Sie sind auf Seite 1von 3

Messages

Message 1

Message Identifier

Message Preparation
Alliance Message Management
Application:
Unique Message Identifier: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Message Header

Status: Deletable
Format: Swift Sub-Format: Input
Identifier: fin.700 Expansion: Issue of a Documentary Credit
Application FIN Nature: Financial
Sender: xxxxxxxxxxx LT: A
Receiver: xxxxxxxxxxxxxxxxx LT: X
Transaction Reference: SIDN000200200051
Priority: Normal
Monitoring: None
Amount: xxxxxxxxxxxxxx. Currency: IDR Value Date:
Sender / Receiver

Sender Institution: xxxxxxxxxxxxxx Expansion: xxxxxxxxxxx


xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxxx

Receiver Institution: xxxxxxxxxxxxxxxxx Expansion: PT.xxxxxxx


xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxxx

Message Text

Block 4
F27: Sequence of Total
Number: 1/
Total: 1
F40A: Form of Documentary Credit
IRREVOCABLE TRANSFERABLE
F20: Documentary Credit Number
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
F31C: Date of Issue
xxxxxx 2020 xxxxx
F40E: Applicable Rules
Applicable Rules: OTHR
Narrative: /xxxxxxxxxxx TGL xxxxxx 2003
F31D: Date and Place of Expiry
Date: xxxxxxx 2020 xxxxxx
Place: JAKARTA
F50: Applicant
PT. MEGAH ENERGI KHATULISTIWA
GD. BANK PANIN PUSAT LT.5
JL. JEND. SUDIRMAN NO.1, JAKARTA
F59: Beneficiary
Name and Address:
PT. xxxxxxxxxxxxxxxxxx
JL. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Page 1 3
of
F32B: Currency Code, Amount
Currency: IDR RUPIAH
Amount: xxxxxxxxxxxx #xxxxxxxxxxxxxxx.#
F39A: Percentage Credit Amount Tolerance
Tolerance 1: 10/
Tolerance 2: 10
F41D: Available With ... By ... - Name and Address - Code
Name and Address: ANY BANK
Code: BY NEGOTIATION
F42C: Drafts at ...
SIGHT
F42A: Drawee - Party Identifier - Identifier Code
Identifier Code:
BExxxxxxx
INDONESIA EXIMBANK

JAKARTA ID
F43P: Partial Shipments
NOT ALLOWED
F43T: Transhipment
NOT ALLOWED
F44A: Place of Taking in Charge/Dispatch from .../Place of Receipt
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx KALIMANTAN
F44F: Port of Discharge/Airport of Destination
TANJUNG SELOR PORT, KALIMANTAN UTARA
F44C: Latest Date of Shipment
200315 2020 xxxxxx
F45A: Description of Goods and/or
Services
STEAM COAL
AS PER CONTRACT/ORDER NO. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
UNIT PRICE : IDR xxxxxxxxxxxx
COUNTRY OF ORIGIN: INDONESIA
CIF, TANJUNG SELOR PORT, KALIMANTAN UTARA
F46A: Documents Required
+ COMMERCIAL INVOICE IN 3 COPIES
+ PACKING LIST IN 3 COPIES
+ FULL SETS OF 3 ORIGINALS AND 3 NON-NEGOTIABLE COPIES CLEAN
ON BOARD MADE OUT TO ORDER, CHARTER PARTY BILL OF LADING MARKED
FREIGHT PAYABLE AS PER CHARTER PARTY AND BLANK ENDORSED BY
SHIPPER AND NOTIFYING ''PT. MEGAH ENERGI KHATULISTIWA
GD. BANK PANIN PUSAT LT.5 JL. JEND. SUDIRMAN NO.1, JAKARTA''
+ 1 ORIGINALS OF INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE BY
ASURANSI SINAR MAS PLUS 2 COPIES FOR 110 PCT OF INVOICE
VALUE STIPULATING CLAIM ANY TO BE PAYABLE IN INDONESIA TO
INDONESIA EXIMBANK, JL. JEND. SUDIRMAN KAV.52-53 JAKARTA IN
THE CURRENCY OF THE CREDIT. INSURANCE CERTIFICATE OR POLICY
MUST INCLUDE INSTITUTE CARGO CLAUSE (C), WAR CLAUSE AND SRCC
CLAUSE AND STATING INSURANCE AGENT IN INDONESIA.
+ CERTIFICATE OF ANALYSIS IN 1 ORIGINAL AND 3 COPIES ISSUED BY
INDEPENDENT SURVEYOR AT THE DISCHARGE PORT,
+ CERTIFICATE OF WEIGHT AND DRAFT SURVEY REPORT IN 1 ORIGINAL
AND 3 COPIES ISSUED BY INDEPENDENT SURVEYOR AT DISCHARGE
PORT.
+ CERTIFICATE OF ORIGIN IN 2 ORIGINALS AND 3 COPIES ISSUED BY
INDEPENDENT SURVEYOR AT LOADING PORT.
F47A: Additional Conditions
+ 1 SET COPY OF DOCUMENTS FOR ISSUING BANK FILE IS REQUIRED
+ A DISCREPANCY FEE OF USD.50.00 OR EQUIVALENT WILL BE DEDUCTED
FROM THE PROCEEDS IF DISCREPANT DOCUMENTS PRESENTED.
+ THIS SKBDN SUBJECT TO PERATURAN BANK INDONESIA NO.xxxxxxxxxx
TGL xxxxx 2003 TENTANG SURAT KREDIT BERDOKUMEN DALAM NEGERI.
F71D: Charges
ALL BANKING CHARGES ARE FOR
BENEFICIARY'S ACCOUNT.
F48: Period for Presentation in Days
Days: 21
Narrative: /AFTER B/L DATE
F49: Confirmation Instructions
WITHOUT
F78: Instructions to the Paying/Accepting/Negotiating Bank
+ ALL DOCUMENTS REQUIRED UNDER THIS CREDIT MUST BE MAILED
DIRECTLY TO INDONESIA EXIMBANK, PROSPERITY TOWER, 31ST
FLOOR,DISTRICT 8,SCBD LOT 28,JL.JEND.SUDIRMAN KAV.52-53,JAKARTA
12190,INDONESIA. ATTN. TRADE OPERATION DEPT. BY COURIER SERVICE IN 1 (ONE) LOT
+ WE WILL HONOUR THE PROCEEDS FOR FACE VALUE OF DRAFTS STATING THAT ALL DOCUMENTS ARE COMPLIED WITH THE CREDIT T
F72Z: Sender to Receiver Information
+ PLEASE ACKNOWLEDGE RECEIPT AND ADVISE BENEFICIARY URGENTLY
Other

Delivery overdue warning No


request
Network delivery notif. request
No

Das könnte Ihnen auch gefallen