BeNeLux € 6,40 Finnland € 8,30 Griechenland € 7,30 Norwegen NOK 86,– Polen (ISSN00387452) ZL 33,– Schweiz sfr 7,80

r 7,80 Slowakei € 6,80 Spanien € 6,80 Tschechien Kc 195,-

Dänemark dkr 57,95 Frankreich € 6,80 Italien € 6,80 Österreich € 6,00 Portugal (cont) € 6,80 Slowenien € 6,50 Spanien/Kanaren € 7,00 Ungarn Ft 2670,- Printed in Germany

Der heimliche
Corona-Kanzler
MARKU S SÖDER
#ISCHG LGATE
Wie der Skiort zur
Virenschleuder wurde
GEGEN MITTE L

macht Hoffnung
Eine Ebola-Arznei
Leben der Armen
KAMIK AZE-DO NALD
Trump spielt mit dem
Nr. 14 / 28.3.2020
Deutschland € 5,30
In diesen Tagen
ist vieles unsicher.
Strom soll es
nicht sein.
Wir leben in dramatischen Zeiten. Vieles, was unser Leben ausgemacht hat,
ist auf unbestimmte Zeit nicht mehr verfügbar. Gerade jetzt ist Strom eine
wichtige Konstante. Wo Strom ist, sind Licht, Wärme und Kommunikation,
dabsind Produktion, medizinische Versorgung und Mobilität. Wir bei RWE
setzen alles daran, betriebliche Risiken zu minimieren und unsere Mit-
arbeiterinnen und Mitarbeiter zu schützen – um unser Produkt Strom
jederzeit und lückenlos liefern zu können. Darauf können Sie sich
verlassen. Seit über 120bJahren und insbesondere in diesen Tagen.
 Das deutsche Nachrichten-Magazin

Hausmitteilung
Betr.: Coronavirus, Ischgl, S-MAGAZIN

Liebe Leserin, lieber Leser,

seit gut zwei Wochen gibt es gefühlt nur noch ein Thema,
das die Welt bewegt, besser gesagt, zur Bewegungslosig-
keit verdammt: das Coronavirus. Wir räumen dieser Krise
allerhöchste Priorität ein, denn sie wird unsere Gesellschaft,
DER SCHUH ZUM
unsere Wirtschaft und die Art, wie wir leben, nachhaltig
WOHLFÜHLEN
MARCUS BRANDT / DPA

verändern. So viel steht heute schon fest. Je weniger Bewe-

gungsfreiheit bleibt, desto schwerer wird es auch für uns
zu recherchieren. Vieles lassen sich meine Kollegen über
das Telefon schildern, konzipiert, geschrieben und layoutet
wird der SPIEGEL aus dem »Mobile Office« heraus. MODELL
Klusmann Bei unseren Recherchen konzentrieren wir uns auf Quellen, PREZZO
die wir lange kennen und denen wir vertrauen können. Und
davon haben wir viele – dank des über Jahrzehnte gewachsenen SPIEGEL-Netzwerks.
Und natürlich wird weiterhin jede Geschichte im Heft und bei SPIEGEL PLUS von
unserer Dokumentation verifiziert, bevor sie veröffentlicht wird.
In den vergangenen Jahren wurde viel darüber diskutiert, wie notwendig klassische
Medien eigentlich noch sind. Nun stellt sich heraus, dass sie gebraucht werden. Selten
war unabhängiger, verlässlicher, unbestechlicher Journalismus so wichtig wie heute.
Und genau das können wir beim SPIEGEL besonders gut, wie die Nachfrage derzeit
zeigt: Die Website SPIEGEL.de hat Rekordzugriffe, die Zahl der Digitalabos wächst
doppelt bis dreimal so schnell wie in normalen Zeiten, in manchen Supermärkten
sind die Hefte am Erscheinungstag schon nach wenigen Stunden ausverkauft.
Ich möchte mich an dieser Stelle bei Ihnen bedanken. Dafür, dass Sie uns Ihr Vertrauen
schenken. Und dafür, dass Sie uns mit Ihrem Kauf oder Abo unterstützen. Das ist in
Zeiten wie diesen besonders wichtig für uns. Denn erstklassiger Journalismus, der sich
nicht abhängig von Anzeigen machen will, kostet Geld, er kann nicht umsonst sein.
Übrigens: Sollte Ihnen als Abonnent der gedruckte SPIEGEL einmal nicht pünktlich
zugestellt werden, können Sie den Service unserer kostenlosen digitalen Ersatzlieferung
nutzen (www.spiegel.de/ersatzsendung). Wir sind stolz, Sie als Leser zu haben. Bleiben
Sie uns treu! Und vor allem: Bleiben Sie gesund. Herzlich Ihr Steffen Klusmann

Wie unter einem Brennglas lässt sich die

Coronakrise an den Geschehnissen im Winter-
sportort Ischgl in Tirol beschreiben, bis vor
Kurzem Hotspot des Après-Ski, jetzt Sinnbild
für Verantwortungslosigkeit. Ein Team um
Österreichkorrespondent Walter Mayr und
MARIA FECK

SPIEGEL-Mitarbeiter Felix Hutt recherchierte,

wie aus Ischgl eine Virusbrutstätte werden konn-
te. Die Reporter sichteten vertrauliche Doku- Hutt Mayr
mente und sprachen mit Touristen, die das Virus
aus Ischgl über Europa verstreuten. Bei ihren Recherchen waren sie selbst von der Pan-
demie betroffen. Mayr wollte nach Tirol reisen, hätte aber nach seiner Rückkehr in
Quarantäne gemusst. Er arbeitete von zu Hause aus. Hutt telefonierte mit Menschen in
Irland und Island, während neben ihm im Kinderzimmer seine acht Monate alte Tochter
gewickelt wurde. »In Ischgl wurde fahrlässig versäumt, die Verbreitung des Virus zu
verhindern«, sagt Hutt, »das Motto lautete: Geschäft vor Gesundheit.« Seite 58
• AUSGEZEICHNETE PASSFORM
• SUPERBEQUEM-FUSSBETT
Als die neue Ausgabe des S-MAGAZIN geplant wurde, war noch nicht • OPTIMALE AUFTRITTSDÄMPFUNG
abzusehen, dass dieses Frühjahr so ganz anders werden würde als alle • GEEIGNET FÜR INDIVIDUELLE EINLAGEN
anderen. Unsere Sehnsucht nach Natur und Natürlichkeit feiert das
Stiljournal des SPIEGEL, das diesem Heft beiliegt – und ganz unver-
hofft bietet es mit seiner Ode ans Draußen, an Grün, Licht und Luft
eine kleine Verschnaufpause von den aktuellen Zwängen der sozialen
FinnComfort Postfach
Distanz, des »Mobile Office« und der Schutzmasken. 97433 Haßfurt/Main
Katalog/Händler:
DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020 3
www.finncomfort.de
 Versorgung Stefan Dräger,

Inhalt
Titel
Chef der Medizintechnikfirma,
Seuchen Wie lange halten wir über fehlende Schutzmasken
das durch? Worauf Politiker und Beatmungsgeräte . . . . . . . 48
ihre Entscheidungen
74. Jahrgang | Heft 14 | 28. März 2020
stützen und wie teuer der Schule Warum das Corona-
Shutdown werden könnte . . . . 8 Abitur nicht fair sein wird . . . 50

Epidemiologie Die Virokratie Hochschulen Tausende

legt Deutschland lahm – zu Medizinstudenten wollen
Recht? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 jetzt in den Krankenhäusern
helfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Deutschland Kirchen Katholiken und

Protestanten verlagern
Leitartikel Die Regierung darf Gottesdienste erfolgreich
keine Menschenleben ins Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
opfern – die Wirtschaftskraft
aber auch nicht . . . . . . . . . . . . . . . 6 Zeitgeschichte Der geheime
Dienstkalender Heinrich
Polizei im Offline-Modus / Himmlers zeigt, wie der
Israelin kontra Hohenzollern / SS-Chef tickte . . . . . . . . . . . . . . . 54
Pension für misshandelte Frau-

THOMS KOEHLER / PHOTOTHEK.DE

en / Der gesunde Menschen-
verstand / So gesehen: Merkel Reporter
daheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Familienalbum / Warum
Krisenpolitik Der Bundestag Gesundheitsminister Jens Spahn mit dem Leiter brauchen wir den Aal? . . . . . . 56
beschließt ein historisches des Robert Koch-Instituts Lothar Wieler
Hilfspaket, obwohl das Eine Meldung und ihre
Parlament selbst nur einge- Geschichte Eine Berlinerin
schränkt arbeiten kann . . . . . 26 findet nach 25 Jahren ihre
Regieren auf Sicht verlorene Kassette wieder . . . 57
CSU SPIEGEL-Gespräch mit
dem bayerischen Ministerpräsi-
Wie funktioniert Politik im Krisenmodus, wie Seuchenherde Der Winter-
denten Markus Söder über arbeitet der Bundestag? Welche Szenarien sportort Ischgl hat
Macherqualitäten und sein Ver- werden diskutiert, wer berät die Minister, und halb Europa infiziert ........ 58
hältnis zu Armin Laschet . . . 34 wann kommt das Ende des Shutdowns?
Ohne dich Wie es ist, in Zeiten
Dazu: Im SPIEGEL-Gepräch erklärt Bayerns
Parteien Der rechtsextreme von Corona seine Mutter
»Flügel« wird aufgelöst, Ministerpräsident Markus Söder, warum er nicht an nicht sehen zu dürfen . . . . . . . 63
sein Einfluss in der AfD eine schnelle Entwarnung glaubt. Seiten 8, 18, 26, 34
bleibt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Wirtschaft
Essay Medienwissenschaftler
Bernhard Pörksen erklärt, Finanzexperte Niels Nauhauser
warum wir so rasant aus der über Geldanlagen in diesen
Krise lernen . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Zeiten / Ökostromanbieter
Lichtblick übernimmt Kunden
Labors Werden bald nur von E.on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
noch Patienten mit starken
Covid-19-Symptomen Staatsschulden Die
LOIS HECHENBLAIKNER

getestet? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Coronakrise entfacht eine

neue Debatte über
Sozialpolitik Der Ausnahme- finanzielle Hilfen für
zustand trifft die Ärmsten, schwache EU-Länder . . . . . . . . 66
weil Wohlfahrtsverbände nicht
arbeiten können – die Politik Airlines Lufthansa-Chef
hat keine Antworten auf die
Misere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Hotspot im Schnee Carsten Spohr über
die Existenznöte seiner
Der Tiroler Wintersportort war bekannt für Branche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Kliniken Die Hospitäler seine Pisten und Partys. Doch dann wurden
erwarten die Welle von Landwirtschaft Für die Ernte
Covid-19-Patienten – und Hinweise auf Corona-Fälle ignoriert – und Ischgl fehlen Hunderttausende
rüsten sich für existenzielle zur Drehscheibe des Virus in Europa. Saisonarbeiter, nun sollen
Entscheidungen . . . . . . . . . . . . . 44 Eine Chronologie des Versagens. Seite 58 Hilfskräfte auf die Felder . . . 72

4 DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020

Kapitalismus Führt das Wissen
Milliardenprogramm der
Regierung in die Gefährliche Backpfeifen /
schleichende Verstaatlichung Wie Heerführer im Mittelalter
der Wirtschaft? . . . . . . . . . . . . . . 74 die Burgen ihrer Feinde
zerstörten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Siemens Joe Kaeser versucht,
sein Lebenswerk zu retten 75 Biologie Feldzug des Virus-
killers – wie ein deutscher
Skandale Die Kanzlei Clifford Biochemiker Sars-CoV-2 den
Chance gerät ins Visier der Garaus machen will . . . . . . . . 100
Cum-Ex-Ermittler . . . . . . . . . . . 76

SERGIO RAMAZZOTTI / PARALLELOZERO

Lebenshilfe Der Psychiater
Jan Kalbitzer erklärt,
Ausland wie Familien den Lockdown
überstehen, ohne sich an
Im Jemen eskaliert der die Gurgel zu gehen . . . . . . . 102
Bürgerkrieg / Mali entwickelt
sich trotz Bundeswehreinsatz Medizin Schützt ein neuartiger
zum gescheiterten Staat . . . . 79 Tuberkulose-Impfstoff
vor einer Infektion mit dem
USA Die Epidemie bringt Coronavirus? . . . . . . . . . . . . . . . 104
das Gesundheitssystem
an seine Grenzen, Millionen
Mitten im Albtraum Medikamente In München
Amerikaner könnten ihren Tausende Menschen sind bereits beginnt die erste Studie
Job verlieren . . . . . . . . . . . . . . . . 80 gestorben: Der Corona-Schock traumatisiert an Covid-19-Patienten mit
einer hoffnungsvollen Arznei
Italien Premier Giuseppe Conte Italiener und Spanier. Doch andere gegen Ebola . . . . . . . . . . . . . . . . 106
steuert sein Land durch die Länder, die in Not kommen, können
schwerste Krise seit Jahrzehn- daraus vieles lernen. Seiten 84, 87
ten – und plötzlich entdecken Kultur
die Italiener die Vorzüge ihres
Staates wieder . . . . . . . . . . . . . . . 84 Warum die Deutschen jetzt
Lutz Seilers Roman »Stern 111«
Analyse In Spanien zeigt sich,
wie gefährlich es ist,
Die Ethik der Krise lesen / Gucci-Chef muss
auf Pariser Museumseröffnung
wenn Politiker zu spät auf In der Pandemie tun alle Staaten, was sie für warten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
die Seuche reagieren . . . . . . . . 87 richtig halten – aber nicht unbedingt das Vernünftige,
IntellektuelleSPIEGEL-
China Hubei war das Epi- sagt der Philosoph Roger Crisp. Ein Gespräch Gespräch mit dem
zentrum der Pandemie – nun über größere und kleinere Übel und den britischen Soziologen Armin Nassehi
öffnet sich die Provinz . . . . . . 88 Sonderweg, der keiner mehr ist. Seite 90 über die Gesellschaft
in Zeiten der Pandemie . . . . 108
Großbritannien SPIEGEL-
Gespräch mit dem Appell Glaubt bloß nicht,
Moralphilosophen Roger dass das Virus euch nicht
Crisp über das Handeln erwischt! Ein Brief der
von Regierungen italienischen Schriftstellerin
im Ausnahmezustand . . . . . . . 90 Francesca Melandri . . . . . . . . 112

Memoiren Woody Allen

ERIC GAILLARD / REUTERS

Sport schildert seine Sicht des

Skandals um einen
Was die Krise den Fußball angeblichen Missbrauch . . . 114
kostet / Gut zu wissen: Können
Profis zu einem Gehalts-
verzicht gezwungen werden? 93

Olympia Das Debakel für

IOC-Präsident Thomas
Seine Sicht der Dinge SPIEGEL-TV-Programm . . . . . . 111
Bach und Japans Premier Zu den Missbrauchsvorwürfen gegen ihn Bestseller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Shinzo Abe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 hat er sich lange kaum geäußert, jetzt Personalien . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Impressum, Leserservice . . . 118
Wie Ruderer Oliver Zeidler veröffentlicht Woody Allen seine Autobiografie Nachrufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
vom Olympia-Aus überrascht »Ganz nebenbei«: Er sieht sich als Opfer eines Briefe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
wurde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Rachefeldzugs seiner Ex-Frau Mia Farrow. Seite 114 Hohlspiegel / Rückspiegel . . . 122

Titelfoto [M]: Getty Images 5

 Das deutsche Nachrichten-Magazin

Der Preis des Lebens

Leitartikel Die Pandemie zwingt der Welt eine Tabudebatte auf.

o vieles ist in diesen Zeiten gefordert: Geduld ein Dilemma, sondern ein Trilemma, drei Güter stehen

S und Mitgefühl, Disziplin und Gemeinsinn, Mut

zu Entscheidungen und kühler Verstand. Am
meisten dürfte es in den kommenden Wochen
aber auf den moralischen Kompass von Gesellschaft und
gegeneinander: zum einen Wohlstand und soziale Sicher-
heit, zum anderen die Freiheitsrechte der Demokratie,
Bewegungs- und Versammlungsfreiheit, die mit Kontakt-
beschränkungen beschnitten werden. Und als drittes
Politik ankommen. Je länger das künstliche Koma der unsere Mitmenschlichkeit und die Pflicht des Staates,
Wirtschaft andauert, desto lauter wird die Frage, ob es Gesundheit und Menschenleben zu schützen.
das eigentlich wert ist. Es ist eine Frage, die in weniger Auch schon vor der Coronakrise stellte sich die Frage
existenziellen Zeiten mit einem Tabu belegt ist, die Frage, nach dem Preis des Lebens. Jeder Beschluss, Kranken-
welchen Preis eine Gesellschaft hauspersonal abzubauen oder
zu zahlen bereit ist, um Menschen- eine Notaufnahme schlechter
leben zu retten. auszustatten, entscheidet indirekt
Wir schrecken zu Recht vor ihr über Leben und Tod, in jeder
zurück, denn sie berührt die Men- Diskussion über teure Krebsmedi-
schenwürde, die im Grundgesetz an kamente am Ende des Lebens
erster Stelle steht. Andrew Cuomo, geht es um dieselbe Frage. Aber
Gouverneur des Staates New York, nie stellte sie sich so drängend
brachte das Dilemma auf den Punkt: für so viele.
»Wir werden menschliches Leben Als erste Reaktion auf den Aus-
nicht in Dollar beziffern.« bruch der Pandemie war es richtig,
Also: Darf man das eigentlich? dem Rat der Virologen zu folgen
Ist es moralisch zu verantworten, und das Land stillzulegen, um die
eine solche Rechnung aufzuma- unkontrollierte Ausbreitung des
chen? Darf man den wirtschaft- Virus einzudämmen. Humanität
lichen Schaden des Lockdowns ab- und Solidarität sind die Grundlagen
wägen gegen die Menschenleben, der Demokratie, ohne die sie nicht
die eine Ausbreitung des Corona- bestehen kann. Aber in den kom-
virus kosten würde? menden Wochen und Monaten wer-
Ja, man darf. Man muss sogar. den wir immer wieder neu abwägen
FELIX VON DER OSTEN / DER SPIEGEL

Die freiheitliche Demokratie lebt müssen. Dann stehen schwere Ent-

von der offenen Debatte, von
der Abwägung von Gütern, und
gerade in einer existenziellen Krise
darf sie das nicht aufgeben. Ge-
rade die schwierigsten Entschei-
dungen dürfen nicht getroffen
werden, ohne dass klar ist, was
auf dem Spiel steht. Es ist weder
unmoralisch noch zynisch, zu benennen, was gegeneinan-
der abgewogen werden muss.
Das ist: die kurzfristige Katastrophe einer Ausbreitung
des Virus gegen die langfristige einer Rezession und der
politischen Verwerfungen, die mit ihr verbunden sein könn-
ten. Menschenleben heute gegen das soziale Elend von
morgen. Denn es steht ja zu befürchten, dass die Folgen
eines wirtschaftlichen Niedergangs die Bedürftigsten beson-
ders hart treffen werden. Abzuwägen ist auch das Risiko
für viele Ältere gegen die Belastung der jungen Generation
durch Wirtschaftseinbruch und Schulden. Und wenn
Europa in eine schwere Rezession geriete, könnte das die
Populisten und die Autoritären stärken, vielleicht sogar die
Demokratie gefährden, nicht in Deutschland, aber anders-
wo in Europa.
Covid-19 zwingt uns zu Entscheidungen, an denen eine
Gesellschaft zerbrechen kann. Eigentlich ist es nicht nur
scheidungen an, es wird darum
gehen, welche Risiken wir eingehen,
um die Wirtschaft wieder in Gang
zu bringen. Oder ob es eine Lösung
sein kann, die besonders Gefährde-
ten zu isolieren.
Die Politik muss diese Abwä-
gung offener als bisher debattieren
und kommunizieren. Sonst bestünde die Gefahr, dass
sich das Muster des Flüchtlingsjahres 2015 wiederholt,
als auf den ersten solidarischen Impuls eine Welle der
Ablehnung folgte, ein regelrechter Hass auf »die da oben«.
Wie damals wird viel davon abhängen, ob die Deutschen
die Coronakrise als eine Zeit des Staatsversagens erleben
oder ob sie sehen, dass die Politik angemessen reagiert.
Bisher hat die Regierung mit ihrer Rede von der Bazoo-
ka und prall gefüllten Staatskassen den Eindruck erweckt,
Deutschland könne sich einen monatelangen Lockdown
ohne gravierende Folgen leisten. Das ist gefährlich. Richti-
ger wäre es, die Menschen auf kommende Härten vor-
zubereiten. Es wird noch viel mehr Solidarität brauchen:
Wenn wir jetzt die gesundheitlich Schwächsten schützen,
müssen wir sicherstellen, dass den Preis dafür langfristig
nicht die wirtschaftlich Schwächsten zahlen.
Christiane Hoffmann

6 DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020

Jetzt 5.000 €
1
Neu-für-Alt-Prämie sichern
Beim Kauf eines neuen Renault KADJAR

1
Bis zu 10.000 € Neu-für-Alt-Prämie für Ihren
Gebrauchten beim Kauf eines neuen Renault 2

Renault Kadjar: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,9–4,3; CO2 -Emissionen kombiniert: 136–112 g/km. Energieeffizienzklasse: C–A
(Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).
1
Restwert des Altfahrzeugs und zusätzlich 10.000 € Neu-für-Alt-Prämie bei Kauf eines Renault Koleos, Talisman, Talisman Grandtour und Espace,
5.000 € bei Kauf eines Renault Kadjar, Scénic, Grand Scénic, Mégane, Mégane Grandtour, Master Pkw und Trafic Pkw, 4.000 € bei Kauf eines Renault
Kangoo Pkw, 3.000 € bei Kauf eines Renault Clio, Clio Grandtour und Captur, 2.500 € bei Kauf eines Renault Twingo. Ausgeschlossen sind alle
Mégane R.S. Varianten. Das Altfahrzeug muss mindestens 3 Monate auf den Käufer des Neufahrzeugs zugelassen sein. Nicht kombinierbar mit
anderen Aktionen/Angeboten. Ein Angebot für Privatkunden, gültig bei Kaufantrag bis 30.04.2020 und Zulassung bis 30.06.2020. 2 2 Jahre Renault
Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzu-
lassung gem. Vertragsbedingungen. Abb. zeigt Renault Kadjar BOSE Edition mit Sonderausstattung. Renault Deutschland AG, Postfach, 50319 Brühl.
 Am Anfang der
Skyline von Frankfurt am Main: Reicht es, die verschärften Maßnahmen bis Ostern in Kraft zu lassen?

8
 Coronakrise

Seuchen Der Kampf gegen

das Virus lähmt Wirtschaft
und Gesellschaft. Dieser
Ausnahmezustand mag ein
paar Wochen lang auszuhalten
sein, danach droht ein
Zusammenbruch der
bestehenden Ordnung. Dürfen
Virologen und andere
Experten das Sagen haben?

D
Die Welt fährt »auf Sicht«, kein Land ist
ausgespart, und es kommen noch härtere
Tage. Die Menschheit ist, bei allen Diffe-
renzen und von wenigen Narren abgese-
hen, vereint in der Furcht vor einer Seuche,
die schlimmstenfalls Verheerungen anrich-
ten wird, wie man sie nur aus illustrierten
Geschichtsbüchern kannte.
Jetzt türmen sich die Särge in Bergamo,
Wuhan zählt seine Gräber, in Madrid, Pa-
ris, Teheran erschöpfen sich die Kapazitä-
ten der Krankenhäuser, in New York ste-
cken sich in rasendem Takt die Menschen
an. In Indien appelliert die Regierung an
ihr Milliardenvolk, eine 21-tägige Quaran-
täne einzuhalten, weil das Land sonst um
21 Jahre zurückfallen werde. In Afrika
macht sich das Virus breit. In Amerika.
Es ist eine Binsenweisheit, dass die Zu-
kunft nicht vorhersehbar ist, und doch rich-
ten sich in Zeiten existenzieller Bedrohung
alle Fragen jäh an sie. Werde ich mich an-

Welle
stecken? Wird meine Mutter überleben?
Wie lange bleibt dieses Virus? Wie viele
Tote wird es geben? Wie viel Schaden wird
es anrichten? Und: Habe ich noch Arbeit
morgen? Ist mein Betrieb in sechs Wochen
MICHAEL PROBST / AP

noch da? Wie lange halten es die Kinder

in der Wohnung noch aus? Wie lange dau-
ern die Ausgangsbeschränkungen?
Es sind bedrückende Fragen, weil Ant-
worten auf sie nicht zu haben sind. Und

DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020 9

weil das Leben, das Planen, das Voraus-
schauen trotzdem irgendwie weitergehen
müssen.
Wenn Gewissheiten enden und sich
Wirklichkeit schlagartig umformt, wenn
unsichtbare Gefahren grassieren, schlägt
in aufgeklärten Gesellschaften die Stunde
der Forscher und Gelehrten, der Virologen
und Mathematiker, der Epidemiologen
und Stochastiker. Ökonomen werden ge-
hört, Psychologen, Soziologen, Therapeu-
ten. Auch sie können nicht in die Zukunft
schauen, aber sie kennen Regeln und Ge-
setzmäßigkeiten, die auf Aspekte des ak-
tuellen Durcheinanders vielleicht anwend-
bar sind oder die wenigstens helfen, das
Dunkel aufzuhellen.
Regierungen in aller Welt stützen sich
jetzt auf den Rat der Experten und lassen
sich Modelle und Szenarien erklären, um
ihren Entscheidungen eine rational be-
gründbare Basis zu geben, trotz aller Un-
sicherheit. Die Entscheidungen zur Schlie-
ßung von Grenzen, zum Hausarrest für
ganze Bevölkerungen fallen im Angesicht
exponentieller Kurven, die den Krisen-
kabinetten für den Fall des Nichtstuns un-
begreifliche Zahlen an Todesfällen vorher-
sagten, bei gleichzeitigem Zusammen-
bruch der Gesundheitsversorgung.
Aber schon taucht die Frage auf: Wie
lange halten wir das aus? Wie lange hält
die Wirtschaft durch? Wie lösen wir den
Konflikt zwischen Wohlstand und Gesund-
heit? Es ist eine ethische Unmöglichkeit,
Wirtschaftswachstum gegen körperliche
Unversehrtheit aufzurechnen. Unwirklich
kann es einem aber auch vorkommen,
wenn eine gesunde Wirtschaft ruiniert
wird, um die Idealvorstellungen von Viro-
logen und anderen Medizinern ins Werk
zu setzen.
Schließlich stellt sich auch die Frage, wie
lange Demokratien den Menschen die Frei-
heit derart beschneiden dürfen, wie es jetzt
überall geschieht. Deutschland ist noch
nicht im vollen Shutdown; Italiener, Spa-
nier, Franzosen aber schon. Wie lange las-
sen sie sich den Ausgang verbieten?
In Deutschland sind seit Montag Be-
schränkungen der Grundrechte in Kraft,
wie sie in Friedenszeiten bislang undenk-
bar waren. Vorerst befristet auf zwei Wo-
chen legt die von Bund und Ländern ver-
ordnete Kontaktsperre das öffentliche Le-
ben praktisch still. Die Republik läuft auf
Reserve, gesteuert wird sehr vieles, die
Wirtschaft, die Gesellschaft, die Regierung,
aus dem Homeoffice. Wie kommen derart
schwerwiegende Beschlüsse zustande?
Die deutsche Kontaktsperre folgte auf
Beratungen mit Virologen und Seuchen-
forschern. Nur mit sozialer Distanzierung
lasse sich die Pandemie noch eindämmen,
andernfalls drohe der Kollaps des Gesund-
heitssystems. Die Schreckensbilder aus Ita-
lien und Spanien vor Augen, hören jetzt
10
alle auf die Wissenschaft (lesen Sie zu Sze-
narien der Epidemiologen Seite 18), aber
Koreanisches Wunder das klingt besser, als es ist. Forscher wider-
Infektionskurven ausgewählter Länder sprechen sich auf der Suche nach Lösun-
gen, sie bewerten Zahlen anders, sie inter-
Italien pretieren Kurven unterschiedlich. Wissen-
Stand: 26. März schaft handelt auch davon, dass der
74 386 Infizierte Mensch über viele Dinge wenig weiß.
tausend Deshalb bewegt sich die Politik in
Infizierte Deutschland gerade zwischen zwei Polen.
Am einen Pol versammeln sich die Predi-
70
ger der Härte. Sie berufen sich auf die
Zahlen, die das Robert Koch-Institut (RKI)
7503 und die Johns-Hopkins-Universität in Bal-
Covid-19-Tote timore täglich verkünden. Solange sich die
Steigerung der Infizierten- und Opferzah-
len nicht abschwächt, argumentieren sie,
müssen rigorose Maßnahmen gelten; Aus-
60 gangsbeschränkungen, Laden- und Schul-
schließungen. Bayerns Ministerpräsident
Markus Söder agiert am Pol der Harten,
bestätigte, kumulierte Fallzahlen, Winfried Kretschmann in Baden-Württem-
Quelle: Johns Hopkins CSSE berg, auch Tobias Hans im Saarland. Sie
preschen vor, Männer mit klarer Ansage
und steigender Beliebtheit. Den anderen
Pol bilden die Abwägenden.
50 Auch sie blicken auf die Zahlen und
unterstützen harte Maßnahmen, aber sie
kalkulieren weitere Faktoren mit ein: Wie
wirkt eine lange Isolation auf die Men-
schen? Wie lange kann man Kontaktver-
bote durchhalten? Die Abwägenden sind
dafür, nach Appellen oder Maßnahmen
erst mal einige Tage abzuwarten, um zu
40 Deutschland sehen, ob sie wirken. Um erst dann über
37 323 Infizierte härtere Schritte nachzudenken. Zu den Ab-
wägenden gehören die Kanzlerin und ihr
Amtschef Helge Braun, zu den Abwägen-
den gehört auch Armin Laschet, der nord-
rhein-westfälische Ministerpräsident. Sie
206 konnten sich in den vergangenen Wochen
Covid-19-Tote nicht immer durchsetzen und gaben oft
30
dem Druck der Harten nach.
Horst Seehofer, der Bundesinnenminis-
ter, gehört zu den bekennenden Harten.
Er sei für rigorose Maßnahmen, sagt er, ri-
goros heiße übersetzt: streng. Ja, sagt See-
hofer, auch für seine Entscheidungen seien
derzeit die Erkenntnisse der Wissenschaft
20 und der Medizin der erste Bezugspunkt.
Vor zwei Wochen hatte er Lothar Wie-
ler zur bayerischen Brotzeit ins Ministeri-
um eingeladen, den Präsidenten des Ro-
Südkorea bert Koch-Instituts, gemeinsam mit Chris-
9241 Infizierte tian Drosten, dem Virologen der Berliner
Charité. Es ging auch um die Frage, ob in-
nereuropäische Einreisesperren sinnvoll
10
seien. Einer der Wissenschaftler habe ge-
131 raten, die Polizisten statt an die Grenzen
Covid-19-Tote lieber zum Einkaufen für Ältere und Kran-
ke zu schicken, um die Risikogruppen zu
schützen, das bringe mehr.
Seehofer hat sich später dennoch für die
Grenzkontrollen entschieden. Als Politiker
0 dürfe man sich nie allein auf die Erkennt-
nisse von Forschern verlassen, sagt er,
Januar Februar März denn auch die Wissenschaft schwanke.

Man habe das bei der Frage der Schul-
schließungen gesehen. Bei der Brotzeit
habe Virologe Drosten noch davon abge-
raten. Weil dann viele Pfleger und Ärzte
ihre Kinder betreuen müssten, sei das ein
zu großer Schaden. Als Drosten am Abend
darauf die Runde der Ministerpräsidenten
und der Kanzlerin besuchte, hatte er seine
Meinung geändert. Neue Erkenntnisse hät-
ten ihn überzeugt, dass die Schließung der
Schulen doch sinnvoll sei.
Seehofer nennt drei weitere Kriterien,
die ihn leiten. Erstens das Gesetz. In dem
einschlägigen zum Infektionsschutz steht
auch, wie Seuchen zu bekämpfen seien:
vorbeugen, identifizieren, Übertragungs-
wege unterbinden. Letzteres sei für ihn
eine Handlungspflicht, sagt Seehofer: un-
terbinden. Zweitens der politische Erfah-
rungsschatz, den langjährige Amtsträger
angesammelt haben. Bei Seehofer waren
es viele Krisen, die er in diversen Ämtern
durchzustehen hatte: verunreinigte Blut-
konserven, Vogelgrippe, Schweinegrippe,
Gammelfleisch. Jede Krise sei unterschied-
lich, und trotzdem ergebe sich aus der Ge-
samtschau: Rigoroses Handeln sei am bes-
ten, sagt Seehofer, deshalb hatte er die
Grundsatzabteilung des Ministeriums
schon am 10. Februar angewiesen, »Coro-
na« im Auge zu behalten.
Drittens führt Seehofer die private Er-
fahrung als Basis für Entscheidungen an.
»Ich weiß, wie furchtbar machtlos man sich
nach einer viralen Erkrankung fühlen
kann«, sagt er. 2002 hätte ihn eine ver-
schleppte Grippe fast das Leben gekostet.
Knapp ein Jahr lang laborierte er an einer
Herzmuskelentzündung. »Sie werden ver-
stehen, dass ich das Retten menschlichen
Lebens als höchste Priorität ansetze.«
Und dennoch sind es immer wieder die
Zahlen und Szenarien der Wissenschaft,
die der Politik wesentliche Impulse geben.
Bei Seehofer war es die Studie des Londo-
ner Imperial College zu Interventionsmaß-
nahmen gegen Corona. Hier werden zwei
Wege aufgezeigt, mit Pandemien umzuge-
hen. Bei der »Suppression« versucht man,
mit strikten Maßnahmen die weitere Aus-
breitung des Virus zu verhindern, es sozu-
sagen auszuhungern. Als »Mitigation«
wird die Eindämmung bezeichnet, der Ver-
such, die Fallzahlen lediglich langsamer
ansteigen zu lassen, sodass das Gesund-
heitssystem genügend Zeit für die Vorbe-
reitungen hat. »Ich bin ein entschiedener
Anhänger der Suppression, auch wenn die-
ser Weg deutlich teurer ist«, sagt Seehofer.
»Aber er rettet am meisten Leben.«
Kürzlich hat er in seinem eigenen Mi-
nisterium eine Studie in Auftrag gegeben,
sein Staatssekretär Markus Kerber hat sie
organisiert. Der Titel der als vertraulich
eingestuften Untersuchung: »Wie wir Co-
vid-19 unter Kontrolle bekommen.« Die
Fragestellung dahinter: Wann und wie
DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020
Coronakrise
Mitarbeiter eines Paketdienstes auf dem leeren Odeonsplatz in München
Der Hausarrest hat einen hohen Preis: Angst, Isolation, Depression, häusliche Gewalt
wird aus einer Gesundheitskrise eine
Staats- und Systemkrise? Mehrere Wissen-
schaftler haben mitgearbeitet und mehrere
Szenarien entworfen.
Der »worst case«: Der Staat unter-
nimmt nur wenig, bald wären 70 Prozent
der Bevölkerung infiziert, mehr als 80 Pro-
zent der Intensivpatienten müssten von
den Krankenhäusern abgewiesen werden,
die Todeszahlen in Deutschland überstie-
gen die Millionengrenze. Ein weiteres Sze-
nario beschreibt die strikte Unterdrückung
der Neuansteckungen, mit umfangreichen
Tests und einer strengen Isolierung von In-
fizierten.
Die Anzahl der Tests müsste in den
nächsten Wochen gesteigert werden (lesen
Sie zu den Tests Seite 42). Dazu müssten
mobile Teststationen aufgebaut werden.
»Um das Testen schneller und effizienter
zu machen«, heißt es in dem Papier, »ist
längerfristig der Einsatz von Big Data und
Location Tracking unumgänglich.«
Folgt man diesem Modell, würde sich
rund eine Million Menschen in Deutsch-
land infizieren, nur 12 000 würden sterben,
ein in dieser Zeit optimistisches Szenario.
Das strenge Vorgehen müsste zwei Mona-
te durchgehalten werden. Da aber danach
nur ein geringer Teil der Bevölkerung ge-
gen das Virus immunisiert wäre, »müsste
weiterhin kontinuierlich hohe Wachsam-
keit bestehen bleiben«, heißt es in der Stu-
die. Seehofer hält sie für eine Bestätigung
seiner Haltung. Von einem »Austarieren«
der Maßnahmen hält er nichts.
Trotzdem stellt man sich in der Bundes-
regierung ständig die Frage nach der Dau-
LUKAS BARTH-TUTTAS / EPA-EFE / SHUTTERSTOCK
er der Krise. Reicht es, die verschärften
Maßnahmen bis Ostern in Kraft zu lassen,
um sie danach lockern zu können? Ist dann
der Ausnahmezustand vorbei? »Irgend-
wann kommt der Zeitpunkt, an dem man
zur Umkehrisolation übergeht«, sagt
Kanzleramtsminister Helge Braun. Die
jüngere, gesunde Bevölkerung könne dann
wieder ein einigermaßen normales Leben
führen. Nur die älteren und vorerkrankten
Patienten müssten weiter mit größeren
Einschränkungen leben. Es wäre ein Stra-
tegiewechsel, den der Corona-Koordinator
der Bundesregierung da beschreibt. Die
harten Beschränkungen würden nur noch
für Ältere gelten. Es wäre das Austarieren,
das Seehofer ablehnt.
In Berlin legen nun viele politisch Ver-
antwortliche Wert darauf, die Gefahr sehr
früh zumindest erahnt zu haben. De facto
wurde das Coronavirus zu lange als eine
ferne Krise betrachtet, mit der China
schon irgendwie fertigwerden würde. Seit
Januar, seit Februar sind Wochen vergan-
gen, die vielerorts mit Abwarten vergeu-
det wurden. In Deutschland dauerte diese
Phase bis tief in den März, erst am 16. des
Monats führte die Regierung Kontrollen
an den Grenzen ein. Der Vorschlag war
aus den Reihen der Bundespolizei schon
um den 22. Februar gemacht worden, bis
zur Umsetzung vergingen mehr als drei
Wochen.
Seit wieder Polizisten an Flughäfen und
Grenzübergängen kontrollieren, sind in
Deutschland die Passagierzahlen im Flug-
verkehr um 80 bis 90 Prozent gesunken,
ähnlich wie die Einreise über Land. »Wir
11

Drive-in-Test auf dem ehemaligen Messegelände in Saarbrücken
haben den Reiseverkehr niedergerungen«,
sagt ein Bundespolizist, das gilt auch für
die illegalen Einreisen: Nur noch zehn Fäl-
le zählte die Bundespolizei am Montag.
Und die Verschärfungen gehen weiter, wie
es aus Kreisen der Bundespolizei heißt. In
Kürze sollen alle deutschen Landgrenzen
überwacht werden und Flüge aus noch
mehr Staaten.
Es ist eine Ausnahmesituation, alle wis-
sen es, Bundesgesundheitsminister Jens
Spahn sagte es, als er sich am Dienstag in
einem Video mit einem Durchhalteappell
an die Mitarbeiter seines Hauses wandte.
Auch Spahn stellt sich die Frage, wie und
wann sich dieser Zustand wieder beenden
lässt. Geht es allein um die Fakten, ver-
traut der Gesundheitsminister auf den Rat
von RKI-Präsident Wieler, von dem er sich
täglich unterrichten lässt. Für Spahn ist
Wieler so etwas wie das Orakel der Krise.
Als Wieler am Mittwoch gefragt wurde,
wann er eine Aussetzung der rigiden Vor-
gaben empfehlen könne, antwortete er:
»Das ist ein Geschehen, für das es keine
Blaupause gibt.«
Klar ist allein das Ziel aller Mühen: Die
Ausbreitung des Virus muss so verlang-
samt werden, dass die Kliniken die Zahl
der gleichzeitig schwer Erkrankenden
ohne Engpässe bewältigen können. RKI-
Chef Wieler hat empfohlen, die Intensiv-
12
Coronakrise
Nach dem Vorbild Südkoreas
betten von derzeit 28 000 auf mindestens
56 000 zu verdoppeln – so steht es auch
im »Notfallplan« von Bund und Ländern,
der vergangene Woche beschlossen wurde.
Ob die Ausgangsbeschränkungen wir-
ken, wird schwer zu erheben sein. Einfa-
cher ist die Prüfung, ob die Kontaktsperre
überhaupt eingehalten wird. Das RKI ver-
wendet dafür die anonymisierten Bewe-
gungsdaten von 46 Millionen Kunden der
Telekom. Minister Spahn wäre gern – nach
dem Vorbild Südkoreas – weiter gegangen.
In das überarbeitete Infektionsschutz-
gesetz, das der Bundestag am Mittwoch
verabschiedet hat, wollte er einen Passus
aufnehmen lassen, der die Erfassung der
Bewegungsdaten von Coronavirus-Infi-
zierten ermöglicht hätte – ohne Anonymi-
sierung. Gesundheitsbehörden hätten
dann leichter mögliche Kontaktpersonen
identifizieren und über Ansteckungsrisi-
ken informieren können. Der Passus wur-
de nach Protesten von Datenschützern ge-
strichen. Spahn bedauert das, weil sich mit
solchen Daten die Aufhebung von Aus-
gangssperren leichter hätte organisieren
lassen, argumentiert er, er verweist dabei
auf das Beispiel Südkorea.
Auf der Suche nach guten Verfahren im
Umgang mit der Krise, nach »best prac-
tice«-Beispielen, schaut sich der Gesund-
heitsminister weltweit um. Von Italien sei
BECKER & BREDEL / IMAGO IMAGES
zu lernen, dass die Politik sich sehr beeilen
sollte, um genügend Intensivbetten und
Beatmungsgeräte vorzuhalten. In China
hat sich gezeigt, dass sich die Ausbreitung
von Infektionen zwar stoppen lässt, wenn
man Millionenstädte abriegelt, dass dieser
Hausarrest aber einen hohen Preis hat:
Angst. Isolation. Depression. Häusliche
Gewalt.
In diesem Spannungsfeld bewegt sich
Politik ständig. Es gibt die abstrakten Da-
ten, und es gibt die reale Alltagswelt, die
sie nur unvollständig erfassen. Wie wägt
man ab zwischen Infektionsraten und
Grundrechten? Zwischen Krankheitsfällen
und politischen Werten? Zwischen einer
neuen Bedrohung und einer alten demo-
kratischen Tradition? Auch Spahn treiben
solche Fragen um. Er griff in dieser Lage
zum Telefon und wählte die Nummer von
Peter Dabrock, dem Vorsitzenden des
Deutschen Ethikrates. Ihn hat Spahn ver-
gangene Woche gebeten, eine Stellungnah-
me zu den aktuellen Optionen vorzulegen,
die schon am Donnerstagnachmittag bei
ihm eintraf. Das Papier ist mit den Worten
überschrieben: »Solidarität und Verant-
wortung in der Corona-Krise«. Die Exper-
ten sprechen von einem »ethischen Kern-
konflikt«: auf der einen Seite ein leistungs-
fähiges Gesundheitssystem zu sichern und
auf der anderen Seite Folgen für die Ge-
sellschaft abzumildern. Es handele sich um
»konkurrierende moralische Güter«.
Die Folgen eines dauerhaften Lock-
downs ohne Begrenzung und ohne Aus-
weg zeichnet das Gremium in düsteren
Farben: Die Beschränkungen des öffent-
lichen Lebens führten zu »Systemgefähr-
dungen« in nahezu allen Teilen der Gesell-
schaft, von Wissenschaft und Bildung über
Kultur bis Sport. Vor allem bedrohten die
Nebenwirkungen der Maßnahmen die
Gesundheit und »sogar das Leben« von
Personen, die schutzbedürftigen Gruppen
angehören.
Dazu zählten Patienten, deren Behand-
lung zugunsten von Corona-Patienten
ausgesetzt werde, Menschen, die auf Kin-
der- und Jugendhilfe oder Behinderten-
einrichtungen angewiesen seien, oder die
Bewohner von Pflegeheimen. Ebenso wie
Menschen, »denen Vereinsamung droht«,
und Frauen und Kinder, die von häuslicher
Gewalt bedroht sind. Außerdem fürchtet
der Ethikrat »Wohlstandsverluste für jeder-
mann« und einen »Zusammenbruch des
marktwirtschaftlichen Gesamtsystems«.
Er empfiehlt der Politik deshalb, fort-
laufend zu kontrollieren, ob die Maßnah-
men erforderlich und angemessen sind –
und wann sie beendet werden können.
»Damit eng verknüpft ist das Postulat, der
Öffentlichkeit zu erläutern, wie und unter
welchen Voraussetzungen Wege zurück in
einen Zustand der Normalität beschritten
werden« können.
In seiner Stellungnahme warnt der
Ethikrat davor, die Entscheidung über das
weitere Vorgehen den Virologen und
Epidemiologen allein zu überlassen. »Die
aktuell zu klärenden Fragen berühren
die gesamte Gesellschaft; sie dürfen nicht
an einzelne Personen oder Institutionen
delegiert werden«, heißt es. »Gerade
schmerzhafte Entscheidungen« müssten
von gewählten Volksvertretern getroffen
werden. »Die Corona-Krise ist die Stunde
der demokratisch legitimierten Politik.«
Die Welt fährt auf Sicht, das gilt jetzt
auf allen Ebenen. Die Weltgesundheits-
organisation ist in der Pflicht, das globale
Große und Ganze im Blick zu behalten. In
Deutschland mühen sich Bundesministe-
rien und nachgeordnete Behörden um na-
tionale Antworten, und auch Landes-
regierungen, Landräte, Bürgermeister fra-
gen sich nach ihren Möglichkeiten im
Kampf gegen die Pandemie. Und derer gibt
es viele im föderalen System Deutschlands.
Bernd Wiegand ist der parteilose Ober-
bürgermeister von Halle an der Saale, den
es wenig kümmerte, dass sich die Bundes-
politik Mitte März noch gegen generelle
Schulschließungen aussprach. Er ließ per
Allgemeinverfügung nicht nur die Schulen
seiner Stadt schließen, sondern auch die
Kindertagesstätten, Horte, Theater, Oper,
Orchester und den Lehrbetrieb der Mar-
DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020
tin-Luther-Universität gleich mit. Halle
war die erste deutsche Großstadt, die solch
drastische Schritte vollzog.
Wiegands Aktion ist in der Rückschau
umso bemerkenswerter, weil es in Halle
am Tag der Verkündung erst sieben Infek-
tionsfälle gab und das Land Sachsen-An-
halt nicht zu den besonders betroffenen
Gebieten zählt. Der Bürgermeister begrün-
dete sein Vorgehen damit, dass Gefahr im
Verzug sei. Er habe nicht schnell, sondern
»verantwortungsbewusst« gehandelt, sagt
er. Einen Stab in Sachen Virus hatte er
schon am 28. Februar einberufen, noch
ehe überhaupt ein Corona-Fall in Halle
festgestellt worden war.
Der Bürgermeister nutzte die Fachkom-
petenz vor Ort und suchte unter anderem
den Rat des in Halle lehrenden Virologen
Alexander Kekulé, der mittlerweile bun-
desweit bekannt geworden ist. Hat es ge-
holfen in Halle? Am Donnerstagmittag
gab es 104 Coronafälle in der Stadt, Ten-
denz steigend. 16 Infizierte waren in Kran-
kenhäusern, 3 wurden künstlich beatmet.
Ob Halle den Kampf gegen das Virus ge-
winnt, ist offen. »Die Zahlen lassen bisher
keine klaren Prognosen zu«, sagt Bürger-
meister Wiegand.
Hamburgs Erster Bürgermeister Peter
Tschentscher telefoniert in diesen Tagen
häufiger mit ehemaligen Kollegen, vor al-
lem vom Universitätsklinikum Hamburg-
Eppendorf (UKE), wo er zuletzt als Ober-
arzt gearbeitet hat. Tschentscher ist der
einzige Landeschef mit Medizinstudium,
er hat über die »Immunchemische Unter-
scheidung hochhomologer Proteinstruktu-
ren« promoviert und versteht mutmaßlich
Beziffertes Risiko
Letalität bei Covid-19-Infizierten in
Spanien nach Lebensalter
Es sterben von allen Infizierten der Altersgruppe
0% 0 bis 9 Jahre
0,5 10 bis 19 Jahre
0,3 20 bis 29 Jahre
0,1 30 bis 39 Jahre
0,3 40 bis 49 Jahre
0,6 50 bis 59 Jahre
2,2 60 bis 69 Jahre
5,2 70 bis 79 Jahre
17,9 80 Jahre und älter
Basis: 18 959 Infizierte (davon 805 verstorben), Stand:
22. März, bestätigte Fälle; Quelle: Spanisches Gesundheits-
ministerium
viel von den Expertenfragen, um die es
jetzt in der Coronakrise geht.
Tschentscher tauscht sich auch mit ehe-
maligen Studienkollegen aus, er wolle »ein
Gefühl dafür bekommen, ob unsere Ent-
scheidungen zu den Erfahrungen im medi-
zinischen Betrieb passen«. Das helfe ihm,
sich zu vergewissern, »ob wir auf einem
guten Weg sind«, sagt er in einem Telefonat
am Mittwoch. Er sei aber Labormediziner,
kein Virologe oder Epidemiologe.
Deshalb ist Tschentscher vorsichtig mit
Prognosen, vor allem, wenn es um die ban-
ge Frage geht, wie lange das alles dauern
soll, das öffentliche Leben im Isolations-
betrieb, die Wirtschaft gedrosselt, die
Rechtspflege eingeschränkt, die Parlamen-
te in Notbesetzung. Während sein Kollege
Stephan Weil aus Niedersachsen Mitte der
Woche schon vorsichtig Hoffnung ge-
macht hatte auf eine schrittweise Rückkehr
zum Alltag nach Ostern, sagt Tschentscher,
»ob wir das können, wird sehr stark von
den Einschätzungen der Experten abhän-
gen«. Könne man die Verbote wirklich lo-
ckern, so müsse man das sehr vorsichtig
tun. »Wir dürfen nicht riskieren, dass wir
dann erneut in eine problematische Dyna-
mik der Epidemie kommen.«
Ostern ist der Termin, an den sich der-
zeit alle klammern. Bis mindestens dahin
sind fast alle Schulen und Kitas im Land
geschlossen. Auch Manuela Schwesig, Mi-
nisterpräsidentin von Mecklenburg-Vor-
pommern, plant so. Was passiert nach
Ostern? Sie habe »die Hoffnung, wie alle,
dass wir danach schrittweise wieder
lockern können, aber in Aussicht stellen
kann ich das nicht, niemand kann das
derzeit«. Kann man mit Hoffnung Politik
machen? Ja, sagt Schwesig, denn »Kämp-
fen und Durchhalten kann man nur, wenn
man Hoffnung hat«.
Bayern greift in der Krise auf bewährte
Mechanismen zurück: Man pocht auf die
eigenen Befugnisse im föderalen System
und vertraut auf die Kompetenz der eige-
nen Verwaltung. Das Land war früh betrof-
fen, die Regierung von Ministerpräsident
Söder hatte schon im Januar mit den ersten
deutschen Corona-Fällen zu tun. Seither
profiliert sich Söder als Macher, der dieser
Tage gern betont, dass er in der Schule Ma-
the-Leistungskurs gewählt hatte. Schul-
schließungen, Ausrufung des Katastrophen-
falls, Ausgangsbeschränkungen, jedes Mal
ging Bayern als Land voran. Dabei beruft
sich auch Söder auf die Empfehlungen von
Experten, auf das Robert Koch-Institut, das
momentane Machtzentrum Deutschlands.
Ständig finden nun Telefonschalten
statt, in denen sich Bundes- und Landes-
politiker austauschen. Thüringens Minis-
terpräsident Bodo Ramelow, der den
Amtssitz in sein Ferienhaus am See verlegt
hat, erzählt von acht Telefonkonferenzen
allein am vergangenen Sonntag, zwei da-
13
Schlag ins Kontor
Schätzung volkswirtschaftlicher Kosten durch den Shutdown in Deutschland für das Jahr 2020
optimistisches Szenario Steigende Arbeitslosigkeit ...
geringer Einbruch der Wert- Zunahme Arbeitslose ohne geringfügig Beschäftigte,
schöpfung, schnelle Erholung in Tausend
Shut-
down
Wertschöpfung
Zeit
pessimistisches Szenario
starker Einbruch der Wert-
schöpfung, langsame Erholung
... schrumpfende Wirtschaft
Quelle: ifo-Institut Rückgang des BIP-Wachstums in Prozentpunkten
von mit seinen Landesministern, eine mit
dem Bundeskanzleramt. Ramelow hört
auch die Ratschläge des in Sonneberg
beheimateten Krankenhaushygienikers
Klaus-Dieter Zastrow, aber, sagt Ramelow,
nicht jede Expertenempfehlung sei mach-
bar. Zastrow habe etwa empfohlen, dass
am besten alle Menschen Masken tragen
sollten. Was soll Ramelow damit anfan-
gen? »Es gibt nicht mal genug Masken für
das Klinikpersonal.«
Ein Blick in den täglichen Lagebericht
des Thüringer Krisenstabs zeigt das Di-
lemma. Die »Durchhaltefähigkeit« des
Rettungsdienstes und der notärztlichen
Versorgung betrage nur noch wenige Tage,
stand dort am Dienstag. Es fehle an per-
sönlicher Schutzausrüstung für die Helfer.
Im Saale-Holzland-Kreis könne es sein,
dass schon in zwei Tagen ein Ende der Ret-
tung drohe.
Ramelow hat Glück im Unglück. Am
Flughafen Erfurt kamen Mitte der Woche
100 Tonnen Masken aus Russland an. Es
gab Schwierigkeiten mit dem Zoll wegen
der CE-Kennzeichnung, die die EU für be-
stimmte Produkte fordert. Ramelow fuhr
deshalb selbst zum Zoll, die Ladung wurde
am Ende freigegeben. Die Welt improvi-
siert. Alle fahren auf Sicht.
Auch in Baden-Württemberg, wo Stefan
Brockmann so etwas wie der oberste Seu-
chenarzt ist, Leiter des »Referats für Ge-
sundheitsschutz und Epidemiologie« im
Stuttgarter Landesgesundheitsamt, gab es
bis Donnerstag mehr als 8000 Infizierte
und 76 Todesfälle, und Brockmann sagt:
»Wir sind noch ganz am Anfang der Welle.«
Frühestens an diesem Wochenende wer-
de man sehen, ob die Maßnahmen der
Landesregierung erfolgreich seien: »Wenn
14
910
570
340
190
1 Monat
2 Monate
Shutdown-Dauer
– 5,1
– 7,5 – 8,4
– 14,0
wir es geschafft haben, die Infektionskurve
zu verlangsamen, indem wir die Glocke
über uns stülpen, wäre das ein Teilerfolg.«
Danach müssten die Maßnahmen immer
wieder angepasst werden. Es müsse ein
kontrolliertes Auf und Ab der Infektionen
geben, um die Bevölkerung zu immuni-
sieren und die Welle abzuflachen. Brock-
mann hat nicht den Eindruck, dass die
Politik das Szenario bereits verstanden hat.
Es herrsche die falsche Idee vor, man kön-
ne dieses Virus aussitzen wie einen Sturm,
der vorüberziehe.
Die Welt fährt auf Sicht, und die Sicht
ist schlecht. Dass am Ende des Tunnels ein
Land liegt, das so aussieht wie vorher, glau-
ben viele schon heute nicht mehr. Gnaden-
los legt die Pandemie Schwächen offen,
die unbemerkt im Alltag vieler Länder
schlummerten. Im Englischen gibt es den
Ausdruck vom »perfect storm«, dem per-
fekten Sturm, als Bild für eine Situation,
in der sich alle Probleme auf einmal ballen.
Das Coronavirus hat einen solchen Sturm
entfacht. Zur Seuche kommt die Krise, die
aus der Reaktion auf sie erwächst.
Die Welt steht still, in diesem Bild liegt
der reine Horror, der alle Akteure der Wirt-
schaft gerade erfasst, die großen wie die
kleinen. Fluggesellschaften, Hotelkonzer-
ne, Restaurantketten kämpfen von heute
auf morgen um ihr Überleben, der Welt-
Tourismusverband sprach diese Woche da-
von, dass 75 Millionen Jobs allein in dieser
Branche bedroht seien. Autofabriken lie-
gen brach, in der Textilindustrie brechen
Lieferketten, es erwischt Taxifahrer, Kell-
ner, Friseure, Kioskbesitzer. Bald werden
ganze Volkswirtschaften in Schulden-
löcher blicken tiefer denn je. Wer behält
den Überblick in diesem Sturm? Und wie?
1810
950
3 Monate
– 11,8
– 20,6
Philipp Steinberg hat schon in normalen
Zeiten eine der wohl schwersten Aufgaben
im Bundeswirtschaftsministerium: Er soll
die Zukunft erraten. Der Chefökonom im
Bundeswirtschaftsministerium ist verant-
wortlich für die Prognose, wie sich das
Bruttoinlandsprodukt entwickelt. Die
klügsten Wirtschaftswissenschaftler des
Landes helfen ihm dabei, die sogenannten
Wirtschaftsweisen füttern ihn mit Zahlen.
Auch für diesen April war er dabei, die
Zahlen zusammenzutragen, Zahlen, die
eigentlich ganz gut für das Land aussahen,
ein leichter Aufschwung war zu erwarten.
Seit der Coronakrise reden die Fachleute
nicht mehr in Zahlen. Die wirtschaftliche
Zukunft wird jetzt mithilfe von Buch-
staben beschrieben, von denen jeder für
ein anderes Szenario steht: V, U und L.
Gemeint ist die Form von Kurven in ei-
nem Koordinatensystem, ein mathemati-
sches Bild der Wirtschaftsentwicklung. L,
das wäre die Katastrophe: ein steiler Ab-
sturz und eine lang gezogene Flaute. Auch
U bedeutete schlechte Aussichten. Der
Umschwung am unteren Ende des Buch-
stabens ist zu übersetzen mit einer langen,
schmerzhaften Trendwende, ehe es wieder
nach oben geht mit der Wirtschaft.
Womöglich tritt das Best-Case-Szenario
ein, das V. Steiler Absturz, sofortiger Auf-
schwung. Mitglieder des Sachverständi-
genrats haben Steinberg mitgeteilt, dass
sie diese Möglichkeit für die wahrschein-
liche halten. Aber das sehen nicht alle so.
Noch viel mehr als in normalen Zeiten gilt
gerade der Spruch: Fragst du drei Ökono-
men, bekommst du vier Antworten.
Ihre Einschätzungen schwanken noch
extremer als sonst: Der Sachverständi-
genrat der Bundesregierung rechnet mit
DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020

einem Minus von 5 Prozent beim Brutto-
inlandsprodukt, das Institut für Weltwirt-
schaft in Kiel von minus 9 Prozent. Das
Ifo-Institut hat vor einem Wirtschafts-
einbruch von bis zu 20 Prozent gewarnt.
Das käme einer ökonomischen Kern-
schmelze gleich, vergleichbar mit den
Krisen, die Ost- und Mitteleuropa nach
dem Zusammenbruch der Sowjetunion
erlebt haben.
40 bis 50 Milliarden Euro koste der Still-
stand von Industrie, Handel und Dienst-
leistungen jede Woche, rechnet das Ifo-
Institut vor. Steigen diese Kosten noch,
wenn die Krise anhält? Schießen sie gar,
wie die Zahlen der Corona-Infizierten,
irgendwann exponentiell durch die Decke?
Könnte die Wirtschaft an einen Punkt
kommen, wo sie derart gelähmt ist, dass
sie gar nicht mehr hochkommt? Und was
sagt es aus, dass die monatliche Umfrage
unter den Chefeinkäufern von 5000 euro-
päischen Unternehmen am Dienstag den
größten Absturz seit Bestehen des Index
ausgewiesen hat?
Steinberg und seine Beamten bekom-
men auch andere Theorien präsentiert,
darunter eine, die man als Szenario der
»Gewöhnung« bezeichnen könnte: Dem-
nach lernen die Unternehmen, mit dem
Shutdown zu leben. Autounternehmen
könnten ihre Produktion so organisieren,
dass die Arbeiter genügend Abstand zum
anderen halten. Auch die Lieferketten
könnten trotz aller Widrigkeiten organi-
siert werden. Aber wer glaubt daran?
Im Wirtschaftsministerium ist man dazu
übergegangen, auf die Kakofonie der Ex-
Krisenreaktionszentrum des Auswärtigen Amts
»Wir müssen ins Offene entscheiden«
Coronakrise
perten nur noch mit halbem Ohr zu hören.
Die Stützungs- und Kreditprogramme
mussten kommen, auch wenn keiner weiß,
ob die Wirtschaft um 5 oder um 15 Prozent
einbricht. Heißt das, die Regierung ent-
scheidet eigentlich ins Blaue? »Nicht ins
Blaue«, sagt Wirtschaftsminister Altmaier.
»Die Kanzlerin würde sagen: Wir müssen
ins Offene entscheiden.«
Im Ministerium geht man davon aus,
dass die Wirtschaft die Schließungen eini-
germaßen übersteht, wenn sie Ende April
wieder gelockert würden. Alles, was über
den April hinausginge, würde heftig, vor
allem wäre es unkalkulierbar, weil dafür
die Modelle der Ökonomen nichts taugen.
»Man müsste wissen, wie weit das Virus
in der Bevölkerung herum ist«, sagt Alt-
maier. »Auch müsste man das regional wis-
sen, um dann die Ausgangsbeschränkun-
gen wieder gezielt aufzuheben.«
Im Bundesfinanzministerium haben die
Beamten längst alles ausgewertet, was sie
zur Ökonomie des Shutdowns finden
konnten, sprich: eines unerwarteten Ereig-
nisses, das dazu zwingt, Teile der Wirt-
schaft zeitweise lahmzulegen. Die Ergeb-
nisse sind, wenn die Krise länger als ein
paar Wochen dauert, ernüchternd: Müs-
sen größere Teile der Wirtschaft für zwei
oder drei Monate abgeschaltet werden,
können viele Unternehmen die Verluste
nicht mehr wegstecken. Dann müsste der
Staat für einen Teil der laufenden Kosten
geradestehen, um möglichst viele Betriebe
vor der Pleite zu bewahren. Sonst nämlich
kann die Wirtschaft nach dem Ende der
Pandemie nicht wieder durchstarten.
BERND VON JUTRCZENKA / DPA
So sieht die Rechnung von Finanzminis-
ter Olaf Scholz und seinem Stab aus: Fal-
len mit dem Shutdown drei Monate lang
20 Prozent der deutschen Wirtschaftsleis-
tung aus, schrumpft das Sozialprodukt
übers Jahr gerechnet um etwa fünf Prozent.
Gleicht der Staat zwei Drittel dieser Sum-
me aus, muss er dafür rund 125 Milliarden
Euro einsetzen. Im Nachtragshaushalt, den
Finanzminister Olaf Scholz diese Woche
vorgelegt hat, ist vorsorglich ein Wirt-
schaftsminus von sechs Prozent unterstellt.
Dadurch steigt der staatliche Finanzbedarf
auf rund 156 Milliarden Euro.
Das klingt nach einer gewaltigen Sum-
me, ist aber im Maßstab einer großen
Volkswirtschaft ein überschaubarer Betrag.
Im Zuge der Finanzkrise wendete der deut-
sche Staat ab 2009 mehr als 200 Mil-
liarden Euro auf, um die Folgen der globa-
len Rezession abzufedern. Die Staatsver-
schuldung kletterte damals sprunghaft von
65 Prozent auf 82 Prozent der Wirtschafts-
leistung. Es war eine gewaltige Last, die
sich dennoch als tragbar erwies. Sieben
Jahre später hatte der Staat den Schulden-
berg aus der Finanzkrise bereits vollstän-
dig abgetragen.
Ob die Rechnung aufgeht, hängt von
einer Reihe von Fragen ab, auf die derzeit
niemand eine verlässliche Antwort geben
kann. Sind die Corona-Schäden größer als
unterstellt? Weil die Pandemie mehr Lie-
ferungen und Transporte unterbricht als
bislang gedacht? Muss der Shutdown zum
Schutz der Schwerkranken in den Kliniken
wiederholt werden, vielleicht sogar mehr-
fach? Und was ist, wenn der Produktions-
ausfall zu einer Finanz- und Bankenkrise
führt, die Eurostaaten wie Italien oder Spa-
nien in den Abgrund reißt? Muss Deutsch-
land dann zusätzlich für die Währungs-
union haften?
Der Mann, der Antworten auf solche
Fragen haben müsste, steht am Dienstag
in einer Einkaufsstraße am Prenzlauer
Berg in Berlin. Es ist früher Abend, es ist
das erste Mal seit Tagen, dass Wolfgang
Schmidt nicht bis Mitternacht im Büro
sitzt, sondern ein paar Stunden mit seiner
Familie verbringen kann. Wo sonst das
bunte Leben eines gut situierten Szene-
viertels spielt, sieht es nun genauso tot aus
wie im Rest der Republik. Die Geschäfte:
geschlossen, die Straßen: leer gefegt.
Schmidt ist Staatssekretär im Finanz-
ministerium, seit vielen Jahren der engste
Vertraute von Olaf Scholz. Er hofft wohl,
dass die stillgelegte Republik bald wieder
in Bewegung kommt, sicher ist er sich
nicht. Fest steht für ihn nur: »Diese Krise
wird die Republik verändern.« Schmidt
hat die großen Einschnitte der vergange-
nen Jahre an Scholz’ Seite miterlebt. Die
Finanzkrise 2009, als sich der damalige
Sozialminister Scholz plötzlich um Hun-
derttausende Kurzarbeiter zu kümmern
15

erleichterte Bewilligung erweiterte
eines Kinderzuschlags Regelungen
Teure Aktion für Kurzarbeit
Hartz-IV: Entfall der Geplante
in Unternehmen
Prüfung von Vermögen Rettungsmaßnahmen
und Miethöhe für ein der Bundesregierung gelockertes
halbes Jahr in Höhe von Insolvenzrecht
rund 750 Mrd. €
Kündigungs-
schutz für
Mieter
mindestens Großunternehmen
3 Mrd. €
Liquiditätshilfen durch
Unterstützung für Sonderkreditprogramm 100
Krankenhäuser der Förderbank KfW Mrd. €
mögliche
Kleine Firmen und Unternehmens- 100 400 Mrd. €
Soloselbstständige beteiligungen Mrd. € Kredit-
50 direkte Zuschüsse durch den Staat garantien
Mrd. € von bis zu 15 000 Euro
für Firmen
über drei Monate
hatte. Die Flüchtlingskrise 2015, bei der runter die Institutschefs Clemens Fuest,
Scholz als Hamburger Bürgermeister die Gabriel Felbermayr und Marcel Fratzscher.
Interessen der SPD-Länder vertrat. Die Runde war sich schnell einig. Die Maß-
Nun ist er als zuständiger Spitzenbeam- nahmen der Regierung gingen zwar in die
ter des Scholz-Ministeriums einer der richtige Richtung, so argumentierten die
wichtigsten Krisenmanager der Regierung. Professoren, aber sie reichten bei Weitem
Er steuert die Arbeit an den milliarden- nicht aus. Die geplanten Liquiditätshilfen
schweren Staatshilfen, die sein Chef in die- könnten sich als »unzureichend erweisen«,
ser Woche auf den Weg gebracht hat. Und hieß es auch in einem Papier der Professo-
er hält den Kontakt zu Kanzleramtschef ren. Sie müssten durch Steuersenkungen
Helge Braun, der die Krisenprogramme und als Ultima Ratio einen Rettungsfonds
mit den Ministerpräsidenten der Länder für Unternehmen ergänzt werden. Kurz
koordiniert. darauf entschieden Kanzlerin Merkel und
Schmidt hat schon viele hektische Re- die Ministerpräsidenten, die Republik in
gierungsphasen erlebt, doch die Corona- Quarantäne zu schicken. Da wurde auch
krise ist auch für ihn eine neue Erfahrung. den Fachleuten in Schmidts Ministerium
Er spricht von »unzähligen Brandherden«, klar, dass die Regierung ihr Paket noch ein-
weil »viele Sektoren gleichzeitig betroffen« mal aufstocken musste, und zwar kräftig.
seien. Und obendrein müsse Berlin »im- Kleinunternehmen und Selbstständige sol-
mer an Europa denken«. Vom Vorwurf, len nun direkte Zuschüsse und nicht nur
die Regierung habe das Virus unterschätzt, Kredite erhalten.
will Schmidt nichts wissen. Das wahre Pro- Die Regierung legt einen Fonds auf, um
blem sei ein anderes. »Die Pandemie ent- sich zur Not an coronageschädigten Groß-
wickelt sich exponentiell, aber alle denken unternehmen zu beteiligen. Und sie macht
linear.« den Weg für Minijobber und Freiberufler
Anfang März brachte die Bundesregie- frei, ohne große Vermögensprüfung So-
rung ihr erstes Hilfspaket für die Wirt- zialhilfe zu beantragen. Man könnte es
schaft auf den Weg. Um mögliche Coro- auch so ausdrücken: Auf einen Schlag hat
na-Schäden auszugleichen, sollten betrof- die Regierung ein bedingungsloses Grund-
fene Firmen leichter Kurzarbeitergeld be- einkommen eingeführt, zeitlich befristet
kommen und in großem Stil Kredithilfen zumindest.
beantragen können. Von einem starken Noch ein zweiter Gedanke leitete die
Paket war die Rede, doch nur wenige Tage Regierung: Um die Bürger und die Finanz-
später war klar, dass die eilig zusammen- märkte zu beruhigen, musste das Pro-
getragenen Programmpunkte bestenfalls gramm die nötige Wucht entfalten. »Wäh-
ein Anfang waren. rend der Eurokrise haben wir erlebt, wie
Schmidt lud eine Runde prominenter es ist, wenn man sich als Regierung per-
Ökonomen ins Ministerium ein, um über manent hinter der Welle befindet«, sagt
die zugespitzte Krisenlage zu beraten, da- Schmidt. Das jetzt verabschiedete Paket
16
des Bundes aus Krediten und Garantien
summiert sich auf bis zu 1,8 Billionen Euro.
Es hat ein solches Programm in Deutsch-
land noch nie gegeben. Der Staat hat die
Wirtschaft praktisch auf die Intensivstation
verlegt. In Tausenden Betrieben werden die
Löhne künftig teilweise vom Staat über-
nommen. Branchen wie der Tourismus oder
der Flugverkehr werden mit öffentlichen
Krediten über Wasser gehalten. Und in Be-
trieben, die besonders hart getroffen sind,
soll der Staat zumindest vorübergehend als
Eigentümer einsteigen. Die Frage ist nur, ob
die Maßnahmen ausreichen und wie lange
die Wirtschaft – und der Staat – das durch-
halten können. Wochen? Monate?
An Scholz’ Programm wird sich dann
entscheiden, wie das Land auf Corona zu-
rückblickt. Hat der Staat gut und gerecht
und großzügig agiert? Waren die 1,8 Bil-
lionen gut angelegt oder hinausgeworfenes
Geld? Haben wirklich auch die kleinen
Betriebe profitiert? Wurde, was in der
Makroökonomie zu Kurven und Modellen
und Billionen gerinnt, die millionenfache
existenzielle Krise realer normaler Leute
verhindert?
Julian Müller wird dereinst bezeugen
können, ob es geklappt hat. Oder ob es
scheiterte. »Vier bis sechs Wochen«, sagt
Müller, er ist Geschäftsführer der eBuch-Ge-
nossenschaft, länger halte sein Unterneh-
men den Shutdown nicht durch. Er klingt
dabei, als könne er das selbst nicht glauben.
Mit jedem Tag fehle mehr Geld in der Kasse.
Seit Mittwoch voriger Woche ist es schon
ein niedriger siebenstelliger Betrag.
Müllers Buchhandelsdienstleister in
Heidelberg hat 25 Mitarbeiter. Sie belie-
fern 800 inhabergeführte Buchhandlun-
gen im ganzen Land, zudem betreibt er
mit zwei Partnern einige Buchläden. Er ist
ein Buchenthusiast. Seit den Anfängen vor
20 Jahren ist das Unternehmen organisch
gewachsen. »Noch vor drei Wochen hätte
ich mir nicht vorstellen können, dass wir
jemals um unsere Existenz kämpfen müs-
sen«, sagt Müller. Im Gegenteil: eBuch
plante eine Party mit 800 Gästen zum 20-
jährigen Bestehen rund um die Hauptver-
sammlung im Mai.
Der erste Einschlag kam Anfang März
mit der Absage der Leipziger Buchmesse.
Der Stand war gebucht, die Broschüren
gedruckt, der Standbauer schon engagiert.
Der Ausfall war für die gesamte Buchbran-
che ein schmerzlicher Dämpfer, aber noch
keine Katastrophe. Die Krise verschärfte
sich dramatisch, als am Montag voriger
Woche die Einschränkungen für Geschäfte
bekannt gegeben wurden. Und kurz da-
nach die Aufforderung der Kanzlerin, mög-
lichst zu Hause zu bleiben.
Den Hunderten Buchhändlern der Ge-
nossenschaft seien seit jenem schwarzen
Mittwoch vor zehn Tagen 95 Prozent des
Umsatzes weggebrochen. Im eBuch-Zen-
DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020
 Das Leben in
der Großstadt
ist aufregend,
vielseitig und inspirierend
und kostet
29.700 Euro
pro Jahr.
Zeit, Geld
neu zu
bewerten.

29.760 Euro pro Jahr – das geben wir Deutschen laut Berechnungen des
Bundesministeriums für Bildung und Forschung 2016 im Schnitt für unsere
Lebenshaltungskosten aus. In der Großstadt kann das schnell auch mal
mehr sein. Dabei ist es erst mal gar nicht so entscheidend wie viel Sie
ausgeben, sondern was Sie zurücklegen. Wie viel bleibt dafür noch übrig?
Was machen Sie damit am besten? Und wie sorgen Sie für morgen vor?

Erfahren Sie mehr darüber, wie Deutschland über Geld denkt und was
Fidelity Wealth Expert damit zu tun hat: wealthexpert.fidelity.de

FIDELITY WEALTH EXPERT

Risikohinweise: Die Vermögensanlage in Kapitalmärkte ist mit Risiken verbunden. Der Wert Ihrer Vermögensanlage kann fallen oder steigen. Es kann zum Verlust des einge-
setzten Vermögens kommen. Bitte beachten Sie hierzu die Risikohinweise auf unserer Website unter wealthexpert.fidelity.de/risikohinweise. Herausgeber: FIL Fondsbank GmbH,
Kastanienhöhe 1, 61476 Kronberg im Taunus, Tel. 069/77060-220, wealthexpert.fidelity.de, Stand: März 2020. MK10782
 Coronakrise

trallager in Bad Hersfeld stapeln sich nun

1,5 Millionen Bücher, darunter die Neuhei-
ten des Frühjahrs. Eine Kettenreaktion set-
ze ein: Händler, deren Umsatz wegbricht,
bitten bei eBuch um Zahlungsaufschub.
Man unterstütze sie, wo es gehe, sagt Mül-
ler, aber er müsse jetzt selbst die Rechnun-
gen für die letzte Weihnachtsware bei den
Verlagen begleichen. Er verhandelt um Zah-
lungsaufschub. Die Krise der Buchhändler
wird zur Krise der Autoren. Sie leben häufig
nicht zuletzt von ihren Lesungen in Buch-
läden, Theatern, Hallen. Alles weg.
Die erste Krisensitzung gab es bei
eBuch am Sonntag vor zwei Wochen, das
Kernteam traf sich im Büro. »Die Situation
war surreal«, sagt Müller. Eben noch ein
gesundes Unternehmen, über Nacht geht
es plötzlich um Anträge auf Kurzarbeit,
Staatshilfe, Existenzsorgen. Unverschul-
det, unvorhersehbar. Für alle bleibe das
»ein Riesenschock«.
Fürs Erste haben Müller und ein Mit-
gründer Hypotheken auf private Immobi-
lien aufgenommen und den Jahresab-
schluss durchgepeitscht, um sich für die
Notfallkredite der KfW bewerben zu kön-
nen. Auch die Corona-Liquiditätshilfen
der Landesregierung haben sie beantragt.
Doch nach den Gesprächen mit der
Hausbank und den Kreditanträgen erhielt
Müller am Dienstag die Konditionen der
KfW-Kredite: zwei Prozent Zinsen bei fünf
Jahren Laufzeit. »Das ist ein Witz«, sagt
er. »Schon in guten Geschäftsjahren würde
das bei uns tief ins Fleisch schneiden.« Erst
recht gelte das für ein »völlig verhageltes
Jahr« wie dieses, für das er in jedem Fall
»mit einem Fiasko rechnet, einem Riesen-
verlust«. Er sagt: »Jeder Unternehmer wird
sich, je länger der verordnete Lockdown
dauert, die Frage stellen, wie hoch der Preis
fürs reine Überleben sein kann und wie es
danach eigentlich weitergehen soll.«
Zum ersten April werden die Mieten fäl-
lig, für einen Großteil seiner Leute hat er
zum Monatsbeginn Kurzarbeit angemeldet,
darunter Mitarbeiter der ersten Stunde. Er
Die Mathematik
habe »Sorge und Angst« bei ihnen gespürt,
aber auch den Willen, sich in der Notsitua-
tion voll fürs gemeinsame Unternehmen
einzubringen – trotz eines um ein Drittel
der Pandemie
gekürztes Gehalt. Er selbst sei »voller Ener- Epidemiologie Wie tödlich ist das Virus? Wer ist infiziert, wer
gie« sagt Müller. Er hoffe nur, dass dieser
»Schwebezustand ohne greifbaren Halt« schon immun? Von den Modellrechnungen der Wissenschaft
noch rechtzeitig ende, sodass seine Firma hängt alles ab – nur sind die nicht immer verlässlich.
die entstandenen Löcher schließen könne.
Solange wird er, wie die ganze Welt, auf

Sicht fahren müssen.
Benjamin Bidder, Felix Bohr, Anna Clauß,
Jürgen Dahlkamp, Ullrich Fichtner,
Jan Friedmann, Annette Großbongardt,
Martin Knobbe, Marcel Rosenbach,
Michael Sauga, Cornelia Schmergal,
Thomas Schulz, Gerald Traufetter,
Steffen Winter
E
s ist ein Großversuch, wie es noch
keinen gegeben hat: Ganz Deutsch-
land wehrt sich gegen ein Virus.
Beteiligt sind 80 Millionen Pro-
banden, einige Zehntausend haben sich
angesteckt, die Zahl der Toten stieg auf
mehr als 200.
Mit dem Herunterfahren des öffent-
lichen Lebens hat die nächste Runde be-
gonnen. Alles hört jetzt auf die Wissen-
schaft, auf Virologen und Seuchenforscher.
Ihre Maxime: die Kurve der Ansteckungen
flach halten. Nur wenn nicht allzu viele
Menschen gleichzeitig krank werden, rei-
chen die verfügbaren Intensivbetten für
die schweren Fälle aus.
Aber wie viele Infektionen werden ver-
hindert, wenn man die Schulen zusperrt?

18 DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020


XINHUA / EYEVINE / LAIF
Was hilft es, die Grenzen zu schließen? Nie-
mand kann das sagen. Vollends ungewiss
ist der Zusatznutzen harter Ausgangssper-
ren mit Hausarrest, wie sie etwa Italien
oder Spanien in der Not erlassen haben.
Da es an Wissen über den Gegenspieler
fehlt, bleibt der Politik in der Eile nur das
Experimentieren. In den nächsten Wochen
gilt es, die Folgen zu beobachten und,
wenn nötig, nachzusteuern. Aber eher frü-
her als später wird die Frage laut werden,
wie lange so ein Ausnahmezustand andau-
ern kann. Und vor allem: Wie geht es dann
weiter?
Immerhin, in China wird das strenge
Seuchenregime inzwischen vorsichtig ge-
lockert – in der Hoffnung, dass die Zahl
der Infektionen nicht gleich wieder steigt.
Optimisten glauben, es könne tatsäch-
lich im ersten Anlauf schon gelingen, die
Ausbreitung von Covid-19 beinahe zu
stoppen; bei einer niedrigen Zahl von Infi-
zierten lasse sich das Virus womöglich auf
Dauer unter Kontrolle halten.
Behelfskrankenhaus in Madrid
Vorbereitung auf den schlimmsten Verlauf
Andere Forscher rechnen eher mit lang-
wierigen Kämpfen; sie befürchten, dass
die Pandemie allen Maßnahmen zum
Trotz immer wieder aufflammen wird.
Aber sämtliche Prognosen beruhen auf
Modellrechnungen, in denen unbekannte
Größen verborgen sind. Wie ansteckend
ist jemand, der das Virus in sich trägt? Wie
viele infizierte Menschen erkranken über-
haupt daran? Wie viele Erkrankte sterben?
Die Wissenschaft behilft sich mit plau-
siblen Schätzwerten. Normalerweise gibt
sie dann immer an, wie wahrscheinlich es
ist, dass sie sich irrt. Aber mit den Vorbe-
halten der Experten kann die Politik jetzt
nichts anfangen, sie muss Entscheidungen
treffen. Und im Moment, so scheint es, be-
reitet sie sich am besten auf den schlimmst-
möglichen Verlauf vor.
Eine viel zitierte Studie stützt den Pes-
simismus; der Epidemiologe Neil Ferguson
vom Imperial College in London hat sie
geleitet. Nach seinen Berechnungen dürfte
der Kampf gegen das Virus sich in aufrei-
benden Etappen über Jahre hinziehen. Ein
Ende ist demnach erst in Sicht, wenn der
erlösende Impfstoff gefunden ist.
Dieser Blick in die Zukunft beruht auf
diffiziler Rechenarbeit. Fergusons Team
schuf im Computer eine künstliche Welt
aus Mathematik. Die Forscher verteilten
darin Haushalte, Schulen und Betriebe ver-
schiedener Größe, orientiert an den Daten
der letzten Volkszählung in Großbritan-
nien. Auch die Bewohner entsprechen in
ihrer Altersstruktur in etwa dem Zensus.
So eine Modellwelt erlaubt es, die Aus-
breitung einer Epidemie zu studieren. Vor
allem aber lassen sich diverse Mittel des
Eindämmens durchspielen: Genügt es, nur
die besonders anfälligen Menschen älter
als 70 Jahre zu isolieren? Und was bringt
es, zusätzlich die Schulen zu schließen?
Das Ergebnis war ernüchternd. Halb-
herzigkeit nützt offenbar wenig, Erfolg ver-
spricht nur das komplette Arsenal der Ge-
genwehr – einschließlich eines Abstands-
gebots für die ganze Gesellschaft. Andern-
falls würde das Virus sich immer noch so
stark vermehren, dass ein Großteil der
Schwerkranken kaum versorgt werden
könnte. In Großbritannien wären dann
über 250 000 Tote zu befürchten, in den
USA mehr als eine Million.
Mit Deutschland haben die Forscher
sich nicht beschäftigt. Aber auch hierzu-
lande, wo es vergleichsweise viele Inten-
sivbetten gibt, wären nach dieser Kalkula-
tion die Kapazitäten wohl rasch erschöpft.
Ein radikaler Shutdown ist allerdings
nicht unbegrenzt durchzuhalten. Ferguson
rät deshalb, die Abwehr zwischendurch
kurzzeitig zu lockern, bis die Ansteckungs-
fälle wieder zunehmen – quasi eine Stra-
tegie der Stotterbremse, damit die Gesell-
schaft nicht ins Schleudern kommt.
Die Studie des Imperial College fand
international große Beachtung. In Groß-
britannien gilt sie als Auslöser des Kurs-
wechsels hin zu einer radikalen Eindäm-
mungspolitik. Fergusons Leute zählen zur
Weltspitze in ihrem Fach. Aber selbst ihre
imposante Simulation bietet nur eine sehr
grobe Annäherung an die Realität. Zudem
bemängelten Kritiker seltsame Widersprü-
che in den Zahlen.
Der gewichtigste Einwand kam von For-
schern des New England Complex Sys-
tems Institute in Cambridge. Sie bestreiten
den Befund, dass das Virus sich immer wie-
der von Neuem ausbreiten werde. Fer-
guson habe in seinen Planspielen eine
wichtige Gegenmaßnahme nicht berück-
sichtigt: das Aufspüren der Kontaktperso-
nen von Infizierten. Wer diese Menschen
ebenfalls frühzeitig unter Quarantäne
stellt, kann in der Tat unterbinden, dass
es zu Infektionsketten kommt.
Dafür müsste es vorher aber gelingen,
die Zahl der Virusträger unter eine gewisse
Grenze zu drücken – vielleicht einige Tau-
send. Erst dann wäre es machbar, jedem
Einzelfall mit seuchenmedizinischer De-
tektivarbeit nachzugehen.
Zum Glück bietet das Virus dafür einen
Angriffspunkt. Es verbreitet sich allem An-
schein nach bevorzugt in kleinen Kreisen:
Familienmitglieder, Freunde, Arbeitskol-
legen stecken sich häufig untereinander
an. Das bedeutet, dass bereits eine Suche,
die sich aufs engere Umfeld beschränkt,
viel bewirken könnte.
In Südkorea klappern Helfer systema-
tisch die Kontakte der Erkrankten ab, ge-
stützt auch auf Daten der Handyortung.
Zugleich testet das Land so hartnäckig auf
Viren wie kein zweites. So gelang es ohne
Shutdown, die Zahl der Todesopfer nied-
rig zu halten – jedenfalls vorläufig.
Der amerikanische Epidemiologe Tre-
vor Bedford glaubt, dass sich die Pandemie
nach dem Vorbild von Südkorea auch an-
derswo unter Kontrolle bringen ließe.
Zusätzlich rät er, so viele Menschen wie
möglich auf Antikörper gegen Sars-CoV-2
im Blut zu testen. Diese Methode schlägt
zwar erst mehrere Tage nach der Infektion
an, zum frühen Aufspüren des Virus ist sie
also nicht geeignet. Aber mit ihrer Hilfe
können Menschen gefunden werden, die
eine Ansteckung bereits überstanden ha-
ben, ohne es zu bemerken. Sie dürfen
dann als immun gelten.
Das hat zwei Vorteile: Die Forscher fän-
den heraus, wie weit das Virus bisher un-
erkannt herumgekommen ist; der Grad
der Durchseuchung ist eine der wichtigs-
ten offenen Fragen. Und man bekäme eine
wachsende Schar von Menschen mit Su-
perkräften gegen das Virus. Sie werden
19
 Coronakrise
nicht mehr krank, und sie stecken nieman- niert das Projekt. Noch ist es nicht end-
den an – ideal für den freiwilligen Einsatz gültig bewilligt, aber Krause hofft, dass ab
in Kliniken oder bei Menschen, die mit April das Blut von mehr als 100 000 Pro-
einem erhöhten Risiko leben müssen. banden untersucht werden kann. Auch der
Bedford leugnet nicht, dass sein Plan Berliner Virologe Christian Drosten ist mit
viel Arbeit erfordert, während der Erfolg von der Partie.
keineswegs gewiss ist. »Das ist das ›Apol- Der Test soll in regelmäßigen Abstän-
lo‹-Programm unserer Tage«, schreibt er. den wiederholt werden, um das Fortschrei-
Eines bleibt, bei allen Kontroversen, ten der Pandemie zu überwachen. Die For-
unter Fachleuten so gut wie unbestritten: scher wollen so herausfinden, wie weit sich
Es gilt jetzt, das Virus möglichst deutlich Sars-CoV-2 schon ausgebreitet hat und wie
abzubremsen, die Zahl neuer Ansteckun- viele infizierte Menschen es tatsächlich
gen gegen null zu bringen, allein schon um tötet. Das erleichtert die Entscheidung,
Zeit zu gewinnen. Umso fraglicher ist je- wann man wieder Schulen öffnen und
doch, wie es danach weitergehen soll. Großveranstaltungen erlauben kann. Läuft
Es gibt, stark vereinfacht, zwei Szena- alles nach Plan, können erste Ergebnisse
rien. Nummer eins: Man lässt die Abwehr Ende April vorliegen.
etwas schleifen, solange die Intensivbetten Die derzeit verfügbaren Tests schlagen
einigermaßen hinreichen. Viele Menschen allerdings manchmal auch bei harmlosen
angenommener Zeitraum für Mit Geduld zum Sieg
Seuchenschutzmaßnahmen Mögliche Szenarien
zum Verlauf der Pandemie
extrem Verlauf bei
schematische Darstellung
hoch Verzicht auf
Maßnahmen
bei Anwendung
strenger
Maßnahmen
Isolation von Infizierten, Einer Prognose des
Zahl der häusliche Quarantäne, Londoner Imperial
Infizierten strenge Kontakt- und College zufolge kann
Abstandsregeln u. a. die Pandemie jedoch
nach Aufhebung von
Seuche klingt Beschränkungen
Kapazitätsgrenze des bei Aufspüren zurückkehren.
Gesundheitssystems der restlichen
Infizierten
ab.
niedrig
2021
März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez. Jan. Febr. März
werden krank, aber nach überstandener In- Coronaviren an, gegen die 90 Prozent
fektion sind auch immer mehr immun. Sze- der Erwachsenen Antikörper in sich
nario zwei: Man hindert das Virus mit allen tragen. Auf ein genaueres Testverfahren
Mitteln an der Verbreitung. Kaum jemand hoffen die Forscher in zwei bis drei
wird mehr krank, aber mit der Immunität Monaten. Dann ließe sich verlässlicher
geht es ebenfalls nicht voran. Bei erster ermitteln, ob jemand noch durch Sars-
Gelegenheit fände das Virus wieder reiche CoV-2 gefährdet ist und andere anstecken
Beute, man dürfte mit dem Verfolgungseifer kann – oder nicht. »Den Immunen könn-
nicht nachlassen. Das ist ein Dilemma, aus te man eine Art Impfpass ausstellen, der
dem es vorläufig keinen Ausweg gibt. Um es ihnen zum Beispiel erlaubt, von Ein-
die Lage abzuschätzen, müsste man wissen, schränkungen ihrer Tätigkeit ausgenom-
wie viele Menschen unbemerkt bereits men zu werden«, sagt der Epidemiologe
immun sind. Fachleute glauben: ein Mehr- Krause.
faches der registrierten Fälle. Solche Bluttests könnten auch das Rät-
Gewissheit kann nur ein Massentest auf sel der vielen Todesopfer in Italien klären.
Antikörper im Blut bringen – in Deutsch- Von den bestätigten Coronafällen sterben
land ist ein solcher in Vorbereitung. Gérard dort rund zehn Prozent, in Deutschland
Krause, Leiter der Abteilung für Epidemio- bislang weniger als ein Prozent. Selbst
logie am Helmholtz-Zentrum für Infekti- wenn man die Überlastung der Kranken-
onsforschung in Braunschweig, koordi- häuser in Norditalien in Rechnung stellt,
20
ist der Unterschied verblüffend. Wie kann
das sein?
Hendrik Streeck, Direktor des Instituts
für Virologie an der Uni Bonn, äußerte
schon früh den Verdacht, dass die tatsäch-
liche Rate in Italien viel niedriger ausfällt.
»Ich vermute, dass es dort eine immense
Dunkelziffer an unentdeckten Infektionen
gibt«, sagt er. »Es werden ja nur Patienten
getestet, die mit schwerem Verlauf in die
Klinik kommen. Von denen sterben dann
auch überproportional viele.« Wenn das
stimmt, hätte Italien den Gipfel des Elends
in absehbarer Zeit überschritten.
Ist es nun angemessen, bei so unsicherer
Datenlage das öffentliche Leben vollstän-
dig herunterzufahren? Der Epidemiologe
John Ioannidis von der Stanford Univer-
sity sieht in den rigorosen Maßnahmen
»eine blinde Gegenwehr, wie sie eher für
die Medizin des Mittelalters typisch ist«.
Freilich wüsste auch er für den Anfang
keine Alternative. Seiner Ansicht nach
muss aber dringend geklärt werden, wie
gefährlich Covid-19 überhaupt ist. Am
besten ginge das, indem man eine reprä-
sentative Zufallsauswahl der Bevölkerung
über längere Zeit beobachtet. Denkbar
sei sogar immer noch, dass das Virus am
Ende nicht viel verheerender auftritt als
eine schlimme Grippe. Aber erst wenn es
darüber Gewissheit gebe, lasse sich die
Gegenwehr angemessen dosieren – bis
dann endlich ein Impfstoff bereitsteht.
Die Wissenschaft verausgabt sich jetzt
an vielen Fronten gleichzeitig. Sie betreibt
gerade erst Grundlagenforschung am
Virus, soll aber möglichst übermorgen
schon einen anwendungsreifen Impfstoff
liefern. Das ist, keine Frage, eine enorme
Aufgabe. Holden Thorp, der Chefredak-
teur des Fachmagazins »Science«, hält es
keineswegs für ausgemacht, dass sie in
absehbarer Zeit zu bewältigen ist. Er ver-
gleicht die Herausforderung mit der Repa-
ratur eines Flugzeugs während des Flugs.
»Oder vielmehr mit der Reparatur eines
Flugzeugs, das bereits fliegt, während noch
sein Bauplan gezeichnet wird.«
Das große Experiment gegen die Pan-
demie dürfte jedenfalls nur dann glimpf-
lich ausgehen, wenn bei Bedarf jederzeit
der Kurs korrigiert werden kann. Aus Sicht
der Wissenschaft sollte es also möglichst
kontrolliert und übersichtlich ablaufen,
sonst wird niemand klug daraus.
Der Bonner Virologe Streeck war von
dem Durcheinander der Verordnungen
zuletzt nicht begeistert. Er hätte es auch
vorgezogen abzuwarten, wie weit man
ohne Shutdown gekommen wäre. »Wenn
jeden Tag neue Maßnahmen beschlossen
werden«, sagt der Forscher, »dann sehen
wir nie, was nützlich ist und was nicht.«
Manfred Dworschak, Veronika
Hackenbroch, René Pfister
DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020
AUF DIE DETAILS
KOMMT ES AN.

Der neue XPS 13. Gestaltet mit diamantgeschliffenen Kanten,

die Ihren Blick aus jedem Winkel einfangen.

Dell.de/XPS
Weitere Informationen erhalten
Sie kostenlos unter 0800-000 42 30*.

© 2020 Dell Inc. oder Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell GmbH, Main Airport Center, Unterschweinstiege
10, 60549 Frankfurt am Main. Geschäftsführer: Stéphane Paté, Anne Haschke, Robert Potts. Vorsitzender des Aufsichtsrates:
Jörg Twellmeyer. Eingetragen beim AG Frankfurt am Main unter HRB 75453, USt.-ID: DE 113541 138, WEEE-Reg.-Nr.:
DE 49515708. Dell, EMC und andere Marken sind Marken von Dell Inc. oder Tochtergesellschaften. Es gelten die
allgemeinen Geschäftsbedingungen der Dell GmbH. Änderungen von Preisen, technischen Daten, Verfügbarkeit und Tempo, Sicherheit, Langlebigkeit und ein
Angebotskonditionen sind ohne Vorankündigung vorbehalten. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. *Mo-Fr.: 8:30-17:30 Uhr
(zum Nulltarif aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz). tolles Design - alles in Einem mit Windows 10.
Deutschland

AHMAD FALLAHA / REDUX / LAIF

Ein Graffito für die Kanzlerin Die Künstler Anis Hamdoun und Aziz al-Asmar malen ihre Freude darüber, dass
Angela Merkel vom Coronavirus verschont geblieben ist, auf eine Hauswand nahe dem kriegszerstörten Idlib. Sie
möchten sich bei der deutschen Bundeskanzlerin bedanken, sagen sie. Für ihr Mitgefühl mit dem syrischen Volk.

Polizei im Offline-Modus
Sicherheit Ermittler sind nur mangelhaft für Telearbeit ausgerüstet.
G Die deutsche Polizei ist auf die
Coronakrise schlecht vorbereitet. Eine
Umfrage des SPIEGEL ergab, dass
kaum ein Landeskriminalamt Vorsorge
getroffen hat, seine Beamten in großer
Zahl von zu Hause aus arbeiten zu lassen.
Sogenannte Telearbeitsplätze sind dort
noch immer selten. In Bremen haben
18 LKA-Mitarbeiter diese Möglichkeit, in
Niedersachsen sind es 45 und in Baden-
Württemberg 42. In den Behörden arbei-
ten jedoch Hunderte Ermittler. Selbst
Laptops sind in den meisten Behörden
Mangelware. In Niedersachsen kann nur
ein Drittel der LKA-Beamten diese Gerä-
te nutzen, in Baden-Württemberg gibt es
228 LKA-Notebooks für 800 Polizisten.
»Die jahrelangen Versäumnisse bei der
IT-Infrastruktur werden uns in der Krise
zum Verhängnis«, sagt Jan Reinecke vom
Bund Deutscher Kriminalbeamter. Auch
im Bundesinnenministerium brach zeit-
weise das Telefonnetz zusammen, Daten-
server waren überlastet.
In Köln etwa arbeiten die Beamten in
Schichten: Die eine Hälfte schiebt Dienst,
die andere bleibt zu Hause in Bereit-
schaft – und hoffentlich gesund. Gewech-
selt wird alle 14 Tage. »Die Polizei muss
unbedingt handlungsfähig bleiben«, sagt
Nordrhein-Westfalens Landesvorsitzen-
der der Deutschen Polizeigewerkschaft,
Erich Rettinghaus. »Homeoffice kann für
viele von uns, die auf der Straße arbeiten,
keine Lösung sein.«
Womöglich bleibt die Lage auch nicht
so ruhig wie bisher. In einer vertraulichen
Analyse heißt es: Je länger die Pandemie
dauere, desto größer werde die »psy-
chische Belastung« der Bevölkerung. Die-
ser Stress könne sich in Gewalt entladen –
auch gegen Einsatzkräfte. AUL, JDL, JPZ, SMS

22 DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020

Frauenhäuser Doch Hamburg rüstet sich für
zwei Szenarien: einerseits für
Bereit für das
Virus
einen Infektionsfall in einem
der fünf bestehenden Frauen-
häuser, die stark ausgelastet
G Hamburg bereitet sich sind und deshalb nur schwer
darauf vor, dass in der Coro- Betroffene isolieren könn-
nakrise mehr Platz in Frauen- ten. Andererseits will die
häusern benötigt wird. Die Senatorin gewappnet sein,
Stadt sucht in allen Bezirken falls die Gewalt daheim
nach Unterkünften und hat wirklich zunimmt. Das fürch-
bereits eine derzeit geschlos- tet nämlich die Polizei. In
sene kleine Pension gebucht. einem internen Papier der
»Wir schaffen durch Siche- Bund-Länder-AG Kripo heißt
rung zusätzlicher Räumlich- es, die Maßnahmen gegen
keiten Kapazitäten«, bestätigt Covid-19 führten zu einer
Familiensenatorin Melanie »deutlichen Zunahme negati-
Leonhard (SPD). Zwar gibt es ver Stressfaktoren« wie
in der Hansestadt bisher kei- etwa drohende Arbeitslosig-
ne Hinweise darauf, dass keit. Darunter leide die
häusliche Gewalt wegen der »Selbstkontrolle«. Kurz-
Ausgangsbeschränkungen wie mittelfristig müsse »mit
zugenommen hat. Auch das einer Zunahme von (sexuel-
bundesweite Hilfetelefon ler) Gewalt in Familien
»Gewalt gegen Frauen« regis- und Beziehungen gerechnet
triert kein Plus an Anrufen. werden«. AMP, JDL, GLA
Hohenzollern an ein Bankenkonsortium ver-
kaufen. Edelman schreibt in
Israelin kontra der kommenden Ausgabe der
Prinz US-Zeitschrift »The New York
Review of Books«, die Hohen-
G Die israelische Verlegerin zollern hätten anschließend
Racheli Edelman wirft den mehr als die Hälfte der Aktien
Hohenzollern vor, sich in der »vermutlich zu einem sehr
Nazizeit am Vermögen ihres günstigen Preis« erworben –
deutschen Großvaters Salman eine plausible Annahme. Die
Schocken bereichert zu haben. Hohenzollern beteiligten sich
Versuche der ehemals kaiser- in ähnlicher Weise an einer
lichen Familie, sich vom Vor- anderen Arisierung (SPIEGEL
wurf der NS-Verbrechen rein- 5/2020). 1949 erhielt Scho-
zuwaschen, seien daher »ohne cken von den Hohenzollern
Grundlage«. Schocken besaß die Mehrheit der Unterneh-
eine der bedeutendsten Kauf- mensanteile zurück, die er
hausketten Europas. 1934 emi- dann verkaufte. Der Arisie-
grierte er nach Palästina, spä- rungsvorwurf schwächt die
ter in die USA. 1938 musste er Hohenzollern im Rechtsstreit
seine Anteile weit unter Wert mit der öffentlichen Hand.
Georg Friedrich Prinz von
Preußen, Chef der Familie,
verlangt eine Entschädigung
für enteignete Immobilien
sowie die Herausgabe einiger
Tausend Kunstwerke. Nach
Rechtslage wären die Ansprü-
MARLENE GAWRISCH / ULLSTEIN BILD
che jedoch teilweise verwirkt,
sollten die Hohenzollern einst
dem Nationalsozialismus
»erheblich Vorschub« geleistet
haben, was Prinz von Preu-
ßen bestreitet. Sein Anwalt
hat auf eine Anfrage zu
den Vorwürfen Edelmans
Prinz von Preußen nicht reagiert. KLW
Markus Feldenkirchen Der gesunde Menschenverstand
Luxusphänomen AfD
Es ist Ihnen sicher aufgefallen: Nichts beschäftigt
die Menschen dieser Tage mehr als die Frage,
ob der Nationalsozialismus nun eine singuläre
Schreckensherrschaft in der Weltgeschichte war
oder doch nur ein Vogelschiss in der deutschen
Geschichte. Heiß diskutiert wird auch die Idee
einer 180-Grad-Wende in der Erinnerungskultur. Das
»Denkmal der Schande«, also das Holocaust-Mahnmal gleich
neben dem Brandenburger Tor, ist den Deutschen derzeit
bekanntlich der größte Dorn im Auge. Kurz: Erinnerungs-
und Identitätspolitik sind die Megathemen unserer Zeit.
Okay, lassen wir den Mumpitz, es sind ja harte Zeiten. Die
Wahrheit ist: Zu den wenigen erfreulichen Nebenwirkungen
der Corona-Epidemie zählen die Umfragewerte der AfD. Bei
Forsa rutschte sie in der Sonntagsfrage jetzt sogar unter zehn
Prozent – zum ersten Mal seit zweieinhalb Jahren. Gäbe es
einen Rettungsschirm für Parteien, deren Existenz von Corona
bedroht wäre, die AfD würde sich locker qualifizieren.
Ich glaube, dass sich die Partei in dieser Krisenzeit endgültig
als Luxusphänomen entpuppt, als ein Ableger der Wohlstands-
gesellschaft. Man muss es sich einfach leisten können, Neben-
sächlichkeiten zur Schicksalsfrage der Nation aufzuplustern. In
einer existenziellen Krise interessiert jedenfalls wenig, was ein
ehemaliger Geschichtslehrer über die
Vergangenheitsbewältigung faselt.
Ein paar völkische Wenn nicht alles täuscht, gibt es
Flitzpiepen kön- gerade eine Rückbesinnung auf
nen ihren Reflex Tugenden, die der AfD eher wesens-
fremd sind: Solidarität, Verlässlich-
auch in Corona- keit, Besonnenheit, das Vertrauen in
Zeiten nicht die Kraft der Wissenschaft und den
unterdrücken. Geist der Aufklärung. Auch der
Umgangston verändert sich. Man
sorgt sich umeinander. Empathie,
eine lange atavistisch wirkende Eigenschaft, ist wieder gefragt.
Und jenes politische System, das die AfD so verächtlich mach-
te, funktioniert ebenfalls recht gut. Die meisten Bürger sind
ganz froh darüber, dass in Deutschland gerade kein populisti-
scher Krawallbruder wie Donald Trump an der Macht ist.
Natürlich ist das eine Momentaufnahme. Sollte die Wirtschaft
in den kommenden Monaten einbrechen, die Zahl der Arbeits-
losen steigen, der soziale Friede erodieren, bieten sich Popu-
listen neue Möglichkeiten. Aber vielleicht begreift die AfD die-
se Krise ja selbst als Gelegenheit zur Besinnung. Vielleicht
entwickelt sie sich doch noch zu einer verantwortungsvollen
konservativen Partei. Gewiss, ein paar völkische Flitzpiepen
können den neurechten Reflex auch in Corona-Zeiten nicht
unterdrücken. Der bayerische AfD-Landtagsabgeordnete
Andreas Winhart twitterte: »Merkel in Quarantäne! Gut, hin-
ter Gitter wäre besser, aber is ja schon mal ein Anfang.« Hand-
werk ist Handwerk, und gelernt ist gelernt. Nicht jeder chro-
nische Hetzer lässt sich zum seriösen Politiker umschulen.
Aber es gab auch andere Töne. Was jetzt zähle, sei der ge-
sellschaftliche Zusammenhalt, sagte Alexander Gauland im
Deutschen Bundestag. Das klang fast putzig aus dem Munde
eines Mannes, dessen Partei bislang alles dafür getan hat, den
Zusammenhalt zu sprengen. Aber vielleicht war es auch ein
erster Anflug von Einsicht. Man wird ja noch träumen dürfen.
An dieser Stelle schreiben Markus Feldenkirchen und Alexander
Neubacher im Wechsel.
23
So gesehen Chappattes Welt

Merkel daheim
Die ferngesteuerte Regierung
G So, wo muss ich da jetzt, ah ja (klick),
nein, was hab ich denn jetzt gemacht …
Joachim? Joachim?! Wo ist denn der
Zettel, den mir der Seibert … der mit
der Anleitung für die Videokonferenz …
ah, da … also … öffnen (klick), neue
Konferenz starten (klick), Teilnehmer
hinzufügen … (klick, klick, klick).
Moment, den nicht … Was macht
denn der Söder da? Du, Markus, war
ein Versehen, hab mich verklickt …
Nein, warte bitte, bis wir das gemein-
sam … Ach, hast du schon. Aha. Aha.
Find ich ehrlich gesagt nicht so … Aha.
Na gut. Ja, später … See you … (es
klingelt). Joachim?! Die Tü-hür! Was?
Ach so. Aber nicht alles verbrauchen,
wir haben nur noch drei Rollen, und
der Seibert kommt erst wieder am
Dienstag … Ja, ich mach auf … Ah,
guten Tag, stellen Sie es ab. Ich möchte Migration hatte der türkische Präsident Recep Tayyip
mich bedanken, dass Sie den Laden Türkische Provokateure Erdoğan verkündet, die Grenzen in die
am … Ach so, gar nicht für mich. Für EU stünden offen. Tausende Migranten
Krause. Ja, kann ich annehmen. Für G Der Bundesnachrichtendienst (BND) versuchten, nach Griechenland zu gelan-
Kasupke auch noch? Aber der ist doch hat Hinweise, dass die Türkei die Aus- gen. Einige warfen Steine auf Grenzbeam-
zu Hause, ich höre schreitungen an der griechischen Grenze te und versuchten, Zäune zu überwinden.
»Du, Markus, den den ganzen
Tag herumstamp-
vor vier Wochen absichtlich angefacht
haben könnte. Demnach hätten türkische
Die griechische Polizei setzte Tränengas
ein. Wegen der Corona-Epidemie hat
war ein fen … Die müssten Behörden Flüchtlinge in Busse gezwun- Erdoğan die Grenze inzwischen wieder
Versehen, eigentlich alle da gen und sie ins Grenzgebiet gefahren. geschlossen. In der griechischen Regie-
hab mich sein, hab denen Unter die Menschenmenge sollen sich rung bestand früh der Verdacht, dass tür-
doch ausdrücklich auch staatliche Kräfte gemischt haben, kische Kräfte den Konflikt befeuert hat-
verklickt …« gesagt … Na gut, die die Krawalle an den Zäunen befeuert ten. Sicherheitsbeamte, die an der Gren-
ja, machen Sie’s hätten, so die Erkenntnisse des Auslands- ze im Einsatz waren, berichteten dem
gut … So, jetzt aber … Also … Joachim? geheimdienstes. Von deutschen Behörden SPIEGEL, dass sich unter den Flüchtlin-
Hast du hier was verstellt? Ich versuche mit den Vorgängen konfrontiert, bestrit- gen Türken befunden hätten. Manche der
zu arbeiten, da kannst du nicht deine ten Vertreter des türkischen Sicherheits- Männer hätten selbst Steine geworfen
Baumarktbestellung … (ein Videoanruf apparats eine Beteiligung. Der BND äu- oder den Migranten geholfen, Grenzzäu-
bimmelt). Oh Gott, jetzt auch noch der ßerte sich auf Anfrage nicht. Ende Februar ne durchzuschneiden. FIS, GEC, MBA, WOW
Trump … Wie ging das gleich … Kamera
deaktivieren … (klick, klick) … (mit ver-
stellter Stimme) You have reached the
bureau of Angela Merkel. Please leave Infrastruktur halten sich an den digitalen Waffenstill-
a message after the beep … Piiiep! … stand: In Frankreich und Tschechien
(klick) … hehe … So, jetzt aber … (klick,
Warnung vor Hackern gab es bereits Attacken auf Kliniken, auch
klick). Hallo? Pizzeria Primavera? Gut. G In den Sicherheitsbehörden herrscht die Weltgesundheitsorganisation WHO
Hier Merkel. Sie kennen mich. Wir hät- Sorge vor Cyberattacken auf Kranken- geriet ins Visier von Hackern. In Deutsch-
ten gerne eine Tonno und eine Margheri- häuser und andere wichtige Einrichtun- land soll es zumindest einen Versuch ge-
ta mit extra Käse … Was? 50 Minuten? gen wie Energieversorger. Die Auswirkun- geben haben, eine Gesundheitseinrich-
Also, das sage ich Ihnen: Lange kann das gen solcher Angriffe wären derzeit »noch tung mit der Androhung eines Angriffs zu
so nicht weitergehen. Stefan Kuzmany gravierender« als sonst, warnen Krimina- erpressen. Das Bundesamt für Sicherheit
listen von Bund und Ländern in einem in der Informationstechnik drängt system-
vertraulichen Bericht. In der Vergangen- relevante Unternehmen, ihre IT-Schutz-
heit haben Hacker bereits mehrfach die maßnahmen zu verschärfen. Für Her-
IT von Kliniken lahmgelegt, um Lösegeld steller von Medizinprodukten, Pharma-
zu erpressen. Laut dem Behördenpapier firmen und Forschungseinrichtungen
hätten einzelne Cyberkriminelle zwar bestehe »ein erhöhtes Bedrohungsrisiko«.
öffentlich behauptet, ihre Angriffe auf Auch die Netze des Robert Koch-Instituts
medizinische Einrichtungen während der sollen besser gegen Angriffe abgesichert
Epidemie auszusetzen. Doch nicht alle werden. JDL, WOW

24 DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020

Zahlen begleiten
unser Leben
Bei allen Zahlen rund um die Geldanlage mit
Investmentfonds können wir Sie entlasten
Ganz gleich welche Zahlen Ihnen am Herzen liegen, unsere Leidenschaft sind
die Zahlen der Finanzwelt. Damit Sie entspannt in die Zukunft blicken können,
arbeiten unsere professionellen Fondsmanager täglich daran, mehr aus Ihrem
Geld zu machen. Zuverlässig, vorausschauend und seit mehr als 60 Jahren
sehr erfolgreich. Für diese und nächste Generationen.

Seien Sie für die Zukunft gut vorbereitet mit einer zeitgemäßen Geldanlage in
Investmentfonds – ab 25,– Euro monatlich. Lassen Sie sich in Ihrer Bank beraten.

Aus Geld Zukunft machen

Bitte beachten Sie: Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass am Ende der Ansparphase weniger Vermögen zur Verfügung steht, als insgesamt eingezahlt wurde, beziehungsweise
die Sparziele nicht erreicht werden können. Weitere Informationen, die Verkaufsprospekte und die wesentlichen Anlegerinformationen erhalten Sie kostenlos in deutscher Sprache
bei allen Volks- und Raiffeisenbanken oder direkt bei Union Investment Service Bank AG, Weißfrauenstraße 7, 60311 Frankfurt am Main, unter www.union-investment.de
oder telefonisch unter 069 58998-6060. Stand: 1. Dezember 2019.

Mit heißer Nadel
Krisenpolitik Im Eiltempo haben Bundesregierung und Parlament das größte Hilfspaket
in der Geschichte der Bundesrepublik geschnürt. Alles war anders als üblich,
vor allem das Verhältnis von Regierung und Opposition. Fünf historische Tage – ein Protokoll.
M
anche werden freier in diesen
Zeiten der begrenzten Frei-
heit. Zum Beispiel Bundes-
wirtschaftsminister Peter Alt-
maier (CDU). Am Mittwoch fährt er mit
seinem Audi A8 durch das Regierungsvier-
tel, aber nicht wie sonst auf dem Rücksitz,
sondern am Steuer. »Das mache ich aus
Gründen des Infektionsschutzes«, sagt er
und hat sichtlich Freude am Fahren, hat lan-
ge darauf verzichten müssen. Ein Minister
soll die schwere Dienstlimousine aus Sicher-
heitsgründen normalerweise nicht lenken.
Doch nun geht es um einen anderen
Sicherheitsbegriff, eine andere Bedrohung.
Ein Chauffeur könnte ansteckend sein
oder angesteckt werden. Das wirkt offen-
bar derzeit bedrohlicher als Terror.
Neue Zeiten, auch und gerade für die
Politik. Das Coronavirus zwingt zu gro-
ßem Denken, großem Handeln und vor al-
lem zu Tempo. Es verbreitet sich rasend
schnell, also muss auch die Politik schnell
sein, um die Gesundheit der Bürger zu
schützen und den Absturz der Wirtschaft
aufzuhalten.
Aber Demokratie ist in normalen Zeiten
eher langsam. Viele Interessen sind zu bün-
deln, gegeneinander abzuwägen und in
einem langen Verfahren auf Mehrheits-
fähigkeit zu trimmen. Und es ist geradezu
ein Daseinszweck der Oppositionsfraktio-
nen, Sand ins Getriebe zu werfen, Beden-
ken anzumelden, Durchregieren zu ver-
hindern, damit die Minderheiten, die sie
vertreten, nicht unter die Räder kommen.
Langsamkeit schützt die Demokratie.
In normalen Zeiten. Jetzt muss die De-
mokratie beweisen, dass sie auch schnell
sein kann, und genau das ist in dieser Wo-
che passiert. Bundesregierung und Bun-
destag haben in einem Eilverfahren Geset-
ze für den Kampf gegen Corona und die
wirtschaftlichen Folgen beschlossen.
Es waren Tage, in denen kaum etwas so
ablief wie üblich. Während sich die Politi-
ker selbst vor dem Coronavirus schützen
mussten, peitschten sie ein gigantisches Ge-
setzespaket durch das Parlament. Vor al-
lem der Antagonismus von Regierungs-
mehrheit und Opposition, der Wesenskern
der Demokratie, war infrage gestellt.
Wie haben Beteiligte das erlebt? Was
haben sie empfunden, gedacht, gemacht?
Das Protokoll historischer Tage, wie es
26
Coronakrise
sich aus Gesprächen mit vielen Beteiligten
ergibt.
Samstag, 21. März
20.30 Uhr. Altmaier eröffnet eine Telefon-
konferenz mit den Wirtschaftspolitikern
der Großen Koalition und der Opposition.
»Ist die AfD auch da?«, dröhnt er in die
Leitung.
Das Hilfspaket ist weitgehend fertig, der
Entwurf wurde an die Parlamentarier ver-
schickt. Finanz- und Wirtschaftsministe-
rium haben seit Tagen intensiv daran ge-
arbeitet, zuletzt noch »in einer praktisch
endlosen Abfolge von Telefonkonferen-
zen«, wie Altmaier sagt. Milliardenhilfen
für Unternehmen, für Künstler, auch für
Eltern, die wegen fehlender Kinderbetreu-
ung zu Hause bleiben müssen. All das sum-
miert sich auf unvorstellbare 1,8 Billionen
Euro. Die Schuldenbremse ist passé. Zu-
dem wird der seuchenrechtliche Notfall
gesetzlich geregelt, mit tief greifenden Ein-
schnitten für das Leben aller Bürger.
Das geht zu weit,
findet die Opposition,
zu viel Macht
für die Exekutive.
Altmaier hatte sich dafür eingesetzt, die
AfD einzubeziehen. Nun meldet sich nie-
mand in der Telefonkonferenz. »Wir fan-
gen dennoch an«, sagt der Minister. Es ist
nicht viel Zeit. Bis Mittwoch sollen die Ge-
setze verabschiedet sein.
In Duisburg liest Bärbel Bas, Gesund-
heitspolitikerin und stellvertretende Frak-
tionsvorsitzende der SPD, die Entwürfe.
Ihre Gedanken, erzählt sie später, begin-
nen um diese Fragen zu kreisen: »Wir
müssen innerhalb von ein paar Tagen ein
riesiges Paket schnüren. In einer Ge-
schwindigkeit, in der man nicht mehr viel
Rücksprache halten kann. Man hat Angst,
Fehler zu machen. Die werden wahr-
scheinlich auch passieren. Der Vorteil
ist: Als Gesetzgeber kann man das immer
wieder korrigieren. Aber der Druck
ist enorm.«
Sonntag, 22. März
In einer Telefonschalte von Altmaier,
Finanzminister Olaf Scholz (SPD) und
Unionsfraktionschef Ralph Brinkhaus
wird heftig diskutiert. Brinkhaus kritisiert
Scholz, und damit auch Altmaier, für den
Stabilisierungsfonds, über den sich der
Staat an taumelnden Unternehmen betei-
ligen kann. Ein schwerer Eingriff in die
Marktwirtschaft, zu schwer, finden Teile
der Union. Der Kompromiss: Ein intermi-
nisterielles Gremium müsse darüber wa-
chen, dass der Staat nicht auf breiter Front
bei den Unternehmen einsteigen kann.
20 Uhr, Bundeskanzlerin Angela Mer-
kel berät mit den wichtigsten Ministern
und allen Fraktionsvorsitzenden im Bun-
destag die geplanten Gesetze. Sie ist seit
heute in Quarantäne zu Hause, weil sie
Kontakt zu einem infizierten Arzt hatte.
Das Lagezentrum des Kanzleramts schal-
tet die Runde zusammen – ganz altmo-
disch über Telefon.
Merkel sagt Danke, dass alle so kurz-
fristig bereit gewesen seien, dann stellen
Scholz und Gesundheitsminister Jens
Spahn (CDU) ihre Gesetzentwürfe vor.
Anschließend kommen die Vorsitzenden
der Fraktionen zu Wort.
Alexander Gauland und Alice Weidel
sind für die AfD in der Leitung, bedanken
sich bei Merkel und haben keine Fragen.
FDP-Chef Christian Lindner trägt, auch
im Namen von Grünen und Linken, große
Bedenken gegen Spahns Infektionsschutz-
gesetz vor. Allein die Bundesregierung kann
nach dem neuen Gesetz eine »seuchen-
rechtliche Notlage« ausrufen. Das gehe zu
weit, finden diese drei Fraktionen der Op-
position, zu viel Macht für die Exekutive.
Das sei Sache des Parlaments: ausrufen
und beenden.
Falls sich die Regierung hier nicht be-
wege, könne er nicht die neuen Pairing-
regeln zusichern, warnt Lindner. Diese Ab-
sprache sieht vor, dass für jeden Abgeord-
neten der Koalition, der wegen Quarantä-
ne fehlt, auch ein Abgeordneter der Op-
position der Abstimmung fernbleibt.
Einigt euch mit Spahn, sagt Merkel.
Montag, 23. März
Katrin Göring-Eckardt, die Fraktions-
chefin der Grünen im Bundestag, sitzt in
ihrem Haus in Brandenburg, Sonne flutet
DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020
Regierungsbank am Mittwoch, Abgeordnete bei der Abstimmung, Bundestagspräsident Schäuble: »Man hat
Angst, Fehler zu machen. Die werden wahrscheinlich auch passieren. Der Vorteil ist: Als Gesetzgeber kann man
sich immer wieder korrigieren. Aber der Druck ist enorm.« (Bärbel Bas, SPD)

Fotos: Hans-Christian Plambeck für den SPIEGEL 27


den Raum. Ihr iPad hat sie auf eine Staffe-
lei gesteckt, tägliche Videokonferenz mit
ihrem Team, zugeschaltet aus Erfurt, aus
Berlin. Zwei Wochen lang war sie hier in
Brandenburg in häuslicher Quarantäne,
ein Infiziertenfall in der Fraktion, nun ist
es vorbei. Sie darf wieder raus.
In diesen zwei Wochen hat sie sich eine
neue Routine geschaffen zwischen den Te-
lefonaten, zwischen den Videokonferen-
zen. Sie geht joggen, wenn sie den Bild-
schirm nicht mehr erträgt, manchmal geht
sie auch, aber nur ganz kurz, »ins Wasser«.
Die Temperatur kenne sie nicht, sagt sie.
»Ich trage kein Thermometer am Fuß.«
Sie und ihr Lebensgefährte versuchen,
zweimal am Tag gemeinsam zu essen,
»ohne Geräte«. Sie sagt, das klappe noch
nicht so gut. Die Frage, die sie umtreibt,
ist die nach dem richtigen Maß, nach der
Verhältnismäßigkeit. Vielleicht auch die
nach Macht und Mittel. Sie sei da »viel-
leicht noch sehr Ossi«, sagt sie vorsichtig.
Aber sie empfinde die Einschränkungen
der Persönlichkeits- und Freiheitsrechte
als krass. »Wie kommen wir da wieder
raus?«, fragt sie sich, sagt aber auch: »An-
scheinend ist es richtig.«
Sie liest dann wieder über Südkorea,
wie sie Corona dort in den Griff bekom-
men haben. Es geht um Politik, klar, aber
eben auch um Ethik. Und wie sich beides
manchmal in die Quere kommt.
SPD-Fraktionschef Rolf Mützenich
wirbt und wirbt. Er will möglichst viele
Abgeordnete nach Berlin locken. Die
Angst sei groß, erzählt er. Stecke ich mich
an? Wie soll ich Abstand halten, wenn so
viele Menschen im Bundestag zusammen-
kommen? Mützenichs Ziel: Selbst wenn
die Koalition allein die Kanzlermehrheit
nicht erreicht, will er zumindest ein Signal
senden, dass die SPD-Fraktion in großer
Zahl erscheint. Dass sie ihre Pflicht erfüllt.
Wolfgang Kubicki ist am frühen Nach-
mittag regelrecht aufgekratzt. Er freut sich
über die Segnungen der Technik. Kubicki,
stellvertretender Vorsitzender der FDP
und Vizepräsident des Bundestags, sitzt
in seinem Büro, er hat sich per Videoanruf
gemeldet und schwärmt, dass heute Mor-
gen schon das FDP-Präsidium per Video-
konferenz getagt habe. »Ich frage mich,
warum wir nicht schon früher auf die Idee
gekommen sind«, sagt er.
Ob er es problematisch finde, dass in
dieser Woche derart weitreichende Vorha-
ben im Eilverfahren durchs Parlament ge-
peitscht werden sollen? »Das ist jetzt die
Stunde der Exekutive«, sagt Kubicki, der
Vollblutparlamentarier. Dann schiebt er
hinterher: »Die Regierung ist ja nur hand-
lungsfähig, weil der Bundestag bereit ist,
schnell Beschlüsse zu fassen.« Klingt nach
Exekutive mit Stützrädern.
Bundesfinanzminister Scholz denkt
über eine Rede nach, zwischendurch, im-
28
Coronakrise
mer mal wieder, die wichtigste Rede seines
Lebens. Am Mittwoch soll er sie halten,
als Ersatzmann sozusagen, als Vizekanzler.
Denn die Bundeskanzlerin kann nicht ins
Parlament kommen, soll auch nicht zuge-
schaltet werden. Scholz hat das mit ihr be-
sprochen, er wird reden.
Die dunkelste Zeit der Bundesrepublik,
und er muss die Hauptrede halten. Die
Dimension sei ihm bewusst, so erzählt er
es später, nun sucht er die Worte dafür.
Leere Hallen in seinem monumentalen
Finanzministerium, leere Gänge. Das
macht die Situation noch pathetischer, die
meisten Beamten sind im Homeoffice. In
den vergangenen Tagen haben sie ver-
sucht, den Hilfsbedarf zu ermessen, haben
Instrumente geprüft und erörtert, Zahlen
geliefert. Die landeten bei Scholz auf dem
Schreibtisch, und der hat sie dann im en-
geren Kreis addiert. Wie hoch soll der
Nachtragshaushalt sein? Die Summe wuchs
und wuchs. Scholz wollte eine »punktge-
naue« Landung hinbekommen, auf keinen
Fall zu wenig, aber auch nicht zu viel.
Dann hatte er eine große Zahl, und dann
hat er noch einige Milliarden draufgepackt.
Sicher ist sicher.
Nun ist die Zeit der Worte. »Schicksal«
geht ihm durch den Kopf, auch »Mensch-
heit«. Dass es die Welt so unvermutet ge-
Currywurst und
Pommes gibt es
nur noch einmal
pro Woche.
packt hat, dass es alle betrifft, dass einem
die Verwundbarkeit des Einzelnen und
der Gesellschaften so bewusst wird. Er
spricht mit seinen Leuten, speist seine
Ideen ein für den Text. Es gilt, der Situa-
tion gerecht zu werden, ohne dick aufzu-
tragen. Nicht zu viel, nicht zu wenig. Wie
bei den Zahlen.
Am Abend gibt es die »Einigt euch mit
Spahn«-Schalte, die von Merkel angeregt
worden ist. In der Leitung: Spahn, Linken-
fraktionschef Dietmar Bartsch, Lindner,
Göring-Eckardt. Man diskutiert. Wer soll
den seuchenrechtlichen Notfall erklären
dürfen, die Regierung, der Bundestag? Der
Bundestag, Spahn lässt sich überzeugen.
Opposition wirkt, auch in Krisenzeiten.
Susanne Ferschl von der Linken sieht
das ebenso und hat eine Erklärung dafür:
»Ich habe das Gefühl, als Opposition hat
man gerade etwas mehr Einfluss als sonst«,
sagt sie. Die Bereitschaft der Regierung,
Kritik anzunehmen, sei höher.
Das vermeintliche Entgegenkommen
der Regierung ist kein Freundschaftsdienst.
Mitgehangen, mitgefangen – darum geht
es jetzt: Trägt die Opposition mehr mit,
verteilt sich die Verantwortung breit. Die
Regierung steht nicht allein am Pranger,
sollte sie sich verkalkulieren. Zudem
braucht die Große Koalition ab und an die
anderen Parteien, weil ihr sonst die Mehr-
heit fehlt. Ferschl drückt es so aus: »Wir
sind etwas weniger Stachel im Fleisch der
Regierung. Die Leute hätten kein Verständ-
nis, wenn wir uns jetzt im Klein-Klein ver-
hackstückten.«
Trotzdem dürfe eine Partei ihre Kern-
überzeugungen nicht aufgeben, sagt sie.
Ein schmaler Grat. Obwohl sie Gewerk-
schaftsfunktionärin ist, ist sie bereit, die
verlängerten Arbeitszeiten in der Pflege
mitzutragen, für den Moment jedenfalls.
Andererseits läuft jetzt vieles so, wie sie
es sich immer gewünscht hat. Zum Bei-
spiel: Der Staat übernimmt mehr Verant-
wortung.
Dienstag, 24. März
Die Fraktionsspitzen von Union und SPD
telefonieren am Vormittag. Es gibt noch
Streit über die Entlastung der Mieter. Sie
sollen ihre Zahlungen vorläufig einstellen
können, wenn sie durch die Coronakrise
keine oder deutlich geringere Einkommen
haben. Dagegen sträuben sich Teile der
Union. Mützenich vermutet »eine starke
Lobbytätigkeit«.
Für Lobbyisten ist das Schnellverfahren
ein Albtraum. Keine schönen Empfänge
für die Politiker, keine Mittagessen im Res-
taurant Borchardt. Nur SMS und Telefon.
Mützenich beharrt auf der Entlastung
für Mieter. Sie bleibt im Gesetz.
Es ist ein sonniger Morgen, ein Spazier-
gang mit der SPD-Abgeordneten Bärbel
Bas am Paul-Löbe-Haus. Herrliches Licht,
wie schön die Welt gerade ist. Das macht
alles noch unwirklicher. Bas schaut sich
um und sagt: »Hier läuft keiner mehr
rum. Es fehlt nur noch, dass Grasbündel
durch die Gegend wehen wie in einem
Western.«
Sie kommt gerade aus dem Bundes-
gesundheitsministerium. Da liefen die letz-
ten Verhandlungen. Noch sind nicht alle
Berufe im Gesundheitswesen mit dem
Hilfspaket geschützt. Bas und ihre Kolle-
gen arbeiten an Ideen für das nächste Pa-
ket. Neue Zahlen für Scholz.
Sie erzählt, was ihr durch den Kopf geht,
Krisengedanken: »Es knabbert an den Ner-
ven. In meiner Stadt haben alle Gastrono-
men zu, da hängen Existenzen dran. Na-
türlich versuchen wir, einen großen Teil
aufzufangen. Ob uns das umfänglich mit
allen gelingt, das ist die Sorge. Was passiert
mit den Menschen, mit der Wirtschaft, mit
dem Land? Wie lange dauert das?«
Wird man das Schlimmste verhindern
können? »Das ist eine andere Situation als
die Bankenkrise, wo man wusste, wie man
DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020
Bundestagsvizepräsident Kubicki, Abgeordnete Bas, Saaldienerin bei Desinfektion: »Das ist eine andere Situation
als in der Bankenkrise, wo man wusste, wie man handeln kann. Jetzt ist alles offen, wir wissen nicht, wie
das aufgeht. Da ist nichts, was man steuern kann, wo wir als Politiker doch immer so gerne steuern.« (Bärbel Bas)

handeln kann. Jetzt ist alles offen, wir wis-
sen nicht, wie das aufgeht. Da ist nichts,
was man steuern kann, wo wir als Politiker
doch immer so gerne steuern.«
Um elf Uhr geht Bas zur Arbeitsgrup-
pensitzung, wo sie die anderen Gesund-
heitspolitiker der SPD informiert. Abstand,
manche tragen Handschuhe, Bas nicht. Sie
will sich nicht ins Gesicht fassen, auf keinen
Fall. Das soll ja helfen. Aber es ist ein Re-
flex. Es dauert, ihn zu kontrollieren.
Um kurz vor zwölf fährt Katrin Göring-
Eckardt von den Grünen mit dem Aufzug
in den dritten Stock des Reichstags, auf
die Fraktionsebene. Dort warten einige
Journalisten und vier Kameras. Göring-
Eckardt sieht ausgeschlafen aus, erholt
fast.
Sie zählt auf, welche Punkte ihr und ih-
rer Partei besonders wichtig sind, wo sie
sich durchgesetzt haben: der Rettungs-
fonds für Soloselbstständige und Kultur-
schaffende, die Entschädigungen für El-
tern, die wegen fehlender Kinderbetreu-
ung zu Hause bleiben müssen, das Recht
des Parlaments, den Epidemiefall auszu-
rufen und aufzuheben.
Die Grünen haben weitere Maßnahmen
gefordert, die, wie die Fraktionschefin sagt,
bisher »leider nicht erreicht« wurden.
Dazu gehören Boni für Beschäftigte im Ge-
sundheitswesen und eine Erhöhung der
Regelsätze für sozial schwache Familien.
Noch mehr neue Zahlen für Scholz.
Kurz bevor sie in Richtung Aufzug ver-
schwindet, im Abstand von zwei Metern
zu den Umstehenden, sagt sie: »Es ist eine
Zeit, in der wir damit rechnen müssen,
Fehler zu machen.«
13 Uhr, die sogenannte Brinkhaus-Run-
de der Union tagt, als Telefonschalte.
Ralph Brinkhaus ist Vorsitzender der
Unionsfraktion. Nur das Führungsperso-
nal diskutiert, die Fraktionssitzung wurde
abgesagt. Merkel meldet sich aus der Qua-
rantäne, beschreibt die Lage und erläutert
das Hilfspaket. Sie hofft, dass man sich in-
ternational wieder mehr abstimme.
Teilnehmer erleben Merkel wie immer,
»wie früher«, sagt eine Politikerin, die
sie lange kennt. »Konzentriert, sehr sor-
tiert.«
Kurz vor 14 Uhr, die Cafeteria im
Jakob-Kaiser-Haus, Casino genannt. Lee-
re, als wäre die Mittagspause an diesem
Tag entfallen. Currywurst und Pommes,
ein gefragter Standardposten auf dem
Menü, gibt es nur noch einmal pro Wo-
che. Am Eingang der Kantine hängen
zwei Desinfektionsmittelspender. Sie sind
leer.
Hinten, an der Fensterfront, packt eine
Frau in Kittelschürze benutztes Geschirr
aufs Band, schiebt Speisereste von Tellern
in den Abfall, stapelt Tablette. Es sind
nicht viele. »Wenn dit so weiterjeht, müs-
sen wer alle in Kurzarbeit«, sagt sie. Das
sei dann eben so.
SPD-Fraktionschef Mützenich sitzt vor
einem Teller Lasagne, sein Sprecher zwei
Meter weiter.
Kurz darauf steht Mützenich im Reichs-
tag, hinter ihm die rote SPD-Wand, vor
ihm Kameras, er sagt: »Es werden jetzt so
große Summen bewegt, da müssen wir

29

Mit Schutzhandschuhen im Bundestag, SPD-Fraktionschef Mützenich,
Grünenpolitikerin Göring-Eckardt: »Wenn sich Jens Spahn jetzt
sagt, er kommt in vier Wochen mit neuen Forderungen wieder, zum
Beispiel nach Handyortung, dann kann er sich das abschminken.«
(Wolfgang Kubicki, FDP)
auch körperlich anwesend sein.« Er trom-
melt immer noch.
Am Nachmittag tagt die Fraktion. Ein
Teil der Genossen ist wie immer im Frak-
tionssaal, der aber so bestuhlt ist, dass man
Abstand halten kann. Der Rest sitzt in
einem anderen Raum und ist per Video
zugeschaltet. Abstand, Abstand. Bärbel
Bas versucht, sich nicht ins Gesicht zu
fassen.
Plötzlich kommt eine vermummte Frau
in den Fraktionssaal: dicke Jacke, Mütze,
Fahrradhelm, Schutzhandschuhe, Mund-
schutz. Wer ist das?
Mützenich denkt: »Ist das jetzt ver-
steckte Kamera hier?« Die Frau nimmt
Helm und Mütze ab, und Mützenich er-
kennt eine Abgeordnete der SPD. Alle la-
chen, die Anspannung fällt ab. Die Abge-
ordnete ist Kinderärztin, sie will sich auf
keinen Fall anstecken.
30
In der Sitzung wird überlegt, wer mit
dem Hilfspaket noch nicht berücksichtigt
ist. Was ist mit dem Müttergenesungswerk,
fragt jemand. Ob das auch unter den Ret-
tungsschirm falle? Bas sagt, dass Schutz
für die Müttergenesungswerke im Moment
nicht drin sei. Auch für die Physiothera-
peuten nicht, denen die Patienten ebenso
wegbleiben. Später könnten auch das neue
Zahlen für Scholz werden.
Wolfgang Schäuble hat eigentlich schon
alles gesehen. Er ist seit fast 50 Jahren Ab-
geordneter des Deutschen Bundestags, es
ist nicht leicht, ihn zu beeindrucken. Diese
Krise aber, sagt er, sei außergewöhnlich:
»Die Bedrohung ist enorm groß, keiner
weiß, wo das hinführt.«
Seine Aufgabe als Parlamentspräsident
sieht Schäuble jetzt darin, »eine vernünftige
Balance zwischen Handlungsfähigkeit der
Regierung und parlamentarischer Legitima-
tion und Kontrolle« zu garantieren. »Es
muss klar sein, dass die Grundregeln der
parlamentarischen Demokratie auch in die-
ser Krise nicht außer Kraft gesetzt werden.«
Scholz sagt einen Abendtermin ab. Die
Rede, er muss noch feilen. Solidarität, die-
ses Wort darf nicht fehlen, ein Wort der
SPD, das wieder Gewicht hat.
Die Fraktion der FDP tagt fünf Stunden
lang. Danach ist Christian Lindner zu ei-
nem Videochat bereit.
»Als FDP sehe ich unsere Aufgabe darin,
die Regierung jeden Tag zu fragen, was sie
unternimmt, um diesen Zustand zu been-
den.« Gerade für die Liberalen ist die Co-
ronakrise ein Balanceakt. Die Skepsis ge-
genüber dem Staat gehört zur DNA der Par-
tei. »Wir sind für eine größtmögliche Eigen-
verantwortung der Bürgerinnen und Bürger,
aber eine solche Krise übersteigt das, was
individuell verantwortet werden kann. Des-
halb gelten jetzt andere Abwägungen als in
normalen Zeiten«, sagt Lindner.
Und wenn schon, denn schon. »Wenn
der Staat in Wirtschaft und Gesellschaft
eingreifen muss, dann sollte er das mit aller
Macht tun«, sagt Lindner und erinnert an
die Euro-Schuldenkrise 2010. »Damals ha-
ben wir uns bis an die Hutkrempe ver-
schuldet, weil es notwendig war.«
SPD-Politikerin Bas hat am Abend eine
Telefonschalte. Die Technik spielt nicht
immer mit. Die Abgeordneten sind in
Deutschland verstreut, manche sind kaum
zu verstehen, weil sie am Bahnsteig stehen.
Manchmal können sie sich nicht einwäh-
len, weil die Netze und Kommunikations-
dienste überlastet sind. Zur vollen Stunde
ist es schwerer, weil dann ganz Deutsch-
land konferiert.
Außerdem sieht man sich nicht, kann
keine Mimik, kein Kopfnicken wahrneh-
men. Bas fehlt das.
Auch das Tempo fordert seinen Preis.
Die Abgeordneten müssen in kürzester
Zeit die dicken Gesetzesanträge durch-
arbeiten, Änderungsanträge prüfen. Dabei
passieren Übertragungsfehler. Plötzlich ist
ein Satz im Infektionsschutzgesetz ver-
schwunden: »Eine Heilbehandlung darf
nicht angeordnet werden.« Das würde be-
deuten, dass die Behörden in Krisenzeiten
Zwangsbehandlungen anordnen dürften.
Wildes Telefonieren, bis der Satz wieder
im Gesetz steht.
Mittwoch, 25. März
Der Wirtschaftsminister hat endlich wie-
der besser schlafen können nach vielen
vergrübelten Nächten. »Heute Morgen
halb sieben fiel mir das Aufstehen richtig
schwer«, sagt Altmaier. »Ich war in einem
beruhigten Schlaf, wo doch erst mal die
größten und wichtigsten Dinge abge-
stimmt waren.«
Bundestag, neun Uhr. 128 der 152 SPD-
Abgeordneten sind gekommen. »Mehr als
DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020
 vr.de

u n f t k a nn
Die Z uk n, ab er
o rh e r se he
keine r v e n .
n si e w ag
jed er k an
Wir finden, die Welt braucht mehr Zuversicht.
Deshalb unterstützen wir alle, die den Mut haben,
ihre Zukunft selbst in die Hand zu nehmen.
Ideenhaber und Anpacker, die Familien oder
Start-ups gründen, Pläneschmieder, Mitbestimmer,
Hausbauer und Unternehmer.
Gemeinsam schauen wir nach vorn und sagen:
Morgen kann kommen. Wir machen den Weg frei.

Das
BESTE
aus der beliebten
SPIEGEL-
KOLUMNE
240 Seiten, gebunden · € 18,00 ( D )
Auch als E-Book erhältlich
Seit Samer Tannous mit seiner
Familie aus Damaskus ins
beschauliche Städtchen Rotenburg an
der Wümme zog, versucht er, die
Deutschen zu verstehen. Doch sei es
beim Arbeiten, Essen oder Feiern
– die Missverständnisse scheinen
grenzenlos. Gemeinsam mit seinem
Freund Gerd Hachmöller hat er sich
deswegen daran gemacht, deutsche
Schrullen und arabische Eigenarten zu
erklären und zu zeigen, wie das
Zusammenleben über Kulturgrenzen
hinweg gelingen kann.
www.dva.de
Coronakrise
erwartet«, sagt Mützenich. Scholz tritt
ans desinfizierte Rednerpult, spricht von
einer »schicksalhaften Herausforderung
für die ganze Menschheit«. Er liest ab,
»bleibt nahe am Papier«, wie später je-
mand aus seinem Umfeld sagen wird.
Scholz hat sich genau das vorgenommen,
nicht mit Gesten wirken, sondern nur sa-
gen, was man sagen will.
Zurückhaltung prägt die gesamte De-
batte, als hätte Scholz einen Ton vorgege-
ben. Milde Kritik von der Opposition,
aber vor allem Zustimmung. Irgendwie
bleiben alle nahe am Papier in diesem his-
torischen Moment. Keine Höhenflüge.
Nach der Debatte geht Altmaier in die
Cafeteria und wird enttäuscht. Kein Curry-
wursttag. Gemüseauflauf, klingt gesund,
und gesund ist ja wichtig in diesen Zeiten,
aber es ist nicht ganz das, was Altmaier
jetzt brauchen könnte. Dann stürmt auch
noch Kulturstaatsministerin Monika Grüt-
ters auf ihn zu. Er müsse unbedingt was
für die Konzertveranstalter tun.
Altmaier bleibt standhaft. Heute werde
man »die Mutter aller Gesetze« beschlie-
ßen, sagt er: »Aber die Mutter kriegt noch
Eine Tagesordnung
für die nächste
Sitzung? »Das wäre
ja Quatsch.«
viele Kinder.« Grütters zieht halbwegs zu-
frieden ab. Die Parlamentarier und Lob-
byisten, sagt Altmaier, kämen jetzt aus
allen Ecken. Die einen wollten noch was
für die Start-ups raushandeln, die ande-
ren für die Energieunternehmen, weil
nicht mehr alle die Stromrechnung zahl-
ten. Er wundert sich nicht darüber. Das
ist das übliche Treiben, nachdem er Ge-
setze vorlegt. Nur dass diesmal alles so
schnell geht.
Susanne Ferschl, die Gewerkschafterin
von der Linken, verlässt während einer
Abstimmung das Plenum. Anders als ihre
Fraktion will sie die verlängerten Arbeits-
zeiten nicht mittragen. Symbolische Op-
position, wenigstens das.
Drei Lesungen an einem Tag, dazwi-
schen beraten die Ausschüsse. Kleine Än-
derungen, zum Beispiel bei den Studieren-
den, mit heißer Nadel gestrickt. Ein Höl-
lentempo. Das Gesetzespaket geht glatt
durch. Erleichterung. Mit einer Zustim-
mung des Bundesrats ist zu rechnen.
Bundesfinanzministerium, 18 Uhr. Olaf
Scholz hustet. Er sitzt an seinem Konfe-
renztisch und hustet ziemlich schlimm.
Kein Corona. Er grinst. Er habe sich testen
lassen, sagt er.
32
Scholz bleibt auch bei diesem Hinter-
grundgespräch nahe am Papier, am inne-
ren Papier sozusagen. Besonnenheit ist
sein Programm. Aber ein emotionales
Wort fällt doch: stolz. Er sei stolz auf die
Leistung seiner Beamten, auf die Leistung
der Bundesregierung, des Parlaments.
Dass man das hingekriegt habe!
Das Wort Expertendemokratie, das
Scholz jetzt häufig hört und liest, gefällt
ihm nicht. Klar, man höre den Virologen
und den anderen Fachleuten zu, aber die
Entscheidungen fällten die Politiker. »Wir
regieren«, sagt er.
Er weiß, dass ihn eine Flut neuer Zahlen
erwartet. Aber zunächst kommt Europa.
Er hat schon in den vergangenen Tagen
mit seinen Amtskollegen aus der Eurozone
telefoniert. Der ESM, der Europäische Sta-
bilitätsmechanismus, geschaffen für die
Eurokrise, soll auch diesmal helfen.
Ob er seine Dienstlimousine inzwischen
selbst fährt? Scholz versteht die Frage
nicht. Was? Also, Altmaier chauffiert sich
selbst, wegen Corona. Nein, er sei ewig
nicht mehr gefahren, sein Auto »vergamm-
le« daheim in Hamburg.
19 Uhr, ein Telefonat mit Schäuble, der
müde ist, aber zufrieden. Die Präsenz war
gut, die Disziplin hoch, sogar bei der AfD.
»Die AfD hat es uns heute nicht schwer ge-
macht«, sagt er. »In dieser Lage konnte sie
auch nur zeigen, dass sie eine um das Wohl
des Landes besorgte Partei sein will.«
Auch Schäuble denkt an den nächsten
Schritt. Sollten mehr Abgeordnete ausfal-
len, müsste das Grundgesetz geändert wer-
den, weil die Notstandsverfassung bisher
für den Verteidigungsfall vorgesehen ist.
Schäuble hat angestoßen, sich mit dieser
Frage zu befassen, »um uns auf Situatio-
nen vorzubereiten, die wir bisher nicht für
möglich halten, so wie wir diese Pandemie
nicht für möglich gehalten haben«.
Für den Moment habe das Parlament
getan, was es tun könne und gemusst
habe. Die nächste Sitzung steht nach den
Osterferien an. Eine Tagesordnung gibt es
noch nicht. »Das wäre ja Quatsch«, sagt
Schäuble.
Wolfgang Kubicki meldet sich noch ein-
mal per Videoanruf, diesmal trägt er eine
Krawatte. Das alles, sagt er, habe gut funk-
tioniert. »Aber es ist eben kein Dauer-
zustand.« Das könne man einmal in der
Legislaturperiode machen. »Wenn sich
Jens Spahn jetzt sagt, er kommt in vier
Wochen mit neuen Forderungen wieder,
zum Beispiel nach Handyortung, dann
kann er sich das abschminken.« Kubicki
sagt: »Das wird’s nicht geben.«
Julia Amalia Heyer, Christoph Hickmann,
Christiane Hoffmann, Dirk Kurbjuweit,
Veit Medick, Ann-Katrin Müller, Lydia
Rosenfelder, Jonas Schaible, Christoph
Schult, Christian Teevs, Gerald Traufetter
DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020
OSTERPAKETE UND RETOUREN
MIT DEM HANDY FRANKIEREN
UND DIREKT DEM ZUSTELLER MITGEBEN.
Versandmarken können Sie jetzt bequem an einer DHL Abgabestelle oder direkt
vom Zusteller ausdrucken lassen. Das Paket nimmt er dann auch gleich mit.

dhl.de/mobil-frankieren versand
Päckchen

ab bfhx

»Natürlich braucht es
irgendwann eine Exitstrategie –
der Zeitpunkt ist entscheidend«
SPIEGEL-Gespräch Der bayerische Ministerpräsident und CSU-Chef Markus Söder, 53,
über sein Leben in der Epidemie, das Versagen
der EU-Kommission und Eifersüchteleien unter den Bundesländern
SPIEGEL: Herr Söder, was hat sich durch
das Coronavirus in Ihrer Familie verän-
dert?
Söder: Alle passen sorgsam auf. Die größte
Umstellung ist natürlich, dass keine Schule
stattfindet.
SPIEGEL: Haben Sie einen Garten?
Söder: Ja. Aber in Bayern dürfen die Men-
schen ohnehin raus an die frische Luft.
Sport und Spazierengehen sind ausdrück-
lich erlaubt.
SPIEGEL: Wie beschäftigen sich Ihre Kin-
der tagsüber?
Söder: Es sind ja keine Ferien, daher müs-
sen sie viel für die Schule tun. Neben dem
aktuellen Stoff ist das eine gute Gelegen-
heit, lateinische oder englische Vokabeln
zu wiederholen …
SPIEGEL: … was wahrscheinlich große Be-
geisterung auslöst …
Söder: Na ja. Das ist wie in vielen Fami-
lien – fast alle ziehen verständnisvoll mit.
Es ist eine Zeit, in der Eltern und Kinder
sich näherkommen und Familien vielleicht
sogar wieder enger zusammenwachsen.
SPIEGEL: Wann haben Sie realisiert, dass
die Coronakrise richtig schlimm wird?
Söder: Wir waren von Anfang an besorgt.
Als die ersten Fälle aus China bei uns auf-
traten, haben wir auch sofort gehandelt. Da
konnten wir alle Infektionsketten verfolgen
und die Verbreitung verhindern. Aber nach
der unkontrollierten Ausbreitung in Italien
hat sich die Lage dramatisch verschlechtert.
Spätestens da war klar, dass wir grund-
legend handeln müssen. Nicht jeder hat das
sofort verstanden. Die Absage des Stark-
bieranstichs am Nockherberg war im ersten
Moment umstritten, allerdings war allen
nach wenigen Tagen klar, dass die Entschei-
dung richtig war. Durch unsere Nähe zu
Österreich und Italien haben wir vielleicht
eine größere Sensibilität und Betroffenheit
als andere Bundesländer. Daher haben wir
auch manchmal früher handeln müssen.
SPIEGEL: Sie haben Ihr Bundesland früher
runtergefahren als andere Regierungschefs,
34
Coronakrise
aber das kann ja nicht ewig so gehen.
Wann kann wieder ein Ansatz von Nor-
malität einkehren?
Söder: Das kann leider keiner vorher-
sehen. Es gibt aktuell noch keine Therapie
und keinen Impfstoff. Daher bleibt einzig
der Weg, das öffentliche Leben runter-
zufahren und gleichzeitig das Gesundheits-
system maximal hochzufahren. Unsere
Philosophie war von Anfang an, konse-
quent zu handeln, um schneller aus der
Krise zu kommen. Halbherzige Maßnah-
men verschleppen die Situation nur. Wir
müssen täglich überlegen, wie es weiter-
geht. Aber wann und in welcher Form wir
wieder zur Normalität zurückkehren,
hängt davon ab, wie sich die Zahlen der
Infektionen und Todesfälle entwickeln.
Aus heutiger Sicht kann es keine vorschnel-
le Entwarnung geben. Die Lage bleibt sehr
ernst. Im Moment steigen die Zahlen noch
steil an.
SPIEGEL: Aber irgendwann werden die
Menschen eine Perspektive wollen, we-
nigstens einen ungefähren Zeitpunkt.
Söder: Natürlich braucht es irgendwann
eine Exitstrategie. Die müssen wir sorg-
sam überlegen. Der richtige Zeitpunkt
ist deswegen entscheidend, damit wir
nicht eine neue Welle an Infektionen aus-
lösen. Auch die Wirtschaft braucht einen
Pfad, um die Schäden so gering wie
möglich zu halten. Im Moment zählt al-
lein, das Gesundheitssystem bestmöglich
darauf vorzubereiten. Wir sind da in
Deutschland besser aufgestellt als viele
andere Länder.
SPIEGEL: Wirklich?
»Jeder Tag bedeutet
eine erhöhte
Infektionsgefahr, die
Leben kosten kann.«
Söder: Ja, natürlich. Allerdings gibt es
noch große Defizite bei Schutzmasken und
Atemgeräten. Da hoffen wir täglich darauf,
dass die Lieferungen des Bundes eintref-
fen. Es sind ja Millionen von Masken ver-
sprochen worden. Die Meldung des
SPIEGEL, dass mehrere Millionen Masken
in Kenia gestohlen wurden, verunsichert
natürlich viele. In der Zwischenzeit haben
wir in Bayern sogar mit der Eigenproduk-
tion von Schutzmasken begonnen.
SPIEGEL: Wie lange kann man Schulen
und Kitas geschlossen halten?
Söder: Natürlich nicht ewig. Aber es war
notwendig, und wir waren davon von An-
fang an überzeugt. Deswegen haben wir
Bayern in der Ministerpräsidentenkonfe-
renz von vor zwei Wochen mit als Erste
die Schulschließungen angemahnt. Als die
Debatte losging, hatten wir nicht viele Mit-
streiter. Als Bayern, Baden-Württemberg
und das Saarland es am nächsten Tag an-
gekündigt haben, sind dem fast alle in kur-
zer Zeit gefolgt.
SPIEGEL: Waren Ihnen die anderen Län-
der zu zögerlich?
Söder: Jeder muss nach der Rechtslage in
seinem Land entscheiden. Und jedes Land
ist in einer anderen Situation. Die Grenz-
länder haben andere Sorgen als Länder in
der Mitte Deutschlands. Das konnte man
spüren – wie beispielsweise das Saarland
und Baden-Württemberg vorgegangen
sind. Aufgrund der Nähe zu Frankreich,
der Schweiz und Österreich ist die Betrof-
fenheit einfach höher als in Mecklenburg-
Vorpommern oder in Brandenburg.
SPIEGEL: Nordrhein-Westfalen, wo Armin
Laschet regiert, ist auch ein Grenzland.
Söder: Ja. Mittlerweile gelten aber überall
fast die gleichen Maßnahmen. Aus meiner
Sicht war es nicht entscheidend, ob alle
zum gleichen Zeitpunkt in Kraft gesetzt
werden. Entscheidend ist, dass die Betrof-
fenen vorangehen mussten.
SPIEGEL: Warum haben Sie dann einen so
großen Druck gemacht?

Unions-Mann Söder: »In der Krise wird oft nach dem Vater gefragt«
Söder: Weil zu spüren war, dass Appelle
allein nicht reichen. Viele haben sich vor-
bildlich verhalten, andere haben es igno-
riert oder nicht ernst genommen. Ich kann
auch verstehen, dass man sein gewohntes
Leben gerne weiterführt. Alle Experten
haben uns aber zu zügigem Handeln gera-
ten. Wenn Sie dann zum Ergebnis kom-
men, dass bestimmte Maßnahmen ohne-
hin sein müssen, stellt sich die Frage,
warum man dann noch drei bis fünf Tage
warten soll. Jeder Tag bedeutet eine er-
höhte Infektionsgefahr, die Leben kosten
kann. Wir haben unzählige Mails von
DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020
DIETER MAYR / DER SPIEGEL
Bürgern bekommen, die mich gebeten ha-
ben: Machen Sie bitte eine Ausgangsbe-
schränkung. Und im Bayerischen Landtag
hat sich sogar die ganze Opposition hinter
diesen Weg gestellt.
SPIEGEL: Sie haben mehrfach betont, dass
Sie in Bayern keinen Fall wollen wie in
Heinsberg in Nordrhein-Westfalen. Was
wurde dort falsch gemacht?
Söder: Jeder tut sein Bestes. Ich will nie-
mandem einen Vorwurf machen. Es gibt
keine Blaupause und kein Patentrezept in
so einer Situation.
SPIEGEL: Was wird mit dem Oktoberfest?
Söder: Der Münchner Oberbürgermeister
hat gesagt, im Juni soll entschieden wer-
den.
SPIEGEL: Wir befinden uns in einer extre-
men Krisensituation, aber bei Ihnen hat
man das Gefühl, Sie blühen richtig auf.
Macht es Ihnen Freude, sich in einer sol-
chen Lage beweisen zu können?
Söder: Wenn Sie mir das erlauben: Ich fin-
de Ihre Frage etwas gewagt. Das ist doch
die schlimmste Herausforderung, der un-
ser Land ausgesetzt ist. Da schläft man
nicht besonders gut, weil man jeden Tag
schwerwiegende Entscheidungen treffen
muss. Da ringe ich auch mit mir selbst, zu-
mal ich ein sehr freiheitsliebender Mensch
bin. Aber letztlich muss entschieden wer-
den. Das erwarten die Menschen von uns.
In dieser Situation fragen viele nach einem
starken Staat. Das Vertrauen in den Staat
darf jetzt nicht enttäuscht werden. Das ist
wie in der Familie. Normalerweise heißt
es von den Kindern: Ach, komm nicht stän-
dig mit den Daddysprüchen. Aber in der
Krise wird oft nach dem Vater gefragt.
SPIEGEL: Einige Ihrer Amtskollegen als
Ministerpräsidenten haben trotzdem den
Verdacht, es gehe Ihnen manchmal weni-
ger um die Sache als um Ihr Bild des ent-
schlossenen Machers.
Söder: Das finde ich eine unangemessene
Beurteilung. Ich bin bayerischer Minister-
präsident und habe eine Verpflichtung ge-
genüber den Menschen in unserem Land.
Und es geht hier wirklich um Leben und
Tod.
SPIEGEL: Sie betonen bei fast jedem Auf-
tritt die bayerische Führungsrolle. Sie
scheinen schon sehr stolz darauf zu sein,
vorneweg zu marschieren.
Söder: Wir tun nur unseren Job. Übrigens
sind wir immer in enger Abstimmung mit
den Freunden aus dem Saarland, Baden-
Württemberg, Sachsen oder Sachsen-An-
halt. Auch mit Schleswig-Holstein haben
wir viele Gemeinsamkeiten entwickelt.
Und diejenigen, die skeptisch waren, ma-
chen am Ende doch mit, zum Beispiel Ar-
min Laschet. Er war zu Beginn zurückhal-
tend bei Schulschließungen. Zwei Tage
später hat mich Armin wissen lassen: »Du
hast recht.« Das hat Größe.
SPIEGEL: Aber der persönliche Ehrgeiz
spielt doch bei Machtmenschen immer
eine Rolle, gerade in solchen Situationen.
Warum sollte das bei Ihnen anders sein?
Söder: Wir würden einen Fehler machen,
wenn wir anfangen, Haltungsnoten zu ver-
teilen. Ich lese derzeit fast nichts an Kom-
mentaren über mich. Dafür habe ich leider
keine Zeit. Besprechungen und Video-
konferenzen mit Krankenhäusern, Unikli-
niken, Banken, Lebensmittelhändlern und
Gewerkschaften erfordern meine ganze
Aufmerksamkeit. Dazu kommen Besuche
beim THW in Materiallagern und unzäh-
lige Telefonate mit Landräten und Ober-
35

Söder beim SPIEGEL-Gespräch*: »Es ist merkwürdig still in Brüssel«
bürgermeistern, Staatschefs benachbarter
Länder wie Österreich und Tschechien –
und natürlich der Bundeskanzlerin. Die
Zusammenarbeit mit Angela Merkel, Olaf
Scholz und Jens Spahn ist wirklich gut.
Deswegen bitte ich um Verständnis, dass
es manchmal nicht gelingt, jedes Detail im-
mer zu 100 Prozent abzustimmen.
SPIEGEL: Hat der Bund zu spät reagiert,
zu spät den Ernst der Lage realisiert?
Söder: Nein. Wir sollten jetzt alle Kräfte
darauf richten, dass wir gut durch diese Kri-
se kommen. Im Moment glaube ich, dass
die deutsche Politik im Vergleich zu vielen
anderen Ländern besser aufgestellt ist.
SPIEGEL: Jens Spahn, der Bundesgesund-
heitsminister, hat noch im Februar gesagt,
die Gefahr des Virus sei für Deutschland
»gering«. Hätten wir jetzt mehr Masken,
wenn er damals anders reagiert hätte?
Söder: Jens Spahn zerreißt sich gerade.
Aber es geht nicht nur um Deutschland.
Ich will den Blick noch einmal auf Italien
richten. Das ist ein unglaubliches Drama,
was dort passiert. Italien ist ein Nachbar,
für den wir gerade in Bayern eine beson-
dere Empathie haben. Deshalb haben wir
auch entschieden zu helfen. Wir liefern
wie andere Bundesländer medizinisches
Gerät und nehmen Intensivpatienten auf
im Rahmen unserer Möglichkeiten. Aber
das kann nicht genügen. Das sind Einzel-
initiativen der Bundesländer. Eigentlich
wäre diese Krise jetzt die Stunde Europas
und die Stunde der EU-Kommission. Aber
es ist merkwürdig still in Brüssel.
SPIEGEL: Was vermissen Sie konkret von
der EU-Kommission?
* Mit den Redakteuren Anna Clauß, Christoph Hick-
mann und Veit Medick in einer Videoschalte.
36
DIETER MAYR / DER SPIEGEL
Söder: Es wäre das Wichtigste, dafür zu
sorgen, dass die Grenzverkehre möglich
bleiben. Wir müssen derzeit alles bilateral
lösen. Ohne die Bundeskanzlerin hätten
wir echte Probleme. Wir erleben gerade
eine Entsolidarisierung in Europa, die den
Geist der europäischen Idee massiv gefähr-
det. Wir dürfen nicht nur nationalstaatlich
denken, sondern müssen zum Beispiel die
Hilfstransporte nach Italien und Spanien
europäisch organisieren. Das gehört ganz
oben auf die europäische Agenda, und da
wäre die Kommission gefragt.
SPIEGEL: Europäische Volkswirtschaften
könnten durch die Krise an den Rand des
Zusammenbruchs geraten. Können Sie
sich gemeinsame Euro-Staatsanleihen vor-
stellen, wie sie die Kommissionschefin Ur-
sula von der Leyen ins Spiel gebracht hat –
also Corona-Bonds?
Söder: Ich mache mir größte Sorgen, wie
es wirtschaftlich in Deutschland und ganz
Europa weitergeht – und wie stabil unsere
gemeinsame Währung bleibt. Natürlich ist
es sinnvoll, die Schuldenregeln jetzt neu
zu interpretieren. Aber Europa darf am
Ende kein Übernahmekandidat werden.
Wir müssen unsere technologische und
wirtschaftliche Kompetenz in Deutschland
und Europa halten. So wie der Bund und
Bayern jeweils Fonds einrichten, um wich-
tige Firmen vor der Übernahme durch aus-
»Ich bin und bleibe
in Bayern,
da können andere
beruhigt sein.«
ländische Investoren zu schützen, braucht
es für ganz Europa einheitliche Regeln.
Ich will nicht, dass wir uns am Ende so
fühlen wie in der Schlussszene des Films
»2012«: Man blickt auf den Planeten, und
die Welt ist eine andere. Die Kontinente
haben sich verschoben, und Europa ist
kleiner geworden.
SPIEGEL: Sie sehen in der aktuellen Krise
auch einen Charaktertest für unsere Ge-
sellschaft. Bestehen wir den Test gerade?
Söder: Im Moment: eindeutig ja. Die vor-
bildlichen Verhaltensweisen der Bürge-
rinnen und Bürger überwiegen. Viele ma-
chen mit, viele leisten Großes, zum Bei-
spiel Pflegerinnen und Pfleger, Ärztinnen
und Ärzte oder Kassiererinnen und Kas-
sierer im Supermarkt. Bei ihnen sollten
wir uns besonders bedanken. Wir haben
in Bayern entschieden, allen Kranken-
hausmitarbeitern Essen und Getränke
komplett freizustellen. Dies gilt auch für
Bedienstete in Pflegeeinrichtungen, in
Behinderteneinrichtungen oder in Alten-
heimen. Und wenn diese Krise bewältigt
ist, müssen wir endlich auch über eine
bessere Bezahlung reden. Das ist für mich
klar.
SPIEGEL: Manche haben noch bis zuletzt
Corona-Partys gefeiert.
Söder: Klar gibt es auch Negativbeispiele.
Es gibt verrückte Sachen und richtige
Dummheiten. Aber insgesamt läuft es
jetzt besser. Mit den neuen Regeln schüt-
zen wir die Unvernünftigen vor anderen
und sich selbst. Und wir müssen uns im-
mer auch fragen, ob wir das richtige Maß
halten. Wir dürfen das Land nicht weg-
sperren. Wir brauchen Luft zum Atmen.
Wenn jemand an den Tegernsee fährt und
da spazieren geht und entsprechend Ab-
stand hält, dann ist das okay. Wir müssen
auch auf die psychische Stabilität unseres
Landes achten.
SPIEGEL: Angela Merkel ist in dieser Krise
populär wie selten. Sollte sie sich mög-
licherweise noch mal überlegen, ob sie
nicht doch noch etwas länger bleibt?
Söder: Das hat sie bereits selbst entschie-
den.
SPIEGEL: Wer kommt nach Merkel?
Söder: Das wird nächstes Jahr entschie-
den.
SPIEGEL: Erst mal geht es um einen Kanz-
lerkandidaten. Das haben Sie ja für sich
kategorisch ausgeschlossen, richtig?
Söder: Ich bin und bleibe in Bayern, da
können andere beruhigt sein. Vergessen
Sie nicht: Wir sind erst am Anfang der Kri-
se. Leider werden noch viele sterben. Auf
dem Rücken einer solchen Entwicklung
verbieten sich jedwede Karrierespekula-
tionen. Wer das jetzt tut, disqualifiziert
sich moralisch selbst.
SPIEGEL: Herr Söder, wir danken Ihnen
für dieses Gespräch.
DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020

Ein rechtes
Drama
Parteien Der völkische »Flügel«
löst sich auf, seine Mitglieder
prägen aber die ganze AfD.
Treffen werden auch künftig statt-
finden – unter anderem Logo.
m Wochenende führten die AfD
A und ihr »Flügel« ein Theaterstück
auf, ein Drama in fünf Akten.
1. Akt, Freitag: Der Bundesvorstand der
AfD fordert den nationalistischen »Flügel«
auf, sich selbst aufzulösen, nachdem der
Verfassungsschutz die Truppe als rechts-
extrem eingestuft hat.
2. Akt, Samstag Morgen: Die Führung
des »Flügels« sagt ein für Samstag ge-
plantes Treffen ab, auf dem es um die
Selbstauflösung gehen sollte. Die Kritiker
haben Sorge, dass die Völkischen sich dem
Beschluss nicht beugen. Der »Flügel« be-
spricht sich jedoch, im kleinen Kreis.
3. Akt, Samstag Nachmittag: »Flügel«-
Anführer Björn Höcke, AfD-Chef in Thü-
ringen, ruft seine Obleute und Spitzenfunk-
tionäre der Partei an und verkündet, dass
der Verbund »aufgelöst« werde. Die Infor-
mation sickert an die Öffentlichkeit, auch
ein Interview mit Höcke erscheint. Auf der
Facebook-Seite des »Flügels« heißt es, man
habe »schweren Herzens« entschieden,
sich aufzulösen. Die Gemäßigteren in der
AfD sprechen von einem Sieg.
»Flügel«-Anführer Höcke, Kalbitz: »Die Arbeit geht weiter«
Deutschland
4. Akt, Samstag Abend: »Flügel«-Strip- in Partei und Bundesvorstand, »die auf
penzieher Andreas Kalbitz, AfD-Chef in
Brandenburg, behauptet gegenüber Me-
dien, dass es keine Auflösung gebe. Der
Kosten ihrer Parteifreunde allzu gute Kon-
takte zum Establishment suchen«.
Den Völkischen kommt außerdem zu-
Facebook-Post wird gelöscht. Ratlosigkeit
bei den Kritikern.
5. Akt, Dienstag: Höcke und Kalbitz
gute, dass der Bundesvorstand sich nicht
einig ist, was genau eine Auflösung bedeu-
tet. Offiziell hat der »Flügel« keine Mit-
verkünden, dem »Wunsch« des Bundes- gliedslisten, keine klaren Strukturen, die
vorstands nachzukommen. nun zu beseitigen wären. Inoffiziell rei-
In der AfD ist so viel Drama wie lange chen die Netzwerke aber aus Thüringen
nicht mehr. Nach der Entscheidung des und Brandenburg tief in die westdeutschen
Verfassungsschutzes hatte es viel Druck Länder hinein.
auf den Bundesvorstand gegeben. Wenn Sicher ist bislang nur: Das Logo der Völ-
nicht jetzt, wann dann, fragten die »Flü- kischen, ein blau-roter Flügel, soll einge-
gel«-Kritiker und forderten dessen Ende. mottet werden. Internetauftritte oder Ver-
Die Selbstauflösung passt aber auch ins anstaltungen damit soll es ab Mai nicht
Kalkül der »Flügel«-Führung: Die Beob-
achtung durch den Verfassungsschutz wird
öffentlich zwar immer kleingeredet, sorgt
mehr geben. Stattdessen soll all das dann
mit AfD-Logo stattfinden. Im »Flügel«
rechnet man hingegen damit, dass gemein-
hinter den Kulissen aber für Unruhe. Vor same Chatgruppen und Mailverteiler wei-
allem: Die Völkischen sind inzwischen ter genutzt werden. Aus dem Bundesvor-
stark genug, um ihre Inhalte auch so durch- stand heißt es: »Das lässt sich gar nicht
zubekommen. Dazu haben sie sich in den verhindern.« Selbst das berüchtigte Kyff-
vergangenen Monaten viel zu tief in die häusertreffen, das der »Flügel« für seine
Partei hineingegraben. Getreuen alljährlich veranstaltet hat, kön-
Der Machtkampf zwischen Radikalen ne es natürlich noch geben. Als Veran-
und Gemäßigteren ist also auch nach dem stalter müsse nur Höckes AfD-Landes-
fünften Akt noch nicht ausgestanden. verband fungieren. Alles nur eine Mogel-
Kein bedeutender »Flügel«-Mann hat packung?
sein Parteibuch abgegeben, der Führungs- Es verwundert also kaum, wenn der Par-
anspruch der Rechtsextremen ist unge- teiehrenvorsitzende Alexander Gauland,
brochen. In ihrem Statement zur Auflö- der schon immer seine schützende Hand
sung nennen Höcke und Kalbitz ihre über den »Flügel« gehalten hat, diese
Plattform ein »unvergleichliches Erfolgs- Woche im Interview mit der »Welt« sagt:
projekt«. Und ergänzen: »Die Arbeit geht »Die Doppelstruktur von Partei und Flügel
weiter.« hat sich überholt.« In der heutigen AfD
In einem Interview mit dem neurechten gebe es keine großen inhaltlichen Konflikt-
Verleger Götz Kubitschek, einem Freund lagen mehr. »Es ist falsch zu behaupten,
Höckes, hatte der »Flügel«-Chef erklärt, dass der Flügel völkisch wäre und es die
dass er seinen Kurs inhaltlich weiterführen anderen nicht wären.«
wolle. Höcke drohte zugleich denjenigen Tatsächlich sind die Unterschiede zwi-
schen den Lagern hauptsächlich stilis-
tischer Natur. Das militärische, fahnen-
schwenkende Auftreten des »Flügels« ge-
fällt einigen in der Partei nicht. Streit in
der Sache gibt es dagegen fast nur noch in
Fragen der Sozial- und Finanzpolitik.
An der Parteispitze gewannen zuletzt
die »versöhnlich Professionellen« an Ein-
fluss, wie Höcke-Freund Kubitschek sie
einmal nannte. Tino Chrupalla, seit No-
vember Parteichef, gehört dazu. Er sagt
über sich, er habe »kein Problem mit dem
›Flügel‹« und auch »keine inhaltlichen
Unterschiede zu Kalbitz«. Seine Priorität
sei, die AfD und den »Flügel« zu einen.
»Wir müssen alle an einem Strang ziehen«,
FELIPE TRUEBA / EPA-EFE / SHUTTERSTOCK
sagt er.
Doch schon bilden sich aus dem ehema-
ligen »Flügel« neue Gruppen und Verbün-
de, bislang ohne Ordnung oder Struktur.
Ein »Flügelianer« sagt: »Die, die unsere
Auflösung forderten, werden noch sehen,
was sie davon hatten.«
Es klingt wie der Prolog zum nächsten
Drama. Ann-Katrin Müller
37
 Orbán endgültig als Autokrat entpuppt? Die Antwort lau-
Bernhard Pörksen
tet, dass sich die Zukunftsgewissheit ganzer Gesellschaf-
ten über Nacht aufgelöst hat.

Die verletzliche Wir erleben im Großen wie im Kleinen in der Corona-

krise ein existenzielles Sozialexperiment und einen
Systemwettkampf, ein Ringen um Menschenbilder, Mün-
digkeitsideale und Weltanschauungen im Spannungsfeld

Zivilisation von nationalem Egoismus und globaler Solidarität,

Essay Die Pandemie liefert Antworten auf die
Zukunftsfrage der Menschheit. Wie lernen Kulturen?
von Freiheit und Sicherheit, von humaner Orientierung,
ökonomischer Vernunft und kalt kalkulierendem
Nützlichkeitsdenken. Dieser Systemwettkampf der Natio-
nen wird eines Tages, wenn die Pandemie eingedämmt
ist, aber Teile der Weltwirtschaft womöglich in Trümmern
liegen, empirisch entscheidbar sein. Es ist ein Zivilisa-
tionstest, der liberale Demokratien im Innersten erschüt-
tert. Und der die vielen Einzelnen, aus denen eine Gesell-

W
as geschieht eigentlich jetzt, im Moment einer
vor sich hin rasenden Gegenwart? Wie ist das
Lebensgefühl? Vor einigen Jahren schrieb die
Journalistin Iris Radisch über den Schriftstel-
ler Walter Kempowski einen bemerkenswerten Essay, der
geeignet ist, die aktuelle Situation schlagartig zu erhellen.
»Walter Kempowski saß 1948 hungrig und beschmutzt in
einem Güterwaggon, der ihn, von einem sowjetischen
Militärgericht zu 25 Jahren Zwangsarbeit verurteilt, nach
Bautzen bringen sollte«, so ist dort zu lesen. »Bei einem
Halt beobachtet er durch eine Ritze im Bretterverschlag
ein spazierendes Ehepaar, sie im Blümchenkleid, er in
Knickerbockern, sorglos im Sonnenschein. Das hat ihm
den Schock von der Gleichzeitigkeit des Unvereinbaren
versetzt. Wie viel Glück und Unglück, Harmloses und
Tragisches, Lebensbedrohendes und Idyllisches stapeln
sich in jeder Weltsekunde aufeinander!«
Diesen Schock von der Gleichzeitigkeit des Unverein-
baren erleben wir heute. Alles ist gleichzeitig sichtbar,
rivalisiert auf ein und demselben Kommunikationskanal.
Die seriöse Information in Form der täglichen Drosten-
Dosis. Die irrwitzige Verschwörungstheorie. Die bemühte
Positivmeldung. Die Horrorgeschichte von den reichen
Russen, die ihren Landsleuten prophylaktisch und ohne
Not die Beatmungsgeräte wegkaufen. Bilder ignoranter
Sorglosigkeit von einer Corona-Party mit herumalbern-
den Schülern. Die Drohkurve der aktuellen Infektions-
raten. Der 1000. Infizierte hier, der
erste Todesfall dort.
Und man hört, kaum ist man für
einen Moment offline und das Fens-
PETER-ANDREAS HASSIEPEN
schaft besteht, herausfordert.
Wessen Geschichte zählt, welche wird bleiben? Die des
Hausbesitzers aus dem Saarland, der anbietet, im Falle
von Einkommensverlusten auf ein paar Monatsmieten zu
verzichten und der die Briefe mit diesem Angebot unter
den Türen seiner Mieter hindurchschiebt? Oder der
Bericht über den Diebstahl von Desinfektionsmitteln und
Atemschutzmasken aus einer Kinderkrebsstation in
Berlin? Was ist repräsentativ von all dem, was sich an
Schönheit und Schrecken offenbart?
Es ist die allgegenwärtige Sichtbarkeit solcher Unter-
schiede und die Gleichzeitigkeit des Unvereinbaren, die
jede vorschnelle Bilanz der aktuellen Krise als Wunsch-
denken entlarvt. Und doch: Wir erleben im Augenblick
auch, wie atemberaubend beweglich, wie reaktionsschnell
und transformationsbereit Menschen sein können.
Wann hat es das je gegeben? Neue Begrüßungsrituale
werden blitzschnell gelernt, Arbeitsformen in Schulen,
Unternehmen und Universitäten in Hochgeschwindigkeit
revidiert und modernisiert, nötige Formen des Verzichts
in der Breite der Gesellschaft akzeptiert. Und im Netz
explodiert die künstlerische Kreativität zu einem Fest live
gestreamter Gratiskonzerte, die die Musik als ein
Medium der Völkerverständigung erfahrbar machen. Alle
lernen im Moment dazu. Journalisten brechen mit den
überkommenen Routinen des Negativismus, liefern Tipps
und Hinweise zur Alltagsorganisation. Sie tarieren
das Verhältnis von Kritik und Ermutigung neu aus und
hören auf, schrille Provokateure und Bullshitter
zu feiern, die nur gute Talkshowquoten versprechen.

ter geöffnet, die Vögel, die vor sich

Pörksen, 51, ist Professor
für Medienwissenschaft
an der Universität Tübingen.
Kürzlich ist sein gemein-
sam mit dem Kommu-
nikationspsychologen
Friedemann Schulz von
Thun verfasstes Buch
»Die Kunst des Miteinander-
Redens. Über den Dialog
in Gesellschaft und Politik«
erschienen.
hin zwitschern, als wäre nichts
geschehen. Wir sind, weltweit ver-
netzt und verbunden, in ein Univer-
sum greller Kontraste hineingestürzt.
Alles könnte jetzt passieren, so
scheint es. Regiert nicht längst eine
Expertokratie von Virologen? Drif-
ten wir in einen Ausnahmezustand
ohne klar fixierbaren Endpunkt? Ist
die Zeit der westlichen Arroganz vor-
bei, weil asiatische Diktaturen wie
China und Demokratien wie Taiwan
und Südkorea vorführen, wie effek-
tiv sich mithilfe des Einsatzes moder-
ner Tracking- und Test-Technologien
eine Pandemie bekämpfen lässt? Ist
Europa gescheitert, weil die Grenzen
längst dicht sind und sich ein Viktor
S
uchmaschinen- und Plattformbetreiber haben
von einem Moment auf den anderen ihre Neutra-
litätsideologie aufgegeben, die ohnehin immer
eine Farce war. Sie wollen nun Menschenleben
retten und verstecken sich nicht mehr hinter einem
falsch verstandenen Ideal von Meinungsfreiheit. Noch
nie in ihrer noch kurzen Geschichte haben Google,
Twitter und Facebook mit dieser Entschiedenheit und
dieser Energie gegen Desinformation gekämpft, Fake
News gelöscht und Schwachsinn algorithmisch unter-
drückt. Und in Teilen der Gesellschaft, die gerade
noch offen waren für die Versuchungen des Populismus,
kehrt das Realitäts- und Rationalitätsprinzip des
Diskurses mit Macht zurück. Auch eine fahrlässige
Politik- und Staatsverachtung scheint Vergangenheit –
wer wollte jetzt noch behaupten, dass das freie
Spiel der Marktkräfte doch alles viel besser regeln
könnte?

38 DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020

 Coronakrise
Schriftzug am Haus der Kulturen der Welt in Berlin
Die Frage ist jedoch, ob solche Lerneffekte nachhaltig
sind. Und auch, was diesen Krisenfall derart resonanzfähig
macht. Welche Elemente mobilisieren derartig die Vor-
stellungs- und Handlungskraft? Was hat die Corona-Kata-
strophe, was – sagen wir – die Flüchtlingskrise, der Skan-
dal der Massenüberwachung durch die USA und Groß-
britannien oder aber der Klimawandel nicht besitzen?
Die Flüchtlingskrise handelte und handelt von »den
anderen«, den Fremden, deren Leid man entweder
lindern möchte oder aber deren Siechtum und Sterben
man lieber vor die Tore Europas verbannen will. Hier
fehlt das Element der persönlichen Betroffenheit. Der
Überwachungsskandal war zu abstrakt für das Fassungs-
vermögen des Menschen. Hier bildete sich keine emotio-
nal aufwühlende Ikonografie heraus, die den Schrecken
des Ausgespähtwerdens eingängig verdichtete. Man sah
blinkende Server, grünlich flackernde Chatprotokolle auf
schwarzen Monitoren und bekam immer neue, seltsam
klingende Namen von Überwachungs- und Spähprogram-
men präsentiert, aber kein unmittelbar wirksames oder
gar erschütterndes Bild eines Opfers.
Die Zukunfts- und Menschheitsfrage des Klimawandels
ist gleich aus verschiedenen Gründen zu komplex, um
vergleichbare Erkenntniseffekte und ein kollektives Ler-
nen auszulösen. Eben in dieser kognitiven Überforderung
liegt die existenzgefährdende Dramatik. Der Klima-
wandel ist erstens multikausal, es gibt nicht die eine Ur-
sache, die sich mit ein paar Verhaltensänderungen
auf der Mikroebene des Individuums behandeln ließe. Er
schleicht zweitens über lange Zeit in dröger, medial
schwer verwertbarer Allmählichkeit voran. Ihm fehlt das
Momentum der Plötzlichkeit, das aufschreckt und die
unmittelbare Reaktion erzwingt. Und wir sind drittens
durch den Klimawandel zwar alle gegenwärtig und
zukünftig betroffen, aber eben nicht gleichermaßen
gefährdet. Während manche Inseln und Städte im Meer
verschwinden werden, existieren Schutzoasen für
Superreiche, die sich beispielswei-
se ihr Weltuntergangsversteck in
Neuseeland gebaut haben.
Die Corona-Katastrophe wirkt
demgegenüber wie eine idealtypi-
sche Gefahrenkombination mit
maximaler Mobilisierungskraft.
Sie ist von dramatischer Unmittel-
barkeit und egalisierender Radika-
lität, erfasst sie doch den Präsiden-
ten einer Weltmacht genauso wie
die Putzfrau von nebenan. Das
Virus ist demokratisch, nicht
hierarchisch, alle sind betroffen,
unabhängig von persönlicher
Macht und gesellschaftlichem Sta-
tus. Es gibt die aufwühlenden
Videos sterbender Opfer in
Wuhan. Es gibt die eine Ursache,
den Akt der Infektion, und es
gibt das Versprechen einer Rück-
BRITTA PEDERSEN / DPA
kehr zur Normalität. Und es
gibt – trotz der globalen Größe
des Geschehens – die persön-
lich-private Handlungsmöglich-
keit mit klarem Wirksamkeits-
versprechen vom Händewaschen
bis zur selbst verordneten
Quarantäne.
Die Coronakrise wirkt derart transformativ, weil sie zu
den menschlichen Angstreflexen und Wahrnehmungsmus-
tern passt. Sie handelt ganz direkt von der Gefahr für das
eigene Leben und das der Nächsten, nicht primär vom
Überleben der anderen oder der menschlichen Spezies
insgesamt.
as heißt aber auch, dass kognitiv weniger leicht zu
D verarbeitende Krisen mit noch größeren Risiken
wie der menschengemachte Klimawandel der
eigentliche Testfall moderner Gesellschaften sind.
Werden Menschen ihr Vorstellungsvermögen so radikal
erweitern und ihre prognostische und systemische Intelli-
genz derart schulen, dass sie irgendwann unabhängig von
der kurzfristigen persönlichen Gefährdung agieren? Kön-
nen sich Kulturen von der Katastrophendidaktik des un-
mittelbar erfahrbaren Schreckens lösen? Der Kybernetiker
Heinz von Foerster, ein früher Protagonist des systemi-
schen Denkens, hätte gesagt: Das ist der klassische Fall
einer unentscheidbaren Frage; hier gibt es kein System von
allgemein anerkannten Regeln, nach denen wir vorgehen
können, um zu einem Ergebnis zu gelangen. Kommen wir
in guter, solidarischer Weise durch diese Krise und durch
jene zukünftigen Krisen, die unser Vorstellungsvermögen
so radikal überschreiten? Und wie wollen wir künftig
leben? Darüber müssen wir jetzt reden und streiten, denn
die Antworten sind in keinem Regelbuch fixiert.
Die Pointe des Gedankenspiels von Heinz von Foerster
besteht in der Einsicht, die da heißt: Unentscheidbare
Fragen müssen wir entscheiden. Und es ist an uns, diese
Entscheidung zu treffen, verdammt zur Freiheit und zur
Verantwortung, die uns niemand abnehmen kann. Der
persönliche und politische Zivilisationstest in einer Atmo-
sphäre der totalen Gleichzeitigkeit und in einer Welt
radikal unterschiedlicher Handlungsalternativen hat be-
gonnen, jetzt, in diesem Moment. ■
39

Test beim Tierarzt
Labors Jeden Tag wollen sich Zehntausende Menschen in Deutschland auf das Virus untersuchen
lassen, doch es fehlen Kapazitäten. Und das wird womöglich noch schlimmer.
A
ls Sascha Stoltenow Anfang
März eine Fortbildung in Ham-
burg moderierte, war das neue
Coronavirus Sars-CoV-2 in sei-
nem Leben angekommen. Nur wusste Stol-
tenow davon noch nichts.
Vier Tage später, zurück im heimischen
Wiesbaden, erfuhr der Kommunikations-
berater, dass die Hamburger Akademie
wegen eines Corona-Falls vorübergehend
geschlossen werden musste. Nach einem
Anruf war ihm klar: »Ich hatte mit der
infizierten Person direkten Kontakt.«
Am Tag danach spürte Stoltenow, 50,
ein »leichtes Kratzen« auf der Zunge und
am Gaumen. Eine Mitarbeiterin der Ärzte-
hotline 116 117 schickte ihn zu einem Co-
rona-Test nach Frankfurt am Main. Die
Ärztin dort habe ihn zunächst abgewiesen,
erinnert sich Stoltenow. »Sie hielt die
Symptome für zu schwach.«
Stoltenow konnte sie überzeugen, den
Test trotzdem vorzunehmen, »zum Glück«,
wie er sagt. Das Ergebnis sollte am nächsten
Tag vorliegen, doch Stoltenow hörte nichts.
Nach einem weiteren Tag rief er beim Ge-
sundheitsamt an. »Man sagte mir, man
habe keinerlei Akten zu mir.« Stoltenow
vermutete, dass der Test noch nicht ausge-
wertet war, und blieb zu Hause, zur Sicher-
heit. Dann erfuhr er von zwei weiteren Teil-
nehmern der Hamburger Konferenz, deren
Test negativ ausgefallen war. »Da habe ich
die Quarantäne aufgehoben.«
Erst acht Tage nach dem Test erhielt er
die Nachricht: Stoltenow war Corona-
positiv. Das Gesundheitsamt hatte das
Ergebnis offenbar falsch einsortiert. Sofort
ging der 50-Jährige mit seiner ganzen
Familie in Quarantäne. Das Problem: Be-
vor er vom Testergebnis erfuhr, war er
als Lehrbeauftragter bei einer Hochschul-
veranstaltung und hatte dort Kontakt mit
rund 150 Menschen – die sich theoretisch
alle bei ihm angesteckt haben könnten.
Berichte wie diese gibt es zurzeit in
unzähligen Varianten. Sie handeln von
Endlosschleifen in Telefonhotlines, verwei-
gerten oder verschobenen Probeentnah-
men, vom tagelangen oder auch vergeb-
lichen Warten auf Testergebnisse.
Eine Familie aus München erzählt, wie
sie von den Behörden ignoriert wurde,
nachdem sie aus dem Skiurlaub in Südtirol
zurückgekommen war und die Kinder im
Alter von vier und sieben Jahren Sympto-
me entwickelt hatten. »Unter 116 117 ging
40
Coronakrise
gar nichts. Das Gesundheitsamt nahm lich sind. Hunderte private Labors sind im
unsere Daten auf, danach hat es sich nicht Land verteilt, dazu kommen Universitäts-
mehr gemeldet«, sagt der 39-jährige Fami- kliniken und Krankenhäuser, die unter
lienvater. Aufsicht der Bundesländer stehen.
Am Ende ergatterte die Familie durch Spahn nannte am Montag die Zahl
dauerndes Nachfragen bei einer Testein- 200 000 Tests pro Woche, interne Statis-
richtung einen Test für die Tochter. Immer- tiken seines Ministeriums kommen auf
hin: Er fiel negativ aus. 300 000. Der Virologe und Regierungs-
In Hamburg erzählen Erzieherinnen, sie berater Christian Drosten von der Berliner
hätten sich vergebens bei ihren Hausärz- Charité sprach am Donnerstag sogar von
ten um Corona-Tests bemüht, nachdem Schätzungen »im Bereich einer halben Mil-
eines der Kinder in ihrer Kita-Notbetreu- lion«. Doch selbst bei dieser Zahl brauchte
ung positiv getestet worden war. Im Saar- man etwa drei Jahre, um alle Bewohner
land holte der Innenminister des Landes Deutschlands einmal zu testen.
die Bundeswehr zu Hilfe, nachdem sich Im internationalen Vergleich stehe die
vor Testzentren rund hundert Meter lange Bundesrepublik mit der Ausstattung an
Schlangen gebildet hatten. Manche der Laboren gut da, sagen Experten. Dennoch
Wartenden wurden nach stundenlangem reiche die Testkapazität bei Weitem nicht
Anstehen im Freien nach Hause geschickt. aus, um die hohe Nachfrage zu decken,
Die Kapazität der Einrichtung sei erschöpft. räumt der Laborbetreiberverband ALM
In Oberschwaben verfielen in einem La- ein.
bor bis zu 2000 abgegebene Proben, weil »Am besten wäre es, in ganz Deutsch-
wichtige Inhaltstoffe für das Testverfahren land aggressiv zu testen«, sagt Hendrik
fehlten. Zur Wiederholung des Tests rief Streeck, Direktor der Virologie an der
das Stuttgarter Gesundheitsministerium Universität Bonn. »Wir sehen in Südkorea,
nur diejenigen auf, die »jetzt noch grippe- dass das die beste Strategie ist.« Dort sei
ähnliche Symptome und Fieber von min- es mit umfassenden Tests gelungen,
destens 38 Grad haben«. Infizierte und ihre Kontaktpersonen fast
Wer sich in diesen Tagen vergebens um lückenlos aufzuspüren und von Gesunden
einen Corona-Test bemüht, kann mit zu trennen. »Dadurch konnte man die
kaum mehr als dem Mitgefühl des Bun- Infektionsketten sehr schnell minimieren«,
desgesundheitsministers rechnen. Es sei sagt Streeck: »Die Epidemie wurde dort
ein »zutiefst nachvollziehbares Empfin- eingedämmt, bevor sie ausgebrochen ist.«
den«, so Jens Spahn, dass man wissen wol- Allerdings stoße eine solche Strategie
le, ob man infiziert sei. Angesichts »be- in Deutschland an technische und organi-
grenzter Kapazitäten« müsse man aller- satorische Grenzen. In vielen Labors ste-
dings »miteinander schauen«, wer getestet hen automatisierte Hochleistungsgeräte,
werden dürfe und wer nicht. die mehr als 1400, teilweise sogar mehr
Nicht einmal der Minister weiß ganz als 4000 Proben in 24 Stunden auswerten
genau, wie groß diese Kapazitäten wirk- könnten. Doch die Analyse ist ein mehr-
stufiger Prozess, für den spezielle Substan-
zen, Chemikalien und andere Hilfsmittel
gebraucht werden.
»Das sind nicht irgendwelche Chemika-
lien, die man mal eben zusammenmischen
BERT BOSTELMANN / BILDFOLIO / DER SPIEGEL
kann«, sagt Streeck, »wir brauchen En-
zyme, die in biologischen Prozessen von
Zellen oder Hefen produziert werden.«
Solche komplexen Verfahren »lassen sich
nicht kurzfristig nach Belieben hochfah-
ren«. Bei den Herstellern, die zum Teil in
den USA sitzen, gehen gerade Anfragen
aus der ganzen Welt ein.
Der größte Engpass entstehe im Mo-
ment nicht einmal durch den Mangel an
Patient Stoltenow Reagenzien, mit denen sich gezielt das Erb-
Kontakt mit 150 Menschen material des Coronavirus nachweisen lässt,

Mobiles Testcenter in Berlin: »Wir hatten keine Beschwerden, aber wir hatten Angst«
sagt Hendrik Borucki vom Laborverbund
Bioscientia. Knapp werde es schon bei den
Substanzen, mit denen sich die Virushülle
zuvor aufspalten und das Erbgut für den
eigentlichen Test isolieren lässt. Andere
Labors klagen, dass selbst Plastikpipetten
oder Trägerplatten, die für die Analyse-
geräte kalibriert sind, immer schwerer zu
bekommen seien.
Es bestehe die Gefahr, dass durch den
Reagenzienmangel bald weniger Tests zur
Verfügung stünden als heute, warnt Bo-
rucki – während die Zahl der Infizierten
wohl noch deutlich steigen wird.
Um den drohenden Mangel zu ver-
walten, haben die Laborbetreiber dazu
aufgerufen, noch rigider zu entscheiden,
wer einen Test bekommt und wer nicht.
Nur wer zu einer Risikogruppe gehöre
oder Symptome aufweise, solle getestet
werden. »Im Moment testen wir noch
viel zu viele gesunde Menschen«, sagt
Borucki. Weit mehr als 90 Prozent der
bei Bioscientia ausgewerteten Tests seien
ohne Corona-Befund. »Damit verschwen-
den wir große Mengen kostbarer Rea-
genzien.«
Das Robert Koch-Institut ist auf diese
Linie eingeschwenkt. »Wir haben nicht ge-
nug Tests, um sie einfach sinnlos einsetzen
zu können«, mahnte Institutschef Lothar
DER SPIEGEL Nr. 14 / 28. 3. 2020
Wieler diese Woche. Gleichzeitig lockerte
das Institut seine bisherige Empfehlung,
Patienten mit Symptomen nur dann zu tes-
ten, wenn sie mit Infizierten Kontakt hat-
ten oder in einem Risikogebiet waren. Da
der Erreger inzwischen praktisch überall
auftrete, mache die Beschränkung auf Ri-
sikogebiete keinen Sinn mehr, sagte eine
Sprecherin des Instituts.
Unter Experten ist die Begrenzung auf
Menschen mit Symptomen umstritten.
»Wir kennen Fälle, bei denen der Test posi-
tiv war, obwohl die Probanden keinerlei
Symptome zeigten«, sagt der Virologe
Etwa
500 000
Corona-Tests würden der-
zeit pro Woche in Deutsch-
land durchgeführt, schätzt
Christian Drosten, Virologe
an der Berliner Charité und
Regierungsberater.
FABRIZIO BENSCH / REUTERS
Streeck. Eine Studie aus Hongkong lege
nahe, dass sogar 40 Prozent der Infek-
tionen in der symptomfreien Phase statt-
fänden, so Streeck. Diese symptomfreien
Virusträger könnten den Erreger weiter-
verbreiten und ungewollt andere Men-
schen gefährden.
Auch für viele Betroffene ist die Regel
schwer nachvollziehbar. »Wir hatten keine
Beschwerden, aber wir hatten Angst«, sagt
eine 45-Jährige getrennt lebende Mutter
aus Hessen. Der Vater ihrer beiden Söhne
war mit Freunden zum Skifahren in Ischgl,
nach dem Urlaub verbrachten die Jungs
das Wochenende beim Vater. Nachdem
der Skiort zum Risikogebiet erklärt wor-
den war, wurden der Vater und fünf seiner
Kumpel positiv getestet.
Die Mutter kontaktierte ihren Hausarzt,
der verwies sie ans Gesundheitsamt. Dort
wurde ihr erklärt: Tests gebe es nur, wenn
sie oder ihre Kinder Symptome aufwiesen.
»Wir wollten Gewissheit, also haben wir
geschwindelt«, gibt die Frau zu. Gemein-
sam mit ihren Kindern fuhr sie zum Test-
center vor dem Klinikum Worms und
erklärte, sie hätten leichtes Fieber.
Mancher, der über das offizielle Gesund-
heitssystem keinen Test bekommt, weicht
auf den freien Markt aus. In Teilen der
Branche herrsche »Goldgräberstimmung«,
41

sagt ein leitender Laborarzt aus Baden-
Württemberg.
Ein Hamburger Privatlabor bietet Co-
rona-Tests an, bei denen der Patient sich
zu Hause selbst den Rachenabstrich ma-
chen kann. Dazu, so wird auf der Website
des Labors mit Zeichnungen erklärt, führt
man einen Tupfer direkt in den Rachen
bis hinter das Zäpfchen. Der Tupfer wird
dann in ein Teströhrchen gesteckt und an
das Labor geschickt oder dort direkt in
den Briefkasten geworfen.
Täglich gingen bei ihnen bis zu 300 sol-
cher Tests ein, sagt Laborchef Jens Heidrich.
24 Stunden später liege dann meist das Er-
gebnis vor. »Das ist für die Leute eine enor-
me Erleichterung, wenn sie so schnell Klar-
heit haben.« Der Test kostet allerdings 150
Euro und muss privat beglichen werden.
Heidrich beteuert, die Tests nach WHO-
Standard seien zuverlässig: Er habe sogar
mehr positive Ergebnisse unter den Selbst-
abstrichen als bei Proben, die von Ärzten
eingesandt wurden. Die Kassenärztliche
Vereinigung (KV) Hamburg warnt dage-
gen vor dem Test, »da es hoch wahrschein-
lich ist, dass der Abstrich vom Patienten
nicht sachgemäß vorgenommen wird«.
»Wir können nicht
die gesamte
Bevölkerung testen.«
Die Probe müsse so weit hinten im Ra-
chen genommen werden, dass bei den
meisten Menschen ein heftiger Würgereiz
entstehe, sagen Experten. Das werde al-
lerdings nicht nur bei Selbstentnahmen oft
falsch gemacht, sondern mitunter auch
von Hausärzten: »Die wischen da nur ein
bisschen hinten rum«, sagt der Laborarzt
aus Baden-Württemberg. Die Folge seien
vermutlich viele falsch-negative Ergebnis-
se bei Corona-Tests.
Problematisch ist auch, dass zwischen
den Heimabstrichen und dem Eintreffen
im Labor viel Zeit verstreichen kann. Am
sichersten seien die Tests, wenn die Pro-
ben auch während des Transports durch-
gehend gekühlt würden, sagen Laborärzte.
Der Testhersteller Roche, der viele deut-
sche Labors beliefert, beziffert die Halt-
barkeit der Proben bei Temperaturen von
2 bis zu 25 Grad auf maximal 48 Stunden.
Selbst Laborbetreiber, die normaler-
weise keine Proben von Menschen unter-
suchen, drängen jetzt in den Testmarkt.
Der Veterinärmediziner Klaus-Peter Behr,
60, blickt von seinem Büro in Emstek bei
Cloppenburg auf Gemüsefelder und eine
Baumschule.
Behr betreibt ein Labor mit 180 Mit-
arbeitern. »Wir könnten aus dem Stand
42
Coronakrise
bis zu tausend Proben am Tag auf das neue
Coronavirus untersuchen«, sagt Behr, »sie-
ben Tage die Woche.« Das hat der Firmen-
chef auch den Kassenärztlichen Vereini-
gungen mitgeteilt. Er könne drei bis vier
Stunden nach dem Test Ergebnisse liefern.
Doch die KV Niedersachsen lehnte ab,
ihre Oldenburger Zweigstelle schrieb:
»Eine Zusammenarbeit setzt eine Zulas-
sung mit einem Facharzt für Labormedizin
(Humanmediziner) voraus.« Behr bietet
die Tests jetzt Privatkunden und Apothe-
ken an. Zudem stellt er Testkits für andere
Labors her.
Am Grundproblem, der weltweit explo-
dierenden Nachfrage nach Test-Reagen-
zien, können auch tiermedizinische La-
bors nichts ändern. Ebenso wenig wie
neue Kleintestgeräte, die derzeit lautstark
damit beworben werden, dass sie das Virus
in einer Probe angeblich noch ein wenig
schneller erkennen könnten als die bishe-
rige Gerätegeneration.
Der Virologe Streeck rät daher zu »krea-
tiven Lösungen«: Statt zehn Menschen mit
geringem Corona-Risiko einzeln zu testen,
könne man ihre Proben »poolen«, also
mischen und in einem Durchgang analy-
sieren. Wenn der Test negativ ausfalle,
habe man neun Tests gespart. Sei das Er-
gebnis positiv, könne man immer noch Ein-
zeltests vornehmen.
Das Verfahren, sagt Streeck, sei in der
Transfusionsmedizin bei der Untersu-
chung von Blutspenden auf HIV oder He-
patitis erprobt. Wenn man es klug mache,
lasse sich so die Zahl der getesteten Perso-
nen bei gleichem Materialverbrauch deut-
lich erhöhen.
Andere Experten schlagen vor, die ver-
fügbaren Tests auf wichtige Berufsgruppen
zu konzentrieren. »Wir können langfristig
nicht die gesamte Bevölkerung in Deutsch-
land regelmäßig testen«, sagt Michael
Hoelscher, Direktor der Abteilung für In-
fektions- und Tropenmedizin am LMU
Klinikum München.
Da die Testkapazitäten nun Grenzen er-
reichten, müsse man »intelligent testen«,
sagt Hoelscher: »Polizisten, Feuerwehr-
leute, erst recht Menschen in gesundheits-
medizinischen Berufen sind regelmäßig in
Kontakt mit Risikopatienten. Da müssen
wir so weit wie möglich sicher sein, dass
diese Menschen nicht infiziert sind.«
Die übrige Bevölkerung solle erst bei
starken Symptomen getestet werden, die
eine Einweisung ins Krankenhaus naheleg-
ten, fordert Hoelscher. »Die, die nur milde
Symptome haben, sollen bitte zu Hause
bleiben und sich nicht testen lassen.«
Matthias Bartsch, Jan Friedmann,
Matthias Gebauer, Annette Großbongardt,
Hubert Gude, Julia Jüttner,
Miriam Olbrisch
Mail: matthias.bartsch@spiegel.de
Mit leerem
Magen
Sozialpolitik Fast drei Millionen
Kinder in Deutschland leben in
Armut. Durch die Seuche fallen
nun auch noch die Gratis-Mahl-
zeiten in Kitas und Schulen weg.
rank Kampmann weiß nicht, was er
F tun soll. Seit zwei Jahrzehnten enga-
giert sich der Sozialarbeiter für die
bedürftigen Kinder der Stadt. Mit Ehren-
amtlern des Vereins »Zug um Zug e.V.«
sorgt er etwa dafür, dass sie ein gesundes
Frühstück bekommen. Bis zu 40 Kinder
kommen normalerweise vor der Schule
zum »Kinder-Es-S-Bahnhof« und holen
sich ein Frühstückspaket. Außerdem schickt
der Verein Essen an zwei Schulen.
Wegen der Coronakrise fallen diese Mahl-
zeiten nun aus. Da seien die Hygiene-
Bestimmungen, die Abstandsgebote und na-
türlich der fehlende Schulalltag, klagt Kamp-
mann. »Ich habe keine Möglichkeit, an die
Kids ranzukommen.« Das Angebot sei ab-
sichtlich so niedrigschwellig wie möglich,
die Kinder und Jugendlichen müssen sich
nicht ausweisen, um Essen zu bekommen.
Deshalb hat Kampmann keine Kontaktda-
ten, um sich weiter zu kümmern. Nun sorgt
er sich, dass seine »Kids« hungern oder nicht
gesund genug ernährt werden. Eigentlich
sei er ein optimistischer Mensch, sagt Kamp-
mann, »aber die Lage ist sehr ernst«. In Es-
sen wachsen mehr als 30 Prozent der Kinder
in Familien auf, die Hartz IV bekommen.
Deutschlandweit leben rund 2,7 Millio-
nen Kinder und Jugendliche in Armut, hat
das Deutsche Kinderhilfswerk berechnet.
Sie alle sind besonders betroffen, wenn das
Essen in den Kitas und Schulen momentan
wegfällt. Hinzu kommt: Vor der Corona-
krise wurden rund eine halbe Million Min-
derjährige von den Lebensmitteltafeln mit-
versorgt. Doch die Tafeln mussten vielerorts
schließen oder ihr Angebot einschränken.
Auch anderen Vereinen und Stiftungen, die
sich um zusätzliche Essensangebote oder
die Finanzierung von Schulessen kümmern,
sind die Hände gebunden.
Die Bundesregierung hat noch keine Lö-
sung für das Problem gefunden. Und das,
obwohl Kitas und Schulen seit zwei Wo-
chen geschlossen sind.
Klar ist: Die massiven Einschränkungen
durch die Coronakrise waren so nicht vor-
hersehbar, und die Regierung hat mit nie
da gewesenen Maßnahmen reagiert. Erst
am Montag wurde beschlossen, dass be-
dürftigen Familien geholfen werden soll.

Schüler in Kantine in Bayern: »Keine Möglichkeit, an die Kids ranzukommen«
So wird bei Hartz IV-Anträgen die Vermö-
gensprüfung für ein halbes Jahr ausgesetzt.
Auch der Kinderzuschlag von bis zu 185
Euro im Monat soll zugänglicher werden.
Klar ist aber auch: Den Kinderzuschlag
gibt es in der Regel nur für Eltern, die ar-
beiten oder aufstocken. Arbeitslose profi-
tieren so gut wie gar nicht von den Regie-
rungsmaßnahmen, obwohl auch ihre Kin-
der nun den ganzen Tag zu Hause sind
und dort essen. Sozialverbände, Hilfsor-
ganisationen und Oppositionspolitiker for-
dern, dass auch für sie etwas getan werde.
»Gerade die Schwächsten in unserer Ge-
sellschaft dürfen jetzt nicht durchs Netz fal-
len«, sagt Grünenchefin Annalena Baer-
bock. Man brauche einen »befristeten Zu-
schlag« für Kinder aus Familien, die Leis-
tungen des Bildungs- und Teilhabepakets
bekommen. So könne man den Ausfall der
kostenlosen Mahlzeiten abfedern. Um min-
destens 60 Euro pro Monat, also etwa 3
Euro pro Schultag, solle der Satz erhöht wer-
den, damit die Leute mehr Lebensmittel kau-
fen können. So hatten es die Grünen in den
Beratungen mit der Regierung vorgeschla-
gen. Doch die lehnte ab und erhöhte ledig-
lich den Kinderzuschlag. Das aber »erreicht
die Kinder, die es am dringendsten bräuch-
ten, gerade nicht«, kritisiert Baerbock.
Auf die Frage, warum die Idee abgelehnt
wurde, antwortet das Familienministerium
von Franziska Giffey (SPD) nicht. Eine
Sprecherin verweist lediglich auf jene Maß-
nahmen, die beschlossen wurden, »um ge-
rade auch Arbeitnehmerinnen und Arbeit-
LEMRICH
Heil (SPD), das für die Hartz IV-Sätze zu-
ständig ist, sieht Probleme, aber keinen
weiteren Handlungsbedarf: »Die Bundes-
regierung tut schon jetzt alles in ihrer
Macht Stehende, um die Folgen der Coro-
na-Pandemie abzumildern und zu bewäl-
tigen«, sagt eine Sprecherin. Gleichzeitig
verspricht sie: »Wer Hilfe braucht, be-
kommt Hilfe.« Das sei und bleibe das
Kernversprechen des Sozialstaats.
Die Regelsätze will das Ministerium
allerdings nicht erhöhen. Sie seien »grund-
sätzlich auskömmlich«, da bei ihrer Ermitt-
lung »die Aufwendungen für ein häus-
liches Mittagessen in voller Höhe einge-
flossen« seien. »Wenn jetzt also mittags
nicht mehr in Kita oder Schule, sondern
daheim gegessen wird, war das als Stan-
dardfall immer berücksichtigt.«
Ausgerechnet die FDP sieht das, ähnlich
wie die Grünen, anders. Sie fordert eine
Eingeschränkte Möglichkeiten
Hartz-IV-Regelsätze
Monatliche Grundsicherung ab 2020
Kinder, 0 bis 5 Jahre
250 €
Kinder, 6 bis 13 Jahre
308 €
Jugendliche, 14 bis 17 Jahre
328 €
generelle Anhebung von Hartz IV »in
Höhe von 20 Prozent für Alleinerziehende
und ihre Kinder und um 15 Prozent für El-
ternpaare und ihre Kinder«, sagt Pascal
Kober, der sozialpolitische Sprecher der
Fraktion. Dies soll auf die Zeit, in der Schu-
len geschlossen bleiben, befristet werden.
Das Deutsche Kinderhilfswerk fordert
gar eine Erhöhung um 100 Euro pro Mo-
nat. Bei Hartz IV seien aktuell 2,92 Euro
pro Tag für das Essen von unter Sechsjäh-
rigen eingeplant, bei älteren sind es 4,09
Euro. »Das reicht nicht, wenn die Kinder
den ganzen Tag zu Hause sind«, sagt der
Geschäftsführer des Hilfswerks, Holger
Hofmann. »Und schon gar nicht, wenn
gerade vielerorts gehamstert wird und die
preiswerteren Produkte nicht da sind.«
Die Essensfrage würde eine oftmals
schon belastende Situation verschlimmern:
»Die Wohnungen sind klein, man darf
kaum mehr raus. Dann noch Geldproble-
me wegen etwas Essenziellem wie Essen,
das kann schnell zu Lagerkoller oder
Schlimmerem wie häuslicher Gewalt füh-
ren«, fürchtet Hofmann.
Der Paritätische Wohlfahrtsverband
schlug bereits vergangene Woche Alarm –
vor der Verabschiedung des Maßnahmen-
pakets. Auch er forderte »einen Zuschlag
von 100 Euro monatlich pro Person« so-
wie eine »einmalige Sofortzahlung von
200 Euro für krisenbedingte Mehrbedar-
fe«. Geschäftsführer Ulrich Schneider
weist auf ein weiteres Problem hin: Die
Hilfsaktionen seien häufig auf Ehrenamt-
liche angewiesen. »Senioren sind eine
wichtige Stütze und fallen jetzt aus, da sie
besonders gefährdet sind«, sagt er.
Diese Erfahrung macht auch »brotZeit
e.V.«. Der 2009 von der Schauspielerin
Uschi Glas gegründete Verein versorgt
nach eigenen Angaben in normalen Zeiten
rund 11 000 Kinder in Brennpunktschulen
mit Frühstück. Seit drei Wochen nicht
mehr. »Bereits eine Woche vor den Schul-
schließungen haben wir aus Verantwor-
tung gegenüber unseren helfenden Senio-
ren die Arbeit vorübergehend einstellen
müssen«, sagt Geschäftsführer Hans-Jür-
gen Engler. Rund 1400 Seniorinnen und
Senioren bereiten sonst das Schulfrüh-
stück in Form eines Buffets. Sie müssen
jetzt zu Hause bleiben. Es ist unklar, ob
sie arbeiten können, wenn die Schulen wie-
der öffnen.
Auch die Zeit nach Corona macht Eng-