Sie sind auf Seite 1von 8

Witnessed Routine Test report form: IEC/EN 61439-2 Edition 2.

0a

Document Date: 2016/04

Test object: Power switchgear and controlgear assemblies

Test specification: IEC 61439-2:2011 – EN 61439-2:2011


IEC 61439-1:2011 – EN 61439-1:2011

Content: Description form


Front Sheet 1
Signatures of the competent persons and general informations 2
Configuration of the assembly 3
Routine tests 4
Quality verification 5
Additional page 6

Number of page forms : 6

LOVAG WRTR
Witnessed IEC/EN 61439-2
Valid from: 2016-10-13
Routine Tests Ed. 2.0a
report 2016-04
Form sheet Author: ACAE
Chairman of
Technical Committee
Saverio MANGANARO
Page .... / ....

Witnessed Routine Test report N° .........................

Applicant : ................................................................................

: ................................................................................

Original Manufacturer : ................................................................................

: ................................................................................

Original Certificate : ................................................................................

Assembly Manufacturer : ................................................................................

: ................................................................................

Apparatus : ................................................................................

Type designation : ................................................................................

Date(s) of verification : ................................................................................

Standard for verification : IEC/EN 61439-2: Ed. 2.0 (2011-08) Subclause 11


: IEC/EN 61439-1: Ed. 2.0 (2011-08) Subclause 11

Test results: : ................................................................................

: ................................................................................

This WRT Report consists of: All the measurement uncertainties are
.... pages LOVAG forms and within the limits of LOVAG General
.... other pages Instruction G2 – Measurement Uncertainties
Date of issue: .........

Mandated Witnesser of LOVAG Certification Assembly Manufacturer responsible of the


Body verification

Name: ........................................
Name: ........................................
Function: ........................................
Function: ........................................
Signature: ……………………………
Signature: ……………………………
WRT report No. ……….
Page …. / ….

Note: The test result relates only to the items tested. The test WRT report
report shall not be reproduced except in full without the written IEC/EN 61439-2
approval of LOVAG Certification Body Ed. 2.0a form 1

SIGNATURES OF THE COMPETENT PERSONS


WHO PERFORMED THE TESTS

Listing of Signature of the competent person who


test performed the tests
Test item description
sequence or
Name Date Signature
subclause
IEC 61439-1 Degree of protection
Clause 11.2
IEC 61439-1 Clearances and creepage
Clause 11.3 distances
Protection against electric
IEC 61439-1
shock and integrity of
Clause 11.4
protective circuits
IEC 61439-1 Incorporation of built-in
Clause 11.5 components
IEC 61439-1 Internal electrical circuits and
Clause 11.6 connections
IEC 61439-1 Terminals for external
Clause 11.7 conductors
IEC 61439-1 Mechanical operations
Clause 11.8
IEC 61439-1 Dielectric properties
Clause 11.9
IEC 61439-1 Wiring, operational
Clause 11.10 performance and function
WRT report No. ……….
Page …. / ….

General informations
(data available for the report but not necessary for the final result decision)

Final Customer : ................................................................................


: ................................................................................
: ................................................................................

Customer order : ................................................................................


: ................................................................................
: ................................................................................

Internal order : ................................................................................


: ................................................................................
: ................................................................................

Internal test instructions : ................................................................................


: ................................................................................

WRT report
Verification premises address : ........................................
: ........................................ - ........................................ - ......... IEC/EN 61439-2
Ed. 2.0a form 2

Configuration of the assembly


WRT report No. ……….
Page …. / ….

Picture(s) of the Assembly or family of the Assembly and label(s)

Dimensions Informations for


Height : ........................................ Installations : ........................................
Width : ........................................
Operation : ........................................
Depth : ........................................
Weight : ........................................ Maintenance : ........................................

WRT report
Verification premises address : ........................................
: ........................................ - ........................................ - ......... IEC/EN 61439-2
Ed. 2.0a form 3

Routine test according to IEC/EN 61439-2 Clause 11 – referred to IEC/EN 61439-1 Clause 11
WRT report No. ……….
Page …. / ….

Sub Not
Kind of tests, kind of verification and requirements (if any) Checked
Clause appplicable

Sample under verification ....


-section (if any) ....
Total number of samples under verification ....

11.2 Degree of protection by visual inspection

11.3 Clearance distances by visual inspection


by measurement
by test voltage

Creepage distances by visual inspection


by measurement

11.4 Protection against electric shock


Integrity of protectice circuits by visual inspection

11.5 Incorporation of built-in component by visual inspection

11.6 Internal electric circuits and connections by measurement

11.7 Terminals for external conductors by visual inspection

11.8 Mechanical operations by physical operations

11.9 Dielectric properties by test voltage .... V (50Hz-1s)


by test voltage 500 V (>1000Ω/V)

11.10 Wiring operational performance and functions


Assembly designation marking by visual inspection
Label/s
-visible in installed conditions with:
-name of the manufacturer or trade mark
-type designation or identification number
-date of manufacture
-standard IEC 61439-2
Documentation by visual inspection
-operation and maintenance
-instructions and wiring diagrams
-instructions for lifting
-measuse to be taken in regard of EMC
Electrical and function tests by physical operations
-main circuit test
-auxiliary circuits
-other (to specify depending on the complexity of the assembly)
-...............................
-...............................
-...............................

WRT report
Verification premises address : ........................................
: ........................................ - ........................................ - ......... IEC/EN 61439-2
Ed. 2.0a form 4

Check list according to: ISO/IEC 17025 specified clauses – partial quality process verification
WRT report No. ……….
Page …. / ….

Sub
Kind of tests and requirements Yes No
Clause

5.2 Personnel requirements

-personnel who perform the tests are trained


-the training is maintened

5.3 Accomodation and environmental conditions

5.3.1 -premise for testing are such as to facilitate the correct


performance of the verification
-areas
-energy sources

5.3.2 -environmental conditions are respected


-in case of no respect of above conditions, tests are stopped

5.5 Equipment

-instruments have an initial calibration


-calibration is periodically maintained

Remarks :

WRT report
Verification premises address : ........................................
: ........................................ - ........................................ - ......... IEC/EN 61439-2
Ed. 2.0a form 5
WRT report No. ……….
Page …. / ….

Additional page

WRT report
Verification premises address : ........................................
: ........................................ - ........................................ - ......... IEC/EN 61439-2
Ed. 2.0a form 6

Das könnte Ihnen auch gefallen