Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
pro-tec, s.a.
MYPSA
La Mercantil CIF A-28656932, MÉDEZ PRO-TEC, S.A., fue fundada en 1980.
La actividad de la Compañía, es la producción, comercialización y distribución de
productos y servicios, para la protección individual, colectiva y del medio ambiente,
en el entorno del trabajo y en todas las actividades industriales y de la construc-
ción.
El objetivo principal de la empresa, es la mejora constante en el grado de satisfac-
ción de sus clientes.
Sus argumentos son : Vocación de servicio, trato personalizado, profesionalidad y
competitividad.
El modelo de gestión de la Compañía, radica en el aseguramiento de la calidad
según la orma Internacional UE-E-ISO 9001:2000.
Se basa en la adecuación constante de los procedimientos, medios de producción y
sistemas de gestión. Formación continua de su personal. Actualización de la oferta,
a través de la investigación del mercado
ueva página Web
www.mendezprotec.com
… mas operativa
y actualizada ...
ORMAS DE APLICACIÓ
4
Arneses de cintura
Arnés de cintura para poda, técnicas de ascenso por una sola cuerda. SEQUOIA SRT C69AF0
• Cinturón semirrígido, extra ancho. Con ventilación excepcional.
• Perneras acolchadas con espuma perforada y transpirable.
• Puente de enganche ventral para disponer de movilidad lateral.
• Puente de enganche ventral unido al cinturón y a las perneras mediante
dos anillos practicables para:
- Regular el reparto de los esfuerzos entre el cinturón y las perneras (tres
posiciones).
- Adaptar la longitud del puente de enganche ventral o instalar dos puentes
de enganche ventrales.
- Instalar el anillo RING S o el eslabón giratorio SWIVEL directamente en el
puente de enganche.
• Un punto de enganche ventral y una hebilla posterior del cinturón para
fijar un bloqueador ventral CROLL para ascender por una sola cuerda.
• Dos puntos de enganche laterales que transmiten la carga al nivel de la
cintura para trabajar cómodamente con los pies en apoyo.
• Cinco anillos portamaterial con funda de protección.
• Dos anillos de enganche para sierra manual.
• Trabillas para los portaherramientas CARITOOL.
• Cinturón equipado con hebillas autobloqueantes Double Back.
• Perneras equipadas con hebillas automáticas FAST.
Cintura Muslos Peso
Talla 1 70... 100 cm 50... 65 cm 1 400 g
Talla 2 85... 120 cm 60... 75 cm 1 460 g
NORMAS: UNE EN 358 UNE EN 813
5
Arneses de cintura
SEQUOIA SWING C69SFA Arnés de cintura para poda con asiento inte-
grado
• Cinturón semirrígido, extra ancho. Con ventilación excepcional.
• Asiento integrado, con cubeta, para evitar los puntos de com-
presión en los muslos.
• Asiento de anchura regulable para minimizar el espacio y facili-
tar los desplazamientos por la copa del árbol.
• Se coloca muy fácilmente gracias a las hebillas FAST del cin-
turón y de las perneras.
• Puente de enganche ventral para disponer de movilidad lateral.
• Puente de enganche ventral unido al cinturón y a las
perneras mediante dos anillos practicables para:
- Regular el reparto de los esfuerzos entre el cinturón
y las perneras (tres posiciones).
• Adaptar la longitud del puente de enganche ventral o insta-
lar dos puentes de enganche ventrales.
- Instalar el anillo RING S o el eslabón giratorio SWIVEL directa-
mente en el puente de enganche.
• Dos puntos de enganche laterales que transmiten la carga al nivel de la cintura para trabajar cómodamente con
los pies en apoyo.
• Cinco anillos portamaterial con funda de protección.
• Dos anillos de enganche para sierra manual.
• Trabillas para los portaherramientas CARITOOL.
Cintura Muslos Peso
Talla 1 70... 100 cm 50... 65 cm 2 380 g
Talla 2 85... 120 cm 60... 75 cm 2 420 g
NORMAS: UNE EN 358 UNE EN 813
Arneses
El cinturón de sujeción ofrece una comodidad única y ventilación excepcional.
Este cinturón está equipado con puntos de enganche laterales para la sujeción
mediante un elemento de amarre tipo GRILLON.
Siete trabillas para los portaherramientas CARITOOL: las herramientas se in-
troducen y se extraen con una sola mano y un orificio permite asegurar las
herramientas para que no se caigan.
Los dos anillos con cierre permiten: regular el reparto de los esfuerzos entre el
cinturón y las perneras (tres posiciones); adaptar la altura del puente de en-
ganche en función de la utilización, técnica o morfología del usuario e instalar
el anillo RING S o el eslabón giratorio SWIVEL directamente en el puente de
enganche.
Asiento integrado del SEQUOIA SWING, con cubeta para evitar los puntos de
compresión en los muslos y de anchura regulable para minimizar el volumen y
facilitar los desplazamientos por el árbol.
6
Elementos de ascenso
7
Elementos de ascenso y accesorios
RING S C04620
Anillo de conexión DELTA P11-8B
Se instala directamente en el punto de enganche
de los arneses SEQUOIA para mejorar la movilidad Maillón de acero, forma
lateral del podador. triangular
Diámetro de la varilla 8 mm
(con barra de
posicionamiento del CROLL en
un arnés de torso.
CARITOOL P42 - P42 L
Portaherramientas
• Las herramientas se introducen y se extraen con una sola mano.
• La forma plana en la parte superior permite la elección del material.
• Orificio superior para asegurar las herramientas.
• Se coloca en las trabillas del cinturón o en la cinta de los arneses y queda correcta-
mente posicionado gracias a su clip de sujeción.
• Disponibles en dos medidas:
- CARITOOL (P42):
Carga máxima autorizada: 5 kg. Peso: 25 g
- CARITOOL L (P42 L):
Carga máxima autorizada: 15 kg. Peso:
6
Técnicas de ascenso
ASCENSION
Puño bloqueador mano derecha y
CROLL
Bloqueador ventral
SECUR
Tirantes de sujeción del
PANTIN
Bloqueador de pie derecho
SEQUOIA SRT
Arnés de cintura para poda para las técnicas
de ascenso por una sola cuerda
7
Técnicas de ascenso
ASCENTREE
Puño bloqueador doble para poda
PANTIN
Bloqueador de pie derecho y pie izquierdo
SEQUOIA SWING
Arnés de cintura para poda con
asiento integrado
SEQUOIA
Arnés de cintura para poda para las
técnicas de ascenso tradicional
(footlock)
6
Descensores, anclajes y bloqueadores
PAW P63
Placa multianclajes
RESCUCENDER B50 • Disponible en tres medidas:
- PAW S P63 S: pequeña (peso 55 g)
Bloqueador de leva
- PAW M P63 M: mediana (peso 210 g)
ranurada.
- PAW L P63 L: grande (peso 350 g)
MACROCENDER B51
Bloqueador de leva ranurada
para cuerdas de gran diáme-
tro
GRIGRI D14
Descensor-asegurador autofrenante
• Para asegurar la progresión en técnica de
trepa.
• Leva pivotante que permite recuperar
cuerda más fácilmente. También permite con-
MICROGRAB B53 vertir un sistema de izado en reversible o rea-
lizar cortos ascensos por cuerda (en combina-
Bloqueador de leva ranurada ción con un pedal y un puño bloqueador).
para instalar de forma • Para cuerda de 10 a 11 mm de diámetro.
permanente en cuerdas
7
Arneses de cintura
6
Arneses completos
7
Arneses de cintura
8
Accesorios Butterfly 2, Dragonfly 2 & Morpho
PUNTO CENTRAL
lg 25 cm : Réf. : 10 117 05
lg 30 cm : Réf. : 10 117 06
ANILLO PARA PUNTO CENTRAL 10 122 30 lg 35 cm : Réf. : 10 122 32
Anillo de aluminio, diáme-
tro exterior 52 mm
9
Accesorios Arnés Butterfly 2, Dragonfly 2 y Poleas
POLEAS
FIXE P05
Polea de placas laterales fijas
TANDEM P21
• Ideal para empujar un nudo autobloqueante. Polea doble para tirolinas
• Placas laterales fijas que permiten una colo- • Ideal para retirar las ramas.
cación rápida. • Ø cuerda ≤ 13 mm
• Compacta, ligera. • Roldanas 21 mm montadas
• Ø cuerda ≤ 13 mm sobre cojinete autolubricante.
• Roldanas 21 mm montadas sobre cojinete
autolubricante.
10
Elementos de ascenso y descenso
Poignée ??
Nouvelle poignée Kong permettant:
- La ascensión al árbol.
- El descenso rápido en caso de riesgo.
- D’avoir un ancrage de façon à pouvoir travailler lors de l’ascension de l’arbre
(795 Classe B)
On ajoute une poulie sur la poignée sur laquelle on place son cordaje d’assurage
avec prussik.
Sistema de seguridad: impide la salida de la cuerda.
Protection de la came de façon à éviter tout blocage involontaire de celle-ci (par
ex. gants coincés).
Se utiliza con cuerdas de xx mm. a xx mm.
Réf. :
CUERDA 10 034 29 • Apropiada para los siguientes nudos : Prussik, Swabish et Valdotain
• Cuerda de polyester de 10 mm de Ø con dos bucles cosidos
• Longitud : 1 m
• Peso: 0,115 kg
• Conforme à la norme EN1891
11
Sistemas y elementos de ascenso
La fausse fourche est une élingue plate protectrice utilisée avec une corde afin de réduire les dommages dus au frottement lors de
l’ascension dans l’arbre.
Pour installer le cordage, choisir une fourche de branche dégagée et ouverte. Une fois la corde installée, s’assurer que les deux extrémités
de la corde ne sont pas entravées par des branches ou d’autres obstacles et qu’elles pendent librement vers le sol.
Jeter le sac relié à la cordelette par dessus la Lorsque la fausse fourche atteint la branche, tirer Faire doucement monter le cordage d’assurage
fourche choisie et ramener les deux extrémités doucement sur la cordelette afin de la placer sur la en tirant sur l’autre extrémité de la cordelette à
de la cordelette au sol. Faire passer le sac à branche. Laisser le sac retomber sur le sol. lancer. Elle doit tout d’abord passer par le grand
lancer par le grand anneau de la fausse fourche. Retirer le sac et attacher l’extrémité de la corde- anneau de la fausse fourche puis par le petit
Fixer un mousqueton dans le petit anneau du lette au cordage d’assurage au moyen d’une série anneau avant de revenir au sol.
sac pour l’empêcher de repasser par l’anneau. de petits noeuds.
Passer l’autre extrémité de la cordelette par le
petit anneau. En tirant sur la cordelette du côté
du petit anneau, la fausse fourche monte le long
de l’arbre (anneau le plus grand en tête).
14
Elementos de amarre
15
Elementos de amarre y conectores
GRILLÓN L52
Elemento de amarre regulable de poco volumen
• Sistema de regulación mecánica progresiva con leva pivotante que per-
mite ajustar la posición de trabajo.
Opciones disponibles:
• GRILLON L52
- Elemento de amarre regulable sin conector.
- Disponible en cinco longitudes: 2, 3, 5, 10 y 20 metros.
• GRILLON HOOK L52 2H 3H
- Elemento de amarre regulable con conector HOOK.
- Disponible en dos longitudes: 2 y 3 metros.
Los elementos de amarre regulables GRILLON de 5, 10 y 20 metros y GRI-
LLON MGO de 3 metros están equipados con una empuñadura que permi-
te desbloquearlos más fácilmente el sistema de freno progresivo cuando
están en tensión.
14
Conectores
15
Trepadores
Accesorios
Accesorios
Réf. : 10 149 94
Réf. : 10 149 96
Réf. : 10 042 27
Réf. : 10 032 57
Réf. : 10 150 00
Réf. : 10 042 29
Réf. : 10 150 08
14
Cascos
15
méndez
pro-tec, s.a.
MYPSA
C/ Alcorcón nº 15
28850 Torrejón de Ardoz
MADRID
Teléfono: 91 677 11 10
Fax: 91 677 32 92
PO 09/10/2009
E-mail: info@mendezprotec.com
Web: www.mendezprotec.com