ESCUELA MILITAR DE INGENIERIA

“Mcal. Antonio José de Sucre”

LA PAZ - BOLIVIA

INVESTIGACIÓN

ZONAS PELIGROSAS DE UNA ESTACION DE SERVICIO, ZONAS DE

SEGURIDAD INTRINSECA E INSTALACION DE INSTRUMENTOS
ELECTRONICOS EN ONAS PELIGROSAS O ATMOSFERAS
EXPLOSIVAS.

TTE. IM. RODRIGO GUTIEREZ COLQUEHUANCA 7039860 LP

9NO. SEMESTRES DE INGENIERIA EN SISTEMAS ELECTRONICOS

DOCENTE:
ING. JAIME PEÑA MONTAÑO

LA PAZ, 2020
 ESCUELA MILITAR DE INGENIERÍA
INGENIERÍA ELECTRÓNICA
CONTROL Y REGULACIÓN INDUSTRIAL
SEMESTRE IX – GESTIÓN 2020
………………………………………………………………………………………………………………..

INVESTIGACIÓN

TEMA: ZONAS PELIGROSAS DE UNA ESTACION DE SERVICIO, ZONAS DE

SEGURIDAD INTRINSECA E INSTALACION DE INSTRUMENTOS ELECTRONICOS
EN ONAS PELIGROSAS O ATMOSFERAS EXPLOSIVAS.

I. INTRODUCCIÓN.

SEGURIDAD: INTERVENCIONES TÉCNICAS EN ÁREAS CLASIFICADAS

En situaciones de intervención en puntos de suministro, existen áreas de trabajo que

son definidas y caracterizadas como peligrosas. Por área peligrosa se entiende toda
área con condiciones propicias para la formación de una atmósfera explosiva en
concentraciones que exijan la adopción de medidas de prevención especiales, con
el fin de garantizar la seguridad y la salud de los trabajadores afectados.

II. FUNDAMENTO TEÓRICO.

¿Pero que son atmósferas explosivas?

La atmosfera explosiva es una mezcla con el aire, en condiciones atmosféricas

normales, de sustancias inflamables, en forma de gas, vapores, niebla o polvo, en
la cual, después de la ignición, la combustión se propaga a toda la mezcla no
quemada.

Las áreas peligrosas son clasificadas en función de la frecuencia y duración de la

presencia de atmósferas explosivas, en las siguientes zonas:

Zona 0 – Área donde existe permanentemente, durante largos periodos de tiempo,

o con frecuencia, una atmósfera explosiva, constituida por una mezcla con aire de
sustancias inflamables, en forma de gas, vapor o niebla.

Zona 1 – Área donde es probable, en condiciones normales de funcionamiento, la

formación ocasional de una atmósfera explosiva, compuesta por mezcla con aire de
sustancias inflamables, en forma de gas, vapor o niebla.

Zona 2 – Área donde no es probable, en condiciones normales de funcionamiento,

la formación de una atmósfera explosiva, compuesta por mezcla de aire y
sustancias inflamables, en forma de gas, vapor o niebla. Esa formación en caso de
darse, se prevé de corta duración.
ESCUELA MILITAR DE INGENIERÍA
INGENIERÍA ELECTRÓNICA
CONTROL Y REGULACIÓN INDUSTRIAL
SEMESTRE IX – GESTIÓN 2020
………………………………………………………………………………………………………………..

¿Entonces, que cuidados deben aplicarse obligatoriamente antes de cualquier

intervención en áreas clasificadas como peligrosas?

Antes de iniciar cualquier trabajo o tarea, se deberá efectuar siempre el Análisis de

Seguridad. De acuerdo con los trabajos a realizar, el técnico verificará si tiene todos
los conocimientos y equipamientos para ejecutar la tarea en seguridad, evaluar los
riesgos y tomar medidas de prevención. Es imperativo que nunca se inicie un
trabajo, en el caso de que surjan dudas en cuanto a la seguridad del mismo.

Reunidas las condiciones de seguridad, entonces se procederá a la aplicación de

los equipamientos de protección individual (EPI). Los EPI’s, son todos los
equipamientos, así como cualquier complemento o accesorio, destinado a ser
utilizado por el trabajador para protegerse de los riesgos, para su salud y seguridad.

A continuación, es necesario señalizar correctamente el área de trabajo. Para ello,

es importante limitar el acceso de terceros al área de intervención, y asegurar
información suficiente para que no se aproximen y entiendan el contexto de la
intervención en área peligrosa. Esta señal alerta de la existencia de sustancias
explosivas, de mezclas explosivas o de atmósferas explosivas. En Europa su
aplicación está regulada como obligatoria:
ESCUELA MILITAR DE INGENIERÍA
INGENIERÍA ELECTRÓNICA
CONTROL Y REGULACIÓN INDUSTRIAL
SEMESTRE IX – GESTIÓN 2020
………………………………………………………………………………………………………………..

Con el fin de prevenir situaciones de emergencias que puedan tener lugar, se debe,
además, colocar extintores en lugares accesibles en el área de trabajo. Finalmente,
el técnico deberá proceder a la monitorización de la atmósfera de trabajo con la
utilización de un explosímetro. Garantizadas las condiciones de seguridad, la
intervención puede comenzar.

A lo largo de sus 25 años de experiencia, la seguridad ha sido una de sus mayores

preocupaciones, no solo de la empresa Petroassist, sino de todo el Grupo Petrotec.

Petroassist pone a disposición, asistencia técnica de mantenimiento y reparación de

equipamientos multimarca en el área de la industria petrolífera 365 días al año, 24
horas al día, en todos los mercados donde opera directamente (Portugal, España,
Reino Unido, Angola, Mozambique y África del Sur), mediante un vasto equipo de
técnicos, todos ellos formados y cualificados para actuar, con seguridad, en todo
tipo de ambientes.

La Seguridad intrínseca.

Hoy en día, la industria de fabricación de maquinaria, no sólo exporta tecnología a

los mercados globales sino también exporta normativas de seguridad. En el campo
de la protección contra explosiones, el método de protección más habitual es la
seguridad intrínseca (Ex i). Los instrumentos englobados en esta clase no requieren
medidas de protección adicionales en la zona Ex, resultando muy prácticos para los
operadores pero no puede obviarse que siempre debe generarse un Documento de
protección contra explosiones.

Teóricamente para que una explosión ocurra, ya sea en una mina o en un ambiente
industrial, siempre son necesarios tres factores que tienen que ocurrir a la vez:
oxígeno, gas o polvo inflamable y una chispa. Basándose en estos factores, existen
3 métodos principales de protección frente a explosiones: – La protección primaria
prevé la formación de atmósferas potencialmente explosivas, por ejemplo mediante
ventilación o extracción. – La protección secundaria prevé la formación de una
 ESCUELA MILITAR DE INGENIERÍA
INGENIERÍA ELECTRÓNICA
CONTROL Y REGULACIÓN INDUSTRIAL
SEMESTRE IX – GESTIÓN 2020
………………………………………………………………………………………………………………..
chispa iniciadora de la explosión. – La protección terciaria, limita los efectos de una
explosión, una vez se ha producido.
El método de seguridad intrínseca.

En general, todos los componentes electrónicos tienen riesgo de generar una

chispa en su interior durante su funcionamiento. Algunos equipos cuentan con
protecciones de tipo mecánico, por ejemplo con encapsulados de aceite o arena
(Ex m) o bien incorporan carcasas antideflagrantes (Ex d). Sin embargo, el método
de seguridad intrínseca es una solución electrónica. Se basa en reducir la energía
de los componentes del transmisor al mínimo, lo suficiente como para que siempre
estén por debajo del umbral necesario para provocar una ignición.

En Europa, la normativa que rige los métodos de protección contra explosiones es

la directiva ATEX 94/9/EC. Cada instrumento debe estar marcado Ex, indicando
para qué zonas está homologado. Por ejemplo, el instrumento WIKA de la figura,
está marcado Ex ia y puede ser utilizado en atmosferas con riesgo de explosión
permanente. La clase 1/2G del instrumento, indica por ejemplo que puede ser
conectado a un tanque con contenido explosivo, con la electrónica instalada en el
exterior del tanque, en una zona más segura.

III. BIBLIOGRAFIA

PAGINAS WEB:

- https://www.petrotec.es/noticias-y-eventos/art
%C3%ADculos/procedimientosseguridadpetroassist.aspx

- https://www.bloginstrumentacion.com/instrumentacion/apuntes-sobre-proteccin-
contra-explosiones-la-seguridad-intrnseca/