Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Constituye una garantía enmarcada dentro del debido proceso y más aún un
principio probatorio -preclusión- la aportación de los medios de prueba en
su oportunidad legal prevista o fijada por el operador legislativo, lo que se
traduce, en que las pruebas judiciales deben ser llevadas al proceso en la
oportunidad procesal que haya prefijado el legislador para tal fin.
Así, todos los medios de pruebas que quieran hacer valer las partes en el
proceso, deben ser promovidos en el lapso de quince días de despacho
siguientes al vencimiento del lapso de emplazamiento (lapso de promoción
de pruebas) como lo son los instrumentos privados no fundamentales, la
inspección judicial, la experticia, las presunciones e indicios, la mecánica
de exhibición de instrumentos, la prueba testimonial, la prueba de informes
y las pruebas libres; pero si bien todos los medios de prueba deben
aportarse en el lapso de promoción de pruebas, este principio se flexibiliza,
con algunos medios de pruebas, como lo son las posiciones juradas, el
juramento, los instrumentos públicos no fundamentales y el juramento
decisorio, medios éstos que pueden ser promovidos y evacuados en
oportunidades procesales diferentes al lapso probatorio.
Pero otras pruebas que pueden realizarse fuera del lapso probatorio, son las
pruebas anticipadas hechas antes de iniciarse el proceso para dejar
constancia de algún hecho y que por la acción del tiempo o de las
circunstancias pudieren desaparecer, las cuales luego vendrán a la litis,
como lo son los casos de los justificativos de perpetua memoria o
justificativos de testigos, las inspecciones extrajudiciales o las pruebas que
se realicen a través del procedimiento de retardo perjudicial.
“Dentro de los primeros quince días del lapso probatorio deberán las partes
promover todas las pruebas de que quieran valerse, salvo disposiciones
especiales de la Ley. Pueden sin embargo las partes, de común acuerdo, en
cualquier estado y grado de la causa, hacer evacuar cualquier clase de
prueba en que tengan interés”.
Los primeros podrán producirse hasta los informes, si no fueren de los que
deban acompañarse con la demanda; las posiciones y el juramento podrán
evacuarse hasta los informes, siempre que se soliciten dentro de los cinco
días siguientes a la llegada de los autos al Tribunal.
Podrá el Tribunal dictar auto para mejor proveer, dentro de los límites
expresados en el artículo 514.
Sobre este punto, como expusimos en otra obra, si bien el proceso civil
conforme a los postulados de la Constitución de la República Bolivariana
de Venezuela, encuentra a la informalidad como uno de sus elementos
característicos y uno de los esenciales principios sobre los cuales se
construye, el mismo también se edifica sobre las bases de un debido
proceso legal contenido en el artículo 49, que contiene las reglas de juego
que deben respetarse, dentro de las cuales se hayan las etapas procesales,
donde en forma preclusiva deberán realizarse los actos de parte y del
tribunal, así como las etapas u oportunidades en que las partes deberán
aportar al proceso los instrumentos contentivos de las pruebas de sus
afirmaciones o negaciones, tomando en consideración al efecto, tanto el
carácter fundamental o no de los mismos, como su naturaleza pública o
privada, inclusive su naturaleza pública administrativa, por lo cual en el
caso del proceso ordinario, la aportación de la prueba instrumental privada
sujeta a reconocimiento, que contenga la prueba de los hechos de
excepción opuestos por el demandado en su contestación, deberá realizarse
en la etapa probatoria -promoción de pruebas- y si la naturaleza de la
prueba instrumental es de carácter pública, la misma podrá aportarse al
proceso en cualquier estado y grado del proceso, hasta los últimos
informes; entenderlo de otra manera, sería quebrantar el debido proceso
legal, que traería como consecuencia una real anarquía procesal típica en
nuestro desastroso sistema procesal vigente producto de políticas judiciales
erráticas, y de la desidia de quienes tienen la noble función de administrar
justicia.
Pero como hemos expresado, otro medio de prueba que puede promoverse
en una oportunidad distinta al lapso de promoción de pruebas, es la
confesión provocada o posiciones juradas, la cual, conforme a lo previsto
en el artículo 405 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con
lo normado en el artículo 520 ejusdem, Puede ser promovida por el actor,
junto al libelo de la demanda, en el lapso de promoción de pruebas y/o en
segunda instancia o segundo grado de jurisdicción; igualmente el
demandado, puede en la contestación e la demanda, en el lapso de
promoción de pruebas y/o en segunda instancia o segundo grado de
jurisdicción, promover este medio probatorio. Así, el artículo 405 del
Código de Procedimiento Civil, expresa:
Por último, otro medio de prueba que puede ser promovido en una etapa
procesal distinta a la promoción de las pruebas, es el juramento decisorio,
el cual, conforme a lo normado en el artículo 420 del Código de
Procedimiento Civil, en concordancia con lo preceptuado en el artículo 520
ejusdem, puede deferirse en cualquier estado y grado de la causa.
Luego, las pruebas que aporten las partes al proceso para demostrar sus
extremos de hecho o de excepción, deben promoverse en el lapso de quince
días de despacho siguientes al vencimiento del lapso de emplazamiento
-lapso de promoción de pruebas- salvo los siguientes casos excepcionales:
"El Art. 429 reza; …En nuestro criterio, el anterior artículo ha venido a
puntualizar la oportunidad para la promoción de los documentos privados
simples (no reconocidos) que no sean fundamentales. Ambas partes no
podrán promoverlos sino en el término de promoción de pruebas. El Art.
429 CPC prevé que los documentos privados auténticos (reconocidos o
tenidos legalmente por reconocidos) pueden producirse en originales o en
copias certificadas o fotostáticas simples u otras semejantes y señala como
oportunidades para traer las copias simples (con mayor razón, los
originales), el libelo, la contestación y el término de promoción de pruebas.
Fuera de esas oportunidades, la producción de las copias simples de
instrumentos públicos o privados auténticos es extemporánea, salvo
aprobación expresa de la contraparte. Los documentos privados no
auténticos no están contemplados en el Art. 429 CPC, por lo que en cuanto
a la oportunidad de promoverlos y producidos, tenemos para el actor que
ella es el libelo, en cuanto a los fundamentales (ord. 6° Art. 340 CPC), y el
término de promoción de pruebas (Arts. 396 y 434 CPC) para cualquier
otro documento privado simple que pretenda hacer valer cualquiera de las
partes, no existiendo en la ley ningún otro momento fuera de los
nombrados, para la promoción de esa categoría de instrumentos privados ...
El Art. 429 CPC prevé la contestación acompañada de las copias, mas no
contempla el CPC, que dicha contestación se acompañe con documentos
privados no auténticos (no reconocidos ni autenticados). Todo esto conduce
a que la oportunidad para promover los instrumentos privados simples, es
el término de promoción de pruebas para ambas partes, a menos que sean
fundamentales..." (Cabrera Romero, Jesús Eduardo: Contradicción y
Control de la Prueba Legal y Libre. Caracas, Editorial Jurídica Alva,
S.R.L., 1997, p. 104-107).
MOMENTOS DE LA PRUEBA
· Petición genérica de la prueba, que consiste en el acto a través del cual los
litigantes solicitan que haya en general pruebas en el proceso, petición que
generalmente se hace fuera de la etapa propiamente probatoria;
1º. Cuando el punto sobre el cual versare la demanda, aparezca, así por ésta
como por la contestación, ser de mero derecho.
3º. Cuando las partes, de común acuerdo, convengan en ello, o bien cada
una por separado pida que el asunto se decida como de mero derecho, o
solo con los elementos de prueba que obren ya en autos, o con los
instrumentos que presentaren hasta informes.
b. A partir del día de despacho siguiente al recibo por auto expreso del
expediente proveniente del tribunal de alzada -que se encuentra conociendo
del recurso de apelación contra el auto que decidió no abrir el proceso a
pruebas- siempre que el mismo haya sido confirmado por la superioridad,
pues de lo contrario, el lapso que comenzará a computarse -de ser revocado
el auto donde se decidió no abrir el proceso a pruebas- será el de
promoción de pruebas.
Por tales motivos, somos del criterio que la falta de indicación de la hora
correspondiente para la presentación de los informes en los juicios de
derecho, más aún, la hora correspondiente para la realización de un acto
formal del órgano jurisdiccional donde intervendrán las partes, lesiona el
derecho constitucional del debido proceso, pues altera el iter procedimental
y/o las formas procesales, situación ésta totalmente diferente a los
formalismos procesales, por lo que mal podríamos considerar que la
ausencia del señalamiento de la hora constituye una normalidad a la que se
refieren los artículos 26 y 257 Constitucional, por el contrario, de no
colocarse la hora correspondiente, la norma que :e estaría vulnerando, sería
la del artículo 49 ejusdem.
Dentro de los primeros quince días del lapso probatorio deberán las partes
promover todas las pruebas de que quieran valerse, salvo disposición
especial de la Ley. Pueden sin embargo, las partes, de común acuerdo, en
cualquier estado y grado de la causa, hacer evacuar cualquier clase de
prueba en que tenga interés.
"Artículo 396: Dentro de los primeros quince días del lapso probatorio
deberán las partes promover todas las pruebas de que quieran valerse, salvo
disposición especial de la Ley. Pueden sin embargo, las partes de común
acuerdo, en cualquier estado y grado de la causa, hacer evacuar cualquier
clase de prueba en que tengan interés.
Artículo 398: Dentro de los tres días siguientes al vencimiento del término
fijado en el artículo anterior, el Juez providenciará los escritos de pruebas
admitiendo las que sean legales y procedentes y desechando las que
aparezcan manifiestamente ilegales o impertinentes. En el mismo auto, el
Juez ordenará que se omita toda declaración o prueba sobre aquéllos
hechos en que aparezcan claramente convenidas las partes.
Artículo 400: Admitidas las pruebas, o dadas por admitidas conforme a los
artículos precedentes, comenzarán a computarse los treinta días destinados
a la evacuación; pero si hubieren de practicarse algunas mediante comisión
dada a otro tribunal, se hará el cómputo del lapso de evacuación del
siguiente modo: ... omissis ... "
Las normas anteriores revelan que los medios probatorios están sujetos a
condiciones intrínsecas que inciden directamente en su admisión y que
están previstas en el artículo 398 del Código de Procedimiento Civil,
relativas a su legalidad o pertinencia y además que, también en materia de
pruebas rige todo lo expuesto anteriormente en cuanto al modo, lugar y
tiempo de los actos procesales. Así vemos como el citado artículo 396
establece que dentro de los primeros quince días del lapso probatorio deben
las partes promover todas las pruebas de que quieran valerse. Esto nos
señala que se debe respetar el principio de la preclusión, razón por la cual
toda prueba promovida fuera de ese lapso de quince días será
extemporánea, excepto que alguna norma especial consagre lo contrario,
como sucede con el instrumento fundamental de la pretensión, el cual
deberá acompañarse con el libelo o indicar en él, la oficina o lugar donde se
encuentre, so pena de que no se le admita después, a menos que sea de
fecha posterior al libelo o que siendo anterior, el demandante no tuvo
conocimiento de él, tal y como disponen los artículos 340 ordinal6° y 434
del Código de Procedimiento Civil.
Así tenemos que el artículo 397 del Código de Procedimiento Civil, ordena
a las partes" ... expresar si conviene en alguno o algunos de los hechos que
trata de probar la contraparte, determinándolos con claridad, a fin de que el
Juez pueda fijar con precisión los hechos en que estén de acuerdo, los
cuales no serán objeto de prueba. Si alguna de las partes no llenare dicha
formalidad en el término fijado, se considerarán contradichos los hechos."
y por su parte el artículo 398 eiusdem ordena al Juez providenciar "...los
escritos de pruebas admitiendo las que sean legales y procedentes y
desechando las que aparezcan manifiestamente ilegales o impertinentes. En
el mismo auto, el Juez ordenará que se omita toda declaración o prueba
sobre aquellos hechos en que aparezcan claramente convenidas las partes".
Esta circunstancia ha sido recogida por la Sala Plena del Tribunal Supremo
de Justicia, cuando en sentencia de fecha 8 de junio del año en curso
sostuvo lo siguiente:
" .. .La Sala Plena Accidental advierte que el querellante indicó los hechos
que a su juicio constituyen los delitos de malversación específica o
sobregiro presupuestario y tráfico de influencias. Sin embargo, se limitó a
enunciar las pruebas que a su juicio evidencian la comisión de tales hechos
punibles, sin indicar el contenido de ellas y lo que demuestran. Al respecto,
el Magistrado de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia,
Doctor JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, ha expresado lo
siguiente:
"Sólo expresando con precisión lo que se quiere probar con el medio que se
ofrece, puede el Juez decidir si dicho objeto es o no manifiestamente
impertinente, y por ello (sic) el Código de Procedimiento Civil (sic) de
manera puntual requirió la mención del objeto del medio en varias normas
particulares (arts. 502, 503, 505, 451, 433 Y 472) Y en forma general en el
artículo 397, quedando exceptuados de dicha carga al promoverse la
prueba: las posiciones juradas y los testigos, donde el objeto se señalará al
momento de la evacuación. Todas estas normas buscan una mejor marcha
del proceso, tratan de precisar lo pertinente, tratan de evitar que el Juez
tenga que realizar la labor de valoración que le impone el arto 509 del CPC,
sobre medios que por inadmisibles no se les ha debido dar entrada.
Esta Sala comparte los criterios expuestos por el citado autor, acogidos por
la Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia, pero con el añadido que
también en los casos de prueba de testigos y de confesión debe indicarse el
objeto de ellas; es decir, los hechos que se tratan de probar con tales
medios.
En efecto, sólo de esa manera se puede explicar el texto del artículo 398 del
Código de Procedimiento Civil, cuando señala que en e. auto de admisión
de las pruebas el Juez" ... ordenará que se omita toda declaración o prueba
sobre aquéllos hechos en que aparezcan claramente convenidas las partes"
(Subrayado de la Sala).
LA PRUEBA DE INFORME
Este informe como medio probatorio es un medio en virtud del cual el juez
en su deber de escudriñar los hechos controvertidos, requiere de los entes
públicos o privados, informes, por escritos, sobre determinados hechos que
les consten y sobre los cuales han desarrollado su actividad o han emitido,
o pueden emitir criterios técnicos o no, pero propios del ente, que permiten
en el momento de juzgar un conocimiento mas perfecto del hecho
controvertido.
El objeto de este medio de prueba son los hechos litigiosos que consten en
documento, libros, archivos y otros papeles que se hallen en oficinas de
entes públicos o privados que sean o no parte en el juicio y cuyo hechos no
sean susceptibles de traer al expediente mediante otros medios de pruebas
conocidos.
2. La regla del Art. 433 CPC que consagra la prueba de informes contiene
un supuesto complejo:
Del mismo modo, según el Art. 55: "No se podrá ordenar la exhibición o
inspección general de los archivos de ninguna de las dependencias de la
Administración Pública Nacional sino por los organismos a los cuales la
ley atribuya específicamente tal función. Pero podrá acordarse
judicialmente la copia, exhibición o inspección de determinado documento,
expediente, libro o registro y se ejecutará la providencia a menos que, por
razones de seguridad u oportunidad para el Estado, el órgano superior
respectivo resuelva que dicho documento, libro, expediente o registro es de
carácter reservado o confidencial."
En esta materia, hay que tener presente, la distinción existente entre "causa
de reserva" y "confidencialidad o secreto de Estado." La reserva de los
archivos de la Administración Pública para el servicio oficial, a que se
refiere la antes mencionada Ley Orgánica de la Administración Central, no
es lo mismo que la confidencialidad o secreto de Estado, y sólo significa
que los documentos y archivos no están abiertos al público para su
consulta, con el fin de preservar la continuidad y eficacia de la actividad
administrativa, razón por la cual, la ley exige la previa autorización
especial y concreta del órgano superior respectivo. En cambio, el concepto
de secreto -como dice Cabrera Romero-, se refiere a algo que es oculto, que
no puede ser comunicado a nadie, y cuyo conocimiento corresponde a un
número limitado de personas.
Es una de las pruebas más importantes dentro del Derecho Informático, por
cuanto la tendencia del desarrollo tecnológico va hacia la telecomunicación
informática a distancia. Los hechos jurídicos informáticos se verifican
muchas veces entre dos o mas computadores, y por lo general en las
telecomunicaciones informáticas intervienen diversas empresas y
proveedores de servicios de Internet, así como establecimientos
comerciales de acceso público a Internet como los llamados Cibercafés, a
los cuales puede estar destinada la prueba de informes. En este sentido se
podrá pedir este tipo de pruebas a cualquier ente con personalidad jurídica
que posea información actualizada o archivada de eventos informáticos.
Los proveedores de servicio de alojamiento u hospedaje web, y de
proveedores de registro de dominios de Internet conocen datos importantes
sobre la titularidad de Dominios. La prueba puede promoverse o para que
se suministre información de clientes, usuarios, administradores
relacionados con el sitio o sistema. Esta es una prueba que servirá en
muchos casos para la confirmación o ampliación o complemento de los
resultados en materia pericial.
LAS REPRODUCCIONES
Sin embargo, data venia a los ilustres maestros, nosotros pensamos que no
se puede considerar al experimento como un tipo de inspección, si se parte
del hecho, admitido por ambos, y por otros autores que tratan el tema, de
que en el experimento -a diferencia de la inspección judicial- siempre el
hecho percibido por el juez, es un hecho distinto del hecho históricamente
realizado (prueba indirecta), que es el objeto de la prueba, sólo reproducido
ahora en condiciones similares, los cuales, si bien le permiten formarse un
concepto personal de su realidad y de la manera como pudieron ocurrir, el
experimento, como observa Florián -citado por Devis Echandía- no se
limita a una simple inspección de lugares o personas, ni a observar cosas o
situaciones, sino que tiene por objeto el desarrollo efectivo de una acción,
de un acontecimiento o de un episodio; lo cual revela -como sostiene
además Andrioli- que la inspección y el experimento se diferencian por su
objeto: "la primera tiene por objeto la percepción directa de una cosa o de
una persona en su estado actual, mientras el segundo tiene por objeto la
representación actual de un hecho ya ocurrido."
LA INSPECCIÓN OCULAR
Las funciones de los prácticos se reducirán a dar al Juez los informes que
éste creyere necesarios para practicar mejor la diligencia, informes que
podrá solicitar también de alguna otra persona, juramentándola.
Los honorarios de los prácticos serán fijados por el Juez, a cargo de la parte
promovente de la prueba, o de ambas partes, de por mitad, si se hubiere
ordenado de oficio.