“2014 Ato de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo”
Mamisonia de Planifercitn Federal,
Snversibn Piblica y Tomivies
eoretarta de Cras Peiblieas
Scntovi es Passvll Uohann y Vivid
Ref. : Expte. CUDAP 01:0165523/2013
Disp. DTP Nro. 2960
VISTO el Expte CUDAP Nro. $01:0165523/2013 por el cual la firma NOVAPOL
S.A., solicita la Renovacién de un Certificado de Aptitud Técnica del sistema constructivo
denominado “ CONCRE -HAUS” y,
CONSIDERANDO:
Que de los Decretos: N° 1283, del 24 de mayo de 2003, modificatorio de la Ley de
Ministerios (1.0. por Decreto 438/92 y N° 27 del 27 de mayo de 2003, se desprende la competencia
de la Subsecretaria de Desarrollo Urbano y Vivienda de la Secretaria de Obras Publicas del
Ministerio de Planificacién Federal, Inversién Piblica y Servicios, para intervenir en la promocién
de sistemas industrializados de vivienda,
Que por la Resolucién SVOA N° 288/90, se faculté a la Direccién para expedir
Certificados de Aptitud Técnica a materiales, elementos y sistemas constructivos no tradicionales.
Que Ja documentacién técnica presentada cumple con los requisitos de la normativa
mencionada.
Que de la inspecrién realizada a tres (3) viviendas, en In ciudad de Fl Calafate, Peia
ta Cruz por ta Arg. Susana Del Biveco y la Arg. Sirolli Mel: Débors, no
observaciones que formular.Ministerio de Planijicaciin Federal,
Snvorsion Piles y Servicios
Soerolania de Obras Piblioas
"2014 Aifo de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario d
Sedsertata te Vesna ahane y Vaiss
Por ello,
EL SUBSECRETARIO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA
ARTICULO 1°)
ARTICULO 2°)
ARTICULO 3°)
ARTICULO 4°)
ARTICULO 5°)
ARTICULO 6°)
ARTICULO 7°)
DISPONE:
Otorgar el CERTIFICADO DE APTITUD TECNICA LIMITADO Nro. 3004
al Sistema Constructivo denominado “CONCRE-HAUS”, en caracter de
Renovacién del oportunamente concedido por la Disposicién DTP Nro. 2960.
EI Sistema es considerado apto para su utilizacién en construcciones de planta
baja y dos pisos altos en las zonas bioambientales La VI segin Norma TRAM N°
11603, (versién afio 2012)
Las operaciones de fabricacién, transporte, almacenamiento y montaje de los
elementos bésicos, se realizarin cuidadosamente y sin provocar impactos,
mediante los métodos y procedimientos adecuados, que permitan presetvar la
calidad en las maximas condiciones de seguridad y que impidan la rotura del EPS
y cualquier otro defecto que pueda perjudicarlos.
Se los almacenara apoyandolos en Ia forma adecuada impidiendo el contacto
directo con agua, escombros, suelos y otras sustancias que puedan dafarlos.
Comprobar durante la ejecucién de las fundaciones y segin corresponda, las
dimensiones y la cuantia de las armaduras de acuerdo al calculo estructural
(Reglamento CIRSOC 201) el dosaje del hormigén empleado, la posicién,
cantidad las dimensiones de los elementos de anclaje, segiin surja de la memoria
de ciilculo y de los detalles constructivos respectivos. Se prestaré adem
atencién a las cotas y a la nivelacién, con anterioridad al montaj
elementos bésicos componenies del sistema,
especial
de los
Al llegar los elementos basicos componentes a la obra, se deberan verificar las
dimensiones, y deterioros por la fabricacién o transporte, desechando aquellos que
presenten deficiencias que afecten la seguridad, habitabilidad o durabilidad de las
viviendas y que no sean subsanables.
Se deberd verificar el cumplimiento ordenado de cada una de las etapas de
‘montaje teniendo en cuenta el tipo de obra y el programa de avance.
Deberd controlarse el apuntalamiento de losas y paneles, en la etapa de montaje. Y
deberd tenerse especial cuidado al caminar sobre las losas, debiendo hacerlo sobre
tablones bien apoyados en soleras.“2014 Ato de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo”
Ainistoriade Planifeaciin Federal,
Srversitn Pilliva y Fervices
Seorctorta lo Ohros Piblicas
Gerri te Perl Uobaney Fine
ARTICULO 8°) Cuando se estime conveniente podri exigirse la realizacién de los céleulos,
‘ensayos y comprobaciones que permitan verificar que lo que se ofrece responde a
Jas caracteristicas de lo contratado.
ARTICULO 9°) Deberd tenerse especial cuidado de respetar la dosificacién del conereto.
ARTICULO 10°)Debera ponerse especial atencién a la colocacién de las mallas de refuerzos
previstas en la presente Disposicién, como asi también los espesores de conereto y
su aplicacién en forma adecuada, teniendo en cuenta el clima, respetando las
reglas del buen arte y no proyocando chorreaduras.
ARTICULO 11°) Observar el Ilenado de marcos en las carpinterias y su fijacién a los paneles.
ARTICULO 12°)Debera tomarse las precauciones necesarias para evitar el ascenso por capilaridad
del agua en paneles exteriores ¢ interiores, como asi también tomar las
precauciones necesarias con respecto a la pendiente del techo en zonas V y VI.
ARTICULO 13°) Para las zonas frias y muy frias la carpinterfa debera ser con doble vidrio.
ARTICULO 14°) Para que la presente tenga validez deberi TENER ANEXADA las Disposiciones
DTP Nro. 2730 y DTP Nro. 2848.
ARTICULO 15°)La fabricacién, transporte y almacenamiento de componentes asi como el montaje
de tas viviendas que se construyan con el Sistema “CONCRE ~ HAUS”, quedan
bajo la responsabilidad de la firma NOVAPOL S.A., con domicilio en calle M. L.
Anido 1941, esq. Ruta 25-Km 9, Villa Rosa Pilar.
ARTICULO 16°)Cuando el titular del sistema ceda el uso del mismo a otra empresa, deberé
comunicarlo fehacientemente en el témino de 5 (cinco) dias habiles a la
Direccién de Tecnologia y Produccién. En ese caso, el titular debera brindar la
asistencia técnica necesaria para asegurar la correcta utilizacién del sistema, segan
lo prescripto en la presente Disposicién.
ARTICULO 17°)EI titular del sistema constructivo “CONCRE HAUS* deberd notificar a Ia
Direccién de Tecnologia y Produccién en el término de 5 (cinco) dias habiles el
comienzo.de cada obra donde se utilice el mismo.
ARTICULO 18°) La empresa titular del sistema constructivo denominado “CONCRE HAUS” NO
Podré bajo ningdn aspecto comercializar en forma separada las partes
componentes del sistema constructivo aprobado.“2014 Afio de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo"
6
Ministerio de Pansfeaviin Federal,
Snvorsiin Pihlioa y Foreices
Seeretarta do brea Piblices
Selaertart te Pasrrele atone y Visas
ARTICULO 19°)De acuerdo epn lo dispuesto por el Articulo 6° de la Disposicién DTP Nro. 2968,
se han presentado los siguientes ensayos realizados en el Instituto Nacional de
Tecnologia Industrial (INTI):
1 IMPACTO DURO: NORMA IRAM 11595
Resultados:
En la planilla N° 1. se detallan las mediciones efectuadas de! aa y la profundidad de ta
hueélla producida por cada impacto.
PLANILLA N° 1
IMPACTO BLANDO: NORMA IRAM 11596
Resultados:6
Ministerio de Planifeacién Federal,
Snveritn Publica y Servicios
ecretaria do Obros Pibliows
Sebati de Perr Votan y Foscade
En la planilla N° 2 se detallan las mediciones efectuadas por cada
PLANILLA N°2
aide calda
Sea
Mian
13.50° |”
48.00
36.00}
Paneles identiRtcartos bom: UTE2773, UTERTTA years
‘dei Tree de 36 dau, ni
NOTA: i
AdaN= 4.02 kof
RESULTADOS:
En los tres paneles identificados como UTE 2773, UTE 2774 y UTE 2775 con una energia
de impacto de 36 daJ, no se produjeron dafios visibles.
COMPRESION EXCENTRICA, NORMA IRAM 11588 “MUROS CIEGOS DE
EDIFICIOS (ME 01, Edicion 5, Versién 1 de la UTE)
3.1. Descripcién de ensayo:
EI panel se colocé en posicién vertical, apoyado sobre una placa plana de acero. En
la cara superior del mismo se dispuso otra placa rigida de acero de 13 mm de espesor,
sobre la que se aplicé una carga uniformemente distribuida a lo largo de una linea paralela
» Ia cara interior, y a una distancia de dichs cara, aproximodamente igual a 1/3 deLespesot...
del panel.
La carga se aplicé en escalones, con valor total incrementado y determinado previamente.
Se partié de un valor inicial de carga, tomado como origen a los efedctos de determinar las
deformaciones, retornndose al mismo luego de cada escal6n,de Montevideo”
"2014 Ano de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate Ni
Ministerio de Plemifizaciin Federal,
Snversion Piblica y Servicios
Seoretaria do Obras Prblioas
Sbvrtinta se Prsorolls Uolone y Fisene
Finalmente, la carga se inerementé hasta producir el colapso de la probeta ensayada.
RESULTADO:
En la planilla Nro. 1 se detallan los valores registrados para carga-acortamientos y
carga flechas laterales, instanténeos y permanente de cada panel, y las cargas de rotura
de los mismos. En los graficos Nro. 1 y Nro, 2 se muestran los resultados segtin 2.6 de la
norma.
PLANILLA NRO. 1Ministerio de Planifieain Fedora,
Sworsiin Publica y Toicies
Sooretavia le Oboe Prblicas
Febaertnta re Pasrrolle Votuan y Frveae
STS” lech vaterajiskamaien Fleck Lara 4 =
NOTA:
‘daN = 1.02 kgf
42014 Afio de Homenaje al Almirante Guillermo Broyn, en el Bicenten
Ministria de Planifeacitn Federal,
Snversin Publica y Foruices
Sreretooin do Whos Pais
Sedaris Penal Uodane y Fisica
CARGAS VERTICALES EXCENTRICAS,
Sobre la cara interior de cada panel se colocaron dos ménsulas metélicas, con dos puntos
de fijacién cada una y distantes entre si 50 cm, Las mismas fueron fijadas a los paneles
mediante un sistema provisto por comitente, compuesto por tacos Fisher de 8 mm con su
correspondiente tornillo.
Se hizo actuar una carga de 100 daN (~100 kef) paralela al panel, situada a 30 em de su
paramente y transmitida mediante las dos ménsulas. Se mantuvo dicha solicitacién durante
24 horas.
En los tres paneles identificados como UTE 2777 a UTE 2779, el comportamiento de los
mismos resulta satisfactorio.
FLEXION EN LOSAS, NORMA IRAM 11598
Resultados:
En las Tablas Nro, 1 a Nro. 3 se observan los resultados obtenidos correspondientes a los
especimenes identificado como UTE 2770 a UTE 2772, respectivamente, En los Gréficos
Nro. 1 a Nro. 3 se representan las correspondientes curvas de Flechas en carga y Flechas
iduale:
En las Tablas N° a. NS se observan los resultados obténidos comespondientes a Jos
N'L a N83 se tRoresentan, las correspondientes curvas
residuales".“2014 Ano de Homenaje al Almirante Guillermo Browa, en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo”
Ministoria de Planifearibn Federal,
reversion Publiza y Poavicics
Storetoria de Choos Piblias
Sricrona de Faarele Uobane y Virinde“2014 Afio de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo”
Ministerio de Planificaciin Fealeral,
Srveriin Paice y Frovicice
Secretaria de Obras Piblices
Seer cde Pasi ohana y ios
GRAFICO NP 2
UTE N2 2771
600
500
400
ee
2772 400 | 120 10“2014 Afio de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo”
Minisonio de Panifeaciim Freese, ® )
Snvoriin Priblioe y Fenvirios Saye
ARTICULO 20°) El presente CERTIFICADO DE APTITUD TECNICA LIMITADO Nro.
3004 tiene validez, durante un perfodo de UN (1) afio a partir de la fecha de su
otorgamiento. Deberd solicitarse su renovacién tres (3) meses antes de la fecha
de vencimiento.
ARTICULO 21°) El plazo de amortizacion para préstamos con fondos oficiales se fija en
TREINTA (30) affos,
ARTICULO 22°) Registrese, dése Certificado, comuniquese a quien coresponda y archivese.
[Senn]
| ome}
gr