C a p ít u l o 7
Diagnóstic parasit lógic
Para los veterinarios cl nicos, muy ocupados, es importante
conseguir una precisa identi icación de los parásitos con
el menor es uerzo posible. El sistema más convencional es
aprovechar la especi icidad del parásito en cuanto al hospe-
dador y su localización anatómica. Este sistema no es válido
para algunos casos, por lo que si surge alguna duda o resulta
esencial identi icar con exactitud un determinado parásito
(p. ej., para una publicación) se debe recurrir a un experto
reconocido.
La estructuración de la siguiente exposición no se basa en
la nomenclatura taxonómica. Esto se debe a que los objetivos
primordiales de la taxonom a di eren de los que persigue la
parasitolog a aplicada. Los taxonomistas se a anan en clasi -
car los organismos vivos en grupos de la manera que mejor
represente las relaciones logenéticas entre ellos. Sin embar-
go, las necesidades de los veterinarios y de los parasitólogos
cl nicos se cubren mejor con el establecimiento de ciertas
categor as diagnósticas que no necesariamente coinciden con
ningún nivel concreto del esquema de los taxónomos. Como
ejemplo, nosotros identi camos un huevo de una de las varias
docenas de especies de cestodos caninos como un «huevo de
ténido» más que como un huevo de Taenia pisi ormis, porque
es prácticamente imposible identi car tales huevos por deba-
jo del nivel de amilia. A ortunadamente, todos los miembros
de esta amilia en particular, excepto Echinococcus, respon-
den prácticamente igual al tratamiento antihelm ntico, y los
metacestodos de todos ellos se desarrollan en hospedadores
intermediarios vertebrados. Por tanto, la categor a diagnós-
tica «ténido» es adecuada para las necesidades de un control
y tratamiento e caces. En otros casos, puede ser su ciente
la identi cación de un gusano como miembro de su lum
concreto. Por ejemplo, un acantocé alo obtenido de un cerdo
corresponde casi con toda seguridad a Macracanthorhynchus
hirudinaceus. Sin embargo, en otros casos será necesario lle-
gar a la identi cación de especie. Por ejemplo, es importante
la distinción entre Toxocara canis y Toxascaris leonina, tanto
desde el punto de vista de control parasitológico como de
salud pública.
Desgraciadamente existen numerosas distinciones prácticas
importantes que sobrepasan incluso los niveles más bajos de la
sistemática convencional. Existen variaciones in raespec cas
de muchos nematodos que pueden di erir notablemente en
su patogenicidad, antigenicidad y respuesta a los agentes ar-
macológicos, pero que, desde el punto de vista mor ológico, se
consideran dentro de la misma especie. En esas circunstancias
sólo nuestra experiencia nos permitirá tomar una decisión so-
bre cuál es el criterio más útil.
© 2011. Elsevier España, S.L. Reservados todos los derechos
EXAMEN DE LAS HECES
Examen cualitativo de heces
Extensión directa
La observación de un rotis directo realizado por dilución de
una pequeña porción de heces en una gota de solución salina -
siológica es un método rápido y simple. Muchos veterinarios de
animales de compañ a realizan rutinariamente una extensión
directa sobre un portaobjetos de las heces que quedan adheridas
al termómetro rectal. El uso de cubreobjetos mejora la visuali-
zación y ayuda a evitar que se ensucie la lente de los objetivos
del microscopio. El uso de la solución salina siológica en vez
de agua evita la lisis de los tro ozo tos de protozoos muy lábiles
a los cambios osmóticos. El único inconveniente de esta técnica
es su limitada e cacia, puesto que sólo puede examinarse una
pequeña porción de heces, ya que la suspensión resultante debe
ser tan na como para que se pueda leer a su través. Los hallaz-
gos negativos no son concluyentes, pero los resultados positivos
son tan válidos como los que se pueden obtener con las técnicas
de concentración más e cientes. De hecho, la extensión directa
presenta algunas ventajas sobre las técnicas de concentración a
la hora de identi car algunas ormas como pueden ser larvas
de nematodos y tro ozo tos de protozoos, que pueden quedar
distorsionados o incluso destruidos con los métodos de concen-
tración, y también para detectar huevos especialmente grandes
que no fotan en éstos. Los rotis directos de materia ecal re-
ciente también nos permiten observar la movilidad de amebas,
fagelados, larvas de nematodos y similares. En general, las téc-
nicas de concentración deben complementar, pero no suplan-
tar, al rotis directo, aunque en la práctica se suele adoptar una u
otra técnica como una simple cuestión de disponibilidad.
Detección de antígenos parasitarios en heces
La detección de ant genos en heces (c pr antígen s) por di-
versos métodos de inmunoanálisis es, cada vez más, una técnica
de rutina. Estos métodos han existido desde hace poco tiempo
para la detección en el laboratorio de ant genos parasitarios
ecales, especialmente los de Giardia y Cryptosporidium. Uno de
los métodos disponible para la detección rutinaria en la propia
consulta de ant genos de la pared del quiste de Giardia en las he-
ces de perros y gatos es una prueba de fujo lateral como IDEXX
SNAP Giardia, pero muchos laboratorios realizan actualmente
pruebas similares en placa para gran cantidad de muestras.
Para distinguir los huevos de cestodos de los perros, con
el objeto de di erenciar los huevos de Echinococcus granulosus
y Echinococcus multilocularis de los huevos de T. pisi ormis
y de otras especies de Taenia, se ha llegado al desarrollo de
295
296 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
técnicas de enzimoinmunoanálisis (ELISA) para la detección de
coproant genos de estos parásitos. As , es posible detectar los
ant genos de este parásito en ciertos laboratorios y distinguir
entre s los de E. granulosus y E. multilocularis, as como distin-
guir a éstos de los de Taenia spp. y otros parásitos y patógenos
intestinales (Deplazes y cols., 1999). También se ha observado
que se puede usar este tipo de pruebas antigénicas para el se-
guimiento de in ecciones experimentales por Echinococcus en
perros y para monitorizar la e cacia del tratamiento (Jenkins y
cols., 2000). Los resultados de estos ensayos indican que tienen
la su ciente calidad para poder utilizarlos rutinariamente en es-
tudios de poblaciones caninas para detectar su presencia y quizá
para monitorizar el éxito de los programas de control.
También se está estudiando la detección de coproant genos
para comprobar su utilidad en el diagnóstico de la parasitación
bovina por tricostrong lidos. Este método podr a resultar ex-
traordinariamente útil para una selección de animales antes de
su inclusión en diversos protocolos de ensayos armacológicos.
En ganado vacuno in ectado experimentalmente con Ostertagia
ostertagi, un ELISA para captura de coproant genos dio muy bue-
nos resultados, mostrando un aumento de los t tulos a lo largo
del curso de la in ección (Agneessens, Claerebout y Vercruysse,
2001); desgraciadamente, los valores de ELISA no tuvieron en
esta primera ase una buena correlación con el número de ver-
mes encontrados en la necropsia, aunque s a un cierto nivel. Más
recientemente, ha resultado también prometedor el uso de ELISA
para detectar Teladorsagia circumcincta en ovejas y en el que se
redujo al m nimo la reactividad cruzada tratando la muestra ecal
con calor (Johnson, Behnke y Coles, 2004). Existen buenas razo-
nes para creer que estas pruebas serán cada vez más comunes, y
quizá rutinarias, como lo son ya para Giardia.
Reacción en cadena de la polimerasa
La detección de diversos marcadores genéticos para di erentes
parásitos encontrados en las heces, se lleva a cabo actualmente
de orma rutinaria en el caso de varios protozoos. Los utilizados
con más recuencia en la actualidad son para detectar Cryptos-
poridium y Giardia (O’Handley y cols., 2000; Xiao y cols.,
2001). Estos trabajos están siendo impulsados principalmente
por el deseo de determinar la uente de parásitos que podr a
haber sido el origen de in ecciones zoonóticas en varios brotes
de transmisión h drica. Más recientemente, se ha iniciado un
trabajo sobre la di erenciación espec ca de tricostrong lidos
(Schnieder, Heise y Epe, 1999; Zarlenga y cols., 2001). Una vez
que este trabajo se incorpore a un análisis cuantitativo, quizá sea
posible determinar, con ADN extra do de las heces, la relativa
abundancia de cada especie parásita en un rumiante. El uso re-
ciente del método de hibridización inversa por trans erencia en
l nea para la identi cación espec ca de algunos estrongilados
del caballo, cuando se aplica a las heces de hospedadores y sus
respectivos helmintos, podr a ser un poderoso instrumento para
ayudar al diagnóstico de algunas in ecciones en otros animales
domésticos (Traversa y cols., 2007).
Concentración de huevos y quistes por otación
Todas las técnicas de fotación aprovechan la di erencia de den-
sidad de los parásitos con respecto a los residuos alimentarios.
Si se suspende una cierta cantidad de heces en agua, los huevos
y las part culas ecales sólidas sedimentarán, haciendo posible
que se puedan decantar las grasas y los pigmentos disueltos en
el sobrenadante. Si se resuspende entonces el sedimento en una
solución con densidad intermedia entre los huevos y los detritos
ecales, aquéllos fotarán, mientras que éstos caerán al ondo.
En general, las técnicas basadas en el principio de fotación se
utilizan para los huevos de cestodos y nematodos y de quistes
de algunos protozoos, pero no son adecuadas para algunos
huevos de trematodos y alteran los tro ozo tos y/o quistes de
algunos protozoos y ciertas larvas de nematodos di cultando
su identi cación. El sul ato de zinc (densidad espec ca 1,18) es
una mejor alternativa a la sacarosa de igual densidad para hacer
fotar los quistes de protozoos y las larvas de nematodos, porque
su e ecto es más lento a la hora de distorsionarlos.
La disolución de las heces no es en ningún caso una técnica
exacta. El procedimiento concreto que se utilice no es tan im-
portante como conocer adecuadamente los principios básicos
implicados. Un procedimiento actible en l neas generales po-
dr a ser el siguiente:
1. Mezclar aproximadamente una cucharadita de heces
con su ciente volumen de agua como para hacer una
suspensión semisólida. Usar un depresor de lengua y un
vaso de papel desechable.
2. Poner dos capas de gasa simple sobre un segundo vaso de
papel, y vaciar sobre ellas la suspensión ecal. Devolver la gasa
con los residuos sólidos al primer vaso de papel y desechar.
3. Pellizcar el borde del segundo vaso de papel para ormar un
pico que acilite el vertido y trans erir el contenido a tubos
de centr uga de 15 ml.
4. Centri ugar durante 3 minutos y decantar el sobrenadante
que contiene grasas y pigmentos disueltos.
5. Añadir una solución concentrada de sacarosa (densidad
espec ca 1,33) a 1 cm desde la boca del tubo y resuspender
el sedimento con una varilla aplicadora. Insertar un
tapón y mezclar invirtiendo el tubo cuatro o más veces.
La viscosidad de la solución del azúcar di culta la mezcla
pero, no obstante, la solución debe quedar completamente
mezclada con el sedimento.
6. Centri ugar durante 5 minutos. Sin quitar el tubo de la
centr uga, recuperar la pel cula super cial que contiene los
huevos y los quistes tocándola suavemente con una «uña
de cristal» o con un asa de platino. Trans erir la pel cula
de super cie al portaobjetos de un microscopio y colocar
encima un cubreobjetos. Variante: alternativamente,
tras haber realizado el paso 5, se puede llenar el tubo
de centr uga hasta el borde con la solución saturada de
sacarosa y aplicar encima un cubreobjetos. Después de
centri ugar, quitar el cubreobjetos levantándolo recto hacia
arriba y colocarlo con su pel cula adherida de la solución de
sacarosa sobre un portaobjetos. Esta variante no se puede
utilizar con centr ugas de cabezal de ángulo jo inclinado.
7. Examinar el portaobjetos a 100 aumentos. A n de evitar
la omisión o el solapamiento de algunos campos, iniciar el
examen a lo largo de un borde del cubreobjetos desde una
esquina a la contraria. Desplazarse después el ancho de un
campo y continuar el examen. Este desplazamiento se puede
realizar de orma bastante precisa jándose en cualquier
objeto que se encuentre en o cerca del borde del campo
y trasladar ese objeto al otro borde con el controlador de
movimientos de la platina. Con orme se va adquiriendo
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 297

más habilidad en la identi cación, se puede hacer el examen

a 50 aumentos con un considerable ahorro de tiempo. Por
supuesto, los objetos muy pequeños, como los quistes de
Giardia y los ooquistes de Cryptosporidium, deben buscarse
con el objetivo seco de gran aumento y quizá ser estudiados
adicionalmente con el objetivo de inmersión.
En vez de la uerza centr uga puede utilizarse la simple uer-
za gravitatoria, pero es más débil y por tanto tarda más. Varios
equipos desechables para análisis ecal, comercialmente dispo-
nibles, uncionan por gravedad y obtienen buenos resultados. Si
se utiliza solución de nitrato de sodio (densidad espec ca 1,20)
como medio de fotación, el preparado queda listo para su exa-
men al microscopio en 10 minutos. Como consecuencia de su
mayor viscosidad, la solución saturada de sacarosa requiere de
15 a 20 minutos para proporcionar resultados equivalentes. Un
inconveniente del nitrato de sodio es que la preparación debe ser
examinada enseguida. En caso contrario, la distorsión osmótica
que provoca puede dejar los parásitos di ciles de identi car, o
la cristalización del medio puede haber enmascarado el campo
microscópico por completo.

Técnicas de sedimentación de heces

Las técnicas de sedimentación, al igual que los rotis ecales
directos, detectan objetos que son demasiado pesados o dema-
siado delicados para concentrarse por las técnicas antes des-
critas. La sedimentación es más sensible que el rotis directo
Figura 7-1. ap to de b e m nn p sep y concent
desde el punto de vista del número de organismos detectados,
l v s de nem todos de l s heces, tej dos t t dos y m est s
y la preparación es más ácil de leer al microscopio porque se
de t e . L m est se coloc en l cest de n col do o se
elimina gran parte de los residuos ecales. La sedimentación es
env elve en do le s y se s me e en t dent o del
particularmente adecuada para buscar huevos de trematodos y em do. L s l v s de los nem todos po ved d desc enden
acantocé alos, amebas, ciliados y quistes de Giardia jados con l esp t de c e e del em do y sí se p eden ec pe en n
ormalina. Sin embargo, la sedimentación es mucho menos sen- peq eño vol men de . P ede se neces o emple desde
sible que la fotación en sacarosa concentrada para detectar la nos pocos m n tos v s ho s, depend endo del t po de
mayor a de los huevos de nematodos y los ooquistes de coccidios l v s y del do de n ecc ón.
incluido Cryptosporidium, menos sensible que la fotación en
sul ato de zinc (densidad espec ca 1,18) para quistes no jados 6. Resuspender el sedimento en 10 ml de agua o ormalina y
de Giardia y larvas de Filaroides, y menos sensible que la técnica repetir los pasos 4 y 5 hasta que el sobrenadante esté claro.
de Baermann, descrita más adelante, para larvas de Strongy- 7. Resuspender el sedimento en 10 ml de agua o ormalina y
loides, Aelurostrongylus o Dictyocaulus y otras larvas móviles de añadir 3 ml de reactivo acetato de etilo de grado anal tico.
nematodos. Desgraciadamente, no existe una única técnica que 8. Insertar el tapón y agitar la preparación vigorosamente
sirva para todos los nes. Sin embargo, si comparamos en la ex- durante 30 segundos.
trema diversidad de los organismos a los que nos en rentamos,
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

9. Quitar el tapón y centri ugar durante 1 minuto a

estas técnicas son llamativamente pocas y sencillas.
El método de concentración con ormalina-éter debe evitar-
se a toda costa, porque el éter et lico es un producto altamente
volátil. El método ormalina-acetato de etilo es más seguro
y probablemente igual de bueno. La ormalina conserva las heces,
rena o retrasa el desarrollo de la mayor a de los parásitos y
reduce el olor de la muestra. El acetato de etilo elimina grasas,
pigmentos y otras sustancias que inter eren con el estudio mi-
croscópico. El siguiente resumen ha sido libremente adaptado
de Faler y Faler (1984):
1. Mezclar aproximadamente una cucharadita de heces con
10 ml de agua o ormalina tamponada neutra al 10%.
2. Colar la mezcla a través de un colador de té o de dos capas
de gasa.
3. Pasar la mezcla ltrada a un tubo de centr uga de 15 ml.
4. Centri ugar durante 1 a 2 minutos a 1.500-2.000 rpm.
5. Decantar el sobrenadante.
2.000 rpm.
10. Decantar el sobrenadante y examinar una porción del
sedimento en un portaobjetos.
Nota: con el n de duplicar la sensibilidad de las técnicas de
fotación para detectar la mayor a de los huevos de nematodos
y los ooquistes de coccidios, se debe examinar como m nimo la
mitad del sedimento al microscopio.
Concentración de larvas de nematodos
por la técnica de Baermann
En la técnica de Baermann se aprovecha la tendencia hidro lica
de la mayor a de las larvas de nematodos y su decantación al no
poder moverse contra la gravedad. Las migraciones verticales
de las larvas de nematodos sobre la vegetación se producen
en pel culas de humedad donde la tensión super cial traduce
los movimientos sinusoidales de su cuerpo en un movimiento
e caz de traslación. Por el contrario, las larvas de nematodos
298 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
tienden a hundirse gradualmente en una estimable masa de
agua dentro de la cual no existe tensión super cial. En la gu-
ra 7-1 se ilustra un t pico aparato de Baermann. Disolver una
muestra ecal relativamente grande (5 a 15 g), colocarla en un
colador de té o envolverla en gasa y ponerla en agua tibia en
un embudo. El calor estimula la movilidad de las larvas, y mu-
chas de ellas irán hacia la super cie de la masa ecal, saldrán
uera de ella y descenderán a la espita de cierre del embudo.
En in ecciones intensas las larvas pueden ser extra das en una
gota de agua al cabo de una hora más o menos, pero cuando
existen pocas larvas puede ser necesario esperar 24 horas. Si se
obtiene más de una sola gota de agua para ser examinada al
microscopio será necesario centri ugar, decantar y pipetear una
gota de sedimento. Existen muchas modi caciones y mejoras de
esta técnica, pero todas se basan en el mismo principio simple.
Las larvas in ectantes de primer estadio de Filaroides osleri y
Filaroides hirthi se encuentran en un estado letárgico y no mi-
gran uera de la masa ecal. La técnica de Baermann será por
tanto un completo racaso con respecto a las larvas de Filaroides,
y es necesario recurrir a la técnica de concentración con sul ato
de zinc (gravedad espec ca 1,18) como medio de fotación.
Cultivo de larvas de nematodos
La identi cación genérica de huevos estrongilados requiere
habitualmente el cultivo de las larvas hasta el estadio in ectante.
Las heces bien ormadas de ovejas y caballos contienen justo la
cantidad adecuada de agua y habitualmente pueden cultivarse
con éxito colocando una pequeña cantidad de heces en una ja-
rra cubierta que haya sido previamente enjuagada con una so-
lución de carbonato sódico al 0,1%, para inhibir el crecimiento
de mohos, y almacenándola en un cajón o una estanter a oscura
a temperatura ambiente durante una semana a 10 d as. Las pa-
redes de la jarra deben estar siempre húmedas con gotitas de
condensación. Si parece que el cultivo empieza a secarse, añadir
unas pocas gotas de solución de carbonato sódico o de agua.
Cuando se vuelve a sacar la jarra a la luz tras la incubación, se
podrán observar enseguida las larvas retorciéndose en las goti-
tas de condensación adheridas a las paredes del recipiente.
También se pueden cultivar heces de ganado vacuno de
consistencia similar sin ninguna preparación adicional, pero
habitualmente las heces de vacuno son más l quidas y requieren
la adición de vermiculita o de arena para producir un cultivo
húmedo, pero no encharcado.
Todas las técnicas de cultivo ecal son esencialmente cuali-
tativas porque las diversas especies de nematodos tienen di e-
rentes condiciones óptimas de eclosión, desarrollo y supervi-
vencia de las larvas. Como consecuencia, la abundancia relativa
de especies de larvas de tercer estadio obtenidas de los cultivos
no es una simple unción de las cantidades relativas de espe-
cies de huevos de estrongilados presentes al inicio. Las larvas
de Haemonchus contortus o de Strongyloides papillosus tienden
a predominar en los cultivos cuando en las heces hay huevos de
alguna de estas especies y no se deber a pasar por alto la posible
importancia cl nica de Trichostrongylus o Cooperia porque estén
representados sólo en un pequeño porcentaje.
El cultivo de heces de perros para demostrar larvas lari ormes
de Strongyloides stercoralis consiste simplemente en almacenar las
heces en una jarra a temperatura ambiente. Las larvas lari ormes
de la generación homogónica aparecen al cabo de 24 a 48 horas,
pero si coincide que las larvas son principal o totalmente heterogó-
nicas, no aparecerán en un número sustancial antes de 96 horas.
Cuando se puedan ver larvas nadando en las gotitas de
condensación de las paredes de la jarra de cultivo, enjuagar las
paredes de ésta con un pequeño volumen de agua, recoger el
residuo obtenido del enjuague y concentrar las larvas por cen-
tri ugación. Pocas larvas se perderán con el sobrenadante si se
decanta con un único movimiento invirtiendo simplemente el
tubo de la centr uga. El sedimento que contiene las larvas se
puede entonces recoger junto con el pequeño volumen de agua
retenido con una pipeta para su observación en un portaobjetos
al microscopio.
Las placas de agar nutriente proporcionan excelentes condi-
ciones de crecimiento para ciertos huevos o larvas de nematodos
que se hayan extra do de las heces y hayan sido concentradas
por medio de alguna de las técnicas ya descritas. Por ejemplo,
las larvas rhabditi ormes que se han concentrado a partir de
heces de perro con la técnica de Baermann se depositan sobre
la super cie del agar en un pequeño volumen de agua y se in-
cuban a temperatura ambiente. Si son larvas de Strongyloides se
obtendrá una elevada cantidad de larvas lari ormes in ecciosas
y/o vermes adultos rhabditi ormes en menos de 2 d as.
A menudo, la identi cación de larvas requiere que las larvas
muertas estén extendidas longitudinalmente. Esto se logra con
acilidad calentando con moderación la gotita de agua antes de
colocar encima el cubreobjetos, para lo cual es su ciente con
mantener una cerilla encendida bajo el portaobjetos y observar
desde arriba el cese de movimientos y la extensión de las larvas.
La «relajación» es el eu emismo que se aplica a la muerte por
calor de los nematodos. Como Strongyloides tiende a revivir,
puede ser necesario aplicarles calor una segunda vez. Se debe
evitar un calentamiento excesivo de las larvas porque distorsio-
na su mor olog a. Como alternativa al calentamiento se puede
añadir una gota de solución de Lugol doble en el borde del cu-
breobjetos. Esto extiende y tiñe las larvas a la vez.
Para poder realizar mediciones de orma correcta el cu-
breobjetos debe tener algún tipo de apoyo o, de lo contrario,
presionará sobre las larvas y las distorsionará. Se puede deposi-
tar vaselina alrededor del cubreobjetos para evitar este e ecto y
retrasar la evaporación. El cubreobjetos se puede sellar de orma
rápida y cómoda como se indica a continuación: extender una
delgada pel cula de vaselina sobre la palma de la mano izquier-
da. Luego, sosteniendo los bordes de un cubreobjetos entre el
pulgar y el ndice de la mano derecha, pasar uno a uno cada bor-
de del cubreobjetos por la pel cula para untar uni ormemente
todo el per metro de vaselina.
Cultivo de ooquistes de coccidios para esporulación
Mezclar una pequeña cantidad de heces o del sedimento con-
centrado de ooquistes con solución de dicromato potásico al
1%, y dejar una pel cula super cial de esta mezcla en una pla-
ca de Petri. Los ooquistes en ase de esporulación necesitan
mucho aire, por lo que esta capa de mezcla debe ser muy na
para avorecer la di usión de ox geno, pero sin permitir que se
quede seca; añadir más solución de dicromato si uera necesa-
rio y mover con regularidad para oxigenar. Habitualmente, la
esporulación se completa al cabo de 2 a 4 d as de incubación a
temperatura ambiente, pero algunas especies requieren varias
semanas.
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 299

Figura 7-2. C l c ón del m c ómet o oc l . Izquierda, L esc l del m c ómet o de o jeto está e de oco, y l esc l del m ­
c ómet o oc l está des l ne d p ox m d mente n oct vo. Derecha, L s dos esc l s se h n coloc do en p lelo con n ot c ón
del oc l ; se h en oc do l esc l del o jeto, y s líne ce o (0,0) se h l ne do con l líne ce o (0) de l esc l oc l mov endo
dec d mente l plet n . O sé vese q e 0,17 mm (170 mm) eq v len 40 d v s ones del oc l (m d endo de o m s stemát c
desde el o de de echo de l s y s es s de l esc l de o jeto), de modo q e, este mento, c d d v s ón oc l eq v ld í
4,25 mm. Po t nto, n ooq ste q e m d 9 po 5,5 d v s ones tend í 38,2 mm de lon t d po 23,4 mm de nch .

Micrometría
La medición de las dimensiones de los parásitos con un micros-
copio equipado con micrómetro ocular calibrado proporciona
el medio más e ciente de llegar a un diagnóstico. Un portaobje-
tos milimetrado es un portaobjetos de cristal grabado con una
escala lineal de 1 o 2 mm de longitud subdividida en unidades de
10 m m (0,01 mm). Un micrómetro ocular es un disco de cristal
grabado con una escala de unidades arbitrarias, generalmente
de 0 a 100. El disco se inserta en el ocular del microscopio, y se
puede usar su escala para comparar dimensiones lineales de ob-
jetos observados en el campo microscópico. Por ejemplo, puede
determinarse as la proporción entre la longitud y la anchura
de un tipo particular de huevo observado. Sin embargo, para
medir longitudes absolutas hay que calibrar antes el micróme-
tro ocular para el aumento de cada objetivo contra la escala del
portaobjetos milimetrado.
1. En ocar el objetivo de × 10 sobre la escala del portaobjetos
milimetrado.
2. Rotar el ocular hasta que su escala y la del objetivo estén
paralelas.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
deben mantenerse con los mismos ajustes cada vez que se
realicen las mediciones o será necesario recalibrarlo todo de
nuevo. Cualquier variación del espacio interpupilar de ciertos
microscopios binoculares altera la longitud del tubo y se puede
pasar por alto ácilmente como una potencial uente de error.
Examen de heces cuantitativo
Recuento de huevos por dilución
La técnica Cornell-McMaster para recuento de huevos por dilu-
ción, descrita en los siguientes párra os, se basa en los trabajos
de Stoll (1923 y 1930), Gordon y Whitlock (1939), Whitlock
(1941), y Kauzal y Gordon (1941).
Se pesa una muestra de heces y se mezcla vigorosamente con
agua en proporción de 1 g/15 ml. Se extraen al cuotas de 0,3 ml de
esta suspensión y se mezclan con partes iguales de una solución
saturada de sacarosa en una cámara de recuento. Los huevos de
los parásitos fotan en este medio y vienen a confuir en la cara
in erior de la cubierta de la cámara. De esta orma, todos los hue-
vos que pudiera haber en una muestra de 0,02 g quedan juntos en

el mismo plano ocal de un campo microscópico relativamente

3. Alinear sus respectivas marcas de cero ajustando la platina
del microscopio ( g. 7-2).
4. Localizar cualquier subdivisión pasada la marca central
en la que las dos escalas coincidan per ectamente. La
proporción entre la longitud del objeto con respecto al
número de divisiones de la escala ocular hasta ese punto
proporciona un actor para convertir a unidades absolutas
cualquier medición subsiguiente que se haga con el
micrómetro ocular y el objetivo de × 10. En la gura 7-2,
40 divisiones de la escala ocular corresponden exactamente
a 170 mm de la escala del portaobjetos milimetrado, lo que
arroja una proporción de 4,25 mm por cada división de
la escala.
5. Repetir el procedimiento de calibración para todos los
objetivos de distintos aumentos.
Nota: los microscopios con tubos de longitud variable y
otras posibles uentes de variación del aumento secundario
libre de residuos ecales. El número de huevos contados en esta
al cuota se multiplica por 50 y proporciona una estimación de la
cantidad de huevos existentes por gramo de heces.
Materiales necesarios
1. Balanza su cientemente sensible como para indicar incluso
un cambio de 0,1 g en el peso de la muestra.
2. Aparato para mezclar ( g. 7-3) que consiste en un cilindro
graduado de 250 a 300 ml con una relación altura-diámetro
de aproximadamente 2 a 1 (el cilindro de la g. 7-3 se
realizó serrando un cilindro plástico de 500 ml por la marca
de los 300 ml) y una taladradora eléctrica de mano con una
batidora especial. La batidora se puede abricar ácilmente
con una varilla de latón para el eje y una tira de cámara
de aire vieja como batidor. El eje de la batidora deber a
deslizarse libremente a través de un agujero en una tapa de
goma que ajuste en el cilindro graduado.
300 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
Figura 7-3. ap to de mezcl p p ep s spens ones
ec les.
3. Cámara de recuento ( g. 7-4). Dos portaobjetos de
microscopio separados por un espesor de dos portaobjetos
cortados en tiras estrechas y unidas con cemento de acuario.
Los portaobjetos in erior y superior deben estar ligeramente
desplazados entre s para acilitar el llenado de la cámara.
Para limpiar la cámara enjuagar bajo un chorro de agua r a.
4. Jeringuilla de 1 ml. Se puede limar el cono de inserción de la
aguja para evitar que se atasque con residuos muy gruesos.
5. Solución saturada de sacarosa. Añadir azúcar de mesa
granulada a agua hirviendo, agitando continuamente hasta que
no se disuelva más. En riar. Añadir unos pocos cristales de enol
para inhibir el crecimiento de mohos. La densidad espec ca a
temperatura ambiente deber a ser de 1,31 como m nimo.
6. Vasos de papel, depresores de lengua y agujas de disección.
Procedimiento
1. Pesar 10 g de heces en un vaso de papel (hacer la corrección
necesaria de la tara) y añadir a 150 ml de agua en el cilindro
graduado. Si se dispone de menos de 10 g de heces, reducir
el volumen de agua para conservar la proporción 1:15.
2. Mezclar completamente el agua y las heces. Con la
mezcladora abricada con la batidora de mano sólo son
necesarios unos pocos segundos.
3. (Opcional.) Se puede pasar la suspensión a través de
un colador de té o dos capas de gasa para eliminar los
residuos más gruesos que pudieran inter erir con el examen
microscópico. A menudo, esto es necesario cuando se examina
estiércol de caballo, pero debe evitarse siempre que sea posible
porque puede hacer que se obtengan recuentos más bajos.
4. Colocar 0,3 ml de la solución saturada de sacarosa en cada
mitad de la cámara de recuento (v. g. 7-4).
5. Remover la suspensión de heces, extraer dos al cuotas de
0,3 ml y añadir una a cada mezcla de solución de sacarosa
en la cámara de recuento.
6. Remover a ondo cada al cuota de la mezcla de sacarosa con
una aguja de disección y permitir que el preparado repose
durante 15 minutos aproximadamente.
Figura 7-4. C de l cám de ec ento. Se nt od cen en
l cám de ec ento dos volúmenes de 0,3 ml de l sol c ón
s t d de s c os . a cont n c ón, se ñ de n líc ot de
0,3 ml de l s spens ón ec l c d vol men de l sol c ón de
s c os y se mezcl po completo con n j de d secc ón.
7. Contar todos los huevos existentes en cada mezcla mientras
se hace la observación con el objetivo de bajo aumento
del microscopio. El plano ocal que contiene los huevos se
puede localizar rápidamente por la presencia de burbujas
de aire. Poner el máximo cuidado para incluir también
los huevos que se encuentran en los bordes ópticamente
oscurecidos de las mezclas.
Algunas variaciones de esta técnica, utilizando cámaras
calibradas, superan la di cultad de contar los huevos situados
en los bordes ópticamente oscurecidos de las mezclas. Desgra-
ciadamente, estas cámaras son a menudo di ciles de obtener
comercialmente.
En el siguiente procedimiento se describe un método alterna-
tivo de cámara de recuento precalibrada con una placa eléctrica
de agitación, una barra magnética para el mismo propósito, una
cubeta de 100 ml y sul ato magnésico (sales de Epsom) con una
gravedad espec ca de 1,2 como medio de fotación (Advanced
Equine Products, 5004 228th Ave. SE, Issaquah, WA 98029).
1. Colocar la cubeta en la balanza, tener en cuenta la tara y
pesar 4 g de heces en su interior.
2. Añadir aproximadamente 10 ml de la solución de
sul ato magnésico, y mezclar bien usando bastoncillos
aplicadores o un depresor de lengua para disgregar la
materia ecal tanto como sea posible.
3. Llevar el volumen hasta 60 ml con más medio de
fotación y añadir una barra magnética de agitación.
Remover durante 5 minutos a velocidad moderada.
4. Utilizando un portaobjetos de vidrio para hacer una
señal, marcar una pipeta Pasteur a media distancia entre
la punta y el cañón y quebrar la punta para producir un
ori cio más ancho. (Precaución: las pipetas Pasteur han

provocado numerosos accidentes de laboratorio; se han
de usar con cuidado.)
5. Cargar la pipeta con la materia ecal contenida en la
cubeta de agitación y llenar ambas cámaras de la cámara
de recuento precalibrada.
6. Dejar en reposo la preparación durante 5 minutos para
permitir que los huevos salgan a fote a la super cie, y
contar a continuación todos los huevos contenidos dentro
de las rejillas de ambas cámaras, con el objetivo de × 10.
7. Calcular la cantidad de huevos por gramo de heces
multiplicando por 50 el número total de huevos
contados en las dos cámaras.
Recuento de huevos por concentración
Para cuanti car parasitaciones escasas, los procedimientos
de recuento de huevos por dilución son menos ables que los
recuentos por concentración (v. Consideraciones estad sticas,
más adelante). Por supuesto, existe un l mite para el número de
huevos que se pueden contar de orma cómoda, por lo que hay
que escoger el procedimiento que mejor se ajuste al nivel de la
in ección. Con este n se propone la siguiente solución práctica:
1. Pesar 10 g de heces en un vaso de papel (hacer la
corrección necesaria de la tara) y añadir a 150 ml de
agua en el cilindro graduado. Si se dispone de menos
de 10 g de heces, reducir el volumen de agua para
conservar la proporción 1:15.
2. Mezclar completamente el agua y las heces. Con la
mezcladora abricada con la batidora de mano sólo
serán necesarios unos pocos segundos.
3. (Opcional.) Se puede pasar la suspensión a través de
un colador de té o dos capas de gasa para eliminar
los residuos más gruesos que pudieran inter erir con
el examen microscópico. A menudo, este paso es
necesario cuando se examina estiércol de caballo, pero
debe evitarse siempre que sea posible porque puede
hacer que se obtengan recuentos más bajos. Nota: hasta
ahora el procedimiento es idéntico al del recuento de
huevos por dilución descrito anteriormente.
4. Extraer una al cuota de 15 ml (equivalente a 1 g
de sólidos) de suspensión ecal bien mezclada y
trans erirla a un tubo de centr uga de 15 ml.
5. Centri ugar durante 3 minutos y decantar el
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
sobrenadante que contiene grasas y pigmentos disueltos.
6. Añadir solución concentrada de sacarosa (densidad
espec ca 1,3) a 1 cm de la parte superior del tubo y
resuspender el sedimento con una varilla aplicadora.
Insertar un tapón y mezclar invirtiendo el tubo cuatro
veces o más.
7. Añadir más solución concentrada de sacarosa hasta el
borde y colocar un cubreobjetos en lo alto.
8. Centri ugar durante 10 minutos. No usar una centr uga
de ángulo jo inclinado. La parte superior del tubo debe
estar horizontal durante la centri ugación.
9. Después de centri ugar, retirar el cubreobjetos
levantándolo recto y colocarlo con su pel cula adhesiva
de solución de sacarosa sobre un portaobjetos de cristal.
10. Mirar el portaobjetos a 50-100 aumentos, contando
los huevos por toda la super cie. A n de evitar la
omisión o el solapamiento de algunos campos, inicie el
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 301
examen a lo largo de un borde del cubreobjetos desde
una esquina a la contraria. Desplazarse después todo
el ancho de un campo y continuar el examen. Este
desplazamiento se puede realizar de orma bastante
precisa jándose en cualquier objeto que se encuentre
en o cerca del borde del campo y trasladarlo al otro
borde con el controlador de movimientos de la platina.
El número de huevos contados con este procedimiento pro-
porciona una estimación m nima del número de huevos por gra-
mo de heces. Esta estimación se puede mejorar añadiendo otra
gota de la solución concentrada de sacarosa al tubo de centr uga,
colocando un segundo cubreobjetos en la zona superior y repi-
tiendo los pasos 7 a 10. Si hubiese demasiados huevos en el pri-
mer cubreobjetos como para poder contarlos convenientemente,
se puede repetir el procedimiento con una al cuota menor o recu-
rrir a e ectuar un recuento de huevos por dilución. Debido quizás
a que la solución de sacarosa utilizada es el doble de concentrada,
el procedimiento de concentración es más e ciente para detectar
ooquistes de Eimeria que el procedimiento de dilución.
Interpretación de los datos de recuento de huevos
Consideraciones estadísticas
Si uera posible obtener una distribución uni orme de los
huevos de parásitos en la suspensión ecal, cabr a esperar que
hubiese el mismo número de huevos en todas las al cuotas. Sin
embargo, la distribución de los huevos no es uni orme sino
que se convierte en una distribución aleatoria. Por tanto, las
al cuotas de una suspensión correctamente mezclada a ondo
representan muestras equitativas extra das de una distribución
aleatoria, y el número de huevos contados en al cuotas duplica-
das var a de una orma bastante predecible.
Cuando se distribuyen al azar en el espacio objetos en núme-
ro relativamente escaso (o sucesos relativamente in recuentes
se distribuyen al azar en el tiempo), el número de objetos que
se encontrarán en cada volumen de muestra (o el número de
ocurrencias en cada intervalo de tiempo de muestra) sigue una
distribución de Poisson. En una suspensión ecal de 150 ml
hay su ciente espacio para varios miles de millones de hue-
vos, aunque, incluso en una hemonchosis aguda, raramente se
encontrarán más de medio millón. Esto signi ca que por cada
2.000 volúmenes del tamaño de un huevo de Haemonchus no
habrá más de un volumen que realmente contenga un huevo.
Por tanto, los huevos contados en al cuotas extra das de una
suspensión ecal bien mezclada cumplen las especi caciones de
«objetos relativamente raros distribuidos al azar en el espacio»,
y podemos esperar que el número encontrado en cada volumen
de muestra siga una distribución de Poisson.
La media y la varianza de una distribución de Poisson son
iguales. Este hecho puede aprovecharse en la práctica porque pro-
porciona un criterio por el que podemos evaluar la abilidad de
nuestra técnica. Si la varianza de una serie de recuentos en algunas
al cuotas resulta ser mucho mayor que la media, podemos con-
cluir que el proceso de la mezcla, el muestreo o el recuento se han
realizado de orma descuidada. Si, por otra parte, la varianza de la
muestra resulta ser mucho más pequeña que la media, podemos
concluir que los datos han sido adaptados. El análisis de la Chi-
cuadrado proporciona un método numérico objetivo para com-
probar hasta qué punto se ajustan a la distribución de Poisson
los recuentos duplicados de huevos (Hunter y Quenouille, 1952),
302 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
Figura 7-5. rep esent c ón á c de 151 ec entos d pl c dos de h evos. Teó c mente, no de e í h e más de ocho p ntos
de l s d on les d v so s. un técn c más c d dos de mezcl do, m est eo y ec ento pod í mejo l
aunque pocos pro esionales caer an en la tentación de molestarse
con los cálculos necesarios. Una simple alternativa viene dada por
la grá ca de la gura 7-5. Las l neas diagonales de este grá co de-
limitan una zona dentro de la cual deber a estar, en promedio, el
95% de todos los puntos que representan los recuentos duplicados
de huevos, asumiendo que el muestreo y el recuento hayan sido
adecuados. Los l mites de tolerancia en el grá co son casi paralelos
en vez de divergentes, como cabr a esperar si se tiene en cuenta
la igualdad de las medias y varianzas inherentes a la distribución
de Poisson, porque las escalas de los ejes son de ra z cuadrada. La
trans ormación de la ra z cuadrada es una variante de Poisson que
convierte la varianza en constante para todos los valores excepto
para los muy pequeños. En la gura 7-5 se observa que de 151 pa-
rejas de valores de recuentos de huevos 19 (13%) estaban por
encima o incluso uera de los l mites de la zona del 95%. Esto es
casi tres veces más de lo aceptable, y la conclusión evidente es que
el rendimiento técnico es susceptible de mejora.
Aplicaciones
Las técnicas de recuento de huevos pueden aplicarse, en
principio, a cualquier in ección parasitaria evidente en cualquier
hospedador. Sin embargo, a nes prácticos o recen su mayor
utilidad a la hora de estimar los niveles de in ección por estron-
gilados en rumiantes y caballos. En condiciones agropecuarias
e
á c .
ordinarias estas especies de animales domésticos eliminan
siempre huevos de estrongilados en sus heces, excepto cuando
han sido tratados recientemente con un ármaco antihelm ntico
e caz. Por tanto la pregunta no es si estos animales están in ec-
tados, sino cuál es el nivel de in ección que presentan.
Determinación de las tasas de contaminación
ambiental
La mayor a de los métodos contemporáneos para controlar es-
trongilados en herb voros en pastoreo depende undamentalmen-
te de la administración periódica de ármacos antihelm nticos
para suprimir la producción de huevos y reducir con ello la conta-
minación de los pastos. Desgraciadamente, cuando las poblacio-
nes de parásitos se exponen repetidamente a los antihelm nticos
durante varios años desarrollan resistencia a estos ármacos y a
otros qu micamente similares. Cuanto más recuente es la admi-
nistración de medicamentos antihelm nticos, con mayor rapidez
se desarrollan poblaciones de vermes resistentes rente a ellos. Para
retrasar o renar el desarrollo de resistencia, se deber a administrar
antihelm nticos sólo cuando sea realmente necesario, con el n de
reducir una tasa signi cativa de contaminación de los pastos. Esto
se puede llevar a cabo realizando recuentos periódicos de huevos
en las heces de una muestra representativa del rebaño. Cuando la
producción de huevos sea escasa, se puede retrasar el tratamiento

hasta que alcance un punto que se considere signi cativo en
relación al alcance y productividad del pasto, la carga ganadera,
las especies y susceptibilidad de los hospedadores, y los objetivos
agropecuarios concretos. Sin tener en cuenta todos estos actores
no se puede especi car un número cr tico de huevos por gramo
de heces llegado el cual se deba tratar la manada. Por ejemplo, en
la in ección por H. contortus, 1.000 huevos por gramo de heces
podr an constituir supuestamente un número cr tico apropiado
para ovejas cl nicamente normales que pastan en una pradera con
una baja carga ganadera en condiciones atmos éricas avorables.
Sin embargo, ser a mejor no exceder de 100 huevos por gramo de
heces en caso de yeguas de cr a con potrillos pastando junto a ellas
en un pequeño prado. En ambos casos el número cr tico de hue-
vos por gramo de heces estar a sujeto a revisión, dependiendo de
los resultados logrados y de cualquier modi cación signi cativa
de las prácticas de gestión agropecuaria.
Diagnóstico de en ermedad clínica
Los recuentos elevados de huevos (p. ej., más de 5.000 huevos/g
en ovejas y cabras o más de 500 huevos/g en el ganado vacuno)
son áciles de interpretar. Indican que estos animales están in-
ectados con muchos parásitos reproductivamente activos. Sin
embargo, un recuento elevado no necesariamente indica que el
hospedador esté padeciendo una en ermedad parasitaria cl ni-
ca, porque hospedadores sanos y bien nutridos pueden soportar
y compensar a menudo elevadas poblaciones de parásitos. Los
recuentos negativos de huevos indican que el hospedador no
está in ectado o se encuentra in ectado con vermes en ase no
reproductiva (p. ej., larvas en desarrollo o en hipobiosis, adultos
in értiles). Los recuentos negativos de huevos son t picos de los
estadios iniciales de la ostertagiosis invernal del ganado vacuno
y de la en ermedad sobreaguda por uncinarias en cachorros
recién nacidos. Tales hechos tienden a desacreditar el análisis
ecal cuantitativo en técnicos que necesitan reglas plausibles y
sencillas. Sin embargo, cuando son interpretados por personal
amiliarizado, tanto con la biolog a del hospedador como del
parásito, los recuentos de huevos proporcionan un valioso co-
nocimiento de las interacciones que tienen lugar entre ellos.
IDENTIFICACIÓN GENERAL DE HUEVOS,
QUISTES Y LARVAS
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Parásito rente a seudoparásito
En primer lugar es necesario aprender a distinguir entre pará-
sitos y objetos super cialmente similares pero no relacionados
con ellos, como burbujas de aire, granos de polen, pelos, bras
de plantas, gotitas de grasa y esporas como la del cornezuelo del
ma z. La identi cación de seud parásit s puede ocasionalmente
arrojar cierta luz sobre la reciente ingestión de alimentos del hos-
pedador. Supongamos, por ejemplo, que encontramos huevos de
Moniezia expansa en una muestra de heces de perro. Sabremos
entonces que el perro ha comido recientemente heces de oveja
porque M. expansa es un parásito de las ovejas y nunca de los
perros. En realidad, como M. expansa es un parásito verdadero
cuando se encuentra en una oveja, ese huevo deber a denomi-
narse un parásit espuri en lugar de un seudoparásito cuando
se encuentra en las heces de un perro, pero quizás esa distinción
es un poco pretenciosa. Con nes prácticos, si un perro o un gato
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 303
está eliminando un objeto no identi cable por las heces, se reco-
mienda administrar al animal un enema, mantenerlo con nado
durante 24 a 36 horas y realizar otro examen ecal. Si el objeto no
identi cable sigue todav a all es probable que sea un parásito,
mientras que si ha desaparecido se trataba probablemente de un
seudoparásito. Quizá sea más e ciente aprender a identi car los
parásitos «bona de» y a ignorar todo lo irrelevante en vez de
tratar de identi car todos los objetos que aparezcan en el campo
microscópico. Sin embargo, es recuente observar algunos objetos
que tienen ormas regulares. En la gura 7-6 se muestran algunos
ejemplos de estos seudoparásitos más comunes.
Las muestras de heces para examen parasitológico deben ser
recientes y no contaminadas con tierra o con la cama del animal.
Si se dejan reposar las heces, las células aisladas de los huevos
evolucionan a mórulas, eclosionan las larvas y los ooquistes co-
mienzan a esporular. Es posible identi car estadios del desarrollo
distintos de los habitualmente encontrados, pero requiere mayor
destreza. La contaminación con tierra o con la cama del animal
llevará probablemente a con usión porque la muestra puede ha-
ber sido invadida por nematodos y artrópodos de vida libre. Por
el contrario, empezar con una muestra reciente y no contaminada
permitir a a menudo una identi cación más espec ca al poder
observar el subsiguiente desarrollo tras el cultivo de heces.
Huevos de nematodos
La mayor a de los nematodos del tracto digestivo son ov paros. Un
huevo contiene un cigoto ertilizado, y la ertilización del óvulo por
el espermatozoide ameboideo se produce dentro del oviducto y del
receptáculo espermático antes de que los huevos lleguen a entrar
en el útero. La auténtica cubierta del huevo de los nematodos es
una cápsula lisa, transparente y homogénea de quitina. Una capa
lip dica interna (membrana vitelina) y un estrecho espacio lleno
de l quido separan la cápsula del uturo embrión contenido en su
interior. Dependiendo del parásito, el huevo puede salir al exterior
con el cigoto todav a en ase unicelular, habiendo experimentado
un cierto número de divisiones, o ya desarrollado hasta contener
una larva totalmente ormada de primer estadio. En algunos casos,
las larvas de primer estadio eclosionan de los huevos estando toda-
v a dentro del hospedador y salen al exterior con las heces.
Los huevos de nematodos de los di erentes órdenes y super-
amilias de estos parásitos tienen caracter sticas que tipi can a
todo el grupo. As , habitualmente un huevo puede ser identi -
cado como el de un oxiúrido, ascárido, espirúrido, rhabd tido,
estrongilado o tricúrido. En general, los huevos de nematodos
tienen un tamaño que oscila entre los 30 y los 100 m m de diáme-
tro mayor, aunque algunos, como Nematodirus, pueden medir
hasta 200 m m de largo.
Huevos de oxiúridos
Los huevos de los oxiúridos, parásitos de rumiantes, caballos y
primates suelen tener una cubierta bastante gruesa e incolora,
y cuando se excretan ya contienen una larva en su interior. La ma-
yor a de los huevos también muestra uno de los lados más aplana-
do que el otro. El oxiuro del caballo, Oxyuris equi, es un huevo que
parece poseer un opérculo en uno de los extremos. Los perros y los
gatos no son hospedadores de oxiuros, por lo que la presencia de
estos huevos en sus heces debe considerarse un hallazgo acciden-
tal, a menos que se demuestre lo contrario ( g. 7-7).
304 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Figura 7-6. Se dop ás tos. A, Cheyletiella blakei, n ácn do p ás to del to (×108). B, Monocystis, n p otozoo p ás to de
l s lom ces de t e . C, Monocystis y q stes de Eimeria de los m ntes en l s heces de n pe o (×425). Recuadro: Monocystis
espo l do (×1.000). D, Espo s del co nez elo del m íz (×630). E, Polen de p no (×425). F, Saccharomycopsis guttulatus, lev d
l ment no m l de los conejos (×425). G, F ve et l (×168). H, F ve et l (×63). I, F ve et l (×63).

Huevos de ascáridos
Los huevos de ascáridos, parásitos de los animales domésticos,
poseen de orma caracter stica una gruesa cubierta y de apariencia
oblonga a es érica. En algunos huevos ascáridos hay un opérculo
evidente como en Porrocaecum de los halcones ( g. 7-8). Cuando
se eliminan con las heces estos huevos tienden a contener una única
célula. Algunos huevos, como los de Toxocara, Parascaris y Ascaris,
están cubiertos con una capa externa albuminoide originada por
la hembra sobre una capa quitinosa; esta capa proteica puede
ser lisa como en Toxascaris ( g. 7-9), rugosa como en Parascaris
(v. g. 7-71) o uni ormemente irregular de orma muy caracter stica
como en Toxocara ( g. 7-10). El material de la cubierta puede quedar
teñido del contenido ecal, lo que le con ere un color pardo oscuro
como en Ascaris y Parascaris. Este material puede separarse a veces
de la cubierta del huevo, que aparecerá entonces con una pared lisa
y clara. A veces se encuentran en las heces huevos de ascáridos no
ecundados, y su orma es por lo general menos regular que la del
huevo ertilizado. Los huevos de ascáridos tienden a ser de tamaño
grande en general, con un diámetro alrededor de 80 a 100 m m.
Huevos de espirúridos
Los huevos de los nematodos espirúridos que se encuentran
en las heces son al menos de dos tipos básicos. Uno de ellos
está representado por Physaloptera y Spirocerca, mide aproxi-
madamente 30 m m de largo, está cubierto por una gruesa capa
incolora y contiene un embrión. Estos huevos son t picos de
los espirúridos transmitidos por insectos terrestres copró agos
( g. 7-11). Los otros espirúridos, como Habronema y Draschia,
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 305

Figura 7-7. H evos de ox ú do (ox os) p ocedentes de n

d ón do y do, Pogona vitticeps. Figura 7-8. H evo de scá do, Porrocaecum, p ocedente de n
h lcón de col oj , Buteo jamaicensis.

poseen cubiertas muy delgadas que pueden verse distorsionadas
por la larva que contienen. Estos huevos y la larva de su interior
son t picos de aquellos espirúridos transmitidos por insectos
voladores que se in ectan al alimentarse de materia ecal du-
rante su ase larvaria. Los láridos son parásitos espirúridos
ovoviv paros que producen micro larias en vez de huevos.
Huevos de rhabdítidos
Los huevos de rhabd tidos que se encuentran en las heces de los
animales domésticos son de dos tipos. Un tipo representa los
huevos espurios de nematodos del suelo que han sido ingeridos
por un hospedador o incluso proceden de nematodos copró-
agos de vida libre que han contaminado las heces. El segundo
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
tipo de huevo de rhabd tida representa los huevos de aquellas
hembras partenogenéticas de Strongyloides spp. que producen
huevos ( g. 7-12). De orma t pica, en animales domésticos
de América del Norte sólo S. stercoralis del perro y del hombre
produce larvas. Otras especies de Strongyloides, como Strongy-
loides elis del gato en Australia y sudeste asiático y varias espe-
cies en la auna silvestre, también eliminan larvas con las heces.
De orma caracter stica, los huevos de las especies de Strongy-
loides de caballos, cerdos y rumiantes son de pequeño tamaño,
con una delgada cubierta incolora, y contienen una larva. En
heces no recientes, el pequeño tamaño de estos huevos, menos
de 50 m m, será uno de los mejores criterios para distinguirlos de
los huevos de estrongilados ya desarrollados.

Figura 7-9. Des ollo de h evos de Toxascaris leonina. A, Est d o n cel l típ co o se v do en m est s ec les ec entes, B,
Est d o de dos cél l s. C, Est d o de mó l . D, L v n ect nte en el nte o del h evo. E, L v n ect nte eclos on d t c lmente
n v t o. No m lmente, l eclos ón de los h evos de scá dos no se p od ce h st q e h n s do n e dos po n hosped do (×425).
306 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Figura 7-12. H evo h d to de (Strongyloides papillosus) p o­

cedente de n c .

Figura 7-10. S pe c e de n h evo de Toxocara canis cl ­

do con sol c ón de be lese p most el d st nt vo p t ón
o m do po peq eñ s óve s de s c p p ote c (cont ste de
se × 660).

Huevos de estrongilados
Las hembras de las super amilias Strongyloidea, Trichostrongyloi-
dea y Ancylostomatoidea depositan huevos elipsoidales de pared
delgada que contienen un embrión en ase de mórula, y este mis-
mo estadio es el que se encuentra en las heces del hospedador ( gs.
7-13 a 7-15). En este texto dichos huevos se re eren colectivamen-
te con el nombre de huevos «estrongilados», porque es as como
los conocen la mayor a de los cl nicos y parasitólogos dedicados
al diagnóstico. Los huevos de Metastrongyloidea son también de Figura 7-13. H evo de est on íl do (Obeliscoides cuniculi, T ­
chost on ylo de ) p ocedente de n conejo.

Figura 7-14. H evo de est on íl do (Oesophagostomum sp.,

Figura 7-11. H evos de n esp ú do (Tetrameres) y n t q ­ St on ylo de ) p ocedente de n o l ; este h evo se jó con
nél do (c p lá do) p ocedentes de n p to. o m l n , y l mó l p ece po ello l o et íd .

Figura 7-15. H evo de est on íl do (Syngamus sp., St on y­
lo de ) p ocedente de n co nej , Corvus brachyrhynchos.
pared delgada y orma elipsoidal, pero el estadio del desarrollo de-
positado en los tejidos del hospedador por las di erentes especies
de hembras de Metastrongyloidea var a desde una única célula (p.
ej., Muellerius) a una larva de primer estadio que está lista para
eclosionar (p. ej., Filaroides). Incluso aquellos huevos depositados
en la ase unicelular evolucionan a primer estadio larvario si son
deglutidos durante el recorrido por el tracto digestivo y pueden
haber eclosionado ya cuando aparecen en las heces. Por tanto, en
las heces de hospedadores con in ecciones activas por parásitos
metastrongiloideos se pueden encontrar huevos con una larva en
su interior (p. ej., Metastrongylus) o larvas de primer estadio.
Un dilema diagnóstico
Salvo algunas excepciones, no es posible establecer con abi-
lidad la identidad de género de los huevos de estrongilados por
simple inspección microscópica o por micrometr a (v. g. 7-58).
Los huevos de Nematodirus resaltan por su gran tamaño, y los
de Bunostomum phlebotomum tienen super cies pegajosas que
acumulan detritos, pero el resto son muy semejantes entre s . Para
establecer un diagnóstico exacto estar a justi cado realizar la ne-
cropsia a unos pocos animales si el valor unitario de éstos uese
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
su cientemente bajo o el rebaño su cientemente grande. Sin
embargo, se entiende que los propietarios de animales valiosos
sean reacios a sacri carlos, y se debe recurrir a la identi cación
larvaria (v. discusión sobre identi cación de larvas in ecciosas de
estrongilados). Siempre que la situación sea demasiado urgente
como para a rontar el necesario retraso que supone el cultivo,
los signos cl nicos deber an ser su cientemente claros como para
sugerir un diagnóstico razonablemente preciso.
Huevos de tricúridos
De orma caracter stica, los huevos de Trichuris y de los capi-
láridos presentan una cubierta de color marrón con tapones
polares y tienden a ser alargados o en orma de tonel. Trichuris
sólo se encuentra en hospedadores mam eros. Por tanto, si se
observan estos huevos en otros vertebrados, la primera sospe-
cha deber a ser que se trata de huevos de capiláridos. Los huevos
de Trichuris spp. tienen una cubierta lisa, mientras que los de
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 307
Figura 7-16. H evo de t q nél do (c p lá do) p ocedente de
n p to.
capiláridos suelen presentar una delicada ornamentación super-
cial (p. ej., óveas, áreas rugosas, pequeñas l neas onduladas).
Al contrario que los huevos de Trichuris spp., los capiláridos
pueden tener tapones polares que no se encuentran en el mis-
mo eje de la l nea media ( g. 7-16). Sin embargo, los huevos
de Trichuris pueden estar muy distorsionados después de un
tratamiento armacológico que no haya logrado eliminar todos
los vermes hembras. Tanto los huevos de Trichuris como los
capiláridos suelen contener una sola célula o se encuentran en
estadios precoces de división cuando se excretan con las heces.
Los huevos de Anatrichosoma y Trichosomoides se di erencian
en que contienen una larva totalmente ormada. En el perro, los
huevos de los capiláridos son de menor tamaño que el huevo
de Trichuris vulpis, que mide aproximadamente 80 m m de lon-
gitud. Desgraciadamente, esto no es necesariamente cierto en el
caso de otros hospedadores mam eros.
Larvas de nematodos
Las larvas de nematodos que pueden observarse en las heces
se identi can más ácilmente si se relacionan con el hospeda-
dor parasitado, y por tanto se discuten en este texto para cada
hospedador cuando corresponda. El objetivo inicial debe ser
identi carlas adecuadamente y no con undirlas con pelos, hilos
o bras de plantas. El problema más común es encontrar un
arte acto y pensar que es una larva de nematodo. La mayor a de
los individuos identi cará una larva cuando la vea ( g. 7-17).
Lo importante es no olvidar que hay que buscarlas. Las larvas
de nematodos que se encuentran en las heces de los animales
domésticos suelen medir todas alrededor de los 300 m m de lon-
gitud. Se debe poner especial atención a las longitudes relativas
del esó ago y de la cápsula bucal, la estructura de la cola y el
tamaño y posición del primordio genital. Si las heces no son
recientes o han sido recogidas del suelo, pueden estar presentes
muchas larvas de nematodos que han eclosionado a partir de
huevos de ormas parasitarias desarrolladas o de nematodos
copró agos o del suelo, que posteriormente invaden la materia
ecal. En estas situaciones, el proceso de identi cación es mucho
más di cil.
308 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
Figura 7-17. L v de Didelphostrongylus (Met st on ylo de )
en l s heces de n z üey , Didelphis virginiana.
Huevos de trematodos
Los huevos de trematodos parásitos de los vertebrados suelen
tener un color entre dorado y marrón oscuro y un opérculo en
un extremo ( g. 7-18). El tamaño de los huevos puede variar de
20 a 200 m m de longitud en su diámetro mayor. Algunos de estos
huevos contienen un miracidio totalmente ormado cuando son
expulsados por las heces, mientras que otros contienen varias
células en desarrollo. En la identi cación de los huevos de trema-
todos se debe prestar atención a su orma y tamaño, as como a
su posible contenido embrionario, a si el opérculo aparece a nivel
Figura 7-18. H evo de t em todo (St e d e) de n úho co ­
n do nde, Bubo virginianus.
super cial o se encuentra en un borde dentado sobre la cubierta
del huevo, y si hay alguna estructura, como espinas o excrecencias,
en el lado opuesto al opérculo. Los huevos de los esquistosomas no
son operculados, contienen miracidios totalmente desarrollados
cuando salen con las heces y, dependiendo de las especies impli-
cadas, tienen a menudo di erentes tipos de espinas en un extremo
de la cubierta. Los huevos de trematodos tienden a ser más densos
y a no fotar en muchos de los medios de fotación más ligeros, y
se rompen con recuencia en la solución de sacarosa y aparecen
como cubiertas vac as de color marrón que pueden estar colap-
sadas por un lado. Cuando se sospeche de esquistosomas hay que
tener cuidado de lavar las heces con suero salino en vez de hacerlo
con agua, porque el agua induce a la eclosión de los miracidios,
haciendo más di cil la búsqueda e identi cación de los huevos.
Huevos de cestodos
Algunos cestodos excretan usualmente huevos con las heces (p.
ej., Diphyllobothrium), mientras que otros eliminan segmentos de
orma más caracter stica (p. ej., Taenia). Sin embargo, es recuente
encontrar huevos o cápsulas de huevos del género Taenia en las
heces, desde las que pueden haber escapado los segmentos antes
de su recolección. La larva que se desarrolla en el interior de estos
huevos tiene seis pequeños ganchos (tres pares) ( gs. 7-19 y 7-20),
mientras que las larvas de los huevos de los cestodos seudo l deos,
Diphyllobothrium y Spirometra, no están ya desarrolladas cuando
salen con las heces. Los huevos de estos dos últimos géneros son
también operculados y pueden con undirse inicialmente con los
huevos de los trematodos. La con usión puede persistir incluso des-
pués de haber empleado un tiempo nada despreciable en el estudio
de estos huevos y de sus otogra as. Los huevos de los cestodos ci-
clo l deos contienen seis pequeños ganchos cuando salen con las
heces, lo que ayuda a identi carlos como huevos de cestodos (v.
g. 7-20). Las cubiertas externas de los cestodos ciclo l deos pue-
den variar notablemente (p. ej., la super cie gruesa marrón de un
huevo de taenido, las nas cubiertas de los huevos individuales de
Dipylidium y los poco habituales huevos cuadrados o redondeados
de los diversos géneros de anoploce álidos (v. g. 7-19). Los huevos
Figura 7-19. H evo de cestodo (anoploce l d e) p ocedente
de n o l , Gorilla gorilla berengi.

Figura 7-20. H evo de cestodo (c clo lídeo) p ocedente de n
pollo. O sé vense los nchos del em ón (oncos e ) en el nte­
o del h evo. b jo el h evo se enc ent n espo oq ste de Mo­
nocystis q e p o lemente se n ó con n lom z de t e .
de cestodos parecen comportarse de orma errática en los di eren-
tes medios de fotación y pueden ser di ciles de evidenciar incluso
cuando se encuentran presentes. La solución de sacarosa unciona
bien con los huevos de las tenias, pero no con muchos de los demás
tipos de huevos que se pueden encontrar en las heces.
Huevos de acantocé alos
Los huevos de acantocé alos tienden a ser alargados y poseen
cubiertas compuestas por tres capas ( g. 7-21). Cuando se puede
ver la larva en su interior, se pueden identi car con recuencia las
espinas presentes en un extremo de la larva, lo que con rma de
orma de nitiva el diagnóstico. A menudo, los huevos de algu-
nos acantocé alos aparecen de color marrón oscuro en las heces
(p. ej., Macracanthorhynchus spp.) y se tiñen de orma parecida a
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 7-21. H evo de c ntocé lo (Macracanthorhynchus
ingens) p ocedente de n m p che; o sé vense l s d ve s s
c p s de l c e t y l l v c ntho q e cont ene.
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 309
los huevos de los ascáridos porque su cubierta es clara cuando son
excretados por la hembra. No todos los huevos de acantocé alos
son marrones, y los que tienen un color muy claro pueden ser
di ciles de observar, especialmente si uno no espera encontrarlos.
Existen numerosos acantocé alos presentes en hospedadores de la
auna silvestre, y es necesario desarrollar una cierta habilidad para
diagnosticar las in ecciones producidas por las di erentes especies.
Huevos de pentastómidos
En Estados Unidos los huevos de pentastómidos se observan
con mayor recuencia en las heces de serpientes o de gaviotas.
En otras partes del mundo se pueden observar en las heces de
perros y de otros hospedadores. De orma caracter stica, los hue-
vos de los pentastómidos son bastantes grandes, 100 a 200 m m
de diámetro, con una delgada cubierta externa que rodea lo que
parece como un ácaro en desarrollo. La larva en desarrollo se
encuentra a menudo separada de la cubierta del huevo por un
área relativamente grande de espacio vac o. La di cultad está en
determinar si lo que se observa es el huevo de un pentastómido
o el huevo de un ácaro que haya podido ser ingerido. No es in-
recuente encontrar en las heces huevos de ácaros de vida libre
y ácaros parásitos ingeridos por los animales mientras se acica-
lan. De orma t pica, el pentastómido en desarrollo dentro del
huevo tiene cuatro o seis pequeñas patas, que pueden ayudar a
distinguirlo de un ácaro (v. gs. 2-124 y 8-10).
Quistes y ooquistes de protozoos
Los quistes y ooquistes de protozoos tienen un diámetro mayor
que var a de 4 a 30 m m, con los grandes y relativamente raros
quistes de Balantidium y Buxtonella ( g. 7-22) que alcanzan
tamaños de 40 a 60 m m y los ooquistes de gruesa pared de
Eimeria leuckarti y Eimeria macusaniensis ( g. 7-23) que llegan a
los 80 m m de longitud. Los quistes de Giardia aparecen bastante
claros tanto en sul ato de zinc como en preparados de sacarosa,
y su aspecto general es similar al de las amebas pero éstas son
más redondeadas. En muchos medios de fotación, los quistes de
Giardia aparecerán colapsados en el interior, con la pared oval del
quiste intacta, mientras que los quistes colapsados de las amebas
pueden aparecer más redondos y aplastados de orma variable
en algunos de los lados. Los ooquistes de Cryptosporidium son
Figura 7-22. Q ste de c l do (Buxtonella sulcata) p ocedente
de l s heces de n v c .
310 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
Figura 7-23. Ooq ste de cocc d o (Eimeria macusaniensis)
p ocedente de n ll m .
muy pequeños y se pueden encontrar cerca de la super cie del
cubreobjetos. Son mucho más áciles de ver con la técnica de fo-
tación con sacarosa, donde aparecerán como un cuerpo hialino
rosado, que con la técnica del sul ato de zinc, donde parecen ser
más transparentes. Los ooquistes de Isospora y Eimeria se detec-
tan muy bien en medios de fotación con sacarosa y presentan
una imagen con una cubierta clara y n tida con un esporoblasto
central en su interior. En muchas especies de Eimeria se puede
distinguir ácilmente el micrópilo, cuando está presente. En al-
gunas especies de Eimeria puede ser di cil distinguirlo en todos
los espec menes. Los ooquistes de Toxoplasma son similares en
tamaño a los quistes de Giardia. Si el dia ragma del condensador
no está bastante cerrado y la luz que pasa al objetivo del micros-
copio es demasiado intensa, muchos de los protozoos de menor
tamaño desaparecerán en el ondo de la preparación.
RASPADOS CUTÁNEOS
PARA EL DIAGNÓSTICO DE SARNA
Los raspados cutáneos para el diagnóstico de sarna se deben ob-
tener teniendo en cuenta tanto la naturaleza de la lesión como la
localización del ácaro ( g. 7-24).
Para lesiones con una m nima hiperplasia epidérmica y
para las producidas por ácaros que excavan túneles pro undos
(p. ej., Sarcoptes, Demodex), sumergir una hoja de bistur en
aceite mineral, pellizcar rmemente un pliegue de piel entre
ndice y pulgar y, sosteniendo la hoja en ángulo recto con la
piel, raspar hasta que empiece a salir sangre de la abrasión. La
mayor a de los animales no muestran objeción a un raspado
pro undo, aunque, ocasionalmente, puede ser necesario aplicar
anestesia local. Muchos de los detritos quedarán adheridos a la
capa de aceite mineral en la hoja del bistur y se pueden trans e-
rir a un portaobjetos para buscar los ácaros en el microscopio.
Para lesiones con marcada hiperplasia epidérmica y desca-
mación y para las producidas por piojos y ácaros super ciales
(p. ej., Chorioptes), raspar los detritos sobre una placa de Petri
utilizando la tapa como rasqueta. Examinar los raspados con un
microscopio estereoscópico o con una lupa de mano para ob-
servar los movimientos de los ácaros. Sumergir unas pinzas de
punta na o una aguja de disecar en solución de Berlese, y usar
Figura 7-24. Orthohalarachne attenuat (ác o, H l chn d e)
p ocedente de n oc pelete septent on l, Callorhinus ur­
sinus.
este medio de montaje para captar los ácaros y trans erirlos al
portaobjetos para su estudio a más aumento con el microscopio
óptico convencional. La solución de Berlese se hace mezclando
200 g de hidrato de cloral, 30 g de goma arábiga, 20 g de glicerina y
50 ml de agua destilada; hervir la mezcla durante 5 a 15 minutos
y ltrarla a través de una tela de estopilla. La solución de Berlese
aclara la muestra y se endurece hasta producir una preparación
permanente. Desgraciadamente, el hidrato de cloral está regu-
lado en la actualidad como un estupe aciente, y la calidad de
los di erentes lotes de goma arábiga var a considerablemente,
de modo que ahora es di cil conseguir una buena solución de
Berlese. La glicerina es un medio de montaje semipermanente
bastante aceptable. Como medio de montaje semipermanente se
puede usar una solución de hidróxido de potasio o de sodio al
5%, que digiere la epidermis y los pelos y ayuda a aclarar los
detritos del campo microscópico.
Si el raspado contiene muchos detritos y no se han encontrado
piojos ni ácaros al inspeccionar con el microscopio estereoscópi-
co o la lupa de mano, proceder como se indica a continuación:
1. Añadir 10 volúmenes de KOH al 5% a 1 volumen
del raspado cutáneo en una cubeta grande (con una
capacidad de 500 a 1.000), cubrir con un vidrio de
relojero o embudo para recuperar la condensación, y
calentar hasta que se disuelvan el pelo y las escamas
epidérmicas. Puede ser necesario hervir la mezcla, pero
no permitir que hierva hasta que se seque. ¡Cuidado con
las salpicaduras!
2. Dejar en riar.
3. Trans erir a un tubo de centr uga, centri ugar, decantar
el sobrenadante, resuspender el sedimento en agua,
y centri ugar nuevamente. Estos pasos eliminan las
grasas que pudieran inter erir en el proceso. Decantar el
sobrenadante.
4. Trans erir el sedimento a una placa de Petri y buscar
ácaros y huevos con un microscopio estereoscópico o
una lupa de bolsillo de × 10, o proceder al paso 5.
5. Añadir al tubo una solución saturada de sacarosa
y centri ugar nuevamente. Sacar los ácaros que se
encuentren en la parte superior de la solución de
sacarosa con un asa de platino o una uña de vidrio y

trans erirlos a un portaobjetos para su estudio en un
microscopio compuesto convencional.
Los ácaros del o do pueden recuperarse del conducto auditi-
vo externo con una torunda de algodón. Si se coloca la torunda a
la luz del sol o cerca de una lámpara de in rarrojo sobre un ondo
oscuro, podrán verse los Otodectes como ácaros blancos movién-
dose de un lado para otro al cabo de unos pocos minutos.
PROCEDIMIENTOS DE NECROPSIA
Ocasionalmente, algunas parasitosis graves o mortales podr an
escapar a un diagnóstico ante mórtem. Por ejemplo, algunos ca-
chorros con en ermedad sobreaguda por ancilostomidos pue-
den perder sangre hasta la muerte antes de haber excretado ni
un solo huevo. Cuando se produce un brote de en ermedad en
un rebaño de ovejas, el examen post mórtem de unos pocos ani-
males en ermos proporciona a menudo el medio más e ciente
y económico de llegar a un diagnóstico. En in ecciones ovinas
por estrong lidos, las diversas combinaciones de patógenos pri-
marios y secundarios proporcionan con recuencia una con usa
colección de signos cl nicos que pueden ser resueltos por la
identi cación y enumeración de los vermes encontrados.
Para llegar a un diagnóstico de nitivo, los hallazgos de la ne-
cropsia deben tener correlación con la historia y los signos cl ni-
cos del caso. Esto resulta especialmente cr tico en las en erme-
dades parasitarias. Por ejemplo, un diagnóstico de hemonchosis
aguda debe descansar no sólo en la demostración de un número
su ciente de vermes H. contortus en el abomaso, sino además en
la existencia de anemia cl nica. Si no hay anemia, no hay hemon-
chosis. De hecho, los vermes de H. contortus abandonan a veces
al hospedador moribundo, de modo que, durante la necropsia, se
encuentran palidez y edema de los tejidos, pero ningún verme y
el diagnóstico correcto sigue siendo hemonchosis.
Apertura del cadáver
Colocar el cadáver de los rumiantes sobre su costado izquierdo
para dejar el rumen a un lado. Los cadáveres de otras especies
son casi igual de accesibles desde cualquiera de los dos lados,
pero conviene adoptar siempre el mismo en oque para desarro-
llar una imagen mental del aspecto y una localización normal de
los diversos órganos, de modo que se pueda detectar enseguida
cualquier alteración. Hacer una incisión en la piel a lo largo de
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
la l nea media desde el espacio submaxilar al periné. Desplazar
la piel hacia un lado, incluyendo los músculos torácicos super -
ciales y con ellos el ribete pectoral, para dejar visible las costillas.
Cortar las costillas cerca de los músculos axiales y los cart lagos
costales cerca del esternón. Levantar las costillas, seccionando
en el proceso las uniones al dia ragma. Hacer una incisión en la
pared abdominal a lo largo de la l nea media, teniendo cuidado
de no per orar las v sceras. Prolongar la incisión a través del
borde del pubis y refejar la pared abdominal. Separar la s n sis
pubiana o cortar los ligamentos de la articulación de la cadera y
refejar la extremidad pelviana.
Vísceras torácicas
Hacer una incisión en los músculos intermandibulares, el hioi-
des y las demás inserciones, y disecar la lengua, laringe, tráquea
y esó ago. La retirada del corazón y de los pulmones se ve a-
cilitada por tracción sobre la tráquea y el esó ago. Los puntos
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 311
de unión (aorta, cavas, vena ácigos, diversos ligamentos) se en-
cuentran y se separan ácilmente. Extraer las v sceras torácicas
del cadáver. Dejar abierto el árbol traqueobronquial, las cáma-
ras card acas, las cavas, el tronco aórtico y las rami caciones de
las arterias pulmonares, e inspeccionar su contenido y reves-
timiento en busca de parásitos macroscópicos. Los nematodos
metastrong lidos muy pequeños (p. ej., Muellerius capillaris,
Aelurostrongylus abstrusus, F. hirthi) son prácticamente invisi-
bles macroscópicamente. Estos parásitos pueden demostrarse
en preparaciones realizadas por aplastamiento de los grisáceos
nódulos subpleurales. La técnica de Baermann es útil para de-
mostrar la presencia de larvas de nematodos pulmonares (p.
ej., Muellerius, Aelurostrongylus), pero normalmente no es en el
caso de F. hirthi porque las larvas de este parásito son demasiado
letárgicas para migrar uera de los tejidos pulmonares.
Vísceras abdominales
Examinar el peritoneo para buscar cisticercos, tetratiridios, pen-
tastómidos enquistados y nin as de acantocé alos. Con recuencia,
las larvas de Strongylus edentatus pueden observarse en los caballos
inmediatamente por debajo del peritoneo parietal. Examinar la
super cie del h gado para detectar trayectos migratorios de larvas
de ascáridos, taénidos y Fasciola, y los riñones para la búsqueda de
larvas enquistadas de Toxocara. El páncreas equino es una localiza-
ción avorita para las larvas de Strongylus equinus. Colocar ligaduras
dobles alrededor del cardias (o de la bi urcación omasoabomasal),
del p loro y de la bi urcación ileocecal, aislando as el estómago, el
intestino delgado y el intestino grueso. Estas regiones proporcionan
di erentes localizaciones para distintos parásitos, y si se junta todo lo
recolectado en la totalidad del intestino se pierde una in ormación
diagnóstica muy valiosa. Abrir una de estas regiones individual-
mente, revisando con cuidado el contenido digestivo y la mucosa en
busca de las ormas de menor tamaño. Muchos parásitos de perros,
gatos, caballos y cerdos son su cientemente grandes para verlos ma-
croscópicamente, pero hay unos pocos de pequeño tamaño y que
también son importantes (p. ej., Strongyloides, Trichinella). Raspar
la mucosa del intestino delgado y examinar el producto obtenido
para detectar pequeños nematodos, coccidios y otros.
La mayor a de los nematodos parásitos importantes de los ru-
miantes son muy pequeños, y se debe tener especial cuidado para
no pasarlos por alto. Una población de nematodos su ciente para
matar a una novilla puede pasar completamente desapercibida
para un observador negligente. La siguiente técnica sirve para reali-
zar una concentración y separación de estos vermes del contenido
digestivo y de detritos de la mucosa y, con un poco más de es uerzo,
proporciona una estimación del número de vermes presentes.
1. Trans erir todo el contenido del órgano objeto de estudio
(el abomaso es uno ácil con el que empezar) a un balde;
enjuagar o raspar ligeramente la super cie de la mucosa
para asegurar una completa trans erencia de los vermes.
2. Añadir agua tibia, mezclar y dejar reposar durante 5
minutos aproximadamente, de orma que los vermes y los
detritos más densos puedan sedimentar; a continuación,
decantar el sobrenadante. Repetir este proceso hasta que
el sedimento esté ormado undamentalmente por vermes
y restos más densos del contenido digestivo.
3. Trans erir una pequeña cantidad de sedimento a una placa
de Petri y examinar por transiluminación, pre erentemente
bajo una lupa o un microscopio estereoscópico. Si los
312 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Figura 7-25. H evos de l nos nem todos p ás tos del pe o (×400, excepc ón de Cystoisospora canis y Spirocerca lupi; l
ep esent 100 m m d v d d en n d des de 10 m m). El h evo de Toxascaris leonina posee n c e t ncolo , ent e s es é c y
el pso d l, de s pe c e l s y n p om nente c p l píd c , q e en m est s ec entes cont ene n cél l o veces dos. Cystoisospo­
ra canis, n ooq ste de cocc d o y no n h evo de nem todo, se l st q í × 1.000 p l st lo ác l q e es lt con nd lo con
T. leonina, menos q e se dv e t l d e enc de t m ño o l senc de c p l píd c . El h evo de Toxocara canis es s es é co
de colo p do m llento, con n s pe c e n o memente ec e t de peq eñ s óve s q e c c nd n ún c cél l en m es­
t s ec entes. Los h evos de Trichuris vulpis y de los c p lá dos t enen o m de l món y poseen otones pol es. Los h evos de T.
vulpis m den n p omed o s pe o 75 m m, m ent s q e los de c p lá dos m den menos de 75 m m de lon t d.

vermes han sido obtenidos del cadáver de un animal
muerto recientemente, se volverán muy activos en agua
tibia y pueden detectarse ácilmente y ser extra dos con
unas pinzas para un examen más a ondo.
El intestino delgado es largo y la vida es corta. La mayor a de
los parásitos nematodos más importantes del intestino delgado
de los rumiantes pueden ser recogidos haciendo pasar un litro
de agua a través de sus 6 primeros metros. Insertar un embudo
en el extremo pilórico del intestino delgado sin abrir y verter en
él una cubeta de agua. Masajear el agua a lo largo de todo el
intestino y recogerla por el otro extremo; proceder después con
los pasos 2 y 3 descritos antes.
Una buena alternativa al paso 2 es enjuagar vigorosamente
el sedimento sobre un tamiz con un diámetro de luz lo su cien-
temente pequeño como para retener los parásitos y lo bastante
grande como para dejar pasar el agua y los detritos nos. A con-
tinuación, se puede invertir el tamiz y enjuagar del revés para
trans erir los parásitos y los detritos más grandes a una copa de
sedimentación. Si no se dispone de tiempo o instalaciones para
examinar el sedimento en busca de parásitos, se puede conser-
var en ormalina al 10% y hacerlo posteriormente. Asegurarse
de tamizar una vez más los sedimentos conservados para elimi-
nar la ormalina antes de intentar aislar y estudiar los parásitos;
esto puede ahorrarle un buen dolor de cabeza.
Como estamos casi seguros de encontrar parásitos en ovejas,
ganado vacuno jóvenes y caballos, se deduce que la evaluación
de los hallazgos de la necropsia se debe basar en la cantidad de
parásitos encontrados además de en su identi cación. Con el

n de obtener una estimación del número de vermes, sustituir
el paso 3 anteriormente descrito por el paso 3a y seguir como se
indica a continuación:
3a. Trans erir el sedimento lavado a una copa de
sedimentación graduada y rellenar con agua hasta
1 litro. Tendremos ahora suspendidos en 1 litro todos los
vermes de un determinado órgano.
4. Remover bien la suspensión y retirar una parte al cuota
de 50 ml.
5. Verter una pequeña porción de esta al cuota de 50 ml
en una placa de Petri y contar todos los vermes.
Continuar hasta agotar los 50 ml. El número de vermes
multiplicado por 20 proporciona una estimación del
número total de vermes en ese determinado órgano.
El recuento de vermes debe analizarse junto con los demás
hallazgos de la necropsia, especialmente el estado de carnes del
cadáver y las lesiones espec camente relacionadas con los pa-
rásitos encontrados. Sólo se atribuirá importancia etiológica a
Trichostrongylus o Cooperia si es evidente que el animal ha su rido
diarrea intensa y prolongada. La presencia de incluso 10.000 ver-
mes de Trichostrongylus en el cadáver de un cordero bien nu-
trido con heces de consistencia dura en el recto sugiere sólo que
deber amos buscar más para averiguar la causa de la muerte.
Sólo se adjudicará importancia etiológica a Haemonchus si el
cadáver muestra signos de anemia. El ganado vacuno con oster-
tagiosis puede llegar a la emaciación incluso con una completa
alimentación. Estos animales ni siquiera pierden el apetito, pero
desarrollan un s ndrome de malabsorción que puede provocar
la muerte por inanición en medio de la abundancia. También
es de justicia no acusar al granjero de «matar de hambre» al
animal cuando, de hecho, el culpable es Ostertagia.
PARÁSITOS DE LOS PERROS
Estadios parásitos en las heces
Los parasitismos internos más recuentes de los perros se pue-
den diagnosticar habitualmente por el aspecto microscópico de
los huevos, quistes o larvas que se encuentran en las heces. El
coprocultivo o la micrometr a pueden ser necesarios cuando
es preciso llegar a una identi cación más espec ca de la que
puede realizarse sólo por el aspecto microscópico.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Huevos de nematodos
En las guras 7-25 y 7-26 se muestran algunos nematodos pa-
rásitos de los perros.
La ase de desarrollo embrionario de los huevos encontrados
en muestras ecales recientes var a entre las distintas especies de
nematodos y nos proporciona con ello determinados criterios
diagnósticos. En muestras ecales recientes, Toxocara, Toxasca-
ris, Trichuris y los huevos capiláridos de Eucoleus aerophilus y
Aonchotheca putorii, contienen una única célula. El embrión de
Ancylostoma o Uncinaria ya se ha segmentado para producir
una mórula, como lo hace el huevo capilárido de Eucoleus boeh-
mi. Muchos huevos de espirúridos contienen larvas de primer
estadio, y Strongyloides y Filaroides ya han eclosionado y apare-
cen en las heces como larvas de primer estadio. En la gura 7-9
se representa el desarrollo t pico de un huevo de nematodo.
La recuperación a partir del exudado traqueobronquial de
los huevos de E. aerophilus por medio de una torunda traqueal
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 313
Figura 7-26. Gnathostoma spinigerum de n pe o (×400).
Este pe o pe tenecí l p op et o de n t end de m scot s
q e oc s on lmente lo l ment con los peces t op c les q e
mo í n. L n ecc ón con este exót co p ás to p o lemente
e dq d po come estos peces.
requiere anestesia general. La presencia de huevos de Pearsonema
plica en muestras ecales recientes signi ca contaminación con la
orina. Las muestras de orina pueden contener también huevos de
Dioctophyme renale, pero éstos tienen una cubierta mucho más
grande y rugosa que los de P. plica, y los huevos de D. renale se
encuentran habitualmente en una ase bicelular cuando salen al
exterior. Los huevos de Ancylostoma y Uncinaria tienen una cu-
bierta lisa, clara, incolora y elipsoidal, y contienen un embrión en
la ase evolutiva de mórula. Los huevos de Ancylostoma caninum
miden menos de 65 m m, de media, mientras que los huevos de
Uncinaria stenoce ala miden más de 70 m m de longitud, de media.
La in ección mixta con estas dos especies recuentes se identi ca
ácilmente por la presencia simultánea de huevos de tamaños di-
erentes. Gomes de Faria (1910), que describió Ancylostoma bra-
ziliense por primera vez, dio unas dimensiones de 65 por 32 m m
para estos huevos. Precaución: los huevos de estrongilados parási-
tos de los herb voros domésticos llegan a menudo hasta las heces
de los perros por copro agia y pueden con undirse con huevos de
uncinarias. Los huevos del orden Spirurida tienen habitualmente
una pared lisa y contienen una larva. El más importante de estos,
Spirocerca lupi, produce huevos cil ndricos de tamaño muy pe-
queño (30 por 12 m m), con extremos redondeados.
Larvas de nematodos
Si la muestra de heces caninas es reciente y no está contaminada
con tierra ni con materia orgánica, las larvas que se encuentran
en el campo microscópico pueden ser de S. stercoralis o uno de
los siguientes metastrongiloideos: F. osleri, F. hirthi, Crenosoma
sp. o Angiostrongylus vasorum. El esó ago de las larvas de los
metastrongyloideos es más largo que el de la larva rhabditi or-
me de primer estadio de Strongyloides, y la cola puede tener una
ligera curvatura como en Filaroides o una púa dorsal como en
Angiostrongylus, mientras que el extremo caudal de las larvas de
primer estadio de Strongyloides y Crenosoma disminuye suave-
mente hasta la punta ( g. 7-27).
Si la muestra no es reciente las larvas de uncinarias se pue-
den haber desarrollado y eclosionado ya. Esto recuerda en cierto
modo a las larvas rhabditi ormes de Strongyloides, pero tienen
una cápsula oral más alargada y un primordio genital menor
314 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Figura 7-27. L v s de p me est d o de l nos nem todos p ás tos del pe o. Crenosoma y Filaroides spp. son ve mes p lmon es
met st on ylo deos y h t lmente no expe ment n n n ún t po de des ollo en los cop oc lt vos. L s l v s de p me est d o de
Strongyloides y Ancylostoma se p eden d st n po l s d e enc s en el t m ño el t vo del p mo d o en t l y l lon t d de l
cáps l c l. En cop oc lt vos, t nto Strongyloides como Ancylostoma, se des oll n l est d o n ect nte (v. . 7­28).

(v. g. 7-27). Si quedase alguna duda, cultivar las heces para
detectar el desarrollo de estadios in ectantes. Las larvas in ec-
tantes de tercer estadio de las uncinarias son envainadas y no
empiezan a aparecer hasta después de 5-7 d as de incubación a
temperatura ambiente, mientras que las larvas lari ormes ho-
mogónicas de Strongyloides aparecen incluso a las 24-36 horas,
y las lari ormes heterogónicas surgen aproximadamente a los
4 d as. Las larvas lari ormes de Strongyloides son esbeltas, con
un esó ago muy largo, y la punta de la cola se encuentra escotada
o truncada ( g. 7-28). Si la muestra está contaminada con tierra
o con materia orgánica, algunos nematodos de vida libre y sus
larvas pueden llevarnos a error. En tales circunstancias, lo mejor
es obtener una nueva muestra directamente del recto del perro.
Proglotis de cestodos
Los proglotis o anillos ya separados de los cestodos ciclo l deos se
encuentran a menudo reptando por el periné o las heces recientes
de los perros in ectados (y los gatos). En la práctica, la inspección
con una lupa ya permite su identi cación. A veces, los propietarios
de los animales env an para identi cación objetos arrugados que

Figura 7-28. L v s n ect ntes de te ce est d o de Strongyl­
oides y Ancylostoma. L s l v s n ect ntes de Strongyloides
t enen n esó o m y elon do, y l p nt del ext emo c d l
es dent d . En e l d d, está comp est po c t o peq eñ s
p oyecc ones de l s do les l s l te les. L s l v s n ect ntes
de Ancylostoma conse v n l c tíc l (l c e t ) del se n­
do est d o, q e se p eden p ec en l so es l endo
l e mente más llá de l col del te ce est d o. L s fech s
p nt n l conf enc eso á o­ ntest no.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
son en realidad segmentos de cestodos deshidratados ( g. 7-29, A).
Si se empapan en agua recobran habitualmente su aspecto ha-
bitual ( g. 7-29, B). Si todav a quedase alguna duda se puede
aplastar el segmento «reconstituido» entre dos portaobjetos uni-
dos entre s con una cinta adhesiva. Se puede entonces identi car
el proglotis por el aspecto microscópico de los huevos y de sus
órganos (poro genital, cápsulas ov geras, órgano parauterino)
que pueden persistir en los anillos grávidos de diversas especies
( gs. 7-30 a 7-33; v. también g. 7-29). Los proglotis de las tenias
son más o menos rectangulares con un único poro genital lateral
y contienen huevos (v. gs. 7-29, 7-30 y 7-33, A). Los segmentos
de Dipylidium tienen una orma algo parecida a las semillas de
pepino, con un poro genital en cada borde lateral, y contienen
huevos agrupados en paquetes (cápsulas ov geras) (v. gs. 7-31
y 7-33, D). Los proglotis de Mesocestoides tienen un poro genital
dorsal y los huevos están agrupados en un órgano parauterino
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 315
Figura 7-29. A, P o lot s desh d t dos de ten s. B, Los m s­
mos n llos desp és de n noche eh d t dos en .
central de pared gruesa ( g. 7-32), y los que se han desprendido
recientemente se dice que son parecidos a las semillas de sésamo.
Huevos de cestodos
En la mayor a de los cestodos la segmentación y embriogénesis
del huevo tienen lugar dentro del útero del verme adulto. As es,
por ejemplo, en los huevos habituales de cestodos ciclo l deos.
En el caso de los seudo l deos, el huevo, rodeado por las células
ov geras, no comienza a embrionar hasta que sale del útero y es
eliminado al medio ambiente.
Huevos de cicloflídeos
Los huevos de taénidos son es éricos o subglobulares, con un
embrió oro radialmente estriado (una cubierta externa con or-
ma de concha), y contienen un embrión (oncos era o embrión
hexacanto) con tres pares de ganchos (v. gs. 4-36 y 7-33, A). Si
316 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Figura 7-30. P o lot s de ten en n p ep c ón po pl st ­

m ento ent e c eo jetos.

los ganchos no se ven claramente, se pueden poner de mani es-

to a veces apretando sobre el cubreobjetos con la punta de una
aguja para romper el embrió oro (v. gs. 7-33, B y 7-33, C). Los
huevos de Echinococcus son un grave problema de salud pública
y no se pueden distinguir de los de Taenia. Por tanto, en áreas
endémicas de Echinococcus la detección de huevos de taénidos
en muestras ecales caninas exige la inmediata instauración de Figura 7-32. P o lot s áv do de Mesocestoides sp.; esco y
terapia antihelm ntica y mucha precaución a la hora de manipu- s n el j .

Figura 7-33. H evos de cestodos. A, T es h evos de ten s.

B, H evo de ten , nchos no v s les. C, Oncos e s l endo
del em ó o o oto del h evo de ten de l zq e d . D, Cáps l
Figura 7-31. P o lot s de Dipylidium caninum. oví e de Dipylidium (×400).

Figura 7-34. H evos ope c l dos (×400). A, H evo de Diphy­
llobothrium. B y C, H evos no dent c dos; s s p om nentes
opé c los s e en q e, s lvo po s peq eño t m ño, pod í n
se h evos de Paragonimus (v. . 7­36, B). Est l st l
d c lt d de d st n los h evos de Diphyllobothrium de los de
c e tos t em todos.
Figura 7-35. H evo de Macracanthorhynchus ingens (ac nt­
hoceph l ) (×400). A, En oq e del c ntho . B, En oq e de l
s pe c e de l c e t .
lar y eliminar las heces. Los huevos de dipil didos son es éricos
o subes éricos con un embrió oro no estriado, contienen una
oncos era y están envueltos en una cápsula ov gera. En Dipyli-
dium puede haber hasta 29 huevos por cápsula (v. g. 7-33, D).
En Joyeuxiella y Diplopylidium hay un único huevo por cada
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 7-36. H evos de t em todos (×400). A, Alaria sp. B, Paragonimus kellicotti. C, Nanophyetus salmincola.
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 317
cápsula ov gera. Los huevos de Mesocestoides son ovalados, con
una na cubierta, y contienen una oncos era.
Huevos de diflobótridos
Los huevos de di lobótridos se eliminan continuamente por los
poros uterinos de los numerosos anillos a lo largo del cuerpo
del parásito y, como consecuencia, salen con las heces inde-
pendientemente de la salida de los proglotis desprendidos. Los
huevos de Diphyllobothrium y Spirometra son ovalados con un
opérculo en uno de los polos y un pequeño tapón en el otro
( g. 7-34, A), lo que con recuencia hace di cil distinguirlos de
ciertos huevos de trematodos ( g. 7-34).
Huevos de acantocé alos
Los huevos de acantocé alos tienen una gruesa cubierta exte-
rior y otra interior más na que albergan un embrión llamado
acanthor. La super cie externa del huevo de Macracanthorhyn-
chus está elegantemente estampada ( g. 7-35).
Huevos de trematodos
Los huevos de la mayor a de los trematodos Digenea tienen un opér-
culo en uno de los polos y contienen un embrión cuyo estadio de
desarrollo var a en cada especie ( g. 7-36). Por otra parte, los hue-
vos de esquistosomas carecen de opérculo y contienen un miracidio
totalmente desarrollado que sale del huevo en cuanto éste entra en
contacto con el agua. Muchos, aunque no todos, huevos de esquis-
tosomas poseen una a lada espina. Si un perro se ha alimentado
recientemente de tejidos in ectados con trematodos, como h gado
de ovejas in ectadas con Dicrocoelium o Fasciola o v sceras de conejo
in ectadas con Hasstilesia, la presencia de mir adas de huevos de
trematodos en sus heces podr a inducir a un diagnóstico erróneo.
Ooquistes y esporoquistes de coccidios
Cystoisospora
Los ooquistes de Cystoisospora, Hammondia y Neospora tienen
paredes de super cie lisa e incolora, ovoide o elipsoidal, sin mi-
cropilo y contienen un único esporonte cuando salen con las heces
del hospedador (v. g. 7-25). La esporulación se produce en 2 a
4 d as a temperatura ambiente. El ooquiste totalmente esporulado
de Cystoisospora contiene entonces dos esporoquistes, cada uno
con cuatro esporozo tos ( g. 7-37, A). Como los perros tienden
318 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
Figura 7-37. Ooq stes de cocc d os (×1.000). A, Cystoisospora canis, espo l do. B, Eimeria spp., no espo l do. C, Eimeria sp.,
espo l do. Los ooq stes espo l dos de Cystoisospora spp. cont enen dos espo oq stes, c d no de los c les cont ene, s vez,
c t o espo ozoítos. Los ooq stes espo l dos de Eimeria spp. cont enen c t o espo oq stes, c d no de los c les cont ene, s
vez, dos espo ozoítos. Ve 7­25 p el ooq ste s n espo l de Cystoisospora canis.
a ser copro ágicos, los ooquistes de otra variedad decoccidios,
especialmente Eimeria spp. de los herb voros, son seudoparásitos
muy comunes en las heces de los perros. Si la especie de Eimeria
en cuestión tiene micropilo, u otras caracter sticas distintivas, no
supondrá un problema diagnóstico ( g. 7-37, B), pero muchas es-
pecies son di ciles de di erenciar de Cystoisospora spp. La di eren-
ciación entre Eimeria y Cystoisospora puede realizarse por cultivo
ecal para inducir la esporulación de los ooquistes. Los ooquistes
esporulados de Eimeria contienen cuatro esporoquistes, cada uno
de los cuales contiene dos esporozo tos ( g. 7-37, C).
La identi cación de las especies de Cystoisospora, Hammondia
y Neospora requiere micrometr a. Las dimensiones en micróme-
tros del ooquiste en las especies que in ectan a los perros son las
siguientes: Cystoisospora canis, 32 a 42 × 27 a 33; Cystoisospora
ohioensis, 19 a 27 × 18 a 23; Cystoisospora burrowsi, 17 a 22 × 16 a
19; Hammondia heydorni, 10 a 13 × 10 a 13 (Trayser y Todd, 1978),
y Neospora caninum, 11,7 × 11,3 (Lindsay, Upton y Dubey, 1999).
Sarcocystis
Sarcocystis spp. esporula dentro del hospedador y, a menudo,
la rágil pared del ooquiste se rompe de modo que la orma que
habitualmente se encuentra en las heces es la de esporoquiste que
contiene cuatro esporozo tos (v. g. 7-54, D). Los esporoquistes
miden de 11 a 28 × 7 a 13 m m, pero no es posible distinguir las
distintas especies de Sarcocystis de los esporoquistes por micro-
metr a (Dubey, 1976). En la tabla 3-1 se exponen las relaciones de
hospedador de las especies más comunes de Sarcocystis.
Amebas
Entamoeba histolytica, un grave patógeno del hombre, puede apa-
recer en muestras ecales caninas, bien como tro ozo to o como
quiste. Los tro ozo tos es más probable que se encuentren en heces
diarreicas y los quistes en muestras de heces ormes. Los tro ozo tos
de E. histolytica miden de 10 a 30 m m de diámetro, y sus núcleos
presentan cromatina marginal y un pequeño endosoma central.
Los tro ozo tos de E. histolytica muestran movimientos ameboides
y habitualmente contienen eritrocitos. Los quistes maduros miden
de 10 a 20 m m de diámetro y contienen cuatro núcleos.
Los tro ozo tos de Entamoeba coli miden de 20 a 30 m m de diá-
metro. Sus núcleos tienen un endosoma excéntrico relativamente
grande. En los tro ozo tos de E. coli no se observan eritrocitos. En
los quistes de E. coli se pueden contar hasta ocho núcleos.
Entamoeba gingivalis, un parásito de la cavidad oral, in ecta
tanto al hombre como a los perros. En los raspados orales sólo
se encuentran tro ozo tos, con un rango de tamaño que var a
entre 5 y 35 m m.
Flagelados
Los tro ozo tos de Giardia tienen menos de 21 m m de largo,
simetr a bilateral y son piri ormes. Sus dos núcleos con gran-
des endosomas centrales aparecen como un par de ojos (v.
g. 7-94). Los quistes de Giardia miden menos de 12 m m de
largo, son elipsoidales y contienen cuatro núcleos.
Trichomonas y otros géneros relacionados no orman quistes
y se observan en las heces (habitualmente diarreicas) sólo en
orma de tro ozo tos mononucleados.
Ciliados
Los tro ozo tos de Balantidium coli son ovoides con un citostoma
en un extremo; miden entre 25 y 150 m m de diámetro; contienen
un macronúcleo y un micronúcleo, dos vacuolas contráctiles
y algunas inclusiones, y están cubiertos por hileras de cilios (v.
g. 3-8). Los quistes son es éricos u ovoides, miden de 40 a 60 m m
de diámetro y poseen una pared de doble membrana (v. g. 3-8).
Fijación e identifcación de microflarias
en sangre
El procedimiento más simple para demostrar la presencia de
micro larias en la sangre de perros es poner una gota de sangre
venosa heparinizada sobre un portaobjetos, añadir un cubreob-
jetos y examinar la preparación bajo los objetivos de bajos y altos
aumentos. Las micro larias revelan su presencia al agitar los eri-
trocitos que están cerca de ellas. En general, si se observan más
de 5-10 micro larias por gota de sangre serán probablemente
Diro laria immitis. Si se observan menos puede ser quizá una
laria card aca o una in ección por otras larias parásitas. En
América del Norte la única otra laria identi cada en los perros
es Dipetalonema reconditum (Newton y Wright, 1956, 1957), pero
en ciertas otras partes del mundo es necesario conocer también
otras especies. El procedimiento siguiente es unas 15 veces más

Figura 7-38. M c o l s de Diroflaria immitis y Dipetalonema reconditum (×2.000). Ve texto p
d e enc les.
sensible que el rotis directo y permite realizar una di erenciación
más precisa de las micro larias de D. immitis y D. reconditum.
Técnica de Knott (1939) modifcada
1. Extraer una muestra de sangre venosa con una jeringuilla
que contenga un anticoagulante apropiado como ácido
etilendiaminotetraacético (EDTA) o heparina.
2. Introducir de 1 a 2 ml de aire en la jeringuilla y mezclar
la sangre y el anticoagulante balanceando varias veces la
jeringuilla para que la burbuja de aire pase varias veces a
lo largo de toda la longitud del émbolo. Evitar demoras
prolongadas y temperaturas extremas. Mezclar de nuevo la
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
sangre inmediatamente antes de seguir con el paso 3.
3. Colocar 1 ml de sangre en un tubo de centr uga de 15 ml.
Añadir 10 ml de ormalina al 2%, tapar y mezclar invirtiendo
y agitando el tubo. Nota: cuando se env en muestras de sangre
a un laboratorio para identi cación de micro larias, realizar
sólo los pasos 1, 2 y 3 para prepararlas antes de su env o.
4. Esperar 2 o 3 minutos.
5. Centri ugar durante unos 5 minutos y decantar el sobrenadante
invirtiendo el tubo de centr uga una única vez. Quitar con
papel absorbente la gota que queda en el borde del tubo.
6. Añadir al sedimento una gota de azul de metileno al 0,1%,
mezclar y trans erir a un portaobjetos una pequeña parte
de este sedimento teñido para su examen microscópico.
Existen otras técnicas de concentración de micro larias, pero
es pre erible la de Knott porque es bastante estándar, barata e in-
cluye la mejor técnica de preparación para muestras enviadas al
laboratorio. La calidad y la concentración de la solución de or-
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 319
l expos c ón de c cte íst c s
malina son elementos cr ticos de esta técnica. La ormalina al 2%
consiste en 2 ml de ormaldeh do al 37% (esto es, ormalina) y
98 ml de agua destilada. Este reactivo tiende a deteriorarse duran-
te su almacenaje y debe prepararse de nuevo periódicamente.
Di erenciación de las microflarias
Las micro larias de D. immitis miden de 6 a 7 m m de ancho,
mientras que las de D. reconditum miden menos de 5,6 m m. La
medición de la longitud es un criterio di erencial más tedioso
y menos able. Cuando se jan con la técnica anteriormente
descrita, las colas de las micro larias de D. reconditum tienden a
curvarse como un gancho de ovariectom a. El extremo anterior
de las micro larias de D. immitis se va reduciendo suavemente,
mientras que el de D. reconditum mantiene aproximadamente
el mismo diámetro en toda su longitud. El gancho ce álico de D.
reconditum ( g. 7-38) se puede observar con el objetivo de × 40
de cualquier microscopio óptico estándar actual en muestras
preparadas por la técnica de Knott antes descrita. Para demos-
trar el gancho ce álico no es necesario recurrir a una gota grue-
sa ni a tinciones especiales. Al principio se requiere paciencia,
pero, con la práctica, el gancho ce álico demuestra ser el criterio
di erencial más rápido, ácil y able.
Relación de los parásitos de los perros
por localización orgánica
Toxoplasma gondii puede in ectar cualquier tejido de cualquier
hospedador en orma de taquizo tos intracelulares o extracelula-
res o como bradizo tos ormando quistes (v. g. 8-35). N. caninum
puede aparecer en órganos similares (v. gs. 3-22 y 8-36).
320 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Sistema digestivo
Boca
Protozoos
Trichomonas canistomae (Mastigophora). Se encuentra en el
borde marginal de las enc as; apatógeno.

Esó ago y estómago

Nematodos
Spirocerca lupi (Spirurida). Encontrado en nódulos brosos
de la pared del esó ago y a veces del estómago (v. gs. 8-103 a
8-105). Las larvas emigran a través de la adventicia de diversas
arterias y la aorta hasta las paredes del estómago o del esó ago.
Los adultos se enquistan ormando nódulos que comunican con
la luz de estos dos órganos. También pueden ormarse quistes
en otros órganos. La in ección crónica se mani esta por dis a-
gia, vómitos, osteosarcoma eso ágico, aneurisma aórtico (que
raramente llega a romperse) y osteoartropat a pulmonar.
Physaloptera rara y Physaloptera praeputialis (Spirurida). Los
vermes adultos (v. gs. 4-130 y 4-131) se encuentran jados a la
mucosa gástrica por su extremo anterior. La in ección puede ser
Figura 7-39. Toxocara. Ent e el esó o y el ntest no se o se ­
asintomática o puede ir acompañada de vómitos y anorexia.
v p ovent íc lo (×108).
Gnathostoma spinigerum (Spirurida). Relativamente raro en
América del Norte (v. g. 4-129). Los adultos se enquistan or-
mando nódulos en la pared de estómago. La migración larvaria Baylisascaris procyonis, el nematodo del mapache, está apa-
a través del h gado y de otros órganos es muy destructiva. La reciendo en los perros como vermes adultos. Se trata de un pa-
ruptura de los nódulos que contienen vermes adultos a la cavidad rásito peligroso porque la en ermedad zoonósica producida por
peritoneal puede constituir una auténtica urgencia médica. la ingestión de huevos embrionados puede ser grave y arriesga-
da. Aunque es una en ermedad bastante rara, se producen casos
Intestino delgado regularmente. Cuando están totalmente maduros los vermes
Nematodos tienden a ser de mayor tamaño que los de Toxocara canis o T.
Toxocara canis y T. leonina (Ascaridoidea). Toxocara po- leonina, y los huevos pueden di erenciarse porque son menores,
see un ventr culo intercalado entre el esó ago y el intestino tienen una cubierta externa rugosa (v. g. 4-125) y aparecen de
( g. 7-39), mientras que Toxascaris no lo tiene ( g. 7-40). El un color más castaño que los huevos de los dos ascáridos más
ventr culo es visible en parásitos rescos transiluminados con el recuentes del perro. Habitualmente, los perros in ectados no
microscopio estereoscópico y en espec menes jados y aclarados mani estan signos cl nicos.
con el microscopio óptico. Los ejemplares jados de gran tama-
ño se pueden disecar para determinar la presencia o ausencia
de ventr culo. El extremo distal de Toxocara es digiti orme ( g.
7-41), mientras que el de Toxascaris se va a lando hasta acabar
en punta ( g. 7-42). Las hembras de Toxocara y Toxascaris se
pueden distinguir comparando la mor olog a de los huevos en
su interior (v. g. 7-25). A la hora de adquirir habilidad diag-
nóstica, no hay que contentarse con una mera comparación de
impresiones generales de la imagen microscópica rente a un
conjunto de guras en un libro. Las personas que basan sus
diagnósticos en aspectos super ciales con unden a menudo los
huevos de Toxascaris con ooquistes de Cystoisospora canis que
miden menos de la mitad. En la gura 7-25 se han colocado
juntos un huevo de T. leonina a × 425 y un ooquiste de Cystoisos-
pora canis a × 1.000 para mostrar lo ácil que puede ser cometer
esta equivocación. Este problema se puede resolver con un ocu-
lar micrométrico, de orma más simple, al observar si existe una
distintiva capa lip dica (Toxascaris) o dicha capa está ausente
(Cystoisospora). Los ascáridos pueden producir obstrucción del
intestino delgado e inter erir con la digestión y la movilidad
intestinal ( g. 7-43). Como signos cl nicos se pueden observar
diarrea mucosa, vómitos, distensión abdominal y emaciación.
La in ección con T. leonina es menos patógena y habitualmente Figura 7-40. Toxascaris. No h y p ovent íc lo ent e el esó o
sólo provoca diarrea y vómitos en el peor de los casos. y el ntest no (×108).

Figura 7-41. Toxocara. El ext emo c d l del m cho es d t ­
o me (×108).
Ancylostoma caninum, A. braziliense y U. stenocephala (Ancy-
lostomatoidea). Las uncinarias maduras se encuentran jadas a la
mucosa con la cápsula bucal a menos que el cadáver se haya en ria-
do ya o el hospedador haya muerto de una sobredosis de barbitú-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 7-42. Toxascaris. El ext emo c d l del m cho d sm n ­
ye d lmente (×168).
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 321
Figura 7-43. Toxocara canis en el ntest no de n pe o en l
nec ops .
ricos, en cuyo caso se encontrarán muchos parásitos ya desprendi-
dos. Los preadultos de A. caninum penetran en la mucosa de orma
muy pro unda y destructiva ( g. 7-44), y los ganglios lin áticos
mesentéricos pueden aparecer hemorrágicos como consecuencia
de una in ección muy intensa durante la ase prepatente. El adulto
de A. caninum es de color rojizo, mientras que A. braziliense y U.
stenocephala son blanco-grisáceos. Sin embargo, el color rojo de A.
caninum desaparece rápidamente tras la jación. Los espec menes
se pueden di erenciar por examen microscópico de sus estructuras
orales: A. caninum tiene tres pares de dientes puntiagudos en el
borde ventral de la cápsula bucal, A. braziliense tiene una pareja
de dientes puntiagudos y U. stenocephala presenta un par de placas
redondas en vez de dientes (v. g. 4-95). A. caninum succiona mu-
cha más sangre que cualquiera de las otras especies de uncinaria
que a ectan a los perros. Los cachorros lactantes pueden padecer
in ecciones sobreagudas como consecuencia de la transmisión lac-
togénica de larvas de esta especie; la in ección puede ser mortal. Los
cachorros a ectados presentan mucosas pálidas, y pueden presentar
heces l quidas con sangre parcialmente digerida.
S. stercoralis (Rhabditoidea). Las minúsculas (2,2 mm) hem-
bras parásitas partenogenéticas (v. g. 4-108) se pueden encon-
trar en raspados de la mucosa. Los signos cl nicos var an desde
ausencia de sintomatolog a hasta diarrea acuosa.
Figura 7-44. Hem de Ancylostoma caninum dhe d l
m cos ntest n l en n p nto de l ment c ón.
322 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
Trichinella spiralis (Trichinelloidea). Los pequeños adultos se
encuentran jados por toda la mucosa del duodeno y producen a-
ses inmaduras que penetran en la mucosa intestinal (v. g. 4-148).
Pueden aparecer vómitos o diarrea leve.
Cestodos
T. pisi ormis, Taenia hydatigena, Taenia ovis, Taenia multiceps
y Taenia serialis (Taeniidae). Habitualmente, los cestodos adul-
tos ( g. 7-45; v. también gs. 4-33 a 4-35 y 4-37) no producen
signos cl nicos signi cativos.
E. granulosus y E. multilocularis (Taeniidae). Habitualmente, los
cestodos adultos (v. g. 4-43) no producen signos signi cativos.
Dipylidium caninum, Diplopylidium y Joyeuxiella (Dipylidii-
dae). Habitualmente sin signos cl nicos ( g. 7-46; v. también
gs. 4-55, 7-31 y 7-33), la in ección puede provocar impacta-
ción en cachorros jóvenes.
Mesocestoides spp. (Mesocestoididae). Habitualmente, la in-
ección no produce signos cl nicos (v. gs. 4-58 y 7-32).
Diphyllobothrium latum (Diphyllobothriidae). Habitual-
mente, la in ección no produce ningún signo cl nico (v. gs. 4-25,
4-26 y 7-34, A).
Trematodos
Alaria americana (5 mm), Alaria arisaemoides (10 mm), Ala-
ria canis (3,2 mm) y Alaria michiganensis (1,9 mm) (Diplosto-
matidae) (v. g. 4-22).
Mesostephanus appendiculatum (1,8 mm) y Mesostephanus
longisaccus (1 mm) (Cyathocotylidae). Estos ciatocot lidos se
parecen a Alaria en que tienen un órgano triboc tico bulboso,
pero di eren en que no están divididos en regiones corporales,
anterior y posterior, bien di erenciadas.
Echinochasmus schwartzi (2,1 mm) (Echinostomatidae) es
un esbelto equinostomátido con un collar de espinas que rodea
a la ventosa oral.
Apophallus venustus (1,4 mm), Cryptocotyle lingua (2,2 mm) y
Phagicola longa (1,2 mm) (Heterophyidae). Los perros que ingie-
ren pescado y adquieren C. lingua pueden su rir enteritis grave.
Plagiorchis spp. Este pequeño (1,2 mm) plagiórquido tiene
un cuerpo en orma de huso, espinoso, con ventosas bien desa-
rrolladas; el poro genital se encuentra en posición anterior a la
ventosa ventral.
Figura 7-45. Ext emos nte o es de Taenia pisi ormis y á e s
de j c ón de t es escólex.
Figura 7-46. Dipylidium caninum en el ntest no de n pe o
d nte l nec ops .
Nanophyetus salmincola (1,1 mm, v. g. 4-13) y Sellacotyle mus-
telae (0,4 mm) (Troglotrematidae) tienen orma ovoide y piri or-
me, respectivamente, y cuerpos espinosos y ventosas bien desarro-
llados. N. salmincola es hospedador de Neorickettsia helminthoeca,
que produce el envenenamiento por salmón en los perros. Entre los
signos cl nicos se incluyen enteritis hemorrágica y lin adenopat a.
Acantocé alos
Oncicola canis es pequeño (14 mm) y usi orme (v. g. 4-161).
Macracanthorhynchus ingens es muy grande (v. gs. 4-155 y 7-35);
los perros adquieren la in ección al ingerir mil podos, y la diarrea
es el principal signo cl nico.
Protozoos
lagelad s. Los tro ozo tos de Giardia canis (v. g. 7-94)
se pueden visualizar sobre la mucosa del intestino delgado en
raspados examinados al microscopio. Puede producir diarrea y
vómitos, habitualmente en los animales más jóvenes. Otros pe-
rros in ectados pueden no mani estar signos cl nicos pero tener
periódicamente heces blandas muy malolientes. A menudo se
excretan quistes sin otros signos cl nicos.
C ccidi s. Los ooquistes de Cystoisospora canis, C. ohioensis,
C. burrowsi, H. heydorni y N. caninum (Apicomplexa) contienen
un único esporonte cuando salen con las heces (v. g. 7-25). Los
esquizontes, los gamontes y los ooquistes también pueden encon-
trarse en cortes histológicos o en raspados de la mucosa. Estos
coccidios dañan los enterocitos del hospedador. Los animales
jóvenes y los inmunode cientes son los a ectados con mayor re-
cuencia. El principal signo cl nico es la diarrea, que es habitual-
mente acuosa pero también puede contener moco o sangre.
Sarcocystis cruzi, Sarcocystis ovicanis, Sarcocystis miescheria-
na, Sarcocystis bertrami, Sarcocystis ayeri y Sarcocystis hemioni-
latrantis (v. tabla 2-1 y g. 7-54) (Apicomplexa) desarrollan es-
tadios sexuales en la mucosa, habitualmente sin signos cl nicos.
Cryptosporidium canis (Apicomplexa) tiene una ase de tamaño
diminuto sobre los bordes apicales de los enterocitos, que ser a di -
cil ver sin e ectuar cortes histológicos. La mayor a de las in ecciones
se produce en perros menores de 6 meses o inmunode cientes.
Ciego y colon
Nematodos
T. vulpis (Trichuroidea) ( g. 7-47; v. también gs. 4-151,
4-153, 7-25, 8-113 y 8-114). En pequeñas cantidades estos ver-
mes se encuentran en el ciego; en in ecciones más intensas los

Figura 7-47. Ext emos c d les de ve mes Trichuris vulpis en
l m cos del c e o; l s po c ones nte o es de los ve mes
están em e d s en l m cos .
vermes se encuentran también con su extremo anterior embebi-
do en la mucosa del colon y del recto. La mayor a de los perros no
presenta signos cl nicos. Los perros pueden tener diarrea, carac-
terizada por hematoquexia, con a ección del intestino grueso; la
presencia de moco y tenesmo son los signos cl nicos principales.
La diarrea puede conducir a deshidratación o a seudoinsu ciencia
corticosuprarrenal en perros de mediana edad y en los más viejos
como consecuencia de la pérdida de l quido isotónico con pro-
ducción de hiponatremia, acidosis metabólica e hiperpotasemia.
Protozoos
E. histolytica y E. coli son amebas que orman quistes. Los
tro ozo tos de E. histolytica pueden contener eritrocitos ago-
citados. En los perros la in ección por estos organismos parece
muy poco recuente en Estados Unidos.
Trichomonas spp. y Pentatrichomonas hominis son fagelados
que habitan en las mucosas y no orman quistes. Se pueden detec-
tar por examen de las secreciones mucosas y se lisan en el agua, por
lo que es necesario realizar las preparaciones con suero salino.
B. coli (ciliado) (v. g. 3-8) ha producido colitis en perros en
muy raras ocasiones.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Hígado y páncreas
Nematodos
Toxocara canis y T. leonina (Ascaridoidea) invaden a veces
de orma errática el colédoco o el conducto pancreático produ-
ciendo obstrucción o ruptura.
Calodium (Capillaria) hepaticum (Trichinelloidea) (v. g.
8-117) se encuentra en el h gado de los perros, habitualmente
como hallazgo casual en la necropsia.
Larvas de nematodos
Toxocara canis (Ascaridoidea) se encuentra en orma de
larvas encapsuladas ampliamente distribuidas en los animales
adultos, especialmente en músculo esquelético y riñones, pero
también en el h gado.
Filaroides spp.
Trematodos
Opisthorchis tenuicollis, Opisthorchis viverrini, Clonorchis
sinensis, Metorchis albidus y Metorchis conjunctus (Opisthorchii-
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 323
dae) in ectan los conductos biliares (v. g. 4-10); las in ecciones
son habitualmente asintomáticas, a menos que exista una gran
cantidad de vermes, en cuyo caso se puede producir una grave
dis unción hepática.
Los huevos de Heterobilharzia americana (Schistosomatidae)
se encuentran en los tejidos y están rodeados por una reacción
granulomatosa, que en el caso del h gado puede ir acompañada
de elevación de las enzimas hepáticas. Recogiendo y lavando
el contenido del sistema vascular hepático con suero salino se
pueden obtener un gran número de trematodos adultos. Los
signos cl nicos son inespec cos y pueden consistir en anorexia,
letargo, pérdida de peso y diarrea.
Peritoneo y cavidad peritoneal
Larvas de cestodos
Los tetratiridios de Mesocestoides (v. gs. 8-65 a 8-67) pueden
producir in ecciones masivas como consecuencia de su multi-
plicación asexual, lo que puede provocar diarrea, distensión
abdominal, dolor y debilidad general.
Nematodos
D. renale es un verme gigante (de hasta 1 m, Trichinelloidea) de
color rojo que vive en la cavidad peritoneal o en la pelvis renal (v.
g. 4-146). Aparte de la presencia ocasional de los adultos libres en
la cavidad peritoneal, las larvas de tercer estadio atraviesan dicha
cavidad peritoneal en su camino hacia el h gado, donde mudan al
cuarto estadio. Estas larvas de cuarto estadio cruzan de nuevo la
cavidad peritoneal antes de penetrar en la cápsula renal. Se puede
producir una peritonitis de sero brinosa a brinosa crónica.
Sistema respiratorio
Fosas nasales
Nematodos
Eucoleus (Capillaria) boehmi (Trichinelloidea) puede provo-
car estornudos.
Artrópodos
Pneumonyssoides caninum (Mesostigmata) ( g. 7-48; v. tam-
bién g. 8-8). Los signos cl nicos incluyen estornudos inversos,
secreción nasal crónica, irritación nasal y ep staxis. La infama-
ción de la cavidad nasal puede provocar hiposmia.
Figura 7-48. Ác os Pneumonyssoides caninum (Mesost m ­
t , H l chn d e) en los senos n s les de n pe o d nte l
nec ops . (Po co tesí del D . John M. K n .)
324 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
Linguatula serrata (130 mm, Pentastomida). Estos parásitos
hemató agos vermi ormes viven en la cavidad nasal y los senos
paranasales. Pueden producir ep staxis, infamación y di cultad
respiratoria.
Tráquea y bronquios
Nematodos
F. osleri (Metastrongyloidea) (v. gs. 4-105 y 7-27). F. osleri
se observa en nódulos cerca de la bi urcación traqueal produ-
ciendo signos cl nicos de di cultad respiratoria.
Crenosoma vulpis (Metastrongyloidea) (v. gs. 4-102 y 7-27)
son vermes pequeños (16 mm) que se encuentran en la mucosa
bronquial y bronquiolar, produciendo de orma caracter stica
signos de tos crónica, disnea e intolerancia al ejercicio.
Eucoleus (Capillaria) aerophilus (Trichinelloidea) provoca tos.
Parénquima pulmonar
Nematodos
F. hirthi y Filaroides milksi (Andersonstrongylus milksi)
(Metastrongyloidea) (Georgi, 1975, y v. gs. 4-69, 7-27, 8-89
y 8-90). La mayor a de los perros son asintomáticos, pero los
inmunode cientes pueden mostrar signos de neumon a grave
que puede llegar a ser mortal.
D. immitis (Filarioidea) (v. gs. 4-137 y 7-38) son vermes
grandes (30 cm) que provocan in artos pulmonares.
Larvas de nematodos
Durante su migración, las larvas de algunos nematodos pue-
den producir hemorragias petequiales, áreas de necrosis ocal e
infamación nodular del tejido pulmonar. Este tipo de lesiones
se investigan realizando preparaciones de muestras aplastadas
entre dos portaobjetos y por la técnica de Baermann. La identi-
cación de larvas de nematodos en preparaciones histológicas
se describe en el cap tulo 8.
Los huevos y las larvas de A. vasorum (Metastrongyloidea)
producen lesiones respiratorias, y los signos cl nicos son va-
riables. Los perros pueden presentar intolerancia al ejercicio,
pérdida de peso, edema subcutáneo secundario a insu ciencia
card aca congestiva y lesión pulmonar, o a coagulopat as.
Las larvas lari ormes de S. stercoralis (Rhabditoidea) (v.
g. 7-28) son larvas migratorias que pueden producir también
áreas hemorrágicas con equimosis y petequias por todo el pa-
rénquima pulmonar.
A. caninum, A. braziliense y U. stenocephala (Ancylostoma-
toidea) (v. g. 7-28).
Las larvas migratorias de Toxocara canis (Ascaridoidea)
( g. 7-51) pueden producir neumon a.
Micro larias de D. immitis (Onchocercidae).
Trematodos
Paragonimus kellicotti (Troglotrematidae) (v. gs. 4-14, 4-15
y 7-36, B) vive en quistes llenos de trematodos que están rodea-
dos por grandes áreas de tejido de granulación alrededor de los
huevos que emiten los adultos. Estos parásitos pueden producir
una intensa disminución de la unción pulmonar.
Sistema circulatorio
Arteria pulmonar, corazón derecho y venas cavas
Protozoos
T. gondii, en músculo card aco (Apicomplexa).
Los amastigotes de Trypanosoma cruzi (hemofagelado) en
el músculo card aco producen miocarditis aguda por invasión
miocárdica y ciclos de multiplicación y ruptura celular. Cl ni-
camente, se puede observar debilidad general, intolerancia al
ejercicio, s ncope, lin adenopat a, palidez de mucosas, signos
neurológicos, y signos de insu ciencia card aca derecha o iz-
quierda que se mani estan en el electrocardiograma (ECG)
por acortamiento del complejo QRS y bloqueo card aco. La
in ección crónica puede progresar a miocardiopat a dilatada, y
los perros pueden mostrar signos de debilidad, intolerancia al
ejercicio, s ncope, taquicardia ventricular y muerte súbita.
Nematodos
D. immitis (300 mm, Filarioidea) vive en el ventr culo derecho,
aur cula derecha, arterias pulmonares y, raramente, en las venas
cavas (v. gs. 4-137 y 7-38). Los vermes adultos viven en las arte-
rias pulmonares y producen signos cl nicos que indican a ección
card aca, pulmonar, hepática y renal. En las in ecciones intensas
los vermes pueden invadir el lado derecho del corazón y producir
insu ciencia card aca congestiva y ascitis. Entre los signos cl ni-
cos pueden aparecer tos, intolerancia al ejercicio, disnea, s ncope,
hepatomegalia y tonos pulmonares y card acos anómalos a la aus-
cultación. También se puede producir un s ndrome de vena cava
como consecuencia de la obstrucción por vermes adultos.
A. vasorum (25 mm, Metastrongyloidea) es mucho más pequeño
que D. immitis y se sitúa en las rami caciones de las arteriales pulmo-
nares. Las larvas de primer estadio, que se parecen a las de Aeluros-
trongylus (v. g. 7-52), salen al exterior con las heces del hospedador.
Los perros pueden experimentar intolerancia al ejercicio, pérdida de
peso, edema subcutáneo secundario a la presencia de insu ciencia
card aca congestiva y de lesión pulmonar, o coagulopat as.
Larvas de Toxocara canis (Ascaridoidea) en el músculo card aco.
Venas portales y mesentéricas
Trematodos
Heterobilharzia americana (Schistosomatidae) (v. gs. 4-24 y
8-50) produce patolog a por la presencia de huevos que erosio-
nan la mucosa intestinal y provocan reacciones granulomatosas
en el h gado.
Sangre
Micro larias de nematodos
D. immitis y D. reconditum (Filarioidea) (v. g. 7-38).
Protozoos
Babesia canis (Apicomplexa) (v. g. 3-28) sólo se evidenciará
en una necropsia si se realizan rotis de sangre. Los signos cl ni-
cos de la babesiosis canina son palidez de las mucosas, ictericia
conjuntival, hemoglobinemia y hemoglobinuria, abatimiento,
debilidad general, ebre, anorexia y esplenomegalia.
Los trypomastigotes de T. cruzi (hemofagelado) pueden ser
escasos en los rotis de sangre. Para la búsqueda de amastigotes
examinar cortes histológicos del músculo card aco (v. g. 8-17).
Músculo esquelético
Protozoos
N. caninum (v. g. 2-20, Apicomplexa) produce patolog a prin-
cipalmente en perros menores de 6 meses, que muestran signos de
parálisis. Las extremidades pelvianas su ren mayor a ección que
las torácicas y aparecen signos de atro a muscular progresiva.

Figura 7-49. Dracunculus insignis desc e to en n d secc ón
de n pe o en n cl se de n tomí en 1966.
Larvas de nematodos
T. spiralis (Trichinelloidea) (v. gs. 4-150, 7-92 y 8-116) no
produce habitualmente signos cl nicos en perros.
Las larvas de A. caninum (Ancylostomatoidea) están presentes
en orma de vacuolas en el interior de las bras musculares, con
poca o ninguna evidencia de reacción orgánica (v. g. 8-86).
Tejido conjuntivo
Protozoos
Hepatozoon americanum (Apicomplexa) puede producir
miositis y proli eración ósea perióstica con cambios que pue-
den ser evidentes en los estudios radiológicos. Los organis-
mos pueden ormar grandes quistes en los músculos y atro a
muscular, hiperestesia, y el animal puede mostrar intoleran-
cia a moverse.
Nematodos
D. reconditum (32 mm, Filarioidea) (v. g. 4-145), sin signos
cl nicos.
Estadios migratorios y migración ectópica de los adultos de
D. immitis (300 mm, Filarioidea) (v. g. 4-135).
Dracunculus insignis (360 mm, Spirurida) ( g. 7-49, y v. gs.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
4-127, 4-128 y 8-108) produce nódulos subcutáneos con pio-
derma y eritema ocal. Se pueden ver salir larvas de cola larga
de estos nódulos.
Larvas de insectos
Las larvas de Cuterebra (30 mm, Cuterebridae) (v. gs. 2-31,
2-32, 8-1 y 8-2) migran a la piel para crear un rezno. La piel
puede mostrarse sensible en esta área, y quizá exista una stula
de drenaje. Se pueden observar los espiráculos de las larvas que
sobresalen de la stula, y las larvas se pueden extraer por la
abertura.
Cochliomyia hominivorax (17 mm, Calliphoridae) (v. gs.
2-12 y 2-19).
Phaenicia sericata, Phormia regina y Protophormia terraeno-
vae (17 mm, Calliphoridae) (v. gs. 2-12 y 2-19).
Wohl ahrtia vigil y Wohl ahrtia opaca (Sarcophagidae) (v.
g. 2-19).
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 325
Figura 7-50. Les ones p od c d s po Toxocara canis en ño­
nes c n nos.
Sistema urogenital
Riñón
Nematodos
D. renale (hasta 1 metro, Trichinelloidea) es un gusano rojo
de gran tamaño que se localiza en la pelvis renal o la cavidad
peritoneal (v. g. 4-146). El riñón derecho es el a ectado con
mayor recuencia. Entre los signos cl nicos se incluye hipertro a
del riñón derecho, hematuria, in ecciones de las v as urinarias y,
en raras ocasiones, insu ciencia renal si se ven a ectados ambos
riñones.
Larvas de nematodos
Las larvas de Toxocara canis (Ascaridoidea) ( gs. 7-50 y
7-51) pueden producir lesiones nodulares en los riñones, pero
habitualmente no originan signos cl nicos.
Las larvas de A. caninum (Ancylostomatoidea) penetran en
las células musculares de los perros.
Vejiga urinaria
Nematodos
Pearsonema (Capillaria) plica (60 mm, Trichinelloidea) se
puede encontrar en el epitelio de la vejiga urinaria y habitual-
mente no produce signos cl nicos. En in estaciones masivas los
perros pueden mani estar polaquiuria, disuria, hematuria y es-
tranguria.
Sistema nervioso
Cerebro y médula espinal
Protozoos
N. caninum (Apicomplexa) (v. g. 3-22) puede aparecer en
perros viejos, produciendo signos neurológicos a nivel central
que incluyen convulsiones y temblores, mientras que la a ección
cerebelosa provocará un dé cit postural.
Nematodos
En raras ocasiones larvas de Baylisascaris spp. (Ascari-
doidea) han producido en ermedad neurológica en perros
(Thomas, 1988).
326 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
Figura 7-51. L v de Toxocara en el hí do de n conejo (×250).
Ojo
Nematodos
Toxocara canis (Ascaridoidea) se ha encontrado en raras oca-
siones en la retina (Hughes, Dubielzig y Kazacos, 1987).
D. immitis (Filarioidea) (v. gs. 4-137 y 7-38) puede aparecer de
orma errática en la cámara anterior del ojo o en el espacio epidural.
Thelazia cali orniensis (19 mm, Spirurida) (v. g. 4-132) pue-
de encontrarse a veces en el saco conjuntival y en los conductos
de las glándulas lagrimales.
Piel y pelo
Insectos
D pteros adultos.
L. setosus (Anoplura) (v. g. 2-39).
Trichodectes canis (Mallophaga) (v. g. 2-47).
Heterodoxus spiniger (Mallophaga) tiene antenas en orma de
maza que se alojan en unos surcos ce álicos, y el borde anterior de
la cabeza es puntiagudo. Este insecto se restringe a climas cálidos.
Ctenocephalides canis, Ctenocephalides elis, Pulex irritans y Echid-
nophaga gallinacea (Siphonaptera) (v. gs. 2-52 a 2-54 y 2-56).
Arácnidos
Rhipicephalus sanguineus, Dermacentor variabilis, Dermacentor
andersoni, Amblyomma americanum, Amblyomma maculatum,
Ixodes spp. y otros (Ixodidae) (v. gs. 2-69, 2-70 y 2-74 a 2-90).
El ácaro Sarcoptes scabiei (Sarcoptidae) (v. gs. 2-102 y 8-3)
produce alopecias que habitualmente respetan el dorso. Las
lesiones cutáneas son eritematosas y pueden estar cubiertas por
un exudado seborreico amarillento. Como consecuencia del
intenso prurito, los animales se pueden producir a s mismos
graves traumatismos en la piel.
Otodectes cynotis (Psoroptidae) (v. g. 2-111) origina otitis
que puede avorecer in ecciones secundarias.
Demodex canis (Demodicidae) (v. gs. 2-115 y 8-6) se puede
encontrar en perros, normalmente en escasa cantidad, y habitual-
mente no produce en ermedad. La demodicosis puede ser un pro-
blema localizado, que a ecta generalmente a la cara y se presenta
en orma de alopecia y descamación alrededor de los ojos y la
boca. La demodicosis generalizada produce grandes placas alopé-
cicas descamativas, coalescentes y eritematosas en cabeza, tronco y
extremidades. También puede haber oliculitis y urunculosis, y es
t pica la existencia de lin adenopat a generalizada. Las in ecciones
bacterianas secundarias producen infamación y exudación.
Cheyletiella yasguri (Cheyletidae) (v. g. 2-116) no produce
signos cl nicos habitualmente; podr a en ocasiones originar
dermatitis leve.
Larvas de nematodos
Las larvas de Rhabditis strongyloides (Rhabditida) (v. gs. 4-107
y 8-72) producen una dermatitis hiperémica pruriginosa. Habitual-
mente, las larvas son de vida libre y se alimentan de materia orgáni-
ca en descomposición, y por ello las lesiones se distribuyen de orma
caracter stica por áreas del cuerpo que entran en contacto con la
tierra, como las extremidades y la cara ventral de tórax y abdomen.
PARÁSITOS DE LOS GATOS
Estadios parásitos encontrados en las heces
Los gatos comparten algunos parásitos (p. ej., T. leonina, Eucoleus
[Capillaria] aerophilus, D. caninum, P. kellicotti) con los perros,
y en raras ocasiones se pueden producir in ecciones cruzadas.
En otras partes del mundo, los gatos y los perros pueden com-
partir numerosos trematodos adquiridos al ingerir pescado. Sin
embargo, los parásitos más comunes del gato ( gs. 7-52 a 7-54)
son especies di erentes de los géneros encontrados en perros (p.
ej., Toxocara cati, Ancylostoma tubae orme, Cystoisospora elis).
Huevos y larvas de nematodos
Los nematodos más comunes del gato son T. cati y A. tubae or-
me; en el sudeste de Estados Unidos, un considerable porcentaje
de los huevos de uncinaria podr a ser también de A. braziliense.
Los gatos pueden albergar T. leonina, pero esto parece ser ahora
menos recuente de lo que ue en épocas pasadas. En los gatos
el seudoparasitismo es habitualmente consecuencia de la pre-
dación más que de la copro agia. Por ejemplo, en el h gado de
roedores in ectados se acumulan huevos de Calodium (Capilla-
ria) hepaticum que pueden encontrarse en las heces de un gato
que se haya alimentado con uno de esos roedores (v. g. 8-117).
A menudo, la in ección elina por Trichuris suscita un vivo
debate porque sus raras apariciones en gatos de Norteamérica
contradicen la creencia ancestral de que no existe en absoluto.
De todos modos, tiene en realidad poca importancia práctica
aparte de su tendencia a complicar el diagnóstico di erencial de
capilariasis pulmonar y vesical. Los gatos son hospedadores de
algunos capiláridos, habitualmente E. aerophilus en el sistema
respiratorio y A. putorii en el estómago e intestino delgado.
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 327
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

Figura 7-52. Nem todos p ás tos del to. Los h evos de Toxocara cati son más peq eños y del c dos q e los de Toxocara canis (v.
. 7­25). Toxascaris leonina es n p ás to q e n ect tos y pe os. El h evo de est p ocede de n t e. Trichuris spp. son
p ás tos poco ec entes en tos no te me c nos. El h evo de Trichuris l zq e d se o se vó en l s heces de n to de P e to
r co en el q e, d nte l nec ops , se encont ó q e contení t es hem s d lt s de Trichuris sp. El h evo de l de ech , p ocedente
de n to del est do de N ev Yo k, e dent c do p es nt v mente como Trichuris sp. po s est ech semej nz ( excepc ón de
n meno t m ño) con Trichuris vulpis (v. . 7­25). L s l v s de Aelurostrongylus abstrusus p eden se dent c d s po l c os
o m de s ext emo c d l.
328 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Figura 7-53. H evos de pl telm ntos del to.

A, Taenia taeniae ormis. Este h evo de cesto­
do posee n em ó o o d lmente est do y
cont ene n oncos e tot lmente des oll d .
B, Spirometra mansonoides. Este h evo de ces­
todo d lo ót do t ene n cáps l ope c l d
y cont ene n em ón s n des oll . C, Platy­
nosomum astosum. Este h evo de t em todo
d c ocoél do t m én posee n cáps l ope ­
c l d , pe o cont ene n m c d o tot lmente
des oll do.

Huevos y proglotis de cestodos
Comúnmente, los gatos son hospedadores de cuatro cestodos,
aunque también pueden in ectarse con D. latum y con algunas
otras especies menos recuentes. Estos cuatro cestodos habitua-
les en gatos de América del Norte son Spirometra mansonoides,
Taenia taeniae ormis, D. caninum y Mesocestoides spp. Los hue-
vos de Spirometra spp. son de color marrón, bastante elongados
y operculados. Los huevos de T. taeniae ormis son casi es éricos.
En el caso de gatos que usan bandejas higiénicas con arena, sus
dueños advierten con recuencia los anillos o proglotis expulsa-
dos por los gatos con las heces: los proglotis rectangulares son
de tenias, los que tienen orma de pepitas de pepino son de D.
caninum y los más pequeños, con orma de semilla de sésamo,
corresponden a especies de Mesocestoides. Los gatos pueden
in ectarse con algunas especies de Echinococcus, pero esta in ec-
ción es menos probable que en los perros.
Huevos de trematodos
En todo el mundo los gatos son hospedadores de aproxima-
damente 100 o más especies de trematodos (Bowman y cols.,
2002). Estos trematodos habitan en la boca, tubo digestivo,
conductos biliares y conducto pancreático, osas nasales, pul-
mones y vasos sangu neos. En todos los casos los huevos salen
al exterior a través de las heces. Los huevos de la mayor a de
estos trematodos son operculados, excepto los de Schistosoma-
tidae. Algunos de los huevos ya están embrionados cuando se
excretan por las heces (p. ej., los de Platynosomum astosum),
mientras que otros (p. ej., los de P. kellicotti) contienen el cigoto
rodeado por una cubierta ov gera. Algunos huevos pueden ser
bastantes grandes, como los de Alaria spp., mientras que otros
son muy pequeños, como los de Metagonimus spp.
Cystoisospora, Hammondia, Besnoitia y Toxoplasma
Las especies de Cystoisospora que in ectan a los gatos son total-
mente distintas de las que in ectan a los perros. El ooquiste de
mayor tamaño es el de Cystoisospora elis. Los ooquistes de
Cystoisospora rivolta son de tamaño medio. Hay varias especies
y géneros que producen ooquistes aún menores, como Besnoitia
darlingi, Besnoitia wallacei y Besnoitia jellisoni, junto con T. gondii
y Hammondia hammondi. Un cuidadoso estudio con microme-
tr a permite la di erenciación de las especies con ooquistes de ma-
yor tamaño, pero, desgraciadamente, la especie más importante,

Figura 7-54. Ooq stes de cocc d os de

los tos. A, Cystoisospora elis (×1.000).
B, Cystoisospora rivolta (×2.000). C, Toxo­
plasma gondii (×2.000). D, Sarcocystis sp.
(×2.000). Los espo oq stes de Sarcocys­
tis l e dos po pt de l p ed del oo­
q ste son sólo l e mente m yo es q e T.
gondii, pe o son ovo des más q e s es é­
cos y cont enen c t o espo ozoítos c d
no.
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 329

TabLa 7-1
D mens ones de los ooq stes de p ás tos del to
Especie Dimensiones del ooquiste (m m)

C. elis 38-51 × 27-39

Cystoisospora rivolta 21-28 × 18-23
Besnoitia darlingi 11-13 × 11-13
Besnoitia wallacei 16-19 × 10-13
Toxoplasma gondii 11-13 × 9-11
Hammondia hammondi 11-13 × 10-12

Toxoplasma, se sigue con undiendo con Hammondia. Hasta que

se pueda resolver este dilema, los ooquistes menores de 14 m m
deben ser identi cados como Toxoplasma, sencillamente por Figura 7-55. Physaloptera praeputialis en el estóm o de n
adoptar la decisión más segura (v. g. 7-54 y tabla 7-1). to.

Sarcocystis P. praeputialis y P. rara (Spirurida) (Fig. 7-55; v. también

Sarcocystis esporula dentro del hospedador, y la rágil pared del
ooquiste se rompe con recuencia. Por tanto, las ormas que
habitualmente se observan en las heces son esporoquistes que
miden 9-12 m m × 7-12 m m y que contienen cuatro esporozo tos
(v. g. 7-54). No es posible distinguir ácilmente especies de
Sarcocystis por micrometr a.
Cryptosporidium
Los ooquistes de Cryptosporidium elis se detectan mejor con
la técnica de fotación en solución saturada de sacarosa. Como
los ooquistes apenas miden 5 m m de diámetro, los portaobjetos
deben examinarse con el objetivo de mayor aumento. Los oo-
quistes de Cryptosporidium tienden a quedar en el plano ocal
inmediatamente por debajo del cubreobjetos (esto es, en la par-
te alta de las burbujas de aire) (v. g. 3-16).
Relación de los parásitos de los gatos
por localización orgánica
T. gondii puede in ectar cualquier tejido de cualquier hospe-
dador en orma de taquizo tos intracelulares o extracelulares
o como bradizo tos en el interior de quistes (v. gs. 3-21 y
8-35). La reproducción sexual con ormación de ooquistes (v.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
gs. 4-130 y 4-131), con su extremo anterior adherido a la
mucosa gástrica, se puede diagnosticar por endoscopia y puede
producir vómitos.
Ollulanus tricuspis (1 mm, Trichostrongyloidea) (v. g. 4-80)
vive en la pared del estómago de los gatos in ectados y produce
gastritis crónica que provoca vómitos, anorexia, pérdida de peso
y, posiblemente, la muerte.
Aonchotheca (Capillaria) putorii (Trichinelloidea) (v. g. 7-52)
no produce habitualmente signos cl nicos; se ha descrito que pue-
de originar per oración de la mucosa caudal del p loro.
Intestino delgado
Nematodos
La in ección por T. cati (Ascaridoidea) ( g. 7-56; v. también
gs. 4-123, 7-39 a 7-42 y 7-52) no cursa habitualmente con sig-
nos cl nicos excepto en in ecciones masivas.
De orma t pica, la in ección por T. leonina (Ascaridoi-
dea) (v. gs. 4-123, 7-39 a 7-42 y 7-52) no mani esta signos
cl nicos.
A. tubae orme (Ancylostomatoidea) (v. gs. 4-95, 4-96, 4-
98 y 7-52) no produce habitualmente signos cl nicos, pero los
gatos pueden perder peso y presentan anemia regenerativa, con

g. 7-54) sólo se produce en la mucosa intestinal de los gatos y

demás miembros de la amilia Felidae.

Sistema digestivo
Boca
Protozoos
Trichomonas elistomae (fagelado) se encuentra en los már-
genes de las enc as y se observa principalmente en gatos in ec-
tados con el virus de la inmunode ciencia elina (FIV), virus de
la leucemia elina (FeLV), con peritonitis elina in ecciosa (FIP)
o en gatos que padecen gingivitis; es apatógena.

Estómago y esó ago

Nematodos
G. spinigerum (Spirurida) (v. g. 4-129), cuyo extremo ante-
rior se ja a la mucosa del estómago, puede producir per ora- Figura 7-56. Toxocara cati en el ntest no de n to, d nte
ción de la pared gástrica. l nec ops .
330 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
heces l quidas negruzcas, y la in ección puede terminar con
la muerte del animal por pérdida signi cativa de sangre de la
mucosa intestinal.
A. braziliense (Ancylostomatoidea) (v. gs. 4-95, 4-96, 4-98
y 7-52) produce menos pérdida de sangre que A. tubae orme,
y los gatitos in ectados experimentalmente mantienen valores
normales de eritrocitos.
Las in ecciones por U. stenocephala (Ancylostomatoidea) (v.
gs. 4-95, 4-96, 4-98 y 7-52) en gatos son muy poco recuentes
en Estados Unidos.
Strongyloides elis ( recuente en Australia; Speare y Tinsley,
1987) (5 mm, Rhabditida).
T. spiralis (Trichinelloidea) (v. g. 4-148) produce trastornos
gastrointestinales leves, como vómitos y diarrea, a veces sangui-
nolenta.
Aonchotheca (Capillaria) putorii (Trichinelloidea) (v. g. 7-52)
se localiza en el intestino delgado y el estómago.
Cestodos
T. taeniae ormis (Taeniidae) (v. gs. 4-34 y 4-36) no cursa
habitualmente con signos cl nicos.
E. multilocularis (Taeniidae) (v. g. 4-43) no cursa habitual-
mente con signos cl nicos.
D. caninum (Dipylidiidae) (v. gs. 4-53, 7-5 y 7-33) no cursa
habitualmente con signos cl nicos.
Mesocestoides lineatus (Mesocestoididae) (v. gs. 4-58 y
7-32) no cursa habitualmente con signos cl nicos.
S. mansonoides (Diphyllobothriidae) (v. gs. 4-27 y 4-29)
puede producir diarrea, emaciación o vómitos.
Trematodos
Alaria marcianae (5 mm, Diplostomatidae) (v. gs. 4-20 y
4-22) no cursa habitualmente con signos cl nicos.
A. venustus (1,4 mm, Heterophyidae) no cursa habitualmen-
te con signos cl nicos.
P. longa (1,2 mm, Heterophyidae) no cursa habitualmente
con signos cl nicos.
Mesostephanus milvi (1,8 mm, Cyathocotylidae) no cursa
habitualmente con signos cl nicos.
Acantocé alos
Oncicola spp. (v. g. 4-161) no cursa habitualmente con
signos cl nicos.
Protozoos
Algunos estadios de Cystoisospora elis, C. rivolta, Besnoitia
spp., H. hammondi y T. gondii (Coccidia) (v. g. 7-54) se desa-
rrollan en el epitelio intestinal, donde podr an producir enteri-
tis y quizá diarrea leve.
Sarcocystis hirsuta, Sarcocystis tenella, Sarcocystis porci elis y
Sarcocystis leporum (Coccidia) (v. tabla 2-1 y g. 7-54) desarro-
llan la reproducción sexual en el epitelio intestinal.
Los tro ozo tos de Giardia elis (v. g. 3-6) presentes en el
epitelio intestinal se pueden detectar mediante raspados de la
mucosa. Habitualmente, la in ección por G. elis transcurre sin
signos cl nicos, pero en ocasiones puede provocar diarrea.
Cryptosporidium elis (v. g. 3-16; Apicomplexa) desarrolla
sus estadios sexuales y asexuales en la porción apical de las cé-
lulas epiteliales; probablemente, siendo detectables únicamente
en cortes histológicos. Habitualmente, la in ección no provoca
signos cl nicos, aunque ocasionalmente puede producir diarrea
grave.
Intestino grueso
Nematodos
Strongyloides tume aciens (5 mm, Rhabditida) orma grandes
nódulos a modo de tumoraciones en el intestino grueso, que se
detectan a la palpación abdominal como un colon brótico y
duro.
Trichuris campanula y Trichuris serrata (exóticos, Sudaméri-
ca: Trichinelloidea) (v. gs. 4-151 y 7-52).
Hígado, conductos biliares y vesícula biliar; conducto
pancreático
Nematodos
Calodium (Capillaria) hepaticum (Trichinelloidea) (v.
g. 8-117).
Larvas de Toxocara canis (Ascaridoidea) en granulomas ( g.
8-99) (Parsons y cols., 1988).
Trematodos
O. tenuicollis y Opisthorchis elineus (30 mm, Opisthorchii-
dae) habita en la ves cula biliar y en los conductos biliares y es
probable que pueda inducir cirrosis, colecistitis y el desarrollo
de edema y ascitis secundaria a brosis periportal sostenida.
La presencia de M. albidus (4,6 mm) y M. conjunctus
(6,6 mm) (Opisthorchiidae) en los conductos biliares se asocia
con ictericia conjuntival y hepatocolangitis, ascitis, ictericia y
emaciación.
Amphimerus pseudo elineus (22 mm, Opisthorchiidae) se lo-
caliza tanto en los conductos biliares como en la ves cula, dando
lugar a anorexia, pérdida de peso, diarrea, vómitos e ictericia
conjuntival.
Parametorchis complexus (10 mm, Opisthorchiidae) se locali-
za en los conductos biliares.
C. sinensis (Asia) (Opisthorchiidae) (v. gs. 4-10 y 4-17) se
localiza en los conductos biliares y en la ves cula con a ección
ocasional del conducto pancreático, y produce cirrosis hepática
progresiva.
P. astosum (¿Platynosomum concinnum?) (8 mm, Dicro-
coeliidae) se da en climas tropicales. Se localiza en los conduc-
tos biliares y la ves cula biliar, produciendo anorexia, pérdida
de peso, vómitos, abatimiento, diarrea mucosa, ictericia y he-
patomegalia.
Eurytrema procyonis (3,3 mm) (Dicrocoeliidae) ( gs. 4-19 y
7-53) localizado en el conducto pancreático, conductos biliares
y ves cula biliar, produce cirrosis, atro a y brosis pancreática.
Sistema respiratorio
Cavidad nasal, tráquea y bronquios
Nematodos
Eucoleus (Capillaria) aerophilus (Trichinelloidea) (v. g.
7-52).
Mammomonogamus spp. (Syngamidae) ( g. 7-57) in ecta las
osas nasales y la naso aringe; algunas especies se han observado
en el o do medio.
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 331

los órganos. Los gatos pueden mostrar signos de anemia, abati-

miento, anorexia, deshidratación, ebre, ictericia conjuntival y
hepatoesplenomegalia.

Micro larias de nematodos

D. immitis (Filarioidea) (v. g. 7-38) rara vez produce mi-
cro larias en los gatos; en otras partes del mundo existen otras
larias que también in ectan al gato.

Músculo esquelético
Larvas de nematodos
T. spiralis (Trichinelloidea) (v. gs. 4-150, 7-92 y 8-116).

Tejidos conjuntivos
Larvas de insectos
Cuterebra spp. (Diptera) (30 mm) (v. gs. 2-32, 8-1 y 8-2) se
Figura 7-57. Mammomonogamus auris en el oído med o de n observa en sus ormas migratorias.
to, o se v do t vés de n otoscop o. (Po co tesí del D .
Ed T do , P d se an m l Hosp t l, S p n, uSa.) Sistema urogenital
Riñones
Parénquima pulmonar Nematodos
Nematodos Larvas de Toxocara canis (Ascaridoidea) que orman granu-
A. abstrusus (9 mm, Metastrongyloidea) (v. gs. 7-52 y 8- lomas (Parsons y cols., 1988).
85) se localiza en los bronquiolos terminales y en los conductos
alveolares, y la mayor a de los signos cl nicos están relacionados Vejiga urinaria
con la presencia de huevos en desarrollo que quedan alojados Nematodos
en los tejidos; los gatos con cargas parasitarias altas pueden Pearsonema (Capillaria) plica (60 mm) y Pearsonema eliscati
presentar bronconeumon a y mostrar signos de respiración (32 mm) (Trichinelloidea) (v. g. 7-52).
abdominal con la boca abierta.
Sistema nervioso
Trematodos Nematodos
P. kellicotti y otras especies de Paragonimus uera de Estados Los adultos de D. immitis (Filarioidea) migran de orma
Unidos (Troglotrematidae) (v. gs. 4-14, 4-15 y 7-36, B) se ob- errática por las meninges y los ventr culos cerebrales (v. gs.
servan ormando nódulos, de orma t pica en parejas o en mayor 4-137 y 4-138).
número en el interior de los quistes; generalmente, los animales
no presentan signos cl nicos, pero la in ección puede ir acompa- Larvas de insectos
ñada de di cultad respiratoria o incluso provocar la muerte. Las larvas de Cuterebra spp. (Diptera) (30 mm) (v. gs. 2-32, 8-1
y 8-2) pueden migrar por el cerebro y la médula espinal producien-
Sistema circulatorio do signos cl nicos que dependen en gran parte de los órganos a ec-
Corazón tados, describiéndose convulsiones, signos vestibulares, ceguera,
Nematodos abatimiento, movimientos en c rculos, desorientación y muerte.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

D. immitis (Filarioidea) (v. gs. 4-137, 4-138 y 8-109) se

localiza en las arterias. Normalmente los gatos tienen pocos
vermes y los signos de in ección se asocian a la migración de los
vermes inmaduros.
Larvas de Toxocara canis (Ascaridoidea) en granulomas
(Parsons y cols., 1988).
Ojo
Protozoos
T. gondii (Coccidia) puede producir iritis, uve tis, despren-
dimiento de retina, iridociclitis, depósitos corneales, midriasis,
anisocoria y disminución del refejo pupilar.

Venas mesentéricas Piel y pelo

Trematodos
Schistosoma japonicum (Schistosomatidae) en gatos de pa -
ses del sudeste asiático.
Sangre
Protozoos
Cytauxzoon elis (piroplasma) (v. g. 3-29) se observa en
orma de merozo tos dentro de los eritrocitos y de esquizontes
dentro de los macró agos en la luz vascular de la mayor a de
Insectos
D pteros adultos.
Felicola subrostratus (Mallophaga) (v. g. 2-48).
Ctenocephalides elis, Ctenocephalides canis, y E. gallinacea
(Siphonaptera) (v. gs. 2-53 y 2-54).
Larvas de insectos
Las larvas de Cuterebra spp. (Diptera) (30 mm) (v. gs.
2-31, 2-32, 8-1 y 8-2) penetran en la piel del gato tras su
332 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
migración orgánica y orman un nódulo subcutáneo. Con
recuencia, se pueden observar las larvas de tercer estadio y sus
espiráculos a través del poro del rezno.
Arácnidos
Dermacentor spp., Haemaphysalis leporispalustris e Ixodes
spp. (Ixodidae) (v. gs. 2-75 a 2-79, 2-82 y 2-86 a 2-88).
Notoedres cati y S. scabiei (Sarcoptidae) (v. gs. 2-100, A y
2-102 a 2-105).
O. cynotis (Psoroptidae) (v. g. 2-101, A y 2-111).
Lynxacarus radovskyi (Listrophoroidea) (v. g. 2-114).
Cheyletiella blakei (Cheyletidae) (v. g. 2-116).
Demodex cati (Demodicidae) (v. g. 2-115).
Neotrombicula whartoni y Walchia americana (Trombiculi-
dae) (v. gs. 2-119 y 2-120). En el conducto auditivo externo de
algunos gatos se ha observado N. whartoni, una nigua de color
rojo brillante. W. americana, normalmente un parásito de la
ardilla gris Sciurus carolinensis, es capaz de producir una der-
matitis grave y generalizada en los gatos (Lowenstine, Carpenter
y O’Connor, 1979).
PARÁSITOS DE LOS RUMIANTES
Estadios parásitos encontrados en las heces
Huevos de nematodos
A excepción de los numerosos huevos de diversos parásitos es-
trong lidos que habrá en las heces, habitualmente se encuentran
huevos de Strongyloides, Trichuris y capiláridos ( g. 7-58). Los
huevos de estrong lidos presentes en las heces de los rumiantes
no se pueden identi car ácilmente en cuanto a género o especie
salvo en algunos casos (p. ej., Nematodirus battus). Cuando se
requiere un diagnóstico más espec co es necesario realizar un
coprocultivo hasta llegar al estadio in ectante.
Los huevos de los siguientes nematodos de rumiantes no
se ilustran en la gura 7-58. Los huevos de Toxocara vitulorum
(parásito del ganado vacuno) son muy similares a los de Toxo-
cara canis, son subglobulares con una super cie uni ormemen-
te cubierta por pequeñas óveas y contienen una única célula
cuando salen al exterior. Nota: en el ganado ovino y vacuno
se han descrito ocasionalmente in ecciones por Ascaris suum.
Los huevos de A. suum (v. g. 7-64) son áciles de distinguir
de los de T. vitulorum. Los huevos de Gongylonema presentan
una pared gruesa, tienen opérculos bipolares y contienen em-
briones vermi ormes. Los huevos de Skrjabinema ovis tienen un
t pico aspecto de huevos de oxiuros, con un lado ligeramente
aplanado (v. g. 7-67).
Identifcación de larvas in ectantes de estrongílidos
La identi cación de larvas in ectantes de tercer estadio en co-
procultivos de rumiantes supone un auténtico reto pero no es
una tarea imposible. Habitualmente, hay dos o más géneros, y la
mejor orma de di erenciarlos es examinar el portaobjetos a bajo
aumento y agrupar mentalmente los de aspecto similar. Ciertas
especies destacan de la mayor a, como por ejemplo, las larvas de
Strongyloides son más esbeltas que cualquiera de las demás, care-
cen de vaina y tienen un largo esó ago cil ndrico y cola truncada.
En la gura 7-59 se ilustran dos tamaños, de los que el más gran-
de es el «estándar.» El Dr. Georgi ha encontrado larvas de ambos
tamaños en un único cultivo. De orma similar, Bunostomum
spp. se di erencia de otras larvas envainadas de estrong lidos
por su menor tamaño. Los demás géneros de larvas envainadas
se pueden agrupar por la longitud de la extensión caudal de la
vaina (la extensión de la vaina desde la punta de la cola de la lar-
va): corta, Trichostrongylus y Ostertagia; media, Haemonchus y
Cooperia; larga, Oesophagostomum y Chabertia, como se ilustra en
las guras 7-59 y 7-60. Dentro de estos grupos, la identi cación
se realiza por micrometr a y por la observación de determinados
detalles mor ológicos como los tubérculos caudales de Trichos-
trongylus, los «cuerpos ovales» de Cooperia y el número y orma
de las células intestinales de Oesophagostomum y Chabertia. Una
larva extraña puede ser un problema de identi cación, pero un
diagnóstico acertado de los géneros predominantes en un cultivo
no es tarea di cil. Proceder como se indica a continuación:
Colocar una gota de la suspensión larvaria sobre un portaob-
jetos de microscopio. Relajar las larvas por medio de un ligero
calentamiento o añadiendo una gota de solución de Lugol (5 g
de cristales de yodo y 10 g de yoduro potásico en 100 ml de agua
destilada). Rodear el cubreobjetos con vaselina como soporte y
prevenir as la distorsión de las larvas. Evitar el uso de gran-
des aumentos al principio, revisando todo el portaobjetos a bajos
aumentos para conseguir una primera impresión de los di erentes
tipos de larvas existentes. Buscar entonces algunos representantes
de cada tipo, examinar estas larvas seleccionadas a mayor aumento
y realizar todas las mediciones necesarias para llegar a un diagnós-
tico de especie o de género. Los datos de la tabla 7-2 proceden de
los trabajos de Dikmans y Andrews (1933, ovejas) y Keith (1953,
ganado vacuno). Salvo que se advierta lo contrario, el número de
células intestinales es de 16. Los taxones agrupados entre llaves son
de aspecto similar y requieren ser más cuidadosos para su di eren-
ciación que las comparaciones entre otros grupos.
Larvas de vermes pulmonares
D. viviparus es el único nematodo pulmonar del ganado vacuno.
Dictyocaulus laria, Protostrongylus ru escens y M. capillaris son
nematodos pulmonares recuentes de las ovejas y las cabras en
América del Norte. El diagnóstico di erencial se lleva a cabo en
base a las caracter sticas mor ológicas de las larvas de primer es-
tadio que se observan en las heces del hospedador ( g. 7-61). Las
larvas de Dictyocaulus spp. son su cientemente grandes como
para poder contarse con la técnica Cornell-McMaster de recuento
de huevos, pero se debe hacer lo antes posible para evitar que las
larvas se arruguen por el choque osmótico. Para un diagnóstico
cualitativo y cuantitativo de las in ecciones por vermes pulmona-
res, la técnica de Baermann es el método de elección.
Huevos de cestodos
Los huevos encontrados en las heces del ganado vacuno pro-
ceden todos de cestodos de la amilia Anoplocephalidae (v.
gs. 4-50 y 7-19). El huevo de Moniezia benedeni tiene una
cubierta bastante gruesa y presenta una orma cúbica. En su ma-
yor parte, las otras especies de cestodos anoploce álidos tienen
cubiertas bastante delgadas que pueden quedar distorsionadas
con diversos medios de fotación (y también se aclaran algo). En
casi todos los casos, la inspección cuidadosa del huevo permi-
tirá visualizar el aparato piri orme que contiene el embrión
hexacanto.
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 333

Figura 7-58. H evos de p ás tos com nes de los m ntes. Los h evos de est on íl dos son
el pso d les, de p ed l s y cont enen n mó l . a nq e los h evos de Nematodirus spp. son m y
ndes, l n s espec es son cons de lemente meno es q e l q e se o se v q í. Los h evos
de Marshallagia marshalli (no most dos en est ) t m én son m y ndes, pe o d e en de
los h evos de Nematodirus en q e t enen los l dos más p lelos y los polos menos dos. Los
h evos de S. papillosus son l e mente meno es q e los de est on íl dos y, en m est s ec les
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

ec entes, cont enen n l v h d t o me. T s l nc c ón, l s l v s eclos on n p onto y evo­

l c on n l v s l o mes n ect ntes (v. . 3­62) o d ltos m chos y hem s de v d l e,
p edom n ntemente est s últ m s. Los h evos de Trichuris de los m ntes m den más de 60 mm
de l o; los de Capillaria son meno es de 60 mm de lon t d. Los h evos de Moniezia cont enen n
em ó o o p o me q e cont ene n oncos e . Los h evos de Thysanosoma (no most dos q í)
están p dos en el nte o de cáps l s oví e s.

Huevos de trematodos sedimentación con ormalina-acetato de etilo. El opérculo de

Los huevos de trematodos pueden no fotar por las técnicas
de concentración con soluciones de sacarosa utilizadas habi-
tualmente. Por el contrario, se concentran mejor lavando y l-
trando las heces a través de tamices para eliminar los detritos
más densos y centri ugando después estos lavados. Los huevos
quedarán en el sedimento. También es adecuada la técnica de
los huevos de trematodos es a veces di cil de visualizar. Cuando
haya dudas, apretar el cubreobjetos con la punta de un lápiz.
Habitualmente, el opérculo t pico de los huevos de los tremato-
dos estallará y se abrirá bajo la presión ( g. 7-62, B).
Los huevos de Fasciola hepatica son grandes (hasta
150 m m) y operculados y contienen un racimo de células
334 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Figura 7-59. L v s n ect ntes de te ce est d o de p ás tos nem todos de l s ovej s. T nto l s l v s
n ect ntes ndes como l s peq eñ s de Strongyloides están ep esent d s los m smos mentos.

ov geras ( ig. 7-62, A). Los huevos de Fasciola gigantica (Á rica,
Hawaii, Filipinas e India) son como los de F. hepatica pero
más grandes (más de 150 m m). Los huevos de Fascioloides
magna, normalmente un parásito del ciervo, se parecen a los
de F. hepatica, pero se encuentran con muy poca recuencia
en las heces de los rumiantes domésticos in ectados porque
los huevos quedan atrapados en los quistes hepáticos que
contienen los vermes adultos en el ganado vacuno y porque
los vermes no logran madurar en ovejas y cabras. Los huevos
de Paramphistomatidae («duelas» del rumen) son grandes y
se con unden ácilmente con los de Fasciola spp. ( ig. 7-62).
Los huevos de Dicrocoelium dendriticum son pequeños
(50 m m), asimétricos, de color marrón amarillento y contie-
nen un miracidio ( ig. 7-62, C). Los huevos de Eurytrema
pancreaticum (lejano Oriente) se asemejan a los de D. den-
driticum. Los huevos de esquistosomas carecen de opérculo,
contienen un miracidio totalmente desarrollado y están ar-
mados con una espina.
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 335

Figura 7-60. Ext emos c d les de l v s n ect ntes de te ce est d o de p ás tos nem todos del
n do v c no y ext emo nte o de n l v de Cooperia q e m est los p om nentes c e pos
ov l dos ( echa), q e ep esent n secc ones ópt c s t nsve s les de n h z de s q e c c nd
l cáps l c l (×350). (De Wh tlock JH: The diagnosis o veterinary parasitisms, F l del , 1960,
Le & Fe e .)

Coccidios de los rumiantes
Los ooquistes de Eimeria spp. se encuentran a menudo en
considerables cantidades en las heces de rumiantes sanos. In-
cluso corderos experimentales criados en laboratorio llegan a
in ectarse con coccidios. A pesar de su recuente presencia en
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
homólogos caprinos se enumeran bajo el nombre de «grupo Ar-
loingi». Los ooquistes de Eimeria caprovina, Eimeria absheronae
y Eimeria caprina son muy parecidos a los de Eimeria aurei, de
manera que en este texto hemos asignado también estas especies
a un grupo compuesto no o cial. (En la tabla los asteriscos indi-

animales sanos, los coccidios son capaces de producir patolog a
grave en vacas, ovejas y cabras. A veces, los signos de en erme-
dad grave aparecen ya antes de que los ooquistes se excreten con
las heces. El diagnóstico cl nico de coccidiosis no debe basarse
sólo en la identi cación de los ooquistes en las heces ( gs. 7-63
y 7-64), sino también en la anamnesis y los signos cl nicos.
En la gura 7-63 se recogen los ooquistes esporulados y no
esporulados de nueve especies de Eimeria en las ovejas. Las cabras
se in ectan por un conjunto muy similar, aunque no se producen
in ecciones cruzadas y probablemente son todas especies distin-
tas. Las correspondientes especies de Eimeria de las ovejas y las
cabras se describen en la tabla 7-3. Las especies descritas para las
ovejas son las ilustradas en la gura 7-63. Eimeria ahsata, Eimeria
bakuensis y Eimeria crandallis di eren principalmente en el ta-
maño y sus medidas se solapan, por lo que resulta problemático
di erenciar estas tres especies. Por tanto, estas tres especies se
enumeran en la tabla 7-3 bajo el t tulo de «grupo Ahsata», y sus
can aquellas especies de coccidios que muy probablemente sean
responsables de producir signos cl nicos.)
Cryptosporidium
La mejor orma de concentrar los ooquistes de Cryptosporidium
es con la técnica de fotación con solución saturada de sacarosa.
Como los ooquistes de Cryptosporidium parvum y Cryptospo-
ridium bovis apenas miden 5 m m de diámetro, el portaobjetos
debe ser examinado con el objetivo de mayor aumento. Los oo-
quistes de Cryptosporidium tienden a quedar en el plano ocal
inmediatamente por debajo del cubreobjetos (esto es, en la
parte alta de las burbujas de aire) (v. g. 3-16). El ganado vacu-
no sirve de hospedador para tres especies de Cryptosporidium:
C. parvum y C. bovis del intestino delgado y Cryptosporidium
andersoni del abomaso. Los ooquistes de C. andersoni son elip-
soidales y más grandes que los de C. parvum, con un diámetro
aproximado de 7 m m (v. g. 3-17).
336 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

TabLa 7-2
T l con l s d mens ones de l s l v s n ect ntes de te ce est d o de est on íl dos q e n ect n l n do
v c no y ov no
Dimensiones (micrómetros)

Género Cola de la Extensión de

(sensu lato)* General larva† la vaina‡ Características mor ológicas especiales
Strongyloides
Oveja 574-710 Vaina Longitud del esó ago al menos 1/3 de la longitud del
Vacuno 524-678 ausente extremo caudal de la larva (v. g. 5-33)
Trichostrongylus
Oveja 622-796 76-118 21-40 Pequeños tubérculos en la punta
Vacuno 619-762 83-107 25-39 de la cola
Ostertagia
 Oveja
Vacuno
Haemonchus
797-910
784-928
92-130
126-170
30-60
55-75

Oveja 650-751 119-146 65-78 Vaina ondulada en la punta de la cola; extremo
Vacuno 749-866 158-193 87-119 anterior estrechado
Cooperia oncophora
Oveja 804-924 124-150 62-82 Dos cuerpos ovales bien visibles en el extremo
Vacuno 809-976 146-190 79-111 anterior del esó ago
 Cooperia spp.
Oveja
Vacuno
Nematodirus
711-850
666-866
97-122
109-142
35-52
47-71
Dos cuerpos ovales bien visibles en el extremo
anterior del esó ago

Oveja 922-1.118 310-350 250-290 Improbable encontrarlo en cultivos de menos de
Vacuno 1.095-1.142 296-347 207-266 2 semanas de antigüedad; cola bi urcada con un
tubérculo a modo de bastón; el intestino tiene 8 células
Bunostomum
Oveja 514-678 153-183 85-115 Pequeño tamaño, larga vaina de la cola
Vacuno 500-583 129-158 59-83
Oesophagotomum
Oveja 771-923 193-235 125-160 16-24 células intestinales triangulares
Vacuno 726-857 209-257 134-182
 Chaberia
Oveja 710-789 175-220 110-150 24-32 células intestinales rectangulares

*Los t xones p dos en ll ves son mo oló c mente s m l es y eq e en espec l c d do p se d e enc dos de ot os pos.
†
Desde el no h st l p nt de l v n .
‡
Desde l p nt de l l v h st l p nt de l v n .

Otros protozoos Relación de los parásitos de los rumiantes

El ganado vacuno, las ovejas y otros rumiantes también pue- por localización orgánica
den ser hospedadores de otros protozoos. Entre los grupos más T. gondii puede in ectar cualquier tejido de cualquier hospeda-
comunes de protozoos observados en las heces de vacas, ovejas dor en orma de taquizo tos intracelulares o extracelulares, o
y otros rumiantes están los quistes de amebas, considerados como bradizo tos en el interior de los quistes (v. g. 8-35).
comensales en estos hospedadores. Además, en las heces de ru-
miantes también se puede encontrar a veces Giardia, en algunos Sistema digestivo
casos con signos de in ección y en otros no. El ganado vacuno Boca, esó ago y preestómagos
también alberga a un protozoo comensal, Buxtonella sulcata, Protozoos
cuyos quistes en las heces son muy parecidos a los de B. coli de Sarcocystis (Apicomplexa) in ecta los músculos de la lengua
los cerdos. y del esó ago (v. gs. 8-32 y 8-33).
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 337
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

Figura 7-61. L v s de p me est d o de ve mes p lmon es de m ntes. Dictyocau­

lus viviparus es el ún co ve me p lmon del n do v c no, y l s l v s de p me est d o
de D. viviparus son los ún cos nem todos p ás tos encont dos en heces ec entes de
n do v c no. O sé vense los p om nentes án los. L s l v s de p me est d o de
Dictyocaulus flaria de l s ovej s son de n t m ño y t enen n col om edonde d
y n « otón» ce ál co y, de l o m , m est n án los m y p om nentes. L s l v s de
Protostrongylus ru escens son st nte o st s y l col d sm n ye p o es v mente en
o m de cono, s n esp n s. L s l v s de Muellerius capillaris t enen n ext emo c d l
q e dopt n c os o m con esp n do s l (recuadro).
338 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Figura 7-62. H evos de l nos t em ­

todos p ás tos de los m ntes (×425).
A, Fasciola hepatica. B, (Derecha e izquier­
da), P mph stom n e. C, (Arriba y abajo),
Dicrocoelium dendriticum.

Figura 7-63. Ooq stes espo l dos y no

espo l dos de n eve espec es de Eimeria
de l s ovej s (×1.000). (De Joyne LP, No ton
CC, D v es SFM, W tk ns CV: The spec es
o cocc d occ n n c ttle y sheep n the
so thwest o En l nd, Parasitology 56:533,
1966. C own copy ht. rep od c d con
to z c ón del Cont olle o He b t nn c
M jesty’s St t one y O ce.)
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 339
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

Figura 7-64. Ooq stes espo l dos y no espo l dos de 12 espec es de Eimeria del n do v c no (×1.000). (De Joyne LP, No ton
CC, D v es SFM, W tk ns CV: The spec es o cocc d occ n n c ttle y sheep n the so thwest o En l nd, Parasitology 56:536, 1966.
C own copy ht. rep od c d con to z c ón del Cont olle o He b t nn c M jesty’s St t one y O ce.)

TabLa 7-3
Espec es de Eimeria en ovej s y c s
Grupo Ahsata Grupo Arloingi Grupo Faurei Grupo Absheronae

Eimeria ahsata*, Eimeria bakuensis* y Eimeria arloingi*, Eimeria hirci y Eimeria aurei y Eimeria Eimeria absheronae*, Eimeria
Eimeria crandallis Eimeria christenseni* caprovina caprina y Eimeria caprovina
Eimeria intricata Eimeria kocharii* Eimeria ovinoidalis Eimeria ninakohlyakimovae
Eimeria granulosa Eimeria jolchijevi Eimeria parva Eimeria alijevi*
Eimeria pallida Eimeria pallida

*Espec es con m yo p o l d d de se l s espons les de los s nos clín cos de cocc d os s.

340 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Larvas de cestodos TabLa 7-4

Los cisticercos de Taenia spp. (Taeniidae) se observan en los Nem todos h ll dos en el om so y el ntest no
músculos de la lengua (v. gs. 4-38 y 8-60).
del do
Larvas de insectos Género Longitud (mm) Figura(s)
Hypoderma lineatum (Diptera: Hypodermatidae) se localiza
Abomaso
en la pared del esó ago.
Haemonchus 14-30 4-72, 4-75
Nematodos Mecistocirrus 47-93 4-77
Gongylonema pulchrum (150 mm) y Gongylonema verru- Ostertagia 7 4-66, 4-72
cosum (100 mm) (Spirurida) (v. gs. 4-133, 4-134 y 7-105) se Trichostrongylus axei 4-70, 4-72
observan serpenteando, con un claro patrón sinusoidal, por la
mucosa eso ágica (G. pulchrum) o ruminal (G. verrucosum). Intestino delgado
Cooperia 6-16 4-72, 4-78
Trematodos Trichostrongylus 6-7 4-70, 4-72
Cotylophoron cotylophoron, Paramphistomum cervi, Paramp- Nematodirus 20-25 4-72, 4-76
histomum liorchis y Paramphistomum microbothroides (Paramp-
histomatidae) (v. g. 4-12).

Abomaso
Protozoos
Eimeria gilruthi (Coccidia) megaesquizontes (v. g. 8-27).
C. andersoni (Apicomplexa) no cursa habitualmente con
signos cl nicos.
Nematodos
H. contortus, Haemonchus placei, Haemonchus similis, Mecis-
tocirrus digitatus, Ostertagia ostertagi, Ostertagia bisonis, Oster-
tagia (Teladorsagia) circumcincta, Ostertagia orlo , Ostertagia
tri urcata, Ostertagia (Grosspiculagia) lyrata, Ostertagia (Gros-
spiculagia) occidentalis, Ostertagia (Telodorsagia) davtiani, Os-
tertagia (Pseudostertagia) bullosa, M. marshalli y Trichostrongy-
lus axei (Strongylida: Trichostrongyloidea) ( g. 7-65, tabla 7-4).
Dependiendo de cada especie, estos parásitos producen anemia,
diarrea, abomasitis y otros.
Intestino delgado
Nematodos
Toxocara vitulorum (30 cm, Ascaridoidea) sólo se encuentra
en raras ocasiones en Estados Unidos, aunque puede ser re-
cuente en el mundo en desarrollo. Tiene un ventr culo eso ágico
y produce huevos subes éricos con una super cie cubierta por
pequeñas óveas similar a la de T. canis. A. suum, un parásito
muy ocasional de los rumiantes, carece de ventr culo y produce
huevos elipsoidales con una super cie mamelonada de su cu-
bierta.
Cooperia curticei, Cooperia bisonis, Cooperia oncophora, Coo-
peria pectinata, Cooperia punctata, Cooperia spatulata, Cooperia
occidentalis, Trichostrongylus colubri ormis, Trichostrongylus lon-
gispicularis, Trichostrongylus capricola, Trichostrongylus vitrinus,
Nematodirus helvetianus, Nematodirus spathiger, Nematodirus
licollis, Nematodirus abnormalis, Nematodirus lanceolatus y
N. battus (Strongylida: Trichostrongyloidea) producen diarrea
con los signos cl nicos t picos asociados a in ecciones masivas
(v. tabla 7-4).
B. phlebotomum (ganado vacuno) y Bunostomum trigono-
cephalum (ovejas) (25 mm, Ancylostomatoidea) (v. g. 4-93)
son capaces de producir anemia en los animales más jóvenes
con in ecciones masivas.
S. papillosus (6 mm, Rhabditida) (v. g. 4-109) puede producir
diarrea y anemia cuando las cargas parasitarias son elevadas.
Aonchotheca (Capillaria) bovis y Aonchotheca (Capillaria)
brevipes (Trichinelloidea) (v. g. 7-58).
Oesophagostomum spp., larvas de tercer y cuarto estadio
(Strongyloidea) (v. g. 4-90).

Cestodos
M. expansa y M. benedeni (Anoplocephalidae) ( g. 7-66; v.
también gs. 4-49, 4-50 y 7-58) no cursa habitualmente con
signos cl nicos.
Thysanosoma actinoides, Wyominia tetoni (Anoplocephali-
dae) no cursa habitualmente con signos cl nicos.
Thysaniezia, Stilesia, Avitellina (Anoplocephalidae) son ano-
ploce álidos exóticos de los rumiantes.

Figura 7-65. Les ones p od c d s po l v s de Ostertagia os­
tertagi en el om so de n v c .
Protozoos
Dependiendo de las especies implicadas, Eimeria spp. (Coc-
cidia) (v. gs. 7-63, 7-64 y 8-20 a 8-24) puede producir enteritis
grave con diarrea sanguinolenta; los distintos estadios pueden
visualizarse en resco, en raspados de la mucosa intestinal ob-
servados al microscopio.

Figura 7-66. Moniezia benedeni en el ntest no de n v c
d nte l nec ops .
También se observan C. parvum, C. bovis y C. andersoni
(Apicomplexa), siendo C. parvum causa de diarrea en terneros
de menos de 30 d as (v. gs. 3-16 y 3-17).
Giardia spp. (fagelado) (v. g. 7-94) puede producir diarrea
en los animales jóvenes y, a veces, en los adultos.
Ciego y colon
Nematodos
Oesophagostomum radiatum (vacuno), Oesophagostomum co-
lumbianum (ovejas y cabras), Oesophagostomum venulosum (ovejas
y cabras) y Chabertia ovina (ovejas y cabras) (18 a 22 mm, Strongy-
loidea) (v. gs. 4-86 a 4-90). En abscesos de la pared intestinal se
pueden encontrar larvas de cuarto estadio de O. radiatum en el
ganado vacuno y de O. columbianum en las ovejas (v. g. 4-90).
Trichuris discolor (52 mm, ganado vacuno) y Trichuris ovis
(70 mm, ovejas y cabras) (Trichinelloidea) (v. g. 7-58) pueden
estar relacionados con diarreas.
Las in ecciones por S. ovis y Skrjabinema caprae (8 a 10 mm,
Oxyurida) cursan habitualmente sin signos cl nicos ( g. 7-67).
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 7-67. H evo de Skrjabinema caprae y ooq ste de Eime­
ria en l s heces de n c (×400).
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 341
Protozoos
Eimeria spp. (Coccidia) (v. gs. 7-63, 7-64 y 8-20 a 8-24).
Entamoeba bovis y otras especies de amebas se consideran
comensales o parásitos no patógenos del intestino grueso de los
rumiantes.
B. sulcata (ciliado) es un comensal del intestino grueso del
ganado vacuno (v. g. 7-22).
Hígado
Nematodos
A. suum (Ascaridida) del cerdo aparece en raras ocasiones en
los conductos biliares de ovejas y ganado vacuno.
Stephanurus dentatus (Strongyloidea) (v. g. 4-91) presenta
larvas inmaduras que pueden migrar a través del h gado del
ganado vacuno y origina graves lesiones.
Cestodos
T. actinoides y Wyominia tetoni (Anoplocephalidae) se en-
cuentran a veces en los conductos biliares de los rumiantes, a
los que migran poco después de la muerte del animal; con una
rápida ligadura del conducto, los vermes se encontrarán en el
intestino delgado.
Larvas de cestodos
Los quistes hidat dicos de E. granulosus y E. multilocularis
(Taeniidae) (v. gs. 4-44 a 4-48, 8-57, 8-58 y 8-64) originan
signos cl nicos que pueden ser graves dependiendo de la locali-
zación de los quistes.
Cisticercos de T. hydatigena (Taeniidae) (v. g. 4-38).
Trematodos
Fasciola hepatica, F. gigantica y F. magna (Fasciolidae)
( g. 7-68; v. también gs. 4-1 a 4-9 y 7-62, A). F. hepatica
(30 mm) es endémica en los estados occidentales y del Gol o
de Estados Unidos y en Hawaii, Puerto Rico, Columbia Britá-
nica y provincias orientales de Canadá. F. gigantica (75 mm) es
endémica en Hawaii y Á rica. F. magna (100 mm) se observa
en ocos a lo largo de América del Norte. Hay que recordar que
Figura 7-68. Hí do de n ovej mo t lmente n ect d con
Fascioloides magna q e m est l s les ones y los depós tos
ne os, «p mento de d el s», típ cos.
342 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
el hospedador de nitivo es habitualmente el ciervo de cola
blanca. Las lesiones y los trayectos producidos durante la mi-
gración de F. magna pueden ser importantes en los rumiantes,
observándose grandes depósitos de color negro del denomi-
nado «pigmento de duelas», a menudo mortal en rumiantes
de pequeño tamaño.
D. dendriticum (Europa, Asia, Á rica, Sudamérica) se ha in-
troducido en América del Norte, y se observa ya en el centro del
estado de Nueva York y en el noroeste de la costa del Pac co;
produce brosis hepática crónica.
E. pancreaticum (Asia y Brasil) (Dicrocoeliidae) (v. gs. 4-18
y 7-62, C).
Peritoneo y cavidad peritoneal
Nematodos
Setaria labiatopapillosa (Filarioidea) (v. g. 4-142) son gran-
des láridos blancos que se encuentran a veces como hallazgos
ortuitos en la cavidad abdominal del ganado vacuno.
Larvas de cestodos
Las larvas de T. hydatigena (Taeniidae) (v. g. 4-48) orman
cisticercos que, con recuencia, tienen un largo «cuello» anterior
al escólex.
Nin as de pentastómidos
Las larvas de L. serrata (Pentastomida) (v. g. 2-123) se pue-
den encontrar en la cavidad abdominal en las v sceras de los
rumiantes, la mayor a de las veces en Á rica.
Sistema respiratorio
Cavidad nasal y senos paranasales
Larvas de insectos
Las larvas de Oestrus ovis (Oestridae) (v. g. 2-22) se locali-
zan en los senos nasales de ovejas y cabras; estas larvas pueden
ser relativamente pequeñas o bastante grandes (10 a 20 mm),
dependiendo de su tiempo de desarrollo.
Tráquea y bronquios
Nematodos
Dictyocaulus viviparus (80 mm, ganado vacuno) (Trichos-
trongyloidea) es el único nematodo pulmonar que se encuentra
en el ganado vacuno, pudiendo ocasionar di cultad respiratoria
intensa en in ecciones masivas.
D. laria (100 mm, ovejas y cabras) (Trichostrongyloidea)
(v. gs. 4-72, 4-81 y 7-61) puede producir di cultad respiratoria
en el hospedador in ectado.
P. ru escens (50 mm; ovejas) (Metastrongyloidea) (v. gs. 4-68
y 7-61).
Mammomonogamus laryngeus (Syngamidae) (v. g. 3-91).
Los vermes machos y hembras se encuentran en cópula perma-
nente; son endémicos en Puerto Rico y en diversas islas del Ca-
ribe. Estos vermes tienen una gran cápsula bucal caracter stica
de los estrong lidos.
Parénquima pulmonar
Nematodos
M. capillaris (Metastrongyloidea) (v. gs. 3-100 y 5-35).
Larvas de O. columbianum (durante su migración errática)
(v. g. 4-90).
Larvas de cestodos
E. granulosus (Taeniidae) (v. gs. 4-44, 4-45 y 8-64) orma
quistes que pueden llegar a ser bastante grandes cuando se desa-
rrollan en el tejido pulmonar.
Sistema circulatorio
Corazón
Larvas de cestodos
Los cisticercos de Taenia saginata (Taeniidae) se localizan en
los músculos del ganado vacuno en Estados Unidos.
Los cisticercos de T. ovis (Taeniidae) se localizan en diversos
músculos de las ovejas, pero se consideran ya parásitos exóticos
en Estados Unidos.
Arterias
Nematodos
Elaeophora schneideri (ovejas; Filarioidea) se observa en las
zonas más occidentales de Estados Unidos.
Elaeophora poeli (ganado vacuno; Filarioidea) es una in ec-
ción exótica en Á rica y Asia.
Onchocerca armillata (ganado vacuno; Filarioidea) es una
in ección exótica en Á rica y Asia.
Venas
Trematodos
Las distintas especies de Schistosoma (Schistosomatidae) (v.
g. 4-24) son todas exóticas. S. japonicum se encuentra en Asia
con un amplio rango de hospedadores mam eros. Entre las es-
pecies que in ectan al ganado vacuno, ovejas y cabras se incluye
Schistosoma bovis (Á rica, Asia, sur de Europa) y Schistosoma
nasalis, Schistosoma matthei, Schistosoma indicum, Schistoso-
ma spindale y Schistosoma turkestanica (Asia).
Ganglios lin áticos
Pentastómidos
Linguatula serrata (v. g. 2-123).
Sangre
Micro larias de nematodos
S. labiatopapillosa (Filarioidea).
Protozoos
Babesia bigemina, Babesia bovis, Babesia divergens, Babesia
argentina, Theileria parva, Theileria annulata y Theileria mu-
tans (piroplasmas) (v. g. 3-29) son actualmente todos bastante
exóticos en Estados Unidos.
Trypanosoma theileri (ganado vacuno) y Trypanosoma me-
lophagium (ovejas) (hemofagelados) (v. g. 3-2). Observados
en raras ocasiones en rotis de sangre, estos organismos son
ácilmente evidenciables por hemocultivo.
Rickettsias
Anaplasma marginale, Mycoplasma wenyonii y Mycoplasma
ovis.
Músculo esquelético y tejido conjuntivo
Larvas de cestodos
Los cisticercos de T. saginata (Taeniidae) se encuentran con
más recuencia en los músculos masticadores, lengua, corazón y

porción muscular del dia ragma del ganado vacuno; el escólex
tiene cuatro ventosas pero no tiene ganchos.
Los cisticercos de T. hydatigena (Taeniidae) (v. g. 3-29) se
localizan a veces en los músculos esqueléticos, pero con más
recuencia en el h gado o en el peritoneo.
Los cisticercos de T. ovis (Taeniidae) adoptan la orma de ve-
s culas del tamaño de un guisante y se localizan en el corazón y el
esó ago y debajo del pericardio y la pleura dia ragmática de ovejas
y cabras; se consideran in ecciones exóticas en Estados Unidos.
Larvas de insectos
Las larvas de Hypoderma bovis y H. lineatum (Hypoderma-
tidae) (v. g. 2-22) realizan la hipobiosis hibernan en el ganado
vacuno de climas septentrionales. H. bovis se localiza en el canal
de la médula espinal y H. lineatum en los tejidos circundantes
al esó ago.
Nematodos
Onchocerca gutturosa, Onchocerca lienalis, Onchocerca bovis
y Onchocerca gibsoni (Filarioidea). Los vermes adultos de On-
chocerca se localizan en tejidos conjuntivos pro undos y las mi-
cro larias en la dermis. En el ganado vacuno australiano O. gib-
soni produce nódulos en la alda que requieren amplias exéresis.
Nosotros hemos visto O. gibsoni en cecina de vaca comprada en
un supermercado local.
Protozoos
Sarcocystis spp. (Apicomplexa) en los músculos (v. tabla 2-1
y g. 8-32).
Sistema urogenital
Protozoos
Tritrichomonas oetus (Flagelado) (v. gs. 3-4 y 3-5).
T. gondii (Apicomplexa) in ecta la placenta de ovejas produ-
ciendo abortos.
N. caninum (Apicomplexa) in ecta la placenta de vacas pro-
duciendo abortos.
Sistema nervioso
Cerebro, médula espinal y meninges
Protozoos
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Los quistes de Sarcocystis (Apicomplexa) se pueden locali-
zan en el cerebro del ganado vacuno (Dubey, Perry y Kennedy,
1987).
Nematodos
Parelaphostrongylus tenuis (Metastrongylidae) (v. gs. 8-93
y 8-94). Habitualmente, los adultos parasitan al ciervo de cola
blanca. Las larvas y adultos jóvenes que logran in ectar a las
ovejas y las cabras migran a través del cerebro y la médula espi-
nal, produciendo parálisis. Las in ecciones en el ganado vacuno
son raras pero se han descrito.
Larvas de cestodos
T. multiceps (Taeniidae) in ecta el cerebro de ovejas y cabras
produciendo el «cenuro» (cenurosis) (v. gs. 4-42 y 8-62); este
parásito se considera exótico y supuestamente ya no existe en
América del Norte.
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 343
Larvas de insectos
Las larvas de H. bovis (Hipodermatidae) se localizan en la
médula espinal del ganado vacuno.
Ojo
Nematodos
T. cali orniensis (ovejas), Thelazia gulosa (ganado vacuno) y
Thelazia skrjabini (ganado vacuno) (Spirurida), localizadas en
el saco conjuntival y el conducto lagrimal (v. g. 4-132), pue-
den producir conjuntivitis e inducir el desarrollo de tejido de
granulación.
Piel y pelo
Insectos
Dípteros adultos
Los adultos de Musca autumnalis, Stomoxys calcitrans y Hae-
matobia irritans (Muscidae) (v. gs. 2-13, 2-14 y 2-15) emplean
una buena cantidad de tiempo en parasitar al ganado vacuno; S.
calcitrans es más probable que repose uera del ganado cuando
no se está alimentando.
Glossina spp. (Á rica) (v. g. 2-16).
Las pupas y los adultos del la mosca ovina Melophagus ovi-
nus (Hippoboscidae) (v. g. 2-17) se encuentran en el vellón.
H. bovis y H. lineatum (Hypodermatidae), tabánidos, se ven
en ocasiones mientras revolotean sobre el ganado vacuno para
pegar sus huevos a los pelos de los animales.
Los tabánidos (v. gs. 2-10 y 2-11) se posan sobre el ganado
vacuno, habitualmente sólo el tiempo necesario para alimen-
tarse.
Larvas de dípteros
Las larvas de H. bovis y H. lineatum (30 mm, Hypoderma-
tidae) (v. g. 2-22), en el ganado vacuno, maduran en nódulos
cutáneos t picos a lo largo de todo el dorso del animal.
Las larvas de Calliphoridae y Sarcophagidae (v. gs. 2-12,
2-18 y 2-19) pueden constituir graves plagas para los rumian-
tes, tanto en los recién nacidos como en los animales heridos
o echados en el suelo y los que permanecen sucios durante un
largo per odo de tiempo.
Anopluros
Haematopinus eurysternus, Haematopinus quadripertusus,
Haematopinus tuberculatus, Linognathus vituli, Solenopotes
capillatus (ganado vacuno), Linognathus ovillus, Linognathus
pedalis, Linognathus ovi ormis (ovejas), Linognathus ovi ormis y
Linognathus stenopsis (cabras) (v. gs. 2-36, 2-38 y 2-40).
Maló agos
Damalinia (Bovicola) bovis (ganado vacuno), Damalinia
ovis (ovejas), Damalinia caprae, Damalinia limbatus, Damali-
nia (Holokartikos) crassipes (cabras) (v. g. 2-45).
Si onápteros
Echidnophaga gallinacea (v. g. 2-54).
Ctenocephalides elis puede producir serios trastornos en los
terneros y se ha descrito incluso que llega a provocar la muerte
de terneros, corderos y ovejas, aunque principalmente en entor-
nos tropicales de ultramar (v. g. 2-53).
344 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Arácnidos
Metastigmata: ixodidae
A. americanum, Amblyomma cajennense, A. maculatum, Am-
blyomma inornatum (México), Amblyomma oblongoguttatum
(América Central y Sudamérica) y Amblyomma variegatum
(importado al Caribe desde Á rica, su erradicación de esta área
se encuentra actualmente en proceso) (v. g. 2-69).
Boophilus annulatus y Boophilus microplus (v. g. 2-84);
B. annulatus se consideran exóticos y debe in ormarse a las
autoridades sanitarias si se encuentra en el ganado vacuno.
D. andersoni, Dermacentor albipictus, Dermacentor occiden-
talis, Dermacentor nigrolineatus, D. variabilis y Dermacentor
(Otocentor) nitens (v. gs. 2-86 a 2-88). Figura 7-69. Ooq stes no espo l dos (izquierda) y espo l ­
Ixodes cookei, Ixodes paci cus, Ixodes scapularis (v. gs. 2-70, dos (derecha) de Eimeria leuckarti (×425).
2-75 y 2-78).
Las micro larias de E. schneideri (Filarioidea) pueden locali-
Metastigmata: argasidae zarse en la piel, habitualmente en la región de la cabeza.
Las larvas y nin as de Otobius megnini (la garrapata espinosa Las larvas de Rhabditis strongyloides (Rhabditida) (v. gs.
de la oreja) (v. g. 2-73) se observan en las orejas. 4-107 y 8-72) penetran a veces en los ol culos pilosos de los
Ornithodoros coriaceus y Ornithodoros turicata (v. g. 2-72) animales si éstos descansan sobre heno húmedo u otras camas.
sólo permanecen en sus hospedadores el tiempo su ciente para
alimentarse.
PARÁSITOS DE LOS CABALLOS
Astigmata Estadios parásitos encontrados en las heces
S. scabiei (v. gs. 2-100 y 2-102) puede producir dermatitis Los parásitos intestinales de los caballos orman un grupo espe-
graves, especialmente en el ganado vacuno. cial. Los caballos sólo son hospedadores de dos especies de coc-
Chorioptes bovis (v. gs. 2-101, 2-109 y 2-110). cidios, C. parvum y E. leuckarti (Apicomplexa) ( g. 7-69), y de
Psoroptes ovis (v. gs. 2-100, 2-107 y 2-108) se considera erra- tres especies de cestodos (Anoplocephala magna, Anoplocephala
dicado en la mayor parte de Estados Unidos, pero tanto éste como per oliata y Paranoplocephala mamillana), que pertenecen todos
otros ácaros similares aparecen en las orejas de las llamas y otros a la amilia Anoplocephalidae ( g. 7-70). Los nematodos orman
camélidos americanos, diversas ovejas silvestres y ganado vacuno el grupo más abundante ( g. 7-71), que incluye un ascárido (Pa-
en las partes más occidentales y del sur de Estados Unidos. rascaris equorum), dos oxiuros (O. equi y Probstmayria vivipara),
un nematodo rhabditoide, Strongyloides westeri, tres espirúridos
Prostigmata habronemátidos (Habronema muscae, Habronema microstoma y
Demodex bovis, Demodex ovis y Demodex caprae (v. gs. Draschia megastoma) y muchos estrong lidos, miembros todos de
2-115 y 8-7) pueden producir lesiones muy extensas en la piel Strongyloidea excepto uno, T. axei, encuadrado en Trichostrongy-
de las cabras y del ganado vacuno, cada una de las cuales llega a loidea. Aunque el caballo no es hospedador de uncinarias ni de
contener miles de ácaros. tricocé alos, 54 especies de estrong lidos suplen con creces estas
Psorobia bos (ganado) y Psorergates ovis (ovejas y cabras) ausencias. Los estrong lidos son de distribución cosmopolita, y los
(Psorergatidae) son los ácaros del prurito de los rumiantes.
Las niguas de los trombicúlidos (v. gs. 2-118 a 2-120) son las
larvas de los ácaros adultos de vida libre y pueden producir inten-
so prurito que se localiza a menudo en el interior de las orejas.

Mesostigmata
Raillietia auris (ganado vacuno) y Raillietia caprae (cabras).
Ácaros de la oreja (v. g. 2-96).

Protozoos
Besnoitia besnoiti (Coccidia), exótico.

Nematodos
Stephano laria stilesi (6 mm, Filarioidea). Filariidos adultos
de muy pequeño tamaño que se localizan en la piel del abdo-
men ventral, exóticos.
Para laria bovicola (Filarioidea). Los adultos penetran en los Figura 7-70. H evos de Anoplocephala magna (izquierda) y
tejidos subcutáneos y producen el «sangrado estival» en ganado Anoplocephala per oliata (derecha) (×425). L s oncos e s es­
vacuno; exótico. tán del m t d s po em ó o os p o mes. El t m ño del h evo
O. gutturosa, O. lienalis y O. bovis (Filarioidea). Las micro - de Paranoplocephala mamillana es sólo t es c t s p tes de
larias se localizan en la dermis del ganado vacuno. los nte o es.

© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 7-71. H evos de l nos p ás tos nem todos de los c
caballos in ectados de orma natural tienden a albergar simultá-
neamente una docena de especies o más. El dilema diagnóstico
asociado a los huevos de estrong lidos se ve acentuado as en el
caso del caballo. Sin embargo, el coprocultivo puede permitirnos
establecer el diagnóstico espec co ( g. 7-72).
En las heces de los équidos, la mayor a de los estadios parasi-
tarios que fotan con una técnica de concentración con sacarosa
son relativamente áciles de identi car. Los huevos de Parascaris
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 345
llos.
equorum son de color marrón amarillento, con una cubierta
subes érica de gruesas paredes y super cie rugosa que contiene
una célula. A menudo, los huevos se encuentran con su capa
externa proteica parcial o completamente desprendida. Las por-
ciones expuestas de dichas cubiertas son lisas y claras. Los huevos
de estrong lidos presentan el habitual problema de diagnóstico
di erencial. Se puede recurrir al coprocultivo e identi cación de
las larvas in ectantes de tercer estadio (v. g. 7-72). Los huevos
346 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Figura 7-72. L v s n ect ntes de te ce est d o de l nos est on íl dos del c llo. L s l v s
de l s m l Cy thostom n e, ep esent d s q í po Cyathostomum catinatum, t enen ocho
cél l s ntest n les. Gyalocephalus capitatus (no most do) t ene 12, Poteriostomum t ene 16,
Triodontophorus t ene 18 (pe o l s l v s de Triodontophorus serratus most d s q í t enen sólo
16), Strongylus edentatus t ene de 18 20 y Strongylus vulgaris t ene 32 cél l s ntest n les.
S. vulgaris se d st n e ác lmente de todos los demás po s n t m ño y s l col mn de
cél l s ntest n les.

de S. westeri son más pequeños que los huevos de estrong lidos
y, cuando se observan muestras recientes, contienen una larva
rhabditi orme. Es más probable obtener huevos de O. equi de
raspados anales que de muestras ecales. El huevo mostrado aqu
ue recogido mediante cinta adhesiva transparente del ano de un
caballo; a continuación, se pega la cinta adhesiva sobre un por-
taobjetos y se examina al microscopio (v. g. 7-71).
Los huevos de Draschia, Habronema y los cestodos equinos
tienden a no fotar demasiado bien en diversas soluciones por-
que son bastante rágiles y es di cil que foten en los medios de
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 347
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

Figura 7-73. M c o l s de p ás tos lá dos de los c llos. (Con l m le to z c ón de

Sp n e Sc ences + b s ness Med : Parasitology research, C p ll öhm spec. nov., eine neue
Haarwurmart aus den Stirnhöhlen des Fuchses, vol. 16, n.° 1, ene o 1953, S ppe e r.)

fotación habituales. Pueden incluso ser realmente di ciles de
encontrar cuando parece que deber an estar presentes en gran-
des cantidades, como sucede al observar parásitos adultos sobre
la mesa de necropsia en el mismo animal. Los huevos de Dras-
chia y Habronema tienen orma de cigarro puro y contienen
un embrión vermi orme. Estos huevos son di ciles de demos-
trar en las heces. Si resulta esencial realizar alguna técnica para
diagnóstico ante mórtem de habronemosis gástrica, se puede
recurrir al xenodiagnóstico usando larvas de Musca domestica
para D. megastoma y H. muscae, y larvas de S. calcitrans para
H. microstoma.
Identifcación de microflarias equinas
En la gura 7-73 se muestra un diagrama de las micro larias
equinas según dibujos del Dr. Jay Georgi. La realidad es que tras
la aprobación de la ivermectina y de otras avermectinas para
su uso en caballos, resulta ya di cil encontrar micro larias de
orma habitual en los caballos; la administración rutinaria de
ivermectina a los caballos podr a estar reduciendo la trans-
misión o suprimiendo las micro larias.
Las micro larias con vaina de Setaria equina se pueden de-
mostrar en muestras de sangre con las técnicas ya descritas para
detección de micro larias de la laria card aca del perro.
348 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
Figura 7-74. Estóm o de n c llo q e m est dhe d s
l v s de Gasterophilus intestinalis y n les ón en el o de ple­
do p od c d po el esp ú do Draschia megastoma.
Las micro larias de Para laria multipapillosa se pueden
encontrar en la sangre que sale de los nódulos de animales con
«sangrado estival» producido por las hembras adultas de estos
vermes. Miden menos de 200 m m de largo, son envainadas y
poseen un extremo caudal redondeado (Supperer, 1953).
Las micro larias de Onchocerca cervicalis, Onchocerca reticula-
ta y Elaeophora böhmi se pueden detectar haciendo una pequeña
escisión en la piel cercana a la l nea alba y colocándola en solución
salina siológica. Se verán enseguida micro larias de alguna de
estas especies saliendo de la dermis a la solución salina. En caso de
cargas parasitarias bajas dejar la preparación durante la noche.
Las micro larias de O. cervicalis son esbeltas y delicadas, y
miden entre 207 y 240 m m de longitud.
Las micro larias de O. reticulata miden entre 330 y 370 m m
de longitud y muestran una cola en orma de látigo largo que
termina en una punta na.
Las micro larias de E. böhmi miden de 300 a 330 m m de lon-
gitud y se pueden distinguir de O. reticulata por una di erencia
en la distancia existente desde el primordio genital a la punta
de la cola, que es mayor de 140 m m en O. reticulata y menor de
120 m m en E. böhmi.
Relación de los parásitos de los caballos
por localización orgánica
Sistema digestivo
Boca
Larvas de insectos
Las larvas de Gasterophilus intestinalis, Gasterophilus nasalis
y Gasterophilus haemorrhoidalis (Diptera: Gasterophilidae)
( g. 7-74; v. también gs. 2-22 y 2-26 a 2-30) pueden localizarse
en la lengua, en los sacos interdentales o en la base de la lengua.
Protozoos
Trichomonas equibuccalis (mucofagelado) se localiza en los
márgenes gingivales de los dientes.
Estómago
Nematodos
D. megastoma, H. muscae y H. microstoma (Spirurida) (v. g.
4-136) se encuentran en el estómago: H. muscae y H. microsto-
Figura 7-75. ad ltos de Oxyuris equi ec pe dos de n c llo
en l nec ops .
ma en la mucosa y D. megastoma en nódulos localizados a lo
largo del borde plegado (margo plicatus) (v. g. 7-74).
Las in ecciones por Trichostrongylus axei (Trichostrongyloidea)
(v. gs. 4-70 y 4-72) pueden producir gastritis hipertró ca con proli-
eración de la mucosa y se asocian con recuencia a situaciones en las
que los caballos comparten zonas de pasto con el ganado vacuno.
Larvas de insectos
G. intestinalis (Diptera: Gasterophilidae) (v. gs. 2-22, 2-26
a 2-30 y 7-74), incluso a pesar de su designación espec ca, se
encuentra en el estómago.
Intestino delgado
Nematodos
P. equorum (Ascaridoidea) (v. g. 7-71) tiene una longitud
muy variable desde 2,5 a 61 cm; en la actualidad, con la despa-
rasitación regular de los animales, sólo se encuentran vermes de
pequeño tamaño en las necropsias.
S. westeri (Rhabditida) (v. gs. 4-109, 7-71 y 8-74) es muy
pequeño y se encuentra embebido en la mucosa intestinal.
Cestodos
A. magna, P. mamillana (Anoplocephalidae) (v. gs. 4-51,
4-52 y 7-70).
Protozoos
Cryptosporidium spp. (Apicomplexa) pueden producir dia-
rrea grave en potrillos recién nacidos.
E. leuckarti (Coccidia) (v. gs. 7-69 y 8-25) orma grandes
esquizontes y ooquistes que pueden observarse al microscopio
en raspados de la mucosa.
Giardia spp. (fagelado) (v. g. 7-94) puede encontrarse en
orma de tro ozo tos en raspados suaves de la mucosa super -
cial del intestino delgado anterior.
Insectos
Las larvas de G. nasalis y G. haemorrhoidalis (Diptera: Gaste-
rophilidae) se localizan en el duodeno.
Intestino grueso
Nematodos
O. equi (150 mm) y P. vivipara (3 mm) (Oxyurida) (v. gs. 4-111
a 4-113 y 7-71). O. equi ( g. 7-75) se detecta habitualmente porque
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 349
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

Figura 7-76. M em os de l s m l St on yl n e ( ndes est on íl dos) y Gyalocephalus capitatus (s m l Cy thostom n e). Strongy­
lus vulgaris y Oesophagodontus robustus (×72); Strongylus equinus (×40); Strongylus edentatus (×33); Triodontophorus spp. y Gyalocephalus
capitatus (×112). (Strongylus spp. cl dos y mont dos po el método de l col met c l to de P j nowsk y cols.: Cornell Vet 62:333, 1972.)

las hembras reptan hasta el exterior del ano, haciendo que el caba-
llo se restriegue la cola; P. vivipara no se observa casi nunca.
amilia Str ngylidae. El caballo es hospedador de aproxi-
madamente 60 especies de parásitos que pertenecen a la amilia
Strongylidae y, con recuencia, se pueden encontrar hasta 20
especies di erentes en el mismo caballo.
Sub amilia Str ngylinae. Strongylus vulgaris, S. edentatus,
S. equinus, Triodontophorus serratus, Triodontophorus brevi-
cauda, Triodontophorus tenuicollis, Triodontophorus nipponi-
cus, Oesophagodontus robustus y Craterostomum acuticauda-
tum ( g. 7-76; v. también gs. 4-63, 7-79 [ la in erior], 7-78
y 7-79).
Sub amilia Cyath st minae. Géneros: Cyathostomum, Cyli-
cocyclus, Cylicostephanus, Cylicodontophorus, Poteriostomum,
Paraposteriostomum, Petrovinema, Coronocyclus y Gyalocepha-
lus ( gs. 7-77 a 7-87).
350 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Figura 7-77. M em os de l s m l Cy thostom n e. V st do sovent l (izquierda), de l s pe ­

c e do s l (centro) y l te l (derecha) de l s cáps l s c les de Coronocyclus coronatus (fla supe­
rior), Coronocyclus catinatum (fla media) y Cyathostomum tetracanthum (fla in erior). (Todos × 283.)

Cada especie puede identi carse mediante un cuidadoso estu-
dio únicamente de la cápsula bucal. En ejemplares rescos se pue-
den observar su cientes detalles identi cativos sin tener que recu-
rrir a agentes clari cadores. Montar simplemente el parásito bajo
un cubreobjetos en una gota de agua. Con esta sencilla preparación
es posible habitualmente girar el parásito de modo que puedan
estudiarse tanto las caras laterales como la dorsal. Incluso los es-
pec menes conservados pueden estudiarse de esta manera, aunque
tienden a ser mucho menos transparentes que los rescos. Para que
se puedan llevar a cabo ácilmente las oportunas comparaciones,
se han colocado juntas las ilustraciones de aquellas especies con
mayores similitudes entre s . La sistemática que se ha aplicado en la
siguiente clave pictórica es la nomenclatura de la excelente mono-
gra a de J. Ralph Lichten els Helminths o Domestic Equids (Proc
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 351
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

Figura 7-78. M em os de l s m l Cy thostom n e. V st do sovent l (izquierda), de l s ­

pe c e do s l (centro) y l te l (derecha) de l s cáps l s c les de Coronocyclus labiatus (fla
superior), Coronocyclus labratus (fla media) y Cylicostephanus goldi (fla in erior). (Todos × 283.)

Helminthol Soc Wash, 42, 1975) junto con una actualización sobre cal, donde produce ulceraciones e in lamación crónica de la
la taxonom a del grupo (Lichten els y cols., 1998). pared ileal.

Cestodos Insectos
A. per oliata (Anoplocephalidae) (v. igs. 4-52 y 7-70) En ocasiones, las larvas de G. haemorrhoidalis (Diptera: Gaste-
se localiza principalmente en el ciego; este cestodo tiende rophilidae) se adhieren brevemente a la mucosa con orme recorren
también a agruparse en el leon, cerca de la válvula ileoce- su camino para salir desde el tubo digestivo al medioambiente.
352 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Figura 7-79. M em os de l s m l Cy thostom n e y Craterostomum acuticauda­

tum (s m l St on yl n e). V st do sovent l (izquierda), de l s pe c e do s l (cen­
tro) y l te l (derecha) de l s cáps l s de Cylicostephanus asymetricus (fla superior),
Cylicostephanus bidentatus (fla media) y Craterostomum acuticaudatum (fla in erior).
(Todos × 283.)
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 353
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

Figura 7-80. M em os de l s m l Cy thostom n e. V st do sovent l (izquierda)

de l s pe c e do s l (centro) y l te l (derecha) de l s cáps l s de Cylicostephanus cali­
catus (fla superior), Cylicostephanus minutus (fla media) y C. longibursatus (fla in erior).
(Todos × 425.)
354 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Figura 7-81. M em os de l s m l Cy thostom n e. V st do sovent l (izquierda) de l

s pe c e do s l (centro) y l te l (derecha) de l s cáps l s c les de Cylicocyclus nassatus
(fla superior), Cylicocyclus ashworthi (fla media) y Cylicocyclus leptostomus (fla in erior).
(C. nassatus y C. leptostomus × 283, C. ashworthi × 242.)
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 355
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

Figura 7-82. M em os de l s m l Cy thostom n e. V st do sovent l (izquierda)

de l s pe c e do s l (centro) y l te l (derecha) de l s cáps l s de Cylicocyclus elonga­
tus (fla superior), Cylicocyclus insigne (fla media) y Cylicocyclus ultrajectinus (fla in erior).
(Todos × 112.)
356 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Figura 7-83. M em os de l s m l Cy thostom n e. V st do sovent l (izquierda) de

l s pe c e do s l (centro) y l te l (derecha) de l s cáps l s de Poteriostomum impariden­
tatum (fla superior), Poteriostomum ratzii (fla media) y Paraposteriostomum mettami (fla
in erior). (Todos × 112.)
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 357
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

Figura 7-84. M em os de l s m l Cy thostom n e. V st do sovent l (izquierda) de l

s pe c e do s l (centro) y l te l (derecha) de l s cáps l s de Cylicodontophorus bicoronatus
(fla superior), Paraposteriostomum euproctus (fla media) y Cyathostomum pateratum (fla
in erior). (Todos × 170.)
358 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Figura 7-85. Cylicocyclus auriculatus (s m l Cy thostom ­ Figura 7-87. Cylicocyclus brevicapsulatus, ún co m em o más
n e) (×50). O sé vense l s p om nentes p p l s ce ál c s l te ­ común de l s m l Cy thostom n e (×168).
les. L fech nd c l pos c ón del po o exc eto .
Peritoneo y cavidad peritoneal
Hígado Nematodos
Larvas de nematodos Los adultos de S. equina (150 mm; Filarioidea) (v. gs. 4-143
P. equorum (Ascaridoidea) atraviesa el h gado en su camino y 7-73) viven en la cavidad peritoneal.
hacia el pulmón tras la ingestión de huevos en estadio in ectante. Las larvas de S. edentatus (44 mm; Strongylinae) (v. gs. 8-78
S. edentatus y S. equinus (v. gs. 8-79 a 8-82) migran por a 8-81) migran por el peritoneo.
el h gado durante algún tiempo antes de hacerse cl nicamente
evidentes. Sistema respiratorio
Senos paranasales
Larvas de cestodos Larvas de insectos
Los quistes hidat dicos de E. granulosus (Taeniidae) (v. gs. Rhinoestrus purpureus (Oestridae) es un rezno nasal, ya con-
4-44 a 4-46 y 8-64) son muy raros en caballos en la mayor parte siderado exótico.
del mundo y especialmente en Estados Unidos.
Bronquios y bronquiolos
Páncreas Nematodos
Nematodos Dictyocaulus arn eldi (65 mm; Trichostrongyloidea) (v. gs.
Las larvas de S. equinus (Strongylinae) (v. g. 8-82) migran a ve- 4-143 y 7-73) parasita al caballo; se cree que los burros ayudan
ces al páncreas antes de producir en ermedad cl nicamente patente. a mantener la in ección entre equinos.

Figura 7-86. M em os de l s ml Cy thostom n e.


Figura 7-88. a te t s y ne sm ve m noso po Strongylus
vulgaris en l o t de n pon desc e to d nte n ope ­
c ón de c í meno .
Parénquima pulmonar
Nematodos
S. edentatus (migración aberrante) (v. gs. 8-78 y 8-80).
Las larvas de P. equorum (Ascaridoidea) hacen una migración
hepatopulmonar en el caballo antes de volver al intestino. Hay
razones para creer que muchas de las larvas que no se desarro-
llan a la ase adulta en los caballos se quedan en los pulmones y
originan patolog a asociada a la presencia de eosinó los.
Sistema circulatorio
Arterias
Nematodos
Las larvas de S. vulgaris ( gs. 7-88 y 7-89) migran a través
de las paredes de las arterias mesentéricas y producen lesiones
notablemente graves en las paredes de estos vasos.
E. böhmi (Filarioidea) (v. g. 7-73) se localiza en la ntima de la
pared de la aorta y de otros vasos ormando nódulos. Es exótica.
Sangre
Micro larias de nematodos
S. equina (Filarioidea) (v. g. 7-73).
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 7-89. Strongylus vulgaris, c to est d o (izquierda,
× 108) y q nto est d o nm d o (derecha, × 38) en n t om o
de l te mesenté c c ne l de n c llo.
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 359
Protozoos
Babesia caballi (piroplasma) (v. g. 3-29) puede observarse
en el interior de los eritrocitos en preparaciones jadas.
Músculo esquelético y tejido conjuntivo
Nematodos
Se han encontrado larvas de primer estadio de T. spiralis
(Trichinelloidea) en caballos engordados en Europa para con-
sumo humano.
Los adultos de O. cervicalis (Filarioidea) se encuentran en el
ligamento dorsal del cuello.
Protozoos
S. bertrami y S. ayeri (coccidios) (v. tabla 2-1 y gs. 8-32 y
8-33) se mani estan en orma de quistes (sarcoquistes) en el
interior de las bras musculares.
Larvas de insectos
H. bovis y H. lineatum (Diptera: Hypodermatidae) (v. g.
2-22) migran ocasionalmente de orma errática al tejido subcu-
táneo dorsal de los caballos.
Micro larias de nematodos
Las micro larias de O. cervicalis y O. reticulata (Filarioidea)
(v. gs. 8-111 y 8-112) se encuentran en la dermis.
Sistema urogenital
Riñones
Nematodos
Halicephalobus gingivalis (Rhabditida) puede localizarse en
diversas v sceras del caballo tanto en orma de larvas como de
hembras adultas, siendo el riñón uno de los órganos parasitados
con mayor recuencia.
Protozoos
Klossiella equi (coccidio) ( g. 8-30).
Testículos
Nematodos
Los preadultos de S. edentatus (Strongylinae) (v. gs. 8-78 a
8-81) se localizan, a veces, en las túnicas vaginales.
Sistema nervioso
Cerebro y médula espinal
Nematodos
Las larvas de cuarto estadio y/o los preadultos de S. vulgaris
(Strongylinae) (v. gs. 7-76 y 7-89) pueden realizar migraciones
erráticas; incluso un solo verme puede provocar una en erme-
dad neurológica mortal.
Las larvas de Setaria spp. (Filarioidea) (v. gs. 4-32, 4-33 y
7-73) también puede realizar este tipo de migración errática,
provocando en ermedad neurológica; esto parece suceder con
mayor recuencia en Asia.
H. gingivalis (Rhabditoidea) produce en ermedad neuroló-
gica que puede ser mortal.
D. megastoma (Spirurida) (Mayhew y cols., 1983).
Insectos
Las larvas de H. bovis y H. lineatum (Diptera: Hypoderma-
tidae) pueden realizar una migración errática en hospedadores
360 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

equinos at picos; una sola larva puede producir en ermedad

neurológica mortal.

Protozoos
Sarcocystis neurona (Apicomplexa), agente etiológico de la
mielitis equina por protozoos (MEP).

Ojo
Nematodos
Thelazia lacrymalis (Spirurida) (v. g. 4-132) se localiza en el
saco conjuntival y en los conductos lagrimales.
Las larvas de D. megastoma y de Habronema spp. (Spirurida)
pueden producir conjuntivitis habronémica.
Micro larias de Onchocerca spp. (v. g. 7-73).

Piel y pelo
Insectos
M. autumnalis y S. calcitrans (Diptera: Muscidae) (v. gs.
2-13 y 2-14).
Hippobosca equina y Lipoptena cervi (Diptera: Hippobosci-
dae) (v. g. 2-17) son las hiposcas de los caballos. H. equina es
rara en Estados Unidos; L. cervi del ciervo es recuente, pero
a ortunadamente sólo in ecta en raras ocasiones a los caballos.
Las hembras de G. intestinalis, G. nasalis y G. haemorrhoidalis
(Diptera: Gasterophilidae) revolotean alrededor de los caballos
mientras depositan sus huevos dejándolos adheridos a los pelos.
Tabanus y Chrysops spp. (Diptera: Tabanidae) (v. gs. 2-10
y 2-11) atacan a pleno sol durante el tiempo su ciente para
producir una picadura muy dolorosa.
Haematopinus asini (Anoplura).
Damalinia equi (Mallophaga: Ischnocera).
E. gallinacea (Siphonaptera) (v. g. 2-54).
Triatoma sanguisuga (Hemiptera: Triatominae) (v. g. 2-63).

Larvas de insectos
Las larvas de H. bovis y H. lineatum (Diptera) (v. g. 2-22) se
localizan en la epidermis del área de la silla.
Figura 7-90. Ooq stes espo l dos de ocho espec es de
Eimeria y de n espec e de Cystoisospora del ce do. (De Vette ­
l n JM: J Parasitol 51:909, 1965.)

Arácnidos Las larvas de D. megastoma, H. muscae y H. microstoma (Spi-

Amblyomma, Anocentor, Boophilus, Dermacentor, Hae-
maphysalis, Hyalomma, Ixodes y Rhipicephalus (Metastigmata:
Ixodidae) (v. gs. 2-74 y 2-91).
S. scabiei (Sarcoptidae; Astigmata) (v. gs. 2-100 y 2-102).
P. ovis y C. bovis (Psoroptidae; Astigmata) (v. gs. 2-100,
2-101 y 2-107 a 2-110).
Trombiculidae (Prostigmata) (v. gs. 2-118 a 2-120).
Demodex equi (Prostigmata) (v. g. 2-115).
Micro larias y larvas de nematodos
Micro larias de P. multipapillosa (Filarioidea) (v. g. 7-73)
en el exudado serosanguinolento de nódulos ulcerados.
Las micro larias de O. cervicalis y O. reticulata (Filarioidea)
(v. gs. 7-71, 8-111 y 8-112) están presentes casi universalmente
en la dermis de los caballos, especialmente la dermis de la zona
ventral, si no reciben tratamiento regular rutinario con aver-
mectinas.
R. strongyloides (Rhabditida) (v. g. 4-107) puede producir
dermatitis en caballos que estén echados en la paja durante uno
o dos d as después de una intervención quirúrgica.
rurida) provocan reacciones granulomatosas en heridas, en zo-
nas sometidas a constante humedad y en la conjuntiva ocular.
PARÁSITOS DE LOS CERDOS
Estadios parásitos encontrados en las heces
Entre los protozoos intestinales se incluyen ocho especies de Eime-
ria y Cystoisospora suis ( g. 7-90), Cryptosporidium suis, Entamoeba
polecki, Iodamoeba buetschlii, Endolimax nana, Giardia spp., otros
fagelados y el ciliado B. coli (v. g. 3-8), muy recuente. Excepto
las especies de Eimeria, Cystoisospora y Cryptosporidium, la mayor
parte de estos parásitos no se detecta con técnicas de fotación en
sacarosa por la de ormación que presentan.
En las heces del cerdo se encuentran a menudo diversos tipos
de huevos, entre los que se incluyen nematodos y un acantocé alo
( g. 7-91). Los huevos ertilizados del ascárido A. suum tienen una
capa externa proteica rugosa, que se tiñe con la bilis. Los huevos
no embrionados de A. suum pueden ser bastante recuentes y
aparecen un poco más largos y delgados que los embrionados; la
pared media de la cubierta tiende a ser delgada, y la porción central

Figura 7-91. H evos de l
aparece desorganizada. Los espirúridos Ascarops y Physocephalus
producen huevos de pared gruesa con una larva en su interior. Los
huevos de Strongyloides ransomi (Rhabditida) se parecen a los de
S. papillosus (Rhabditida) y son de pared delgada y con una larva
en su interior (v. g. 7-58). La presencia de huevos de estrong lidos
en las heces del cerdo puede signi car in ección por Hyostrongylus
rubidus (Trichostrongyloidea), Oesophagostomum spp. (Strongy-
loidea), o Globocephalus urosubulatus o Necator americanus (Ancy-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
lostomatoidea), pero los más recuentes son los dos primeros. La
presencia de metastrongyloidea en el cerdo es poco recuente si se
compara con muchos otros en los que, como hospedador interme-
diario, tienen una lombriz de tierra en lugar de un molusco y, al
contrario que la mayor a de los metastrongyloidea de los animales
domésticos, los huevos de Metastrongylus apri, Metastrongylus sal-
mi y Metastrongylus pudendotectus son pequeños y subglobulares y
contienen una larva en su interior. Trichuris suis (Trichinelloidea)
se localiza en la mucosa del ciego y colon, sus huevos son t picos
del género, casi idénticos a Trichuris trichiura del hombre y más
pequeños que los huevos del tricocé alo del perro, T. vulpis. Los
huevos de M. hirudinaceus (Acanthocephala) tienen tres cubiertas
concéntricas elipsoidales que rodean al embrión acanthor.
Estadios encontrados en la orina
Los huevos de S. dentatus (Strongyloidea) son grandes, se en-
cuentran en ase de mórula y se observan en muestras de orina
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 361
nos p ás tos de los ce dos (×425).
de cerdos in ectados. La última micción contiene la mayor con-
centración de huevos.
Examen para diagnóstico de triquinelosis
Preparaciones por aplastamiento entre portaobjetos
Las in ecciones de moderadas a intensas por T. spiralis pueden
diagnosticarse por una sencilla compresión de pequeñas por-
ciones de tejido muscular entre dos portaobjetos de cristal y
examinando la preparación a bajo aumento. El dia ragma y los
músculos maseteros son especialmente adecuados para conse-
guir hallazgos positivos.
1. Separar una pequeña porción de musculatura y
colocarla sobre un portaobjetos.
2. Cubrirla con un segundo portaobjetos y apretar los dos
cristales entre s con el pulgar y el ndice, para aplastar el
trozo de carne.
3. Mientras se mantiene la presión, unir entre s los dos
portaobjetos rmemente envolviendo cada extremo con
cinta adhesiva.
4. Cortar cualquier porción de musculatura de carne que
pudiera sobresalir de entre los portaobjetos para evitar
que se contamine la platina del microscopio.
5. Examinar la totalidad del campo a bajo aumento. Si
hubiese larvas son ácilmente visibles ( g. 7-92). Nota:
este procedimiento también es aplicable a otros parásitos
362 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
Figura 7-92. Q ste de Trichinella spiralis en n p ep
ec ente po d est ón de músc lo de t .
tisulares como los pequeños trematodos pulmonares de las
ovejas y los carn voros, larvas enquistadas de Toxocara, etc.
Digestión tisular
Para detectar in ecciones leves por T. spiralis y otros nematodos en los
tejidos se utiliza la digestión péptica de los mismos. El jugo gástrico
digiere el tejido muscular pero no las larvas de T. spiralis. La solución
de pepsina-ácida consiste en 0,2 g de pepsina granular y 1,0 ml de
ácido clorh drico concentrado en 100 ml de agua destilada.
1. Pesar unos 4 g del tejido y desmenuzarlo con un bistur .
2. Añadir 100 ml de la solución de pepsina-ácida y dejar
reposar durante aproximadamente 1 a 6 horas a 37 °C.
3. Decantar con cuidado el exceso de sobrenadante,
resuspender el sedimento y trans erir a una placa de Petri.
4. Hacer recuento de las larvas bajo un microscopio de
disección. Las larvas se pueden recuperar con una
pipeta Pasteur para un estudio más detallado con el
microscopio óptico.
Figura 7-93. Les ones nd c d s en el hí do de n ce do ex­
p esto h evos n ect ntes de Ascaris suum (derecha); hí do
no m l l zq e d .
Relación de los parásitos de los cerdos
por localización orgánica
Sistema digestivo
Boca y esó ago
Nematodos
G. pulchrum (150 mm; Spirurida) (v. gs. 4-133, 4-134 y 7-105).
Eucoleus (Capillaria) gar ai (Trichinelloidea) se localiza en
los epitelios linguales de los jabal es.
Estómago
Nematodos
Physocephalus sexalatus (v. g. 4-135), Ascarops strongylina, Gnat-
hostoma hispidum (v. g. 4-129) y Simondsia paradoxa (Spirurida).
H. rubidus (9 mm) y O. tricuspis (1 mm) (Trichostrongy-
loidea) (v. gs. 4-78 y 4-79).
Aonchotheca (Capillaria) gastrosuis (Trichinelloidea) (v.
g. 7-52).
c ón
Intestino delgado
Nematodos
A. suum (410 mm; Ascaridoidea) ( g. 7-93; v. también gs.
4-114 a 4-116 y 7-52).
G. urosubulatus (6 mm; Ancylostomatoidea) (v. g. 4-94).
S. ransomi (5 mm; Rhabditida) (v. gs. 4-108 y 4-109).
T. spiralis (4 mm; Trichinelloidea) (v. gs. 4-148 a 4-150 y 7-92).
Acanthocephala
M. hirudinaceus (470 mm) (v. g. 4-155).
Protozoos
Eimeria debliecki y aproximadamente otras 10 especies de Eime-
ria (coccidios); habitualmente la in ección cursa sin signos cl nicos.
Cystoisospora suis (coccidio) produce enteritis en el intestino
delgado de los animales jóvenes.
Cryptosporidium suis (Apicomplexa).
Giardia spp. (Mastigophora) ( g. 7-94; v. también g. 3-6);
habitualmente la in ección cursa sin signos cl nicos.
Ciego y colon
Nematodos
Oesophagostomum dentatum, Oesophagostomum brevicau-
dum, Oesophagostomum georgianum y Oesophagostomum qua-
drispinulatum (Strongyloidea) (v. gs. 4-86 y 4-87).
T. suis (Trichinelloidea) (v. gs. 4-151 a 4-153 y 7-91).
Protozoos
E. polecki, E. nana, I. buetschlii y otras (amebas) se conside-
ran comensales en su mayor a.
Chilomastix mesnili, Tetratrichomonas buttreyi, Trichomitus
rotunda y Tritrichomonas suis (mucofagelados) se consideran
comensales en su mayor a.
B. coli (ciliado) (v. g. 3-8) es un comensal que puede produ-
cir colitis ocasionalmente.
Hígado, páncreas y cavidad peritoneal
Larvas de nematodos
Las larvas migratorias de A. suum (Ascaridoidea) (v. g.
4-116) originan lesiones en orma de «manchas de leche» en la
super cie del h gado.
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 363
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

Figura 7-94. P ás tos com nes de los tones, t s y conejos de l o to o. P n l st más mpl
de p ás tos de los n m les de l o to o, po hosped do y ó no, ve el texto. Ratón y rata: Hymenolepis
nana e Hymenolepis diminuta (Hymenolep d d e) son t m én p ás tos del hom e. Los h evos de H. nana en
colon s de oedo es son n ect ntes p los se es h m nos; p l t nsm s ón de este cestodo no se eq e e
hosped do nte med o. D ve sos esc jos y c c ch s ctú n como hosped do es nte med os de
H. diminuta y, en s oc s ones, de H. nana. T o ozoítos (grupo de cinco, centro) y q stes (recuadro, superior
izquierda) de Giardia (M st opho ), p ás to ec ente de los tones. Conejo: los h evos de Cittotaenia ctenoi­
des (anoploceph l d e) p ecen como es e s mo s (izquierda de la echa) h st se pl st dos po p es ón
so e el c eo jetos (derecha de la echa), t s lo c l se h ce v s le l oncos e y el em ó o o p o me.
Los h evos de Obeliscoides cuniculi t enen l s típ c s c cte íst c s de n h evo de est on íl do. Los de Passa­
lurus ambiguus (Oxy d e) son l o s mét cos y poseen n est ct modo de t p de en n ext emo.
Ooq stes espo l dos de Eimeria. No con nd con Saccharomycopsis guttulatus (v. . 7­6) p ás to on de
del conejo. Todos × 425 excepto Giardia (×1.000).
364 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
Las larvas de S. dentatus (Strongyloidea) migran por el h ga-
do y el páncreas (v. g. 4-91).
Trematodos
F. hepatica y F. gigantica (Fasciolidae) (v. gs. 4-2 y 4-11).
Larvas de cestodos
Los quistes hidat dicos de E. granulosus (Taeniidae) (v. gs.
4-44 a 4-46 y 8-64) son muy raros en Estados Unidos.
En raras ocasiones se pueden encontrar cisticercos de T.
hydatigena (Taeniidae) (v. g. 4-48), principalmente en jaba-
l es.
Sistema respiratorio
Bronquios y bronquiolos
Nematodos
M. apri, M. salmi y M. pudendotectus (Metastrongyloidea)
(v. g. 4-99) pueden producir signos de di cultad respiratoria
en cerdos.
Parénquima pulmonar
Larvas de nematodos
Las larvas de A. suum (Ascaridoidea) (v. g. 4-116) migran a
través del h gado y causan patolog a.
Larvas de cestodos
Los quistes hidat dicos de E. granulosus (Taeniidae) (v. gs.
4-44 a 4-46 y 8-64) parecen ser muy raros en el cerdo en Estados
Unidos.
Trematodos
Paragonimus kellicotti (Troglotrematidae) (v. gs. 4-14, 4-15
y 7-36, B) ser a un excelente parásito de los jabal es y también de
los cerdos alimentados con cangrejos.
Músculo esquelético y tejido conjuntivo
Larvas de nematodos
Las larvas de T. spiralis (Trichinelloidea) (v. gs. 7-92 y 8-116)
pueden estar presentes en grandes cantidades por gramo de mús-
culo del cerdo sin que el animal muestre signos de en ermedad.
Larvas de cestodos
Los cisticercos de Taenia solium (Taeniidae) (v. g. 8-60)
en el músculo son un problema potencial en áreas donde los
humanos pueden in ectarse, especialmente en algunos pa ses en
desarrollo, donde los cuidadores de animales están trabajando
con cerdos; la presencia de quistes exige la destrucción de la
carne de los animales in ectados.
Los esparganos de S. mansonoides (Diphyllobothriidae) (v.
gs. 4-31 y 8-68) pueden in ectar a los cerdos, que actúan como
hospedadores paraténicos.
Larvas de trematodos
Alaria (mesocercarias, Diplostomatidae).
Protozoos
En los músculos del cerdo se observan sarcoquistes de
S. miescheriana, S. porci elis y Sarcocystis suihominis (coccidios)
(v. tabla 2-1 y gs. 8-32 y 8-33).
Sistema urogenital
Nematodos
S. dentatus (45 mm; Strongylida) (v. g. 4-91). Estos vermes
blancos in ectan los riñones, uréteres, vejiga urinaria, grasa pe-
rirrenal, costillas, médula espinal y algunas otras zonas como
consecuencia de migraciones erráticas.
Piel y pelo
Insectos
Musca y Stomoxys (Diptera) (v. gs. 2-13 y 2-14).
Haematopinus suis (Anoplura) (v. g. 2-37).
P. irritans, E. gallinacea y Tunga penetrans (Siphonaptera) (v.
gs. 12-54, 2-56 y 2-62).
Arácnidos
Metastigmata (garrapatas) (v. gs. 2-74 y 2-91).
S. scabiei (Astigmata) (v. gs. 2-100 y 2-102) sigue siendo un
problema en los cerdos.
Demodex phylloides (Prostigmata) (v. g. 2-115) produce en
los cerdos pequeñas pústulas con presencia de un gran número
de ácaros.
PARÁSITOS DE LOS ROEDORES
Y DE LOS CONEJOS DE LABORATORIO
Muchos parásitos pierden toda oportunidad de completar sus
ciclos biológicos el d a que su hospedador pasa a ser miembro
de una colonia de animales de laboratorio. Aunque puedan
limitar la utilidad de sus hospedadores inmediatos como indi-
viduos experimentales, dichos parásitos no presentan un pro-
blema continuo de control. Por ejemplo, la in ección por Diro-
laria deja a un perro inútil para experimentos que impliquen
al sistema respiratorio o circulatorio, pero, en ausencia de mos-
quitos, el parásito quedará restringido a este hospedador. Por
otra parte, una sorprendente variedad de parásitos artrópodos,
protozoos y helmintos tienen mucho éxito para mantener gran-
des poblaciones incluso en colonias de animales de laboratorio
razonablemente higiénicas. Los ácaros del pelo, las giardias, los
Figura 7-95. Obeliscoides cuniculi, ext emo nte o (izquierda)
y ols cop l do y espíc l s del m cho (derecha) (×120).

Figura 7-96. C st ce cos de Taenia pisi ormis en l c v d d ­
dom n l de n conejo domést co n ect do expe ment lmente.
coccidios, los cestodos del género Hymenolepis y los oxiuros son
particularmente recuentes. El siguiente per l, incompleto, in-
cluye sólo aquellos parásitos comunes de conejos, ratas, ratones,
cobayas, monos y simios de laboratorio.
En la gura 7-94 están representados algunos de los parási-
tos más comunes de los roedores y conejos.
Relación de los parásitos de los conejos
por localización orgánica
Sistema digestivo
Estómago
Nematodos
Obeliscoides cuniculi y Graphidium strigosum (18 a 20 mm;
Trichostrongyloidea) ( g. 7-95). Las esp culas de O. cuniculi
miden 0,54 mm; las de G. strigosum 2,4 mm.
Intestino
Nematodos
Trichostrongylus retortae ormis y Nematodirus leporis (Tri-
chostrongyloidea) (v. gs. 4-70 y 4-72).
S. papillosus (6 mm; Rhabditida).
Passalurus ambiguus (11 mm; Oxyurida) (v. g. 4-110).
Trichuris leporis (Trichinelloidea).
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 7-97. O ej de n conejo n est d po Psoroptes cuniculi.
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 365
Figura 7-98. Leporacarus gibbus, n ác o del pelo de los co­
nejos (×100). (Po co tesí del D . Stephen We s oth.)
Cestodos
Cittotaenia ctenoides (Anoplocephalidae) (v. g. 7-94).
Protozoos
Eimeria spp. (coccidios) (v. g. 7-94). Diez especies de
Eimeria parasitan el epitelio intestinal y originan diarrea y ema-
ciación.
Entamoeba cuniculi (ameba). No patógeno.
Hígado y cavidad peritoneal
Protozoos
Eimeria stiedae (coccidio) origina coccidiosis biliar (v. g. 8-28).
Larvas de cestodos
Los cisticercos de T. pisi ormis (Taeniidae) ( g. 7-96) migran
inicialmente por el h gado, pero nalmente se asientan y madu-
ran en el peritoneo.
Piel y pelo
Arácnidos
Psoroptes cuniculi (Astigmata) ( g. 7-97; v. también gs.
2-100, 2-107 y 2-108) puede producir lesiones cutáneas graves
en las orejas de los conejos.
Sarcoptes y Chorioptes (Astigmata) (v. gs. 2-100 a 2-102 y
2-109).
Leporacarus gibbus (Listrophoridae) ( g. 7-98).
Cheyletiella parasitovorax (Prostigmata) (v. g. 2-116).
Relación de los parásitos de las ratas
por localización orgánica
Sistema digestivo
Estómago e intestinos
Nematodos
Nippostrongylus brasiliensis (6 mm; Trichostrongyloidea)
( g. 7-99).
Strongyloides ratti (Rhabditida) (v. g. 4-109).
Gongylonema neoplasticum (Spirurida) (v. g. 7-105).
Syphacia muris y Aspiculuris ratti (Oxyurida).
Heterakis spumosa (16 mm; Ascaridida).
T. spiralis (Trichinelloidea) (v. g. 4-148).
Trichuris muris (Trichinelloidea).
Cestodos
Hymenolepis diminuta (Hymenolepididae) (v. g. 7-94).
Posee un escólex sin ganchos.
366 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico

Figura 7-99. Nippostrongylus brasiliensis. A, b s y espíc l s

del m cho (×125). B, Ext emo c d l de l hem (×150).
C, re ón eso á c (×150).

Protozoos
Eimeria nieschultzi y otras especies (coccidios) (v. g. 7-94).
Giardia (mucofagelado) (v. g. 7-94).

Hígado Figura 7-101. Polyplax spinulosa m cho (×108).

Nematodos
Calodium (Capillaria) hepaticum (Trichinelloidea) (v.
g. 8-117). Larvas de cestodos
T. taeniae ormis (Taeniidae) (v. g. 8-61).

Protozoos
Hepatozoon muris (plasmodio) realiza una esquizogonia en
las células hepáticas; los gamontes se encuentran en los mono-
citos sangu neos circulantes. El vector es un ácaro mesostigmá-
tido, Echinolaelaps echidninus.

Figura 7-100. Ox os de los tones: Syphacia obvelata m ­

cho (izquierda) y Aspiculuris tetraptera, ext emo nte o (dere­ Figura 7-102. Q ste de Balantidium coli en l s heces de n
cha) (×80). co y .
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 367

Nematodos
Heligmosomoides polygyrus (sin. Nematospiroides dubius;
Trichostrongyloidea); estos parásitos son de color rojizo y se
encuentran uertemente enrollados.
N. brasiliensis (6 mm; Trichostrongyloidea) (v. g. 7-99).
Syphacia obvelata y Aspiculuris tetraptera (Oxyuroidea) (v.
g. 7-100).
H. spumosa (Ascaridida).
T. muris (Trichinelloidea).

Cestodos
Hymenolepis nana y H. diminuta (Hymenolepididae) (v. g.
7-94). El escólex de H. nana está armado con ganchos; el de H.
diminuta es inerme.

Figura 7-103. Co y n est do po el p ojo Gliricola porcelli. Sistema urogenital

Riñones
Protozoos
Klossiella muris (coccidio) se observa habitualmente en cortes
Sistema urogenital histológicos.
Nematodos
Trichosomoides crassicauda (Trichinelloidea) (v. gs. 3-142 Piel y pelo
y 8-120) se localiza embebido en el epitelio de la vejiga; el Insectos
macho vive dentro del sistema reproductor de la hembra. Polyplax serrata (Anoplura) (v. g. 2-41).

Piel y pelo Arácnidos

Insectos
Polyplax spinulosa (Anoplura) ( g. 7-101).
Xenopsylla cheopis (Siphonaptera) (v. g. 2-55).
Arácnidos
Ornithonyssus bacoti (Mesostigmata).
Rad ordia ensi era (Prostigmata).
Notoedres muris (Astigmata) (v. gs. 2-103 y 2-104).
Relación de los parásitos de los ratones
por localización orgánica
Sistema digestivo
Estómago e intestino
Protozoos
Cryptosporidium muris (estómago) y C. parvum (intestino
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Myobia musculi y Rad ordia a nis (Prostigmata) (v. g.
2-117). Los mióbidos no abandonan el hospedador cuando éste
muere; para encontrarlos el cadáver debe ser examinado cuida-
dosamente con un microscopio estereoscópico.
Myocoptes musculinus (Astigmata) (v. g. 2-113).
O. bacoti y Allodermanyssus sanguineus (Mesostigmata)
(v. g. 2-92, Ornithonyssus sylviarum).
Relación de los parásitos de los cobayas
por localización orgánica
Sistema digestivo
Nematodos
Paraspidodera uncinata (Oxyurida).
Cestodos

delgado) (v. gs. 3-17, C. andersoni y 3-18, C. parvum). H. nana (v. g. 7-94).

Figura 7-104. T es p ás tos de los

p m tes. P n l st más complet
de p ás tos po ó nos ect dos de
los s m os ve el texto. Anatrichosoma
cynomolgi en l m cos n s l. Los
h evos de noploce ál dos m est n
n em ó o o p o me q e c c nd l
oncos e . Los h evos de Prosthenor­
chis elegans (ac nthoceph l ) t enen
n es c e t exte o y del d s
c p s nte o es q e enc e n el em­
ón ( c ntho ).
368 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
Protozoos
Eimeria caviae (coccidio).
Balantidium spp. (ciliado) ( g. 7-102 y v. g. 3-8).
Cryptosporidium wrairi (v. 3-18, C. parvum).
Piel y pelo
Insectos
Gliricola porcelli, Gyropus ovalis y Trimenopon hispidum
(Mallophaga) ( g. 7-103 y v. g. 2-50).
Arácnidos
Chirodiscoides caviae (Astigmata) (v. g. 2-112).
Trixacarus caviae (Astigmata) puede producir sarna grave,
que puede llegar a ser mortal.
PARÁSITOS DE LOS MONOS Y LOS SIMIOS
Los distintos tipos de parásitos que se pueden encontrar en estos
animales dependen de su especie y procedencia geográ ca y de
la duración y condiciones ambientales de su cautiverio. Ciertos
parásitos (p. ej., Strongyloides y Oesophagostomum) prosperan
especialmente bien en los monos cautivos. Otros, especialmente
aquéllos cuyos hospedadores intermediarios naturales ya no están
disponibles, tienden a desaparecer lentamente. En colonias mezcla-
das, los parásitos que no discriminan a la hora de seleccionar a sus
hospedadores pueden diseminarse a especies de monos que, por
razones ecológicas o geográ cas, rara vez o nunca se in ectar an
en su hábitat natural. Dichas in ecciones cruzadas es más proba-
ble que produzcan en ermedad cl nica como consecuencia de la
alta de adaptación mutua entre hospedador y parásito. Por tanto,
la siguiente lista representa los parásitos más comunes de monos y
simios sin considerar las pre erencias o procedencias geográ cas de
las distintas especies naturales de sus hospedadores.
Estadios parásitos encontrados en las heces
En la gura 7-105 se muestran algunos huevos de parásitos de
los primates. Numerosos parásitos los comparten con el hom-
bre, y para la identi cación de muchos de ellos se puede consul-
tar un texto como el Atlas o Human Parasitology (Ash y Orihel,
1990).
Sistema digestivo
Nematodos
Cephalobus parasiticus (Rhabditida). Estos ino ensivos pa-
rásitos del estómago y del intestino de Macaca iris mordax (y
probablemente de otros) se parecen a la generación de vida libre
de Strongyloides. Sus larvas rhabditi ormes pueden con undirse
con las de Strongyloides en el examen ecal. Sin embargo, no se
desarrollan a larvas lari ormes, por lo que el dilema se puede
resolver haciendo un coprocultivo.
Strongyloides uelleborni y S. stercoralis (Rhabditida) (v. g.
4-109). La estrongiloidosis de los simios es un riesgo para la
salud humana.
Nochtia nochti (Trichostrongyloidea). Estos vermes de color
rojo intenso se localizan en la región prepilórica del estómago
o sobresalen de papilomas gástricos. La sección transversal de
N. nochti en preparaciones histológicas muestra 16 distintivas
crestas longitudinales de la cut cula y alas laterales acanaladas.
Trichostrongylus, Molineus y Nematodirus (Trichostrongy-
loidea) (v. g. 4-72).
Oesophagostomum (Conoweberia) apiostomum, Oesophagos-
tomum stephanostomum y Ternidens deminutus (Strongyloidea)
(v. gs. 4-63 y 7-105). «Vermes nodulares» de cuerpo robusto con
vértices en hoja y surco cervical transverso en la cara ventral.
Necator, Ancylostoma y Globocephalus (Ancylostomatoidea)
(v. gs. 4-94 y 4-95).
Ascaris lumbricoides (Ascaridoidea) ( g. 4-114).
Trichuris spp. (Trichinelloidea) (4-151).
Enterobius spp. (Oxyurida) (v. g. 7-105). Los oxiuros tienen bas-
tante especi cidad por su hospedador. Generalmente, cada especie
de oxiuro in ecta a un género de monos. Enterobius vermicularis y
Enterobius anthropopitheci in ectan a los chimpancés. Habitualmen-
te, Enterobius spp. no se consideran patógenos, pero a veces invaden
la pared intestinal y producen en ermedad grave o incluso mortal.
Streptopharagus, Gongylonema, Protospirura, Physocephalus y
Rictularia, Physaloptera (Spirurida) (v. gs. 4-130, 4-131, 4-133,
4-134 y 7-105). Se ha observado que Protospirura muricola, un
parásito de los roedores que utiliza a la cucaracha Leucophaea
maderae como hospedador intermediario, produce per oración
del estómago en monos cautivos (Foster y Johnson, 1939).
Cestodos
Bertiella studeri (Anoplocephalidae) es bastante grande y
tiene cuatro ventosas pero carece de ganchos.
H. nana (Hymenolepididae) (v. g. 7-94) es muy pequeño,
tiene cuatro ventosas y también ganchos.
Acantocé alos
Prosthenorchis y Monili ormis (v. g. 7-95).
Trematodos
Gastrodiscoides hominis (Paramphistomatidae).
Protozoos
B. coli (ciliado) (v. g. 3-8) produce enteritis aguda (Teare y
Loomis, 1982).
E. histolytica (ameba) es patógena, como en los humanos.
Giardia lamblia (fagelado) (v. g. 7-94).
Hígado y páncreas
Protozoos
Esquizontes de Hepatocystis kochi.
E. histolytica (ameba) puede producir abscesos hepáticos.
Nematodos
Calodium (Capillaria) hepaticum (Trichinelloidea) (v. g.
8-117) se observa en el parénquima hepático, tanto los vermes
adultos como los huevos.
Trichospirura leptostoma (Spirurida) es un verme de 10 a
20 mm con una larga aringe capilar; provoca diversos grados de
pancreatitis brótica. Se encuentra en el conducto pancreático
de primates americanos.
Sistema respiratorio
Cavidad nasal y aringe
Nematodos
Anatrichosoma (Trichinelloidea) (v. gs. 8-118 y 8-119).
 CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 369

Figura 7-105. al nos p ás tos nem todos de monos y s m os. (Po co tesí del D . M.M.
r ste n.)

Anélidos Larvas de cestodos

© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

Las sanguijuelas que atacan la mucosa ar ngea de los monos E. granulosus (Taeniidae) (v. gs. 4-44 a 4-46 y 8-64).
son grandes anélidos de color negro con una gran ventosa caudal
en orma de cúpula. La presencia de este parásito hemató ago se Arácnidos
sospecha por la existencia de ep staxis crónica en un mono captu- Pneumonyssus simicola (Mesostigmata) ( g. 8-8).
rado recientemente. Cuando el hospedador bebe agua in estada,
las jóvenes sanguijuelas penetran en la boca, nariz, aringe o la- Cavidades serosas
ringe y se adhieren a la mucosa. Las sanguijuelas permanecen all Nematodos
durante varias semanas a menos que sean extra das. Dipetalonema spp. (Filarioidea) (v. g. 4-145).

Arácnidos Larvas de cestodos

Rhinophaga spp. T. hydatigena (cisticerco) (v. g. 4-48).
Mesocestoides (tetratiridio) (v. gs. 8-65 a 8-67).
Pulmones S. mansonoides (plerocercoide) (v. gs. 4-31 y 8-68).
Nematodos
Filaroides (Metastrongyloidea). Nin as de pentastómidos
Metathelazia (Spirurida). Porocephalus, Armilli er y Linguatula.
370 C A P í T U L O 7 Diagnóstico parasitológico
Acantocé alos
Prosthenorchis spp.
Sangre
Micro larias de nematodos
Diro laria, Dipetalonema, Tetrapetalonema, Loa y Brugia
(Filarioidea). La di erenciación de los numerosos tipos de mi-
cro larias encontradas en los monos de todas las zonas tropica-
les es una tarea para el especialista. Muchas especies permane-
cen todav a sin describir.
Protozoos
Los agentes etiológicos del paludismo de los simios son Plas-
modium y Hepatocystis.
Musculatura y tejido conjuntivo
Nematodos
Onchocerca, Diro laria, Dipetalonema, Tetrapetalonema, Loa
y Brugia (Filarioidea) (v. gs. 4-137 y 4-145). Las micro larias
de Onchocerca se encuentran en la dermis.
Larvas de cestodos
Taenia (cisticerco).
Mesocestoides (tetratiridio) (v. gs. 8-65 a 8-67).
Spirometra (plerocercoide) (v. gs. 4-31 y 8-68).
Piel y pelo
Insectos
Pedicinus y Pthirus (Anoplura) (v. g. 2-43).
Nematodos
Anatrichosoma cutaneum (Trichinelloidea). Estos vermes
(25 por 0,2 mm) originan nódulos subcutáneos, edema de arti-
culaciones y ampollas alargadas y serpiginosas en las palmas de
las manos y plantas de los pies. Las hembras adultas excavan la
epidermis de palmas y plantas.
Micro larias de Onchocerca.
Dracunculus (Spirurida) (v. gs. 4-127 y 4-128).
BIBLIoGRA ÍA
Agneessens J, Claerebout E, Vercruysse J: Development o a copro-antigen
capture ELISA or detecting Ostertagia ostertagi in ections in cattle, Vet
Parasitol 97:227, 2001.
Ash LR, Orihel TC: Atlas o human parasitology, Chicago, 1990, ASCP
Press.
Bowman DD, Hendrix CM, Lindsay DS, et al: Feline clinical parasitology,
Ames, Iowa, 2002, Iowa State University Press.
Craig TM, Barton CL, Mercer SH, et al: Dermal leishmaniasis in a Texas cat,
Am J Trop Med Hyg 35:1110, 1986.
Deplazes P, Alther P, Tanner I, et al: Echinococcus multilocularis coproanti-
gen detection by enzyme-linked immunosorbent assay in ox, dog, and
cat populations, J Parasitol 85:115, 1999.
Dikmans G, Andrews JS: A comparative morphological study o the in ec-
tive larvae o the common nematodes parasitic in the alimentary tract o
sheep, Trans Am Microsc Soc 52:1, 1933.
Dubey JP: A review o Sarcocystis o domestic animals and o other coccidia
o cats and dogs, J Am Vet Med Assoc 169:1061, 1976.
Dubey JP, Perry A, Kennedy MJ: Encephalitis caused by a Sarcocystis-like
organism in a steer, J Am Vet Med Assoc 191:231, 1987.
Faler K, Faler K: Improved detection o intestinal parasites, Mod Vet Pract
65:273, 1984.
Foster AO, Johnson CM: A preliminary note on the identity, li e cycle, and
pathogenicity o an important nematode parasite o captive monkeys,
Am J Trop Med 19:265, 1939.
Georgi JR: Di erential characters o Filaroides milksi Whitlock, 1956 and
Filaroides hirthi Georgi and Anderson, Proc Helminthol Soc Wash 46:142,
1975.
Gordon HM, Whitlock HV: A new technique or counting nematode eggs in
sheep aeces, J Counc Sci Industr Res (Aust) 12:50, 1939.
Hughes PL, Dubielzig RR, Kazacos KR: Multi ocal retinitis in New Zealand
sheep dogs, Vet Pathol 24:22, 1987.
Hunter GC, Quenouille MH: A statistical examination o the worm egg
count sampling technique or sheep, J Helminthol 26:157, 1952.
Jenkins DJ, Fraser A, Bradshaw H, Craig PS: Detection o Echinococcus gra-
nulosus coproantigens in Australian canids with natural or experimental
in ection, J Parasitol 86:140, 2000.
Johnson DA, Behnke JM, Coles GC: Copro-antigen capture ELISA or
the detection o Teladorsagia (Ostertagia) circumcincta in sheep:
improvement o speci icity by heat treatment, Parasitology 129:115,
2004.
Kauzal GP, Gordon HM: A use ul mixing apparatus or the preparation
o suspensions o aeces or helminthological examinations, J Counc Sci
Industr Res (Aust) 14:304, 1941.
Keith RK: In ective larvae o cattle nematodes, Aust J Zool 1:223, 1953.
Knott J: A method or making micro larial surveys on day blood, Trans R
Soc Trop Med Hyg 33:191, 1939.
Lichten els JR: Helminths o domestic equids, Proc Helminthol Soc Wash
(Special Issue) 42:1, 1975.
Lichten els JR, Kharchenko VA, Krecek RC, et al: An annotated
checklist by genus and species o 93 species level names or 51 recog-
nized species o small strongyles (Nematoda: Strongyloidea: Cyathos-
tominea) o horses, asses, and zebras o the world, Vet Parasitol 79:65,
1998.
Lindsay DS, Upton SJ, Dubey JP: A structural study o the Neospora cani-
num oocyst, Int J Parasitol 29:1521, 1999.
Lowenstine LJ, Carpenter JL, O’Connor BM: Trombiculosis in a cat, J Am
Vet Med Assoc 175:289, 1979.
Mayhew IG, Lichten els JR, Greiner EC, et al: Migration o a spirurid
nematode through the brain o a horse, J Am Vet Med Assoc 180:1306,
1983.
Newton WL, Wright WH: A reevaluation o the canine lariasis problem in
the United States, Vet Med 52:75, 1957.
Newton WL, Wright WH: The occurrence o a dog lariid other than Diro-
laria immitis in the United States, J Parasitol 42:246, 1956.
O’Handley RMO, Olson ME, Fraser D, et al: Prevalence and genotypic
characterization o Giardia in dairy calves rom Western Australia and
Western Canada, Vet Parasitol 90:193, 2000.
Parsons JC, Bowman DD, Gillette DM, Grieve RB: Disseminated granulo-
matous disease in a cat caused by larvae o Toxocara canis, J Comp Pathol
99:343, 1988.
Schnieder T, Heise M, Epe C: Genus-speci c PCR or the di erentiation o
eggs or larvae rom gastrointestinal nematodes o ruminants, Parasitol
Res 85:895, 1999.
Speare R, Tinsley DJ: Survey o cats or Strongyloides elis, Austral Vet J
64:191, 1987.
Stoll NR: Investigations on the control o hookworm disease, XV: an e -
ective method o counting hookworm eggs in human eces, Am J Hyg
3:59, 1923.
Stoll NR: On methods o counting nematode ova in sheep dung, Parasito-
logy 22:116, 1930.
Supperer R: Filariosen der P erde in Österreich, Wien Tierarztl Monatsschr
40:214, 1953.
Teare JA, Loomis MR: Epizootic o balantidiasis in lowland gorillas, J Am
Vet Med Assoc 181:1345, 1982.
Thomas JS: Encephalomyelitis in a dog caused by Baylisascaris in ection, Vet
Pathol 25:94, 1988.

Traversa D, Iorio R, Klei TR, et al: New method or simultaneous species-
speci c identi cation o equine strongyles (Nematoda, Strongylida)
by reverse line blot hybridization, J Clin Microbiol 45(9):2937, 2007.
Trayser CV, Todd KS: Li e cycle o Isospora burrowsi n. sp. (Protozoa: Eime-
riidae) rom the dog Canis amiliaris, Am J Vet Res 39:95, 1978.
Whitlock JH: A practical dilution egg count procedure, J Am Vet Med Assoc
98:466, 1941.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
CAPíTULO 7 Diagnóstico parasitológico 371
Whitlock JH: The diagnosis o veterinary parasitisms, Philadelphia, 1960, Lea
& Febiger.
Xiao L, Bern C, Kimor J, et al: Identi cation o 5 types o Cryptosporidium
parasites in children in Lima, Peru, J In ect Dis 183:492, 2001.
Zarlenga DS, Chute MB, Gasbarre LC, Boyd PC: A multiplex PCR assay
or di erentiating economically important gastrointestinal nematodes o
cattle, Vet Parasitol 97:199, 2001.
C a p ít u l o 8
Diagnóstic hist pat lógic
Mark L. Eberhard
La identi cación microscópica de los parásitos realizada a partir
de cortes histológicos plantea un reto interesante. Con recuen-
cia, el responsable del diagnóstico recibe un único porta en el que
sólo hay ragmentos del parásito. Cuando se trata de identi car
una parasitosis por este método, se debe recoger toda la in orma-
ción posible sobre el paciente, incluidos los antecedentes epide-
miológicos y los signos cl nicos. También es importante conocer
qué tipo de parásitos se pueden encontrar con mayor recuencia
en un hospedador o tejido determinado, as como en un área
geográ ca concreta. El listado de parásitos por localización en los
distintos órganos hospedadores que se ha incluido en el cap tulo
anterior debe considerarse de gran utilidad. El objetivo unda-
mental de esta sección es destacar algunas de las caracter sticas
anatómicas microscópicas más importantes de los parásitos, que
pueden servir para su identi cación en los cortes histológicos.
En el caso de los artrópodos y los metazoos parásitos se pueden
de nir varias caracter sticas para cada grupo parasitario, pero la
presencia o ausencia de una cavidad corporal y de tubo digestivo,
as como el tipo y la distribución de las bras musculares, son cri-
terios importantes que hay que tener en consideración a la hora
de clasi car a un microorganismo dentro de un grupo principal.
Para completar la in ormación sobre el diagnóstico histoló-
gico de ciertas parasitosis pueden ser útiles las siguientes uen-
tes. Un trabajo relacionado sobre este tema es «Identi cation o
Parasitic Metazoa in Tissue Sections» por MayBelle Chitwood y
J. Ralph Lichten els; ue publicado inicialmente en Experimental
Parasitology, volumen 32, páginas 407 a 519 en 1972, y poste-
riormente reimpreso como monogra a por el U.S. Department
o Agriculture. Los textos que se ocupan de este tema incluyen:
Pathology o Tropical and Extraordinary Diseases, volúmenes 1 y
2, dirigido por C. H. Bin ord y D. H. Connor, Washington, DC,
1976, Armed Forces Institute o Pathology (AFIP); Pathology o
In ectious Diseases, volúmenes 1 y 2, por D. H. Connor, F. W.
Chandler, D. A. Schwartz, H. J. Manz y E. E. Lack, Stam ord,
Connecticut, 1997, Appleton & Lange; An Atlas o Protozoan
Parasites in Animal Tissues, por C. H. Gardiner, R. Fayer y J. P.
Dubey, USDA Agriculture Handbook N.° 651, U.S. Government
Printing O ce, Washington, DC, 1988 y edición 2, publicado
por AFIP, American Registry o Pathology, Washington, DC;
Diagnostic Pathology o Parasitic In ections with Clinical Correla-
tions, edición 2, por Y. Gutierrez, Filadel a, 1990, Lea & Febiger;
Parasites in Human Tissues por T. C. Orihel y L. R. Ash, Chica-
go, 1995, American Society o Clinical Pathology (ASCP) Press;
Parasitic Diseases, por J. To t y M. L. Eberhard, en Nonhuman
Primates in Biomedical Research: Diseases, dirigido por B. T. Ta-
ylor, C. R. Abee y R. Henrickson, San Diego, 1998, Academic; y
Pathology o In ectious Diseases, volumen 1, Helminthiases, por
372
W. M. Meyers, R. C. Nea e, A. M. Marty y D. J. Wear, AFIP, 2000,
American Registry o Pathology, Washington, DC.
ARTRÓPODOS
Los artrópodos están constituidos por cientos de miles de es-
pecies y tienen unas caracter sticas tan diversas que resulta casi
imposible tratar de describirlas de orma breve. Comparten al-
gunos rasgos comunes; por ejemplo, su cuerpo está segmentado,
tienen un exoesqueleto a base de quitina, un celoma y apéndices
articulados. El exoesqueleto quitinoso, llamado cut cula, apare-
ce grueso y oscuro en los cortes histológicos, pero en general el
propio exoesqueleto no capta los colorantes. En algunas partes
del cuerpo, sobre todo en áreas situadas entre los segmentos y las
articulaciones de un apéndice, la cut cula puede ser muy delgada.
El músculo estriado de los artrópodos permite diagnosticar este
grupo de patógenos si se encuentra en los cortes. Los artrópodos
de mayor tamaño tienen también un sistema respiratorio cons-
tituido por un sistema arracimado de tráqueas, que en el corte
aparecen como tubos de diversos tamaños que atraviesan el cuer-
po. Los tubos traqueales más grandes presentan unos anillos de
quitina como re uerzo. Los artrópodos pueden contener también
cuerpos grasos, que con recuencia se tiñen oscuros en los cortes.
Los artrópodos parásitos de menor tamaño suelen tener cuerpos
que pueden ir de redondeados a elongados que se observan en los
cortes histológicos, y en ocasiones podemos encontrar secciones
de algunos apéndices aritulados. Todas estas caracter sticas resul-
tan bastante completas para de nir un artrópodo en un corte.
Existen tres grupos undamentales de artrópodos que se pue-
den reconocer en un corte histológico. Los insectos (sub lo Man-
dibulata, clase Insecta) incluyen las larvas de varias especies de
moscas responsables de miasis que suelen aparecer en los cortes
histológicos. Los ácaros, incluidos en la clase Arachnida del sub -
lo Chelicerata, pueden aparecer también en un corte histológico,
dado su pequeño tamaño y la capacidad de colonizar diversas re-
giones super ciales, como las mucosas respiratorias y la piel. Las
garrapatas suelen permanecer super ciales en el hospedador, al
que sólo se unen el tiempo su ciente para comer, de orma que
normalmente, salvo que exista una presentación cl nica extraña o
el investigador tenga gran interés, no aparecen en los cortes histo-
lógicos. Los Pentastómidos son un grupo de crustáceos parásitos
que tienen estadios larvarios que parasitan a los vertebrados.
Larvas
Las larvas en el tejido corresponden a las de las moscas d pteras
y pueden corresponder a especies que necesitan un hospedador
o especie viva y que producen miasis secundarias, como las que
© 2011. Elsevier España, S.L. Reservados todos los derechos

Figura 8-1. Cuterebra en el p lmón de n conejo (×5). Los ó ­
nos nte nos se s tú n en n c v d d co po l en l de
en n m t z p enq m tos ; l s fech s nd c n esp n s en
l c tíc l .
causan diversos Calliphora y Sarcophaga. Ambos tipos de larvas
presentan unas caracter sticas similares y lo más di cil es esta-
blecer un diagnóstico genérico basándose exclusivamente en la
mor olog a. El espiráculo es importante para la identi cación
de las larvas de mosca y puede ser preciso recuperarlas de los
tejidos en resco o de los bloques de para na (v. g. 2-22).
Los cortes de las larvas mostrarán las caracter sticas t picas de
un artrópodo; es decir, una cavidad corporal ( g. 8-1), segmen-
tación, músculos estriados unidos a diversos puntos del exoes-
queleto de quitina y tráqueas, a menudo con anillos cuticulares
( g. 8-2). Algunas especies tienen prominentes espinas (v. g.
8-2). Las larvas de Cuterebra son endoparásitos obligados de los
roedores y los lagomor os, y estas larvas pueden in ectar a los pe-
rros, los gatos y, en ocasiones, al ser humano. Es t pico encontrar
estas larvas en los tejidos subcutáneos cervicales, pero en perros
y gatos migran al sistema nervioso central con resultados atales
(v. gs. 8-1 y 8-2). Las larvas de primer estadio de Hypoderma
realizan importantes migraciones en el ganado y se han descrito
migraciones erráticas al cerebro en los caballos.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 8-2. L v de Cuterebra en el encé lo de n to (×220).
CAPíTULO 8 Diagnóstico histopatológico 373
Figura 8-3. Ác os de Sarcoptes en l p el de n pe o (×230);
l s fech s nd c n esp n s en l c tíc l .
Ácaros
Los ácaros suelen ser bastante pequeños, de unos mil metros o
menos. En muchas especies se encuentran huevos, larvas (seis
patas), nin as (ocho patas) y adultos (ocho patas) en el mismo
corte, y en un corte de un adulto se pueden encontrar todas
las partes que componen un artrópodo t pico, es decir, patas
segmentadas, espinas y pelos en la cubierta externa y músculos
estriados, órganos reproductores, intestino y huevos en desa-
rrollo en la parte interna. Los ácaros que viven sobre la piel, Sar-
coptes, Notoedres, Knemidocoptes y Trixacarus, son muy peque-
ños y tienen un aspecto redondeado, se alimentan en el estrato
germinativo y la dermis ( g. 8-3) y tienen espinas en el dorso
( g. 8-4). En algunos hospedadores, como el zorro rojo, Vulpes
vulpes, y los cerdos, la sarna por Sarcoptes se caracteriza por una
hiperqueratosis extraordinaria (v. g. 8-4) y se produce una hi-
perqueratosis similar en los gatos con in ecciones por Notoedres
( g. 8-5). También es caracter stico encontrar hiperqueratosis
en la sarna asociada a Chorioptes y Cheyletiella en determinados
Figura 8-4. H pe q e tos s c s d po Sarcoptes scabiei en el
ce do (×22). Los ác os ( echas) se enc ent n en l s c p s más
p o nd s de n ep de m s en os d de o m m y not le.
374 C A P í T U L O 8 Diagnóstico histopatológico
Figura 8-5. Notoedres cati en l p el de n to (×150). Estos
ác os se loc l z n en el est to có neo.
hospedadores, pero los ácaros se localizan más super ciales en
el estrato córneo.
Los Demodex son ácaros usi ormes que están presentes
en los ol culos pilosos o en las glándulas sebáceas asociadas
( g. 8-6), aunque algunos de estos organismos, como Demodex
gatoi, Demodex criceti y Demodex injai, suelen ser super cia-
les. En los perros con una sarna demodéctica grave se pueden
encontrar Demodex canis en los ganglios lin áticos. Las cabras
Figura 8-6. Demodex canis en el olíc lo p loso de l v lv de
n ovej . Arriba, L v . Abajo, ad lto (×430).
Figura 8-7. S n po Demodex en n to o (×16). L s n de­
modéc c del n do s ele c s con o m c ones nod l es
con múlt ples ác os y estos cel l es en po cent jes q e de­
penden de l nt üed d de l les ón.
pueden tener lesiones nodulares muy extensas en la piel y se
pueden encontrar casos ocasionales de sarna por Demodex en el
ganado y los cerdos ( g. 8-7).
Los ácaros de la v a respiratoria (p. ej., Pneumonyssus y Ster-
nostoma) presentan exoesqueletos más delicados que sus pa-
rientes ectoparásitos. Pneumonyssus simicola y Pneumonyssoides
caninum del pulmón del primate y de las v as nasales caninas
recuerdan mucho más a nivel super cial a otros ácaros mesos-
tigmátidos ( g. 8-8).
Las larvas trombicúlidas se alimentan a través de un estilos-
toma o tubo de alimentación que se extiende hacia la dermis
( g. 8-9); es muy t pico que estos ácaros salgan de su localiza-
ción y sólo dejen una lesión muy pruriginosa.
Pentastómidos
Los pentastómidos se llaman as porque antes se cre a que te-
n an cinco bocas; en realidad tienen una sola boca rodeada de
cuatro ganchos (v. g. 2-100). Los adultos de estos extraños pa-
rásitos son parecidos a los vermes de las v as respiratorias de
los reptiles depredadores de pájaros y mam eros, que se suelen
in ectar cuando ingieren las nin as enquistadas en los tejidos de
sus presas. En los cortes histológicos del hospedador vertebrado
aparecen las nin as después de que el hospedador ha ingerido
un huevo ( g. 8-10) que contiene una larva con cuatro o seis
apéndices. El cuerpo seudosegmentado de una nin a tiene una
orma de es érica a oval, y está cubierta por una gruesa cut cula
con agujeros escleróticos, llamados estomas ( gs. 8-11 a 8-13).
Los pentastómidos tienen un aparato digestivo completo, con
boca y ano; y en el corte, el intestino suele estar rodeado por
unas glándulas grandes y acidó las (v. gs. 8-11 y 8-12). Estas
glándulas acidó las son una buena caracter stica distintiva para
este grupo de gérmenes; se tiñen rosa brillante con prominentes
 CAPíTULO 8 Diagnóstico histopatológico 375

Figura 8-10. H evos em on dos de pent stóm dos (×160).

Figura 8-8. Pneumonyssus simicola en el p lmón de n mono
hes s (×92). El ác o l e l s l v s en des ollo. L s fe­
ch s nd c n l s p t s, y l p nt de fech m c n p lpo. (Po
co tesí del D . C stlem n.)

núcleos azules en los cortes teñidos con hematoxilina y eosina

(H-E). La musculatura es estriada y se localiza dentro de la re-
gión subcuticular.

PROTOZOOS
Los protozoos que se encuentran en los cortes suelen ser cé-
lulas individuales muy especializadas con núcleos de inidos
y otras estructuras; pueden aparecer solos o en «nidos» en
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

Figura 8-11. N n de n pent stóm do loc l z d ce c de l

Figura 8-9. Walchia americana en l p el de n to (×225). El vej en n mono c nomol o (×94). L c tíc l se c cte z
est lostom o t o de l ment c ón se p olon h st l e ón po p esent p o nd s est ct s n l es y l n n cont ene
de l de m s con n lt do nf m to o. lánd l s c dó l s ndes (puntas de echa).
376 C A P í T U L O 8 Diagnóstico histopatológico
Figura 8-12. Tej do de pent stóm do q e m est po os ( e­
chas blancas) y lánd l s c dó l s ( echas negras) (×290).
el interior de las células del hospedador o uera de ellas. La
valoración de muchos de los detalles de las células indivi-
duales suele resultar di cil con el microscopio óptico, y con
recuencia el estudio del material con microscopio electróni-
co aportará los detalles adicionales precisos para el diagnós-
tico. Además, existen métodos inmunohistoqu micos o de
Figura 8-13. im en s pe c l de l c tíc l de n pent stó­
m do en l q e se p ec n los po os (×440).
hibridación in situ que se pueden usar en algunas in ecciones
(p. ej., Toxoplasma gondii, Neospora caninum y Sarcocystis
neurona) para establecer el diagnóstico de initivo de género
o especie de un parásito en un caso determinado.
Dado que existen tantos protozoos, suele resultar di cil dis-
tinguirlos sólo a partir de las estructuras que se reconocen en
los cortes por el tipo de preparación, por la orma de jación y
tinción, y porque la resolución del microscopio óptico es casi
la máxima. Por tanto, un grupo de amastigotes de Trypano-
soma cruzi pueden parecerse mucho a los seudoquistes con
zo tos redondeados de T. gondii. La di erenciación deber a re-
sultar bastante sencilla porque se deber a ver que los amastigo-
tes contienen un kinetoplasto que puede ser visible sólo en un
porcentaje de los parásitos, y los zo tos t picamente elongados
de T. gondii pueden aparecer sencillamente como pequeñas cé-
lulas nucleadas redondeadas en algunos cortes. A menudo, la
anamnesis, los signos cl nicos y los cambios patológicos glo-
bales pueden ser muy útiles para establecer el diagnóstico en
cada caso.
Amebas
Las amebas son parásitos extracelulares que se alimentan a-
gocitando bacterias, restos celulares y otras células como ma-
terial alimentario. La inmensa mayor a de estos parásitos de
vida libre o comensales residen normalmente en el intestino
grueso de los animales. Sin embargo, dos ormas de amebas
producen en ermedad. Los primates son hospedadores de En-
tamoeba histolytica, que puede colonizar la pared intestinal
y desplazarse hacia lugares ectópicos en los que dan lugar a
la ormación de quistes que suelen a ectar al h gado, aunque
también se describen en los pulmones o el tejido nervioso;
los reptiles padecen un patógeno similar, Entamoeba invadens,
que puede provocar en ermedad grave en los hospedadores
con lesiones extraintestinales. Estas amebas suelen tener nú-
cleos t picos del género, con un punto de cromatina central, el
cari s ma, end s ma o nucléolo, de orma que la cromatina
se agrega alrededor de la super cie interna de la membrana
nuclear. Estos parásitos pueden contener también eritrocitos,
a veces varios, en diversos estadios de digestión. El otro grupo
undamental de amebas causantes de en ermedad son pará-
sitos acultativos que incluyen los géneros Naegleria, Acan-
thamoeba y Balamuthia, que han in ectado a perros, ovejas,
ganado, primates y caballos (Da t y cols., 2005). Estas ormas
viven en el medio ambiente, pero pueden invadir los tejidos si
consiguen acceder a los mismos por inhalación o a través de
heridas, y por eso las lesiones se localizan de orma t pica en
el cerebro o la piel, si bien se pueden encontrar en cualquier
localización. En los cortes, estas amebas suelen aparecer en los
espacios claros por la retracción de los tejidos circundantes
durante la jación y preparación de la muestra, tienen un cito-
plasma caracter stico y núcleos que contienen un endosoma
muy denso, rodeado de un halo claro en el interior de la pared
nuclear ( g. 8-14).
Flagelados
Los fagelados t picos que se describen en los tejidos de los ver-
tebrados son aquellos que se presentan en orma de amastigotes
en el interior de las células del hospedador. Los amastigotes son
pequeños cuerpos de ovales a redondeados, con un diámetro

Figura 8-14. Acanthamoeba en el ce e o de n c llo m e to
t s l n ecc ón (×1.200); o sé vese el n n cléolo dent o del
núcleo de c d no de los p ás tos me o des. (Po co tesí
del D . gov nd V svesv .)
de 1,5-4 mm (con recuencia son más pequeños tras el proce-
samiento tisular) y contienen un núcleo y un kinet plast a
modo de bastón. No contienen material PAS positivo. Los dos
grupos de parásitos que tienen este estadio son T. cruzi y diver-
sas especies del género Leishmania.
Los estadios tripomastigote y amastigote de T. cruzi se en-
cuentran en el hospedador vertebrado, pero, en general, sólo los
amastigotes se reconocen en los cortes de tejido; el estadio de tri-
pomastigote se encuentra de orma casi exclusiva en la sangre.
Los amastigotes de T. cruzi se suelen encontrar en las células mus-
culares del esó ago, colon y el corazón y pueden producir me-
gaesó ago, megacolon y miocarditis, respectivamente ( g. 8-15).
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 8-15. am st otes de Trypanosoma cruzi en el músc lo
c dí co de n pe o (×1.300). P eden o se v se el núcleo y el
k netopl sto de los p ás tos nd v d les. (Po co tesí del D .
Stephen C. b .)
CAPíTULO 8 Diagnóstico histopatológico 377
Figura 8-16. am st otes de Leishmania en n mp ont de
n n l o x l de n pe o (×690). Son ev dentes el núcleo y el
k netopl sto en v os p ás tos.
Los amastigotes de Leishmania parasitan sólo un tipo celu-
lar en el hospedador vertebrado, el macró ago, normalmente
los histiocitos. Por tanto, se pueden encontrar en la piel, médula
ósea y órganos hematopoyéticos, como el bazo y las células de
Kup er hepáticas ( g. 8-16). Una vez más, la organela diagnós-
tica en el interior del parásito es también el kinetoplasto, pero
diagnosticar la in ección en cortes de tejidos puede resultar algo
di cil porque las células se retraen durante la jación, lo que
complica la visualización del núcleo y el kinetoplasto. Uno de
los principales diagnósticos di erenciales que se plantean es dis-
tinguir una leishmaniosis de una in ección por Histoplasma. Las
muestras a partir de aspirados o improntas de lesiones cutáneas
o ganglionares, as como los aspirados medulares, se pueden pre-
parar para tinción con solución de Wright-Giemsa, y en este tipo
de muestras suele resultar más sencillo visualizar la estructura
completa de este parásito, incluidos el núcleo y el kinetoplasto.
Ciliados
Los tro ozo tos de Balantidium coli se localizan en el contenido
del ciego y el colon de los cerdos, pero pueden invadir de orma
secundaria la pared del intestino grueso de estos animales, que
su ren diversos tipos de enteritis. Los tro ozo tos se caracterizan
por su gran tamaño y por la presencia de un macr núcle y un
micr núcle y de cilios ( gs. 8-17 y 8-18). Los ciliados del rumen
pueden encontrarse en el pulmón como consecuencia de la inha-
lación terminal del contenido de esta cavidad, pero en este caso
no se encontrarán datos de reacción infamatoria. Los ciliados del
rumen se pueden encontrar también en los vasos hepáticos en
casos de enteritis muy grave ( g. 8-19). En caballos con una ente-
ritis grave, los ciliados, que de orma habitual están presentes en
el intestino grueso, pueden penetrar en la submucosa de orma
secundaria. Estos ciliados tienen macronúcleos grandes, con re-
cuencia polimor os, y algunos tienen penachos de largos cilios.
Apicomplexa
Coccidios
Los coccidios son miembros del lo Apicomplexa. En este
comentario se incluyen miembros de los géneros Eimeria,
Klossiella, Cystoisospora, Hammondia, Besnoitia, Sarcocystis,
378 C A P í T U L O 8 Diagnóstico histopatológico
Figura 8-17. Balantidium coli en l
eso de n ce do (×280).
Figura 8-18. C l dos en el men (×360).
Figura 8-19. C l do en n ven hepát c de n c con
n ln n tss p tv ve (×250).
Neospora y Toxoplasma. En el cap tulo 3 se describen los ci-
clos biológicos y el desarrollo de los principales géneros de
coccidios. Parece existir bastante consenso en la inclusión del
s m cos del ntest no género Cryptosporidium dentro de los gregarinos en lugar de
los coccidios, pero por comodidad se sigue incluyendo este gé-
nero en esta sección. Los géneros Eimeria y Cryptosporidium
parecen completamente monoxenos; es decir, la transmisión
siempre se produce entre miembros de un tipo de hospedador
sin hospedadores intermedios o paraténicos, y casi todos los
estadios que se reconocen en un corte tienen lugar dentro del
epitelio del aparato digestivo o, en raras ocasiones, dentro de
la ves cula biliar. También parece que Klossiella es monoxeno,
que se transmite de orma directa entre hospedadores y casi
todos los estadios se encuentran en el epitelio renal. Los demás
coccidios pueden ser heteroxenos acultativos (Cystoisospora y
Toxoplasma) u obligatorios (Sarcocystis, Hammondia, Neospo-
ra y Besnoitia), de orma que tienen un hospedador interme-
diario o paraténico. Cuando se trata de una especie de coccidio
heteroxeno, los estadios que se suelen ver en el tejido son los
que causan en ermedad en la presa que sirve como hospeda-
dor intermedio o paraténico. A continuación se describe el
aspecto histológico de los distintos estadios, pero a la hora de
establecer el diagnóstico se debe tener en consideración la es-
peci cidad del hospedador y la localización, el ciclo biológico
y los detalles del desarrollo de los distintos géneros y especies
de coccidios.
Eimeria y Cystoisospora
Estadios asexuales
El estadio in ectante contenido dentro del ooquiste se llama
esp r z ít , que es producto de la división por sión binaria
que se produce en el ooquiste (los Apicomplexa son haploides,
salvo inmediatamente después de la usión de los gametos).
Cuando el esporozo to penetra en la célula, se redondea para

Figura 8-20. T o ozoíto de Eimeria bovis en n cél l ep tel l
ntest n l de n v c (×1.300).
dar lugar a un tr z ít dentro de una vacu la parasitó ra
recubierta por una membrana ( g. 8-20). No todas las especies
de coccidios se encuentran en el interior de la vacuola parasi-
tó ora y éste puede ser un dato útil para llegar a un diagnóstico
espec co.
Los tro ozo tos se multiplican de orma asexual dentro de las
células a través de diversos procesos. En el caso de Eimeria su-
ren un tipo especial de división celular llamado esquiz g nia
(otros términos para describir este tipo de división con diversos
resultados son mer g nia y end p ligenia). En este tipo de di-
visión, el complejo apical se divide en numerosas copias alrede-
dor de la peri eria de la célula, el núcleo se lobula de orma que
una porción del mismo se asocia a cada complejo apical y, por
último, la membrana celular se contrae y se divide para dar lu-
gar a una cantidad de organismos individuales que puede variar
entre unos pocos y miles ( gs. 8-21 y 8-22). Según las especies,
los esquizontes se pueden localizar en los enterocitos, las células
epiteliales biliares, las células endoteliales, las células epiteliales
renales e incluso en las células epiteliales uterinas. Los meron-
tes contienen un número que oscila entre menos de 10 y varios
cientos de merozo tos; algunos merontes (megaesquizontes) (v.
g. 8-21) pueden llegar a contener más de 100.000 merozo tos.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 8-21. Esq zontes de Eimeria bovis en v os est ­
d os de des ollo en l s cél l s ep tel les ntest n les de n
te ne o (×250).
CAPíTULO 8 Diagnóstico histopatológico 379
Figura 8-22. Ot o esq zonte de Eimeria bovis en n cél l
ep tel l ntest n l de n te ne o (×400).
Estadios sexuales
Un merozo to producido en la última esquizogonia entra
en una célula hospedadora nueva y se convierte en un gameto-
cito masculino o emenino. El gametocito emenino aumenta
de tamaño, almacena alimentos e induce una hipertro a del
citoplasma y del núcleo de la célula hospedadora. Cuando
está maduro, el gametocito emenino se llama macr gamet
( g. 8-23). El gametocito masculino induce también hipertro-
a del citoplasma y del núcleo de la célula hospedadora (v. g.
8-23) y su re una división nuclear repetida convirtiéndose en
una célula multinucleada. Cada núcleo se acaba convirtiendo
en un micr gamet fagelado (los microgametos de las espe-
cies de Cryptosporidium no tienen fagelos). Cuando un macro-
gameto es ecundado por un microgameto se orma el cig t .
Los cuerpos ormadores de membrana, que ya se reconocen
en los macrogametos, son entonces claramente visibles como
grandes gránulos eosinó los es éricos en el citoplasma del ci-
goto (v. g. 8-23). Éstos coalescen más tarde para crear la pared
del ooquiste ( g. 8-24).
Figura 8-23. g montes m sc l nos de Eimeria auburnensis l­
ededo de n ooq ste en des ollo en l s cél l s ep tel les
ntest n les de n te ne o (×1.050).
380 C A P í T U L O 8 Diagnóstico histopatológico
Figura 8-24. Ooq stes de Eimeria q e se des oll n en el ep ­
tel o ntest n l de n c (×900).
Ejemplos
En los caballos Eimeria leuckarti orma grandes esquizon-
tes y ooquistes evidentes de pared muy gruesa ( g. 8-25). El
ooquiste de Cystoisospora canis parece desarrollarse dentro de
la lámina propia en lugar de en las células epiteliales ( g. 8-26).
Eimeria gilruthi es at pica porque orma macroesquizontes en
el abomaso que son visibles macroscópicamente ( g. 8-27). Ei-
meria stiedae del conejo se localiza en el epitelio biliar, donde
causa una gran proli eración, pudiendo provocar una hepatitis
mortal ( g. 8-28).
Figura 8-25. Esq zonte y ooq ste en des ollo de Eimeria
leuckarti en l m cos ntest n l de n pot o de o en s zo
(×250). (Po co tesí de l D . M j S te .)
Figura 8-26. Ooq ste de Cystoisospora canis q e se des oll
en l lám n p op de l m cos del colon de n pe o (×900).
Cryptosporidium
Los diminutos estadios (5-7 m m) aparecen como es eras ba-
só las en la super cie luminal de las células epiteliales del tubo
digestivo de los vertebrados ( g. 8-29); en raras ocasiones, sobre
todo en hospedadores inmunodeprimidos, se produce la in ec-
ción del epitelio respiratorio o de la ves cula biliar. La in ección
es muy super cial y parece protruir de la super cie de la célula,
pero estos parásitos son intracelulares y todos los estadios, es-
quizontes, gametos, ooquistes, etc., se orman por debajo de la
membrana de la célula hospedadora.
Klossiella
Klossiella equi, parásito renal del caballo, suele ser un ha-
llazgo histopatológico accidental. Las esquizogonias se pro-
ducen en el endotelio glomerular y los túbulos contorneados
proximales renales. Los esporontes caracter sticos ( g. 8-30)
del epitelio tubular renal producen hasta 40 esporoblastos, que
se convierten en esporoquistes, cada uno de los cuales puede
contener entre 8 y 15 esporozo tos. Existe una especie parecida,
Klossiella muris, que aparece en los cortes histológicos de los
riñones de ratón.
Sarcocystis
Los esquizontes precoces de Sarcocystis se encuentran en di-
versas células endoteliales de distintos órganos ( g. 8-31). Los
quistes de Sarcocystis, estadios que se encuentran en el hos-
pedador intermediario, se localizan en las bras musculares
card acas y esqueléticas ( gs. 8-32 y 8-33); var an en tamaño
desde unas pocas micras hasta ser visibles macroscópicamen-
te, se tiñen intensamente con hematoxilina y están repletos de
bradizo tos, que son más grandes que los de Toxoplasma. Los
tabiques subdividen el interior del quiste, pero pueden no ob-
servarse porque se tiñen poco o nada con H-E. Con recuencia,
la pared del quiste se describe como hirsuta (peluda) debido a
las múltiples prolongaciones que dotan al quiste de su aparente
borde estriado. La pared hirsuta y los tabiques que dividen los
zo tos dentro de los quistes suelen ser diagnósticos.
 CAPíTULO 8 Diagnóstico histopatológico 381

Figura 8-27. M c oesq zontes de Eimeria gilruthi en el om so de n ovej

(co tes h stoló co l zq e d , ×100; m c oscóp c l de ech , ×5).

Hammondia produzcan en ermedad sistémica en hospedadores inmunosu-

Hammondia se parece mucho mor ológicamente a Toxo-
plasma gondii; la di erencia es más biológica y molecular que
estructural. El ciclo biológico es heteroxeno obligado, pero los
estadios son muy parecidos a los que se describen para Toxo-
plasma en el siguiente párra o y se encuentran en los tejidos de
muchos vertebrados de sangre caliente, que sirven como pre-
sas a perros y gatos. No se ha demostrado que estos parásitos
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
primidos o con de ciencias inmunitarias.
Toxoplasma
Los estadios que tienen lugar dentro de las células epiteliales
del gato son en mayor medida comparables con lo que sucede
con Eimeria y Cystoisospora ( g. 8-34). En este género se utiliza-
ron por vez primera los nombres taquiz ít y bradiz ít para

Figura 8-29. Cryptosporidium parvum. Est d os de des ollo

Figura 8-28. Eimeria stiedae des oll do en el ep tel o del con­ ( echas) de Cryptosporidium parvum en l m cos de n te ne o
d cto l de n conejo (×100). con n ecc ón n t l.
382 C A P í T U L O 8 Diagnóstico histopatológico

Figura 8-30. Espo ontes de Klossiella equi en el ep tel o t ­

l en l de n c llo (×250)

describir los distintos estadios que se producen en los hospeda- Figura 8-32. Q ste de Sarcocystis muris en l m sc l t es­
dores paraténicos. Dentro de estos hospedadores la única orma q elét c de n tón (×200). (Po co tesí de l D . M e te
de división que tiene lugar es la end di genia, que se parece a F on llo.)
la esquizogonia, aunque sólo se orman dos células hijas en cada
organismo en división. Los únicos esquizontes reconocidos den-
tro de T. gondii se observan en las células epiteliales intestinales
de los élidos (v. g. 8-34). Los taquizo tos se dividen de orma
rápida y, en general, no resisten la digestión por pepsina. Los bra-
dizo tos se dividen lentamente, son resistentes a la digestión por
pepsina y orman quistes en los tejidos, que se reconocen con
acilidad en cortes histológicos de cerebro teñidos con PAS, de-
bido a que las ormas de división lenta almacenan material PAS
positivo. Los gatos pueden tener quistes de bradizo tos en todos
los tejidos, al igual que otros hospedadores ( g. 8-35). Los taqui-
zo tos se agrupan ormando seudoquistes intracelulares; los bra-
dizo tos se disponen densamente agrupados dentro de «quistes Figura 8-33. Q stes de Sarcocystis cruzi (izquierda) y Sarco­
cystis bovi elis (derecha) en l m sc l t esq elét c de n
v c (×300). L p ed del q ste de S. bovi elis está en os d
y est d .

Figura 8-31. Esq zonte de Sarcocystis cruzi ( echa) en el en­

dotel o de n te de peq eño c l e de n te ne o con n
n ecc ón n t l, q e es ltó mo t l (×800). (Po co tesí del D . Figura 8-34. F ses del des ollo de Toxoplasma gondii en el
P l F el e .) ep tel o ntest n l de n to con n ecc ón expe ment l (×800).

Figura 8-35. b d zoítos de Toxoplasma gondii en n q ste en
el ce e o de n to (×800).
intracelulares». Estos últimos, cuando se encuentran dentro de
las bras musculares estriadas, se pueden con undir con quistes
de Sarcocystis o agrupaciones de amastigotes de T. cruzi.
Neospora
Los quistes de N. caninum resultan casi indistinguibles de los de
T. gondii con un microscopio óptico. La principal di erencia que se
reconoció en la descripción inicial de esta especie ue una «pared
qu stica» más gruesa alrededor de los bradizo tos ( g. 8-36).
Besnoitia
Besnoitia se considera exótica en los animales domésticos de
Estados Unidos, aunque algunas especies salvajes, como la za-
rigüeya, pueden in ectarse. Se han descrito estos parásitos con
el nombre de Besnoitia bennetti en burros de Estados Unidos
(Dubey y cols., 2005). La presentación t pica son quistes muy
grandes sin tabiques, a menudo localizados en la piel, aunque
también se pueden localizar en distintos órganos ( g. 8-37).
Hemosporidios
Una serie de géneros Apicomplexa tienen ciclos biológicos he-
teroxenos, de orma que los estadios sexuales se producen en
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
los invertebrados y los asexuales en los vertebrados, como por
Figura 8-36. b d zoítos de Neospora caninum en n q ste en
el ce e o de n pe o (×1.200).
CAPíTULO 8 Diagnóstico histopatológico 383
Figura 8-37. Q ste de Besnoitia en el p lmón de n z ­
üey (×40).
ejemplo Plasmodium, Theileria, Hepatocystis y Leucocytozoon.
En muchos de estos parásitos existen numerosas descripciones
sobre los estadios presentes en la sangre del hospedador, pero
se ha dedicado poco tiempo a describir los distintos estadios, en
concreto de esquizogonia, que se pueden producir en los órga-
nos de los hospedadores y que se pueden reconocer en los cortes.
Babesia in ecta sólo los hemat es, mientras que Theileria in ecta
eritrocitos y lin ocitos; dado que estos dos son los hemosporidios
más importantes de los animales domésticos, es poco necesario
prestar mucha atención a los estadios de esquizontes que se pro-
ducen en los tejidos. Sin embargo, otras especies s producen pa-
tolog a y tienen estadios tisulares, porque los esquizontes pueden
llegar a tener un tamaño bastante grande y producir lesiones.
Leucocytozoon
Existen especies que parasitan a las aves, Leucocytozoon cau-
lleryi y Leucocytozoon simondi, que producen megaesquizontes
en pollos y gansos ( g. 8-38), respectivamente, y que pueden re-
sultar muy patógenas. Estos esquizontes pueden alcanzar un ta-
maño muy grande y resultar perjudiciales para el hospedador.
Hepatozoon
En Estados Unidos las hepatozoonosis se asocian a Hepato-
zoon americanum, que da lugar a estadios qu sticos en los mús-
culos del hospedador asociados a dolor muscular crónico en los
animales parasitados. Estos estadios se utilizan a menudo para
el diagnóstico, que se suele establecer a partir de una biopsia de
tejido muscular.
Cytauxzoon
Cytauxzoon es un parásito que puede matar a los gatos, con
recuencia, de orma muy aguda. Se describen esquizontes gran-
des dentro de los macró agos, lo que hace que éstos sean enormes.
384 C A P í T U L O 8 Diagnóstico histopatológico
Figura 8-38. M c oesq zontes de Leucocytozoon simondi en
el hí do de n nso c n d ense (×100).
Figura 8-39. Cytauxzoon elis. Ven p lmon de n to con
múlt ples cél l s monon cle es ment d s de t m ño q e
cont enen esq zontes (×100).
Esto explica el nombre del género y lo que hace que la in ección
sea tan mortal para los gatos. Los cortes histológicos mostrarán
vasos ocluidos por tapones de estas células gigantes ( g. 8-39).
HELMINTOS
Existen dos tipos undamentales de helmintos en los cortes histo-
lógicos: los que tienen cuerpo sólido (acelomados) y los que pre-
sentan tubos suspendidos dentro de otro tubo (seudocelomados).
Los trematodos y los cestodos son de tipo sólido, mientras que los
nematodos y acantocé alos son de cuerpo «hueco». El problema
puede ser que los trematodos o cestodos pueden tener todo tipo
de cavidades en los distintos órganos y esto les da aspecto de te-
ner un seudocele, mientras que los nematodos pueden estar tan
llenos de órganos y huevos o de larvas, que se llega a dudar de si
lo que se está viendo es un nematodo o no. Los trematodos y ces-
todos están cubiertos de un tegumento sincitial, mientras que los
nematodos y acantocé alos están cubiertos de una cut cula.
Trematodos
La mayor a de los trematodos son parásitos del aparato diges-
tivo, pero es raro que aparezcan en los cortes histológicos. Los
trematodos que se reconocen en los tejidos son aquellos esta-
Figura 8-40. Amphimerus pseudo elineus en el ntest no del ­
do de n ocelote (×40). (Po co tesí del D . M. D le L ttle.)
dios evolutivos cuyos adultos viven en otros tejidos. Los trema-
todos se pueden encontrar por todo el organismo de los verte-
brados, en los conductos biliares, en el conducto pancreático, en
las cavidades corporales, en los pulmones, en los uréteres, en los
vasos sangu neos, etc. En algunos casos se encuentran estadios
larvarios en animales domésticos, en los que pueden o no cau-
sar en ermedades.
Las caracter sticas de los trematodos en los cortes son evi-
denciables, pero como con recuencia se trata de distinguir los
trematodos de los cestodos, parte de la caracterización debe in-
cluir las di erencias con estos últimos. Por supuesto, para casi
cualquier caracter stica existe un grupo que representa una ex-
cepción. Los trematodos tienen un cuerpo sólido, pero espon-
joso, que no suele contener cavidades grandes y no se divide en
capas cortical y medular, a di erencia del cuerpo de los cestodos.
Los trematodos tienen un intestino que se suele bi urcar al nal
para acabar en un saco ciego (una excepción son los Cyclocoeli-
dae, que tienen una usión del intestino posterior, de orma que
se crea un asa continua [ g. 8-40]). A di erencia de los vermes
planos, los trematodos no contienen corpúsculos calcáreos. El
cuerpo está cubierto por un tegumento sincitial, que a menudo
contiene espinas. Existen músculos por debajo del tegumento,
en general una capa circular externa, una longitudinal media y
otra diagonal interna (que puede ser también externa a la capa
longitudinal o no estar presente) ( g. 8-41). Existen órganos
sexuales en las duelas adultas, que son herma roditas monoicos
salvo los Schistosomatidae, que tienen sexos separados. Los hue-
vos tienen ormas t picas y las cubiertas suelen ser de pardas a
doradas en los cortes. Cuentan normalmente con dos ventosas,
una oral y otra ventral (con recuencia anterior al tercio medio
del cuerpo) ( gs. 8-42 y 8-43; v. también g. 8-40) y un sistema
 CAPíTULO 8 Diagnóstico histopatológico 385

Figura 8-41. Fo m nm d de Fasciola hepatica en el hí do

de n v c (×40).

excretor que resulta di cil de ver y que se abre al exterior a tra-

vés de un poro en el extremo posterior del cuerpo.
Una vez que se ha reconocido a un trematodo como tal, el
paso siguiente es tratar de determinar la amilia o el género.
Para ello, hay que estimar el tamaño global y valorar la disposi-
Figura 8-43. Fasciola hepatica en el colédoco de n t
ción de los órganos sexuales, los tipos de ventosas, la extensión
(×20). (Po co tesí de l D . Helen H n Hs .)
y las rami caciones del intestino, y el sistema excretor ( g. 8-44;
v. también g. 8-40). Si hay presencia de huevos pueden ser
intestino. Los cortes del útero pueden mostrar huevos, que pue-
muy útiles una vez que se han valorado el tamaño, la orma,
den aportar pistas en unción de su tamaño, orma y estado de
el tipo de opérculo y el estadio del desarrollo (con miracidio
desarrollo embrionario acerca de la identidad del parásito ( g.
o sin él) ( g. 8-45). Las espinas de la cut cula también pue-
8-47). La disposición de los órganos sexuales y la distribución
den resultar muy útiles para el diagnóstico y hay que valorar
de las glándulas vitelinas en el cuerpo del trematodo se usan
su número, tamaño y localización en el cuerpo del trematodo
mucho como caracter sticas taxonómicas (v. gs. 8-44 y 8-46).
( g. 8-46).
Por ejemplo, estas glándulas se localizan tanto dorsales como
Aunque tanto los trematodos como los cestodos tienen ven-
ventrales al intestino en Fasciola, mientras que todas ellas son
tosas, la ventosa oral en los trematodos se comunica con el in-
ventrales al mismo en Fascioloides. La orma del cuerpo de al-
testino (v. g. 8-40), mientras que los cestodos no tienen intes-
gunos trematodos es bastante caracter stica. Por ejemplo, los
tino. La ventosa ventral de los trematodos no está conectada al
Heterophydae tienen cuerpos pequeños con espinas de nidas
y suelen estar insertados en las criptas intestinales ( g. 8-48),
mientras que los diplostomátidos se dividen en un cuerpo an-
terior aplanado y otro posterior cil ndrico ( g. 8-49). En los
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

Figura 8-42. Fasciola hepatica en el colédoco de n v c (×20). Figura 8-44. Paragonimus kellicotti en el p lmón de n to (×5).
386 C A P í T U L O 8 Diagnóstico histopatológico
Figura 8-45. H evos de Paragonimus kellicotti en el p lmón de
n to (×800); o sé vese el opé c lo de l c e t y el c oto
cent l en el h evo l de ech .
esquistosomátidos dioicos, la delgada hembra queda incluida
en el canal ginecó oro del macho más grueso ( g. 8-50). Los
trematodos adultos ponen huevos que pueden persistir dentro
de los tejidos durante mucho tiempo y producir una reacción
granulomatosa infamatoria en los mismos ( gs. 8-51 y 8-52).
Las larvas de trematodos, en concreto las mesocercarias y las
metacercarias, se pueden reconocer con relativa recuencia en los
cortes tisulares. Suelen ser pequeñas y en ocasiones aparecen suel-
tas, mientras que otras veces se observan en gran cantidad. Están
Figura 8-46. Paragonimus kellicotti, n p ej de ve mes q e
m est n l s esp n s en l c tíc l y l s lánd l s v tel n s
(×800).
Figura 8-47. Dicrocoelium dendriticum en el colédoco de n
ovej (×40). Los h evos típ cos de este p ás to se o se v n
dent o del úte o de l d el .
constituidas por un cuerpo parenquimatoso sólido, igual que los
trematodos adultos, con un tegumento externo, pero a menudo
se reconocen pocas estructuras internas adicionales ( g. 8-53).
Como se trata de estadios inmaduros, las estructuras reproducto-
ras no resultan evidentes. No se observan corpúsculos calcáreos,
lo que ayuda a distinguirlas de las larvas de los cestodos.
Figura 8-48. Hete ophy d e en el ntest no de n m p che
(×40); l s esp n s del ext emo nte o son st nte ev dentes,
l q e l el c ón ent e l d el y l m cos ntest n l.
 CAPíTULO 8 Diagnóstico histopatológico 387

Figura 8-51. H evos de Heterobilharzia americana en el hí do

de n m p che con n ecc ón n t l (×140).

Figura 8-49. Alaria en el ntest no del do de n pe o (×10).

Alaria, típ c de l m l D plostom t d e, con el c e po d v d do
en l p te nte o y poste o .

Cestodos
Los cestodos que se reconocen en los cortes tisulares suelen ser
ormas larvarias, aunque siempre existe la posibilidad de encon-
trar un corte de una proglotis en una localización no habitual.
Los cestodos, a di erencia de los trematodos, no tienen intesti-
no en ninguna ase de larva o adulto. Al igual que sucede en los
trematodos, los órganos internos de los cestodos están inmersos
dentro de una matriz parenquimatosa; no existe cavidad corpo-
ral. Hay dos zonas principales de bras musculares no estriadas,
subtegumentaria y parenquimat sa ( g. 8-54). Los cestodos ab-
sorben los nutrientes del hospedador a través del tegumento, y la Figura 8-52. H evos de Heterobilharzia americana en el ntest ­
super cie sincitial se dispone con esta nalidad, sobre todo en los no de n m p che con n ecc ón n t l (×58).
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

Figura 8-50. Heterobilharzia americana en l ven p nc eát c

de n e le (×80). L hem , de meno t m ño, está dent o Figura 8-53. Mesoce c s de n t em todo no dent c do en
del cond cto necó o o del m cho. el p lmón de n m p che (×125).
388 C A P í T U L O 8 Diagnóstico histopatológico
Figura 8-54. Est o loce co de Taenia taeniae ormis en n to­
p llo e opeo (×20). Los cestodos t enen n c e po esponjoso
sól do s n c v d d co po l n p to d est vo. Los ó nos n­
te nos de los cestodos se enc ent n nme sos en n m t z
l x , n ed p enq m tos de cél l s d st d s de o m
l x q e se d v den en n p te exte n y ot nte n po n
s stem de s m sc l es p enq m tos s t nsve s les y
s te ment s lon t d n les.
Figura 8-55. Est o loce co de Taenia taeniae ormis ndes
mentos, q e m est l s c p s m sc l es s te ment
y p enq m tos (×100).
Figura 8-56. Est o loce co de Taenia taeniae ormis q e m es­
t los co púsc los c lcá eos (×100).
adultos, en numerosas proyecciones a modo de vellosidades. En el
interior del cestodo, la zona parenquimatosa divide el parénqui-
ma en una c rteza externa sobre una capa longitudinal de bras y
la médula que se encuentra en el interior de una capa transversal
de bras musculares; la médula contiene conductos osmorregu-
ladores y los órganos reproductores cuando están presentes. Los
c rpúscul s calcáre s son t picos de los tejidos de los cestodos,
y sobre todo en las larvas pueden aportar la única prueba de que
la muestra se corresponde con este tipo de parásito ( gs. 8-55 y
8-56). Los cestodos están cubiertos por un tegumento ormado
por las proyecciones citoplasmáticas de las células epidérmicas,
que aparecen en los cortes histológicos como una capa externa
acelular gruesa y homogénea apoyada en la membrana basal.
Las larvas de cestodos que se encuentran en los hospedado-
res vertebrados, metacestodos, representan los precursores de las
ormas adultas y es t pico que porten el escólex del adulto en cier-
ta orma embrionaria o rudimentaria ( gs. 8-57 a 8-68). Cuando
el hospedador de nitivo ingiere el metacestodo, gran parte de la
larva se digiere y el pequeño escólex o gancho se ja a la mucosa
intestinal dando lugar a los estróbilos adultos, que contienen los
diversos órganos sexuales y las estructuras asociadas. En medici-
na veterinaria, aunque con recuencia parece que se está tratando
con un inmenso número de tipos y ormas de botrios, escólex,
ventosas y ganchos, la realidad es que en comparación con el gran
número de amilias de cestodos con distintas ormas de escólex
que se describen en diversos vertebrados (p. ej., los Trypanorhyn-
cha o los Tetraphyllidea), únicamente estamos tratando sobre los
que se encuentran en los mam eros terrestres. Si se tiene suerte,
los cortes pueden incluir el extremo anterior de las larvas, lo que
ayuda mucho a identi car el parásito sin limitarse a decir verme
en estado larvario por la estructura corporal y la presencia de
corpúsculos calcáreos, pero por desgracia muchas veces sólo se
tienen cortes del cuerpo de la larva y en estos casos el diagnóstico
en unción de la mor olog a será siempre más di cil.
Como hasta hace muy poco tiempo la medicina veterinaria se
centraba casi de orma exclusiva en los mam eros domésticos co-
munes utilizados como alimento o mascotas humanas, las larvas
de cestodos que más se ve an eran las correspondientes a los téni-
 CAPíTULO 8 Diagnóstico histopatológico 389

Figura 8-59. Echinococcus vogeli de n t o t (Dasyproc­

ta leporina) en b s l, q e m est los típ cos nchos de l
ten en o m de m t llo en ñ en el p otoescólex (×400). (Po
co tesí del D . M. D le L ttle.)

Figura 8-57. Q ste h d tíd co lveol de Echinococcus multi­

locularis (×10) q e m est l s múlt ples á e s e m n les en
el nte o .

dos que utilizan mam eros como hospedadores de nitivos e in-

termediarios. Las t picas larvas de metacestodos de ténidos son los
cisticerc s (v. g. 8-60), los cenur s (v. g. 8-62), los estr bil -
cerc s (v. gs. 8-54 a 8-56y 8-61), el quiste hidatídic unil cular
(v. gs. 8-59 y 8-64) y el quiste hidatídic alve lar (v. gs. 8-57 y
8-58). Si se desea obtener más in ormación sobre los hospedado-
res y la especi cidad por localización, consultar la lista de parásitos
por localización y hospedador y los detalles correspondientes en
los cap tulos anteriores. Si el corte histológico incluye sólo la pared
vesical de las larvas, el único tejido que se reconocerá como propio
de un cestodo será el que orm los corpúsculos calcáreos. Un corte
del escólex de las larvas, que incluya los t picos ganchos en orma
de martillo de uña de este grupo (v. g. 8-59), permitirá identi - Figura 8-60. C st ce co de Taenia solium en el ce e o de n
pe o q e se p ede dent c po l o m y l med d de los
nchos del escólex (×5). (Po co tesí del D . M. D le L ttle.)
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

Figura 8-58. Q ste h d tíd co lveol de Echinococcus multi­ Figura 8-61. Est o loce co de Taenia taeniae ormis enq st ­
locularis (×100) q e m est n se e de p otoescólex. do en el hí do de n top llo de l s p de s (×5).
390 C A P í T U L O 8 Diagnóstico histopatológico
Figura 8-62. Cen o de Taenia multiceps q e m est v os
escólex en l del d p ed ves c l (×45); m en mpl d q e
m est los nchos en no de los escólex (×250). (Po co tesí
de W d’s b olo c l S pply.)
car a este germen como un ténido. Taenia saginata, el cestodo del
ternero que a ecta al hombre, representa una excepción porque
no tiene ganchos en su orma larvaria ni adulta. A menudo, los
escólex del cestodo están invaginados sobre s mismos y no se eva-
ginarán hasta que la larva sea ingerida por el hospedador nal.
La identi cación de las especies de larvas de tenias se puede ba-
sar en su especi cidad de localización y hospedador. Por ejemplo,
un cisticerco adherido a las membranas peritoneales de un conejo
posiblemente corresponda a la larva de Taenia pisi ormis, mientras
que un cisticerco en las membranas peritoneales de un rumiante o
cerdo posiblemente se corresponda con una larva de Taenia hyda-
tigena. Se puede obtener más in ormación si se mide la longitud
de los ganchos cuando se ven ganchos largos y cortos en el mismo
Figura 8-63. Taenia crassiceps. C st ce cos p esentes en n
les ón m c oscóp c de n m mot con n ecc ón n t l. C d
no de los co tes de los c st ce cos m est n escólex nv ­
n do (×250). Es n c st ce co n poco ext ño po q e p ol e
med nte em c ón y p ede encont se d sem n do de o m
extens en d ve sos tej dos de los oedo es. Recuadro pequeño,
im en m c oscóp c de los c st ce cos (puntas de echa) en l
nec ops de l m mot .
Figura 8-64. Q ste h d tíd co de Echinococcus granulosus
(×200).
plano de corte o cuando se pueden aislar en los tejidos rescos.
Se puede consultar el libro de Verster (1969) si se desea obtener
in ormación sobre la longitud de los ganchos. En los cenuros hay
más de un escólex conectado con la misma pared vesical. Taenia
crassiceps puede ser una uente de con usión en este sentido, por-
que orma muchos cisticercos mediante gemación. Todos ellos se
localizan dentro de los mismos quistes del hospedador, pero no
están unidos a una pared vesical común (v. g. 8-63). Los estrobi-
locercos de Taenia taeniae ormis son cisticercos que han empezado
a elongarse de orma precoz, se segmentan como larvas y se en-
cuentran en el h gado de los roedores (v. gs. 8-54 a 8-56 y 8-61).
Los quistes hidat dicos su ren un crecimiento expansivo y
tienen una membrana laminar gruesa que separa la capa ger-
minativa, en la que se localizan los pequeños escólex sésiles
(llamados protoescólex) o cápsulas germinativas, de la mem-
Figura 8-65. Tet t d o de Mesocestoides o ten do del co zón
de n t de oz l de Colom (espec e Oryzomys) (×40);
o sé vese el escólex s n nchos en el cent o de l m en.

Figura 8-66. Tet t d o de Mesocestoides o ten do en l c v ­
d d pe tone l de n no (espec e Papio); l e ón del escó­
lex m est dos ventos s ( echas) (×200).
brana adventicia, cápsula de tejido conjuntivo circundante del
hospedador. En los «quistes hidat dicos estériles» (quistes sin
protoescólex), la membrana laminar es la única caracter stica
diagnóstica existente. Los quistes hidat dicos alveolares tienen
unas membranas laminares mucho más delgadas y su orma de
crecimiento es más invasiva que expansiva.
Las demás larvas de cestodos que se encuentran en los cortes
tisulares son hebras o lazos parecidos a vermes de cuerpo sólido
(que pueden ser muy largos) y que atraviesan los tejidos o cavida-
des peritoneales del hospedador. Estas dos larvas son los tetrati-
ridi s de los Mesocestoididae (v. gs. 8-65 a 8-67) y los pler cer-
c ides (o espargano) de los gusanos seudo lideanos (v. g. 8-68).
Los plerocercoides de los gérmenes Spirometra (v. g. 8-67) son
larvas a modo de lazos, sin segmentar. No orman ves cula, son
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 8-67. Tet t d o de Mesocestoides del p énq m
de l 8­66 con ndes co púsc los c lcá eos ( echas)
(×250).
CAPíTULO 8 Diagnóstico histopatológico 391
Figura 8-68. Ple oce co de de Spirometra mansonoides en el
tej do s c táneo de n tón (×108).
sólidos y el escólex no siempre está bien desarrollado, de orma
que puede que no se consigan cortes a través de los botrios, con
independencia del número de cortes seriados que se hagan. La
identi cación de corpúsculos calcáreos en una matriz parenqui-
matosa en la que no hay evidencia de otras estructuras puede ser
la única caracter stica que permite identi car un plerocercoide.
Los tetratiridios de los Mesocestoides se di erencian de los plero-
cercoides en que poseen cuatro ventosas sin ganchos (v. g. 8-66)
y sus corpúsculos calcáreos suelen ser grandes, pero no tan densos
como los de otras larvas (v. g. 8-67). Los tetratiridios pueden ex-
perimentar una multiplicación asexual masiva en el hospedador
intermediario (se ha observado sobre todo en los perros), dando
lugar a miles de ormas parasitarias at picas, quizá debido a la rá-
pida multiplicación, y que en general resulta muy di cil identi -
car como otra cosa que no sea un tejido de cestodo.
Nematodos
Los nematodos vivos son animales seudocelomados con un cuer-
po lleno de l quido. El cuerpo está cubierto en su parte externa por
una cut cula constituida por colágeno y el movimiento se debe a
las células musculares que están situadas en cuadrantes a lo largo
de la pared corporal y que actúan en oposición a la cut cula, lo que
permite que los vermes tengan un movimiento sinusoidal. Los
nematodos tienen una boca y un ano conectados por un aparato
digestivo. En los cortes, los vermes suelen aparecer redondeados
y tienen órganos internos que fotan dentro de la cavidad seudo-
celómica. El primordio genital aparece en las larvas, pero no suele
crecer nada hasta que los vermes llegan al cuarto estadio larvario.
Una caracter stica de los vermes que llegan a adultos tras la cuarta
ase larvaria, que es la última de su desarrollo, es que la vulva de la
hembra se abre a través de la cut cula (se hace permeable).
En los cortes ( gs. 8-69 y 8-70) es posible dividir en la mayo-
r a de los casos a los nematodos en dos cuadrantes dorsolaterales
y dos ventrolaterales por la hip dermis. Existe una capa sincitial
por debajo de la cut cula que es responsable de secretar esta última.
392 C A P í T U L O 8 Diagnóstico histopatológico
Figura 8-69. Strongylus vulgaris. Co te t nsve s l de l e ón
eso á c de Strongylus vulgaris q e m est l d v s ón de l
m sc l t somát c en l s e ones vent l y do s l po los
co dones l te les. En est e ón conc et del c e po de S. vul­
garis los co dones vent l y do s l están excepc on lmente
en des oll dos y d v den s s espect vos c mpos m sc l ­
es en dos m t des. S n em o, l sep c ón nc on l, en lo
q e se e e e l ct v d d m sc l coo d n d , s e s endo
p nc p lmente do sovent l (×62).
La hipodermis se suele extender hacia el cuerpo del verme en unos
cordones ventrales, dorsales y laterales, que dividen el cuerpo en
cuatro secciones aparentes. El sistema nervi s del nematodo está
constituido por un ganglio nervioso principal, que rodea de orma
caracter stica al esó ago y que tiene un conjunto de bras princi-
pales que se cruzan con los cordones hipodérmicos dorsal y ven-
tral. Los nematodos tienen también un sistema excret r-secret r,
que se suele vaciar a través de un p r excret r localizado en la
super cie ventral del cuerpo, a nivel del anillo nervioso o más an-
terior. El sistema excretor puede tener columnas que se extienden
en sentido posterior a modo de brazos para llegar a cada uno de
los cordones laterales. En algunos nematodos Adeno orea pueden
existir cordones adicionales aparte de los cuatro caracter sticos.
Figura 8-70. Co te t nsve s l del ntest no de Haemonchus
contortus (×140). Todo el pe ímet o de l c tíc l está m c do
po n s c est s lon t d n les ( echas) y es lt ev dente el p o­
m nente o de en cep llo de l s pe c e l m n l del ntest no.
Además, en los Trichinelloidea la hipodermis se suele organizar
más en bandas bacilares que en cordones laterales; una banda en
Trichuris, dos en Trichinella y tres o cuatro t picas en los diversos
capiláridos. Desde las bandas bacilares se pueden reconocer unos
poros que se extienden desde la banda hasta atravesar la cut cula.
La cutícula reviste la super cie externa del verme y, en diver-
sos grados según los distintos grupos, también el revestimiento
del esó ago, la porción posterior del aparato digestivo, la vagi-
na y la desembocadura del sistema excretor. La cut cula puede
mostrar varias capas en los cortes histológicos, sobre todo en
ormas de cut culas más gruesas. La cut cula puede tener mo-
di caciones importantes por encima del cordón hipodérmico
lateral, donde orma grandes alas de cut cula que se denominan
alas ce álicas (cuando sólo se encuentran en la cabeza); éstas
pueden o no estar en continuidad con las alas laterales que se
disponen por toda la longitud del gusano. Algunas ormas, so-
bre todo los Trichostrongyloidea, tienen numerosas crestas lon-
gitudinales adicionales por toda la longitud de su cuerpo. Los
gusanos adultos pueden su rir todo tipo de modi caciones en
el extremo anterior, que suelen ser menos aparentes en las larvas
e incluyen labios, grandes cápsulas bucales, dientes, etc. La cu-
t cula puede tener también espinas, estriaciones, abollamientos
(abombamientos engrosados), poros (en algunas Adenopho-
rea), etc. En los nematodos adultos con esp culas, éstas están
constituidas por cut cula esclerosa y pueden tener una mir ada
de ormas y mor olog as diversas.
Figura 8-71. Espec es de Eustrongyloides (×170) de n z
z l nte. C d cél l m sc l somát c está const t d po
n mem n s l dy cente l h pode m s, s m sc l ­
es cont áct les y n del c d po c ón s coplásm c , q e l e
el núcleo. L s cél l s m sc l es celom s t enen n po c ón
cont áct l, q e se t ñe de osc o y q e se ext ende po l s c s
l te les de l cél l m sc l y dot l cél l de s specto c ­
línd co, y n po c ón c topl smát c más nd nte no cont áct l
q e p ece v cí con l m yo í de l s técn c s de t nc ón.
 CAPíTULO 8 Diagnóstico histopatológico 393

Las células musculares del cuerpo que permiten la locomo-

ción se localizan a lo largo del mismo por debajo de la hipodermis
( g. 8-71). Estas células musculares tienen su eje mayor orienta-
do siguiendo la longitud del verme y un número y una orma
variables; las células musculares de los nematodos son distintas a
las de otros organismos porque el músculo emite prolongaciones
hacia los cordones nerviosos ventrales y dorsales, en lugar de que
los nervios se extiendan hacia las células musculares. Cuando en
un corte se reconocen sólo unas pocas células musculares (3-5)
por cuadrante, se dice que la célula es mer miaria, mientras que
en los vermes que tienen más células se dice que son p limiarias.
Las células musculares se describen también según su aspecto. Si
tienen todos sus elementos contráctiles comprimidos contra la
hipodermis con un cuerpo celular vac o por encima de ellos se las
denomina platimiarias. Si las células tienen unas porciones con-
tráctiles que se extienden por el lateral del cuerpo celular se lla- Figura 8-72. Rhabditis (Pelodera) strongyloides en el olíc lo
man cel miarias. Normalmente, hay pocas células platimiarias p loso de n pe o (×130). El ec d o es n m en mpl d
por cuadrante y por eso son meromiarias, mientras que las células q e m est l s l s l te les do les (×400).
musculares celomiarias suelen ser numerosas en cada cuadran-
te y son polimiarianas. Los Ascaridida y Spirurida suelen tener alrededor de la luz, sobre todo en el caso de los Spirurida. Dentro
músculos polimiarianos y celomiarianos, mientras que los Rhab- de los Adenophorea, las especies de interés muestran un intestino
ditida, Oxyurida y Strongylida suelen presentar músculos mero- polic tico con células uninucleadas. En la mayor a de los nemato-
miarianos y platimiarianos. Los Adenophorea son variados. dos que se reconocen en un corte el ano es subterminal, es decir,
El aparato digestivo de los nematodos incluye un esó ago, un hay una cola distal al ano. El único grupo en el que esto no sucede
intestino y un recto (éste es una cloaca en los machos, en reali- son los Adenophorea, que están dotados de un ano terminal.
dad, pero esta distinción no se realiza casi nunca). Muchas de las
caracter sticas del aparato digestivo de los nematodos adultos se Rhabditida
encuentran también en sus correspondientes estadios larvarios. Las larvas de Pelodera strongyloides se localizan en los ol culos
Este dato puede ser un complemento muy útil para hacer un pilosos de los perros, cerdos y ganado ( g. 8-72). Tienen dobles
diagnóstico a partir de cortes histológicos. alas laterales.
El esó ag suele estar dividido en una porción dorsal y dos Halicephalobus gingivalis es otro nematodo sapro to, que in-
subventrales por una luz trirradiada, que normalmente está re- vade los tejidos de los mam eros y se disemina por varias loca-
vestida por una cut cula. Existen músculos dentro del esó ago que lizaciones, sobre todo por el cerebro ( g. 8-73), con resultados
lo estiran hacia la boca durante la alimentación. En los distintos mortales. La in ección se ha descrito mucho en los caballos. Estos
cortes se pueden reconocer también diversos elementos glandu- gusanos son pequeños y las hembras adultas llegan a medir 250-
lares. El esó ago puede ser muscular en toda su longitud o tener 450 mm de longitud, pero no superan los 25 mm de diámetro y
una parte anterior muscular y otra posterior glandular. Los Rhab- en los tejidos sólo se han descrito hembras y larvas, lo que sugie-
ditida tienen un esó ago muscular, que se divide normalmente en re que son partenogénicos. Las caracter sticas distintivas en los
cuerpo, istmo y bulbo. Los Oxyurida tienen un esó ago muscular cortes, además del pequeño tamaño y la localización, incluyen la
con un gran bulbo dotado de válvulas antes de la unión con el in- existencia de un esó ago rabditi orme, un tubo genital único y
testino. Los Strongylida tienen por lo general un esó ago muscular
sencillo. Los Ascaridida poseen un esó ago que puede tener una
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.

extensa área glandular, el ventr culo, en su base, y también ciegos

ventriculares. Los Spirurida tienen un esó ago t pico, que es mus-
cular en su parte anterior y glandular en la posterior. Los Trichi-
nelloidea suelen presentar un esó ago esticosoma (que se describe
más adelante), mientras que los Dioctophymatoidea tienen un
esó ago muscular con muchas glándulas grandes rami cadas.
El intestin de los nematodos es bastante sencillo en todos
ellos; está constituido por una sola capa de células cil ndricas, con
un borde con microvellosidades. En los Strongylida el intestino
se reviste de unas pocas células ( lig cit s), que son sincitios po-
linucleados, y con recuencia parece que sólo dos de estas célu-
las revisten la luz en un corte determinado. En los Rhabditida el
intestino parece revestido sólo por dos células en cada nivel. Los
Oxyurida, Ascaridida y Spirurida tienen un revestimiento de la
luz intestinal con numerosas células (p licit s) o por una mir a-
da de ellas (miri cit s); estas células suelen ser uninucleadas en Figura 8-73. Halicephalobus (Micronema) gingivalis en el ce e­
su mayor a, pero pueden mostrar grandes variaciones de altura o de n c llo (×200).
394 C A P í T U L O 8 Diagnóstico histopatológico

Figura 8-74. Strongyloides westeri en l m cos del ntest no

del do de n c llo (×250).

una pared corporal delgada en la que no se consigue distinguir de

orma n tida la cut cula, la hipodermis y las capas musculares.
Strongyloides incluye un grupo de especies partenogénicas, y
en los tejidos sólo se reconocen larvas y hembras. Las hembras
adultas de esta especie se encuentran en la pro undidad de la
mucosa del intestino delgado ( g. 8-74) y se caracterizan por te-
ner musculatura meromiaria y platimiaria, un intestino sencillo
constituido exclusivamente por dos células y presencia de hue-
vos dentro del útero, en escaso número, dispuestos en las úni-
cas, que a menudo se acompañan de larvas de Strongyloides en
desarrollo (v. g. 7-28). Estas larvas tienen alas laterales dobles.
Strongylida
Se describen cuatro super amilias de estos nematodos: Trichos-
trongyloidea, Strongyloidea, Ancylostomatoidea y Metastron-
gyloidea.
Figura 8-76. Ostertagia ostertagi en l m cos del om so
de n te ne (×25). (Po co tesí de l D . Lo s roth.)
con microvellosidades. La mayor a de los tricostrong lidos, sal-
vo los Trichostrongylus, tienen unas marcadas crestas longitu-
dinales en la super cie de la cut cula ( g. 8-75). Se encuentran
larvas de cuarto estadio en la mucosa gástrica e intestinal de los
rumiantes y en otra serie de hospedadores. Las larvas de cuar-
to estadio y los preadultos de Trichostrongylus axei se localizan
en la membrana basal y las células epiteliales de la mucosa del
abomaso. En el caso de Ostertagia se localizan en las glándulas
gástricas del abomaso ( gs. 8-76 y 8-77).

Trichostrongyloidea
Los adultos de este grupo suelen ser vermes pequeños que
se localizan en el estómago o el intestino delgado. En el corte
transversal, se caracterizan por un pequeño número de células
musculares platimiarias y por un intestino constituido por unas
pocas células, a menudo con núcleos prominentes y un borde

Figura 8-77. Ostertagia ostertagi en l m cos del om so

Figura 8-75. Molineus barbatus en el ntest no del do de n (×200) q e m est los pl e es c t c l es lon t d n les típ ­
mono Cebus (×200). cos (puntas de echa) de l s pe m l T chost on ylo de .

Figura 8-78. Strongylus edentatus. Co te t nsve s l q e m es­
t l es c tíc l m lt est t c d de est espec e (×220).
Strongyloidea
La mayor a de los estróngilos adultos viven en el tracto in-
testinal y son más grandes que los tricostrong lidos. En el corte
presentan varias caracter sticas, como musculatura platimiaria
y el t pico intestino de los estróngilos. La cut cula no muestra
crestas. La existencia de una gran cápsula bucal y otras estruc-
turas especializadas de la cavidad oral tienen gran utilidad taxo-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 8-79. P e d lto m cho de Strongylus edentatus en el
p lmón de n c llo (×15). Se ven dos co tes del ve me. El
s pe o es n co te t nsve s l ce c del ext emo c d l (v.
t m én . 8­77) y el n e o es n co te o l c o t vés de l
cáps l c l (v. t m én . 8­78).
CAPíTULO 8 Diagnóstico histopatológico 395
Figura 8-80. Strongylus edentatus. im en ment d de l
8­79, donde se ve n co te t vés del ext emo c d l
(×100). O sé vese l es c tíc l m lt est t c d , l s es­
píc l s y los p om nentes co dones l te les. El c topl sm de
los músc los me om os­pl t m os se h pe d do d nte el
p oceso h stoló co (v. t m én. . 8­75).
nómica en los estróngilos, pero con recuencia estas caracter s-
ticas no se ven en los cortes tisulares.
Algunas de las ases larvarias de los estróngilos se localizan
uera del intestino, mientras que otras orman nódulos en la pa-
red intestinal. Strongylus vulgaris, Strongylus edentatus y Stron-
gylus equinus se desplazan ampliamente, y en ocasiones de orma
errática, cuando parasitan al caballo. S. edentatus suele migrar
hacia el retroperitoneo y se caracteriza por presentar una cut cula
gruesa y con múltiples capas ( g. 8-78). Los preadultos de S. equi-
nus suelen encontrarse en el páncreas; los cortes de la cápsula bu-
cal revelan la presencia de dientes en la base ( gs. 8-79 a 8-82).
Oesophagostomum y vermes relacionados son parásitos re-
cuentes del ganado y los monos, y son de distribución mundial.
Se les suele llamar vermes nodulares porque las larvas en desarrollo
dan lugar a importantes abscesos nodulares en la pared intestinal
de los hospedadores vertebrados durante su desarrollo hasta que
se orman los adultos. En los cortes, más que identi car vermes en
su interior ( gs. 8-83 y 8-84), se suelen ver larvas con una cut cula
lisa y relativamente gruesa, con prominentes cordones laterales
y células musculares platimiarias y meromiarias, normalmente
con una pequeña cantidad de células musculares por cuadrante.
El intestino está constituido por un pequeño número de células
multinucleadas con un borde en cepillo (microvellosidades).
Ancylostomatoidea
Los Ancylostomatoidea, que se suelen llama vermes con ganchos
o ancilostomas, viven en el intestino en estado adulto y en el corte
muestran rasgos t picos de los estróngilos ( g. 8-85). Las larvas de
los ancilostomas son relativamente pequeñas, en general miden
14-16 mm de diámetro y tienen alas laterales dobles ( g. 8-86).