Sie sind auf Seite 1von 5

I4Z

The Magic Ftute


" D e r H d 1 1 eR a c h e "

Eaglist trarxstatioo by Joh! Briggs Wolfgang Amadeus Mozart


--As oue€o of Nt€ht pr€sses a dager i4to panlads hatrd Ad [D,sfu telb her tho $T€th oflrcll ls lq her hea.lt.If E,mira does lot aveqe the i,roog by
Ullllt Sarastro-*tti th6 dagg€r, Lhe Qu6ea of Nklrt th.reaters ftat sho relu rejeot he! daughtet ard wtll never agaln see lei.

A-llesro assai

Der H6l-le Ra chekocht ia mei-neml{er - zenl


Tleflonaof hell arebunL.ingnou&ith-i ne,

udVer-;weiflung, Tbd unat ver-zweu-lurg Ilatn - - rnen um t+d


nuldis-os-ter, daolh anil di.s: a.s - lcr dork ly fun-er

Sa-.ra - 6ko To- des - sdlxet - zen, so bist du


to bifu: Ss . r@ - strt on - guisl6 lhot be ft!

Copyrtght 1951by Tbeodore Presser C'o,


t.t
lttfl

Todl - terlim - mer-lnehr)


be ry &ild no iyore,

mei<re Toch - tea nim - Eer-meh!.


then be nychiW no nipre.

Mei - ne Toch Dlln - mer - mehr. AbJ-


Then be dia na_ note. ,4hl
I t

r:t
du mei - ne Todr -
ny chiH" n9 rnoe,
t60

al-10 Ban - de der Na


alf,the lies of math - et lorel

sto - 6etr, Yer- 1as - sea undzer'-trii&mert al-Ie Ban ' - de


leaxe mc. Noukane me uilbe bro ' ken, all the ties of

Na tuat d - l e B a a
et loae, on af - fec
- d e r a l - l e Ban - de der Na - tur,
- tion, all the ties ,f noth - er. loae,

Sa - I.a-strc srftd er - blas


b bnng Sa - ra- slro arl

der Mut-ter ScLwur!


in hea6'na- b,mel

i.1.