Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Journal semestriel offert, septembre à décembre 2010, édité par les Éditions Belin, Pour la Science et les Éditions Le Pommier.
Édito
contempler une image émerveille et fait rêver. comme une équation
mathématique, elle dit parfois plus et plus vite qu’un long discours,
y compris en sciences ! L’image et les maths, deux langages sédui-
sants qui permettent de s’exprimer de façon concise et élégante.
Vous n’en êtes pas convaincu ?
dans ce nouveau numéro de Fous de sciences – dont beaucoup nous
ont dit apprécier la parution –, nous vous proposons deux focus, l’un
sur les beaux livres (p. 3) et l’autre sur les livres de vulgarisation en
mathématiques… écrits sans formalisme pour êtres lisibles par le
plus grand nombre (p. 3). Laissez-vous guider par notre sélection,
elle vous ouvrira des mondes enchantés qui sont l’essence même
des sciences !
pAssioN chercheur
mission caladan
Les tisseurs de rêves
De Roland Lehoucq et Claude Ecken
roland Lehoucq
portrait de roland Lehoucq,
chercheur fou de science-fiction,
par marie-odile monchicourt
© Michel Detay
« À l’école je n’étais pas un élève exception-
nel » commence par avouer modestement
?...
roland Lehoucq, cet astrophysicien de 45
ans, dont les travaux de recherche sur la Que représente cette photo ? une sculpture métallique ? L’explosion d’une bulle dans un monde extraterrestre ?
topologie cosmique occupent ses journées
au commissariat à l’énergie atomique de
Au nom de l’infini
saclay. d’ajouter aussitôt, non sans fierté,
avec un sourire d’ange derrière sa barbe de eNcore des prix !
roland Lehoucq et claude ecken, personnage de bd : « mais j’étais premier
Une écologie du bonheur, d’Éric
Éditions le pommier, 350 p., en classe préparatoire, ce qui m’a permis Lambin (Éditions Le Pommier, 320 p.,
romans & plus, 21,90 €
d’entrer à l’École normale supérieure de la Entretien avec Jean-Michel Kantor, par Marie-Odile Monchicourt 25 €), a reçu le prix Véolia 2010.
rue d’ulm à paris. » et s’il enseigne la relativité restreinte et la phy- Bâtir en terre, Du grain de sable
sique nucléaire à l’École polytechnique, c’est parce qu’il aime par C’était l’époque des débats sur mom. Quel rapport entre cette à l’architecture, de Laetitia Fon-
dessus tout partager avec « les gamins » son immense plaisir d’accéder les relations entre science et secte et l’école mathématique taine et Romain Anger (Éditions
Belin-Universciences, 224 p. en coul.,
à la connaissance. « comprendre le fonctionnement des étoiles fait que société suscités par l’« affaire de Moscou ?
30 €), a reçu le prix « Le Goût des
tu ne les regarderas jamais plus de la même façon, ça enchante le Sokal » et Loren m’a fait part de JmK. Pour les « Adorateurs du sciences » 2010 attribué par le
monde et j’aime communiquer ! » bienheureux élèves qui bénéficient son désir de trouver dans l’his Nom », Dieu ne pouvant être ministère de la Recherche. Ont été
de l’enseignement de ce jeune père de famille qui n’a jamais oublié de toire des sciences un épisode défini, le nommer, entraînait nominés La Physique buisson-
nière, de Jean-Michel Courty et
surfer entre la rigueur des équations de la physique mathématique qui montrerait que la religion son existence. En répétant sans
Édouard Kierlik (Éditions Belin-
et la fantaisie de l’imaginaire. de quoi plonger tête baissée dans la peut aussi avoir des effets posi cesse « Le Nom de Dieu est Pour la Science, 160 p. en coul.,
science-fiction et s’interroger sur la réalité scientifique de tous les tifs dans la création mathéma Dieu », ils atteignaient une 22 €) et Maux d’artistes. Ce que
possibles que nous proposent ces merveilleuses histoires où le rêve tique. J’ai accepté de le suivre. extase mystique. Au début du cachent les œuvres, de Sébastien
Dieguez (Éditions Belin-Pour la
transcende le réel. une démarche qu’il fait partager à ses étudiants, Et c’est comme cela que nous XXe siècle, la théorie des
Science, 176 p. en coul., 25 €).
mais aussi à un plus large public par la publication de plusieurs avons découvert qu’au début du ensembles de Georg Cantor
ouvrages dans lesquels il revisite des œuvres telles que Superman ou XXe siècle, les pères fondateurs conduisit à des paradoxes
Star Wars. sans oublier la création d’une rubrique scientifique dans de la très prestigieuse École comme celui d’ensembles infi
la revue trimestrielle Bifrost, consacrée à la science-fiction et aux mathématique de Moscou, nis dont on ne pouvait nom
mondes imaginaires sur lesquelles il ne manque pas de poser son étaient sympathisants d’une mer aucun des éléments ! Les
regard critique de physicien. Éditions belin-pour la science, 288 p., 24 € secte orthodoxe hérétique, les discussions, à ce sujet, furent
Adorateurs du Nom ! passionnées entre Borel, Baire
„
« ce livre retrace un épisode
américain Loren Graham, nous Devant les difficultés, ces der
mais où tout est scientifiquement plausible. fascinant et dramatique
montre comment un sentiment niers abandonnèrent la partie.
de la création mathématique
mystique peut influencer les Moins retenus que les Français,
du xxe siècle, qui mêle science,
Le livre qu’il nous propose aujourd’hui procède d’une tout autre mathématiciens. C’est étonnant engourdis dans leur rationa
religion, intuition, créativité
démarche puisqu’il s’agit d’un roman de science-fiction coécrit avec pour quelqu’un comme vous ? lisme, les Russes reprirent le
mathématique et politique. » Abonnez-vous
l’écrivain claude ecken rencontré en 2005 à l’occasion de l’élaboration Jean-michel Kantor Il est vrai que je flambeau en associant, à la
Recevez Fous de sciences par mail.
d’une exposition « mission biospace » consacrée aux voyages inters- suis mathématicien et athée, et suite de Florensky, disconti
Pour vous abonner :
tellaires pour laquelle ils avaient été sollicités par la cité de l’espace je n’aurais jamais imaginé qu’un mom. Qui étaient ces pères fon nuité et libre arbitre, ainsi que
fousdesciences@editions-belin.fr
à toulouse. Après trois mois d’échanges, l’écrivain et le scientifique jour je deviendrais historien et dateurs ? le Nom de Dieu et les noms des
imaginèrent un vaisseau spatial lancé en direction de l’étoile tau dans me plongerais dans Brouwer ou JmK. Il y en avait deux. Nikolaï Infinis. contacts presse
la constellation de la baleine, à une douzaine d’années-lumière de la même saint Anselme ! Luzin (18831950) était le plus belin et pour la science Susan Mackie :
terre. un voyage de 300 ans dans un engin capable d’accueillir plu- brillant. Il a échappé de justesse mom. Ces Adorateurs du Nom 8, rue Férou, 75006 Paris,
sieurs générations de voyageurs ! un véritable casse-tête qui entraîna mom. Que s’estil passé ? à un procès stalinien où la plu ontils encore de l’influence ? 01 55 42 85 05 ou 06 30 58 77 78,
nos deux protagonistes dans des échanges d’une telle richesse qu’ils JmK. Il y a eu un concours de cir part de ses élèves ont été les JmK. S’ils ont aidé à la naissance susan.mackie@pourlascience.fr
se promirent l’un et l’autre d’en faire un roman. Voilà comment est né constances. En 2001, je suis allé plus féroces accusateurs. Son de la théorie descriptive des Éditions Le pommier Valérie Arbon :
« mission caladan » ! une histoire avec une intrigue, des personnages, à Moscou. J’avais emporté avec maître, Dmitri Egorov (1869 ensembles, les débats qu’ils 239, rue Saint-Jacques, 75005 Paris,
et des situations que jamais « je n’aurais pu inventer sans le talent moi un livre de Loren Graham, 1931), plus malchanceux, mou ont suscités connaissent des 01 53 10 24 65 ou 06 20 43 74 13,
d’un véritable écrivain, mais où tout est scientifiquement plausible », La Science en Russie, que je lisais rut en exil intérieur à Kazan. Ils formes diverses en philoso valerie.arbon@editions-lepommier.fr
confie roland Lehoucq avec une sorte de satisfaction que l’on ressent dans ma chambre de l’hôtel de étaient proches du père Pavel phie des mathématiques. Plus
contacts
chez tous ceux qui ont relevé un défi. « La main dans le cambouis, je l’Académie des Sciences. Je l’ai Florensky (18821937), membre généralement, ils ont suscité
libraires et bibliothécaires
me rends compte à quel point ce n’est pas la science ou la technique contacté et il m’a répondu : de la secte mathématicien une réflexion renouvelée sur
Christophe Ségard, 01 55 42 84 81,
qui est difficile, mais c’est l’humain avec ses interrogations et les « C’est dans ce même hôtel que polymathe. On l’a appelé le la nature du symbole et du
christophe.segard@editions-belin.fr
angoisses de sa solitude face à l’immensité de l’univers ! » j’ai écrit ce livre ! » « Da Vinci russe ». langage. $
Fous de sciences 3 page 2
pAssioN bibLiothÉcAire
Gros plan sur la rentrée 2010
L’an dernier, je recevais plusieurs mails
contenant une information qui se propa-
geait sur le Web et relayée par la télévi-
sion : fin août, mars serait si près de la
terre, qu’à l’œil nu, son diamètre appa-
rent serait identique à celui de la Lune.
une annonce sensationnelle qui attise
l’imaginaire.
Alain digard, si une croyance ne peut être discutée,
médiathèque Aimé césaire
à st-Quentin-en-Yvelines quelques connaissances en astronomie, Comment pensent et à quoi
une touche de raisonnement scientifique, rêvent les physiciens quan
auraient démasqué cette facétie. Avec l’aide d’un scientifique, ne tiques ? Leur univers défie cou
serait-ce que ses écrits, la démystification est encore plus simple. ramment le sens commun, leurs
presque tout est dit du rôle du bibliothécaire dans la diffusion de la lois ne sont pas celles de Newton.
culture scientifique. Attentif aux besoins de connaissances, il facilite Se mesurant à un concret équi
l’accès aux savoirs en usant de médias anciens ou modernes. il ne voque fait de corpuscules ondu Estil exact que les règles fémi N’avonsnous le choix qu’entre
peut ignorer le développement des nouvelles technologies, tente d’y lants ou d’ondes corpusculaires, nines font tourner les mayon les prophètes de l’Apocalypse et
Depuis la première cellule, ils récoltent à force de patientes naises ? Que les cochons de lait les rois de la débrouille infor
associer de nouvelles pratiques.
appelée LUCA, jusqu’à Lucy et expériences leur moisson de rôtis ont la peau plus crous matique ? La technique omni
les hommes, depuis les acides et
“à lacombien
paradoxes pourtant prévus par tillante si on leur coupe la tête présente, la révolution de l’In
de vocations scientifiques
lecture de Verne ou de bradbury ? „
les bases qui constituent l’ADN la théorie, en passant l’absurde quand on les débroche ? Fautil ternet ontelles exclu la magie
jusqu’aux êtres les plus com apparent au crible du calcul. battre les blancs d’œufs toujours de notre monde ? Non, affirme
plexes, les hommes encore, vous Se prêtant au libre jeu de l’écri dans le même sens, pour qu’ils Bruno Jarrosson. Dans son style
ses compétences lui permettent d’évaluer la teneur de l’information saurez tout ! Et le plus surpre ture sans contraintes, soixante montent mieux ? Les phases de inimitable, sérieux et drôle à la
qu’il relaie. d’où l’obligation qu’il a d’actualiser ses connaissances. nant est que vous ne vous cinq d’entre eux, prix Nobel ou la Lune ontelles une influence fois, il démontre comment la
mais la culture scientifique est peu manifeste dans le métier, les expé- ennuierez jamais, que vous jeunes thésards, racontent leurs sur les marinades ? technique est devenue mère de
riences pour en susciter l’intérêt sont à multiplier. La science, liée aux retiendrez sans effort le riche hésitations, leurs espoirs, leurs Hervé This explore le monde la magie.
souvenirs scolaire, est trop souvent jugée ennuyeuse et hermétique. vocabulaire de la biologie, que souvenirs amers ou éblouis. extraordinaire des « précisions Bruno Jarrosson, Éditions Le Pommier,
Jouant de la distinction entre œuvres de fictions ou documentaires, le vous rirez devant certaines de Par petites touches, ils font culinaires » qu’il soumet à l’ex 272 p., 21,90 €
bibliothécaire multiplie les entrées en fonction des désirs de rationa- ses astuces, et que vous com ainsi passer leur savoir de la périence afin d’avoir enfin une
lité ou d’imaginaire des lecteurs. combien de vocations scientifiques prendrez enfin les termes et les pénombre des laboratoires au idée de leur véracité éventuelle.
à la lecture de Verne ou de bradbury ? La connaissance de l’offre édi- enjeux des débats qui secouent grand soleil de la place publique. Dans une approche historique retrouvez
toriale est indispensable, le partage des sensibilités aussi. l’évolution, et l’apport de Darwin Photographies en noir et blanc. et scientifique, il dissèque ainsi tous nos livres sur :
enfin, au-delà du texte, dans l’espace libre d’accès qu’est la média- aujourd’hui. Jean-François Dars et Anne Papillault notre culture culinaire et n’en www.editions-belin.com/
thèque, le bibliothécaire encourage le débat entre acteurs des scien- Claude Combes, Éditions Le Pommier, (65 auteurs sous la direction de), garde que le meilleur ! Hervé This, www.pourlascience.fr/
ces et publics, in fine, tous chercheurs de sens. collection « Poche », 352 p., 10 € Éditions Belin, 224 p., 22 € Éditions Belin-Quae, 272 p., 19,50 € www.editions-lepommier.fr/
Pourquoi
... ?
le développe-
ment
durable ?
Sylvain Allemand
Parce que le dé
La photo de la page 1 a été prise en islande, dans veloppement
durable est
un champ solfatarien – de l’italien solfatara, litté-
l’affaire de tous
ralement « terre de soufre » – celui de Námafjall et de chacun, parce qu’il revêt des
dans le nord-est de l’islande. Là se trouvent de La Lune à portée de main. formes multiples et parfois contra
profondes marmites frémissantes de boue. L’eau Phases, éclipses, marées dictoires, il fallait lui consacrer un
Pierre Causeret, Liliane Sarrazin-Vilas ouvrage complet et nuancé sur le
visqueuse, chargée d’argiles, est portée à ébulli-
et Jean-Luc Fouquet sujet. L’auteur explique simple Récréations mathéPhysiques
tion par le fort gradient géothermique dû à l’acti- À quoi correspondent les phases de ment ce qu’est le développement Alexandre Moatti
vité volcanique de l’île. Les explosions gazeuses la Lune ? Quelle est la périodicité durable, il éclaire le lecteur sur la À quoi sert la clé de notre n° de sécu
créent de véritables figures de science fiction des éclipses ? Pourquoi y atil des complexité du sujet et donne la rité sociale ? Platon et Euler, inven
marées ?, etc. Cet ouvrage éclaire le parole à des spécialistes. Il rend teurs du ballon de football ? Pourquoi
semblables à celle photographiée page 1. Vous
lecteur sur notre satellite naturel et compte aussi d’initiatives locales, une station de RER « Laplace » ? Com
retrouverez cette image et bien d’autres dans les phénomènes qui y sont liés. L’ap nationales et mondiales. ment fonctionne un détecteur d’in
l’ouvrage Islande. Splendeurs et colères d’une île, un beau livre qui propose un voyage photographique et proche ludique et expérimentale Il est question ici de biodiversité, de cendie dans un hôtel ? « Mathéphy
naturaliste au cœur de l’un des derniers sanctuaires de la nature en europe. il fournit des explications sim- adoptée a déjà fait le succès des climat, de transports, d’écologie et siques » ?… Oui, parce que les maths et
autres livres des auteurs : Le Ciel à d’économie, mais aussi de bienêtre la physique, cela marche ensemble, et
ples sur les phénomènes naturels propres à cette terre de feu et de glace et comporte des conseils photo-
portée de main et Les Saisons et les social, de commerce équitable et de que ces Récréations peuvent vous faire
graphiques pour apprendre à « coincer la bulle » d’un solfatare ou d’un geyser ! mouvements de la Terre (Belin). finance solidaire. réfléchir... comme la métaphysique !
Michel et Anne-Marie Detay, belin, 208 p. en coul., 29 € Éditions Belin, 224 p. en coul., 24 € Éditions Belin, 96 p. en coul., 15 € Éditions Le Pommier, 160 p., 15 €
page 3
LA coLLectioN
du « coLLèGe » fAit peAu NeuVe Le coin des beaux-livres
Pourquoi et Vous êtesvous déjà aventuré
comment s’est dans les grandes serres du Jardin
on mis à par des Plantes ? Ce livre nous invite
ler ? Comment à une superbe rencontre avec
le langage est des plantes des quatre coins du
il apparu ? Cer monde, nous plonge dans leur
tes pas parce histoire et nous incite à préser
qu’il fallait que ver leur richesse. Écrit à six
l’on parle… L’éthologie, la paléo mains par trois des principaux
anthropologie, la linguistique… acteurs de la rénovation des
servent ici de guides précieux serres du Muséum d’Histoire
dans cette véritable enquête qui Naturelle, il est éclairé par le
nous mène sur les traces des Éric Joly, Denis Larpin et Dario regard curieux de Manuel Cohen
premiers humains. De Franceschi, photos de Manuel Cohen, qui a effectué un reportage
Jean-Louis Dessalles, Pascal Picq Éditions Le Pommier – MNHN, photographique tout au long De la paléoanthropologie à l’arbi Le synchrotron SOLEIL est
et Bernard Victorri, 192 p. en coul., 39 € du chantier. trage, de la génétique au dopage, un accélérateur de particules
Éditions Le Pommier, 192 p., 9,90 € les passerelles entre la philoso d’environ 200 mètres de dia
À une époque où les avancées phie, la science et le sport sont mètre, utilisé… comme une
des sciences et les innovations multiples. Ainsi est née une col lampe. Pour fêter sa première
Trois chercheurs
technologiques sont les facteurs lection de documents audiovi décennie, SOLEIL a accueilli
– un paléo
principaux du changement qui suels publiée par l’INSEP. La en résidence le photographe
anthropologue,
affecte notre environnement, quintessence de ces entretiens est Vincent Moncorgé, qui a posé
un neurobio
notre monde, nos vies, il est reprise dans cet ouvrage. Il s’agit son regard nuit et jour sur ce
logiste et un
devenu crucial de sceller une là d’une toute nouvelle contri lieu de recherche pluridisci
philosophe –
nouvelle alliance entre sciences bution à la société sportive. Celle plinaire, révélant la richesse de
réunis pour
et société. De grandes figures de de philosophes, d’historiens, de ce kaléidoscope de compétences,
tenter de répon
la science et de la philosophie sociologues et de scientifiques. technologiques mais aussi
dre à une même question, plus
se mobilisent ! Michel Serres, Alain Comte-Sponville, humaines.
que jamais d’actualité : « qu’est
Claudie Haigneré, Isabelle Queval, Paul Virilio, Marie-Pauline Gacoin,
ce que l’humain ? ».
et Michel Serres, Étienne Klein, Alain Berthoz, Axel Kahn, Paul Yonnet, illus. de Vincent Moncorgé,
Pascal Picq, Michel Serres
Jean-Pierre Luminet, Éric Lambin, et eNcore : Michel et Anne-Marie Detay, Pascal Picq, Edgar Morin et Georges Préface de Yves Coppens,
et Jean-Didier Vincent,
Nicole Le Douarin, Henri Korn, Islande. Splendeurs Éditions Belin, 208 p., 29 € Vigarello, Éditions Le Pommier – INSEP, Éditions Le Pommier,
Éditions Le Pommier, 120 p., 9,90 €
Gilles Dowek, Jean-Pierre Bourguignon, et colères d’une île Voir ci-contre et p. 1 de cette Lettre. 256 p. en coul., 29,90 € 144 p. en coul., 25 €
Jean-Gabriel Ganascia, Pierre Léna,
Regroupées en
Jean-Marc Lévy-Leblond,
trois parties
Bernard Stiegler, Edgar Morin,
(Le mort et le
À quoi ça ressemble ? Le lion qui rapetisse Jusqu’où ira l’inversion des rôles
Quel est le point commun entre C’est la rencontre improbable entre dans ce nouveau rapport de force ?
une vache et le ciel ? Entre un cro un lion soudainement devenu petit La loi du plus fort estelle infaillible ?
codile et un palmier ? Ou entre une et une gazelle qui lui sauve la vie… Cet album, dédié aux enfants de
girafe et une ruche ? Les ressem Un jour, après sa sieste digestive, le trois à cinq ans, explore de manière
blances entre les animaux et la lion se retrouve confronté à un poétique les vertus et les ressources
nature sont étonnantes. Ce livre monde inconnu, immense, dan du pardon… tout en les aidant à
apprend au jeune lecteur à analyser gereux ! Il a perdu ses repères et mieux comprendre notre rapport à
une image à partir de sa forme et de manque de se noyer dans un étang. l’espace.
sa couleur. Les enfants de trois à La gazelle qui l’a repêché découvre Seung-hoon Jeong,
cinq ans vont maintenant pouvoir qu’il est le lion qui a mangé sa ma Éditions Le Pommier, 40 p., 14,90 €.
exercer leur regard sur l’environne man…Tout bascule ! Entre chagrin Dès 3 ans.
ment qui les entoure… et remords, deux mondes opposés
Mi-ai Lee, illus. de Martin Jarrie, Éditions se rencontrent et apprennent à se
Le Pommier, 32 p., 12 €. Dès 3 ans. comprendre peu à peu. Code 983129