∨↑τ⎯⎛⇓⇒?
}⇔↵⇓⎯⎛⇓⇒ ≅∪∨⇓⏐
↔∨↔∨↑ ≅∪∨⇓⏐ •⎛¬ς⎛Ξ Γ∞∨⇓♣, ∪∨⇓↔∨®©↔∨ ∇∨Μ}⎛◊⇒∈∨, ∞∨⇓ΝΡ, Ο⎛◊⇒→∨, •⎛⇒∇∨ℑ∨ ∪⎛◊∞∨⊕⇔∞∨ ≡⇔∪∨ς∨⋅∨⇓ ∪∨⇓⇓Ρ∞∨∅∩ Ο⇔{®Ο⎛◊⋅∨∧}∨ϒ∪⎛.
∼Μτ ∪∨〈⇔τ, ↔∨∪⎛⇓⏐↔⎛↑⊕⇔∩ Γ÷≠®, Β∞∨⇓ ∀≅♦∨% ∇∨}∨ℵ∋ ∪∨〈⇔}∨℘∪⎛Μ∞∨⇓ }⎛◊⇒ℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛. ΗΟ⎛Μ∞∨ℑ⎛, Γ∈⎛◊ο⇒ δ↔∨ℑ∨⇓ }∨∪∨⇓⏐ ∪∨⇓↔∨®©↔∨
∼Μτ ∼←↑®, ↔∨↔∨↑↔∨⇓↑ ⊄⇔⊕⎛ς⎛ Ο∨⋅∨⇓∏∇∨⇓}⇔ϒ⋅⎛. ≡⇔∪∨↔⎛ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ∪∨⇓⇓Ρ∞∨∅∩ }⎛◊⇒ℜ®Ο⎛◊⋅∨⇓∧∪∨®×ƒ⊗∩. ≅≈↔∨⎯∨⇓ ⊥⇔}∨⇓⎯∨⇓%∪∨®×⋅∨∧∪∨ℑ∨⇓ ∪∨⇓↔∨®©↔∨∅∩
∇⇔⎯∨⇓ΜΟ⇔⊗ ∂Μ∞∨⇓ ↔∨↔∨↑↔∨⇓↑ Κƒ∇∨⇓}⇔ϒ⋅⎛ Β⊗∩∞∨ ≡⇔∪∨↔⎛ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ∪∨⇓⇓Ρ∞∨∅∩ →∨℘∞∨⊂%∇∨⇓}⇔ϒℑ⎛. ∪∨⇓⇓Ρ∞∨∅∩ ↔∨ς⎛ ∇∨◊∇∨⇓}∨ϒ, ΑΜ}∨⎯∨⇓%∞∨∅∩
∪∨⇓}⎛ϒ Ελ∪∨↔∨⇓↑ }∨⎯∨〈⇔ℜ® ∼↔∨↑∅Ο⎛Θ Ο⎛◊σ∨⇓}⇔ϒ⋅⎛ Ο∨∼ϒ∪∨⇓∇⎛⎯∨⇓⇓∪∨ ∪∨ℵΠϒς∨⋅∨⇓ ⊕⎛◊⇒Ο∨∞∨∅∩ ≅→∨ℑ∨◊→∨∪⎛⇒↔∨⊗∩. ΒΜ}∨™∨ ←⇒⊥∨ℑ∨ ∪∨⇓⇓Ρ ↔⎛◊⇒τ,
∪∨⇓}⎛ϒ ∪∨⇓⊗ς∨⊗⇓ ™⎛⇒⋅∨⇓}⇔ϒ⋅⎛ ∪⎛◊⇒∇∨ ™⎛◊⇒∞∨ ∪∨⇓⇓ς∨♠ δ↔∨ℑ∨⇓ Γ⊕⇔∩ Ο∨σ⎛⎯∨⇓◊ Ο⇔{∇∨⇓}⇔ϒℑ⎛. ™⇔ς⎛⎯⎛⇓⇒ ™∨⇓∂⇓≠ς∨ΜνΠΘ∞∨ ®σ∨⇓Ο∨⇓
Β∞⎛⇒ ↔∨↔∨↑ ≅∪∨⇓⏐ .... ! ∪∨⇓⇓Ρ∞∨∪∨ℑ⎛⊗∩ Ο∨θψ ™∨™∞∨↵⇓ς∨⋅⎛Μ∞∨◊, ∞∨⇓∈∨οℑ⎛Μ∞∨◊ ∼¬⎯∨⇓⇓∪∨ ™⇔Ω⊗∩. Γ∈⎛◊ο⇒ ∪⎛⇒⋅⎛
ε⎛◊√⇒↔∨ ℑ⎛◊ε⇔ℜ⎯⎛◊⇒ ®σ∨⇓Ο∨⇓ ∪⎛◊⇒ℑ⎛⎯∨⇓ ∪∨⇓ℑ⎛⎯∨⇓∅∩, →∨ℑ∨ℑ∨ ↔⎛◊⇒⊃ς⎛ ∪∨⇓ℑ∨⇓ς∨⇓∪∨ ™∨™∞∨⎯∨⇓⊃ℑ∨∂™∨⇓∞∨⇓.
6 ∀®∋
123
 ∪∨⇓⇓Ρ − ∪∨⇓↔∨∇∨⇓©ς∨⋅∨ Χ ∞∨⊇Μ∞∨⊇Ο⎛Θ Α⎯∨〈⇔ ∪∨ℵΠϒ ∪∨〈⇔}∨℘∪⎛⇒ ™⎛◊ζ⎛ ΓΜ∞∨⇓ ™⎛⇒⋅∨⇓∪∨ ™⇔Ω⊗∩.
⊕⎛◊⇒Ο∨∪∨®× ΒΜ′∨ ∪∨}∨%↔⎛⎯∨⇓↔⎛↑⇒ ←ℜ⇒Π∠∇∨⇓}∨ϒ∞⎛◊⇒ Η↔⎛◊⇒ ! }∨∪∨⇓⏐ Ο⎛⎜ς∨τ⎯∨〈⇔ℑ∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ∇⇔∪∨%δ←Ο∨
Ο⇔⊗∪∨〈⇔↔∨Ο⎛Θ ™⎛◊Μƒ®Ο⎛◊⋅∨⇓∧∪∨ ™⇔ς⎛, ∪∨ℵΠϒς∨⋅∨⇓ ∇∨Μ∞∨≡∨%Ο⎛Θ }∨Ο∨Θ ∪∨⇓⇓Ρ∪⇔σ∨ ♦∨ℜ∇∨⇓∪∨®×∞∨⇓Μλ⊗∩!
}⇔}∨°⎯∨⇓%∪⎛⇒↔⎛Μ∞∨ℑ,⎛ ∪∨⇓⇓ΡΟ∨◊Θ ∪∨⇓↔∨®©ς∨◊ ↔⎛⇒ℑ∨∪⇔∞∨ ∇∨Μ∂Μ♦∨⊃
∨ ℑ∨⇓∪∨Μ}⎛ }⎛◊⇒ℑ∨⇓∪∨®ƒ
× ⊗∩. ϑ∂≠↔∨
∪∨⇓↔∨∇∨⇓© ΓΜ∂⇓∪∨®×∞∨⇓, ƒ⇒Ψ∨%Ο⇔⊗∞∨ ∇∨™∨⊥∨⎯∨⇓%ƒΜ∞∨, ϑ⋅∨↔⎛◊⇒λƒΜ∞∨ ≅ℜ⎯∨⇓•⎛⇒Ο⇔∞∨
ς∨⇓ψ⊗∂♠∪⎛⇒ ™⎛◊ℑ∨}∨⇓, Ο⎛⇒∪∨⊗ ∪∨⇓⇓Ρ ↔⎛◊⇒τ ⊕⎛Ο∨Θ ™⇔Ο∨∂™∨⇓∞⇔∞∨ ∇∨ℑ∨Ο∨⊗∩.
®∞⇔♠Μ}⎡ ε⎛. ≅φ℘
6 ∀®∋
↔∨↔∨↑ Ι∼™⇔®Ο∨ →∨⎯∨⇓ψ
↔⇔↔∨⇓ ↔∨↔∨↑ τ∇⎛Μ∂ℑ⎡ −2009↔⎛⇒ ℑ∨ε⎛⎯∨⇓∅∩, ≡⇔ℑ∨}∨∞∨ Σ⇔ℵ}∨ ∀∇∨⇓∪∨ψ% ∼℘Ο⎛◊⇒ψ∋ (ς⎛◊⊗υ↔⎡
λ℘⎯∨〈⇔Μς∨⊕⎡ − ≅Μ∞∨ℑ⎛ ∞⎛™∨∅, Ας∨℘ ∪∨⇓}∨⇓ϒ ε⎛⎜→∨®×ℑ∨ς⎛ ™⎛◊⇒Ω∞⎛♣↔∨⇓. ↔⇔↔∨⇓ ↔∨↔∨↑ }∨Μ∞⎛ −
}⇔↵⇓⎯∨⇓ℑ⎛◊Μƒς⎛ τ∇⎛Μ∂ℑ⎡ − 18 ↔⎛⇒ }⇔ℜ⇒Ρ⇓ •⎛Μς∨⋅∨◊ℜ←Μ∞∨ ∞⎛™∨∅ς⎛ ⊃∪∨〈⇔↔∨∞∨∅∩
→∨℘⎯∨〈⇔ψ ∪∨〈⇔τ∞⎛↔∨⇓. ≅∅∩Μ∞∨ Ας∨℘Ο⎛Θ Ο⇔ℜ↔∨∅∩ →∨℘⎯∨〈⇔ψ ∪∨〈⇔τ∞⎛∪∨®×. ∞⇔ℜ⎯∨⇓∅∩ ®Ο∨Μ∞∨℘
ΓΜ∂ ∇∨⁄⋅∨∞∨∅∩ ∪⎛◊∞∨⊗⇓ ←Μ}⎛∪∨®×. Χ ∇∨♠⋅∨∪∨®× Ας⇔℘ƒΜ∞∨ ∇∨⇓∪∨〈⇔ℑ∨⇓ 20 Π.⊃⇓ ∞∨◊ℑ∨∞∨∅∩∞⎛.
Χ ∇∨⁄⋅∨∞∨∅∩ ∪⎛◊Ψ∨⊕⎡ ∇⇔∪∨〈⇔℘μ⎡ ≅Ο∨≠ℑ⎡↔∨ ∇∨∪∨〈⇔♥ Β∞⎛. Χ ∇∨⁄⋅∨∪∨↔∨⇓↑ ≅Ο∨≠ℑ∨↔∨⇓ Π℘.⊄∨.
1913 ℑ∨∅∩ Ο∨λο⊗⇓ →⇔℘ℑ∨Μ≈® ≅∪∨↔∨ ∪∨⇓ς∨ δ™⇔ΜΩ⇒ℑ⎡ →∨©ψ%ς⎛◊¬®∞∨↔∨⇓. Χ
∇∨∪∨〈⇔♥⎯∨⇓↔∨⇓↑ ∀Ο⎛Μ→∨®× ∇⇔ℵΜσ⎡ ∇⎛◊ο⇒↔⎡∋ ∪∨⇓}∨⇓ϒ ÷¬ ≅∪∨⇓™}∨ ⊂⊕⎛⎯∨⇓∅∩ Ο∨λο⊕⇔Ω∞⎛.
∪∨〈⇔ℑ∨↔⎛⎯∨⇓ ƒ↔∨ ↔⇔∪∨®× ⊃⊄∨⊇ →∨℘®∞∨♣ ∀}⇔ε⎡ ∪∨⇓™∨⊕⎡∋ς⎛ ™⎛◊⇒∞⎛∪∨®×. Χ ≡∨∪∨ℵ∪⇔∞∨ Ο∨λοσ∨
→∨℘→∨Μ⊥∨∞∨ Η⋅∨⇓ ≅∞∨⇓…}∨ς∨⋅∨∅∩ ϑΜ∞∨⇓. Β∞∨⇓ ⎯∨⇓∪∨⇓⇓↔⇔ ↔∨ƒ⎯∨⇓ ∼⇒ℑ∨∞∨∅∩∞⎛. Χ ∂™™∨}⎡
Ο∨λοσ∨∪∨↔∨⇓↑ ∪⎛◊Ψ∨⊕⎡ ∇⇔∪∨〈⇔℘λ ∈∨™∨ε⇔↔∨↔∨⇓ }∨↔∨↑ ™⎛Μσ∨∼ ∪∨⇓⇓∪∨〈⇔ϒε⎡⋅∨ ↔⎛↔∨↓ς⇔Ω Ο∨νο®∞∨↔∨⇓.
≅∅∩ ≅∪∨⋅∨ ς⎛◊⇒ℜ Β∞⎛.
Χ ℑ∨∪∨⇓{⇒⎯∨⇓∪⇔∞∨ Ο∨λ⎯σ∨∪∨↔∨⇓↑ ÷¬ ≅∪∨⇓™}∨⊂⊕⎛⎯∨⇓∅∩ Ο∨λο⊕⇔Ω∞⎛. }⇔ε⎡∪∨⇓™∨∅↔∨ ™⎛◊ℑ∨ς⎛
∂Μ∞∨ℑ⎛ ς∨∅∩ς∨∅∩ς∨⋅∨∅∩ ≅↔⎛⇒Ο∨ ≅Μς∨τς∨¬∪⎛. ≅∅∩ ↔⇔↔∨⇓ ÷ƒℜ↔∨∅∩ ∪∨〈⇔τℑ∨⇓∪∨ ϑΜ∞∨⇓
⊗Μς∨∪∨↔∨⇓↑ }⎛ς⎛∞∨⇓Ο⎛◊Μσ⎛. Ας⇔℘∞∨ →∨℘Σ⇔ℵ}∨∪⇔∞∨ ∀→⎛⇒π⇔∋ ⊃⇓π⇔↵⇓⎯∨⇓↔∨⇓↑ ∼Μ∞⎛. ≅∞∨⇓ }∨⇓Μ•⇔
124
⊥⎛↔⇔↑Ω}∨⇓ϒ. ≅∅∩Μ∞∨ ↔⇔∪∨®× ∀Ας⇔℘ Ο⎛◊⇒μ⎛∋ς⎛ ™⎛◊⇒∞⎛∪∨®×. ≅∞∨⇓ ⊥∨Ο∨%∪∨∼% ≅Ο∨≠ℑ∨↔∨⇓ Ο⎛Μ→∨®×
∀∇⇔ℵΜσ⎡ ∇⎛◊ο⇒↔⎡∋↔∨∅∩ Ο∨νο®∞⇔♣↔⎛. Β∅∩ ∈∨™∨ε⇔↔∨↔∨↔∨⇓↑ Λℑ∨Μς∨ε⎛⇒•⎡ (∈∨™∨ε⇔↔∨↔∨ ∪∨⇓ς∨)
∇⎛ℑ⎛™⇔Πνο∞∨♣↔∨⇓↑. ≅⊕⎛∩⇒ ∈∨™∨δ™⇔↔∨↔∨⇓ ∼⇒ℜ™⎛◊⇒∞∨↔∨⇓.
↔⇔∪∨®× ∪∨⇓ℑ∨⇓ƒ↔∨ ≅∅∩Μ∞∨ ε⎛⎜→∨®×ℑ∨Ο⎛Θ →∨℘⎯∨〈⇔ψ ∪∨〈⇔τ∞⎛∪∨®×. ∞⇔ℜ⎯∨⇓∅∩, ≅Ο∨≠ℑ∨↔∨⇓ Ο∨νο®∞∨
∇∨⇓Μ∞∨ℑ∨∪⇔∞∨, ™∨⋅⎛⇒ ∪⎛◊Ψ∨⊕⎡ ↔∨ς∨ℑ∨∪⇔∞∨ ∀±∨}⎛⇒→∨®×ℑ⎡ ®Π℘∋ς⎛ ™⎛◊⇒∞⎛∪∨®×. Α ↔∨ς∨ℑ∨∪∨↔∨⇓↑ →∨℘∪⎛⇒⊄∨
∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨ ∪∨⇓⇓↔∨↑ ϑΜ∞∨⇓ ∞⇔⊇ℑ∨∞∨ ∪∨⇓◊⊗Ο∨ ™⎛◊⇒ς∨•⎛⇒Ο∨⇓. Α ∂℘™∨∞⇔⊇ℑ∨∪⎛⇒ ∀∂⇓⊗Μ∞⎡ ∞∨∪⇔%δ∋.
Χ ↔∨ς∨ℑ∨∪∨↔∨⇓↑ Ο∨◊σ∨ Ο⎛Μ→∨®× ∇⇔ℵΜσ⎡ ∇⎛◊ο⇒↔⎡↔∨∅∩ Ο∨λο⊕⇔Ω∞⎛. Β∞∨⇓ Π℘.⊄∨. 17↔⎛⇒ ⊄∨}∨∪∨〈⇔↔∨∞∨∅∩
Ο∨λο⊕⇔Ω}∨⇓ϒ. Β∅∩Μ∞∨ ∇∨⇓∪∨〈⇔ℑ∨⇓ 100 Π.⊃⇓⇒. ∞∨◊ℑ∨∞∨∅∩ℑ∨⇓∪∨ ε⎛⎜→∨®×ℑ∨Ο⎛Θ ™⎛◊⇒∞⎛∪∨®×. ε⎛⎜→∨®×ℑ∨
≅↔⎛⇒Ο∨ ≅ℑ∨∪∨⇓↔⎛ς∨¬ℑ∨⇓∪∨ ↔∨ς∨ℑ∨. ↔⇔∪∨®× ≅∅∩⎯∨⇓ ∀Η∪∨⇓≠ℑ⎡∋ Ο⎛◊⇒μ⎛ς⎛ ™⎛◊⇒∞⎛∪∨®×. ≅∞∨⇓ •⎛λο∞∨
∪⎛⇓⇒∅∞∨⇓♣, ≅∅∩ς⎛ Α↔⎛⎯∨⇓ ∇∨∪⇔ℜ ∪∨〈⇔τ ≅′∨∪⇔ ∪⎛⇓νο⊗↔∨⇓↑ ™∨∼ϒ⎯∨⇓◊ Ο∨◊σ∨ ™⎛◊⇒ς∨∂™∨⇓∞∨⇓.
Β∞∨↔∨⇓↑ ∪∨⇓™⇔ℑ⇔δ ε⎛⎜®Μς⎡ 18↔⎛⇒ ⊄∨}∨∪∨〈⇔↔∨∞∨∅∩ Ο∨νο∞∨↔∨⇓. Β∞⇔∞∨ ∪⎛⇓⇒⊕⎛ ↔⇔∪∨®× ∀δΜ}∨ℑ⎡
∪∨⇓Μ}∨ℑ⎡∋ς⎛ ™⎛◊⇒∞⎛∪∨®×. ∞⇔ℜ⎯∨⇓∅∩ ∀δ⊕⎡ ∪∨⇓™∨⊕⎡∋ Ο∨◊σ∨ ↔⎛◊⇒τ∞⎛. ∀δΜ}∨ℑ⎡ ∪∨⇓Μ}∨ℑ⎡∋
ϑΜ∞∨⇓ ⊃⇒Ο∨∠ζ⇔⊗⎯∨⇓. Β∞∨↔◊ ∨ ↑ ∇∨™∨ ∪∨⇓™⇔ℑ⇔δ ε⎛⎜®Μς⎡ Ο∨νο®∞∨. ε⎛⎜→∨®ℑ× ∞
∨ ∅
∨ ∩ ∀™∨∪⇔∪∨⇓™∨⊕⎡∋,
∀®ν →⇔ℵ⊕⎛⇒∇⎡∋ Ο∨◊σ∨ ↔⎛◊⇒τ∞⎛∪∨®.× ℑ⇔∼℘ ↔⇔∪∨®× ∀⊥⎝Π♦∨←∋ ΓΜ∂ ℑ⇔δ∇⇔⁄← ™∨¬∧⎯∨⇓
∪∨〈⇔∞∨ℜ⎯∨⇓Μ}⎛ ←⊃⇓%®ℑ∨⇓∪∨ ∇∨⁄⋅∨Ο⎛Θ ™⎛◊⇒∞⎛∪∨®×. ≅∅∩ ↔⇔∪∨®× ℑ⇔δ∇⇔⁄← ≡⎛◊⇒δ↔∨ ∪∨〈⇔τ∞⎛∪∨®×.
Β∞∨⊗∩∞⎛, ↔⇔↔∨⇓ ≅∅∩ ϑΜμ⎛ ∇∨∪⇔ℜ ∪∨〈⇔τ∞⎛. ≅∞∨⇓ ϑΜ∞∨⇓ ∪∨⇓ℑ⎛⎯∨⇓⊕⇔ς∨∞∨Μ}∨™∨ ≅↔∨⇓≡∨∪∨.
∪∨⇓ℑ∨⇓ƒ↔∨ ↔⇔∪∨®× ∞⎛™∨∅ς⎛ ∪⇔→⇔∇⇔∞⎛∪∨®×. ≅∅∩ ↔⇔∪∨®× ℑ⎛σ⎡ ±⎛≥©⇒μ⎡%) Ο⎛Μ→∨®× Ο⎛◊⇒μ⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑,
δ⇓∪∨⇓⏐ ∪∨⇓®γ∞⎡, ∪∨⇓™⇔}⇔⏐ ς⇔Μ♥⎯∨⇓∪∨ℑ∨ ∇∨∪∨〈⇔♥ ∀ℑ⇔ε⎡Ψ⇔μ⎡∋, Ο∨⇓}∨⇓•⎡ ⊃⇓↔⇔ℑ⎡,
∂™⇔⎯∨〈⎡ ⊕⎛◊⇒λ∇⎡ μ⎛Μ→∨⊕⎡, ℑ⇔∈∨ο〉→∨∼ ≡∨∪∨↔∨, ΒΜτ⎯∨〈⇔ ς⎛⇒μ⎡, →⇔∅%∪⎛⇓Μμ⎡ ™⎝∇⎡
Β}⇔ℵƒ ε⇔ς∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ∇∨™∨ ↔⎛◊⇒τ∞⎛∪∨®.× Γ⊗∩∪∨© }∨⇓Μ•⇔ ⊥⎛↔⇔↑Ω}∨⇓ϒ. ↔⇔↔∨⇓ ≅↔⎛⇒Ο∨ Ι∼™⇔®Ο∨
⊃∈∨⎯∨⇓ς∨⋅∨↔∨⇓↑ Ο∨∅}⎛. Χ ℜ⇒∼ ↔⇔∪∨®× ≅↔⎛⇒Ο∨ Ι∼™⇔®Ο∨ ε⇔ς∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ∇∨™∨ ↔⎛◊⇒τ∞⎛∪∨®×. Γ⊗∩∪∨©
}∨⇓Μ•⇔ ⊥⎛↔⇔↑Ω}∨⇓ϒ. ↔⇔↔∨⇓ ≅↔⎛⇒Ο∨ Ι∼™⇔®Ο∨ ⊃∈∨⎯∨⇓ς∨⋅∨↔∨⇓↑ Ο∨∅}⎛.
Χ ℜ⇒∼ ↔⇔∪∨®× ≅↔⎛⇒Ο∨ Ι∼™⇔®Ο∨ ε⇔ς∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ↔⎛◊⇒σ∨⇓∪∨®×∞∨ℜΜ∞∨ ↔∨∪∨⇓ς⎛ Β∼™⇔∇∨∞∨ ε⇔κ↔∨
™⎛⊥⇔⎯ς∨⇓}∨ϒ∞⎛.
⊃. ⊂℘⇒⊗Π∠=⏐
6 ∀®∋
 →⎛℘⇒ℑ∨Ο∨ ∇∨◊}∨℘ς∨⋅∨⇓ 7. ♦⎛⎜⎯∨⇓%, ∪⇔}∨©⊗ℵ, ⊂∈⇔ο⊥⇔ℑ∨ − Χ ∪∨⇓◊ℑ∨↔∨⇓↑ ↓℘⇒∼∇∨⇓.
8. ≅↔⇔ℵ⎯∨⇓, ≅™∨ΜΟ⇔ℑ∨, ∇⇔⊇⊃⇓∞⎛◊℘⇒™∨ − Χ ∪∨⇓◊ℑ∨↔∨⇓↑ ∞⎛⊇⇒∉∇∨⇓
1. φ⇒∪∨↔∨∞∨ ≅Μ∼∪∨⇓ ς∨⇓ℜ ε⇔κ↔∨∪∨⊗∩, Π℘⎯⎛⇓.
9. ∇⇔∪∨®×, ∞∨⇓ΝΡ, ∇⎛◊⇒⊗⇓ − Χ ∪∨⇓◊ℑ∨Ο⎛Θ ®∞∨♠∪⇔Ωℑ∨⇓.
2. →∨℘∼⎯⎛◊Μ∞∨⇓ ⊂∇∨⇓ϒ∂∞∨♠ →∨℘⎯∨⇓}∨↑Ο∨◊Θ ≅↔⎛⇒Ο∨ →∨℘∼±∨⊗ ∞⎛◊ℑ⎛⎯∨⇓⇓}∨ϒ∞⎛.
∇∨Μς∨℘™∨ : ≅δ⇓%⊕⎡ ≅←⊕⎡
3. ↔∨∪∨⇓⏐ →∨©∪∨% }∨⎯∨〈⇔ℜ ∪∨⇓}∨⇓ϒ ≅∪∨Ο⇔⊄∨ς∨⋅∨⇓ ∇∨Μ♥®∞⇔ς∨ ↔⇔∪∨®× ≅∞∨↔∨⇓↑ ≅∞∨™∈∨ο ΓΜ∞∨⇓
3 ∀Γ∋
Ο∨ℑ⎛⎯∨⇓⇓}⎛ϒ⇒∪⎛.
4. ∞⎛◊⇒∈∨∪∨↔∨⇓↑ ™∨⇓σ∨⇓Ο∨•⎛⇒τ. →∨ℜ™⇔ℑ∨∪∨↔∨⇓↑ ™∨⇓σ∨⇓Π.
↔∨ς⎛ ™∨←
5. ⎯∨⇓⊄∨®©↔∨ ≅Μ∼∪∨⇓ →∨ℜ≡⇔∈⎛ ΓΜ∞∨ℑ⎛ φ⇒∪∨↔∨∪∨↔∨⇓↑ ←⇒∪∨®× ∂⎯∨⇓®∞∨Μ}⎛ ∂∞∨⇓Ο∨⇓∪∨
∇⇔∪∨⇓′∨×ℵ%. }⇔↵⇓ : ∪∨⇓ς∨⇓ ⊄⇔⊕⎛ς⎛ ™⎛◊⇒Ω ς∨⇓ℑ∨⇓ς∨⋅∨⇓ ∂ℑ⎛∞∨∞∨♣↔∨⇓↑ ⊥⎛↔⇔↑Ω ∂ℑ⎛∞∨⇓Ο⎛◊Μσ∨⇓ ∂Μ∞⎛⎯∨〈⇔?
6. ∇⇔♦∨↔⎛⎯∨⇓⇓ →∨℘⎯∨⇓}∨↑ƒΜ∞∨ Αℑ∨Μ≡∨∪⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛. ∪∨⇓ς∨ : ™⇔ς⎛⇒ ∪∨〈⇔τ∞⎛.
7. ←δ∪⇔∞∨ ∇⎛↑⇒∏}∨ℜ⊗∩∞⎛ ™⎛◊⇒∞∨ℑ⎛ Ο⎛◊⇒μ⇔ℵ♥⇒⊄∨↔∨◊ ∂σ∨∪∨↔⎛⇒. }⇔↵⇓ : →∨®×∇∨ϒΟ∨∪∨↔∨⇓↑ Ο⎛◊σ∨⇓ ↔⎛◊⇒σ⎛◊⇒ψ. Η↔⎛◊⇒ Β∞∨⇓ Σ⇔∅ Β∞⎛.
∇∨Μς∨℘™∨ : ÷.®. ≅®⏐}∨. ∪∨⇓ς∨ : ς∨⇓ℑ∨⇓ς∨⋅∨⇓ ™⎛⇒ς⎛ ∂ℑ⎛∞∨ℑ⎛◊⇒ ↔⇔↔∨⇓ ™⇔ς⎛⇒ ∂ℑ⎛∞⎛↔∨∪∨⇓⏐. ↔∨Μ}∨ℑ∨ ≅∪∨ℑ∨⇓ ≅∞∨↔∨⇓↑ ≅¬®∞∨ℑ∨⇓
6 ↔⎛⇒ ∀®∋ ™⇔ς⎛⇒ ∪∨〈⇔τ∞⎛↔∨∪∨⇓⏐.
***
∇⇔′∨%Ο∨ ∪∨⇓↔∨⇓∈∨ℵ↔∨ ϑΜ∂}∨⇓ϒ ⊗Ο∨∠ψς∨⋅∨⇓ ς∨⇓ℑ∨⇓ς∨⋅∨⇓ : ⊃∞⇔ℵ≤%ς∨⋅⎛⇒, →⎛©⇒∅∇∨ℜς∨◊, ς∨⇓ℑ∨⇓ς∨¬ς∨◊ Βℑ∨⇓∪∨ ∪∨ℵ}⇔ℵ∇∨∪⎛⇒↔∨⇓?
1. Α∇⎛, Ο⎛◊⇒→∨, ↔⇔∅ς⎛ − Χ ∪∨⇓◊ℑ∨↔∨⇓↑ ™∨}⎛◊⇒ν⎯∨⇓∅∩σ∨•⎛⇒Ο∨⇓. ς∨⇓Μσ∨ : Κ™⎛◊⇒ ⊥⎛↔⇔↑Ω ς⎛◊}∨⇓ϒ ∇⇔ℑ⎡.
2. ∪⇔ℵ→⇔ℑ∨, →∨℘⎯∨〈⇔ψ, ∪∨⇓∞∨⇓∪⎛. − Χ ∪∨⇓◊ℑ∨Ο⎛Θ Α}∨⇓ℑ∨ →∨σ∨•⎛⇒σ∨. ↔⇔∪∨®× }∨→∨®° ∪∨〈⇔τ∞∨♣∅∩ ←⇒∪∨®× ϑ∞∨⇓♣ ™⎛◊ℑ∨ς∨σ⎛ ™⇔Ο∨⇓∼ϒ⇒ℑ∨ Α∞∨ℑ⎛ →⎛©⇒∅∇∨ℑ∨⇓ }∨→∨®° ∪∨〈⇔τ∞∨∪∨ℑ∨↔∨⇓↑
ϑ∞∨⇓♣ ϑ⋅∨ς∨σ⎛ ™⇔Ο∨⇓}⇔ϒℑ⎛.
3. ∂⇓ƒ♠⊄∨Πϒ, ∇⇔∪∨⇓′∨×ℵ%, ∇∨Μ}⎛◊⇒∈∨ − Χ ∪∨⇓◊ℑ∨Ο⎛Θ •⎛⊕⎛ Ο⎛◊σ∨⇓.
Γ∇⎡ →⇔∪∨←
4. ™∨ψ, ∇∨∪∨⇓⎯∨⇓, ⊄∨Πϒ − Χ ∪∨⇓◊ℑ∨↔∨⇓↑ ∪∨ℵ′∨% ∪∨〈⇔σ∨•⎛⇒σ∨.
3 ↔⎛⇒ ∀÷∋
5. ♦∨∪∨⇓%, ↔⇔ℵ⎯∨⇓, ⊃↔∨⎯∨⇓ − Χ ∪∨⇓◊ℑ∨↔∨⇓↑ ς⎝ℑ∨⊃∇∨⇓.
6 ∞⎛⇒⊄∨, ς⎝ℑ∨∪∨, ℑ⇔∈∨ο〉♦∨×⊇δ − Χ ∪∨⇓◊ℑ∨Ο⎛Θ ™⎛◊⇒ℑ⇔σ∨⇓.

125
 ↔∨ς⎛ ⊥∨μ⇔Π }⇔⋅⎛⏐↵⇓ℑ∨∅ Α∞∨ℑ⎛ ∇⎛◊⇒∪∨〈⇔ℜς∨⋅⇔ς∨•⎛⇒τ
⊃⇓}∨∪∨ℵ↵⇓ς∨⋅⇔Ωℜ Α∞∨ℑ⎛ φ→∨®×ψℑ⇔ς∨•⎛⇒τ
}∨Μ∞⎛ : ∪∨⇓ς∨⇓ ⎯∨〈⇔∪⇔ς∨⊗⇓ ®∏ ∪∨〈⇔}∨↔⇔σ∨•⎛⇒Ο∨⇓.
∪∨⇓™∞∨⇓∪⇔Ωℜ Α∞∨ℑ⎛ ς∨⇓⊕⇔∪∨⇓ℑ⇔ς∨•⎛⇒τ
∪∨⇓ς∨⇓ : ∇∨ℜ ≅→∨°.
∇∨Μς∨℘™∨: ℑ∨⊂⏐Ο∨ ℑ⇔δ↔⎡
ς∨⇓ℑ∨⇓ς∨⋅∨⇓ : ←↔∨↑ ™⎛∇∨ℑ⎛⇒↔∨⇓? 4 ↔⎛⇒ ∀Γ∋ ⊃≡⇔ς∨

∪∨⇓ς∨⇓ (⊂∈∨ℵ) : ⊗σ∨⇓υ.

ς∨⇓ℑ∨⇓ς∨⋅∨⇓ : ←↔∨↑ }∨Μ∞⎛ }⇔↵⇓⎯∨⇓ ™⎛∇∨ℑ⎛⇒↔∨⇓? ⊄⇔⊕⎛
⊂∈∨ℵ : φ⊕⎛⇒÷ ∪∨⇓}∨⇓ϒ ℑ∨∇∨ς∨⇓⊕⇔∩. ⊄⇔⊕⎛ ΓΜ∞∨ℑ⎛ Η↔∨⇓? Γ↔∨⇓↑∪∨ →∨℘⊄⎛↑ς⎛ ↔⇔↔∨⇓ Ο⎛⊗∪∨®× _}∨℘ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ⊃∪∨ℜ∇∨⇓}⎛ϒ⇒↔⎛.

*** 1. ∞∨λο∪⇔∞∨ Ο⇔σ∨⇓. ∞⎛◊℘⇒ζ⇔⊥⇔⎯∨⇓%ℑ∨ →∨℘∼∪⎛⇓⎯∨⇓↔∨⇓↑ ∪∨⇓⇓Μ∞⎛ Βλ⇓οΟ⎛◊Μσ∨⇓ ΗΟ∨⊗∪∨ℵ↔∨⇓

÷∅⊇∞⎛ℵ ≅≡⇔ℵ∇∨ ∪∨〈⇔σ∨⇓∼ϒ∞⇔♣↔⎛.
ℑ⇔♦∨ : ←⇒↔∨⇓ ℑ∨ε⎛ ™⎛⇒ς⎛ Ο∨⋅⎛∞⎛?
2. ™∨¬∧ ⊄⇔⊕⎛. ∪∨⇓Ο∨Θ⋅∨⇓ }∨Μ∞⎛ }⇔↵⇓⎯∨⇓ℑ∨ ∂⊗∪∨Μ}∨Ο⎛Θ ⊄⇔⊕⎛ς⎛ ∂Μƒ∞⇔♣ℑ⎛. Ο⎛⊗∪∨ℑ∨⇓ ∪∨⇓♦⇔ℵ™∨↑∞∨
ℑ∨⊂⏐ : ∪⎛◊∞∨⊗ ƒ↔∨ Ο∨⇓∞∨⇓ℑ⎛ ∇∨∪⇔ℜ Ο∨∅⎯∨⇓⊗⇓ ™⎛◊⇒∞⎛. ∇∨Ο⇔%ℜ ΕλΟ⇔ΘΩ ∂Μƒ∞⇔♣ℑ⎛.
ℑ⇔♦∨ : ⊃⇓Ο∨Θ ƒ↔∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ Α∇∨∝}⎛℘⎯∨⇓∅∩ Ο∨⋅⎛∞⎛. 3. ℑ⇔δΟ∨⇓∪∨〈⇔ℑ∨ℑ⇔∞∨ ℑ⇔∪∨⇓ ⊗Ο∨∠=⏐ψℑ∨⇓ ς∨⇓ℑ∨⇓Ο∨⇓⊗∞∨ ς∨⇓τ∇∨⊗∅∩ →⇔π∨ Ο∨∅⎯∨⇓⇓∼ϒ∞⇔♣ℑ⎛.
≅δ⇓%⊕⎡ ≅←⊕⎡ 4. ±⇔℘ΜΟ⎡ ΑΜ′⎛◊⇒← →∨÷∩Ο⎡ ⊄⇔⊕⎛⎯∨⇓∅∩ ↔⇔∪⎛⊗∩ℑ∨◊, ∇∨∪∨⇓∪∨∇∨ϒð ♦∨ℜ®, Ο∨⇓_%ς∨⋅∨∅∩ Ο∨⇓¬}∨⇓
3 ∀Γ∋ →⇔π∨ Ο∨∅⎯∨⇓⇓∼ϒ∞⎛♣⇒∪⎛.
⊄⇔⊕⎛ ΓΜ∞∨ ∪⎛⇓⇒⊕⎛ •⎛◊⇒σ⎡%, ⊥⇔Ο⎡ ↓⇒∇⎡, ∪⎛⇓⇒δ⇓, Ο∨⇓_%, →⎛←©⊕⎡ Β∪⎛⊕⇔∩ •⎛⇒Ο⎛ •⎛⇒Ο⇔
φ⇒∪∨↔∨∞∨ ∇∨◊}∨℘ς∨⋅∨⇓ Γ↔∨⇓↑∪∨®×∞∨⇓ ↔∨↔∨↑ →∨℘⊄⎛↑. →⇔π∨ ∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨ ς∨⇓ℑ∨⇓ς∨⋅∨⇓, Ο∨∅⎯∨⇓⊗⇓ Α∇∨Πϒ↵⇓ℑ∨⇓∪∨ ⊃∞⇔ℵ≤%ς∨⋅∨⇓
Β∞∨♣∅∩ ≅∞⎛⇒ ⊄⇔⊕⎛. ≅∅∩⎯⎛⇓⇒ Ο∨∅Ο⎛ ΔΜμ⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛. Γ↔∨⇓↑∪∨®×∞⎛⇒ ↔∨↔∨↑ ≅≈→⇔℘⎯∨⇓.
∞⇔←ς∨⋅⇔Ω Α∞∨ℑ⎛ ∞∨ℜ∞∨℘ℑ⇔ς∨•⎛⇒τ
Ο∨ℑ∨⇓ζ⎛↵⇓ℑ∨∅ Α∞∨ℑ⎛ ∪⎛◊⇒∇∨™⎛◊⇒ς∨•⎛⇒τ ⊃≡⇔ ∪⎛◊⇒™∨↔⎡
}⇔ℵΩς∨⋅⇔Ω Α∞∨ℑ⎛ ≅σ∨⊃ς⎛ ™⎛◊⇒ς∨•⎛⇒τ 4 ↔⎛⇒ ∀Γ∋
⊄∨◊ℑ∨ℑ⇔Ω Α∞∨ℑ⎛ Ο∨λ⇓Ο∨ℑ⇔ς∨•⎛⇒τ
ς∨™™∨∇∨⁄ℑ⇔Ω Α∞∨ℑ⎛ ∇⇔⊇≤%ς∨⋅⇔ς∨•⎛⇒τ
Δ}⇔©∏ς∨⋅⇔Ω Α∞∨ℑ⎛ ∞∨⇓σ∨⇓Ο∨•⎛⇒τ
126
 ↔∨⇓τ ∪∨⇓⇓}∨⇓ϒς∨⋅∨⇓ ∇⎛↑⇒∏}∨ℑ∨∅∩ ⎯∨〈⇔∪∨ ≡⎛⇒∞∨ ≡⇔∪∨↔⎛ς∨◊ ≅∪∨Ο⇔⊄∨⊃ℑ∨•⇔ℑ∨∞∨⇓. ϑσ∨∪⎛ ϑ⊗∩∞∨ ∂⇓ƒ♠∪∨Μ}∨
ΓΜ∂⇓∞∨Μ}∨◊ ∂ℑ∨⊕⇒⎛ •⇔ℑ∨∞⇓∨ . ϑ∂≠ℜς⎛◊∂≠ℑ∨⇓ ς⎛⋅⎯
⎛ ⇓∨ ℑ⇔∞∨ ∪⎛⇓⇒⊕⎛ Α ς⎛⋅}⎛ ↔∨ ∪
∨ ↔∨ ⇓∨ ↑ •⎛⋅®⎛ Ο⎛◊Μσ∨⇓
1. ≅♦⇔ℵ}∨⏐∪∨®× ∞∨⇓∂%⊗ℑ∨ ™⇔ς∨◊ ∪∨⇓◊Ρ%ℑ∨ Ο⎛∠⇒}∨℘∪∨⊗∩. ™⎛◊⇒ς∨⇓∼ϒℑ∨•⎛⇒Ο∨⇓.
2. Α♦⇔ℵ∼⏐Ο∨ Ο⎛∠⇒}∨℘∞∨∅∩ ⊃⊥⇔ℑ∨ ™⇔ς∨◊ Α⊥∨ℑ∨ζ⎛ − Β∪∨®× ℑ∨′∨∞∨ Γℑ∨σ∨⇓ ς⇔∅ς∨¬∞∨♣Μ}⎛. Β∪∨®× ↔∨∪∨⇓⏐ ς⎛⋅⎛⎯∨⇓ℑ∨ ∂ς⎛Ξ ™⎛∪⎛⇓⏐ →∨σ∨⇓∪∨Μ∼ℑ∨•⎛⇒Ο∨⇓. →∨℘∼⎯⎛◊∂≠ℑ∨◊ ς⎛⋅⎛⎯∨⇓ℑ⇔Ω •⇔¬ Δ}∨ϒ∪∨⇓
ε⎛◊}⎛ ε⎛◊}⎛ς⎛ ↔∨σ⎛⎯∨⇓ƒ∞∨♣ℑ⎛ →∨℘ς∨∼ ≅∇∨Μ≡∨∪∨. ∇∨⊇≡⇔∪∨ƒΜ∞∨ ς⎛⋅⎛⎯∨⇓ℑ∨↔∨⇓↑ ∇∨Μ→⇔ƒ∇∨•⎛⇒Ο∨⇓.
3. ⎯∨〈⇔ℑ∨⇓ }∨∪∨⇓⏐ ™⇔ς∨◊ ⊂∈∨ℵℑ∨ ↔∨σ∨⇓∪⎛ Γ⋅∨∧∈∨◊ο ≅Μ}∨ℑ∨∪∨←↑σ∨⇓∪∨®×ƒ⊗∩∪⎛©⇒ ≅∪∨ℑ⎛⇒ ⊄⎛℘⇒∈∨ρ ℑ∨⊥∨↔∨ ↓. Αℑ⎡.
ς∨⇓ℑ∨⇓ς∨⋅⎛←↑®Ο⎛◊⋅∨∧⊗⇓ ≅™∨%ℑ∨⇓. 6 ↔⎛⇒ ∀®∋
4. ≡∨ς∨∪∨Μ}∨↔∨ ∪∨〈⇔ς∨%∞∨∅∩ ↔⇔∪∨®× ∪∨⇓⇓↔∨↑σ⎛⎯∨⇓⇓∪⇔ς∨ ™⇔←⎯∨⇓◊ ⊕⇔≡∨∪⇔Ω ∪∨〈⇔→∨%σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓.
ς∨ψΟ∨⎯∨⇓Μ}∨℘
5. ♦⇔ℵ↔∨∪⎛Μ∞∨ℑ⎛ ϑΜ∞∨⇓ ™⎛◊Μσ∨∞∨ }∨⋅∨∞∨∅∩ ÷∞∨♣ ℑ∨}∨↑∪∨↔∨⇓↑ ™∨⇓σ∨⇓Ο∨⇓∪∨ Π℘⎯⎛⇓↵⇓∞∨♣Μ}⎛.
ς∨ψΟ∨⎯∨⇓Μ}∨℘, ΓΜ∞∨ℑ⎛ ⊕⎛Ο⇔Θ⊥⇔ℑ∨ ™⇔Ο∨⇓∪∨ ⎯∨⇓Μ}∨℘ ΓΜ∞∨⇓ ≅′∨%. ς∨ψΟ∨ ⎯∨⇓Μ}∨℘ς∨⋅∨⇓ Α♦∨⇓←Ο∨
6. δ↔∨ℜς⎛ ℑ∨⇓_∇∨∅ ≅′∨∪⇔ ℑ∨⇓_∇∨ƒℑ∨∅, ∇∨}∨ℵ∪∨↔∨⇓↑ ™⎛⇒⋅∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ↔∨↔∨↑ ∪∨⇓⇓Ρℵ Ο∨}∨%∪∨ℵ. ⊃ε⇔κ↔∨∞∨ ≅→∨©∪∨% Ο⎛◊σ∨⇓ς⎛.
7. ∪∨〈⇔↔∨∪∨↔∨∅∩⎯∨⇓ →∨⊄∨⇓}∨⊇∪∨↔∨⇓↑ →∨⋅∨Ω® Α}∨↔∨∅∩ℑ∨⇓∪∨ ∇∨⇓→∨ϒ ∇⎝Μ∞∨⎯∨⇓%∪∨↔∨⇓↑ ε⇔ς∨™}∨ς⎛◊¬∇∨⇓∪∨ ⊥⇔⊕⎡©% •⇔•⎛⇒ε⎡ ΓΜ∂ ΑΜς∨∩ ς∨{}∨ ⊃ε⇔κ← Α♦∨⇓←Ο∨ ς∨ψΟ∨⎯∨⇓Μ}∨℘ ⊃ε⇔κ↔∨∞∨ δ↔∨Ο∨
Π℘⎯⎛⇓⎯⎛⇓⇒ ♦⇔ℵ↔∨. ΓΜ∞∨⇓ ∼¬⎯∨⇓⊕⇔Ω∞⎛.
∇∨Μς∨℘™∨ : ∇⎛◊⇒↔⇔∅ ™⎛ς⎛υ ς∨ψΟ∨⎯∨⇓Μ}∨℘ς∨⋅∨⇓ δν⊗∪⇔∞∨ ∇∨∪∨⇓∇⎛ℵς∨⋅∨↔∨⇓↑ ⊂⇒Ψ∨×℘∪⇔Ω ←Ρℑ∨∪⇔Ω ÷τ®Ο⎛◊σ∨⇓}∨ϒ∪⎛. ⎯∨〈⇔∪∨®×∞⎛⇒
6 ↔⎛⇒ ∀®∋ ς⎛◊Μ∞∨⊗⊃⊗∩∞⎛ ≅∞∨⇓ ™∨⊗∪∨®× Π℘⎯⎛⇓ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ϑΜ∞⎛⇒ ∇∨∪∨⇓↔⎛ ∪∨〈⇔τ ÷σ∨⇓}∨ϒ∪⎛.
ς∨ψΟ∨⎯∨⇓Μ}∨℘∞∨ Ο⎛⊗∇∨Ο⎛Θ ⊃∞∨ℵ⊥∨χΠϒ⎯∨⇓ ∇∨™⇔⎯∨⇓ •⎛⇒Ο⎛⇒ •⎛⇒Ο∨⇓. Β∞∨⇓ Ο⎛⊗∇∨ ∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ↔⇔∪∨®×
ς⎛⋅⎛}∨↔∨ ϑ∞∨Ω∇∨⇓∪∨ ∪∨〈⇔∏∼⎯∨⇓ Α♦⇔ℑ∨∞∨ ∪⎛⇓⇒⊕⎛. Α♦∨⇓←Ο∨ φ⇒∪∨↔∨∞∨∅∩ ΒΜ∞∨⇓ ς∨ψΟ∨⎯∨⇓Μ}∨℘ς∨⋅∨⇓
™⇔∇∨⇓™⎛◊Ο⇔ΘΩ∪⎛. ς∨ψΟ∨⎯∨⇓Μ}∨℘ς∨⋅∨⇓ ΒΜ∞∨⇓ ⊃ε⇔κ↔∨, ∪⎛⎜∞∨ℵΠ⇒⎯∨⇓, ∪⇔{δℵ, ΒΜφ←⎯∨⇓ℜΜς⎡,
→∨℘→∨Μ⊥∨∞∨∅∩ ∇∨⇓⊗≡∨∪⇔Ω ™∨ψ ∇∨Μ→⇔ƒ∇∨∂™∨⇓∞∨⇓. Α∞∨ℑ⎛ δ↔∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ∇∨Μ→⇔ƒ∇∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ∂™∨⋅∨
∇⇔ℜς⎛, Ο∨™∉, ⊂Ο∨∠ψ, •⇔ℵΜΟ∨⇓ς∨⋅∨⇓ ∏⇒ς⎛ ™∨⊗∪∨®× Ο⎛∠⇒}∨℘ς∨⋅∨∅∩ ∂⋅∨∇∨⊕⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛. ≅Μς∨⊃Ο∨⊗ℑ∨◊
Ο∨∈∨οΟ∨ℑ∨. ϑ⋅⎛∧⎯∨⇓ δ↔∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ∞⎛◊ℑ∨Π®Ο⎛◊⋅∨⇓∧∪∨®×∞⎛⇒ ς⎛⋅⎛}∨↔∨. ς⎛⋅⎛}∨↔∨∞∨ ∇∨⊇≡⇔∪∨∪∨↔∨⇓↑ ↔⇔∪∨®×
∇∨™∨ ς∨ψΟ∨⎯∨⇓Μ}∨℘ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ∂⋅∨∇∨∂™∨⇓∞∨⇓. ≅Μ♦∨ℜς⎛ ∪∨〈⇔}∨↔⇔σ∨⇓∪∨ ς∨ψΟ∨⎯∨⇓Μ}∨℘ς∨¬∪⎛.
•⎛⋅⎛®Ο⎛◊⋅∨∧•⎛⇒Ο∨⇓.
ς∨ψΟ∨⎯∨⇓Μ}∨℘ ΒΜ∞∨⇓ ∪∨〈⇔σ∨∞∨ Ο⎛⊗∇∨⊃⊗∩. ™∨⊗∪∨®× ∪∨⇓Μƒ Ο∨⇓¬}∨⇓ ς∨Μμ⎛⎯∨⇓∅∩ ∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨ Ο⎛⊗∇∨∪∨↔∨⇓↑
ς⎛ ⋅ ⎛ } ∨ ↔ ∨ ∪ ⎛ Μ ∂⇓∞∨ ⇓ →∨ ℘ Ο∨ ™ ∼∞∨ } ∨ ϒ ∪⇔∞∨ ⇓ ∞∨ ⇓ . ≅∞∨ ↔ ∨ ⇓ ↑ Δ→∨ ⎯ ⎛ ◊ ⇒Ω®Ο⎛ ◊ ⋅∨ ⇓ ∧∪∨ ℜ⇒∼
←⊃⇓∈∨ ∞ ∨ ∅ ∩ ∪∨ 〈 ⇔τ ∪∨ ⇓ ⇓Ω∇∨ ∂ ⊗∩∞∨ ⇓ . ς∨ ψ Ο∨ ⎯ ∨ ⇓ Μ}∨ ℘ ς∨ ⋅ ∨ Α⊃∈⇔Θℑ∨ ƒ Μ∞⇔Ω ™∨ ⊗ ∪∨ ® ×
•⎛⇒ℑ⎛•⎛⇒ℑ⎛⎯∨〈⇔Ωℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛. Ο⎛⊗∪∨ℑ∨⇓ ϑ⋅⎛∧⎯∨⇓∪∨ℑ∨Μ}⎛ ∇∨™∨∪⇔∇∨ ∪∨〈⇔τ Δ}∨ϒ∪∨⇓ ∪∨ℵΠϒς∨⋅⇔ς∨⇓}⇔ϒℑ⎛.
Δ∞⎛◊ℵ⇒ς∨∪∨Ο⇔⊄∨ς∨⋅∨⇓ ϑ∞∨Ω∪⎛.
Ο⎛⊗∪∨ℑ∨⇓ }∨∪∨⇓⏐ ≅↔∨⇓Ο∨◊⊗Ο⎛Θ, Δ→∨⎯⎛◊⇒ς∨Ο⎛Θ ς⎛⋅⎛}∨↔∨ ∪∨〈⇔σ∨⇓}⇔ϒℑ⎛.
∇∨Μ⎯∨⇓⇓Ο∨ϒ Γ∇⎡.
6 ∀®∋
127
 ⊃↔∨⎯∨⇓∪∨®× ⊃∞⎛ℵ⎯∨⇓ ς⎝ℑ∨∪∨∪∨↔∨⇓↑ ™⎛_⎯∇∨⇓}∨ϒ∞⎛
⊃↔∨⎯∨⇓∪⎛⇒ ∪∨〈⇔↔∨∪∨←ς⎛ ≡∨◊∈∨ψ, ⊄∨™Μς⇔ℑ∨. ⊃↔∨⎯∨⇓⊃⊗∩∞∨ ∪∨⇓↔∨⇓∈∨ℵ↔∨ •⇔⋅⎛⇒ ∪∨ℵ′∨%
Γ↔∨↑∂™∨⇓∞∨⇓. ∇∨∪∨〈⇔δ∞∨∅∩ ⊃⊃♦∨ ε⇔∼, ∪∨⇓}∨, ≡⇔∈⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑ ∪∨〈⇔}∨↔⇔σ∨⇓∪∨ δ↔∨ℑ∨ ε⎛◊}⎛ Ο∨◊τ
•⇔⋅∨⇓ ↔∨σ⎛∇∨•⎛⇒Ο⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛. Ας∨ ↔⇔∪∨®× Γ⊗∩ℑ⎛◊σ∨↔⎛ ⊃↔∨⎯∨⇓ƒΜ∞∨ ∇⎛↑⇒™∨ƒΜ∞∨ Βℑ∨•⎛⇒Ο⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛.
™⇔ς⎛⎯⎛⇓⇒ ⊃↔∨⎯∨⇓∪∨®× ⊃∞⎛ℵ⎯∨⇓ ∞⎛∇⎛↵⇓Μ∞∨ ς⎝ℑ∨∪∨ƒΜ∞∨ Ο∨◊σ∨⇓}∨ϒ∞⎛. →∨℘∼⎯⎛◊∂≠←ς∨◊ ⊃∞⎛ℵ⎯∨⇓
≅}∨ℵ∪∨⊄∨ℵΟ∨}⎛ Β∞⎛. ⊃∞⎛ℵ↵⇓Μ∞∨ ↔∨∪∨⇓⏐ ∂⇓ƒ♠⎯∨⇓∅∩ •⎛⋅∨∪∨{ς⎛⎯∨〈⇔Ω ∪∨⇓↔∨∇∨⇓©, ™∨™∞∨⎯∨⇓
⊃⊄⇔⊗∪⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛. ≅Μ∞∨ℑ⎛ ↔∨∪∨⇓⏐∅∩ ∇∨}∨Θ∪∨⇓%∪∨↔∨⇓↑ ∪∨〈⇔σ∨⊗⇓ ⊃∞⎛ℵ⎯∨⇓⇓ →⎛℘⇒ℑ⎛⇒↓∇∨⇓}∨ϒ∞⎛. ∏⇒ς⎛
⊃∞⎛ℵ↵⇓Μ∞∨ →∨ℜ{}∨↔⇔∞∨ ∪∨〈⇔↔∨∪∨↔∨∅∩ ⊃↔∨⎯∨⇓∪∨®× }∨⇓Μ∂⇓}∨ϒ∞⎛. ∏⇒ς⇔Ω ⊃∞⎛ℵ ™⇔ς∨◊ ⊃↔∨⎯∨⇓∪∨®×
ϑΜ∞⎛⇒ ↔⇔ψℵ∞∨ Γℑ∨σ∨⇓ ∪∨⇓⇓Ρς∨⋅∨Μ}⎛ ΓΜ∞∨⇓ ™⎛⇒⋅∨∂™∨⇓∞∨⇓.
⊃∞⎛ℵ Ο∨∅}∨ ∪∨〈⇔↔∨∪∨↔∨⇓ }∨↔∨↑∅∩ ≅™∨Μ≡⇔∪∨∪∨↔∨⇓↑ Βλ⇓οΟ⎛◊⋅∨∧∞⎛, ⊃↔∨⎯∨⇓ƒΜ∞∨ Β}∨ℑ∨ℑ∨↔∨⇓↑ ς⎝ℑ∨⊃®
•⇔¬∞∨∅∩, ≅∪∨↔∨↔∨⇓↑ ∀∇∨δγ↔∨∋ ΓΜ∞∨⇓ ∇∨∪∨〈⇔δ ς∨⇓ℑ∨⇓∼∇∨⇓}∨ϒ∞⎛. ⊃∞⎛ℵ↵⇓⊗∩∞⎛ ∪∨⇓↔∨⇓∈∨ℵ↔∨⇓ ≅∇∨}∨ℵ,
∏Μ∇⎛, Ο∨⋅∨∧}∨↔∨, δς∨⋅∨ Β}⇔ℵƒ ≅↔⇔⊥⇔ℑ∨ς∨⋅∨∅∩ }⎛◊σ∨ς∨⇓}⇔ϒℑ⎛. ΒΜ}∨™∨ δ↔∨ℑ∨∅∩ ⊃↔∨⎯∨⇓∞∨
≅≡⇔∪∨∪∨®× Βℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛.
⊃∞⇔ℵ∪∨Μ}∨↔⇔∞∨ ∪∨⇓↔∨⇓∈∨ℵ↔∨⇓ Ο∨◊σ∨, }∨↔∨↑ ∇∨±∨⊗}⎛↵⇓Μ∞∨ Ο∨◊τ∞∨ φ⇒∪∨↔∨∪∨↔∨⇓↑ ↔∨σ⎛∇∨⊗⇓ ™⇔ς∨◊
∇∨∪∨〈⇔δ∞∨∅∩ Γ⊗∩ℑ∨ ∪⎛⇓⊥∨⇓⎯ς⎛ ς∨¬∇∨⊗⇓ ⊃↔∨⎯∨⇓∪⎛⇒ Ο⇔ℑ∨ψ Ας∨⇓}∨ϒ∞⎛. Χ ⊃↔∨⎯∨⇓∪⎛⇒ Α}∨↔∨
⊃∞⎛ℵ⎯∨⇓ ς⎝ℑ∨∪∪
∨ ↔∨ ⇓∨ ↑ ™⎛⊥⇓∨ ⎯ ∪∨〈⇔τ, Α}∨↔∨ ↔∨σ↔⎛ ⇓∨ τς∨⋅∅
∨ ∩ →∨ℜζ⇔∪∨⇓ ∪∨〈⇔τ, ≅∪∨↔⇓∨ ∇∨∪〈∨ ⇔δ∞∨∅∩
™⎛∪⎛⇓⏐, ς⎝ℑ∨∪∨ƒΜ∞∨ •⇔⋅∨⊗⇓ ∇∨™⇔⎯∨⇓∪⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛.
∇∨Μφ}⎡ ℑ⇔∪⎡
6 ↔⎛⇒ ∀®∋
128
↔⇔↔∨⇓ Ο∨Μσ∨ ℑ⎛⎜⊕⎛⊇ ←⊕⇔♣ψ∞∨ ∞∨™⊄∨ℵ
ℑ⎛⎜⊕⎛⊇ ←⊕⇔♣ψ∪⎛Μ∞∨ℑ⎛ ϑΜ∞∨⇓ ∇∨ψ| →∨℘→∨Μ⊥∨⊃∞∨♣Μ}⎛. ≅∅∩ ⎯∨〈⇔∪⇔ς∨⊗◊ ς∨τ÷τ. Εℜς⎛
™⎛◊⇒ς∨⇓∪∨ ∪∨⇓}∨⇓ϒ ∂ℑ∨⇓∪∨ δ↔∨ℜς⎛ ≅∅∩ Ο⎛◊ℑ∨}⎛↵⇓⊗∩. ™∨⊗∪∨ℑ∨⇓ ∞∨◊ℑ∨∞∨ ΕℜΜ∞∨ ∂ℑ∨⇓∪∨∪∨ℑ∨↔∨⇓↑
≡⎛⇒ν⎯∨〈⇔ς∨⊗⇓ ∂ℑ∨⇓∪∨ℑ∨⇓. ς⇔τ⎯∨⇓⇓ ∂Μ∞∨ Ο∨◊σ∨⊕⎛⇒ Γ⊕⇔∩ Ο∨σ⎛ς⎛ ς∨∞∨♣⊗∪⎛⇒ ς∨∞∨♣⊗. }⇔↵⇓−
}∨Μ∞⎛⎯∨⇓ℑ∨⇓ }∨∪∨⇓⏐ ∪∨⇓ς∨¬ς⎛ ς⇔τ⎯∨⇓⇓ ÷σ∨⇓∪∨∪∨ℑ⎛ς⎛ Δ→∨∞⎛⇒⊄∨ ∪∨〈⇔σ∨⇓∼ϒℑ∨⇓∪∨ℑ∨⇓. ∪∨⇓ς∨⋅∨↔∨⇓↑
Ο∨¬∇∨⇓∪⇔ς∨ ≅∪∨¬ς⎛ ς∨Μσ∨↔∨ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓∅∩ ™⎛⇒ς⎛ ↔∨σ⎛∞∨⇓Ο⎛◊⋅∨∧•⎛⇒Ο∨⇓ ΓΜ∂ ∂ς⎛Ξ Δ→∨∞⎛⇒⊄∨
∪∨〈⇔σ∨⇓∼ϒℑ∨⇓∪∨ℑ∨⇓. Ο⎛⊗ ⊃∞⇔ℵ≤%ς∨⋅∨⇓ ∞∨◊ℑ∨∞∨ Εℜς⎛ ≅≡⇔ℵ∇∨ ∪∨〈⇔σ∨⊗⇓ ™⎛◊⇒ς∨⇓∼ϒℑ∨⇓∪∨∪∨ℑ∨⇓
≅∪∨ℑ∨↔∨⇓↑ Ο∨¬∇∨⊗⇓ }∨Μ∞⎛ }⇔↵⇓ς∨⋅∨⇓ ℑ⎛⎜⊕⎛⊇ ←⊕⇔♣ψΟ⎛Θ ∂ℑ∨⇓∪∨ℑ∨⇓. ≅∪∨ℑ∨⇓ }∨∪∨⇓⏐ ∪∨⇓Ο∨Θ⋅∨↔∨⇓↑
÷λ⇓ο ΓΜ∞∨◊ Β∞∨♣∪∨ℑ∨⊗∩. Χς∨ ≅∪∨ℜς∨◊ ∂™∨⇓ ∪⎛⇒∞∨↔⎛⎯∨〈⇔ς∨⇓∪∨®×∞∨⇓. }∨∪∨⇓⏐ ∪∨⇓ς∨↔∨⇓ ∞∨◊ℑ∨∞∨
Εℜ↔∨∅∩ ™⎛⇒ς⎛ Βℑ∨⇓∪∨↔⎛◊⇒ ΓΜ∂ _Μ}⎛⎯∨⇓⇓ ≅∪∨ℑ∨↔∨⇓↑ Ο⇔σ∨⇓∼ϒℑ∨⇓∪∨®×∞∨⇓. ≅∪∨ℑ∨⇓ Ο⎛◊↔⎛⎯∨⇓
ς∨¬ς⎛⎯∨⇓∪∨ℑ⎛ς⎛ ∏}⎛◊⇒→∨∞⎛⇒⊄∨∪∨↔∨⇓↑ ∪∨〈⇔σ∨⇓∼ϒℑ∨⇓∪∨ℑ∨⇓.
←⊕⇔♣ψ∞∨∅∩ ς⇔τ⎯∨⇓⇓ ∂Μ∞∨ Ο∨◊σ∨⊕⎛⇒ Γ⊕⇔∩ Ο∨σ⎛ς∨◊ δ↔∨ℑ∨ Ο∨◊ς⇔λ, Κσ⇔λς∨⋅∨⇓
Ο∨Μσ∨⇓∂ℑ∨⇓}∨ϒ∪⎛. Β¬⎯∨⇓⊗⇓ δ↔∨ℑ∨⇓ →∨℘⎯∨⇓∼↑∇∨⇓∪∨ℑ∨⇓. ™∨}∨⇓ϒ∪∨∪∨ℑ∨ ς∨τ÷τ Β↔⎛◊↑Μ∞∨⇓ Ο∨σ⎛ς⎛.
ς⇔τ⎯∨⇓⇓ ∂™∨⋅∨ ™⎛◊}∨⇓ϒ ←⊗⇓∩∪∨®×ƒ⊗∩∪⇔∞∨♣ℜΜ∞∨ Γ⊗∩ℜς∨◊ ς∨τ÷τ. }⇔∪∨®× Β¬⎯∨⇓⇓∪∨ Εℑ∨⇓
∂Μ∞∨ Ο ∨ ◊ σ∨ ⊕ ⎛ ⇒ ™⎛ ◊ ℑ∨ ς ⎛ ™⎛ ◊ ⇒ς∨ ⊗ ⇓ →∨ ℘ ⎯∨ ⇓ ∼↑∇∨ ⇓ ∪∨ ℑ ∨ ⇓ . Β∞⎛ ⊗ ∩∪∨ © Ο⎛ ⊗ ∪∨ ® × Ο∨ ∠ ψς∨ ⋅ ∨ ∅ ∩
Ας∨•⎛⇒Ο⇔Ωℑ∨⇓∪∨®×∞∨⇓. }∨∪∨⇓⏐ ∇⇔∪∨〈⇔↔∨⇓ς∨⋅∨↔∨⇓↑ }⎛ς⎛∞∨⇓Ο⎛◊Μσ∨⇓ ϑ⋅∨ς⎛ ™∨}∨ϒ⊕⇔ℑ∨∞⎛ ∪∨⇓⇓∞∨⇓Ο∨ℑ∨⇓
→⎛⇒⊥⇔σ∨⇓∪∨ℑ∨⇓. ↔∨∪∨⇓⏐ φ⇒∪∨↔∨∪∨↔∨⇓↑ ΔΩ∂Μτς⎛ ™⎛◊⇒∅∇∨∂™∨⇓∞∨⇓. δ↔∨ℑ∨⇓ Εℑ∨⇓ ∂Μ∞∨ Ο∨◊σ∨⊕⎛⇒
Ο⎛⋅∨ς⎛ Β¬⎯∨⇓⇓∪∨Μ}⎛ Α⎯∨⇓⇓∈∨ℵ∪∨®× ∪∨⇓⇓Ω∞∨ Ο∨◊σ∨⊕⎛⇒ ↔⇔∪∨®× Χ δς∨∼ϒ←Μ∞∨ }⎛ℑ∨⋅∨•⎛⇒Ο⇔ς∨⇓∪∨®×∞∨⇓.
∇⎛◊⇒↔⇔∅ ™⎛ς⎛υ
6 ∀®∋
Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵΟ∨ℑ∨ ∞⎛⇒™∨∞∨∅∩ ∪∨〈⇔}∨℘ Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵΟ∨ℑ∨ ∪∨⇓↔∨®©ℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛
↔∨∪∨⇓⏐ ∏ℜ⎯∨⇓ℑ∨⇓ Πℜ⎯∨⇓ℜς⎛ ∀∀←↔∨ς⎛ Α⎯∨⇓⇓ℑ⇔ℑ⎛◊⇒ς∨ℵ ≡⇔ς∨ℵ∋∋ ⊗≈∇∨∅ ΓΜ∞∨⇓ Α⊂%∪⇔∞∨
∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ↔∨∪∨⇓⏐∅∩ ∏Μƒ↔∨ Ο⇔⊗ƒΜ∞∨⊗◊ ↔∨σ⎛∞∨⇓∂Μƒℑ∨⇓∪∨ →∨∞∨♠∼. ∪∨⇓↔∨⇓∈∨ℵ↔⇔∞∨∪∨←ς⎛
Α⎯∨⇓∇∨⇓© ∪∨⇓}∨⇓ϒ Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵς∨¬ΩΜ}∨ •⎛⇒ℑ⎛ ≡⇔ς∨ℵ Β⊗∩. ∪∨〈⇔↔∨∪∨↔∨ φ⇒⊃}∨∞∨∅∩ Ι⊄∨⊇⎯∨⇓%Ο⎛Θ
Γℑ∨σ∨↔⎛⎯∨⇓ ∇⇔⁄↔∨, Α∞∨ℑ⎛ Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵΟ⎛Θ ∇∨∞⇔ ≅ς∨℘∇⇔⁄↔∨ ΓΜ∂⇓∞∨⇓ ↔∨∪∨⇓⏐ →∨®×ℑ⇔ψς∨⋅∨↔∨⇓↑ ∼¬∞∨
⎯∨〈⇔ℜς⇔∞∨ℑ∨◊ ∇∨°∈∨ο.
Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵƒΜ∞∨ ∂ℜ⇒ Α⎯∨⇓∇∨⇓© ∪∨⇓}∨⇓ϒ Β}∨ℑ∨ ≡⇔ς∨ℵς∨⋅∨⇓ ⊗≈∇∨⇓∪∨®×∞∨∈⎛ο⇒ ≅⊗∩, ∪∨〈⇔↔∨∪∨↔∨
∇⇔♦∨↔⎛, ®ƒ♠ς∨¬ς∨◊ ∪∨⇓}∨⇓ϒ ≅∪∨↔∨ Γ⊕⇔∩ ⊥∨λ⇓∪∨νΟ⎛ς∨¬ς∨◊ Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵ∪⇔∞∨ ∞⎛⇒™∨∪⎛⇒ ∪∨⇓◊⊗.
ϑ∂≠ ∪∨⇓↔∨⇓∈∨ℵ↔∨ ϑμ⇔οℑ⎛ Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵ ≅∪∨↔∨ ∞⎛⎜∏Ο∨, ∪∨〈⇔↔∨®Ο∨ ∪∨⇓}∨⇓ϒ ↔⎛⎜∼Ο∨ ∇⇔⊇∇∨⁄⎮ℵς∨⋅∨↔∨⇓↑
ϑ⋅∨ς⎛◊Μτℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛. Β∪⎛⊗∩∪∨© ∇∨∪∨⇓}⎛◊⇒⊗↔∨ ®⁄∼⎯∨⇓∅∩∞⇔♣ς∨ ∪∨〈⇔}∨℘ ≅∪∨↔∨ ∪∨⇓↔∨∇∨⇓©
Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵΟ∨ℑ∪
∨ ⇔Ωℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛. Α∞∨♣ℜΜ∞∨ ∪∨⇓↔∨∇⇓∨ © Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵΟ∨ℑ∪
∨ ⇔Ωℑ∨⊗⇓ (∇∨Μ}⎛◊⇒∈∨∪⇔Ωℑ∨⊗⇓) ∇∨∞™∨ σ∨,
∇∨⇓Ο⇔⎯∨⇓ ∞⎛⇒™∨ ≅ς∨}∨ℵ.
™⇔ς⇔∞∨ℑ⎛ Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵ∪∨↔∨⇓↑ Ο⇔→⇔τΟ⎛◊⋅∨∧⊗⇓ Η↔∨⇓ ∪∨〈⇔σ∨•⎛⇒Ο∨⇓? ≅↔∨⇓∇∨ℜ∇∨•⎛⇒Ο⇔∞∨ Δ→⇔⎯∨⇓,
⊃♦⇔↔∨ς∨⋅∨⎛⇒↔∨⇓? ΒΜ′∨ →∨℘⊄⎛↑ς∨⋅∨⇓ ∇⇔∪∨〈⇔↔∨ℵ∪⇔Ω ↔∨∪∨⇓⏐↔∨⇓↑ Ο⇔σ∨⇓}∨ϒ∪⎛.
ϑ∂≠ ∪∨ℵΠϒ⎯∨⇓⇓ ∪∨⇓↔∨∇∨⇓© ∪∨〈⇔τ∞∨ℑ⎛ ∇⇔Ο∨⇓, Η↔∨↔∨⇓↑ •⎛⇒Ο⇔∞∨ℑ∨◊ ∇⇔♥∇∨∂⊗∩. Α∞∨ℑ⎛ Χ ←♦⇔%ℑ∨
∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨Ο⎛Θ ≅∪∨↔∨ ∇⎛◊⇒∪∨〈⇔ℜ}∨↔∨ ⎯∨〈⇔∪⇔ς∨⊗◊ ≅σ∨υ ∂ℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛. Α∞∨♣ℜΜ∞∨ Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵΟ∨ℑ∨∪⇔∞∨
∞⎛⇒™∨Ο⎛Θ •⎛⇒Ο⇔∞∨ ∪∨⇓◊⊗→⇔π∨ς∨⋅∨⇓ ∏⇒Ω∪⎛:
(1) ϑ⋅⎛∧⎯∨⇓ Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵΟ⎛Θ ∪∨⇓◊⊗−⎯⎛◊⇒ς∨ℵ, ∇∨∪∨⇓}⎛◊⇒⊗↔∨ Α™⇔ℑ∨. ∀∀∏}∨ ≡∨⇓Ο⎡, ⊃⇓}∨
≡∨⇓Ο⎡, Φ⇓}∨ ≡∨⇓Ο⎡∋∋ ΓΜ∞∨⇓ ∇∨Μ∇∨⎨}∨∞∨∅∩ ↔∨⇓τ↵⇓∞⎛. ∏}∨∪⇔∞∨ ∇⇔∼⊇Ο∨ Α™⇔ℑ∨∪∨↔∨⇓↑ ⊃⇓}∨
→∨℘∪∨〈⇔ψ∞∨∅∩ ∼↔∨↑•⎛⇒Ο∨⇓. ΧΩ↔∨ φ⇒∪∨↔∨ ⊄⎛⎜∅⎯∨⇓ ≅∼ •⎛⊕⎛⎯∨⇓⇓⋅∨∧ ↓ε⇔γ, ∂ς∨%ℑ⎡,
↔∨◊σ∨⊕⎡©ς∨¬ΩΜ}∨ ≅ς∨}∨ℵ∪⇔∞∨ ↓∈∨ο, ∇∨∇⇔ℑ∨δ↔∨Ο∨, Ο⎛◊∂⇓≠, ⊃λ⊃⇓↔⎡ς∨⋅∨⇓ ∪∨⇓}∨⇓ϒ Ρ←δς∨⋅∨↔∨⇓↑
∇∨∪∨⇓}⎛◊⇒⊗↔∨ →∨℘∪∨〈⇔ψ∞∨∅∩ ∇⎛⇒⊃®∞⇔ς∨ ≅∞⎛⇒ ⊄⎛℘⇒∈∨ρ, ∇⇔∼⊇Ο∨ Α™⇔ℑ∨. Α™⇔ℑ∨∪∨↔∨⇓↑ ∇⎛⇒⊃∇∨⇓∪∨®×∞∨⇓
∂ℜ⇒ ™⎛◊μ⎛ο }∨⇓Μ÷®Ο⎛◊⋅∨∧∪∨®×∞∨Ο∨Θ⊗∩. ↔∨∪∨⇓⏐ ∇∨∪∨% ⊥∨λ⇓∪∨νΟ⎛ς∨¬ς∨◊ →⎛©⇒∈∨Ο⇔Μ⊄∨∪∨®×⋅∨∧ Α™⇔ℑ∨
≅}∨ℵς∨}∨ℵ. ↔∨∪∨⇓⏐ Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵ ⊥⎛↔⇔↑Ωℑ∨•⎛⇒Ο⇔∞∨ℑ⎛ ↔⇔∪∨®× ∼↔∨⇓↑∪∨ Α™⇔ℑ∨ ∇∨™∨ →∨®×∉οΟ∨ℑ∨∪⇔Ωℑ∨•⎛⇒Ο∨⇓.
Α™⇔ℑ∨ ↔∨∪∨⇓⏐ ⊥∨λ⇓∪∨νΟ⎛ς∨¬ς⎛ •⎛⇒Ο⇔∞∨ ⊥⎛⎜}∨↔∨ℵ∪∨↔∨⇓↑ ϑ∞∨Ω∇∨⇓}∨ϒ∞⎛.
(2) Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵ∪∨♦∨%↔⎛ς⎛ ∂ℜ ∇∨∪∨⇓}⎛◊⇒⊗↔∨ Α™⇔ℑ∨∪∨∈⎛ο⇒ ∇⇔⊗∞∨⇓. ∞⎛⇒™∨∪∨↔∨⇓↑ ∇∨∞⇔
⊥∨λ⇓∪∨νΟ⎛↵⇓Μ∞∨ Βσ∨•⎛⇒Ο∨⇓. Δ→∨⎯⎛◊⇒Ω®∞∨∈∨◊ο Ο∨∼ϒ ™∨ℜ}∨∪⇔Ωℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛ ™⇔ς∨◊ }∨⇓Ο∨⇓Θ
∏τ⎯∨⇓⇓∪∨®×ƒ⊗∩. ™⇔ς⎛⎯⎛⇓⇒ ∞⎛⇒™∨∪∨©. ∂⋅∨®∞∨∈∨◊ο →∨℘∼⎯⎛◊Μ∞∨⇓ ∇⇔↑⎯∨⇓⇓∪∨®×, ≅Μς∨ς∨⋅∨⇓
∇∨ ⇓ ®⁄∼⎯∨ ⇓ ∅∩ℑ∨ ⇓ }∨ ϒ ∪⎛ . ∂⋅∨ ∇ ∨ ∞ ⎛ ⇒ Β∞∨ ♣ ≅Μς∨ ς ∨ ⋅ ∨ ⇓ ε⎛ ◊ ⇒⊗⇓}∨ ϒ ∪⎛ . ∇∨ ⇓ Ο∨ ⇓ Θς∨ λ ⇓ο}∨ ϒ ∞⎛ .
←∈∨°〉⎯⎛◊⇒δΟ∨∪⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛. Α∞∨♣ℜΜ∞∨ ∞⎛⇒™∨∞∨ →∨℘∼⎯⎛◊Μ∞∨⇓ ≅Μς∨Ο◊ ∨ Θ ƒ↔∨∪©∨ ∇⇔Ο∨∈⇓∨ ο ∪⇔ℵ⎯∨〈⇔∪∨⇓
≅ς∨}∨ℵ. ∪⇔ℵ⎯∨〈⇔∪∨⇓ς∨¬Μ∞∨ ∞⎛⇒™∨∞∨ →∨℘∼⎯⎛◊Μ∞∨⇓ ≅Μς∨Ο∨◊Θ ∇⇔Ο∨∈∨⇓ο ℑ∨Ο∨ϒ →∨©ℑ⎛⎜Ο⎛⎯∨〈⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛.
∞⎛⇒™∨ ⊗∪∨⊗⊃Ο⎛↵⇓Μ∞∨ Ο∨◊τℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛. ∪∨ℵΠϒ⎯∨⇓ ↔∨τς⎛, ↔∨σ∨∪∨¬Ο⎛ς∨⋅∨∅∩ Α}∨⏐⊃⊄⇔⊇∇∨ }∨⇓Μ∂⇓}∨ϒ∞⎛.
φ⇒∪∨↔∨∞∨∅∩ ⊂∇∨⇓ϒ ∪∨⇓◊τ, Ο∨℘∪∨⇓∂∞∨♠ •⇔⋅∨⇓ ↔∨σ⎛⎯∨⇓⇓}∨ϒ∞⎛.
(3) ΒΜƒ↔∨ Α♦∨⇓←Ο∨ φ⇒∪∨↔∨⊄⎛⎜∅ ≅↔⎛⇒Ο∨ ≅↔∨⇓Ο∨◊⊗ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ϑ∞∨Ω∇∨⇓∪∨®×∞∨ℑ∨ ε⎛◊}⎛ς⎛ ™∨⊗∪∨®×
™⇔←ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ΔΜλ⇓ ∪∨〈⇔τ∞⎛. ↔∨ς∨ℑ∨ς∨⋅∨∅∩ ς⇔¬↵⇓⊗∩∞⎛ ΒΟ∨Θμ⇔ο∞∨ ∪∨⇓↔⎛ς∨⋅∨∅∩↔⇔∪∨®×
∪⇔®∇∨•⎛⇒Ο⇔Ω∞⎛. ≅⊗∩∞⎛ ™⎛⊥∨⇓⎯∼ϒℑ∨⇓∪∨ →∨ℜ∇∨ℑ∨ ∪∨〈⇔∅↔∨ℵƒΜ∞⇔Ω ≅↔⎛⇒Ο∨ Ο⇔↵⇓⊕⎛ς∨⋅∨⇓
Δ∞∨…⊃∇∨⇓}∨ϒ∪⎛. ™∨∪⇔ ∇⎛⇒∪∨↔⎛ς⎛Μ∞∨⇓ ∇∨⊇⊥∨χ ∪⇔}⇔∪∨ℑ∨ψ∞∨∅∩ Κσ⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨↔∨⇓↑ ↔⇔∪∨®× ∪∨⇓ℑ⎛}⎛⇒
÷νο∞⎛♣⇒∪⎛. ϑ}∨ϒσ∨, Δ∞⎛⊇⇒ς∨ς∨⋅∨⇓ ε⇔®ϒ⎯∨〈⇔Ω∞⎛. Β∪∨®× ↔∨ℑ∨ς∨⋅∨ ∪⎛⇓⇒⊕⎛ →∨ℜζ⇔∪∨⇓
ΔΜλ⇓∪∨〈⇔σ∨⇓}∨ϒ∞⎛. Ο⎛◊⇒→∨, ΠℜΠℜ, ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒™∨∞∨ ⊃⊃♦∨ ≅Μς∨ς∨⋅∨ ∪⎛⇓⇒⊕⎛ →∨ℜζ⇔∪∨⇓ ÷⇒ℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛.
Χ Γ⊕⇔∩ ϑ}∨ϒσ∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ∇∨∏∇∨•⎛⇒Ο⇔∞∨ℑ⎛ ∪∨〈⇔↔∨®Ο∨∪⇔Ω ↔⇔∪∨®× ∂⊗∪⇔Ωℑ∨•⎛⇒Ο∨⇓. ≅∞∨Ο⎛Θ ♦⇔ℵ↔∨,
→⇔℘ζ⇔⎯∨〈⇔∪∨⇓∞∨Μ}∨™∨ ∇⇔♦∨↔⎛ς∨⋅∨⇓ ≅}∨ℵ∪∨⊄∨ℵ. ϑ⋅⎛∧⎯∨⇓ Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵ∪∨Μ}∨ ∪∨⇓↔∨∇∨⇓© ∪∨⇓}∨⇓ϒ ∞⎛⇒™∨
ϑΜ∞∨↔⎛◊↑Μ∞∨⇓ ≅∪∨⊗Μ÷®∪⎛. Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵ∪∨Μ}∨ ∞⎛⇒™∨ ↔∨∪∨⇓Ω∞⇔♣ς∨ }⇔↔⇔Ω⎯⎛⇓⇒ ∪∨⇓↔∨∇∨⇓©
Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵΟ∨ℑ∨∪⇔Ωℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛. ↔∨∪∨⇓⏐ ∞∨™∉οΟ⎛◊⇒↔∨ ∂∞∨⊕⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛. ♦∨↔⇔}∨⏐Ο∨ _Μ}∨↔⎛ ∪∨⇓◊σ∨⇓}∨ϒ∞⎛.
Α∞∨♣ℜΜ∞∨ ↔⇔∪∨®× ↔∨∪∨⇓⏐ Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵ∪∨↔∨⇓↑ ∇∨⇓®⁄∼⎯∨⇓∅∩λ⇓οΟ⎛◊Μσ∨ℑ⎛ ↔∨∪∨⇓⏐ φ⇒∪∨↔∨ ∇∨±∨⊗∪⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛.
∂∞∨⇓Ο∨⇓ ∇∨⇓Μ∞∨ℑ∨∪⇔Ωℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛.
φ.ΓΜ. ™∨∉%}⇔ ∪∨∇∨⇓Μ∞∨ℑ⇔
6 ↔⎛⇒ ∀®∋
∂ψ|⊃⊗∩∞∨ ™∨∪∨⋅∨ς∨⋅∨⇓
™∨∪∨⋅⎛Μ∞⎛◊σ∨↔⎛⎯⎛⇓⇒ ↔∨∪∨⇓ς⎛ ∇∨⇓Μ∞∨ℑ∨∪⇔∞∨ ∂ψ|ς∨⋅∨⇓ ↔⎛↔∨↓ς⎛ ∂ℑ∨⇓}∨ϒ∪⎛. Α∞∨ℑ⎛ ™∨∪∨⋅∨ς∨¬ς⎛
≅∞∨ℑ∨∞⎛♣⇒ Α∞∨ ∂ψ|ς∨⋅⎛⇒↔∨◊ Βℑ∨∞∨⇓. ™⇔ς⇔∞∨ℑ⎛ ™∨∪∨⋅∨ς∨⋅∨ ∂ψ|∪∨®× Ο⎛⇒∪∨⊗ ≡∨×℘∪⎛⇓⎯⎛⇓⇒? ΓΜ∞∨ℑ⎛
≅∞∨◊ ≅⊗∩. ™∨∪∨⋅∨ς∨⋅∨∅∩ℑ∨⇓∪∨ ΗΟ⇔ψ⇓φ⇒⊃ ∇∨∪∨⇓⇓∞∨℘ ∇∨∇∨ℵ∞∨ Ο⇔ℑ∨ψƒΜ∞⇔Ω ≅∞∨Ο⎛Θ ∂ψ|
∂ℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛.
129
 ™∨∪∨⋅∨Ο∨◊Θ Χ ∇∨∇∨ℵΟ∨◊Θ (→⇔_) Βℑ∨⇓∪∨ ∇∨Μ∂Μ♦∨∪∨© }∨⇓Μ•⇔ Α∇∨ΠϒΟ∨ℑ∨∪⇔∞∨∞∨⇓♣. →⇔_ Βℑ∨⇓∪∨
Ο⇔ℑ∨ψƒΜ∞∨ ™∨∪∨⋅∨ς∨⋅∨⇓ ∇∨⇓ψ|∞∨ Ο∨∅∩↔∨∅∩ ∇⎛⇒ℜΟ⎛◊⋅∨∧⊗⇓ }∨⊇ℜ}∨ς∨∼⎯∨⇓∅∩ ∇⇔ς∨⇓}∨ϒ∪⎛. Α∞∨♣ℜΜ∞∨
≅⊕⇔Ξ∪∨ ® × ™∨ ∪ ∨ ⋅ ∨ ς ∨ ⋅ ∨ ≅®⁄→∨ Μ δℑ∨ ς ∨ ⋅ ∨ ∅ ∩ ≅←•⇔%♥}∨ ∪ ⇔Ω φ⇒⊃∇∨ ⇓ }∨ ϒ ∪⎛ . ∏⇒ς⎛ ∇∨ } ∨ ⇓ ϒ
≅®⁄→∨Μδℑ∨ς∨⋅⇔∞∨ ™∨∪∨⋅∨∞∨ ƒ∂≠∞∨∅∩ ∇∨φ⇒∪∨ ™∨∪∨⋅∨ς∨⋅∨⇓ Βℑ∨⇓∪∨®×ƒ⊗∩. ≅∪⎛⊗∩∪∨© ∂◊ƒ⎯∨⇓
∂ψ|∞∨∅∩ Βℑ∨⇓}∨ϒ∪⎛. Χς∨ ←⇒∪∨®× ™∨∪∨⋅∨ς∨⋅∨ ∂ς⎛Ξ ∼¬∞∨⇓Ο⎛◊Μτℑ⇔?
⊂℘⇒⊄∨ ∪⎛⎜.
6 ∀®∋
↔∨↔∨↑ ™∨∪⇔ℵ∇∨
δς∨∼ϒ↔∨∅∩ →∨ℑ∨∪∨〈⇔}∨⏐↔∨⇓ ←⊃⇓%®∞∨ →∨℘∼⎯⎛◊∂≠ ∪∨ℵΠϒς∨◊ ϑΜ∞⎛◊Μ∞∨⇓ ⊃⊄⎛⇒∈∨ ς∨⇓ψ∪∨↔∨⇓↑
Ο⎛◊νοℑ∨⇓∪∨↔∨⇓. Α ς∨⇓ψ∪∨®× ⎯∨〈⇔∪∨®×∞⎛Μ∞∨⇓ ∼¬∞∨⇓Ο⎛◊Μσ∨⇓ ≅∞∨↔∨⇓↑ •⎛⋅⎛∇∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ⊂Ο∨∠ψ∞∨ ς∨⇓ℜ.
∞∨⇓τ∪⎛⇓ φ⇒∪∨↔⎛◊⇒→⇔⎯∨⇓Ο⇔ΘΩ ∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨ Ο⎛⊗∇∨. →∨℘∼⎯⎛◊∂≠↔∨⇓ }∨↔∨↑ ™⎛◊μ⎛ο ™⎛◊ℑ⎛⎯∨⇓⇓∪∨®×∞∨Ο⇔ΘΩ
Η↔⇔∞∨ℑ⎛◊Μ∞∨⇓ Δ∞⎛◊ℵ⇒ς∨∪∨↔∨⇓↑ ∪∨〈⇔σ∨⊕⎛⇒•⎛⇒Ο⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛. Α∞∨♣ℜΜ∞∨ ≅∪∨←ς⎛ }∨™↓ϒ⎯∨⇓⇓
®ς∨∂™∨⇓∞∨⇓. Β⊗∩∪⎛⇒ ®ς∨ƒℑ∨⊗◊∂™∨⇓∞∨⇓.
÷σ∨⇓⊃↔∨ ∪⎛⇒⋅⎛⎯∨⇓∅∩ }∨↔∨↑ ∇∨Μ}⎛◊⇒∈∨Ο⇔ΘΩ Ο⎛⎜ς⎛◊⋅∨⇓∧∪∨ Ο⎛⊗∇∨∪⎛⇒ ™∨∪⇔ℵ∇∨. ∪∨⇓↔∨⇓∈∨ℵ↔∨⇓ }∨↔∨↑∅∩
≅σ∨Ωℑ∨⇓∪∨ ⊃⊄⎛⇒∈∨ ς∨⇓ψ∪∨↔∨⇓↑ •⎛⋅∨®Ο⎛◊⋅∨⇓∧∪∨ Ο⎛⊗∇∨∪⎛⇒ ™∨∪⇔ℵ∇∨. ∪∨⇓↔∨⇓∈∨ℵ↔∨⇓ }∨↔∨↑∅∩ ≅σ∨Ωℑ∨⇓∪∨
⊃⊄⎛⇒∈∨ ς∨⇓ψ∪∨↔∨⇓↑ •⎛⋅∨®Ο⎛◊⋅∨∧⊗⇓ Χ ÷σ∨⇓⊃↔∨ ∪⎛⇒⋅⎛ ∇∨ℜ⎯∨〈⇔∞∨ ∇∨∪∨⇓⎯∨⇓. ™∨∪⇔ℵ∇∨ς∨⋅∨⇓
™∨⊗∪∨®× ∂ς⎛⎯∨⇓∪∨®×. Δ∞⇔: Κ∞∨⇓, ↔∨λ↔⎛, α⇔⎯∨〈⇔_}∨℘ ∇∨Μς∨℘™∨ψ, ⊃_}∨℘ ∪∨∇∨⇓ϒς∨⋅∨ ∇∨Μς∨℘™∨ζ⎛,
≅Μ⊥⎛ _⇒ν ∇∨Μς∨℘∏∇∨⇓∪∨®×∞∨⇓, ∇∨ΜΩ⇒}∨, }⎛◊⇒λς⇔ℜΟ⎛ Β}⇔ℵƒ. ™∨∪⇔ℵ∇∨ς∨¬ς⎛ ∪∨⇓◊⊗∪⇔∞∨⇓∞∨⇓
↔∨∪∨⇓⏐∅∩ℑ∨⇓∪∨ Α∇∨Πϒ. ™∨∪⇔ℵ®⎯∨⇓⇓ }∨↔∨↑ Α∇∨Πϒ ⎯∨〈⇔∪∨®×∞∨ℑ∨∅∩∞⎛ ΓΜ∞∨⇓ ς∨⇓ℑ∨⇓∼®Ο⎛◊Μσ∨⇓ }∨↔∨Ωℑ∨⇓∪∨
∇⎝⊗≡∨ℵς∨¬Μ∞∨ •⎛⋅∨®Ο⎛◊⋅∨⇓∧∪∨↔∨⇓. Β∞∨⇓ ϑ∪⎛◊⏐∪⎛⇓⏐ Β}∨ℑ∨ℜς∨◊ ∇∨Μ}⎛◊⇒∈∨∪∨↔∨⇓↑ }∨ℑ∨∂™∨⇓∞∨⇓.
→∨℘∼⎯⎛◊∂≠ ∪∨⇓↔∨⇓∈∨ℵ←ς∨◊ ™∨∪⇔ℵ∇∨ς∨⋅∨⇓ •⎛⇒Ο⎛⇒ •⎛⇒Ο∨⇓. ™∨∪⇔ℵ∇∨⊃⊗∩ƒ∞∨♣ℑ⎛ ↔∨∪∨⇓⏐ φ⇒∪∨↔∨∪∨®×
∂ℑ∨σ⇔ς∨⇓∪∨®×∞∨⇓. ≅∞∨Ο⇔ΘΩ⎯⎛⇓⇒ _Ο∨Θ∪∨ℜℑ∨⇓∪⇔ς∨⊕⎛⇒ ™∨∪⇔ℵ∇∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ •⎛⋅⎛®Ο⎛◊⋅∨∧•⎛⇒Ο∨⇓.
→⇔℘′∨%↔⇔ →⎛©↔∨↑→∨°
6 ∀®∋
130
™⇔∇∨ℵ
1. ∪⎛⇓⇒∈∨⇓ο〉 : ⊕⎛◊⇒ ς∨⇓Μσ⇔... ←⇒↔∨⇓ ∇∨⇓∪∨⇓⏐↔⎛ Ο∨⇓¬}∨ℑ⎛ Η↔∨◊ Ας∨⊗∩.
ς∨⇓Μσ∨ : ⎯∨〈⇔Ο⎛ Ας∨⊗∩ ∇⇔ℑ⎡. ∪⎛◊μ⎛ο⎯∨⇓ ∪⎛⇓⇒⊕⎛ Ο⎛◊⇒¬ ∇∨⇓∪∨⇓⏐↔⎛ Ο∨⇓¬∼ℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛, Α∞∨◊℘
∪∨⇓ℜ⎯∨〈⇔ς⎛◊⇒ƒ⊕⇔⊇?
2. ν⇒⊥∨ℑ⎡ : ≡∨◊⊃⇓ς∨◊ ⊥∨Μ∞∨℘←ς∨◊ Η↔∨⇓ ∇∨Μ∂Μ∞∨?
ς∨⇓Μσ∨ : ≅ψ| }∨ΜΩ ∇∨Μ∂Μ♦∨ ∇⇔ℑ⎡
ν⇒⊥∨ℑ⎡ : ≅∞∨⇓ ™⎛⇒ς⎛?
ς∨⇓Μσ∨ : ≡∨◊⊃⇓⎯∨⇓↔∨⇓↑ ↔⇔∪∨®× }⇔↵⇓ ≅Μ}∨ Ο∨ℜ⇒∼⇒⊃ ⊥∨Μ∞∨℘↔∨↔∨⇓↑ ∪∨〈⇔∪∨⇓ ≅Μ}∨ Ο∨ℜ⇒∼⇒⊃.
≅∞∨Ο⎛Θ ∇⇔ℑ⎡.
∪⎛◊•⎛⎜⊕⎡
∪⎛◊•⎛⎜⊕⎡ ±⎛≥©⇒↔⎡ ∂⋅∨Ο⎛ς⎛ ∂Μ∞∨⇓ ∇∨⇓∪∨〈⇔ℑ∨⇓ Β→∨°}∨⇓ϒ ∪∨∈∨%ς∨⋅⇔↵⇓}∨⇓. ∪⎛◊•⎛⎜⊕⎡↔∨
Δ→∨⎯◊ ⎛ ⇒ς∨ς¬∨ ΩΜ}∨ }⎛◊Μ∞∨ℑς⎛ ⋅∨ ⇒⎛ ™⎛⊥⇓∨ ⎯. Πℜ⎯∨⇓ℜΜ∞∨ ∏ℜ⎯∨⇓ℑ∨∪ℑ∨ ς⎛ ◊
∨ ∪⎛◊•⎛⎜⊗↔∨⇓↑ ∂⋅∨∇⇓∨ }⇔ϒℑ⎛.
ϑΜ∞∨⇓ _Ο∨Θ ∪∨⇓ς∨⇓⊃ς∨◊ ∪⎛◊•⎛⎜⊗↔∨⇓↑ Δ→∨⎯⎛◊⇒Ω∇∨⇓∪∨ ⊃♦⇔↔∨ ∼¬ƒℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛. ∪⎛◊•⎛⎜⊕⎡ Γ⊗∩ℑ∨
∪⎛⇓⇒⊗◊ ς⇔ϖ∨∪⇔∞∨ →∨ℜζ⇔∪∨⇓ ÷⇒ℜ∞⎛. Β∼ϒ⇒⊥⎛ς⎛ ∪∨⇓Ο∨Θ⋅∨ Ο⎛⎜⎯∨⇓∅∩ ⎯∨〈⇔∪⇔ς∨ ↔⎛◊⇒τ∞∨ℑ∨◊
∪⎛◊•⎛⎜⊕⎡ Βℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛.
∪⎛◊•⎛⎜⊕⎡ ∪∨⇓Ο∨Θ⋅∨ ∪⎛⇓⇒⊕⎛ →∨ℑ⎛◊⇒Ο∨∠∪⇔Ω →∨ℜζ⇔∪∨⇓ ÷⇒ℑ∨⇓∼ϒ∞⎛. ≅∪∨ℑ∨ ⊃∞⇔ℵ≡⇔ℵ∇∨ ∪∨⇓}∨⇓ϒ
↔∨σ∨∪∨¬Ο⎛⎯∨⇓⊗◊∩ ∪∨ℵ}⇔ℵ∇∨⊃∞⎛. ∪∨⇓Ο∨Θ⋅∨ Ο⎛⎜⎯∨⇓∅∩ ΑνΟ⎛ ™⎛⇒ς⎛◊⇒ ™⇔ς⎛ Χ ∪⎛◊•⎛⎜⊕⎡ ΑΩ∞⎛.
∪⎛◊∞∨⊗⇓ Χ ∪∨∇∨⇓ϒ∪∨↔∨⇓↑ Ο⎛⇒∪∨⊗ ∪∨〈⇔}∨↔⇔σ∨⇓∪∨ ∇⇔♦∨↔∨∪⇔Ω ∂⋅∨∇∨⇓∼ϒ∞∨♣ℑ∨⇓. Α∞∨ℑ⎛ }⇔Μ∼℘Ο∨}⎛
•⎛⋅⎛∞∨Μ}⎛ Β∞∨⇓ ℑ⎛⇒τ⎯⎛◊⇒, ν.⊃. ≅Μ}∨%ε⇔%⊗∪⇔Ω⎯∨⇓◊ →⇔}∨℘ ∪∨∏∇∨⇓∼ϒ∞⎛.
ℑ⎛Ο⇔σ∨%ℑ⎡ ∪⎛◊•⎛⎜⊕⎡ς∨⋅∨⇓ ∂⋅∨Ο⎛ς⎛ ∂Μƒℑ∨⇓∪∨®×∞∨ℜΜ∞∨ ς∨⇓∂≠_⎯⎯∨⇓ ∇∨ΜΣ⎛ℵ⎯⎛⇓⇒ Ο∨τ∪⎛⇓⎯∨〈⇔Ω∞⎛.
∪⎛◊•⎛⎜⊕⎡↔∨ ∪⎛⎜•⎛℘⇒∈∨↔⎡←Μ∞∨ ™∨ΠΘς∨⋅∨◊ Ο∨ψ⏐ℑ⎛⎯∨〈⇔ς∨⇓∼ϒ∪⎛.
ϑνο↔∨∅∩ ™⎛⇒⋅∨•⎛⇒Ο⇔∞∨ℑ⎛ Ο⎛⊗∪∨ℑ∨⇓ Γ∈∨οℑ∨∪∨⇓νος⎛ Β∞∨Ο⎛Θ ≅ΜνΟ⎛◊Μτ∞⇔♣ℑ⎛Μ∞∨ℑ⎛, ∪∨⇓◊α⎛%
ℑ⎛◊⇒ς∨∞∨∪∨ℑ∨⇓ Ο∨÷≠ψ∪∨↔∨⇓↑ ∏τ∞∨Μ}⎛.
Β∞∨ℑ∨ ≅∼⎯∨〈⇔∞∨ ∂⋅∨Ο⎛↵⇓Μ∞∨ ≅↔⎛⇒Ο∨ ℜ⇒∼⎯∨⇓ }⎛◊Μ∞∨ℑ⎛ς∨⋅∨⇓, ≅→∨Ψ⇔}∨ς∨⋅∨⇓ Ας∨⇓∼ϒ∪⎛.
Δ∞⇔™∨ ℑ ∨ ζ ⎛ ς ⎛ , ∪⇔™∨ ↔ ∨ ς ∨ ⋅ ∨ ↔ ∨ ⇓ ↑ Κτ∇∨ ⇓ ∪⇔ς∨ ∪⎛ ◊ •⎛ ⎜ ⊕⎡↔∨ ∅ ∩ ∪∨ 〈 ⇔}∨ ↔ ⇔σ∨ ⇓ }⇔ϒ
≅→∨Ψ⇔}∨Ο⎛◊Θ⋅∨ς⇔ς∨⇓}⇔ϒℑ⎛. ⊃∞⇔ℵ≤%ς∨⋅∨⇓ ∇∨∪∨⇓⎯∨⇓∞∨ →∨ℜ∪⎛↵⇓⊗∩∞⎛, Κƒ↔∨ ∂ς⎛Ξ }∨⊕⎛
Ο⎛τ®Ο⎛◊⋅∨∧∞⎛, ↓℘⇒∼, →⎛℘⇒∪∨⇓∞∨ ς∨⇓ΜΩ↔∨∅∩ }∨∪∨⇓⏐ φ⇒∪∨↔∨∪∨↔∨⇓↑ ™⇔⋅∨⇓ ∪∨〈⇔τΟ⎛◊⋅∨⇓∧}⇔ϒℑ⎛.
Γ⊕⇔∩ }∨Μ}∨℘ε⇔κ↔∨∞∨ Δ→∨⎯⎛◊⇒ς∨ς∨⋅∨⇓ ∪∨⇓↔∨®©↔∨ Δ↔∨↑∼ς⇔Ω ∂⋅∨Ο⎛⎯∨〈⇔ς∨•⎛⇒Ο∨⇓. Χ ∇⇔♦∨↔∨∪∨↔∨⇓↑
∇∨Ο⇔⊗Ο⎛Θ ∇∨ℜ⎯∨〈⇔Ω Δ→∨⎯⎛◊⇒Ω∇∨ƒ∞∨♣ℑ⎛, Β∞∨⇓ ↔∨∪∨⇓⏐ ≅∪∨↔∨∼ς⎛ Ο⇔ℑ∨ψ∪⇔ς∨∂™∨⇓∞∨⇓.
∇∨⇓ℑ∨Ο∨∠ φ. ≡⇔ℑ∨∞⇔⊇ε⎡
ν.Ο⎛. →∨℘⊄⇔Μ}⎡
8 ∀®∋ ⊃≡⇔ς∨
Π℘⇒σ⎛ς∨⋅∨ Δ→∨⎯⎛◊⇒ς∨
“Healthy mind in a healthy body” ΓΜ∂ ∪∨〈⇔∼↔∨Μ}⎛ ↔⇔∪∨®× Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵ∪∨Μ}∨ℑ⇔Ωℑ∨•⇒⎛ Ο⇔∞∨ℑ⎛
↔∨∪∨⇓ς⎛ ∪⇔ℵ⎯∨〈⇔∪∨⇓ ∂™∨⋅∨ ∪∨⇓⇓Ρℵ. Π℘⇒σ⎛ς∨⋅∨ ∪∨⇓◊⊗Ο∨ ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒™∨Ο⎛Θ •⎛⇒Ο⇔∞∨ ∪⇔ℵ⎯∨〈⇔∪∨⇓
⊗≈∇∨⇓}∨ϒ∞⎛. Π℘⇒σ⎛ς∨⋅∨⇓ _Ο∨Θ∪∨ℑ∨⇓, ∞⎛◊σ∨υ∪∨ℑ∨⇓ Γ↔∨↑∞⎛ Γ⊕⇔∩ ∪∨⎯∨⇓®©↔∨∪∨ℜς⎛ •⎛⇒Ο⇔∞∨ ≅}∨ℵς∨}∨ℵ
∇⇔♦∨↔∨. Β∞∨↔∨⇓↑ ∞∨⇓σ∨⇓υ Ο⎛◊λ⇓ο Ο⎛◊⋅∨∧⊗⇓ ∇⇔♦∨×ℵ⊃⊗∩. ≅↔∨⇓≡∨⊃®⎯⎛⇓⇒ ∇∨⇓Τ∇∨•⎛⇒Ο∨⇓.
Π℘⇒σ⎛ς∨⋅∨∅∩ Γℑ∨σ∨⇓ ⊃♦∨. ϑΜ∞∨⇓ ™⎛◊ℑ⇔Μς∨ψ Π℘⇒σ⎛. Β↔⎛◊↑Μ∞∨⇓ ϑ⋅⇔Μς∨ψ Π℘⇒σ⎛. Ο∨∂τυ,
Σ⎛◊⇒ Σ⎛◊⇒, ∪⇔∅•⇔⊕⎡, •⇔∇⎛Θμ⎡ •⇔⊕⎡ Β∪⎛⊕⇔∩ ™⎛◊ℑ⇔Μς∨ψ Π℘⇒σ⎛ς∨⋅⇔∞∨ℑ⎛, ⊥∨∞∨⇓ℑ∨Μς∨,
Ο⎛⇒ℑ∨Μ, ™⇔∪∨®×−Η{ Αλ, μ⎛⇒∂⊕⎡ μ⎛←↑⇒∇⎡ Β∪⎛⊗∩∪∨© ϑ⋅⇔Μς∨ψ Αλς∨⋅∨⇓. Χ Π℘⇒σ⎛ς∨¬Μ∞∨
↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⎜∏Ο∨ ™⇔ς∨◊ ∪∨〈⇔↔∨®Ο∨ •⎛⋅∨∪∨{ς⎛ ∇⇔♦∨×ℵ∪⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛.
∇∨°♦⇔%}∨⏐Ο∨∪⇔∞∨ Χ ⎯∨⇓⇓ς∨∞∨∅∩ ∪∨⇓Ο∨Θ⋅∨⇓ }∨∪∨⇓⏐ ™⎛_⎯↔∨ ∇∨∪∨⇓⎯∨⇓∪∨↔∨⇓↑ →∨®×∇∨ϒΟ∨ς∨⋅∨ ∪∨⇓⇓Μ∞⎛⎯⎛⇓⇒
Ο∨⋅⎛⎯∨⇓•⎛⇒Ο⎛Μ∂⇓∞∨⇓ Γ⊕⇔∩ }∨Μ∞⎛ }⇔↵⇓⎯∨⇓ℑ∨ Α⊄∨⎯∨⇓. Β∞∨⇓ ΡΜτ}⇔ }∨→∨®°. ϑΜ∞∨⇓ ∪∨⇓ς∨⇓
Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵ∪∨Μ}∨↔⇔∞∨ Δ}∨ϒ∪∨⇓ →∨℘ε⎛⎯∨〈⇔ς∨•⎛⇒Ο⇔∞∨ℑ⎛ ≅∪∨←ς⎛ ⊃∞⇔ℵ≡⇔ℵ∇∨ Γ∈∨⇓ο ∪∨⇓⇓Ρℵ∪⎛©⇒,
∪⇔ℵ⎯∨〈⇔∪∨⇓ ≅′∨∪⇔ Π℘⇒σ⎛⎯∨⇓◊ ≅∈⎛ο ∪∨⇓⇓Ρℵ Γ↔∨↑∂™∨⇓∞∨⇓. Π℘⇒σ⎛↵⇓Μ∞∨ ∪∨⇓ς∨⇓⊃↔∨ ∪∨〈⇔↔∨®Ο∨
⊄⇔ℜ⇒ℜΟ∨ ™⇔ς∨◊ Α♦⇔ℵ∼⏐Ο∨ •⎛⋅∨∪∨{ς⎛ Ας∨⇓}∨ϒ∞⎛. ∇∨∪∨〈⇔δ∞∨∅∩ Δ}∨ϒ∪∨⇓ →∨℘ε⎛⎯∨〈⇔Ω •⇔⋅∨⊗⇓
Β∞∨⇓ ∇∨™∨Ο⇔ℜ.
→∨℘∪⎛◊⇒∞⎡ Γ∇⎡.
5 ↔⎛⇒ ∀÷∋ ⊃≡⇔ς∨
↔∨↔∨↑ ⊃∞⇔ℵ≤% φ⇒∪∨↔∨
↔⇔↔∨⇓ Χς∨ ↔∨↔∨↑ ⊃∞⇔ℵ≤% φ⇒∪∨↔∨∞∨ ∂ς⎛Ξ ∂ℑ⎛⎯∨⇓⇓}⎛ϒ⇒↔⎛. ⊃∞⇔ℵ≤% φ⇒∪∨↔∨ •⇔⋅∨∅∩ ϑΜ∞⎛⇒
∇∨⊗ ∂ℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛. ↔⇔∪∨®× ↔⇔⊗⇓Θ ∪∨∈%∨ ƒΜ∞∨ Β→∨°}⎛◊ϒΜ∞∨⇓ ∪∨∈%∨ ∞∨∪ℑ∨ ς⎛ ⎛ ∪∨〈⇔}∨℘ ↔⇔∪∨®× ⊃∞⇔ℵ≤%⎯∨〈⇔Ω
Βℑ∨⇓}⎛ϒ⇒∪⎛. ≅Μ∞∨ℑ⎛ Ο∨←∈∨ο ™∨ƒ↔⎛⇒⋅∨⇓ ∪∨∈∨% ∪∨〈⇔}∨℘. ↔⇔⊗⇓Θ ∪∨∈∨%ƒΜ∞∨ ™∨ƒ↔⎛⎜∞∨⇓ ∪∨∈∨%∞∨∪∨ℑ⎛ς⎛
⊄⇔⊕⎛⎯∨⇓∅∩ ∪∨⇓⇓ς∨♠ ∪∨⇓Ο∨Θ⋅⇔Ω ↔⇔∪∨®× ⊃∞⇔ℵ≤%⎯∨〈⇔Ω φ⇒∪∨↔∨ ∇⇔Ω∇∨⇓}⎛ϒ⇒∪⎛. ↔∨Μ}∨ℑ∨ Αℑ∨⇓ ∪∨∈∨%
⎯∨⇓⇓∪∨Ο∨ℑ⇔Ω •⎛⋅⎛∞∨⇓ φ⇒∪∨↔∨∞∨ ™⇔ƒ⎯∨⇓↔∨⇓↑ ™∨⇓σ∨⇓Ο∨⇓}⎛ϒ⇒∪⎛. Χ ⊃∞⇔ℵ≤% φ⇒∪∨↔∨ Γ∈∨⇓ο
∇⎛◊ς∨∇⇔∞∨⇓∞∨⇓ ΓΜ∞∨ℑ⎛, ↔⇔∪∨®× ↔∨∪∨⇓⏐ φ⇒∪∨↔∨∞∨∅∩ Ο⎛◊↔⎛⎯∨⇓∪∨ℑ⎛ς∨◊ ∪∨⇓}∨⇓ϒ ϑς∨Ξμ⇔ο∞∨ ∇⎛↑⇒∏}∨ℑ∨↔∨⇓↑
Χ ⊃∞⇔ℵ≤% φ⇒∪∨↔∨∞∨⊕⎛∩⇒ →∨σ⎛⎯∨⇓⇓}⎛ϒ⇒∪⎛. ↔⇔∪∨®× ϑ⋅⎛∧⎯∨⇓ ς∨⇓ψς∨⋅∨↔∨⇓↑, ↔∨σ∨∪∨¬Ο⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑,
ς∨⇓ℑ∨⇓∏ℜ⎯∨⇓ℜς⎛ ς⎝ℑ∨∪∨ Ο⎛◊σ∨⇓∪∨®×∞∨↔∨⇓↑, ↔∨Μ÷Ο⎛, ⊃⊄⇔⊇∇∨, Α∼⏐⇒⎯∨⇓}⎛, ϑς∨Ξλ⇓ο, ∇∨∪∨〈⇔δ∇⎛⇒∪⎛,
ε⇔κ↔∨, ∞⎛⇒∪∨ℑ∨∅∩ ↔∨Μ÷Ο⎛, ∇∨⊇⊥∨χ}⎛, ⊂∇∨⇓ϒ, ε⇔ς∨™∼ ϑ⋅⎛∧⎯∨⇓ ™∨∪⇔ℵ∇∨, Ο∨∈∨ο−∇∨⇓Ρς∨⋅∨↔∨⇓↑
™∨Μ_Ο⎛◊⋅∨⇓∧∪∨®×∞∨⇓ Β∪⎛⊗∩∪∨↔∨⇓↑ ↔⇔∪∨®× ⊃∞⇔ℵ≤% φ⇒∪∨↔∨∞∨⊕⎛∩⇒ Ο∨∅⎯∨⇓⇓}⎛ϒ⇒∪⎛.
⊃∞⇔ℵ≤% φ⇒∪∨↔∨ ϑΜ∞∨⇓ ←∈∨Θ⋅∨ΜΟ∨ ™⇔ς∨◊ →∨⊃}∨℘∪⇔∞∨ φ⇒∪∨↔∨. ≅∞∨ℑ∨∅∩ ⎯∨〈⇔∪∨ ∪∨⇓∪∨⇓%∪∨©
Β⊗∩. ↔⇔∪∨®× φ⇒∪∨↔∨∞∨∅∩ Ο∨∅⎯∨⇓⇓∪∨®×∞⎛⊕⇔∩ ↔∨∪∨⇓⏐ ε⎛◊}⎛⎯⎛⇓⇒ φ⇒∪∨↔∨ →∨⎯∨⇓%Μ}∨ Βℑ∨⇓∪∨®×∞∨⇓.
↔∨∪∨⇓⏐∪∨⇓↔∨®©↔∨ ∪⎛⇓⇒⊕⎛ →∨℘≡⇔∪∨ ÷⇒ℑ∨⇓∪∨ Ψ∨λ↔⎛ς∨⋅∨⇓ ⊃∞⇔ℵ≤% φ⇒∪∨↔∨∞∨⊕⎛∩⇒ ↔∨σ⎛⎯∨⇓⇓∪∨®×∞∨⇓.
↔⇔∪∨®× Χ φ⇒∪∨↔∨∪∨↔∨⇓↑ Ο∨⋅⎛∞∨⇓Ο⎛◊⋅∨∧•⇔ℑ∨∞∨⇓. Χ φ⇒∪∨↔∨∞∨∅∩ ®ς∨•⎛⇒Ο⇔∞∨ Γ⊕⇔∩ ∪∨∇∨⇓ϒς∨⋅∨↔∨⇓↑
∇∨Μς∨℘∏® ≅∞∨↔∨⇓↑ ↔∨∪∨⇓⏐ •⇔¬↔∨∅∩ ≅⋅∨∪∨τ∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. Β∞⎛⇒ Χ φ⇒∪∨↔∨Ο⎛Θ ↔⇔∪∨®× Ο⎛◊σ∨⇓∪∨
ς⎝ℑ∨∪∨. Α∞∨♣ℜΜ∞∨ ↔⇔↔∨⇓ ™⇔ƒ⎯∨⇓∅∩ ∇⇔Ω φ⇒∪∨↔∨∞∨ Γ⊕⇔∩ ∇∨⊃↔⎛↔∨→∨↔∨⇓↑ ∇⎛ℑ⎛∏τ∞∨⇓ ≅∞∨⇓
↔∨↔∨↑ ∪∨⇓⇓Μƒ↔∨ φ⇒∪∨↔∨Ο⎛Θ ↔⇔Μƒ⎯∨〈⇔ς∨•⎛⇒Ο⎛Μ∞∨⇓ ∂⎯∨⇓∇∨⇓∪⎛. Α∞∨♣ℜΜ∞∨ ↔⇔↔∨⇓ Γ⊗∩ℑ∨⊗◊∩ Χ
⊃∞⇔ℵ≤% φ⇒∪∨↔∨∪∨↔∨⇓↑ Ο∨⋅⎛∞∨⇓Ο⎛◊⋅∨∧•⎛⇒τ ΓΜ∞∨⇓ ⊃↔∨Μ∼∇∨⇓}⎛ϒ⇒↔⎛.
Ω⇒}⎛⇒⊄⎡ Ο⎛.
5 ∀Γ∋
131
 ⊃∞⇔ℵ≤% φ⇒∪∨↔∨
⊃∞⇔ℵ≤% φ⇒∪∨↔∨∞∨∅∩ Κ∞⎛⇒ ∪∨⇓⇓Ρℵ. Χ ⊃∞⎛ℵ⎯∨⇓↔∨⇓↑ →∨σ⎛⎯∨⇓⇓∪∨ ∞⎛⇒∪⇔⊗⎯∨⇓∪⎛⇒ ⊄⇔⊕⎛. ⊄⇔⊕⎛⎯∨⇓⇓
∀∀Ο∨∅Ο⎛⎯∨⇓ Ο⎛⇒Μ∞∨℘∋∋. ↔∨∪∨⇓⏐ φ⇒∪∨↔∨∪∨↔∨⇓↑ ∇⇔Ω∇∨⊗⇓ ∪∨〈⇔ς∨%∞∨⊂%⎯∨〈⇔Ω∞⎛. Α∞∨ℑ∨◊ ↔∨∪∨⇓⏐
•⎛⋅∨∪∨{ς⎛ς⇔Ω ™∨⊗∪⇔ℑ∨⇓ Ο⇔⎯∨⇓%Ο∨℘∪∨⇓ς∨⋅∨↔∨⇓↑ Η→∨%τ∇∨⇓}⇔ϒℑ⎛. ↔∨↔∨↑ ⊃∞⇔ℵ≤% φ⇒∪∨↔∨∞∨∅∩
™∨⊗∪∨®× ®∏ Ψ∨λ↔⎛ς∨¬∪⎛. ƒ↔∨←}∨ℵ ↔∨↔∨↑ ∇⎛↑⇒∏}∨ℑ⎛◊⇒σ∨↔⎛ ∪∨〈⇔}∨↔⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓, Ο∨∈∨οΟ⇔⊗∞∨∅∩
≅∪∨ℜς⎛ ↔∨←↑Μ∞⇔∞∨ ∇∨™⇔⎯∨⇓∪∨↔∨⇓↑ ∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ↔∨↔∨ς⎛ ∇∨Μ}⎛◊⇒∈∨∪∨↔∨⇓↑ ΔΜλ⇓∪∨〈⇔σ∨⇓}∨ϒ∞⎛.
⊄⇔⊕⎛⎯∨⇓∅∩ ™∨⊗∪⇔ℑ∨⇓ ∇∨°♦⎛%ς∨⋅∨∅∩ ≡⇔ς∨∪∨∏∇∨⊗⇓ ↔∨↔∨ς⎛ Β∈∨ο. ↔∨∪∨⇓⏐ ⊄⇔⊕⎛⎯∨⇓ ⊥∨⊥⇔%
∇∨°♦⎛%⎯∨⇓∅∩ ↔⇔↔∨⇓ ≡⇔ς∨∪∨∏®∞⎛, ↔∨↔∨ς⎛ ∪⎛⇒ƒΟ⎛⎯∨⇓ ≡∨⎯∨⇓ ∂™∨⋅∨ Β}∨⇓ϒ. ↔∨↔∨↑ ς∨⇓ℑ∨⇓ς∨⋅∨⇓ ↔∨↔∨ς⎛
ϑ⋅⎛∧⎯∨⇓ ∇∨⊗™⎛ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ←⇒τ ≡∨⎯∨⇓∪∨↔∨⇓↑ ™⎛◊⇒ς∨⊕⇔τ®, ∇∨°♦⎛%⎯∨⇓∅∩ ↔⇔↔∨⇓ ⎯∨⇓⊄∨®⊇⎯∨〈⇔ς∨⇓∪∨Μ}⎛
→⎛©℘⇒}⇔©∏®∞∨ℑ∨⇓. ↔∨↔∨↑ ⊃∞⇔ℵ≤% φ⇒∪∨↔∨∞∨∅∩ Ο∨∏⎯∨⇓ ≅↔∨⇓≡∨∪∨ς∨⋅∨⇓ ∂™∨⋅∨ Ο∨τ∪⎛⇓. ∇⎛↑⇒∏}∨ℑ∨
ε⎛◊}⎛ς⎛ ∇∨ψ| →∨®×λο ∪∨⇓↔∨∇⇔ϒ→∨ς∨⋅∨⇓, ≅∞∨⇓ ∇∨ψ| ⊃∈∨⎯∨⇓ς∨⋅⇔∞∨ℑ∨◊ ↔∨↔∨↑ ∪⎛⇓⇒⊕⎛ ≡⇔ℜ →∨℘≡⇔∪∨
÷⇒ℑ∨⇓∼ϒ}∨⇓ϒ ς∨⇓ℑ∨⇓ς∨⋅∨⇓ ΓΜ∞∨ℑ⎛ ∞⎛⇒∪∨ℑ∨ ∇∨∪∨〈⇔↔∨. ≅∪∨ℑ∨⇓ ↔∨∪∨⇓⏐ }⇔↵⇓⎯∨⇓ ∇⇔⁄↔∨∞∨∅∩∞∨⇓♣
∪∨〈⇔ς∨%∞∨⊄∨%Ο∨ℑ⇔Ωℑ∨⇓}⇔ϒℑ⎛. ∀∇∨ΜΩ⇒}∨ ↓}⇔∪∨⇓™∨∋ ΓΜ∞∨⇓ Ο∨ℑ⎛⎯∨⇓⊗°λο →∨®×ℑ∨Μ∞∨ℑ∨∞⇔∇∨ℑ⎛ ™⎛⇒¬∞⇔♣ℑ⎛
∀∀ ς∨⇓ℑ∨⇓⊃↔∨ ς∨⇓⊕⇔∪∨⇓↔⇔ς∨⇓∪∨ }∨↔∨Ο∨ ∞⎛◊ℑ⎛⎯∨⇓∞∨ψ| ∪∨⇓⇓Ο∨⇓∼∋∋ Β∞∨⇓ ∂™∨⋅∨ ∇∨}∨ℵ. ↔⇔∪∨®× ς∨⇓ℑ∨⇓ς∨¬ς⎛
}∨ΩΞ ∂ΩΞ ↔∨σ⎛∞∨ℑ⎛ φ⇒∪∨↔∨∞∨∅∩ ⊃∞⇔ℵ∪∨Μ}∨ℑ⇔Ω •⇔⋅∨∂™∨⇓∞∨⇓. ⊃⇓}∨℘ℑ∨↔∨⇓↑ Γ∈∨⇓ο ∇∨⊗
↔⎛↔∨®Ο⎛◊Μσ∨ℑ∨⇓ ∇⇔⊗∞∨⇓, ⊃⇓}∨℘ℑ∨⇓ ↔∨↔∨↑ ∇∨⇓Ρ ∞∨⇓ΝΡς∨⋅∨∅∩ ≡⇔Ως∨⋅⇔Ω∞⇔♣ℑ⎛. ∇⎛↑⇒™∨ Γ↔∨⇓↑∪∨®×∞∨⇓
←δ∪⇔∞∨ ∂Μς⇔ℑ∨, ≅∞∨↔∨⇓↑ •⎛⊕⎛ Ο⎛◊λ⇓ο Ο⎛◊⋅∨⇓∧∪∨®×∞∨Ο⎛Θ Ας∨⇓∪∨®×ƒ⊗∩. ↔∨∪∨⇓⏐ φ⇒∪∨↔∨∞∨∅∩
ϑ⋅⎛∧⎯∨⇓ ∇⎛↑⇒∏}∨ℑ∨↔∨⇓↑ ∪∨〈⇔τΟ⎛◊Μσ∨⇓ Ο⎛λο ∞⇔ℜ⎯∨⇓↔∨⇓↑ ∏τ⎯∨⇓∞⎛ φ⇒∪∨↔∨∪∨↔∨⇓↑ ∇⇔Ω∇∨•⎛⇒Ο∨⇓.
∪⎛◊⇒∏}⎡ φ.Γ∇⎡.
5 ∀÷∋

132
 ∞⎛⇒⊄∨ ∇⎛⇒∪⎛⎯⎛⇓⇒ Χ⊄∨ ∇⎛⇒∪⎛
ΒΜ∞∨⇓ →∨℘∼⎯⎛◊∂≠ →∨℘ε⎛⎯∨⇓⊗◊∩ ∪∨⇓◊τ, •⎛⋅⎛⎯∨⇓ •⎛⇒Ο⇔Ωℑ∨⇓∪∨ ∪∨〈⎝⊗ℵς∨⋅∨∅∩ ∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓∪∨®× ≅∼ ∪∨⇓⇓Ρℵ∪⇔∞∨ ∪∨〈⎝⊗ℵ∪⇔Ω∞⎛. Χ
∪∨〈⎝⊗ℵ∞∨ ∂ς⎛Ξ ↔∨∪∨⇓⏐ Ο⎛⊗∪∨®× ⊃∞⇔ℵ≤%ς∨⋅∨ ≅←®Ο⎛ς∨⋅∨↔∨⇓↑ Β∅∩ Ο⎛◊σ∨⊕⇔Ω∞⎛.
≡⇔ℑ∨}∨ ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨. ↔⇔∪∨®× ≡⇔ℑ∨}∨∞∨ →∨℘ε⎛ς∨⋅∨⇓. ↔∨∪∨⇓⏐ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑ ↔⇔∪∨®× ™⎛⇒ς⎛ ↓℘⇒∼∇∨⇓}⎛ϒ⇒∪⎛⎯⎛◊⇒
™⇔ς⎛⎯⇓⎛ ⇒ ↔∨∪⇓∨ ⏐ ∞⎛⇒⊄∨∪↔∨ ◊
∨ ↑ ∇∨™⇔ ↓℘⇒∼∇∨⇓}⎛ϒ⇒∪⎛. ≡⇔ℑ∨}∨ Β}∨ℑ∨ ∞⎛⇒⊄∨ς⋅∨ ∨ ε⎛◊}⎛ Π℘Ο⎛μ⎡ Αλ∪⇔σ∨⇓∪∨
∇∨∪∨⇓⎯∨⇓∞∨∅∩ Ο⇔}∨⇓ℑ∨ℑ⇔Ω Αλ ↔⎛◊⇒σ∨⇓}⎛ϒ⇒∪⎛. ΡΜτ}⇔ ≡⇔ℑ∨}∨∪⎛⇒ ς⎛⊗∩•⎛⇒Ο∨⇓ ΓΜ∞∨⇓
→⇔℘≤%∇∨⇓}⎛ϒ⇒∪⎛. ∇⇔⊇}∨Μ}∨℘=ℵ ƒ↔⇔⊥∨ℑ∨ζ⎛⎯∨⇓ ƒ↔∨ ⊄⇔⊕⎛ς⎛ ™⎛◊⇒Ω •⇔∪∨®×λ ™⇔ℜ®, ℑ⇔∈∨ο〉Ω⇒}⎛
™⇔τ Ο⎛⎜ ∪∨⇓⇓Ω⎯∨⇓⇓}⎛ϒ⇒∪⎛. ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨ →⎛℘⇒∪∨⇓ Β∞∨⇓.
Α∞∨ℑ⎛ Β∞∨⇓ ←δ∪⇔∞∨ ∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓∪⎛⇒? ΓΜ∂ →∨℘⊄⎛↑ Ο⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ∇∨™∨δ. Α∞∨ℑ⎛ ←δ∪⇔∞∨
∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓∪⎛Μ∞∨ℑ⎛ ∞⎛⇒⊄∨∪∨↔∨⇓↑ ∞⎛⇒∪∨ℑ∨Μ}⎛ ↓℘⇒∼®, ≅∞∨Ο⇔ΘΩ →⇔℘ψ∪∨↔⎛↑ }⇔ℵς∨ ∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓,
≅′∨∪⇔ }⇔ℵς∨ ∪∨〈⇔σ∨⊗⇓ ®∞∨♠ℑ⇔ς∨⇓∪∨®×∞∨⇓.
∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓ ∪∨⇓}∨⇓ϒ ∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒⊃⇓ς∨⋅⎛Μ∞∨ℑ⎛ ↔∨∪∨⇓ς⎛ ↔⎛↔∨→⇔ς∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ∪∨⇓™⇔}⇔⏐ ς⇔Μ♥⇒φ,
δ∪⇔™∨ℑ⎡⊕⇔⊕⎡ ↔⎛™∨ℑ∨◊, ⊕⇔⊕⎡ ∂™⇔∞∨◊♣ℑ⎡ ⊄⇔®ϒð, ∇∨∞⇔%ℑ⎡ ∪∨⊗∩≡∨≡⇔↵⇓ →∨μ⎛⇒⊕⎡,
⊕⎛◊⇒Ο∨∪∨〈⇔↔∨ℵ ∼⊗Ο⎡ ∪∨⇓⇓Μ}⇔∞∨∪∨ℑ∨⇓. Β∪∨ℑ⎛⊗∩ℑ∨◊ ≡⇔ℑ∨}∨ ÷℘ν∈∨ℑ∨ ∏τ}∨ƒΜ∞∨ ∇∨⊇}∨Μ}∨℘
∞⎛⇒⊄∨∪⇔ς∨⊗⇓ }∨∪∨⇓⏐ φ⇒∪∨↔∨∪∨↔⎛↑ →∨ψΠΘλο∪∨ℑ∨⇓.
ΒΜ}∨™∨∪∨ℑ∨ ∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓∞∨ ∪∨⇓⇓Μ∞⎛ ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓∪∨®× Η↔⎛⇒↔∨◊ Β⊗∩. Α∞∨♣ℜΜ∞∨
⊃∞⇔ℵ≤%ς∨⋅⇔∞∨ ↔⇔∪∨®× Κƒ, ™⎛◊ℑ∨∞⎛⇒⊄∨ς∨⋅∨∅∩ Ο⎛⊗∇∨ Ωνο®, ≅⊕⎛∩ ↔⎛⊕⎛∇∨⇓∪∨®×∞∨↔∨⇓↑ ÷λ⇓ο, Χ
∞⎛⇒⊄∨∞∨⊕⎛∩ Β∞∨⇓♣ •⇔¬ ∂∞∨⇓Π Δ}∨ϒ∪∨⇓ →∨℘ε⎛ς∨⋅⎛←®Ο⎛◊⋅∨∧•⎛⇒Ο∨⇓. →∨℘∼≡⇔ →∨⊕⇔⎯∨⇓↔∨∪⇔ς∨∞∨Μ}⎛
↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∪∨↔∨⇓↑ Α≤%Ο∨∪⇔Ω, ∪∨⇓⇓Μ∞⎛ }∨Μ∞∨⇓ ≅≈∪∨™ƒ♠ς⎛◊¬∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∞∨ ∇∨Μ∇∨⎨∼,
ℜ⇒∼−←⇒∼ς∨⋅∨↔∨⇓↑ →⇔∅®, Δ¬® Δ∞∨♣ℜ∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. ≅∞⎛⇒ ↔⇔∪∨®× }⎛◊⇒ℜ∇∨⇓∪∨ ∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓.
™∨∉%}⇔ ∪∨∇∨⇓Μ♦∨ℑ⇔
6 ∀®∋
***
δ⎯∨⇓⊗Π∠=⏐ ∞⎛⇒⊄∨→⇔Μσ⎛∋
∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓∪⎛Μ∞∨ℑ⎛ ↔∨∪∨⇓⏐ }⇔⎯∨〈⇔↑τ↔∨ ∂ς⎛Ξ ↔∨∪∨⇓Ωℑ∨⇓∪∨ ≅→⇔ℑ∨∪⇔∞∨ ↓℘⇒∼. ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨Ο⎛◊Θ⇒∇∨Θℑ∨
→⇔℘ψ }⇔ℵς∨ ∪∨〈⇔σ∨⊗⇓ ↔⇔∪∨®× ®∞∨♠ℜℑ∨•⎛⇒Ο∨⇓. ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∞∨ ∪⎛⇓⇒⊕⎛ ⊄∨}∨⇓℘ς∨⋅∨⇓ ∞⇔¬ ∪∨〈⇔σ∨∞∨Μ}⎛
Γ⊥∨⎯ℜΟ⎛ ∪∨∏∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. Γ⊗∩ℑ∨◊ ϑς∨Ξνο←Μ∞∨ Β∞∨♣ℑ⎛ ∪∨〈⇔}∨℘ ↔⇔∪∨®× ⊄∨}∨⇓℘ς∨⋅∨↔∨⇓↑ Γ∞∨⇓ℜ∇∨⊗⇓
∇⇔♦∨×ℵ∪⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛.
δ↔∨ς∨⋅∨ ↔∨σ∨⇓∪⎛ Βℑ∨⇓∪∨ ≡⎛⇒∞∨ ≡⇔∪∨∪∨↔∨⇓↑ }⎛◊σ⎛∞∨⇓ ™⇔Π Γ⊗∩ℑ∨◊ ∇⎛↑⇒™∨ ∇⎝™⇔∞∨%}⎛↵⇓Μ∞∨
∪∨∼%∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. Ας∨ ∪∨〈⇔}∨℘ ∞⎛⇒⊄∨∞∨∅∩ ∇∨⇓Ρ, ↔⎛∪∨⇓⏐ƒ, ⊄⇔Μ∼↵⇓Μ∞∨ •⇔⋅∨⊗⇓ ∇⇔♦∨×ℵ. Γ⊗∩ℑ∨◊
⊃∞⇔ℵ∪∨Μ}∨ℑ⇔ς∨•⎛⇒Ο∨⇓. ∞⎛⇒⊄∨ →⎛℘⇒∪∨⇓∞∨ ∪∨⇓™∨}∨⊇∪∨↔∨⇓↑ ∼¬∞∨⇓ ∞⎛⇒⊄∨≡∨Ο∨ϒℑ⇔ς∨•⎛⇒Ο∨⇓.
∪⎛⇓⇒Ψ∨ℑ⎛⇒⊄⎡ Γ↔⎡.
6 ∀®∋
***
∞⎛⇒⊄∨≡∨Πϒ ΓΜ∞∨ℑ⎛ }∨↔∨↑ ∞⎛⇒⊄∨∞∨ ∂ς⎛Ξ ↓℘⇒∼ ∪∨⇓}∨⇓ϒ ς⎝ℑ∨∪∨ }⎛◊⇒ℜ∇∨⇓∪∨®×∞∨⇓. ≅∞∨⇓ →∨℘∼⎯⎛◊∂≠
→∨℘ε⎛⎯∨⇓∅∩⎯∨⇓◊ Βℑ∨•⎛⇒Ο∨⇓. Β∞∨ℜΜ∞∨ ∞⎛⇒⊄∨∞∨ Η¬ς⎛, ≅≈∪∨™ƒ♠ ∇⇔♦∨×ℵ. ∞⎛⇒⊄∨Ο⇔ΘΩ }∨↔∨↑↔⎛↑⇒
≅↓%®Ο⎛◊⋅∨∧•⎛⇒Ο∨⇓. }∨↔∨ς⎛ ∞⎛⇒⊄∨ Η↔∨⇓ ∪∨〈⇔τ∞⎛ Γ↔∨⇓↑∪∨®×∞∨ΠΘΜ}∨ }⇔↔∨⇓ ∞⎛⇒⊄∨Ο⎛Θ Η↔∨⇓ ∪∨〈⇔τ∞⎛
Γ↔∨⇓↑∪∨®×∞∨⇓ ∪∨⇓⇓Ρℵ. ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∞∨∅∩ ∇∨⇓≡⇔∈⎡ ⊥∨Μ∞∨℘ •⎛◊⇒∇⎡, ⊃∪⎛⇒Ο⇔↔∨Μ∞∨, ∪∨⇓™⇔}∨⏐
ς⇔Μ♥⇒φ ∪∨⇓⇓Μ}⇔∞∨∪∨ℑ∨⇓ ∞⎛⇒⊄∨Ο⇔ΘΩ Η↔∨↔⇔↑∞∨ℑ∨◊ ∪∨〈⇔σ∨•⎛⇒Ο⎛Μ∂ ™∨Μ∂⊗, }∨⇓τ}∨ Β∞⇔♣ς∨
∪∨〈⇔}∨℘ →∨℘∼⎯⎛◊∂≠ℑ∨⇓ Η↔⇔∞∨ℑ∨◊ ϑ⋅⎛∧⎯∨⇓∞∨⊗↔∨⇓↑ ∪∨〈⇔σ∨⊗⇓ ∇⇔♦∨×ℵ. ΗΟ⎛Μ∞∨ℑ⎛ →∨℘∼⎯⎛◊∂≠ℑ∨
Ο⎛⊗∇∨, Ο⇔⎯∨⇓%∪∨© ∞⎛⇒⊄∨∞∨ ∪⎛⇓⇒⊕⎛ →∨℘≡⇔∪∨ ÷⇒ℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛. ΗΟ⎛Μ∞∨ℑ⎛ ™∨←™∨←ς∨◊τ∞∨ℑ⎛ ™∨⋅∨∧ ΓΜ∂Μ}⎛
→∨℘∼⎯⎛◊∂≠ℑ∨ →∨℘⎯∨⇓}∨↑∪∨© ∂™∨⋅∨ ∪∨⇓⇓Ρℵ. ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∞∨∅∩ ™∨⇓νο Β∅∩⎯∨⇓ ↔⎛⊗∞∨∅∩↔∨ ∇⇔ℑ∨
∏⇒ℜ •⎛⋅⎛∞∨ ↔∨Μ}∨ℑ∨ ≅∞∨ℑ∨ Φ⇓ψ∪∨↔∨◊↑ ∼⇒ℜ∇∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ←∪∨⇓⏐ Ο∨}∨%∪∨ℵ. ≅∞∨↔∨⇓↑ ÷λ⇓ο ™∨⇓νο
•⎛⋅⎛∞∨ ↔⎛⊗∪∨↔∨⇓↑ (∪∨〈⇔}∨™≡∨◊⊃⇓) ∪∨⇓ℑ⎛}∨⇓ }∨↔∨↑ ∇⇔⊇′∨%Ο⎛◊Θ⇒∇∨Θℑ∨ •⎛⇒ℑ⎛ ∞⎛⇒⊄∨ς∨¬ς⎛ ™⎛◊⇒Ω
133
 ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∞∨ ∂ς⎛Ξ _Μ∼∇∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ↔⇔∪∨®× ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨Ο⇔ΘΩ ∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨ ∂™∨⇓∪∨⇓⇓Ρℵ Ο⎛⊗∇∨.
ΗΟ⎛Μ∞∨ℑ⎛, ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∞∨ ∂ς⎛Ξ ς⎝ℑ∨∪∨, ≡∨Πϒ Β∞⇔♣ς∨ ↔⇔∪∨®× Ο∨∅}∨∞∨♣↔∨⇓↑ ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∞∨ •⎛⋅∨∪∨{ς⎛ς⎛
Δ→∨⎯⎛◊⇒Ω® ∞⎛⇒⊄∨∪∨®× ∪∨⇓⇓Μ∞∨⇓∪∨ℑ⎛⎯∨⇓⇓∪∨Μ}⎛ ∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓ →∨℘∼⎯⎛◊∂≠ℑ∨ Ο∨}∨%∪∨ℵ. ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∪∨®×
∂™∨⇓ ∇∨Μ∇∨⎨∼⎯∨⇓ ↔⇔σ∨⇓. Β∅∩ℑ∨⇓∪∨ ∀∀∪⎛⎜⊃♦∨×ℵ}⎛⎯∨⇓∅∩ ΗΟ∨}⎛∋∋ (Unity in Diversity) ℑ∨◊→∨
→∨℘→∨Μ⊥∨∞∨ •⎛⇒ℑ⇔∪∨®×∞⎛⇒ ∞⎛⇒⊄∨∞∨∅∩ Β⊗∩.
***
↔∨∪⇓∨ ⏐↔∨⇓↑ ™⎛}⇓∨ ϒ, ™⎛◊}∨⇓ϒ, }∨⇓∼ϒλ⇓ο ∇⇔Π ∇∨⊗⇓∏∞∨ }⇔↵⇓⎯∨⇓ ∂ς⎛Ξ ↔∨∪⇓∨ Ωℑ∨⇓∪∨ ↓℘⇒∼−∪⇔}∨©⊗ℵς∨⋅⇓∨
≅→⇔ℑ∨. ≅∞⎛⇒ ≅≈∪∨〈⇔↔∨ ↔∨∪∨⇓⏐ }⇔⎯⎛⇓↑⊗∞∨ ∂ς⎛ς∨◊ Βℑ∨•⎛⇒Ο∨⇓. ↔∨∪∨⇓⏐↔∨⇓↑ ∇∨⊗∏∞∨ ↔∨∪∨⇓⏐
∞⎛⇒⊄∨ ↔∨∪∨⇓⏐ →⇔∅ς⎛ →∨⊃}∨℘ ↔⎛⊗.
≡⇔ℑ∨}∨∪∨®× ≅↔⎛⇒Ο⇔↔⎛⇒Ο∨ ∪∨⇓™∨←⇒⎯∨⇓ℑ∨⇓ς∨⋅∨ δ↔∨⏐≡∨◊⊃⇓. ∞⎛⇒⊄∨ →⎛℘⇒⊃⇓ς∨⋅∨◊, ∇⇔}∨Μ}∨℘=ℵ
™⎛◊⇒ℑ⇔λς⇔ℑ∨ℑ∨◊, ∪⎛⇓⇒♦⇔⊃ς∨⋅∨⇓ Α∞∨ ∪∨⇓™⇔}∨⏐ ς⇔Μ♥, δ∪⇔™∨ℑ∨⊕⇔⊕⎡ ↔⎛™∨ℑ∨⇓, ∪∨⊗∩≡∨≡⇔↵⇓
→∨μ⎛⇒⊕⎡, ∂ΜΠ∪∨⇓⊥∨Μ∞∨℘ ⊥∨λφ%, ⊕⇔⊕⎡, ∇∨⇓≡⇔∈⎡⊥∨Μ∞∨℘ •⎛◊⇒∇⎡, ⊥∨Μ∞∨℘⊄⎛⇒Ρℑ⎡ Αε⇔∞⎡,
ℑ⇔ε⇔ℑ⇔∪∨〈⎡ ∪⎛◊⇒™∨↔⎡ℑ⇔⎯∨〈⎡ ℑ∨Μ}∨™∨∪∨ℜς⎛ δ↔∨⏐ ←⇒τ∞∨ ∞⎛⇒⊄∨ Β∞⇔Ω∞⎛.
∇⇔∏}∨ℵ Ο⎛∠⇒}∨℘∞∨⊗◊∩ ↔∨∪∨⇓⏐ ≡⇔ℑ∨}∨ ≅↔⎛⇒Ο∨ ℑ∨}∨↑ς∨¬ς⎛ δ↔∨⏐ Ο⎛◊νο∞⎛. ℑ∨↔∨↑, →∨Μ→∨, ™∨ℜ™∨ℑ∨,
ℑ∨⊃⇒Μ∞∨℘↔⇔′∨, →⎛℘⇒∪∨〈⎡⊥∨Μ∞∨, ⊄∨ℑ⊄∨ ⎯∨ Μ∞∨℘ ⊂℘⇒ℑ⇔∪∨⇓ Ο⇔ℑ∨Μ}∨, Αℑ⎡.Ο⎛. ↔⇔ℑ⇔⎯∨⇓ζ⎡ ∪∨⇓⇓Μ}⇔∞∨∪ℑ∨ ⇓∨ .
ΒΜ}∨™∨ ∞⎛⇒⊄∨∞∨∅∩ ™∨⇓νο∞∨ ↔⇔∪∨®× ™⎛∪⎛⇓⏐ →∨σ∨•⎛⇒Ο∨⇓. Α∞∨ℑ⎛ Ο⎛⊗∪∨ℑ∨⇓ ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨Ο⎛Θ ™⇔←
∪∨〈⇔σ∨⇓∼ϒ∞⇔♣ℑ⎛. ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∞∨∅∩ Βℑ∨⇓∪∨ δ↔∨ℑ⎛⇒ ⊃∞⎛⇒⊂⎯∨⇓ℑ∨ ε⎛◊}⎛ς⎛ Ο∨◊τ ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∪∨↔∨⇓↑
↔⇔⊄∨ ∪∨〈⇔σ∨⊗⇓ ™⎛◊Μ⊥∨⇓ ™⇔Ο∨⇓}⇔ϒℑ⎛. Β∼ϒ⇒_↔∨ ƒ↔∨ς∨⋅∨∅∩ Γ∅∩ ↔⎛◊⇒τ∞∨ℑ∨◊ ™∨}⎛ℵς∨⋅∨⇓,
Ο∨⋅∨∧}∨↔∨, •⇔Μ•⎡ ∇⎛◊°⇒λς∨⋅∨⇓ ™⎛⊥⇔⎯Ω∞⎛. ∏⇒ς⇔ς∨•⇔ℑ∨∞∨⇓.
∇⇔∪∨%δ←Ο∨ℜς⎛ ≅∪∨ℑ∨ Α®ϒ→⇔®ϒς∨¬ς⎛ ™⇔← ∪∨〈⇔σ∨•⇔ℑ∨∞∨⇓. Γ⊕⇔∩ ←⎯∨⇓∪∨⇓ς∨⋅∨↔∨⇓↑ →⇔∅∇∨•⎛⇒Ο∨⇓.
134
ΧΩ↔∨ ℑ⇔δΠ⇒⎯∨⇓ }∨⇓Μ•⇔ ♦⇔ℑ∨⇓ψ∪⇔Ω∞⎛. ⎯∨〈⇔∪⇔ς∨⊗◊ ∂Μ∞⎡ς∨⋅∨⇓, ∂∇∨⇓©ς∨⋅∨↑↔∨⇓ ∇∨⇓σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓,
→∨ℜ∇∨ℑ∨∪∨↔∨⇓↑ ↔⇔⊄∨ ∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ™⎛⊥⇔⎯Ω∞⎛. ↔⇔ς∨ℜ⇒Ο∨ℑ∨∅∩ ↔⇔ς∨ℜ⇒Ο∨ →∨℘ε⎛κ •⎛⋅⎛⎯∨⇓⇓∪∨®×∞∨◊
∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓∪⎛⇒ ΑΩ∞⎛.
↔⇔∪∨®× ∞⎛⇒⊄∨∞∨ ≅≈∪∨™ƒ♠ς⎛ →∨©ℑ∨Ο∨∪⇔Ωℑ∨•⎛⇒Ο⎛ ™⎛◊ℑ∨}∨⇓ ∪∨〈⇔ℑ∨Ο∨∪⇔Ωℑ∨•⇔ℑ∨∞∨⇓.
⊂℘⇒⊄∨ ∪⎛⎜.
6 ∀®∋
***
↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨Ο⎛Θ ∇⇔⊇}∨Μ}∨℘=ℵ ®ΠΘ 62 ∪∨∈∨% Ο∨⋅⎛↵⇓}∨⇓. ∞⎛⇒⊄∨∞∨ ∇⇔⊇}∨Μ}∨℘=ℵΟ⇔ΘΩ ™∨⊗∪⇔ℑ∨⇓ ∞⎛⇒⊄∨
→⎛℘⇒⊃⇓ς∨⋅∨⇓ }∨∪∨⇓⏐ →⇔℘ψ∪∨↔∨⇓↑ }⎛∼ϒ∞⇔♣ℑ⎛. ≅∪∨ℑ∨∅∩ Ο⎛⊗∪∨ℑ∨⇓ ∪∨⇓™⇔}⇔⏐ς⇔Μ♥, ↔⎛™∨ℑ∨⇓,
∪∨⊗∩≡⇔↵⇓→∨μ⇒⎛ ⊕⎡, ℑ∨η〈⇔←©ℑ⇔{, ⊕⇔⊕⎡ ∂™⇔∞∨◊♣ℑ⎡ ∪∨⇓⇓Μ}⇔∞∨∪ℑ∨ ⇓∨ . ≅∪∨ℑ↔∨ ⇓∨ ↑ ↔⎛↔∞ ⎛ ⇓∨ Ο⎛◊Μσ∨⇓
↔⇔∪∨®× Χ ∞⎛⇒⊄∨Ο⇔ΘΩ ∞∨⇓τ⎯∨⇓•⎛⇒Ο∨⇓. ≡⇔ℑ∨}∨ ∞⎛⇒⊄∨∪∨↔∨⇓↑ •⎛⇒ℑ⎛ ≅≈∪∨™ƒ♠ ™⎛◊Μƒ∞∨ ∞⎛⇒⊄∨∞⎛◊Μƒς⎛
∇∨∪∨〈⇔↔∨∪⇔Ω }⎛ℑ∨•⎛⇒Ο∨⇓. ∂σ∨}∨↔∨∪∨↔∨⇓↑ ™⎛◊⇒ς∨⊕⇔τ∇∨⊗⇓ →∨℘∼⎯⎛◊∂≠↔∨◊ ⊃∞⇔ℵ∪∨Μ}∨↔⇔ς∨•⎛⇒Ο∨⇓.
Π℘⇒σ⎛ ™⇔ς∨◊ ⊃ε⇔κ↔∨∞∨∅∩ ↔⇔∪∨®× ∪∨⇓⇓Μ∞∨⇓∪∨ℜ⎯∨⇓•⎛⇒Ο∨⇓.
∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓Ο⎛Θ Δ∞⇔™∨ℑ∨ζ⎛ ƒ>>++ ∇∨Μƒ⇒→⎡ Δ←↑Ο∨™∈∨|↔⎡ ∪∨⇓}∨⇓ϒ ≅∪∨ℑ∨Μ}⎛ →⇔℘ψ Ο∨⋅⎛∞∨⇓Ο⎛◊Μσ∨
≅↔⎛⇒Ο∨ℑ∨⇓. 26.11.08ℑ∨Μ∞∨⇓ Δς∨℘ℑ∨ ≅λο™⇔∇∨∪∨↔∨⇓↑ ≅σ∨Ω∇∨⊗⇓ ∪∨⇓⇓Μ•⎛⇒⎯∨⇓ ™⎛◊⇒μ⎛⊕⎡ }⇔ε⎡
ϑ•⎛ℑ⇔⎯∨〈⎡↔∨∅∩ ∞⇔¬ ↔∨σ⎛®∞⇔♣ς∨ ≅∞∨↔∨⇓↑ ∇∨∪∨⇓→∨%Ο∨∪⇔Ω Γ∞∨⇓ℜ® ≅∪∨ℑ∨↔∨⇓↑ ∇∨∞⎛ ∂τ⎯∨⇓⊗⇓
}∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓∪∨↔∨⇓↑ ∪⎛⇓ℑ⎛ƒ∞⇔♣ℑ⎛. Β∪∨ℜς⎛⊗∩ ↔⇔∪∨®× ∇∨∞⇔ _ℑ∨Φ⇓{ς∨⋅∨⇓.
∪∨⇓™⇔}∨⏐ ς⇔Μ♥⎯∨⇓∪∨ℑ∨⇓ ∇⇔⊇}∨Μ}∨℘=ℵ ™⎛◊⇒ℑ⇔λ∞∨∅∩ →∨℘∪∨⇓⇓Ρ∪⇔∞∨⇓∞∨⇓ ∇∨}∨ℵ ™⇔ς∨◊ ≅∏Μ∇⎛⎯∨⇓
}∨}∨⊇. ↔⇔∪∨®× ↔∨∪∨⇓⏐ φ⇒∪∨↔∨∞∨⊗◊∩ Χ }∨}∨⊇∪∨↔∨⇓↑ →⇔∅∇∨•⎛⇒Ο∨⇓.
≡⇔ℑ∨∼⇒⎯∨⇓↔⇔Ωℑ∨⇓∪∨®×∞∨Ο⎛Θ ↔⇔↔∨⇓ ™⎛∪⎛⇓⏐ →∨σ∨⇓}⎛ϒ⇒↔⎛.
∇∨Μφ⇒}⎡ ℑ⇔∪⎡
6 ∀®∋
***
∀∞⎛⇒⊄∨, ↔∨↔∨↑ ∞⎛⇒⊄∨∋ ΓΜ∂ →⎛℘⇒∪∨⇓ ≡⇔∪∨∪∨®× ↔∨∪∨⇓⏐∅∩ℑ∨⇓∪∨ ≅}∨ℵΜ}∨ ™⎛∪⎛⇓⏐⎯∨⇓ ⊃∈∨⎯∨⇓.
∇⇔∪∨ 〈 ⇔↔∨ ℵ ∪⇔Ω ↔∨ ∪ ∨ ⇓ ς⎛ ↔∨ ∪ ∨ ⇓ ⏐ }∨ Μ ∞⎛ , }⇔↵⇓, ∪∨ ⇓ Ο∨ Θ ⋅∨ ⇓ , ™∨ ψ Β}⇔ℵƒς∨ ⋅ ∨ ∅ ∩ ↓℘⇒∼,
→⎛℘⇒∪∨⇓≡⇔∪∨⊃ℑ∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ∇⇔⊇≡⇔⊃Ο∨. ≅∞⎛⇒ ℜ⇒∼ ↔⇔∪∨®× ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∞∨ ∂ς⎛Ξ →⎛℘⇒∪∨⇓ •⎛⋅⎛®Ο⎛◊⋅∨⇓∧∪∨®×∞∨⇓
→∨℘∪∨⇓⇓Ρ Ο∨}∨%∪∨ℵ. ΗΟ⎛Μ∞∨ℑ⎛ →∨℘∼⎯⎛◊∂≠ ↔⇔ς∨ℜ⇒Ο∨←ς∨◊ }∨↔∨↑ ∞⎛⇒⊄∨ƒΜ∞∨ }∨↔∨↑∞⎛⇒ Α∞∨Μ}∨™∨
⊃⊂∈∨ο →∨ℜ⊥∨⎯∨⇓ Βτ⇒ δς∨∼ϒ↔∨∅∩⎯⎛⇓⇒ ®ς∨⇓}∨ϒ∞⎛. Β∈⎛ο⇒ ≅⊗∩∞⎛ Χ ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∞∨ ∇∨Μ∇∨⎨∼,
ε⇔∼, ∪∨⇓}∨, ⊃⊃♦∨ ≡⇔∈⎛, Δτς⎛−}⎛◊τς⎛ς∨⋅∨⇓ ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨ →⎛℘⇒∪∨⇓∪∨↔∨⇓↑ ™⎛_⎯∇∨⇓}∨ϒ∞⎛.
≡⇔ℑ∨}∨∪∨®× ∪∨⇓⇓Μ∞∨⇓∪∨ℜ⎯∨⇓⇓∼ϒℑ∨⇓∪∨ ∞⎛⇒⊄∨ς∨⋅∨ ∇⇔∅ς⎛ ∇⎛⇒ℜ∞⎛. Ο⎛⎜ς⇔ℜΟ⎛, Ο∨Μ→∨©ℵλℑ⎡ Β}⇔ℵƒς∨⋅∨
•⎛⋅∨∪∨{ς⎛↵⇓Μ∞⇔Ω δ↔∨ℑ∨ ←ℑ∨⇓∞⎛◊ℵ⇒ς∨ ∇∨∪∨⇓∇⎛ℵ⎯∨⇓⇓ ∂™∨⋅∨∈∨⇓ο ∪∨⇓νος⎛ Ο∨⊃⇓⏐⎯∨〈⇔Ω∞⎛. Β∞∨ℜΜ∞∨
δ↔∨ℑ∨⇓ ∪∨™∼ϒς⇔Ω }∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨ƒΜ∞∨ ™⎛◊ℑ∨∞⎛⇒⊄∨Ο⎛Θ ™⎛◊⇒ς∨⊗⇓ Α⊂∇∨⇓∪∨®×ƒ⊗∩. }⇔∪∨®× }∨∪∨⇓⏐
∞⎛⇒⊄∨∞∨∅∩⎯⎛⇓⇒ ∪∨™∼ϒ ∇⎛⇒∪⎛ ∇∨∅∩∇∨⇓∪∨®×∞∨◊ ≅∪∨ℑ∨ ∞⎛⇒⊄∨ →⎛℘⇒∪∨⇓∪∨↔∨⇓↑ ∇∨◊_∇∨⇓}∨ϒ∞⎛. Β∈⎛ο⇒ ≅⊗∩∞⎛
→∨ ℘ ∼⎯⎛ ◊ ∂≠ →∨ ℘ ε⎛ ⎯ ∨ ⇓ ∞⎛ ⇒ ⊄∨ → ⎛ ℘ ⇒∪∨ ⇓ ∪∨ © ≅∪∨ ℑ ∨ ∞⎛ ⇒ ⊄∨ ∪ ∨ ↔ ∨ ⇓ ↑ ∪⎛ ⎜ ℜς∨ ¬ Μ∞∨ Ο⇔→⇔σ∨ ⇓ }∨ ϒ ∞⎛ .
∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓⊃⊗∩ƒℑ∨⇓∪∨ ⎯∨〈⇔∪∨®×∞⎛⇒ ∪∨⇓↔∨⇓∈∨ℵ↔∨⇓ ∂∞∨⇓Ο∨⊗⇓ ≅⎯⎛◊⇒ς∨ℵ. ΗΟ⎛Μ∞∨ℑ⎛ ≅∪∨←Μ∞∨ ∞⎛⇒⊄∨Ο⎛Θ
↔∨∈ο∨ ∪⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛. ∞⎛⇒⊄∨∪®∨ × ∞∨⇓∂%⊗∪⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛. Β∞∨⇓ Β}∨ℑ∨ ∞⎛⇒⊄∨ς⋅∨ ∨ δ↔∨ℑ∨ ΑΟ∨∈%∨ ζ⎛ς⎛ Ο⇔ℑ∨ψ∪⇔Ω,
≅∪∨ℑ∨⇓ ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨Ο⎛Θ ∂Μ∞∨⇓, ≅∪∨ℑ∨ ∇∨Μ∇∨⎨∼⎯∨⇓↔∨⇓↑ •⎛⋅⎛®, ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∞∨ ∪∨⇓◊⊗ ∇∨Μ∇∨⎨∼ς⎛
™⇔← ∪∨〈⇔τ, ∞⎛⇒⊄∨∞∨ δ↔∨ℑ∨∅∩ ∪⎛⎜∪∨⇓↔∨∇∨©↔∨⇓↑ ΔΜλ⇓ ∪∨〈⇔σ∨⇓}∨ϒ∞⎛. ∏⇒ς⇔Ω →∨℘∼⎯⎛◊∂≠ →∨℘ε⎛⎯∨⇓⇓
Δ}∨ϒ∪∨⇓ ℜ⇒∼⎯∨⇓∅∩ Ο⎛⊗∇∨ ∪∨〈⇔τ, ∇⇔♦∨↔⎛ ∪∨〈⇔τ∞∨∅∩, ≅∞∨⇓ ≅∪∨ℑ∨ ∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓∞∨
∇∨ΜΟ⎛⇒}∨∪⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛.
∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓Ο⎛Θ ∪∨〈⇔∞∨ℜ⎯∨〈⇔∞∨ ∪∨⇓™⇔}∨⏐ ς⇔Μ♥⇒φ
∇∨Μφ⇒}⎡ ℑ⇔∪⎡
6 ∀®∋
***
∀∀δ↔∨← ∪∨⇓}∨⇓ϒ δ↔∨⏐≡∨◊⊃⇓ ∇∨⊇ς∨%ΠΘΜ}∨ ⊃⇓Ω⊗⇓∋∋ ΓΜ∞∨⇓ ™⎛⇒¬∞⇔♣ℑ⎛. ∀Β∞∨⇓ ↔∨↔∨↑ δ↔∨⏐≡∨◊⊃⇓∋
ΓΜ∞∨⇓ ™⎛⇒⋅∨∞∨ ∪∨ℵΠϒ ⎯∨〈⇔ℑ∨◊ Β⊗∩. ∞⎛⇒⊄⇔≈∪∨〈⇔↔∨, ∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓ ϑΜ∞∨⇓ ∇∨™∨δ ∇∨∞∨⇓Ξψ. ∪∨ℵΠϒ
}∨↔∨↑ }∨Μ∞⎛−}⇔↵⇓−∪∨⇓Ο∨Θ⋅∨↔∨⇓↑ ↓℘⇒∼∇∨⇓∪∨Μ}⎛ ∞⎛⇒⊄∨∪∨↔∨⇓↑ ↓℘⇒∼∇∨⇓}⇔ϒ↔⎛. ∞⎛⇒⊄∨Ο⇔ΘΩ }∨↔∨↑ →⇔℘ψ∪∨↔∨⇓↑
≅↓%∇∨⇓}⇔ϒ↔⎛.
∀∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓∋ − ΓΜ∞∨ℑ⎛ •⎛⇒ℑ⎛ ∞⎛⇒⊄∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ∞⎛⊇⇒∉∇∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ΓΜ∞∨⇓ ≅′∨%∪∨⊗∩, Α ∞⎛⇒⊄∨ς∨⋅∨∅∩ℑ∨⇓∪∨
∇∨∞∨⇓Ξψς∨⋅∨↔∨⇓↑ ς⎝ℑ∨⊃∇∨•⎛⇒Ο∨⇓, ®⊇⇒Ο∨ℜ∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∞∨ ∇⇔∪∨〈⇔φΟ∨, ↔⎛⎜∼Ο∨, Λ∞⎛◊ℵ⇒ΩΟ∨
∪∨⇓⇓Μ}⇔∞∨ ∇∨⇓♦⇔ℑ∨ζ⎛ς∨⊗ Ο∨σ⎛ ς∨∪∨⇓↔∨⊃⇒⎯∨⇓•⎛⇒Ο∨⇓.
≡⇔ℑ∨}∨ ∪∨〈⇔}⎛ ≅↔⎛⇒Ο∨ ∞⎛⇒⊄⇔≈∪∨〈⇔←ς∨¬ς⎛ δ↔∨⏐ Ο⎛◊νο∞⇔♣⋅⎛. ⊥∨Μ∞∨℘ς∨⇓→∨ϒ ∪∨〈⎝⎯∨⇓%, ⊂∪⇔φ,
∪∨⇓™⇔ℑ⇔{ ⊗Π∠=⏐⇒•⇔↵⇓, Π}∨◊ϒℑ∨ ⊥⎛↔∨↑∪∨⇓⏐, ∇∨⇓≡⇔∈⎡⊥∨Μ∞∨℘ •⎛◊⇒∇⎡, ∼⊗Ο⎡, ς⇔Μ♥ ∪∨⇓⇓Μ}⇔∞∨
∇⇔⊃ℑ∨−∇⇔⊃ℑ∨ δ↔∨ ∞⎛⇒⊄∨Ο⎛Θ ∞∨⇓τ∞∨∪∨ℜ∞⇔♣ℑ⎛; ∪∨⇓τ∞∨∪∨ℜ∞⇔♣ℑ⎛.
ϑΜ∞∨⇓ ∞⎛⇒⊄∨∪∨®× Α δ↔∨}⎛⎯∨⇓ ∇∨∪∨⇓ς∨℘ Ο∨⊗°↔⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑ }∨Μ∞∨⇓Ο⎛◊σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓. Α ∞⎛⇒⊄∨∞∨∅∩⎯∨⇓ ς∨⇓σ∨υ,
•⎛λο, ↔∨ƒ, ∞⎛⇒∪⇔⊗⎯∨⇓, ™⎛◊⊗, →∨Π∠, ∞∨↔∨Ο∨ℑ∨⇓, ÷⇒ƒς∨⋅∨⇓, ∂Μ♦∨⇓−•⇔Μ∞∨∪∨ℑ∨⇓ Γ⊗∩
ϑλ⇓ος∨◊τ∞∨ ℑ∨∪∨⇓ℵ∪⇔∞∨ Ο∨⊗°↔⎛ ΓΜ∞∨ℑ⎛ ∞⎛⇒⊄∨. ↔∨∪∨⇓⏐ ≡⇔ℑ∨}∨ ↔∨∪∨⇓ς⎛ ↓℘⎯∨⇓.
≅∅∩⎯∨⇓ →∨©∪∨%Ψ∨λο, →∨⊂⎯∪∨⇓ Ψ∨λο, ς∨Μς⇔, ⎯∨⇓∪∨⇓⇓↔⇔, ∂℘™∨⏐→∨®×}∨℘, ®Μ♦∨⇓, ∇∨ℑ∨∇∨⊇∼,
Ο∨™∈⇔|, Ο⇔∪⎛⇒ℜ, ς⎛◊⇒∞⇔∪∨ℜ ∪⎛◊∞∨⊕⇔∞∨ ↔∨ƒς∨⋅∨⇓ ∏∪∨〈⇔⊥⇔χƒ}∨ ∏∪∨〈⇔↔∨⎯∨⇓ →∨∪∨%}∨⊄⎛℘⇒{,
∂Μ∞∨ℑ∨⇓ς∨⋅∨⇓, ∇∨⇓Μ∞∨ℑ∨ ↔∨ς∨ℑ∨ς∨⋅∨⇓ ↔∨∪∨⇓ς⎛ Α↔∨Μ∞∨⊃⇒⎯∨⇓⇓∪∨Μ}∨™∨∪∨®×ς∨⋅∨⇓.
≡⇔ℑ∨}∨∞∨∅∩ ≅↔⎛⇒Ο∨ →⇔℘Μ}∨ℵς∨⋅∨⇓Μλ⇓, ≅∪∨ℑ∨⇓ Ασ∨⇓∪∨ ≡⇔∈⎛ς∨⋅∨◊ ≈↔∨↑. ∪⎛⇒∈∨≡∨◊∈∨ψ →∨ℑ∨Μ→∨ℑ⎛
ϑ∂≠ℑ∨Μ}⎛ ϑ∂≠ℜΩ⊗∩. Α∞∨ℑ⎛ ≡⇔ℑ∨}∨ →∨®×ψℵ≡∨◊⊃⇓. Α♦⇔ℵ∼⏐Ο∨}⎛⎯∨⇓ ↔⎛⊕⎛⊃⇒σ∨⇓. Β∈∨⇓ο
ℑ⇔δℵς∨¬∞∨♣ℑ∨◊ }∨⇓}∨⇓% →∨ℜ®⁄∼⎯∨⇓∅∩ − _⇒↔⇔, →⇔Ο⎡ ΑΟ∨℘∪∨⇓ψ Ο⇔⊗∞∨∅∩ ≡⇔ℑ∨}∨∪∨®× ϑΜ∞⇔Ω
™⎛◊⇒ℑ⇔τ}∨⇓. ≡⇔∪⎛⎜Ο∨ℵ∪∨↔∨⇓↑ ∪⎛⇓⎜ς∨◊τ®Ο⎛◊Μτ}∨⇓. ∏⇒ς⎛ ∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓ ∪∨ℵΠϒ⎯∨⇓ ε⇔ς∨™}∨ →∨℘ε⎛,
∪∨⇓↔⎛∪∨〈⇔ℜ↔∨ →⎛℘⇒∪∨⇓ΠΘΜ}∨ ∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓∪⎛⇒ ∏ℜ∞∨⇓. ≅∞∨⇓ ≅∼⇒∪∨ →∨⊃}∨℘.
⊂⊂ℑ∨ •⎛◊⇒→∨ψ|
***
∞⎛⇒⊄∨Ο⇔ΘΩ }∨∪∨⇓⏐ φ⇒∪∨↔∨∪∨↔⎛↑⇒ ∪∨⇓⇓τ↓λοℑ∨⇓, ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∞∨ ←⇒∼, ℜ⇒∼, →∨ℜ∇∨ℑ∨, ≡⇔∈⎛,
∇∨Μ→∨℘∞⇔⎯∨⇓∞∨ ∂ς⎛Ξ ς⎝ℑ∨∪∨, ™⎛∪⎛⇓⏐ Ο∨◊σ∨ ∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓∪⎛⇒ Ας∨⇓}∨ϒ∞⎛. ↔⇔∪∨®× •⎛⇒ℑ⎛ ∞⎛⇒⊄∨∞∨∪∨ℑ∨
∪∨⇓⇓Μ∞⎛ ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∪∨↔∨⇓↑ ΑτΟ⎛◊⋅∨⇓∧∪∨®×∞∨⇓ ∞⎛⇒⊄∨≡∨Πϒ ≅⊗∩. ↔⇔∪∨®× ↔∨∪∨⇓⏐ ∞⎛⇒⊄∨∪∨↔∨⇓↑
Ο⎛◊Μσ⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ∞⎛⇒⊄∨≡∨Πϒ. Ο∨⊃ς∨⋅∨⇓ }∨∪∨⇓⏐ Ο∨∪∨↔∨∞∨∅∩ ∪∨〈⇔}∨™≡∨◊⊃⇓ς⎛ ↔∨∪∨⇓↔∨ ∪∨〈⇔τ∞∨ℑ⎛,
_}∨ ℘ Ο⇔ℑ∨ ℑ ∨ ◊ ∂ψ| ∪∨ ⇓ }∨ ⇓ ϒ Ο∨ ⇓ Μ⊥∨ ∞ ∨ ∅ ∩ ∞⎛ ⇒ ⊄∨ ≡ ∨ Π ϒ⎯∨ ⇓ ↔∨ ⇓ ↑ }⎛ ◊ ⇒ℜ∇∨ ⇓ }⇔ϒℑ⎛ . ⎯⎛ ◊ ⇒♦∨ ℑ ∨ ⇓
Ο∨∈∨οΟ⇔→∨%ψℵ∞∨∅∩ ∞⎛⇒⊄∨≡∨Πϒ⎯∨⇓↔∨⇓↑ Ο⇔⎯∨⇓⇓∪∨®×∞∨⇓, ℑ⇔δΟ⇔ℑ∨{ς∨⋅∨⇓ ∪∨Μ⊥∨↔⎛ Β⊗∩∞⎛ Ο⎛⊗∇∨
135
 ∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ∞⎛⇒⊄∨≡∨Πϒ. ∏⇒ς⎛ }∨∪∨⇓⏐∞⎛⇒ Α∞∨ ℜ⇒∼⎯∨⇓∅∩ ∞⎛⇒⊄∨Ο⇔ΘΩ ∞⎛⇒⊄∨∞∨ δ↔∨ℜς⇔Ω Ο⎛⊗∇∨
∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ∞⎛⇒⊄∨ →⎛℘⇒∪∨⇓, ∇∨Μ∇∨⎨∼, ≡∨∪∨ℵ →∨ℑ∨Μ→∨ℑ⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑ ℑ∨Π∠∇∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ↔∨∪⎛⇓⏐⊗∩ℑ∨ Ο∨}∨%∪∨ℵ.
∇⇔⊇}∨Μ}∨℘=ℵ⊃∞⎛⎯⎛⇓Μ∞∨⇓ ↔⇔∪∨®× ≅∞∨↔∨⇓↑ ∞∨⇓ℑ∨⇓→∨⎯⎛◊⇒ς∨ ∪∨〈⇔σ∨•⇔ℑ∨∞∨⇓. ΒΜ∞∨⇓ ↔⇔∪∨®× ∞⎛⇒⊄∨∞∨
≅ΡΜσ∨}⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑ Ο⇔→⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓ ∂™∨⇓ ∪∨⇓⇓Ρℵ∪⇔Ω∞⎛.
↔∨∪∨⇓⏐ ℑ⇔δℵς∨⋅∨ ≡⇔∈⎛, ∪⎛⇒∈∨, ≡∨◊∈∨ψ, Α™⇔ℑ∨, ⊃™⇔ℑ∨ ⊃≈↔∨↑. ΒΜ}∨™∨ ∪⎛⎜⊃♦∨×ℵ}⎛⎯∨⇓∅∩
ΗΟ∨}⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑ Ο⇔→⇔τΟ⎛◊Μσ∨⇓ ∂ℑ∨⇓∪∨®×∞⎛⇒ ∞⎛⇒⊄∨→⎛℘⇒∪∨⇓. ⊃∞⇔ℵ≤%ς∨⋅⇔Ω ↔⇔∪∨®× ⊄∨℘∞⎛♣, α∨⊗ƒΜ∞∨
Κƒ ∪∨⇓⇓Μ∞⎛ ∞⎛⇒⊄∨∇⎛⇒∪⎛ ∪∨〈⇔σ∨•⎛⇒Ο∨⇓.

136
 ∀∀↔∨↔∨↑ Ο∨⊗°↔⎛⎯∨⇓∅∩ ∇∨⊇⊥∨χ →∨ℜ∇∨ℑ∨∋∋
(6↔⎛⇒ }∨ℑ∨ς∨∼ ∀®∋ ⊃≡⇔ς∨∞∨ ∪∨⇓Ο∨Θ⋅∨⇓)
↔∨∪∨⇓⏐ ∇∨⇓}∨ϒ∪∨⇓⇓}∨ϒ Βℑ∨⇓∪∨ →∨℘∞⎛⇒⊄∨Ο⎛Θ →∨ℜ∇∨ℑ∨ Γ↔∨⇓↑}⎛ϒ⇒∪⎛. ↔∨∪∨⇓⏐ →∨ℜ∇∨ℑ∨∞∨ ∂ς⎛Ξ ϑ¬∼↔∨ ∂ς⎛Ξ
Γ⊥∨⎯ℜΟ⎛ ∪∨∏® ∪∨∼%®∞⇔ς∨ ↔⇔∪∨© ™∨∇∨↔⇔Ω •⇔⋅∨∂™∨⇓∞∨⇓.
↔∨↔∨↑ Ο∨⊗°↔⎛⎯∨⇓∅∩ →∨ℜ∇∨ℑ∨ ∏⇒Ωℑ∨•⎛⇒Ο∨⇓. ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓ Α∪∨ℑ∨ψ∞∨∅∩ ϑΜ∞∨⇓ Ο⎛⎜ }⎛◊⇒λ ∪∨〈⇔τ∞⇔ς∨
ΓΜ}∨™∨ }∨Μ→∨®×! ΓΜ}∨™∨ Ο∨Μ→∨®×!! ™∨®ℑ∨⇓ ™∨®ℑ⇔Ω Ο∨ψ⏐↔∨ς∨¬ς⎛ }∨Μ→∨®× ←⇒σ∨⇓∪∨ Ωσ∨ς∨⋅∨⇓ ™∨◊÷μ⇔ος∨
∂ψ| ∂ψ|ς∨¬Μ∞∨ Ο∨Μς⎛◊¬® ϑ⋅⎛∧⎯∨⇓ ∇∨⇓∪⇔∇∨↔⎛ ÷⇒ℜ∞⇔ς∨ ΓΜ}∨™∨ Α↔∨Μ∞∨!!! }⎛◊⇒λ∪∨↔∨⇓↑
∇∨⊇⊥∨χ∪⇔Ω, ≅Μ∞∨∪⇔Ω Βλ⇓οΟ⎛◊⋅∨⇓∧∪∨®×∞∨⇓ ϑΜ∞∨⇓ δ∪⇔•⇔♣ℜ⎯∨⇓ Ο⎛⊗∇∨. Β∞⎛⇒ ≡⇔∪∨↔⎛⎯∨⇓⇓
∪∨⇓⇓Μ∞∨⇓∪∨ℜ∞∨⇓ ∇⇔∪∨%δ←Ο∨ }⎛◊⇒λς∨⋅∨∅∩⎯∨⇓◊, Δ∞⇔ℵ↔∨∪∨↔∨ς∨⋅∨∅∩⎯∨⇓◊ ∇∨™∨ ↔∨∪∨⇓⏐ ↔∨σ∨}⎛
∏⇒ς⎛ Βℑ∨•⎛⇒Ο∨⇓.
Χ →∨ℜ∇∨ℑ∨∪∨®× ≅↔⎛⇒Ο∨ δ↔∨ℜς⎛ Α↔∨Μ∞∨ Ο⎛◊σ∨⇓}∨ϒ∞⎛. Β∅∩⎯∨⇓ ™∨◊ Ωσ∨ς∨⋅∨⇓ ≅↔⎛⇒Ο∨ℑ∨ Ο∨ψ⏐↔∨ς∨¬ς⎛
}∨Μ→∨®× Ο⎛◊σ∨⇓∪∨®×∞⎛Μ∞∨⇓ ↔⇔↔∨⇓ ≡⇔⊃∇∨⇓}⎛ϒ⇒↔⎛. ⎯∨〈⇔∪∨ Ωσ∨∪∨↔∨◊↑ ™⇔⋅∨⇓ ∪∨〈⇔σ∨∞⎛, ™∨◊ς∨⋅∨↔∨⇓↑
Π⇒⋅∨∞⎛ Ο⎛⇒∪∨⊗ Α↔∨Μ∞∨ →∨σ• ∨ ⇒⎛ Ο∨⇓. ≅∅∩⎯∨⇓ ∇∨⊇⊥∨χ}⎛ς⎛ ←⊃⇓⏐Μ∞∨ ≡∨Μς∨ Ας∨∞Μ∨ }⎛ ↔∨σ∞
⎛ ⇓∨ Ο⎛◊⋅∨∧•⎛⇒Ο∨⇓.
Ο∨∇∨ Ο∨τυς∨¬ς⎛Μ∞∨⇓ Βνοℑ∨⇓∪∨ σ∨∂≠ς∨⋅∨∅∩⎯⎛⇓⇒ ↔⇔∪∨®× ÷∇⇔σ∨⇓∪∨ →∨∞⇔′∨%ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ™⇔Ο∨•⎛⇒Ο∨⇓.
∪⇔™∨↔∨ς∨⋅∨ ∇∨ΜΣ⎛ℵ ⊃⇓∼⊃⇓⇒ℜ ™⎛⊥∨⇓⎯∼ϒ∞⎛. ℑ∨∇⎛ϒς∨⋅∨∅∩ ÷σ∨⇓⊃⊗∩∞⎛ ⊥∨∅∇∨⇓∪∨ ∪⇔™∨↔∨ς∨⋅∨
ΒΜ♦∨↔∨ς∨¬Μ∞∨ →∨℘∼Ο∨∠ψ →∨℘∼Ο∨∠ψ ∪⇔}⇔∪∨ℑ∨ψ∪∨↔∨⇓↑ Ο∨⊗⇓∉}∨ ∪∨〈⇔σ∨⇓}∨ϒ∞⎛. ∼⇒∪∨℘ς∨∼↵⇓Μ∞∨
•⎛⋅⎛⎯∨⇓⇓∼ϒℑ∨⇓∪∨ Ο⎛⎜ς⇔ℜΟ⎛ς∨⋅∨⇓, Ο⇔Σ⇔%↔⎛ς∨⋅∨Μ}∨◊ Εℑ∨⇓ →∨λοψς∨⋅∨↔∨⇓↑ ∪∨〈⇔∅↔∨ℵƒΜ∞∨
}∨⇓Μ∂⇓∼ϒ∪⎛. Β∞∨↔⎛↑⊕⇔∩ ™∨}⎛◊⇒ν⎯∨⇓∅∩λ⇓ο Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵΟ∨ℑ∨∪⇔∞∨ →∨ℜ∇∨ℑ∨∪∨↔∨⇓↑ Ο⇔→⇔σ∨⊗⇓ ≡⇔ℜ
⎯⎛◊⇒δ↔⎛ς∨⋅∨↔⎛↑⇒ ™⇔Ο∨•⎛⇒Ο∨⇓.
∇∨⊇⊥∨χ →∨ℜ∇∨ℑ∨ •⎛⇒Ο⇔∞∨ℑ⎛ ∇∨Ο⇔%ℑ∨∪∨© ↔∨∪⎛◊⏐σ∨↔⎛ ∇∨™∨Ο⇔ℑ∨∪∨↔∨⇓↑ ←⇒τ δ↔∨}⎛ς⎛ Δ}⎛ϒ⇒δ↔∨ Ο⎛◊λ⇓ο
ℑ⇔∈∨ο〉∪∨↔∨⇓↑ ∪∨〈⇔∅↔∨ℵƒΜ∞∨ ∪∨⇓⇓Ο∨ϒς⎛◊¬® ⊄∨⇓≡∨×℘∪⇔∞∨ ∪⇔}⇔∪∨ℑ∨ψ∪∨↔∨⇓↑ Ο∨∅°∇∨⇓}∨ϒ∞⎛.
Χ Γ⊗∩∪∨↔∨⇓↑ ↔⇔↔∨⇓ ∪∨〈⇔σ∨•⎛⇒Ο⎛Μ∞∨⇓ Α⊂∇∨⇓}⎛ϒ⇒↔⎛.
⊂℘⇒⊄∨ ∪⎛⎜., 6 ∀®∋
***
→∨ℜ∇∨ℑ∨ ΓΜ∞∨ℑ⎛ ↔∨∪∨⇓⏐ ∇∨⇓}∨ϒ∪∨⇓⇓}∨ϒ∅↔∨ ∪⇔}⇔∪∨ℑ∨ψ. ↔⇔∪∨®× ↔∨∪∨⇓⏐ ∪∨⇓↔⎛ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ™⎛⇒ς⎛ ∇∨⊇⊥∨χ∪⇔Ω
Βλ⇓οΟ⎛◊⋅∨⇓∧}⎛ϒ⇒∪⎛⎯⎛◊⇒! ™⇔ς⎛⎯⎛⇓⇒ →∨ℜ∇∨ℑ∨∪∨↔∨⇓↑ ∇∨™∨ ∇∨⊇⊥∨χ∪⇔Ω Βλ⇓οΟ⎛◊⋅∨∧•⎛⇒Ο∨⇓.
Χς∨ Γ∅∩ ↔⎛◊⇒τ∞∨ℑ∨◊ →∨ℜ∇∨ℑ∨ ∪∨〈⇔∅↔∨ℵ∪⇔ς∨⇓∼ϒ∞⎛. ∪⇔⎯∨⇓⇓∪∨〈⇔∅↔∨ℵ, ←⇒ℜ↔∨ ∪∨〈⇔∅↔∨ℵ, ⊄∨∂♣
∪∨〈⇔∅↔∨ℵ − Β∪∨®×ς∨¬Μ∞∨ ↔∨∪∨⇓⏐ ≡∨◊⊃⇓ Ο∨℘∪⎛⇓⇒ψ ÷®⎯∨〈⇔ς∨⇓}∨ϒ∅∞⎛. Β∞∨↔∨⇓↑ ↔⇔∪∨®× }∨σ⎛⎯∨⇓•⎛⇒Ο∨⇓.
Β∞∨Ο⎛Θ }∨Ο∨Θ Ο∨℘∪∨⇓ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ≅↔∨⇓∇∨ℜ∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. ∪⎛◊λο ∪⎛◊∞∨⊗⇓ ↔∨∪∨⇓⏐ ∇∨⇓}∨ϒ ∪∨⇓⇓}∨ϒ Βℑ∨⇓∪∨ ↔⎛⊗∪∨↔∨⇓↑
↔⇔∪∨®× ∇∨⊇⊥∨χ ∪∨〈⇔σ∨•⎛⇒Ο∨⇓. Γ⊕⎛∩Μ∞∨ℑ∨∅∩ Ο∨∇∨ ™⇔Ο∨•⇔ℑ∨∞∨⇓. Ωσ∨∪∨⇓ℑ∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ↔⎛σ∨•⎛⇒Ο∨⇓. Β∞∨ℜΜ∞∨
ς⇔¬⎯∨⇓⇓ ∇∨⊇⊥∨χ∪⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛. ∪⇔™∨↔∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ Α∞∨∈∨⇓ο Ο∨τ∪⎛⇓ ∂⋅∨∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. ∪⇔™∨↔∨ς∨¬Μ∞∨ ∂ℑ∨⇓∪∨
™⎛◊ς⎛⎯∨⇓⇓ ∪∨〈⇔∅↔∨ℵΟ⎛Θ Ο⇔ℑ∨ψ∪⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛.
∞⎛◊σ∨υ ∞⎛◊σ∨υ Ο⇔Σ⇔%↔⎛ς∨⋅∨⇓ Δς∨⇓⋅∨⇓∪∨∨ ™⎛◊ς⎛⎯∨⇓⇓ Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵΟ⎛Θ ≅→⇔⎯∨⇓Ο⇔ℜ. ≅∪∨®×ς∨¬Μ∞∨
™⎛ ◊ ℑ∨ ÷ ⇒⋅∨ ⇓ ∪∨ ℑ⇔∇⇔⎯∨ ⇓ ←Ο∨ ≅←⊗ς∨ ⋅ ∨ ⇓ ↔∨ ƒ ™⇔ς∨ ◊ ™⎛ ◊ ⋅⎛ ς ∨ ¬ ς⎛ ™∨ ℜ ∞∨ ⇓ , ←⇒ℑ∨ ⇓
∪∨ 〈 ⇔∅↔∨ ℵ ∪⇔ς∨ ⇓ ∪∨ Μ }⎛ ∪∨ 〈 ⇔σ∨ ⇓ }∨ ϒ ∪⎛ . Α∞∨ ♣ ℜΜ∞∨ ΒΜ′∨ ™ ∨ Ο⇔Σ⇔%↔⎛ ς ∨ ⋅ ∨ ↔ ∨ ⇓ ↑ Εℑ⇔⊥⎛ ς ⎛
∇∨⁄⋅⇔Μ}∨ℜ∇∨•⎛⇒Ο∨⇓.
Β↔∨⇓↑ ⊄∨∂♣ ∪∨〈⇔∅↔∨ℵΟ⎛Θ Ο⇔ℑ∨ψς∨⋅⇔∞∨, ♦∨×⊇←∪∨♦∨%Ο∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ←∈⎛⇒♥∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. ™∨∂≠ ∪∨⇓⇓Μ}⇔∞∨
∇∨∪∨〈⇔ℑ∨Μ≡∨ς∨⋅∨∅∩ ♦∨×⊇←∪∨♦∨%Ο∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ Δ→∨⎯⎛◊⇒Ω∇∨⇓}⇔ϒℑ⎛. Β∞∨↔∨⇓↑ }∨σ⎛ς∨λο•⎛⇒Ο∨⇓. ℑ∨∇⎛ϒς∨⋅∨∅∩
™⎛⊥⇔⎯Ω Κσ⇔σ∨⇓∪∨ ∪⇔™∨↔∨ς∨⋅∨◊ ∇∨™∨ →∨ℜ∇∨ℑ∨∪∨↔∨⇓↑ ∪∨⇓∅↔∨ς⎛◊¬∇∨⇓}∨ϒ∪⎛. →∨ℜ∇∨ℑ∨∪∨↔∨⇓↑ Α∞∨∈∨⇓ο
⊄∨∂♣ℑ∨∏}∨∪⇔Ω Βσ∨⊗⇓ →∨℘⎯∨⇓∼↑∇∨•⎛⇒Ο∨⇓.
⊄⇔⊕⎛ς∨⋅∨∅∩ ∪∨⇓Ο∨Θ¬ς⎛ →∨ℜ∇∨ℑ∨ ↔⎛⎜∪∨⇓%⊗ℵ∞∨ ∂ς⎛Ξ ε⇔ς∨™∼ ∪∨⇓◊τ∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. ≅∞∨ℑ∨ ≅∪∨⊄∨ℵΟ∨}⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑
∼¬∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. Χ →∨ℜ∇∨ℑ∨ ↔⎛⎜∪∨⇓%⊗ℵƒΜ∞∨ ∪∨⇓⇓Μ∞⎛ ↔∨∪∨⇓⏐ ≡∨◊⊃⇓⎯∨⇓⇓ ∇∨⇓ℑ∨Π∠}∨∪⇔Ω Δ¬⎯∨⇓⇓∪∨®×∞∨⇓
ΓΜ∂⇓∞∨↔∨⇓↑ ∪∨⇓Ο∨Θ⋅∨⇓ ≅ℜ⎯∨⇓•⎛⇒Ο∨⇓. ≅∞∨ℑ∨Μ}⎛ →∨ℜ∇∨ℑ∨∪∨↔∨⇓↑ ∇∨⊇⊥∨χ∪⇔Ωσ∨⊗⇓ Ο∨℘∪∨⇓ς∨⋅∨↔∨⇓↑
Ο⎛⎜ς⎛◊⋅∨∧•⎛⇒Ο∨⇓.
Αℑ⎡. ∇⇔↵⇓∇∨⇓ϒ∼, 6 ∀®∋
***
137
 ∀→∨ℜ∇∨ℑ∨∋ ∞⎛⇒∪∨ℑ∨ ∪∨ℑ∨. →∨℘Ο∨™∼⎯∨⇓ Ο⎛◊σ∨⇓ς⎛. ≅∞∨⇓ ∪∨〈⇔↔∨∪∨ ←⊃⇓%}∨∪∨⊗∩. Α∞∨♣ℜΜ∞∨ →∨ℜ∇∨ℑ∨∪∨↔∨⇓↑
∪∨⇓↔∨⇓∈∨ℵ ∇∨Μℑ∨Π∠∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. ∪∨〈⇔↔∨∪∨ ∇∨ΜΨ∨φ⇒⊃. Α}∨ ΓΜƒς∨◊ ΗΟ⇔ΜΩ⎯∨〈⇔Ω •⇔⋅∨⊕⇔ℑ∨. ≅∪∨↔∨⇓
}⇔↔∨⇓ ∂∞∨⇓Ο∨⊗⇓ ∇∨⇓}∨ϒ∅↔∨ →∨℘Ο∨™∼⎯∨⇓ ≅Μ⊄∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ≅∪∨⊗Μ÷∇∨⇓}⇔ϒ↔⎛. →∨℘Ο∨™∼⎯∨⇓⇓ ≅∪∨←ς⎛
⊄∨⇓∞∨♠∪⇔∞∨ ς⇔¬, ←⇒ℑ∨⇓, ∪∨⇓ψ⇓| Β∪∨®×ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ←⇒σ∨⇓}∨ϒ∞⎛. Χ ∪∨⇓◊⊗Ο∨ Α}∨ φ⇒⊃∇∨⊗⇓
∇⇔♦∨×ℵ∪⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛. ς⇔¬, ←⇒ℑ∨⇓, Ωσ∨, ∪∨⇓ℑ∨, •⎛λο, ™⎛◊⋅⎛, Ο⇔σ∨⇓, ∪∨⇓ψ⇓|, ↔∨ƒ, ∇∨∪∨⇓⇓∞∨℘
Β∪∨↔∨⇓ ∪∨⇓↔∨⇓∈∨ℵ →∨ℜ∇∨ℑ∨∞∨ ε⎛◊}⎛ς⎛ ∪∨〈⇔↔∨∪∨↔∨ ∂∞∨⇓Ο∨⇓ ≅ΜνΟ⎛◊Μτℑ∨⇓∪∨®×∞∨ℜΜ∞∨ ≅∪∨↔∨⇓↑ ↔⇔∪∨®×
Ο⇔→⇔σ∨•⎛⇒Ο∨⇓.
⊄∨⇓_}∨⊇ ∂™∨⋅∨ ∪∨⇓⇓Ρℵ∪⇔∞∨⇓∞∨⇓. →∨ℜ∇∨ℑ∨∞∨ ↔⎛⎜∇∨Ω%Ο∨ ≅Μ⊄∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ↔⇔⊄∨ ∪∨〈⇔σ∨•⇔ℑ∨∞∨⇓. Ο⇔σ∨⇓
Ο∨τ∞∨ℑ⎛ ∪∨⇓⋅⎛ ←⊗⇓∩}∨ϒ∞⎛. •⎛λος∨⋅∨↔∨⇓↑ Ο∨τ⎯∨⇓⇓∪∨®×∞∨↔∨⇓↑ }∨↓°∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. →∨℘Ο∨™∼ ≅′∨∪⇔ →∨ℜ∇∨ℑ∨∪∨↔∨⇓↑
↔⇔⊄∨ ∪∨〈⇔σ∨ƒℑ∨⇓∪∨®×∞⎛⇒ ∇∨⊇⊥∨χ →∨ℜ∇∨ℑ∨. ↔∨ƒς∨⋅∨↔∨⇓↑ Ο⎛◊⋅∨Ο∨⇓ ∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓, Ο⇔σ∨↔∨⇓↑ ↔⇔⊄∨
∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨⇓, ∇∨⇓}∨ϒ∅↔∨ ⊄∨⇓∞∨♠ ς⇔¬⎯∨⇓↔∨⇓↑ ™⎛◊⊗∇∨⇓ ∪∨〈⇔σ∨⇓∪∨®×∞∨ℑ∨ ∪∨⇓◊⊗Ο∨ →∨ℜ∇∨ℑ∨ ™⇔⋅⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛.
↔∨ƒ, ∇∨∪∨⇓⇓∞∨℘ς∨⋅∨↔∨⇓↑ Ο∨⊗⇓∉}∨ς⎛◊¬∇∨•⇔ℑ∨∞∨⇓. ⊄∨⇓≡∨×℘}⎛⎯∨⇓↔∨⇓↑ Ο⇔→⇔σ∨•⎛⇒Ο∨⇓. •⎛λος∨⋅∨↔∨⇓↑ Ο∨∅∩↔∨
Α∇⎛↵⇓Μ∞∨ Ο∨τ⎯∨⇓•⇔ℑ∨∞∨⇓, Ο⇔σ∨⇓ Ο⇔→⇔σ∨•⎛⇒Ο∨⇓. Ο⇔σ∨⇓ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ∪∨⇓⇓Ρℵ∪⇔Ω ≅↔⎛⇒Ο∨ φ⇒∪∨ℑ⇔⊂ς∨¬ς⎛
Α⊄∨℘⎯∨⇓ ←⇒σ∨⇓}∨ϒ∞⎛.
→∨℘∼⎯⎛◊Μ∞∨⇓ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓ ∪∨⇓⇓Μ∞⎛ Γℑ∨σ∨◊ ∪∨⇓ℑ⎛ ↔⎛σ∨•⎛⇒Ο∨⇓. ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓ ∪∨⇓⇓Μƒℑ∨⇓∪∨ ε⇔ς∨∞∨∅∩
™∨◊⊃↔∨ Ωσ∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ •⎛⋅⎛∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. →∨℘∼⎯⎛◊Μ∞∨⇓ ∂σ⇔∪∨ζ⎛⎯∨⇓⊗◊∩ ϑΜ∞⎛◊Μ∞∨⇓ Δ∞⇔ℵ↔∨∪∨↔∨⇓↑
←⊃⇓%∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. Ο⇔σ∨⇓, ∪∨⇓↔∨⇓∈∨ℵ←ς⎛ ≅∪∨⇓◊⊗ℵ∪⇔∞∨⇓∞∨⇓. ⊃∞⇔ℵ≤%ς∨⋅∨∅∩ ∪∨⇓⇓Ρℵ∪⇔Ω →∨ℜ∇∨ℑ∨
→∨℘ε⎛κ⎯∨⇓↔∨⇓↑ ∪∨⇓◊τ∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. ∇∨∪∨⇓◊™∨ ∪∨〈⇔♦∨×ℵ∪∨⇓ς∨⋅⇔∞∨ ∞∨◊ℑ∨∞∨⊄∨%↔∨, ΑΟ⇔⊄∨∪⇔{, →∨∼℘Ο⎛ς∨⋅∨⇓,
®←∪∨〈⇔, ↔⇔λΟ∨ς∨⋅∨ ∪∨⇓⇓Σ⇔Μ}∨ℑ∨ Β∞∨ℑ∨ ⊃⊥⇔ℑ∨∪⇔Ω ∪∨⇓Ο∨Θ¬ς⎛ ∼¬ ™⎛⇒⋅∨•⎛⇒Ο∨⇓. }∨∪∨⇓⏐
Αℑ⎛◊⇒ς∨ℵ∪∨↔∨⇓↑ Ο⇔→⇔τΟ⎛◊⋅∨⇓∧∪∨®×∞∨⇓ Γ∈∨⇓ο ∪∨⇓⇓Ρℵ∪⎛©⇒ ∀→∨ℜ∇∨ℑ∨ ∇∨Μℑ∨Ο∨∠ζ⎛∋, ∀∇∨⊇⊥∨χ →∨ℜ∇∨ℑ∨∋,
≅ℑ∨ψℵ ∇∨Μ→∨∼ϒ↔∨ ≅≈∪∨™ƒ♠ ≅∈⎛ο⇒ ∪∨⇓⇓Ρℵ ΓΜ∂⇓∞∨↔∨⇓↑ ∪∨⇓↔∨®©ς⎛ ↔⇔λ⇓∪∨Μ}⎛ ∼¬∇∨•⎛⇒Ο∨⇓.
Β∞∨⇓ ↔∨↔∨↑ Ο∨⊗°↔⎛⎯∨⇓∅∩ ∇∨⊇⊥∨χ →∨ℜ∇∨ℑ∨.
≅®⏐}∨ ÷.®.
6 ∀®∋
***
138
ƒ↔∨ƒΜ∞∨ ƒ↔∨Ο⎛Θ ™⎛⊥∨⇓⎯∼ϒℑ∨⇓∪∨ →∨ℜ∇∨ℑ∨ ∪∨〈⇔∅↔∨ℵ ∪⇔⎯∨⇓⇓∪∨〈⇔∅↔∨ℵ, ⊃⊄∨⊇∪∨↔⎛↑⇒ ↔∨σ∨⇓Ω∇∨⇓∼ϒ∞⎛.
Β∞∨↔∨⇓↑ }∨σ⎛ς∨λο⊗⇓ ⊃⊄∨⊇∞∨ Γ⊕⇔∩ ∞⎛⇒⊄∨ς∨⋅∨⇓ →∨℘⎯∨⇓}∨↑∞∨∅∩∪⎛. Α∞∨ℑ⎛ Β∼ϒ⇒⊥⎛ς⎛ ↔∨σ⎛∞∨ Ο⎛◊⇒→∨↔⎡−
™⎛⇒ς∨↔⎡ ⊄∨™Μς∨ ∇∨≡⎛ ⊃±∨⊗∪⇔Ω∞⎛.
↔∨↔∨↑ Ο∨⊗°↔⎛⎯∨⇓ →∨ℜ∇∨ℑ∨ Χ Ο⎛⋅∨Ο∨Μσ∨Μ}⎛ Βℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛. ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓∅∩ ↔⇔∪∨®× Ο∨τ∪⎛⇓ →⇔∩®οΟ⎡
Δ→∨⎯⎛◊⇒Ω∇∨⇓}⎛ϒ⇒∪⎛. Α∞∨∈∨⇓ο Ο∨∇∨ƒΜ∞∨ ℑ∨∇∨ Δ}⇔°∞∨↔⎛ ∪∨〈⇔σ∨⇓}⎛ϒ⇒∪⎛. Ο∨∇∨∪∨↔∨⇓↑ ⊃Μς∨τ®
⊃∇∨φ%∇∨⇓}⎛ϒ⇒∪⎛. ϑψ }⇔ℵδℵ ∪∨⇓}∨⇓ϒ ϑ∞⎛♣ }⇔ℵδℵ∪∨↔∨⇓↑ •⎛⇒ℑ⎛ •⎛⇒ℑ⎛⎯∨〈⇔Ω ÷∇⇔Ο∨⇓}⎛ϒ⇒∪⎛. Β∞∨↔∨⇓↑
↔⇔↔⎛◊∂≠↔∨⊗∩ ↔∨↔∨↑ ↔⎛ℑ⎛ ™⎛◊ℑ⎛⎯∨⇓∪∨ℑ∨⇓ →⇔∅∇∨⇓}⇔ϒℑ⎛. ≅Μς∨τς⎛ ™⎛◊⇒ς∨⇓∪⇔ς∨ ↔∨∪∨⇓⏐∞⎛ ∂μ⎛ο⎯∨⇓
_⇒⊗∪∨↔∨⇓↑ }⎛ς⎛∞∨⇓Ο⎛◊Μσ∨⇓ ™⎛◊⇒ς∨⇓∪⇔ς∨ ↔⇔ς∨ℜ⇒Ο∨ℑ∨⇓. Β↔∨⇓↑ ℑ∨∇⎛ϒς∨⋅∨∅∩ ™⎛_⎯↔∨ δ↔∨ ∇⎛⎜Ο∨⊕⎡↔∨∅∩
⊥∨∅∇∨⇓}⇔ϒℑ⎛. ∇⇔∪∨%δ←Ο∨ ∪⇔™∨↔∨ς∨⋅⎛⇒ ™⎛⊥∨⇓⎯. Β∞∨ℜΜ∞∨ ∪⇔⎯∨⇓⇓ ∪∨〈⇔∅↔∨ℵ ∪∨⇓}∨⇓ϒ ⊄∨∂♣ ∪∨〈⇔∅↔∨ℵ
Γℑ∨σ∨◊ Ο∨⊃⇓⏐. ↔∨∪∨⇓⏐ →∨ℜ∇∨ℑ∨∞∨∅∩ ↔∨ƒ, Ο⎛ℑ⎛, ∇∨∪∨⇓⇓∞∨℘ Γ⊗∩∪∨© ∇∨⊇⊥∨χ∪⇔Ωℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛. ⎯∨〈⇔ℑ∨⇓
←⇒ℜ↔∨ ∪∨〈⇔∅↔∨ℵ ∪∨〈⇔σ∨⇓}⇔ϒℑ⎛◊⇒ ≅∪∨ℜς⎛ Ο∨θψ ⊂Ο⎛∠ ⊃♥∇∨⊕⇔ς∨⇓}∨ϒ∞⎛. Γ∅∩ ↔⎛◊⇒τ∞∨ℑ∨◊ ™∨®ℑ∨⇓
Ωσ∨, ∪∨⇓ℑ∨ς⋅∨ ⇒⎛ Ο⇔{∇∨⇓}∨ϒ∪⎛. →⎛⇒μ⎛ς⋅∨ ∅
∨ ∩ ≅⊗∩∅∩ }⎛◊⇒λ⊃∞∨♣ℑ⎛ ς⇔℘∪∨⇓ς∨⋅∅
∨ ∩ Ο⇔σ∨⇓ς∨⋅⇓∨ Βℑ∨⇓}∨ϒ∪⎛.
Β∞∨ℜΜ∞∨ ∪∨↔∨ℵ φ⇒⊃ς∨⋅∨⇓ ∇∨Μ}⎛◊⇒∈∨ƒΜ∞∨ ∪⇔®∇∨⇓}∨ϒ∞⎛.
Ο⎛◊↔⎛⎯∨⇓∞⇔Ω ≅∼ ∪∨⇓⇓Ρℵ∪⇔∞∨ ε⇔ς∨ ↔∨∪∨⇓⏐ ⊄⇔⊕⎛. ↔∨∪∨⇓⏐ ⊄⇔⊕⎛⎯∨⇓∅∩ ∂™∨⇓ ∞⎛◊σ∨υ ∪⎛⇓⎜∞⇔↔∨,
™∨◊ }⎛◊⇒λ Βℑ∨⇓}∨ϒ∞⎛. Β∅∩ ∪∨⇓Ο∨Θ¬ς⎛ →∨ℜ∇∨ℑ∨ ℑ∨Ο∨∠ζ⎛⎯∨⇓ ∂ς⎛Ξ ⊂Ο∨∠Ο∨ℑ∨⇓ ƒ↔∨←}∨ℵ ∼¬∇∨⇓}⇔ϒℑ⎛.
Γ∅∩⎯∨⇓◊ Ο∨∇∨ Βℑ∨⇓∪∨®×ƒ⊗∩. Γ⊕⇔∩ ∪∨⇓Ο∨Θ⋅∨⇓ Ο∨∇∨∪∨↔∨⇓↑ Ο∨∇∨∞∨ ∂⇓νο⎯∨⇓⊕⎛∩⇒ ™⇔Ο∨⇓∪∨
≅≡⇔ℵ∇∨∞∨∅∩∞⇔♣ℑ⎛. ∏⇒Ω∞∨♣ℑ⎛ Γ∈∨⇓ο ⊥⎛↔∨↑? Β∞⎛⇒ ↔∨↔∨↑ Ο∨⊗°↔⎛⎯∨⇓ ∇∨⊇⊥∨⎯ →∨ℜ∇∨ℑ∨.
⊥⎛⎜}∨↔∨ℵ ℑ⎛⎜.
6 ∀®∋
***
→∨ℜ∇∨ℑ∨ ΒΜ∞∨⇓ ∂∞∨⇓Ο∨⇓∪∨®∞
× Ο∨ Θ⎛ ≅∇⇔♦∨ℵ× ∪⎛↔⇓∨ ↑∪∨Μ}∨™∨ ®⁄∼ }∨⊗⇓↓∞⎛. ℑ⇔∇⇔⎯∨⇓←Ο∨ς⋅∨ ⇓∨ , Π℘⊃⇓Π⇒λς∨⋅⇓∨
∪∨⇓↔∨⇓∈∨ℵ↔∨ Α™⇔ℑ∨∪∨↔∨⇓↑ ∇⎛⇒ℜ ℑ⎛◊⇒ς∨ς∨¬ς⎛ Ο⇔ℑ∨ψ∪⇔Ω∪⎛. ⊄∨⇓∞∨♠ ς⇔¬, ←⇒ℑ∨⇓ ®ς∨∞⎛⇒ δ↔∨ℑ∨⇓
ℑ⎛◊⇒Ως∨⋅⇔ς∨⇓∼ϒ∞⇔♣ℑ⎛.
⊄∨∂♣ ∪∨〈⇔∅↔∨ℵ∞∨ Ο⇔ℑ∨ψƒΜ∞⇔Ω δ↔∨ℜς⎛ ⊄⇔Μ∼ ∇∨∪∨〈⇔♦⇔↔∨ Β⊗∩∪⇔Ω∞⎛.
→∨ℜ∇∨ℑ∨ ↔⇔⊄∨ ∪∨〈⇔↔∨∪∨↔∨ ↔⇔⊄∨ ΓΜ∂⇓∞∨↔∨⇓↑ ∪∨⇓ℑ⎛}∨⇓ ∪∨〈⇔↔∨∪∨ }∨↔∨↑ Ο⇔¬ς⎛ }⇔↔⎛⇒ Ο⎛◊σ∨∅⎯∨⇓↔∨⇓↑
™⇔ΠΟ⎛◊Μτ∞⇔♣ℑ⎛. Α∞∨⇓∞∨ℜΜ∞∨ Χς∨ ∀→∨ℜ∇∨ℑ∨ Δ¬®∋, ∀∪∨〈⇔↔∨∪∨ δ↔⇔Μς∨ Δ¬®∋, ∀∪∨⇓ℑ∨
•⎛⋅⎛®∋ ΓΜ∂ Ο∨◊ς∨↔∨⇓↑ ™⇔Ο∨⇓∼ϒ∞⇔♣↔⎛. Γ∅∩ ∇⇔♦∨×ℵ∪⎛©⇒ ≅⊕⎛∩⊗∩ ∪∨⇓ℑ∨ •⎛⋅⎛∇∨⇓∪∨∞∨⇓. _→⎛©Θ⇒
⊥∨⋅∨⇓∪∨¬↵⇓Μ∞∨ Ο⇔τ↔∨ ↔⇔⊄∨ }∨σ⎛ς∨λο⊕⇔↵⇓}∨⇓. →∨ℜ∇∨ℑ∨ ∇∨∪∨⇓}⎛◊⇒⊗↔∨∞∨ ≅ℜ⊃←Μ∞∨ δ↔∨ℑ∨⇓
ε⇔ς∨™}∨ℑ⇔Ω∞⇔♣ℑ⎛.
⊃∈∨ƒΜ∞∨ Ο∨◊τ∞∨ ←⇒ℑ∨↔∨⇓↑ ⊄⎛◊⇒♥® ↔∨ƒς∨¬ς⎛ ÷σ∨•⎛⇒Ο∨⇓. ⊄∨∂♣ ∪∨〈⇔∅↔∨ℵ∪∨↔∨⇓↑ }∨σ⎛ς∨λο•⎛⇒Ο∨⇓.
∀∪∨↔∨∪∨⇓™⎛◊⇒}∨©∪∨∋ →∨℘®∞∨♠∪⇔ς∨•⎛⇒Ο∨⇓.
≅ℑ∨ψℵ ∇∨Μ→∨∼ϒ↔∨ Δ→∨⎯∨⇓⇓Ο∨ϒ}⎛⎯∨⇓ ∂ς⎛Ξ ∼¬∇∨•⎛⇒Ο∨⇓. ↔∨∪∨⇓⏐ ∪∨⇓↔⎛⎯∨⇓ ∇∨⇓}∨ϒ⊗◊ ∇∨⇓Μ∞∨ℑ∨ ∇∨⊇⊥∨χ
∪⇔}⇔∪∨ℑ∨ψ Βℑ∨•⎛⇒Ο∨⇓. Α∞∨∈∨⇓ο Ωσ∨ς∨⋅∨↔∨⇓↑ ↔⎛λ⇓ο ≡∨◊⊃⇓ }∨Μ→⇔Ωℑ∨⇓∪∨Μ}⎛ ∪∨〈⇔σ∨•⎛⇒Ο∨⇓. Ας∨
∪∨〈⇔}∨℘ ∪∨⇓⋅⎛ ™⎛⊥⇔⎯Ω ⊄⇔Μ∼, ∇∨∪∨〈⇔♦⇔↔∨∞∨ φ⇒∪∨↔∨ ∇⇔♦∨×ℵ⊃∞⎛. →∨ℜ∇∨ℑ∨ ℑ∨Ο∨∠ζ⎛ ΒΜƒ↔∨ ↔⇔ς∨ℜ⇒Ο∨↔∨
∪⎛◊∞∨⊗ Ο∨}∨%∪∨ℵ∪⇔Ω∞⎛.

139
 artwork

Shreetoma C., VII A

Prina Khanna, VII D Prina Khanna, VII D

140
Prina Khanna, VII D

Sripradha S, X D

141
 Simran Agarwal, VI D Aakash R., IX A

Kadesh Berlin, VIII D

142
Lubasha K., VIII B

143
 Vaibhav, IX C
C. Venkatesh, III C

Rashmi Nikki

144
Raghav

145
 Devika, III C Sri Pradha S., X D

146
Jasmeet, II C

147
 Laksana Balaji, II A Sanjana Kartik, II A

148
Shikha, IX A

Aswathy K., VIII B Jagruthi, Prep. A

149
 Simran Agarwal, VI D

Shravya, V C Drishti N.

Purnodeep, III C Wrileena Sanyal, II C G. Pranesh, IX D

150
Nischitha H., Prep. C

151
 Nicole Rebeiro

Simran Agarwal Shikha, IX A

152
 Bilwa Sharma

Michael G., VIII B

Arjita Rai, XII Science

153
 Archish
VIII C

M.P. Chetak
XII Science
154
Archish
VIII C
155