Sie sind auf Seite 1von 56

Vedanta

The

Kesari

June 2019
1

The Vedanta Kesari


Cover Story
page 11...

1
`15
A Cultural and Spiritual Monthly
of the Ramakrishna Order since 1914
J une
2019
2
Regd. Off. & Fact. : Phone : 04172 - 244820, 651507,
PRIVATE LIMITED
Plot No.88 & 89, Phase - II, Tele Fax : 04172 - 244820
(Manufacturers of Active Pharmaceutical Sipcot Industrial Complex, E-mail : rao@svisslabss.net
Ingredients and Intermediates) Ranipet - 632 403, Tamil Nadu. Web Site : www.svisslabss.net

Universal Prayers
शैवानामीश्र्वरो विष्णुर्वैष्णवानां च सम्मतः।
देवीति शाक्ततन्त्रे च बुद्धो बौद्धसुपूजितः।।
अर्हन्तो जैनधर्मस्य क्रैस्तानां क्रिस्त एव च।
जिहोवश्र्च यहूद्यानामल्ला माहम्मदस्य च।।
परैराहूरमास्देति फारसीकैश्र्च कथ्यते।
एवं यज्जयोतिराभाति तज्जयोतिश्शं करोतु नः।।
The shining Divine Light which is designated as Siva by the
saivites, Vishnu by vaishnavas, the Goddess Sakti by the Tantra
literature, Buddha by the buddhists, Arhanta by the jains, Christ
by the christians, Jehova by the jews, Allah by the muslims and
Ahura Mazda by the parsis, may that Light bring bliss to all of us!
—Swami Harshananda
3

106
th

T he V edanta K esari Year of Publication

A Cultural and Spiritual Monthly of The Ramakrishna Order

JUNE
CONTENTS
Vol. 106, No. 6
2019 ISSN 0042-2983

y
r S to r
ve
Co
11
Seeds and Indian Ethos of
Conservation, Sharing and Freedom
Ramasubramanian
41 FEATURES 19
7 Dakäiëàmùrti Stotra
Seeing God Everywhere The Self-Effacing Nature of
8 Yugavani
N Gokulmuthu Sister Nivedita
9 Editorial Pravrajika Bhavaniprana
17 Reminiscences
If Swami Vivekananda 27 Vivekananda Way Swami Vivekananda in
Were Here Today Sri Lanka: New Findings
33 Pariprasna
William Page Dr. Shyamali Chowdhury
43 Book Reviews
46 The Vedas: An Exploration
49 What is Religion?
35 51 Topical Musings 22
53 The Order on the March

Poorva: Magic, Miracles and the Mystical Twelve


Lakshmi Devnath

31

Editor: Swami Mahamedhananda


Published by Swami Vimurtananda, Sri Ramakrishna Math, Chennai - 600 004 and
Printed by B. Rajkumar, Chennai - 600 014 on behalf of Sri Ramakrishna Math Trust, Chennai - 600 004 and
Printed at M/s. Rasi Graphics Pvt. Limited, No.40, Peters Road, Royapettah, Chennai - 600014.
Website: www.chennaimath.org E-mail: thevedantakesari@chennaimath.org
The Vedanta Kesari
Sri Ramakrishna Math,
Mylapore, Chennai 600 004
h(044) 2462 1110
e-mail: thevedantakesari@chennaimath.org
Website : www.chennaimath.org

Dear Readers,
The Vedanta Kesari is one of the oldest cultural and spiritual
magazines in the country. Started under the guidance and support of
Swami Vivekananda, the first issue of the magazine, then called
Brahmavadin, came out on 14 Sept 1895. Brahmavadin was run by
one of Swamiji’s ardent followers Sri Alasinga Perumal. After his
death in 1909 the magazine publication became irregular, and
stopped in 1914 whereupon the Ramakrishna Order revived it
June 2019

as The Vedanta Kesari.


Swami Vivekananda’s concern for the magazine is
seen in his letters to Alasinga Perumal where he writes:
‘Now I am bent upon starting the journal.’ ‘Herewith I
4 send a hundred dollars…. Hope this will go just a little
in starting your paper.’ ‘I am determined to see the
paper succeed.’ ‘The Song of the Sannyasin is my first
The Vedanta Kesari

contribution for your journal.’ ‘I learnt from your letter


the bad financial state that Brahmavadin is in.’ ‘It must be
supported by the Hindus if they have any sense of virtue or
gratitude left in them.’ ‘I pledge myself to maintain the
paper anyhow.’ ‘The Brahmavadin is a jewel—it must
not perish. Of course, such a paper has to be kept up
by private help always, and we will do it.’
For the last 105 years, without missing a single issue, the magazine has been carrying
the invigorating message of Vedanta with articles on spirituality, culture, philosophy, youth,
personality development, science, holistic living, family and corporate values.
Over the years, production and
publication costs have gone up manifold. A
PERMANENT FUND
non-commercial magazine like this can To become self-supporting
continue its good work only with the
To establish the magazine on firm financial
generous financial support and active
footing please contribute to the Permanent
assistance of well-wishers.
Hence, we appeal to our readers and Fund.
admirers of Swamiji to support us by donating Names of the donors will appear in the
to the following schemes: magazine.
SPONSOR A PAGE GIFT TO LIBRARIES
To enhance production quality To reach wider readership
Once a year, please sponsor at least one page Please gift a copy of The Vedanta Kesari to
in one issue of The Vedanta Kesari. school, college, university, public libraries
In a year (12 issues including a Special Issue) & study circles.
we need 600 pages to be sponsored. If you This will take India’s timeless spiritual and
sponsor more pages, it will help us cultural heritage, and the message of
reach the target faster and Vedanta-Ramakrishna-Vivekananda to a
enhance overall quality. wider section of youth. You can select any
The sponsor's name will library in India, or let The Vedanta Kesari
appear in the margin of the choose one.
page. Name of sponsors and libraries enrolled will
Sponsorship be published in The Vedanta Kesari.
per page: ` 1000/- Gift Subscription for 3 libraries

June 2019
for 1 year: ` 500/-

SUBSCRIPTION DETAILS For


Rates Inclusive of Postage & a Special Issue Physical copy subscription
& 5
Annual 3 yrs 5 yrs Free Digital copy
visit

The Vedanta Kesari


India ` 175 ` 500 ` 900
https://rkmath.in/thevedantakesari
Bangladesh
Nepal / Sri ` 1200 ` 3500 * Download the Vedanta Kesari App
Lanka free on your Android/Apple device
Other Countries ` 2700 ` 8000 *
* 5 yrs subscription only in India.
Contact details for
Contributors: thevedantakesari@chennaimath.org
Subscribers: magazine@chennaimath.org

 You can subscribe to The Vedanta Kesari from any month.


 On your address slip, the number on the left of the first line is your subscription number. Always
mention this in your correspondence.
 If you do not receive your copy by the 15th of a month, please intimate us. Complaints reaching us
before this or after one month (two months for overseas subscriptions) of posting of the journal are not
entertained.
 Only one complaint copy will be sent in a year.
 Subscribers facing irregular postal delivery can choose Registered Parcel by paying additional `36/-
per issue or opt for digital copy (pdf).
PA

PAYMENT DETAILS
1. You can send subscription payment/donations either by Cheque/DD/MO or Bank Transfer or
Online Payment.
2. Cheque / DD / MO (through Speed Post) in favour of: ‘Sri Ramakrishna Math, Chennai’
Postal Address: Sri Ramakrishna Math, # 31, Ramakrishna Math Road, Mylapore, Chennai 600 004.
3. Bank Transfer in India:
Name of the Bank : United Bank of India Bank Code No. : 600027009
Name of the Branch : R.K. Math Road, Chennai - 4 IFSC : UTBI0SRM842
Name of the Account : Sri Ramakrishna Math, Chennai {here ‘0’ is zero}
Account Number : 1511010100001 Swift Code : UTBIINBBMBS of UBI
4. Donate Online: https://donations.chennaimath.org
5. After any donation please e-mail transaction details to : thevedantakesari@chennaimath.org
a) In the e-mail / covering letter mention purpose of payment: VK Subscription / VK Permanent Fund /
VK Sponsor a Page / VK Gift to Libraries.
b) Kindly mention your postal address and contact number.
June 2019

c) Please give your PAN Number for donations `10,000 and above.
d) All donations are exempt from Income Tax under section 80G of the [Indian] I.T.Act, 1961.

6 PATRONS
Pragati Offset, Hyderabad ` 25,000.00
The Vedanta Kesari

PERMANENT FUND DONORS

Ms.. Serene Banerjee, ` 30000.00 Sri. Anand Kumar V, ` 1000.00


Chennai Chennai
Sri. Sethu Madhavan K, ` 11000.00 Sri. Chandrachoodan ` 1000.00
Chennai Kathiresan, Madurai
Sri. Viswanathan ` 10000.00 Sri. Papiya Debnath, Pune ` 1000.00
Hariharan, Bangalore
LIBRARY  SCHEME reaching 2183 libraries....
SL.NO. NAMES OF SPONSORS AWARDEE INSTITUTIONS

1. Dr. R. Subramaniya Bharathiyar, Sri Ramakrishna Ashram, Falakata, Alipurduar


2. -do- Sri Ramakrishna Sevashrama, Kaliaganj, North Dinajpur
3. -do- Sri Ramakrishna Seba Sadan, Mathabhanga, Coock Behar
4. -do- Sri Ramakrishna Ashrama, Naxalbari, West Bengal
5. -do- Ramakrishna Seva Sangha, Raiganj
6. -do- Sri Ramakrishna Seva Sangha, Gangarampur
7. -do- Sri Ramakrishna Sarada Sangha, Mal, Jalpaiguri
8. -do- Sri Ramakrishna Sangha, Mayanaguri
9. -do- Sri Ramakrishna Ashrama, Raiganj
10. -do- Ramakrishna Vivekananda Ashrama, Sahudangi
11. -do- Sri Ramakrishna Vivekananda Society, Siliguri
12. -do- Sri Sri Ramakrishna Samity, Krishna Nagar, Assam
PA G E S P O N S O R : D R . S U B R A M A N I YA B H A R AT H I YA R R . , K A N C H E E P U R A M

Dakäiëàmùrti Stotra
Sri Shankaracharya

Verse 6
राहुग्रस्तदिवाकरेन्दुसदृशो मायासमाच्छादनात्
PA G E S P O N S O R : D R . S U B R A M A N I YA B H A R AT H I YA R R . , K A N C H E E P U R A M

सन्मात्रः करणोपसंहरणतो योऽभूत्सुषुप्तः पुमान् ।


प्रागस्वाप्समिति प्रबोधसमये यः प्रत्यभिज्ञायते
तस्मै श्रीगुरुमूर्तये नम इदं श्रीदक्षिणामूर्तये ॥ ६ ॥

O beisance to Śrī Dakṣiṇāmūrti, who is the


Guru, the Self, who in the deep sleep state
induced by the withdrawal of the senses,1 being

June 2019
covered by māyā—like the sun and the moon
devoured by Rāhu2—was ‘existence’ only,3 and who
at the time of waking, recognises Himself as, ‘(It is I)
who previously slept.’4 7
1
In the suṣupti or deep sleep state, the senses
merge in the mind and the mind merges in its cause,

The Vedanta Kesari


ajñāna or ignorance. Hence, there will be no awareness of the external physical world or the internal
mental world.
2
In the Hindu mythological lore, eclipses of the sun and the moon are attributed to their being
temporarily devoured by the demon Rāhu, whose head had been cut off by the discus of Lord Viṣṇu.
Since the head-part had already consumed amṛta or nectar, it survived, the rest of the body being
destroyed. In philosophical and poetical works, it is usually cited as an example to illustrate the
covering of the original lustre or form.
3
In an eclipse, the sun and the moon do not shine but continue to exist. Similarly, in the deep
sleep state, the Ātman continues to exist though it does not shine. In other words, the ‘bhāti’-part
of it is temporarily suppressed and only the ‘asti’-part continues unabated.
4
Remembrance is actually ‘re-cognition’, cognition of something which had already been
cognised. If none existed during the deep sleep state, and it was all void, then, who is it that after
waking up recognises himself as, ‘It is I who slept’? Devadatta’s previous experiences can be
remembered or recognised by Devadatta only and not by Brahmadatta who did not undergo those
experiences. So, this proves the existence of a permanent Ātman who endures through all the three
states of consciousness.

Dakṣiṇāmūrti Stotra with Mānasollāsa. Translated and Annotated by Swami Harshananda


Yugavani

Worship

T here are three kinds of ananda, joy: the joy of worldly enjoyment, the joy of
worship, and the joy of Brahman. The joy of worldly enjoyment is the joy of
'woman and gold', which people always enjoy. The joy of worship one enjoys while chanting
June 2019

the name and glories of God. And the joy of Brahman is the joy of God-vision. After
experiencing the joy of God-vision the rishis of olden times went beyond all rules and
conventions.
In order to perform the worship of God you will be preoccupied for a long time with
8 such religious duties as plucking flowers, making sandal-paste, polishing the utensils of
worship, and arranging offerings. As you perform these duties your mind will naturally be
directed to God. You will get rid of meanness, anger, jealousy, and so forth. Once the mind
The Vedanta Kesari

has become mature, one doesn't have to continue formal worship for long. The mind then
always remains united with God; meditation and contemplation become a constant habit
of mind.
How long should one practise the sandhya and other forms of ritualistic worship? As
long as one does not shed tears of joy at the name of God and feel a thrill in one's body. You
will know that your ritualistic worship has come to an end when your eyes become filled
with tears as you repeat 'Om Rama'. Then you do not have to continue your sandhya or
other rituals. When the fruit appears the blossom drops off. Love of God is the fruit, and
rituals are the blossom.
One must propitiate the Divine Mother, the Primal Energy, in order to obtain God's
grace. God Himself is Mahamaya, who deludes the world with Her illusion and conjures up
the magic of creation, preservation, and destruction. She has spread this veil of ignorance
before our eyes. We can go into the inner chamber only when She lets us pass through the
door. Living outside, we see only outer objects, but not that Eternal Being, Existence-
Knowledge-Bliss Absolute. Therefore it is stated in the purana that deities like Brahma
praised Mahamaya for the destruction of the demons Madhu and Kaitabha.
—Sri Ramakrishna
Editorial

Rama Rajya
Democracy and Vedanta higher vision, and self-restraint. It calls for

O nce, Swami Vivekananda told his


American audience: ‘There is a chance
of Vedanta becoming the religion of your
courage to face the truth and a steadfast
determination to pursue the goal. When men
and women become responsible in this sense,
country because of democracy.’ He then then they become real men and women. It is
explained it thus: ‘You have a government, but such people we need today in our country.
the government is impersonal. Yours is not an As we write this editorial, our democratic
autocratic government, and yet it is more general elections are entering into the final
powerful than any monarchy in the world. phase. All through the elections, marked by
Nobody seems to understand that the real nasty intolerance, every party swore that those
power, the real life, the real strength is in the in the opposing camps were most unfit to lead
PA G E S P O N S O R : S R I V E N K ATA R A M A N A N T. , C H E N N A I

unseen, the impersonal, the nobody. As a mere the country. If this mutual assessment is true,

June 2019
person separated from others, you are nothing, as it could be for they know each other best,
but as an impersonal unit of the nation that then we probably have none fit enough to be
rules itself, you are tremendous. You are all one our democratic leaders! Yet, by the time this
in the government — you are a tremendous issue reaches the readers, some of these same
power. … Each man is the power.’ parties will be conducting the affairs of the 9
This is also the message of Vedanta. It government at the Centre and in some States.

The Vedanta Kesari


does not preach a God sitting in Heaven who In the face of wide-spread corruption,
plays with our lives. Instead, Vedanta teaches a escapism, mass hysteria, narrow sectarianism,
democratic God; ‘the infinite principle of God and a general lowering of standards seen in our
embodied in every one of us.’ Exploring and society, should we surrender to despair and
discovering this innate Divinity is what we call scepticism? Never. To do so would be an insult
spiritual journey. This spiritual discovery in our to Man, his higher nature, his divinity, and a
inner world becomes easy when our outside disbelief in the universal moral law.
world has social and political democracy. This Faith in God is faith in man.
is Swamiji’s point. Swami Vivekananda desired India to
strive for the evolution of a Vedantic civilization
Real men and women where politics, science, religion, literature, and
‘But’, Swamiji cautions his audience, ‘it can everything else would lead man to higher and
become so only if …you become real men and higher levels of self-expression. This he said
women, not people with vague ideas and was also India’s responsibility towards the
superstitions in your brains…’ world Civilisation.
Indeed, achieving freedom in the two
dimensions of our life—in the inner body-mind- Tyaga and Seva
ego complex and in the external social life—is How do we become real men and women
possible only when we learn to take and achieve true freedom within and foster real
responsibility for our actions. Responsibility democracy in the world outside? Swamiji gave
necessarily involves a sound sense of values, a two tools of action to realise this: Tyaga and
Seva. As he puts it, ‘The national towards serving our fellow living
ideals of India are renunciation beings and environment with
and service. Intensify her in utter selflessness and love.
those channels, and the rest
will take care of itself.’ Rama Rajya
Is Swamiji asking the When more and more
whole society to renounce people in our society
the world with an ascetic engage in such renunciation
spirit and remain engaged and service, it will create
in the one-pointed pursuit what we call Rama Rajya.
of mukti? That would be an Rama Rajya is not
impossibility, a totally simply a state where all
impractical idea. people worship Lord Rama,
Renunciation can be or build a big temple for Him.
understood in two senses. It is It is a state where every citizen
to renounce or give up our strives to realise inner and
‘unripe’ ego, our lower self with outer freedom. In this striving
June 2019

its selfish desires and intemperate lies Dharma. When every citizen
sense hankerings. It is also, more thus struggles to practise Dharma,
importantly, to give up our wrong then that society will have a raja
perception of the world. Our rishis discovered established in Dharma.
10 the truth that the whole universe is one How will such a raja be? The answer is
Consciousness, one Existence which we call Lord Rama. In his Raghuvamsa, Kalidasa gives
God. It is a mistake to secularise the world and a wonderful description of why we cherish and
The Vedanta Kesari

see it as separate from us. Seeing this desire Rama Rajya: As Sri Rama was free from
separation is what we call Maya. The world is avarice, he was incorruptible and therefore his
God, is our own true self. subjects were prosperous. As he protected
The Isavasyopanishad tells us ‘All this – them from all kinds of fears, they remained
whatever moves on the earth—should be peacefully engaged in performing their
covered by the Lord. Protect your (Self ) dharmic duties. By standing up as a role model
through that detachment.’ It means to give up dharmic leader, he was like a father to his
seeing the world as we have conjectured it to subjects, always guiding them on the right path.
be through our partial experience, poor Finally, as he stood by them in their hour of
reasoning, and attachment to senses. Swami grief and helped them to overcome all miseries,
Vivekananda calls out: ‘Never approach any he was like a son to his subjects.
thing except as God; for if we do, we see evil, Unless a majority of our countrymen and
because we throw a veil of delusion over what women become dharmic, it is foolish to expect
we look at, and then we see evil. Get free from noble and great leaders at the helm of our
these illusions; be blessed. Freedom is to lose national affairs. Yatha praja, tatha raja is the
all illusions.’ He demands of us, ‘Put God behind reality of our modern world. Until every
everything — man, animal, food, work; make household, every organisation answers to the
this a habit.’ call of Tyaga and Seva, we will have to witness
The more we realise this spirit of many more such elections making a mockery of
renunciation, the more naturally will we move true democracy.
Cover Story

Seeds and Indian Ethos of Conservation,


Sharing and Freedom
RAMASUBRAMANIAN

Recently, we have heard the case of a major multi-national corporate body suing a small
farmer with 4 acres of land to the tune of 1.2 crores for using what it claimed as its own variety
of Potato for making unhealthy food. As a country that has a very large number of small and
PA G E S P O N S O R : S M T. G . K A M E S WA R I D E V I , H Y D E R A B A D

marginal farmers who do farming with their families, India is continuously faced with the
challenge of having to engage with economies, technologies, policies, practices and knowledge

June 2019
that is created from countries where farming is done by a very small population of farmers each
owning very large tracks of land. It is important for India to revisit its ethos on food sovereignty
to articulate a position that today in the global space is seen as not merely voicing a fresh
approach but also more relevant in the context of the reality of climate change. This article tries
to capture the groundswell of seed conservation movements in India and also the Indian ethos 11
that is asserted in the process. The author has been associated with the Organic Farming
movement in the State of Tamilnadu for over two decades and also coordinates one of the several

The Vedanta Kesari


farmers’ free exchange of seeds and biodiversity celebration festivals in Tamilnadu.

M udhal thani viththeyo –


Nammazhvaar addresses Lord
Narayana, as ‘The first seed of the world.’1
before they are planted, and fresh produce is
worshipped before they are consumed. These
sentiments reflect a way of life in India.
Swami Vivekananda’s famous statement ‘Each
soul is potentially divine’, is literally apt for Colonial disturbance
seeds, because each seed is potentially a full- It is recorded that more than 3.5 million
grown plant or tree or potentially every seed people starved to death in the Bengal famine of
can further nurture life-giving forces such as 1943. The renowned ecologist, Dr. Vandana
food, shelter, clothing, housing, etc. It is nature’s Shiva states that more than twenty million were
tiniest representative of the dormant potential directly affected and this was due to the food
in each living creature, and a continuous grains appropriated forcefully from the peasants
reminder of what can be achieved through a under a colonial system of rent collection.
l i t t l e c a re - g iv i n g . T h i s p o te n t i a l i s Exports of food grains continued despite the fact
acknowledged and celebrated in our country as that people were going hungry. She cites the
part of its tradition and ethos. Across the land, writer Kali Charan Ghosh that, ‘80,000 tonnes of
the Indian celebration calendar is dotted with food grain were exported from Bengal in 1943,
the celebration of seeds. Farmers worship seeds just before the famine. India at that time was a
The author is a social entrepreneur based in Chennai, and is the Managing Director for Samanvaya Social
Ventures, Aalampannai Holistic Initiatives, and Sustainable Livelihood Institute. chief@samanvaya.com
supply base for the British military. Huge exports and share food in plenty is echoed by the Tamil
were allowed to feed the people of other lands, poet-saint Thiruvalluvar who states that the
while the shadow of famine was hourly most virtuous of traditions devised by the
lengthening in the Indian horizon.’ In response elders is the one of producing diverse food in
to this peasants movements were built around plenty and sharing the abundance with all
slogans such as, Jan debo tabu dhan debo na ‘We living beings4. Tiruvalluvar again says, ‘If the
will give up lives but not our rice.’ farmer were not to do farming, even the wise
All over India, the colonial disturbance sages who have relinquished everything will
was the struggle for rights of land and have to go behind him begging.’5
cultivation by peasants. But, there was a more In the Mahabharata, Sri Krishna tells King
fundamental encounter that happened as a Yudhishtira, ‘The world, both animate and
subtext, this was the encounter of the ethics inanimate, is sustained by food…The giver of
around production and sharing of food in India. food is the giver of life and indeed of everything
The famous Gandhian historian Dharampal else. Therefore, one who is desirous of his well-
cites one instance to highlight the shift that being in this world and beyond should make
happened in the way farming was done. special endeavour to give food’.6 Indeed, this
Quoting a British archival document, he growing and giving food in plenty was the
June 2019

narrates about a particularly difficult year, practice among Indian farmers till the onset of
when the colonial ruler found no farmer willing the Colonial era.
to pay tax. When the British officers who came ‘Many 18th century western observers
to investigate asked the local farmers the have specially noted the variety of seeds
12 reason for not paying tax, the farmers replied available to the Indian peasant , the
that as far as their memory went, they had sophistication and simplicity of his tools, and
never paid tax during the years when the extreme care and labour he expended in
The Vedanta Kesari

agriculture was difficult; on the other hand it tending to his fields and crops. According to
was the responsibility of the raja to provide recent historical findings, 41 different crops
them with grains and additional support during were cultivated annually in the localities of the
such years. 2 In another of his lectures, province of Agra. The number of crops
Dharampal summarizes the Indian idea of food cultivated in other areas of northern India was
production and distribution stating that we can equally large. For the south of India, Alexander
‘imply that every person in this society enjoyed Walker (he was in Malabar and Gujarat from
a certain dignity and that his social and 1780-1810) notes that in Malabar alone
economic needs were well provided for. Food upward of fifty kinds of rice was cultivated. This
and shelter seems to have been a natural right, variety of seeds and crops that the Indian
given India’s fertility, etc. According to a peasant possessed and his ability to vary these
historian of medieval India the only data which according to the needs of the soil and the
was available about the expenditure details of season, seems to set him apart from most other
the rulers of Delhi referred to the free feeding peasants or cultivators of the world whose
of the people who required such a provision.3 knowledge was limited to far fewer crops.’7

Annam bahu kurvita Seeds, their diversity and food


The Indian view on food has always been Modern health care system agrees with the
production and sharing of food in plenty. The ancient wisdom that consumption of diverse forms
famous words of Taittreya Upanisad to produce of food does help build immunity and strength.
India as a fertile land of abundance had several the infants. There are wild varieties of rice that
ways to conserve the diversity of food. However, are used in traditional medicine; the variety
much of this altered with the changing times. kaala jeera is even today used widely as a
Globally seeds have been conserved and medicinal variety of rice. Apart from these
shared across regions; traditionally too seed specialities, there are also varieties that are
exchanges among farmers has been going on for suitable for alkaline soil, varieties that can be
centuries. This has resulted in widespread usage grown in saline conditions, rice that can be
of certain crops even while there are certain grown in flooded condition, and rice that is
crops which are unique and limited to certain grown only rainfed, and also in completely dry
parts of the world. One of the key findings of conditions. Such a vast variation meant that
modern scientific understanding of seeds is that farmers could grow food in spite of any kind of
the more diverse varieties available in a given climate-change challenges. Drought, floods and
species, the better are its chances for survival in other natural calamities didn’t impact the
diverse and adverse conditions. farmers. In fact, in the post-tsunami period in
India is the home of rice varieties and it Tamilnadu, it was noted that there were several
has been estimated that perhaps even as late as locally conserved seeds that were planted by
the beginning of the 20th century, India grew farmers in the saline-water inundated fields;

June 2019
perhaps about 2,00,000 varieties of traditional even under those situations the farmers were
rice.8 The diversity of rice in India was so high able to have a good crop. 9 So, through
PA G E S P O N S O R : A D E V O T E E , C H E N N A I

that there seems to have been rice for various conservation methods, the farmers had climate-
occasions and various types of soil and water change resilience, contributed to local tradition
conditions. For instance, mapillai samba, a and health of the consumers as well, and by 13
popular variety of rice was considered providing variety also contributed towards the
prestigious and it was cooked especially for the overall wellbeing of the society. In the last 150

The Vedanta Kesari


bridegroom and his family during wedding years much of this changed.
festivities! There are varieties that are grown in One of the significant impacts of modernity
specific regions that lend a flavour, like the has been the propagation of the idea that man is
basmati rice variety that is grown in the Indo- above the animal species, and all plants and
Gangetic plain. There are of course regional animals are to be ‘conquered’ and contained /
variations, the jeeraga samba, variety grown in manipulated / executed by humans. This idea
several southern Indian parts is a short rice stems primarily from the western world and is
variety that has a similar flavour. The kar contrary to the spirit and thought of the
varieties of red rice such as the kullakar, and indigenous communities in the East as well as
poongar are red rice varieties that are known as West. With the advent of modern science and its
ideally suited for preparation of idlis in southern industry, scientists and policy makers took a
India. The famous mannapaarai murukku, a keen interest in improving farming through
delicacy snack in Tamilnadu supposedly derives selecting, multiplying and enhancing quality of
its taste from the variety of rice that is grown in seeds, preserving livestock, understanding and
this particular part of the country. Apart from working with soils.
the regional variations, there are also variations This resulted in development of several
of rice that are good for different types of people varieties of seeds known as ‘high yielding
and health conditions. The variety karunguruvi, varieties’—varieties of a particular crop that
is good for lactating mothers and there are other have a better yielding capacity. However, there
varieties which are beneficial for the elderly and were flip sides to this. In India, it has been well
documented10 that the advent of high yielding different pest management, to know the various
varieties created paddy of short straw varieties stages of plant growth and its needs, to harvest,
that didn’t leave any hay for the cattle. This post-harvest process and store the grains, and
impacted the food for the livestock, and eventually to be able to recommend the way in
inadequate food for the livestock shot up the which food has to be consumed!! The multiple
cost of maintaining livestock. This in turn domains of knowledge that a traditional farmer
meant advent of machinery to perform the task has is mind boggling.
of livestock at less cost and more speed. But, The conservation, propagation, recovery,
the advent of machinery such as tractor instead exchanging and sharing of seeds has been
of livestock meant that there was less manure traditionally a part of the farmer’s work. This
for the field. This necessitated the fertilizing of process has taken the shape of local festivals. In
the fields with chemicals which again meant Tamilnadu for instance, the molappari festival
more water was required for the fields to digest is celebrated during the Tamil month of aadi,
the chemical inputs. This contaminated water when the agricultural season begins. During
and more chemical infestation also deprived this festival, the farmers sow their seeds in
the soil of its health and in turn impacted the smaller pots and allow them to germinate in
health of the plant making it prone to attack by isolation. After the seeds have germinated and
June 2019

many pests. Pest management thus became a grown for a week, the seeds are taken in
major preoccupation because the plants procession and placed before the local deity as
couldn’t fight by themselves. This created an offering. The best of the saplings are noted
chemical pest killers. Such pest ‘killers’ not only and the seeds of that particular farmer are
14 killed unwanton pests, but also wiped out pests shared with others with the understanding that
that were beneficial to the soil and plant. With in that particular year those seeds have a better
the loss of beneficial pests, their functions had yielding potential. With many variations such
The Vedanta Kesari

to be performed by other chemicals or festivals are held in various parts of our


machinery. These are the unspoken costs of country. These festivals invariably conclude
modernistion of agriculture. The entire with a prayer for good rains and a bountiful
agricultural economy thus shifts from harvest. Farming practices have their own
benefitting the soil, the farmer and the processes of prayer. One of the key factors to
consumer, to the chain of chemical and note is that much of the seed conservation
machinery supply. The vicious cycle that results work has always been carried out by women
from the advent of one high yielding variety of farmers.
seeds into a significant change in the economy Seeds are conserved and shared by the
of agriculture over a couple of decades is there farmers because it is the ultimate freedom of
for all to see today. choice of what to grow in a given season and
also what to consume. ‘The seed, for the farmer,
Farmer’s conservation of seeds is not the source of future plants and food; it is
A traditional farmer performs several tasks the storage place of culture and history. Seed is
that are specialized today. He is able to read the the first link in the food chain. Seed is the
weather, to conserve the seeds, to judge the ultimate symbol of food security.
health of the soil in his farm, to take care of the ‘Free exchange of seed among farmers has
cattle, to identify pests of several kinds and been the basis of maintaining biodiversity as
know how to address them, to know the various well as food security. The exchange is based on
herbs that can be utilized in addressing the cooperation and reciprocity. A farmer who
wants to exchange seed generally gives an equal is highly knowledgeable about agro-
quantity of seed from his field in return for the biodiversity, conservation of landraces,
seed he gets. innovative techniques in paddy cultivation and
‘Free exchange among the farmers goes the like. When she speaks in her Mahadeo Koli
beyond mere exchange of seeds, it involves tribal dialect, even experts listen intently. The
exchanges of ideas and knowledge, of culture and 54-year-old farmer has the distinction of
heritage. It is an accumulation of tradition, of conserving and multiplying 48 indigenous
knowledge of how to work the seed. Farmers learn landraces of 17 different crops including paddy,
about the plants they want to grow in the future by hyacinth bean, millets, pulses and oil seeds.15
watching them grow in other farmers’ fields.’11 Several such initiatives have sprung up in the
past few decades. Vanastree in the Malanad
Several initiatives across the country region for instance states that their efforts to
Beej Bachao Aandolan, a national network conserve is to ensure that, ‘the role of women
of organizations started to conserve seeds farmers and gardeners is seen as integral to the
through on-field farmer conservation methods. social, cultural and ecological fabric of the
Today it conserves 800 varieties of rice, 23 unique Malnad region.’ 16 People like Dr.
varieties of traditional cotton, 80 varieties of Vandana Shiva are seen as not merely

June 2019
traditional maize and more than 50 varieties of articulating the seed saver’s ideas in India, but,
vegetables12. for the entire world. Her organization
PA G E S P O N S O R : A D E V O T E E , C H E N N A I

That the traditional role of seed saving is Navadanya for instance has helped set up 122
eagerly welcomed by farmers can be easily seen community seed banks across the country,
by the growth of the seed varieties that are trained over 9,00,000 farmers in seed 15
saved, as well as the number of farmers sovereignty, food sovereignty and sustainable
adapting to traditional seeds even through agriculture over the past two decades, and

The Vedanta Kesari


small initiatives. The ‘Save our Rice’ campaign helped setup the largest direct marketing, fair
to save indigenous seed varieties started with trade organic network in the country.
16 varieties and 400 farmers in 2005. In less Navadanya has also set up a learning center,
than 8 years, it grew to more than 60 varieties Bija Vidyapeeth (School of the Seed / Earth
being conserved in the farms of over 3000 University) on its biodiversity conservation and
farmers!13 Another farmer producer company organic farm in Doon Valley, Uttarakhand,
today is selling certified indigenous seeds North India.17 ‘There was never a business
through their own venture14. Other similar model in the multiplication of seeds. If the Seed
efforts are reported individually and Keeper shared just a seed with a farmer, that
collectively from across the country in recent farmer could make any number of seeds from
times. Rahibai Soma Popere of Kombhalne it, and grow the same vegetable season after
village in Ahmednagar district of Maharashtra season. In effect, every farmer was a Seed
Keeper who preserved seeds for posterity.’ says
another seed conserver.18
One of the important factors often not
acknowledged adequately is the role of women
in agriculture. Women were traditionally the
seed savers in the farming community. In the
Green Revolution model of agriculture, women
lose control over agricultural production. Dr.
Vandana Shiva calls this displacement of
women’s traditional knowledge a
‘masculinization of agriculture,’ in which
agriculture is transformed from a feminine and
nurturing activity, to a masculine activity that
uses technology and violence to control
nature.19
seeds, their diversity and food system overall,
Seeds, diversity, farmer’s freedom and but, also a deep cultural heritage that has been
June 2019

culture passed on to him from time immemorial.


The arrival of the monsoon is the Do participate in any seeds and bio-
beginning of the agriculture season in India. The diversity festival in your area this monsoon
farmer prepares the soil for the arrival of the season and lend your support to the farmers in
16 first rains and then starts sowing—a sacred act asserting this cultural heritage.
for him, and an act of deep cultural significance. You are welcome to join the author in the
When he plants a seed free of tax or huge Seed Festival at Auroville on 27th of July 2019.
The Vedanta Kesari

payments, he gets to assert not just his right over Reach him at chief@samanvaya.com

References
1) Thiruvaimozhi, 9th stanza 12) https://timesofindia.indiatimes.com/india/
2) Author’s conversation with late Sri Dharampal Seed-savers-network-formed-to-fight-
3) Dharampal, Pune Lectures, Collected Works of intellectual-property-rights-by-corporations/
Dharampal. Other India Books articleshow/31592846.cms
4) Thirukkural, paguthundu palluyir ombudhal melor 13) Numbers given are only for Tamilnadu according
vaguthavatrul ellaam thalai to their website - http://thanal.co.in/article/view/
5) Thirukkural, …vittem enbarkkum nilay traditional-paddy-seeds-are-our-heritage-and-our-
6) Quoted & explored further in Annam Bahu Kurvita, future-85994595
by Dr. M.D.Srinivas and Jitendra Bajaj, Centre for 14) https://www.rural21.com/english/news/detail/
Policy Studies article/the-seed-savers-from-tamil-nadu-00001828/
7) Lectures of Sri. Dharampal, Agriculture and its 15) https://www.villagesquare.in/2017/08/25/
recovery in India maharashtras-tribal-farmers-revive-traditional-
8) Dr. Richaria, quoted by CIKS, Dr. Vandana Shiva, etc. crops/
9) The author's study on the post-tsunami traditional 16) http://vanastree.org/
seeds usage has been published by organic farmer’s 17) http://www.navdanya.org/site/
movement in Tamilnadu. Similar studies have been 18) https://www.thebetterindia.com/129463/seed-
done by the M.S.Swaminathan Research Foundation. keeper-preserve-ancient-seeds-home-garden/
10) Violence of Green Revolution. Vandana Shiva et al 19) https://ourseedsourselves.wordpress.
11) Vandana Shiva, ‘Stolen Harvest’ com/2013/11/20/all-seed-savers-are-women/
Reminiscences

Reminiscences of Sargachhi
SWAMI SUHITANANDA

(Continued from previous issue. . .)


The author, now one of the Vice Presidents of Ramakrishna Math and Ramakrishna Mission,
noted these conversations while serving Swami Premeshananda (1884 – 1967) at Ramakrishna
Mission Ashrama, Sargachhi, Murshidabad, West Bengal. Premeshananda Maharaj was a disciple
of Holy Mother Sri Sarada Devi. He inspired countless men and women to lead a life of spirituality
and service. These reminiscences were originally published in Bengali.

39
23.9.60 (contd…) environment? Or will you rather try your utmost

W ork keeps the mind in good


condition and diverts it away from
with whatever is at hand? I didn’t get help from
anybody. But I have learnt at least something;

June 2019
physical suffering. This morning, when my eyes otherwise why would you all come to me?
PA G E S P O N S O R : D R . R A M YA S . , C H E N N A I

felt very painful, I applied oil. Then I applied oil Throughout your life, if you just study the
to another part of my body. At that moment, Gita, The Gospel of Sri Ramakrishna, and
when the mind was diverted away from the eye, Swamiji’s four books on Karma Yoga, Jnana
I found I did not experience even a trace of the Yoga, Bhakti Yoga, and Raja Yoga, then you don’t 17
eye pain. This indicates that I am not the body. have to worry about your spiritual growth.

The Vedanta Kesari


If my mind is here and my son dies in Kolkata, I You will surely proceed towards the goal.
won’t sense it at all. However, it is difficult to Immerse yourself in sadhana, or you will be
understand that my mind is not me. Therefore, tossed into the fiery trials and tribulations of
we have to keep the mind united with the world.
something very sacred; then, gradually the Question: What is the highest yoga
mind will be uplifted and become a path to according to the Gita?
liberation. Maharaj:
Workaholic people are not bad; they are तपस्विभ्योऽधिको योगी ज्ञानिभ्योऽपि मतोऽधिकः।
making progress. But this is not a sannyasi’s कर्मिभ्यश्चाधिको योगी तस्माद्योगी भवार्जुन ।। 6.46
life. I too have worked a lot – in fact I became योगिनामपि सर्वेषां मद्गतेनान्तरात्मना।
madly engrossed in work. But if, within you, श्रद्धावान्भजते यो मां स मे युक्ततमो मतः।। 6.47
you have devotion, knowledge, and deep ‘The yogi is regarded as greater than
meditation, then you can detach yourself from ascetics, greater than even men of knowledge,
work whenever you wish. If you don’t do this, greater also than performers of action; therefore,
then work will become a bondage and bring be a yogi, O Arjuna. Of all yogis, he who, possessed
about your downfall. of faith, worships Me with his mind absorbed in
I admit your difficulties—that there is Me, is considered by Me, the greatest.’
nobody from whom you can seek guidance. But The Lord is declaring, ‘My devotee is the
what is the way out? Accept this as a fact of life. greatest.’ Jnana, Karma, Bhakti and Raja yogas
Is there any use spending time lamenting your are incomplete in themselves; bereft of the
lot? Will you waste time waiting for a favourable others, none of them can achieve union with
God. All the four yogas have to be practised
together. The proof for the correct practice of
Jnana, Karma and Bhakti, is Yoga or the depth of
your meditation. Find out if your mind becomes
fully blissful in the thought of Sri Ramakrishna.
Theory and its application must run
simultaneously. Otherwise, a sadhu may behave
in undesirable ways, set a bad example, and
become a nuisance to others. Of course,
allowing anyone to become a nuisance to us, is
our own choice!

24.9.60 religion: Man’s true religion is within himself; if


Premeshananda Maharaj asked the he meditates on himself, he will attain
attendant to read out word by word from Buddhahood, attain nirvana. Spiritual
Modern India, a book written by Swami contemplation is the closest thing to our true
Vivekananda. A little later, he remarked: nature; but such contemplation is very difficult
because of our past worldly impressions.
June 2019

Whenever the priests have dominated, a major


part of religion has disappeared from the Buddha’s compassion and love began to
country. The common people don’t understand attract hordes of people. Everyone started
anything, and neither do they wish to. They taking to the path of liberation. But a person
18 watch the priests practicing various rituals with becomes eligible to embrace the life of a
affectations. So they think, ‘Why bother about sannyasi only after striving through many
religion if it can be practised by giving the births. This is because he has to be the
The Vedanta Kesari

priests some money?’ So they prefer to be upholder and carrier of refined culture and
trouble-free by passing their religious subtle perceptions. But now ordinary people
responsibilities on to the priests. And the become sannyasis because they are tempted by
cunning priests compose verses to introduce the honour and prestige of the monastic life, as
various rituals day after day and dupe the well as by the provision of adequate
stupid masses. As a result, religion becomes so sustenance. As a Bengali folk couplet sings, ‘All
complicated that nobody can understand what the shaven-headed ones who were there in the
it is all about. forest joined the religious chanting, reshaping
The practice of animal sacrifice to the their sickles into cymbals.’ Thus the ideal
goddess is widespread. The original idea became degraded; horrible failings appeared
behind this was that man has to slaughter his and caused people’s downfall. This has to be
own beastliness at the feet of the goddess. Now admitted. Buddhism preached nothing but the
look at the situation – how barbarous the ritual eternal Hindu concept of Advaita. And all the
has become! The Rajasuya Yajna or sacrifice has other religions of the world – Christianity,
been reduced to the Durga Puja. Islam, Zoroastrianism, and Confucianism—bear
When the Vedic rituals were dominant, traces of Buddhism.
there was only sacrificial smoke and spilling of When degeneration among the Buddhist
animal blood. Appropriated by the priests, monks and nuns became excessive, the left-
religion was about to die. At that time Buddha hand religious practices (vamachara) and
came. He preached a simple and straightforward (Continued on page 34...)
Article

The Self-Effacing Nature of Sister Nivedita


PRAVRAJIKA BHAVANIPRANA

S wami Vivekananda said ‘They alone


live who live for others, the rest are
more dead than alive’. ‘Sacrifice in the past has
what heights we can reach by such self-
effacement. How powerful can an absolutely
selfless person become? She declares that such
been the law. It will be alas for ages to come. a person becomes a powerful weapon in the
The earth’s bravest and the best will have to hands of gods, an invincible Thunderbolt!
sacrifice themselves for the good of many, for Nivedita herself became such a weapon in the
the welfare of all.’ hands of her guru, Swami Vivekananda who
What do we really understand by spiritual employed her for the welfare of India in
life? It is actually to overcome the little self in us. particular and the world in general.

June 2019
No spirituality is possible for a selfish man or Our natural tendency is to think in
PA G E S P O N S O R : S R I V I S H N U T. A . , C H E N N A I

woman. Our ego is the greatest obstacle in our utilitarian terms. But Nivedita advises us,
spiritual life. Shall we really lose by such ‘Abandon the idea of profit…personal profit is
renunciation and self-effacement? Not at all. The to be renounced in view of the larger interest….
scriptures tell us नाल्पे सु ख मस्ति, भू मै व सु खं . The restraint is the highest expression of strength. 19
effacement of the lower self is to gain the infinite But strength must first be present to be
restrained.’

The Vedanta Kesari


self.
We all try to practice unselfish love and Responding to Swami Vivekananda’s call,
serve others. The wife serving her husband, the Sister Nivedita came to India to help him in his
mother serving her child, the soldier serving his mission of awakening and re-establishing
country—these are all various expressions of self- India in her former glory, nay greater than
effacement commonly seen around us. But such ever before. She perhaps had no idea of
loving service is limited to an intimate circle of the extent of sacrifice and self-effacement
people or for one’s own country. Furthermore, that would be required of her. While it is
such service is tinged with an expectation to challenging even for an Indian to accustom to
receive something in return. Somehow a little bit the weather, culture, language, food etc., of
of the ‘I’ creeps in. There are people who do another part of India, for a foreign lady
wonderful service to others, but again with the belonging to the race of the rulers, it was much
desire for name, fame, or money. This selfishness more challenging:
along with desire for comforts negates the The self-effacement on Nivedita’s part can
possibility of true service. be studied under four stages.
It is in this background that we have to
understand the stunning standard of service 1) The inspiration
exemplified by Sister Nivedita. She shows us to In this stage, Nivedita renounced her own
what extent we can erase our little self and to country, relatives and friends, the school

The author is Secretary, Ramakrishna Sarada Mission, Guntur. saradamath.office@gmail.com


founded and so well established by herself, her 3)The transformation
own culture, etc. Again to give up her well- In this stage, she was Indianised and
acclaimed position in the West as an transformed from a proud accomplished
educationist, speaker, and writer well- E n gl i s h l a dy M a rga re t to a h u m b l e
recognized in the intellectual circle was equally Brahmacharini Nivedita. This was a very tough
great. But as is rightly said, only a king can period for her; a terrible war waged within her,
renounce, a Buddha can renounce, what can a for, ‘old habits die hard’. Fighting against the old
beggar having very little for himself renounce! deep rooted samskaras to give up her
Inspired by the magnetic personality of Swami admiration, love and faithfulness to England
Vivekananda and impressed by the profound and British flag, which almost equalled to a
depth of his message—the ancient wisdom of reverential worship was very difficult for her.
universal religion, Margaret Noble came away But gradually, she was disillusioned by
to India. Of course, she had for a long time witnessing the harsh treatment meted out to
prepared herself for such a noble endeavor, a Indians by the English rulers. To love India and
search for Truth. Indians with a deep feeling of belonging, to
appreciate all that was Indian, a shift from the
2)The training and the preparation personal to the impersonal point of view and
June 2019

But coming to India in itself was not finally surrendering her will to her Guru—all
enough. She had to face a lot of incon- these were gradual stages of effacement of the
veniences—the unfavorable environment, the old self in her.
tropical heat, and the change in food habits
20 were nothing compared to the doubting and 4) The final stage
critical attitude of the orthodox Indians, the After her return from the West, we find in
suspicious eyes of the British following her Nivedita a strong sense of convictions, and the
The Vedanta Kesari

everywhere, the poverty and the rigid caste spirit of a true disciple. She had become more
restrictions. Indian than any native Indian could possibly be.
Again she had to study and understand She spent the remaining part of her life in
India as a whole—its culture, traditions serving and promoting whatever was good and
and customs, its scriptures, its history— best for India. When Swamiji attained
to be able to identify herself with her new Mahasamadhi on 4 July 1902, Nivedita had no
country men and women. Uprooted from time to weep or mourn. She jumped into
the soil of her previous country, she had to tremendous activity for the good of India.
take roots deeply in the new soil of India. She had a premonition that she too would
Of course, Swami Vivekananda helped her not live long. But personal salvation was
to a great extent by accompanying her to too small a goal for her. Like her guru,
many places of pilgrimage, historically and Swami Vivekananda, she was to be a shelter
culturally important places, and personally and solace to innumerable souls. Her only
introducing her to his new vision of India. By comfort was in comforting others and
instructions, suggestions and conversations, he lightening to their misery. Every moment of her
gave a picturesque view of the great life, and every bit of her energy was spent in the
happenings in the past, the lives of great kings service of others. Such was her dedication and
and queens, who had lived here and also the self-effacement.
deep spiritual message of the ancient sages of When we think of Nivedita’s dynamic and
India. active nature, and rebellious fighting spirit, we
may wonder how to correlate it with her spirit reach the absolute now only….the immediate
of self-effacement. To assert one’s self or to end (is)……to forget self. Only through action
efface the self, what was her actual way? can we rise beyond action. By renunciation
Self-effacement can be of two types: alone, by forgetfulness of self does a man rise to
a) The Nagamahasaya type: In this, one’s supreme goal….we shall live for the good of
selfish ego is reduced to such an extent that it others. We shall merge ourselves in the
is crushed and destroyed in the end. Such a self- struggle…. “Things are not bettered but we are
denial results in humility, meekness and bettered by making changes,” said the Swami
surrender. The ego becomes so small that the Vivekananda…..the world is a school, a
net of Maya cannot bind one who is smaller gymnasium for the soul. … Renunciation,
than its hole. Resist not evil—that is the way. Renunciation, Renunciation!!’
b) The Vivekananda type: In this, the little Nivedita was intensely positive and
ego is conquered, and it matures and expands till dynamic. Prosperity or misfortune, success or
it becomes one with the infinite supreme ego of failure, appreciation or criticism—nothing
the universal self. By intense love and service for could make her accept defeat. Womanish
others, one shifts from one’s lower self to the weakness or meekness had no place in her.
PA G E S P O N S O R : A D E V O T E E , T E Y N A M P E T, C H E N N A I

higher self. Maya cannot catch hold of such a Fight, fight and fight till the last breath was her

June 2019
person too, for s/he is very big for her to bind. motto. But her fights were always against some
What fear can be there for such a soul when life injustice or narrow outlook and selfishness.
and death become the same. So, Swamiji was Her self-effacement reached such a stage,
ready to be born a thousand times to help or where she forgot herself—her health, comfort,
liberate a single soul. Such heroic people do not sleep, and leisure. She never spared herself in 21
care for personal freedom or liberation. They her effort to serve and relieve others’
struggle till the whole world becomes one with sufferings, whether it was a plague epidemic, a

The Vedanta Kesari


God. No rest till then for them. famine or education of children and adults. He
Nivedita belongs to the second type. motherly love and self-effacement earned her
Christ asks us to be humble like a lamb; non- the name ‘Lokamata’.
resistance is the highest worship. Nivedita She often recollected a Christian prayer:
says—‘but to the man who is not yet Christ, O! To be nothing, nothing!
dumbness of sheep is mere sheepishness, not Only to be at His Feet
Christ like-man….only the man who forgets A Broken and Empty Vessel
himself, forgets the victory can reach the For the Master’s use make meet!
Christhood.’ Empty that, He may fill me
Swamiji had asked Nivedita to follow As forth to His service I go!
Buddha. Nivedita says, ‘Buddha had died for Broken that so more freely
smaller ends 500 times before it was possible His life through mine may flow
to become Buddha. Each time he forgot himself, O! To be nothing, nothing!
forgot life, forgot death, became merged in the Thus offering herself in the sacrifice of
struggle without a thought of the beyond. In the service, Nivedita passed away at the age of 44.
end, he earned the empire of the world and had She became not merely the friend, servant, and
renounced the certainty of that in order to mother to Indians, but she became united with
move a step beyond…..not for most of us to the soul of India.
Article

Swami Vivekananda in Sri Lanka:


New Findings
DR. SHYAMALI CHOWDHURY

As part of her research work on ‘Chronology of Life of Swami Vivekananda’, from the Centre
for Indological Study and Research, Ramakrishna Mission Institute of Culture, Golpark, Kolkata,
the author visited Sri Lanka for eight days from 24 Feb 2019 to trace Swami Vivekananda’s
footprints in Ceylon (Sri Lanka). She was accompanied by Sri Arunoday Kundu, Assistant for
audio-video recording, and Sri Sanmukhanathan, a retired officer, Department of Religion,
Government of Sri Lanka, presently honourary librarian, Ramakrishna Mission, Colombo as
volunteer. shyam1725@yahoo.com
June 2019

22
S wa m i V ive k a n a n d a v i s i t e d
Colombo three times.
Swamiji in Colombo,
January 1897
First visit
On his way to attend the World’s
The Vedanta Kesari

Parliament of Religions, Swami


Vivekananda visited Colombo on 6/7 June
1893. Starting from Bombay on 31 May
1893, the ship, the ‘Peninsular’ halted at
Colombo for the day-time. As an
unknown sannyasi, Swamiji joined his
fellow passengers in visiting the city. His
primary visit was to the Kelaniya Raja Maha
Vihara, which is around 11 kms from
Colombo. The Kelaniya Buddhist Temple is
famous for its image of the reclining
Gautama Buddha and paintings depicting
events from his life.

Second visit
On his return from the West on board
the ship, the Prinz Regent Luitpold, Swamiji
arrived at Colombo for the second time in
the afternoon of 15 January 1897. He was
now India’s ‘National Hero’ and he was given a Tracing Swamiji’s Footsteps
jubilant welcome by the citizens of Ceylon. A We visited Kelaniya Raja Maha Vihara
grand reception was arranged by the which Swamiji visited on his first trip in 1893.
representatives of various religious sects and We then went to 96, Barnes Place, Cinnamon
social bodies. Swamiji stayed in a bungalow at Garden where Swamiji stayed on his second
96 Barnes Place, Cinnamon Gardens. This visit in 1897. It was then a newly built
bungalow was later renamed as ‘Vivekananda residence of Sri Ratnasabapathy. Swamiji’s
Lodge’. Swamiji stayed for 4 days in Colombo companions—his brother-disciple Swami
and proceeded to Kandy by a morning train on Niranjananda, who had come from India to
19 January. After visiting Anuradhapuram and greet Swamiji in Colombo, Swamiji’s Western
Jaffna, he left for main-land India on 26 January disciples Mr & Mrs Sevier, Mr. J.J.Goodwin, and
1897. the English Buddhist T.G.Harrison were also
accommodated in this house. As Goodwin
Third visit writes in his letter to Mrs. Bull on 26 January
On his way to the West for the second 1897, Swamiji and his party were the first
time on the ship S.S.Golconda, Swamiji along residents of the house. This house, later
with his brother-disciple Swami Turiyananda, renamed as ‘Swami Vivekananda Lodge’, was

June 2019
and his disciple Sister Nivedita reached demolished in 1934. In its place now there
PA G E S P O N S O R : S R I V. S R I N I VA S A N , T R I C H Y

Colombo in the morning of 28 June 1899. stands a modern two-storied building, and the
Swamiji’s admirers in Colombo had procured a area is an aristocratic, protected area. We were
permit for landing. Mr Arunachalam, Hon’ble P. asked not to enquire about or talk to the
Coomaraswamy, Lady Coomaraswamy – an present owner of the house without prior 23
Englishwoman, their son Ananda Coomara- permission from the Administrative Authority.
swamy and other friends came to meet Swamiji. On 16 January 1897 evening, Swamiji

The Vedanta Kesari


Sister Nivedita in her letter to Miss MacLeod on delivered a talk on ‘Punyabhumi Bharat’ in the
5 July 1899 wrote that Swamiji visited Mrs Floral hall. At this place there now stands
Higgins boarding school for Buddhist girls, and Chalmers Granaries and a car park.
the monastery of Countess of Canovara. Sri Ponnambalavaneshwarar Kovil, the
Swamiji and his party boarded their ship the Shiva temple which Swamiji visited in the
same evening. The crowd cheered with the evening of 17 January 1897 was our next
praise of Lord Shiva and ‘Swami Vivekanandaji destination. An inscription which was placed
Ko Namaskar!’ there on 17 January 1997 to commemorate
Old sketch of 96, Barnes Place, Cinnamon Garden & its present house
Sri Ponnambalavaneshwarar Kovil Tambyah Chatiram (Shrine)

hundred years of Swami Vivekananda’s visit to nanda, Ramakrishnananda, Abhedananda,


this temple is now not traceable. But on the Vijnanananda, Turiyananda, and Trigunatita-
occasion of the 150th birth anniversary of nanda stayed in Thambyah Mudaliyar
Swami Vivekananda, to commemorate his visit Chathiram at different times when they came to
Sri Lanka to preach Vedanta. There is now a
small shrine in Thambyah Chathiram which
wa s i n a u g u ra t e d b y S r i m a t S wa m i
Gautamananda Ji, one of the Vice Presidents of
June 2019

the Ramakrishna Order on 7 August 2017.


There is a plaque in this shrine declaring
‘Swami Vivekananda and other direct disciples
stayed here’. The book The Ramakrishna
24 Movement in Sri Lanka by Swami Virupaksha-
nanda too says so. But in The Life of Swami
Vivekananda: By his Eastern and Western
The Vedanta Kesari

Disciples, it is stated that Swamiji did not stay


that night at the Chatiram. He returned the
same evening to 96, Barnes Place and
conversed with a number of brahmins until half
past two the following morning.
On 18 January1897 Swamiji paid a visit to
Mr Chelliah’s house where he saw a picture of
his own master Sri Ramakrishna. This house has
to the temple, the temple authority installed a not been traced. That evening
golden statue of Swamiji in the temple Swamiji delivered a lecture on Advaita Vedanta
premises. at the Public hall of Colombo before a large
From this Ponnambalavaneshwarar Kovil, audience. Today, this Public hall is not traceable.
on the request of Thambyah Mudaliyar a Mrs Marie Musaeus Higgins’ boarding
Reception Committee Member, Swamiji visited school for Buddhist girls which Swamiji visited
the Thambyah Chatiram which is just two on 28 June 1899 presently functions as the
buildings away from the temple. The Musaeus College, Colombo.
Chathiram, established in 1880 was the only On 19 January 1897, Swamiji started for
lodging for local and Indian Hindu pilgrims. Kandy by train in a special railway saloon
Later in time, seven other direct disciples of Sri owned by Tambyah; he was accompanied by Sir
Ramakrishna—Swamis Shivananda, Niranjana- P. Arunachalam.
The present Colombo Fort railway station where Swamiji offered worship on his way to
is a modern building. The old one (used during the Hindu College on 24
Swamiji’s journey in 1897) has been replaced January 1897.
by the Secretariat Hall and is under military We s a w t h e
control. Swamiji reached Kandy around 11:20 Kankesanthurai
am. The Railway station in Kandy still exists; it harbour (KKS
is modernised and extended. Harbour) from a
Swamiji visited The Temple of the Sacred distance, as it is
Tooth Relic, the famous Buddhist temple in currently under
Kandy before journeying onward to Matale. The military control. It
head of the Colombo Sarada Mission, and the was probably from
Matale Sarada Mission and the Secretary, here that Swamiji
Batticaloa Ramakrishna Mission assume that took the steamer to
Swamiji halted for the night at some devotee’s reach Pamban Road, India
bungalow at Matale. on 26 January 1897. Thambyah Mudaliyar
PA G E S P O N S O R : A D E V O T E E , K I S M AT P U R , H Y D E R A B A D

Our next stop was Jaffna where we visited It is known from


the Jaffna Hindu College. The present Principal R Rajahmahendrasingam of Rama-

June 2019
and English teacher took us to the Prayer Hall krishnalayam, Adiapatham Road, Jaffna that
where Swamiji was given the address of Swamiji stayed in the residence of Proctor
welcome on 24 January, 1897 by the founder Ponnampalam situated near Central College in
advocate Sinathamby Nagalingam. Presently a the main street of Jaffna. This bungalow was
statue of Swamiji adorns the stage. On 25 demolished in the Sri Lankan civil war. 25
January in the college premises, under a large From Jaffna we started for Anuradha-
shamiyana Swamiji spoke to over 4000 people puram and on the way stopped at the Elephant

The Vedanta Kesari


on Vedantism. This spot is presently occupied Pass Bridge where Swamiji was received by the
by the College library buildings, offices and a elites of Jaffna and taken in a procession to the
Shiva temple. The then Head-Master (Principal) Hindu college. We also stopped at Vavoniya
of the Hindu College was Mr N. Selvadurai where Swamiji was given a welcome by the
(1892-1909). local people.
We v i s i te d t h e D i s t r i c t l i b ra r y, In Anuradhapuram, Swamiji visited the
Vennarpannai Shivan temple and the adjoining sacred Bo tree, a shoot of the original Bo tree of
Kathiresan (Murugan or Kartikeya) temple Buddha Gaya, brought by Princess Sanghamitta,
daughter of Emperor Ashoka. Swamiji delivered
Jaffna Hindu College Auditorium
a lecture on ‘Worship’ under the shade of this
Bo tree; it was interpreted in Tamil and
Sinhalese. Swamiji also visited the ruins of the
old city palaces and Dagobhas (Dhagaba) or
Stupas, the dome shaped Buddhist shrines.
From Anuradhapuram we returned to
Colombo and visited the Colombo Sarada
Mission, and the Colombo Port where Swamiji
had landed.
We returned to India with a better
understanding of Swami Vivekananda’s
association with Sri Lanka.
The Vedanta Kesari June 2019

26
PULLOUT FOR REFERENCE

This is the sixth issue in the 9-part series on


Swami Vivekananda's message to the youth.
For previous issues refer Vedanta Kesari:
Issue 18
issue 10 January � May 2019

ISSUE 18: MESSAGE 6: Be bold and fearless

ISSUE 19: MESSAGE 7: Expand your heart

ISSUE 20: MESSAGE 8: Be open to learning from anyone

ISSUE 21: MESSAGE 9: Develop a gigantic will

IN THIS ISSUE:

Message 6

Be bold and fearless


PA G E S P O N S O R : A D E V O T E E , M Y L A P O R E , C H E N N A I

June 2019
In this issue we explore Swami Vivekananda's
message of fearlessness.

Time and again he tells us that fearlessness is


true religion: 27

The Vedanta Kesari


“ If you read the Vedas, you will
find this word always repeated —
fearlessness — fear nothing
CW:I.47.2

However, it is important to recognize


what can happen to us if we get trapped
Designed & developed by
by our fears and how we can overcome
ILLUMINE
Knowledge Catalysts
them to become bold and fearless...
® > EXPLORE OVERLEAF
www.illumine.in
Are you often caged by fear in your education & career?
From the examples given below choose whichever is applicable to you:

Fear of discomfort When we fear


Going to a new place discomfort it prevents
Priya gets a job offer to would mean too many us from expanding
work in a company where of adjustments, ourselves or building
Even though this managing things on my ourselves in terms
she always wanted to. But
offer is extremely own, leaving behind of our knowledge,
the company wants her to
good, I don’t want my friends that I capacities, skills, etc.
join the team at another
to take up a job so grew up with.
city. Priya's thinking...
far away from my

Can I consciously
hometown.

challenges and
I'd rather stay

step out of my

and face new


comfort zone
Ask yourself:
where I am.

situations?
June 2019

Fear of loss When we fear loss, we


Right now I have a shut new possibilities
Bhargav, a young professional well-paying stable job for ourselves, in
has been given an opportunity terms of our career,
28 and I'm used to a certain
to take up a challenging job in our personal growth,
kind of lifestyle.What if
and may lose out
an emerging field. something goes wrong and on something great
The Vedanta Kesari

This would give him a lot of I lose all this? happening to us.
opportunities to challenge This is risky!
himself and grow rapidly in Better to let

go a little and not

who I am or what
be so attached to
Can I learn to let

I have with me?


the new field. But... go of this Ask yourself:
opportunity!!

Fear of failure When we fear failure,


So much trust is we don't set the bar
Arun is an executive of being placed in high, and don't learn to
an advertising firm. me... What if deal with challenges,
I let everyone and further don't build
He has been given a What if I the confidence to take
down!!!
chance to lead a team mess up??? up larger goals.
of his own for the first I think I should
time... refuse to take this
continue trying
and not giving
Can I learn to
Ask yourself:

up... It's better I


up, despite

continue doing what


failing?

I am good at!
Fear of losing social standing
When we fear losing
Surya loves history and wants to take up our social standing, or
humanities after 10th Std. However... what others will think,
we end up living a
life defined by others
Don't be crazy. If you and eventually find
Ok! Yeah!
take up humanities or arts ourselves unfulfilled.
That's true...
people will think you've
scored less marks in 10th

consciously try

myself and act


on that belief?
Ask yourself:
and that you not smart

to believe in
enough for science.

Can I
SURYA'S MOM SURYA

Fear of the unknown Fear of 'what will


When Kumar
become of me'
Engineering is
is given a I have not been Shweta is everyone's first
new kind of trained in all this, thinking about
PA G E S P O N S O R : A D E V O T E E , M Y L A P O R E , C H E N N A I

choice because it
work that how can I do it then? what kind of helps in building a

June 2019
he is not Nobody has done this career she successful career.
trained in... before, there's nobody would want to I should take it up
to take guidance from. pursue... too... Otherwise I
I can't do it! may not succeed
and I'll be left
behind!!!
29

The Vedanta Kesari


When we fear the unknown, we When we fear what will

dependent on anyone
or anything and build
Can I learn not to be
let go of a chance to discover become of us it forces us to
Can I learn to take

my own future and


and walk into the

career success?
anything new in the world and follow the straight & trodden
a 'leap of faith'
Ask yourself:

Ask yourself:
consequently in ourselves. path, and we try to stick to
unknown?

Instead we are stuck in what is the flock. We fall prey to herd


familiar and safe, which may mentality & do not create our
lead to stagnation. own career paths.

If some of the above fears are applicable to you,


then you may be caged by fear and you may not be
achieving your full potential as a person.
This quote of Swami Vivekananda might apply to you: Caged by fear

“ He who is over-cautious about himself falls into


dangers at every step; he who is afraid of losing
honour and respect, gets only disgrace; he who is
always afraid of loss always loses. CW:VIII:433
For learning Swamiji’s formula for fearlessness, turn to the next page >
How to be bold and fearless?
- A Six Point Formula based on Swami Vivekananda's ideas...

Recognize your true nature Expand yourself

“ All fears will vanish if you


begin to assert your own “ When he (man) can say, ‘I am in
everything. In everybody. I am in all
lives, I am the universe, then alone
nature. CW:V:286.5
We become fearless when we go on comes the state of fearlessness CW:II:80-81
asserting that we are strong, that we We become fearless when we stop creating artificial
are capable, that we are creators of divisions & walls with other people, and learn to see
our destiny, and that circumstances commonalities or own-ness with everyone.
cannot bind us down.
1 2

Renounce Depend on no one

“ “
Everything is Never fear
June 2019

fraught with fear: what will


Renunciation alone is become of you,
fearless. CW:VIII:279.5 depend on no
We become fearless when 6 3 one. CW:VII:49.3
30 we learn not to become
overly attached to things, or We become fearless
accumulate things, and try to when we learn to
The Vedanta Kesari

measure ourselves through our become self-reliant,


acquisitions. Rather, we become in all possible ways.
fearless when we learn to let go
the moment we wish to.

5 4
Affirm your strength Struggle, don't lose heart

“ …the less you think of


yourself as an insignificant
person, the less fear there
“ We have a place for
struggle in the Vedanta,
but not for fear. C.W. V. 286.5
will be for you. CW:III:89.1
We become fearless when we don’t
We become fearless when we recognize treat failure as the end of the road,
that inside us is an intrinsic significance or but rather see failure as a stepping
an intrinsic value that all of us have, simply stone to success.
by the virtue of being who we are.

® ©ILLUMINE KNOWLEDGE RESOURCES PVT. LTD.

Share examples of your experiences of trying out these practices, on


www.vivekanandaway.org
Any questions that come up in your mind while doing so, can also be discussed here.
In one of his lectures delivered in New York, Swami Vivekananda referring to Alice in
Wonderland commented, ‘It is the most wonderful book for children that has been written in this
century. When I read it, I was delighted; it was always in my head to write that sort of a book for
children. What pleased me most in it was what you think most incongruous, that there is no
PA G E S P O N S O R : S M T. R A J A M S U B R A M A N I A M , C H E N N A I

connection there. One idea comes and jumps into another, without any connection. When you
were children, you thought that the most wonderful connection.’ Again, at Belur Math while

June 2019
conversing with his boyhood friend Priya Nath Sinha, Swami Vivekananda expressed a wish: ‘We
must compose some books in … English with short stories from the Ramayana, the Mahabharata,
the Upanishads, etc., in very easy and simple language, and these are to be given to our little boys
to read.’
Beginning from this month, we are happy to serialise Poorva: Magic, Miracles and the 31
Mystical Twelve which has all the elements that Swamiji wanted – divine life-stories unfolding
in a magical wonderland. —Ed.

The Vedanta Kesari


Poorva: Magic, Miracles and the Mystical Twelve
A Curtain Raiser

E leven-year old Poorva flits through the past centuries and witnesses key moments in the
lives of twelve great devotees of Lord Vishnu. These saints of South India are collectively
known as Azhwars. Poorva walks through solid walls, and flies on fluffly clouds and carpets. She
talks with animals and birds and receives food from a Wishing Food Tree! She is thrilled,
mesmerised, and shaken by fast unfolding events. It is an adventure from which she comes out
wiser, nobler, and stronger.

About the author & illustrator


Smt Lakshmi Devnath, the author of Poorva: Magic, Miracles and the Mystical Twelve is known
to our readers through the series ‘The Vedas: An Exploration’ which ends with this issue. Smt
Lakshmi is a researcher and writer with various books and articles to her credit on Indian music
and culture. She wrote Poorva to introduce children to our spirituality and culture. It is with this
same concern that she has allowed the book to be serialised even while it is being sold in the
market.
Smt. Lalithaa Thyagarajan through her beautiful paintings for this series, has enriched the
divine mood of Poorva.
About the Book
The book received a number of positive reviews when it was released some 10 years ago:
This is the need of the day, something original to make our spiritual history come alive. I could
not leave the book until I finished reading it, even amidst all my other engagements. I wish the book
a global circulation, which it deserves. – Swami Gautamananda, President, Sri Ramakrishna Math,
Chennai
This is the first time I have seen a book cater to the needs of both children and adults – not
a dull moment, not a boring event, not a hackneyed expression in the entire narrative.
Lakshmi … has breathed life into the lives of all the Azhvars by bringing in historical data
to support her narrative, making it more credible and educative. This book deserves to
go global. – Dr. M. Narasimhachary, Founder-Professor and Head (retd.), Dept. of
Vaishnavism, University of Madras
Combining the past and the present, the real and the fantastic … great for kids and
people of all other ages … recreates the age of the twelve saint-poets … tells a simple yet
engaging story, not losing the reader for a minute. – The New Indian Express

Poorva Invites...
June 2019

Hi folks,
I’ve just returned from a rollicking adventure way
32
back in the past. Believe it … because I saw the lives of
twelve fantastic saint-poets (who once lived in our
The Vedanta Kesari

country) unfold before my very eyes. The journey took me


unawares and raced forward till the very end, with its
package of suspense and surprises.
But I must not tell you too much. Discover for
yourself the thrill of conquering time and space. Bon
voyage!
On your return, share with me the experiences of
your trip.
Contact me at: poorva.magic@gmail.com
Magically yours,
Poorva
Pariprasna
Q & A with Srimat Swami Tapasyananda
(1904 to 1991), Vice-President of the
Ramakrishna Order.

Approach the wise sages, offer reverential


salutations, repeatedly ask proper questions, serve
them and thus know the Truth.
— Bhagavad Gita

QUESTION: When we are under the absolute control of the three Gunas of Prakriti how can
we ever use our will? Is free will a misnomer?
PA G E S P O N S O R : S M T. S H U B H A L A X M I P I T R E , M U M B A I

MAHARAJ: In Sri Ramakrishna’s sayings we get perhaps the best answer to this question. He

June 2019
says man’s condition is like that of a cow which is tied with a string tethered to a post. The cow has
got some freedom. It can move about and graze over as wide an area as the length of the rope would
permit, but not further. It cannot run away from the post except when the owner comes and
releases it from the connection with the post. So also God has given some freedom to man. There
may be determinism of Nature, but man being basically the spirit, the freedom of spirit is always 33
there to counteract that determinism, if man would tap his spiritual nature. No doubt it is limited
in the embodied state by the tether of the body-mind. If we exercise that freedom in line with the

The Vedanta Kesari


laws of moral and spiritual growth, we will get greater and greater freedom, until we are ultimately
released from the tether of the body-mind. Ultimately only God’s will prevails or rather, it is the
only Will. When we think of ourselves as separate from the Will, we are like eddies in the current
of a flowing river. The eddy moves in its own way, but it is a part of the force working as the whole
current. So also if we are identifying ourselves with God’s Will, of which ours is a part, then what
we call our will is one with His will and there is absolute freedom. In separation however there can
be only limited freedom.
QUESTION: What is meant by ‘giving power of attorney to God’? When is a spiritual aspirant
fit for it?
MAHARAJ: This expression ‘giving power of attorney to God’ was used by Sri Ramakrishna
with reference to a devotee Girish Chandra Ghosh. Girish was a man of tremendous faith,
intelligence and sincerity; but he was an artiste and a bohemian by nature, quite hostile to all
routine, rules and regulations. The Master gave him certain disciplines to practise regularly at
certain parts of the day, but Girish could not promise to practise any of them, for the simple reason
that he had no regular time for anything, even for his meals or sleep. He took life as it came and
never planned. Being constitutionally incapable of any fixed discipline, he was asked by Sri
Ramakrishna to give him the power of attorney. The idea is, legally when you give the power of
attorney to a person, that person will do all things on your behalf and you need not exert or think
about those affairs. In this way Sri Ramakrishna offered to take all the responsibility for the
spiritual progress of Girish and Girish deposited his trust in him cent per cent. Here there are two
or three important facts to be remembered:
1. Girish was a man of extraordinary faith, sincerity and intelligence. So when he said a thing,
he really meant it, although it took him a long time to know the full implications of it.
2. Girish had an attitude of absolute trust in the Master, in his spiritual greatness and in his
capacity to save. Such trust, faith and submission naturally opened Girish’s mind, unhindered and
uninhibited, to the holy influence of Sri Ramakrishna to work upon and effect a gradual
transformation. His faith and intelligence enabled him also to take all success and failure, happiness
and misery, with equanimity, as lessons for shaping his life. This attitude of ‘at-one-ment’ with the
master had gradually to become his natural mood, for without that he could not eschew all egoistic
impulses which is really the ultimate implication of ‘giving the power of attorney’.
3. There was the unique personality of Sri Ramakrishna, whose presence had the potency to
elicit the best that was in each aspirant. So Girish got also the active, though unnoticed, help of the
Master. All these brought about his gradual spiritual transformation.
If all these conditions are at least partially fulfilled, then one can speak of ‘giving the power of
attorney’. Such unwavering faith and sincerity as were found in Girish are however very rare. Where
they are not present, it is better that one makes conscious personal efforts, with the conviction that
limited power and intelligence are given to one by God for exercising the same, and that such self-
exertion, under the sanction of His will, is the path of spiritual progress for man. The test of one
having really given the ‘power of attorney’ is that one’s mind will be at peace afterwards. Success
June 2019

and failure, happiness and misery will not agitate or depress one who has done so in all faith and
sincerity. If these are not observed to be present, then one must conclude there has been no real
resignation.
As for Girish, Sri Ramakrishna the world-teacher was present in flesh and blood before him
34 to take charge of his responsibility. Others have not however got this good fortune. But it is the
conviction of the dovotees of Sri Ramakrishna that he, the great Master, is always with those who
pray to him in truth and in spirit. If one could, like Girish, throw all one’s burdens on the Master
The Vedanta Kesari

with absolute and unwavering faith, the Master will certainly come to that aspirant’s help.
Selections from Spiritual Quest: Questions & Answers by Swami Tapasyananda

Reminiscences of Sargachhi (Continued from page 18...)

abominable rites became rampant and the Hinduism. He intoxicated the whole country
entire country was stricken by tantric adultery. with love and devotional singing. Many
Then there appeared Kumarila Bhatta with his erstwhile Buddhists became yogis and vairagis
Vedic ritualism and Shankara with his by accepting parts of Hinduism and
Advaitism to protect Hinduism. But neither of Vaishnavism. Some became Tantrics and upheld
them preached religion to the common people parts of Vedic ritualism.
– their religion was only for the intelligentsia. Anyway, because of the mass revolution
After this, Ramanuja and Chaitanya brought in by Chaitanya Mahaprabhu, the
Mahaprabhu, just by the power of the Lord’s Vaishnavas became modest and virtuous in
name, flooded the entire country with a torrent conduct. During those days of Muslim rule, the
of devotion. Just as the Muslims were required Hindus would have faced great problems if they
only to acknowledge Allah, Chaitanya preached had not cultivated humility and avoided open
that just by uttering the name of Hari, one will conflict with the rulers.
become a Vaishnava, a Hindu. This saved (To be continued. . .)
Article

If Swami Vivekananda Were Here Today


WILLIAM PAGE

W hat would Swami Vivekananda say


if he were here among us and could
observe the brave new world we’ve created
by air. We’ve been to the moon. We’ve sent
probes to Mars. We have technological marvels
that Swamiji could not have dreamed of. We
since he passed away in 1902? have the computer! The iPad! The smartphone!
PA G E S P O N S O R : S R I H A R I S H R A N G A N AT H A S H A S T R I , B E N G A LU R U

This is a presumptuous and highly The Internet! Facebook! Selfies! Twitter! And an
speculative question. It presumes that we know app for every purpose.
Swamiji so well that we can predict what he I think that, in general, Swamiji would
would think about any given subject. And since applaud all these material advances. They make
we don’t know him that well, it’s impossible to our lives easier and more comfortable, and thus

June 2019
do that. But if we’ve studied his life and give us more free time to devote to religious
teachings and observed his thought patterns, practices and service to humanity.
it’s possible to hazard a few guesses. I’m going But they all have a dark side. With the
to hazard a few guesses—and they might all be computer come viruses. With the Internet come
dead wrong. Internet addiction, cyberbullying, and a 35
Those who have read about Swamiji’s life thousand online scams. With Facebook comes

The Vedanta Kesari


will know that, when he arrived in the United a quantum leap in narcissism, facilitated by
States in 1893, he was greatly impressed by its selfies. I’ve heard that some people take photos
high level of technology, its efficiency, its of what they had for lunch that day, and post
dynamism. Later he became more aware of the them on Facebook. Imagine that! The entire
evils that lurked beneath the surface. He world is dying to see what you had for lunch
criticised the crass and shallow materialism today! It’s well known that the greatest obstacle
that pervaded American life. to spiritual growth is the ego. Facebook,
Both trends have escalated since 1893. together with selfies, represents the greatest
American technology is now even more victory of the ego since the invention of the
advanced—and so is its shallow materialism. mirror.
Worse, America has exported both, so that now So I think that Swami Vivekananda would
both its technology and its materialism are applaud our advances in technology, but would
found almost everywhere. laugh at some of the uses we put them to. And
In Swamiji’s day, most long-distance travel it’s for sure that he would wonder what we’re
was by train and steamship. Now we have doing with all the free time these modern
automobiles (even self-driving ones!), marvels have given us. Do we indeed devote
international jetliners, and rockets. Journeys more time to our religious practices and
that took weeks and even months in the past by serving humanity? Not so you’d notice it.
land and by sea now take only one or two days Instead we waste it watching television, surfing

William Page has been associated with the Ramakrishna Vedanta Society of Massachusetts since 1960 and
is a member of the Ramakrishna Vedanta Association of Thailand. com
the Internet, texting our friends about trivia, trying to serve the Shiva in every jiva as best we
and posting selfies on Facebook. can.
When it comes to religion, I’m afraid that There remains the question of what
Swamiji would be dismayed by the current Swami Vivekananda would think of present-day
situation. The Pew Research Center has found India and its people. I’m not an Indian, and I
that in the rich and developed countries, don’t know India or its people well enough to
religious commitment, as measured by church say. Swamiji declared religion to be the very
attendance, is in decline. It still flourishes in the backbone of India, and his great fear was that
poor and undeveloped countries. Worldwide, Indians would forsake religion for politics. But
uneducated people tend to embrace religion; aside from an aggressive nationalism, the real
educated people turn away from it. This competitor with religion in India today is not
generalisation suggests that, in our brave new politics. It is the lure of technology, and the
world, piety correlates with poverty and secular mindset that goes with it. In ages past,
unbelief correlates with affluence. But this is Indian boys wanted to be sadhus. Now they all

PA G E S P O N S O R : A D E V O T E E , V I D YA R A N YA P U R A , B E N G A LU R U
nothing new. Ages ago, Jesus Christ declared, ‘It want to be computer geniuses and start up
is easier for a camel to go through the eye of a their own companies.
needle than for a rich man to enter the kingdom If Swami Vivekananda were to address the
June 2019

of God.’ (Luke 18:25) Indian nation today, he might say something


Given this situation, what are religious like this:
aspirants to do? The contemporary world calls ‘Children of India,
us old-fashioned and obsolete; the jet-setters ‘You are heirs to a great religious
36 laugh at us. The onrushing avalanche of tradition. In your veins flows the blood of the
materialism—of cynicism, superficiality, and Vedic rishis, the sages of the Upanishads:
greed—is flattening everything in its path. Satyakama and Shvetaketu, Narada and
The Vedanta Kesari

Religious aspirants have no choice but to do Nachiketa, Gargi, Maitreyi, and Yajnavalkya. You
what we’ve always done: be strong, stay true, are heirs to the Buddha, Mahavira, Patanjali,
and stand fast. But get out of the path of the and the great acharyas, Shankara, Ramanuja,
avalanche and let it sweep past. Sri and Madhva. Yours too is the legacy of later
Ramakrishna remarked that the world is like saints: Jnaneswar, Tukaram, Kabir, the Alvars,
the curled tail of a dog—you can’t change it. Try Chaitanya, Sri Ramakrishna, Sri Aurobindo,
to straighten the tail, and as soon as you let go, Ramana Maharshi, and legions of others whose
it will snap back into its original shape. names are unknown.
We may not be able to change the world, ‘Be worthy of them! Do not exchange the
but we can change ourselves; and changing diamonds they have given you for cheap beads
ourselves is what religion is all about. If we are of glass! Do not do, say, or even think anything
true aspirants, we have no choice but to stick to that would make them ashamed of you. Having
our guns no matter what follies may engulf the inherited such a noble tradition, be noble
world. That means remaining true to the yourselves. Always act in such a way that
essentials of religious practice—prayer, japa, Mother India will smile with pride and
meditation, scriptural study, singing of bhajans, proclaim to all the world: “These are my
keeping holy company if we can find any—and children!”’
Educational, Medical and Other Services
for the Poor and Afflicted Through
Ramakrishna Math, Ramanathapuram
On returning to India in January 1897 after his triumphant visit to
the West where he propagated the ancient religion of our country,
Swami Vivekananda had stayed in Maharaja Bhaskara Sethupathy’s
Palace Guest House for 3 days from 29th to 31st January, 1897 and
delivered speeches that awakened our nation.
A Math centre was started at this spot sanctified by Swamiji’s stay
and affiliated to the Ramakrishna Order on 26-6-2016. Those who live
Scholarship for the 80 poor students at Nagachi, Mandapam, Pamban & Rameswaram are mainly poor
fishermen & women whose children, unable to afford higher studies,
go for daily labour or fishing. The Math is conducting a number of
service activities for these poor people.
Sl No Activity Expenditure
1 Education: Educating 80 poor students in Rs. 30,000/ per student for one

June 2019
Nursing, Polytechnic, and Arts & Science year. Total cost = Rs. 24 lakhs
2 Mobile Medical Service: Conducting medical Rs. 6 lakhs per year
camps
3 Free Coaching Classes: Coaching for 75 poor Rs. 4 lakhs per year.
school children besides giving them food,
uniform, notebooks, etc. 37
4 Tailoring Course: 3-month classes for poor Rs. 6 lakhs per year
women & gifting them One Tailoring

The Vedanta Kesari


Machine to earn their livelihood.
5 Free School Uniform: For 500 poor students Rs. 3 lakhs per year
6 Construction: Monks’ Quarters & Rs. 2.15 crores
Community Hall

You can also create an Endowment for Rs. 10000/- and above
Free medical camp for the above activities.
We request you all to give a helping hand to these poor children
of God, through your small or big contributions and be the recipients
of the Lord’s blessings.
All donations are exempted from 80 G under Income tax act,
1961. The Cheques/ Drafts/ M. O. should be sent in the name of
“Ramakrishna Math, Ramanathapuram”. Or it may transferred through
RTGS to the following account:

Free Coaching class for 75 students Account name: Ramakrishna Math Bank: Indian Bank
Branch: Ramanathapuram A/c No.: 6426034057
IFS Code: IDIB000R051
Please inform us with your address and PAN number after
transferring the amount through RTGS.
Yours in the service of the Lord,
Swami Sutapananda
Free Tailoring Classes Adhyaksha
The Vedanta Kesari June 2019

38
The Vedanta Kesari June 2019
39
The Vedanta Kesari June 2019

40
Article

Seeing God Everywhere


N GOKULMUTHU

T here is a nice story in the book ‘Hindu


Symbology and Other Essays’ by
Swami Swahananda of the Ramakrishna Order.
did not ask about his daughter for she had been
with him all along. In the evening his wife
rebuked him, ‘Have you forgotten that we have
A devotee of the Divine Mother lived in a daughter? Having enquired about or talked to
Ramanathapuram in Tamilnadu in South India. everyone you knew, you never even asked
His name was Veerai Kavi Rajendra. Once he about our daughter from whom you were away
decided to go alone on a pilgrimage to Kashi. for so long. The poor girl is feeling left out and
His daughter was keen to accompany him. But is weeping.’ A surprised Rajendra protested
as the journey was long and difficult, Rajendra that she was with him all the year. This was a

June 2019
PA G E S P O N S O R : S R I A S H O K S A M A N I , M U M B A I

and his wife persuaded the girl to stay back at shock to the family for the daughter had been
home. Bidding adieu to family and friends at home throughout the year. Veerai Kavi
Rajendra started walking towards Kashi. When Rajendra was moved to tears when he realised
he had gone a mile, he saw his daughter that it was the Divine Mother who had
running towards him. She told him that on her accompanied and served him for a whole year 41
strong insistence, her mother had finally in the form of his daughter.

The Vedanta Kesari


allowed her to go with her father. Then, There are numerous such incidents
Rajendra too agreed to take her along with him. recorded in the lives of various saints and
The father and daughter visited several devotees. We can never ignore the possibility
places of pilgrimage on the way to Kashi. The that the stranger travelling with us in a bus, or
daughter served her father in various ways like our mother who has come to serve tea, or the
washing clothes, cooking food, fetching water, servant maid who has come to work in our
and preparing the bed. After visiting various house today, or the person making the
pilgrim centres in and around Kashi, they unsolicited marketing call to our phone, or
started walking back to their village. Almost whoever, is actually God who is playing with us
one year from the day they had left the town, in the form of the actual person. We cannot
the father-daughter duo arrived at the outskirts ignore or despise any person with whom we
of their town. The girl told her father that she interact in our day-to-day life. We need to treat
would run ahead and give the family the happy e ve r yo n e w i t h d i g n i t y a n d b e h ave
news of their safe return. The father agreed. appropriately.
The girl ran ahead. This does not mean that we should
When Veerai Kavi Rajendra reached the pamper everyone. As Sri Ramakrishna says,
village, his family and friends received him with ‘Tiger is also God. But that does not mean you
great warmth and joy. Rajendra enquired about should go and hug it.’ Give everyone and
every one of his family and friends. He naturally everything its due respect. Holy Mother says,

Sri Gokulmuthu N. works as a software engineer in Bengaluru. gokulmuthu@gmail.com


‘Even a broom cannot be thrown away The first name of the Lord in the Vishnu
carelessly. It has its role in the household. We Sahasranaama is ‘Vishwa’ or world. The first
have used it and we will need it later. It should mantra of the Isha Upanisad starts with ईशा
be given its due respect.’ वास्यमिदं सर्वं ‘God resides in everything in the
Going one step further, it is really God world.’ The second sutra of the Brahma Sutra
who has become everything and everyone. Even says जन्मादि अस्य यतः ‘From, in and into (also
the ‘actual’ person with whom we interact, is in by) whom the world has its origin, existence
reality, God. It is God who appears to our mind and dissolution.’ The Bhagavad Gita has
and sense organs as the world. There are two innumerable verses where the world is given as
ways in which this happens. If we ask a an appearance of God. Almost the entire
biologist what all living and dead things are chapters 7, 9, 10, 11, 12 are dedicated to this
made of, he will reply ‘cells’.  If we ask a chemist idea. Several verses in other chapters also
what the world of living and non-living things convey this idea.
are made of, he will say ‘atoms and molecules’. Thus, to the question, ‘Does God exist?’,
If we ask a physicist what the world is made of, the scriptures reply, ‘God alone exists.’ To the
he will say ‘quarks and leptons’ or something question, ‘Can I see God?, the reply is,
like that. Science is searching for that ultimate ‘Everything that you see is God only. It is only
June 2019

‘one thing’ out of which everything in the world understanding and recognition that you need.’
is made of. Advaita Vedanta says that ‘one thing’ Then what about the prophets, saints,
is God, defined as Existence, Consciousness, incarnations, etc.? Though it is God who
Bliss. Thus God is the material cause of the appears as everything, the manifestation is
42 world, as gold is the material cause of different different in different objects and people. A saint
ornaments. Also, God is the goldsmith, who is manifests the divinity within him more than
the conscious intelligence behind the world. others. Knowing the real nature of God, the
The Vedanta Kesari

Thus, we can safely say, ‘God came to my house saint manifests the divinity by emotional non-
this morning in the form of my servant maid dependence on any particular person, object or
and cleaned the floor.’ We can say, ‘I drank God situation. Peacefulness, righteousness,
in the form of water.’ We can say, ‘I slipped on compassion, humility, selflessness, gratefulness,
God in the form of a banana peel and fell down!’ etc., become his natural traits. All differences
The world is God. God is not limited by are only in the manifestation of the inherent
the world. God appears as the world. He is divinity.
infinitely more than the world. God is the only Conventional concepts of God as
thing that exists, devoid of any features, compassionate, omnipotent, etc., help a devotee
changeless, eternal, homogeneous, partless, to start on the spiritual path by forming a
conscious  and infinite. The world appears on personal relationship with God with a
God, i.e., with God as the substratum, even as a ‘personality’. As the devotee develops, his
snake appears on a rope in the dark. The concept of God will evolve to a more impersonal
apparent snake does not affect the rope, though one. Swami Vivekananda says, ‘It is good to be
there would be no appearance of the snake born in a church, but it is the worst possible fate
without the rope. As God is both the material to die in a church. It is good to be born in a sect,
and conscious cause, the appearance of world and the worst possible thing to die in a sect with
in God has much more role of God than in the sectarian ideas.’ Finally everyone has to come to
case of the rope, where the conscious seer is the idea, ‘God alone exists. Everything is a
different. transient appearance of God in that form.’
The Upanishads A Study
of the Oriental Texts By
N.Jayashanmugham
Published by Motilal Banarsi-
dass Publishers Pvt. Ltd,

Book
41, UA Bungalow Road,
Jawahar Nagar, Delhi
- 110 007. 2016, paper-
back, pp.412, Rs.700.

T he aim of this study is to


show that discrimination,
and reliance on the original texts of the
Reviews
For review in
Upanishads are a great help in getting The Vedanta Kesari,
the real meaning of the Upanishadic texts. publishers need to send
The help gained from the commentaries is us two copies of their
acceptable to the extent they are faithful to latest publication.
PA G E S P O N S O R : S R I A D I N A R AYA N A I A H C . , B E N G A LU R U

the original text. The author, who was granted


a Senior Fellowship for studying the Upanishads

June 2019
by the Indian Council of Philosophical Research
(ICPR), New Delhi, has, to prove his point,
selected eight Upanishads: Isa, Kena, Katha, impression that the book is more a compilation of
Mundaka, Mandukya, Svetasvatara, Chandogya the articles of the author on some of the selected
and Brihadaranyaka. From seven of these, some texts of the Upanishads than a study. 43
texts are selected, their traditional commentaries On going through the articles, one is bound
by Shankara, Gaudapada or Vidyaranya are given to agree with the view of the scholars who had

The Vedanta Kesari


in short, followed by the author’s views. There studied this work for extending the scholarship
are two more sections of General Topics and Allied of the ICPR that (i) The textural meaning of
Topics having eight chapters out of a total of 30. the Upanishad is relative to the interpreter
The book is dedicated to Sri Aurobindo. and is bound to end as a projection of his own
Isa Upanishad is considered the most mind; and (ii) The research is coloured by anti-
important and the ‘greatest’ of the twelve advaitin bias, for the author is out to vanquish
Upanishads and as many as six chapters his advaitin adversary. He does so by giving
are devoted to it. This could be because Sri his own interpretation and thus commits the
Aurobindo speaks of ‘the epic massiveness of the same mistake for which the advaitin is held
Isa Upanishad’—and the author is his follower! responsible. The author has tried to defend his
The anti-ascetic teaching of the second verse, position in ‘An Answer to the Critics’ claiming
according to the author, is woven into the whole that it is more in keeping with the meaning of
Upanishad from the beginning to the end, and the original texts. Had the author not used the
also into all the other Upanishads. Because Advaitic interpretations as purvapaksha and had
of his anti-ascetic bias he does not accept the presented his study with occasional references
popular notion that Mundak Upanishad is for the to the Advaitic view, it would have been more
shaven headed sannyasins. Instead it means the dignified, since the author’s interpretations
Head Upanishad. One full chapter is dedicated are rational and noteworthy. Biased or not, an
to derive the meaning of the word ‘Atmahana’. impartial reader will surely enjoy and appreciate
Lesser number of chapters are devoted to other this interpretation of the Upanishadic texts.
much larger Upanishads! By this one gets the ________________ SWAMI BRAHMESHANANDA, CHANDIGARH
story form very dear to him when discussing
deep thoughts with his disciples. These parables
are a blessing to the world, because explaining
fundamental life-truths in their most accessible
form they help us to understand the heart of a
lesson without pausing to consider details.
The third book, Pictorial Ramayana, is
an abridged version of the best-loved epic, the
Review of three Pictorial books published by Ramayana. Sadly, children today are not as
Sri Ramakrishna Math, Mylapore, Chennai familiar with the story as they used to be even
600 004 in 2017. a generation ago and the need to familiarise
Dashavatar children with the concepts of truth, love,
sacrifice, integrity, and the importance of familial
Ten Incarnations of Lord Mahavishnu; narrated
ties has never been more acutely felt than it is
by KV Gayathri. Pictorial. pp.52, Rs.70.
today.
Sri Ramakrishna’s Stories All three books are attractively produced
44 pages; Rs 60/- with beautiful illustrations, and they are great
gifts for children. Reading as a habit is now
Pictorial Ramayana
June 2019

bedevilled and we have to do everything in


by Swami Raghaveshananda; 56 pages; Rs 65/- our power to encourage children to take to

I f the culture of a civilisation lies in its oral


and written traditions, then Indian culture
can rightly claim to be one of the richest in the
this medium as a source of information, and
if that source also points the way to higher
understanding, then it is too valuable to be
44
world. We have so many stories from mythology, ignored. These books are strongly recommended
epics, and history that we can find through this to be a part of children’s reading list.
The Vedanta Kesari

treasure-house, solutions and a guide-map to ____________________________ PREMA RAGHUNATH, CHENNAI

almost any situations in our life by discovering


parallels in the stories. The most reassuring Indian Epigraphy by D.C. Sircar
feature is that much of the lessons from these Publisheed by Motilai Banarsidass
stories are rational, with solid psychological Publishers Private Limited 41,
groundings; even the most pragmatic person can U.A. Bungalow Road, Jawahar
find reason to believe and accept them. Nagar, Delhi - 110 007. 2017,
Into this category come two of the three paperback, pp.475 +v+xxxvi
books under review: Dashavatar and Sri plates. Rs.750.
Ramakrishna’s Stories. The first is an account of
the ten incarnations of Vishnu, retold specifically
for children. The stories may be disparate
E pigraphy is the branch of
scientific historical study that
deals with inscriptional records. The importance
accounts of Vishnu’s descent in various forms to of inscriptions for reconstructing the pre-colonial
relieve the earth of specific burdens. But taken history of South Asia is well established since in
as a whole we find a common thread running many instances inscriptions form the only reliable
through them –that of the earth and its sentient historical record that has come down to us. The
beings suffering exploitation and their turning to dynastic chronology and socio-economic history
the force of good to gain mastery over evil and of ancient and medieval India would have been
reestablish the cosmic order. impossible without the discipline of epigraphy
The second book, Sri Ramakrishna’s Stories, in Indian archaeology. The current work under
is a selection of Sri Ramakrishna’’s parables –a review is a pioneering contribution to outline
broad aspects of Indian epigraphy by a scholar An interesting aspect about the book is the
of repute. When it was first published in 1965 section on royal charters or raja-sasana and the
Sircar’s Indian Epigraphy laid the foundation for appendix titled ‘Stanzas on Bhumi-dana quoted in
path breaking studies in the field. With a brilliant Raja-Sasanas’ where Sircar engages in the debates
academic career and mastery over Sanskrit and on the creation of rent-free holdings. It must be
Prakrit, Dinesh Chandra Sircar (1907-1985) remembered that this has a direct bearing on
went on to become the Chief Epigraphist in the notions of feudalism in Indian history.
Archaeological Survey of India and also served Another significant chapter traces evidences
as the Carmichael Professor of Ancient Indian of ancient Indian epigraphy from varied
History and Culture at Calcutta University. Based Central and South East Asian countries such as
on original sources, Sircar’s studies invariably Afghanistan, Ceylon, Burma, Thailand, Malaya
bore the stamp of reliability, authenticity and peninsula, Indonesia, Cambodia, and Annam
definitiveness. (Vietnam) with sections that relate about the
Dedicating his book to illustrious European region-centric specificities. The seventh chapter
Indologist-epigraphists such as G. Buhler, F. tackles the relevant but complicated question
Kielhorn, J.F. Fleet and E. Hultzsch, Sircar iterates of dating and the use of varied eras in Indian
that since ‘ancient India did not produce a inscriptions. Sircar not only provides information
Herodotus, Thucidides or Tacitus to leave for about the well-known Vikrama and Saka eras but

June 2019
posterity a genuine and comprehensive history
PA G E S P O N S O R : S R I R A J U Z . M O R AY, M U M B A I

also currently obsolete reckonings such as the


of the achievements of her sons’ [p.7] epigraphy Parthian, Kalachuri, Harsha and other eras.
stands-in to fill the void. In this work the author The only shortcoming of the book is that
has made a wide ranging discussion on various although it contains an appendix on ‘Indo-
aspects of Indian epigraphy, such as inscriptions Muslim Epigraphy’, Sircar’s assessment of Perso- 45
and their evidence, writing materials, preparation Arabic inscriptions from the post-twelfth century
and preservation of records, dating, and the eras. looks rather scanty as compared to ancient

The Vedanta Kesari


The first chapter lays out the context on the Indian inscriptions in terms of analysis as well as
significance of epigraphy in Indological studies by evidence.
analysing the merits and demerits of epigraphic Despite the fact that a number of significant
evidence. The second chapter deals with the contributions have been made in the field of
varied languages used in Indian inscriptions epigraphic studies in the second half of the
in clearly organized sections arranged under twentieth century by noted scholars such as V.V.
Prakrit and Sanskrit, Dravidian and Neo-Indo- Mirashi, N. Karashima, Ahmad Hasan Dani, G.S.
Aryan languages. The author wisely leaves out Gai, Frederick M. Asher and Richard Salomon
the perennially disputed but still un-deciphered among others, they have built upon the able
Indus script from his discussion. The third, fourth foundations that were chalked out by academics
and eighth chapters survey the enormous variety like D.C. Sircar. Written in a lucid style the book’s
of the material base of Indian inscriptions ranging strength lie in its judicious and well-documented
from Palmyra, birch, cloth, hide, paper, wood, handling of Indian epigraphic data. Motilal
stone, and metal. These chapters also contain Banarasidass’ second reprint of this pioneering
substantial information about the preparation contribution will definitely enable students to
and preservation of records and technical understand the evolution of Indian epigraphy in
expressions used in Indian inscriptions. It is a better light. It will also be a valuable reference
here that Sircar’s experience in field epigraphy work for historians and epigraphists alike.
becomes visible to the reader. DR. SANTANU DEY, RAMAKRISHNA MISSION VIDYAMANDIRA
The Vedas: An Exploration

Vedic Society
LAKSHMI DEVNATH
(Continued from previous issue...)

A cursory survey of the Vedic literature


especially the Rig Veda reveals that,
in those days, India was indeed a land of plenty.
same position as men. Like boys, they too
received education and went through the
brahmacharya discipline; the Atharva Veda
There are references to gold ornaments and observes how a bride had no chance of a good
fine robes. The art scene also seems to have match, if she had not been educated as a
been rather vibrant with music, dance and brahmacharini. Women were familiar with
other arts. There is nothing in the Vedic Vedic literature and some of them, like
literature to show that the rishis were Lopamudra, Ghosa, Gargi and Sikata-Nivavari,
June 2019

pessimistic or considered the world as evil. On participated in discussions and were the
the contrary, the sages considered this world as authors of Vedic hymns. They had also right to
a fit place for virtuous people to lead a good life perform Vedic rituals by the side of their
under the protection of beneficent gods. To husbands. The Rig Vedic hymn 8.9.1 describes
46 them, the world was a stage in the progress of how a maiden could take a soma twig and offer
man’s spiritual journey. The Brahmana it by herself as a sacrifice to Indra. Apart from
literature reveals to us the high moral level of women philosophers, there were women
The Vedanta Kesari

the ancient rishis. The literature also talks warriors who fought bravely in wars. This
about relations between the various strata in complete equality between men and women is
the social life, relationship between gods and found in all parts of the Vedic literature from
men, the connection between this world and the Samhitas to the Upanishads.
the higher world and so on. Philosophical The perusal of the marriage hymn (Rig
speculations, theological teachings, fantastic Veda 10.85) shows that the sanctity of the
and hair-splitting textual interpretations and institution of marriage had already been
various other points gives one a clear view of recognized by the society. The tie of marriage
the intellectual level of the Vedic rishis and no was a binding force all through life. Marriage
impartial reader can but be impressed by the was regarded, not as an impediment but as an
high intellectual level of the nation at that time. aid in religious progress; in fact there were
The Vedic family was of the patriarchal certain sacrifices that could not be performed
society. However, the position of women was by unmarried men. Bride purchase was not
very good in the Vedic society. The birth of a known and in the rare cases where it took place
daughter was no doubt not as welcome as the the bridegroom was held in low esteem. The
birth of a son, but there is no evidence to show term dampati would suggest that the husband
that girls were disposed off as unwanted and wife were regarded as the joint heads of the
babies. In intellectual life, they occupied the household.

The author is a researcher and writer with various books and articles to her credit on Indian music and culture.
lakshmidevnath@gmail.com
PA G E S P O N S O R : S M T. L A K S H M I D E V N AT H , C H E N N A I

June 2019
47

The Vedanta Kesari


As far as professional occupations go, to replace the one lost by her in a battle.
references are found on spinning, weaving Chariot-building was also regarded as a skilled
carpentry, pottery and so on. Agriculture and profession and spoken of as comparable to
cattle-rearing were the chief productive composing poetry. Chariots had various kinds
occupations in Vedic society. An interesting of carvings, and gold and gems were used for its
hymn in the Atharva Veda shows that non­ decoration. The chariots were drawn by horses.
possession of cows was regarded as a great By and large, no mention is found in the Vedas
misfortune. The professions of the priest and of vimanas that find mention in the later
the warrior were particularly held in high literature, though an odd reference to it can be
esteem. The physician was also greatly found in some places. Even the gods moved
respected; antidote for diseases was partly about in chariots drawn by animals. The use of
herbal remedies and partly incantations. various kinds of metal for different purposes
Atharva Veda refers to the treatment of fevers, was also known. Many kinds of weapons were
jaundice, and dysentery. Surgery also seems to made with metals. Gems and other precious
have been practised as the Rig Veda (1.116.15) stones were used as decorations for the body,
refers to the Asvins giving an iron leg to Vispala both by men and women.
As far as conveyance went, there are the famous statement in the Veda that everyone
passages that point to the existence of chariots s h o u l d re c e ive e d u c a t i o n s va d hya yo
drawn by horses, bullock carts and even some adhyetavyah. Along with the Vedas, it was
kind of a ship. Road laying must also have been recommended that the vedangas also be
quite advanced for the Atharva Veda refers to studied. It was imperative that the students
three kinds of roads: fit for chariots, apt for understood the meaning of the verses they
carts, and ideal for foot-passengers. learnt. They were required to learn the
The Vedic Aryans had good brick-built grammar and recite the verses with proper
homes. There were villages and also towns. The accent and intonation. In the Chandogya
people were divided into various clans. Upanishad, Narada lists to Sanatkumara the
Regarding the flora and fauna, the Vedic subjects he has learnt and this includes a
literature abounds with references to various variety of subjects from the scientific to the
plants and herbs and the medicinal values of esoteric. The completion of education was
several of them. Mention is made of horses, followed by a ceremonial bath which indicated
cows, bullocks, reptiles, wolves, other wild and that the phase of brahmacharya was over and
ferocious animals and domesticated dogs and the student was ready for grhastasrama. There
mules as well as different kinds of birds. is a very interesting passage in the Taittiriya
As regards customs and traditions, the Upanishad (1.11) that throws considerable
June 2019

picture regarding the existence of child light on the educational policy of those times.
marriage is not very clear. Moral values must After the student has finished his education and
have been high for one finds a hymn devoted to is ready to leave for home, the teacher exhorts
48 condemnation of gambling and its evil effects him to speak the truth and to lead a virtuous
on man, family, and society. But recreations like life and further advises him as to his duties and
horse-racing and chariot-racing were not obligations as a member of society. This verse
The Vedanta Kesari

condemned in those days. On the flip side, there makes it amply clear that the student was
are also certain passages that indicate the encouraged to remain in society and contribute
occasional practice of human slaughter. The to it and not to resort to asceticism before the
Aitareya Brahmana shows how one Sunahsepa appropriate time.
was offered to Varuna and how by prayer to the Most of the educational institutions were
various gods, his life was saved from slaughter. asramas of rishis in the forests. Begging for
But generally, the Vedic literature shows only biksha or alms was a part of a student’s life.
abhorrence to this practice which must have Teaching was considered the most honoured
been common among the less civilized sections profession in those days. The teacher, the man
of the world at that time. No sort of sanction is of wisdom, controlled the life of the nation.
found for such a practice in the whole of the Both wealth and political power bowed before
Vedic literature. wisdom. As far as political organization went,
As regards the consumption of alcoholic monarchy was the order of the day.
beverages, apart from Soma used during the In the whole history of India, the Vedic
Sama Veda sacrifices, there is mention of age has been recognized as an ideal period in
another drink, Sura which is definitely stated as the history of mankind. Certainly, no one can
having evil effects on the minds of men. The deny the fact that the Vedas satisfied the needs
killing of animals was not prohibited in those of the intellect, the imagination and the
days. emotions of a great nation for a long period,
The level of education amongst the Vedic extending over at least three thousand years.
people seems to have been quite high. There is (Concluded.)
What is Religion?

Religion is
a Necessity

R eligion is a constitutional necessity of


the human mind.1
In the previous issues of The Vedanta
reflection of light from his plumage playing
around his own body, and he feels a change and
seems to melt away; still nearer he comes, and
Kesari, we saw the connection of religion with everything about him melts away, and at last he
pleasure, with strength, with meaning, and with understands this wonderful change. The lower
self-fulfillment. bird was, as it were, only the substantial-
PA G E S P O N S O R : S M T. L A K S H M I D E V N AT H , C H E N N A I

This month, Swami Vivekananda shows us looking shadow, the reflection of the higher; he

June 2019
yet another facet of religion. We know that even himself was in essence the upper bird all the
when man has everything, there is still a time. This eating of fruits, sweet and bitter, this
hollowness he experiences inside. What will lower, little bird, weeping and happy by turns,
fulfil that? was a vain chimera, a dream: all along, the real
‘Upon the same tree there are two birds, bird was there above, calm and silent, glorious 49
of beautiful plumage, most friendly to each and majestic, beyond grief, beyond sorrow. The
other, one on the top, the other below. The one upper bird is God, the Lord of this universe; and

The Vedanta Kesari


on the top is calm, silent, and majestic, the lower bird is the human soul, eating the
immersed in his own glory; the one on the sweet and bitter fruits of this world. Now and
lower branches, eating sweet and bitter fruits then comes a heavy blow to the soul. For a time,
by turns, hopping from branch to branch, is he stops the eating and goes towards the
becoming happy and miserable by turns. After unknown God, and a flood of light comes. He
a time the lower bird eats an exceptionally thinks that this world is a vain show. Yet again
bitter fruit and gets disgustful and looks up and the senses drag him down, and he begins as
sees the other bird, that wondrous one of before to eat the sweet and bitter fruits of the
golden plumage, who eats neither sweet nor world. Again an exceptionally hard blow comes.
bitter fruit, who is neither happy nor miserable, His heart becomes open again to divine light;
but calm, Self-centered, and sees nothing thus gradually he approaches God, and as he
beyond his Self. The lower bird longs for this gets nearer and nearer, he finds his old self
condition but soon forgets it, and again begins melting away. This is the picture of the human
to eat the fruits. In a little while, he eats another soul. Man is eating the sweet and bitter fruits of
exceptionally bitter fruit, which makes him feel this life, pursuing gold, pursuing his senses,
miserable, and he again looks up, and tries to pursuing the vanities of life — hopelessly,
get nearer to the upper bird. Once more he madly careering he goes. When he has come
forgets and after a time he looks up, and so on near enough, he sees that he is no other than
he goes again and again, until he comes very God, and he exclaims, ‘He whom I have
near to the beautiful bird and sees the described to you as the Life of this universe, as
present in the atom, and in suns and moons — and as he approaches him, he finds that the
He is the basis of our own life, the Soul of our light from the higher bird is playing round his
soul. Nay, thou art That.’ This is what (religion) own plumage; and as he comes nearer and
teaches. It tells man that he is essentially divine. nearer, lo! The transformation is going on. The
It shows to mankind the real unity of being, and nearer and nearer he comes, he finds himself
that each one of us is the Lord God Himself, melting away, as it were, until he has entirely
manifested on earth. All of us, from the lowest disappeared. He did not really exist; it was but
worm that crawls under our feet to the highest the reflection of the other bird who was there
beings to whom we look up with wonder and calm and majestic amidst the moving leaves. It
awe — all are manifestations of the same Lord.’2 was all his glory, that upper bird’s. He then
‘Such is the career of men pursuing the becomes fearless, perfectly satisfied, calmly
vanities of life, children dreaming golden serene.’3
dreams only to find that they are but vain, and ‘It is sometimes said that religions are
old men chewing the cud of their past deeds, dying out, that spiritual ideas are dying out of
and yet not knowing how to get out of this the world. To me it seems that they have just
network. This is the world. Yet in the life of begun to grow. The power of religion,
every one there come golden moments; in the broadened and purified, is going to penetrate
every part of human life. So long as religion was
June 2019

midst of the deepest sorrows, nay, of the


deepest joys, there come moments when a part in the hands of a chosen few or of a body of
of the cloud that hides the sunlight moves away priests, it was in temples, churches, books,
as it were, and we catch a glimpse, in spite of dogmas, ceremonials, forms, and rituals. But
50 ourselves of something beyond — away, away when we come to the real, spiritual, universal
beyond the life of the senses; away, away concept, then, and then alone religion will
beyond its vanities, its joys, and its sorrows; become real and living; it will come into our
The Vedanta Kesari

away, away beyond nature, or our imaginations very nature, live in our every movement,
of happiness here or hereafter; away beyond all penetrate every pore of our society, and be
thirst for gold, or for fame, or for name, or for infinitely more a power for good than it has
posterity. Man stops for a moment at this ever been before.’4
glimpse and sees the other bird calm and ‘The one great idea that to me seems to be
majestic, eating neither sweet nor bitter fruits, clear, and comes out through masses of
but immersed in his own glory, Self-content, superstition in every country and in every
Self-satisfied. As the Gita says, ‘He whose religion, is the one luminous idea that man is
devotion is to the Atman, he who does not want divine, that divinity is our nature. This fire of
anything beyond Atman, he who has become freedom and purity is the nature of every soul,
satisfied in the Atman, what work is there for and not a quality, because qualities can be
him to do?’ Why should he drudge? Man acquired and therefore can be lost. The soul is
catches a glimpse, then again he forgets and one with Freedom, and the soul is one with
goes on eating the sweet and bitter fruits of life; Existence, and the soul is one with Knowledge.
perhaps after a time he catches another The Sat-Chit-Ananda – Existence-Knowledge-
glimpse, and the lower bird goes nearer and Bliss Absolute – is the nature, the birthright of
nearer to the higher bird as blows after blows the Soul, and all the manifestations that we see
are received. If he be fortunate to receive hard are Its expressions, dimly or brightly
knocks, then he comes nearer and nearer to his manifesting Itself. Even death is but a
companion, the other bird, his life, his friend; (Continued on page 52. . .)
Topical Musings

Our Sadhana
W hat is the Sadhana that Swami
Vivekananda prescribed for us?
Contrary to popular belief, he did not prescribe
work. It is just as when a young wife advances
in pregnancy. She is given less and less work to
do; and when the child is born, she gives up
anything new, of his own. He merely amplified household work altogether and is busied
the exact method that Sri Ramakrishna had exclusively with the infant. But an ordinary
prescribed. person must try to do his duties with
Swami Saradananda has written a detachment, depending on the Lord, like the
wonderful book, Sri Ramakrishna Lilaprasanga, maidservant who does everything for her
translated into English as Sri Ramakrishna and master, knowing in her heart that her home is
His Divine Play. It is an authentic biography of elsewhere. This is known as karma yoga. As far
PA G E S P O N S O R : A D E V O T E E , K I S M AT P U R , H Y D E R A B A D

Sri Ramakrishna. It has a very interesting as possible one should take the name of the

June 2019
51

The Vedanta Kesari


passage in this regard. While delineating the Lord and meditate on Him while discharging
divine revelations of Sri Ramakrishna after his one’s everyday duties in an unattached way.”’ 1
six long months of Advaita Siddhi, Swami Now, let us compare this with what Sister
Saradananda writes about one such revelation Nivedita has to say on the same topic. While
showing that ordinary people will progress ex p l a i n i n g t h e s a d h a n a t h a t Swa m i
through Karma Yoga. This is indeed a Vivekananda delineated for all of us, she
momentous revelation and Swami Saradananda writes2:
explains it as follows: ‘Let us be true to our work. Our task is our
‘The Master indicated the limits of Karma swadharma. “Better for each man is his
when he said, “The action of a sattvic person swadharma, however faulty his performance,
drops off automatically. He cannot work even if than the task of another, though he could do it
he tries to; the Lord does not allow him to easily.” That thing which faces me and frightens
me, that very thing that seems the one most Self-direction is concentration. Concentration
difficult, if it is my swadharma, is the path. when perfect is Samadhi. From perfect work to
‘It is a grand gospel – this doctrine of perfect Mukti. This is the swing of the soul. Let
fearlessness, of courage, of self-conquest. Arise, us then be perfect in work!’
thou Great Divinity that liest hidden within us! So, everyday work that we do, as a function
In Thy name, all things are possible to us! of being a member of this world, is our Sadhana.3
Making victory and defeat the same, plunge we Note that it is not necessarily the work of our
into battle! liking; it is not even a particular kind of work. It
‘But how are we to fight? Most of us, by is the work that falls to our lot, consequent to
work. The world’s work is the great sadhana, our station and position in life. It is the work we
wherein we accumulate character, by which, ‘ought’ to do at any particular point of time in
when the time comes, we can rise even into the our life. That work is technically called Karma. It
Nirvikalpa Samadhi itself. Character is self- needs to be done in a particular way, so that it
restraint. Self-restraint is self-direction. gets converted into Yoga.
t t
References
June 2019

1) Sri Ramakrishna & His Divine Play. Swami Naradiya Bhakti alone for the common man. In
Saradananda. 2003. Vedanta Society of St. Louis, fact, Beckerlegge, a research scholar has published
p.361 two famous books through Oxford University Press
2) The Complete Works of Sister Nivedita. Vol-3: called ‘The Ramakrishna Mission: The Making
Religion & Dharma, Ch-XXVI: Work of a Modern Hindu Movement (2000) and Swami
52
3) Some readers may object to the view presented here. Vivekananda’s Legacy of Service: A Study of the
They may point out, like Gwilym Beckerlegge has Ramakrishna Math and Mission (2006)’ wherein
The Vedanta Kesari

done, that this view is a superimposition by Swami he presents this argument. The upcoming issues of
Vivekananda and Saradananda on Sri Ramakrishna, Topical Musings in The Vedanta Kesari will clarify
and that Sri Ramakrishna actually preferred this topic.

Religion is a Necessity (Continued from page 50...)

manifestation of that Real Existence. Birth and may produce is only one of degree, and not of
death, life and decay, degeneration and kind. The Vedanta-thinker boldly says that the
regeneration – are all manifestations of that enjoyments in this life, even the most degraded
Oneness. So, knowledge, however it manifests joys, are but manifestations of that One Divine
itself, either as ignorance or as learning, is but Bliss, the Essence of the Soul. This idea seems
the manifestation of that same Chit, the essence to be the most prominent in Vedanta, and, as I
of knowledge; the difference is only in degree, have said, it appears to me that every religion
and not in kind. The difference in knowledge holds it. I have yet to know the religion which
between the lowest worm that crawls under does not. It is the one universal idea working
our feet and the highest genius that the world through all religions.’5
References
1) The Complete Works of Swami Vivekananda: Vol-1: Vedanta in Its Application to Indian Life
Soul, God and Religion 4) Ibid. Vol-2: The Necessity Of Religion
2) Ibid. Vol-2: The Ideal of A Universal Religion 5) Ibid. Vol-2: The Freedom Of The Soul
3) Ibid.Vol-3: Lectures from Colombo to Almora:
The Order on the March
News & Notes from Ramakrishna Math and
Ramakrishna Mission

Headquarters
The ancestral house of Swami Trigunatitanandaji Maharaj in Kolkata was recently acquired
by the Order. After the restoration work, the house has been named Ramakrishna Math Swami
Trigunatitananda Memorial. It was inaugurated by Srimat Swami Vagishananda Ji, one of the Vice
Presidents of the Order, on 17 April. RKMVERI (our deemed university) will be conducting classes and

June 2019
PA G E S P O N S O R : D R . V I R A L K A M D A R , N A G P U R

other activities at the memorial.


Ramakrishna Math (Kathamrita Bhavan), Kolkata, till recently a sub-centre of Ramakrishna Math
(Shyampukur Bati), has been made a full-fledged branch of Ramakrishna Math, Belur.
Srimat Swami Smaranananda Ji Maharaj, President of the Order, visited Baranagar Math on 28 April
53
and laid the foundation stone for the proposed dispensary-and-non-formal-school building at the
centre’s nearby campus on Ratan Babu Road. Srimat Swami Vagishananda Ji, Swami Suvirananda, the

The Vedanta Kesari


General Secretary, and about 300 monks and 3000 devotees attended the programme.
125th Anniversary of Swami Vivekananda’s Addresses at the World’s Parliament of Religions
The following centres held programmes mentioned below:
Antpur: Public meeting (350 devotees); Gadadhar Ashrama: Lecture (200 students and teachers);
Kankurgachhi: Spiritual Retreat ( 446 devotees); Mangaluru: Lectures in 10 colleges in April ( 2150
youths).

Jiva Seva

ti
ak
Bh
Values Education & Youth Programmes
Ah

h a
im

es
sa

D
2700 students and 100 teachers participated in 14 programmes in Purulia district at
Bagda Math. Satya Shraddha

1745 teachers and 93 principals participated in workshops in 12 cities at Delhi Centre. ta Ty


ra ag
195 students took part in three programmes, & 56 bank officials participated in a vit a
Pa
Nirbhaya

Human Excellance Workship at Rajkot Ashrama.

Vrindaban Sevashrama Kothar centre Vivekananda's Ancestral House Cultural Centre


Guest of Honour city, spreading awareness about
Sri Yogi Adityanath, Chief Minister of Uttar Pradesh, visited waste management.
Varanasi Home of Service on 18 April.
Fire Relief:
News of Branch Centres (in India) In response to fire accidents
Four of our degree colleges have secured good positions in where huts were burnt down
the ranking list for the year 2019 announced by the National Narottam Nagar center
Institutional Ranking Framework (NIRF), Ministry of Human distributed household items to
Resource Development, Government of India, on 8 April. The 4 families at Deomali Township
colleges and their rankings are as follows: in Arunachal Pradesh.
Baranagar Math distributed
National State
Sl. College clothes & utensils to 34 familes.
Rank Rank
Vivekananda Centenary College
Cyclone Relief:
1. 8 1 A cyclonic storm hit Khulna
(Rahara) (West district in Bangladesh on 9 April.
2. Vidyamandira (Saradapitha) 11 3 Bengal) In response to the calamity,
3. Residential College (Narendrapur) 15 4 Bagerhat centre distributed
1000 kg rice, 100 saris and 100
June 2019

Arts and Science College (Tamil


4. 59 18 lungis among 100 families.
(Coimbatore Mission) Nadu)
Medical Relief Distress Relief:
On the occasion of Nath Shashthi Mela Aurangabad centre held Through 21 centres in India
54 a medical camp at Paithan, the birthplace of the Sant Eknath in the Order distributed 25989
Aurangabad district. 4047 patients were treated. sweaters, 2865 jackets, 582
blankets, 29290 shirts, 19787
The Vedanta Kesari

Vadodara centre conducted a free BMD (bone mineral density)


test camp for 162 persons. trousers, 151 saries, 3407 tops,
Vrindaban Sevashrama held a urology-cum-general-surgery camp 100 dhotis and 222 school bags.
in which 10 specialist doctors checked 320 patients and performed Flood Rehabilitation:
63 surgeries. Kerala: In the aftermath of
Through 11 centres in India the Order conducted Eye Camps the floods that had hit Kerala in
where 6268 were treated, 486 given spectacles, and 1074 operated. the month of August, Tiruvalla
Swachchha Bharat Abhiyan (Clean India Campaign) centre helped victims to rebuild
Mangaluru Ashrama conducted the following activities in April: their 3 new houses as well as
(i) four cleanliness drives in Mangaluru involving 1550 volunteers, repair and renovate 11 houses in
and (ii) awareness campaigns for 25 days in which volunteers Pathanamthitta and Alappuzha
reached out to 1360 households in different parts of Mangaluru districts.
Mangaluru Khetri Khetri
55
Vol.106. No.6 The Vedanta Kesari (English Monthly) June 2019. Regd.
56
with the Registrar of Newspapers for India under No.1084 / 1957.
Postal registration number:TN / CH (C) / 190 / 2018-2020. Licensed to Post
without prepayment TN/PMG(CCR)/WPP-259 / 2018-2020.
Date of Publication: 24th of every month; Posted on 27 May 2019

Each work has to pass through these


stages — ridicule, opposition, and then
acceptance. Each man who thinks ahead
of his time is sure to be misunderstood.
—Swami Vivekananda

Lavino-Kapur Cottons Pvt Ltd


100% Export Oriented Unit * Star Export House
BUREAU VERITAS–ISO 9001:2008 certified
(Manufacturers of Absorbent Cotton Products)

Tarapur Plant: H-1, MIDC, Tarapur Industrial Regd. Office:


Area, Taps Post, Boisar–401 504 121-122, Mittal Chambers,
District–Thane. Maharashtra. Nariman Point, Mumbai–400 021
Tel: 02525-2722 90/91/92 Tel: 91 22 6632 5141 (30 Lines)
Fax: 91 22 6632 4979 / 6632 4421/ 2282 0577

E-mail: info@lavinokapur.com Website: www.lavinokapur.com

Das könnte Ihnen auch gefallen