Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
La señora Martha Elisa Lucero Lara ingresó al Hospital Civil de Ipiales por
problemas de embarazo, que terminaron con un parto prematuro, en el que nació el
menor Mateo Sebastián Chamorro Lucero Este fue trasladado en una incubadora,
pero se obvió la protección de sus ojos, sin tener en cuenta que el oxígeno presente
en la cápsula es perjudicial para la vista, motivo por el que padeció una retinopatía
de la prematuridad en ambos ojos y estrabismo consecuente, por lo cual debe
asistir inmediatamente a Terapias en la Fundación de Ipiales (…) Teniendo en
cuenta el acervo probatorio aportado al proceso, colige la Sala que la génesis del
daño irrogado a los actores, es decir la retinopatía que padeció el menor Mateo
Sebastián Chamorro Lucero, no fue la excesiva cantidad de oxígeno suministrada
en los 42 días en los que estuvo en la incubadora, sino que dicha patología nació
como consecuencia del mismo estado prematuro y del bajo peso que tuvo al nacer,
lo cual influyó de forma directa en el crecimiento y desarrollo de sus órganos y de su
sistema inmunológico. Bajo esta óptica, se tiene que con ocasión al delicado estado
de salud del menor al momento de nacer, se estableció una condición de
vulnerabilidad para una retinopatía prematura, toda vez que el tratamiento
suministrado así lo sugiere, lo cual se extrae de lo esbozado por los profesionales
de la medicina, y por otro lado, dicho estado vulnerable del menor Mateo Sebastián
Chamorro Lucero, quien padeció de una insuficiencia respiratoria, agravada por una
patología de membrana hialina pulmonar, conllevaron necesariamente a su manejo
con suministro de oxígeno, en atención a que no existía algún tratamiento alterno
que lo reemplazara y en consideración a que se podría correr el peligro de
ocasionarle el deceso o lesiones cerebrales de gran consideración, por
consiguiente, dicho tratamiento con oxígeno en la incubadora se hizo menester para
su supervivencia (…) [E]s evidente que los padres del menor no actuaron con la
diligencia y cuidado que debieron tener al momento de recibir la orden del Hospital
para llevar a cabo la cita de oftalmología, y a cambio, intentan sacar provecho de su
propia negligencia en el presente proceso, cuando el daño cuya reparación
deprecan no le es imputable al ente demandado.
CONSEJO DE ESTADO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN C
La señora Martha Elisa Lucero Lara ingresó al Hospital Civil de Ipiales por
problemas de embarazo, que terminaron con un parto prematuro, en el que
nació el menor Mateo Sebastián Chamorro Lucero Este fue trasladado en
una incubadora, pero se obvió la protección de sus ojos, sin tener en cuenta
que el oxígeno presente en la cápsula es perjudicial para la vista, motivo por
el que padeció una retinopatía de la prematuridad en ambos ojos y
estrabismo consecuente, por lo cual debe asistir inmediatamente a Terapias
en la Fundación de Ipiales.
ANTECEDENTES
2.1. La demanda.
a. PERJUICIOS MATERIALES:
Calculados para todo el núcleo familiar de la siguiente manera:
- Daño Emergente: DOCE MILLONES DE PESOS (12`000.000,oo) representados en
transporte, alimentación, medicamentos y gastos generales ocasionados a mi
poderdante en razón de la anomalía causada en su hijo por la falla en el servicio
que mas adelante concretaré.
- Lucro Cesante: CUATROCIENTOS CUARENTA Y SEIS MILLONES
CUATROCIENTOS MIL PESOS ($446`400.000,oo), calculados teniendo en cuenta
que el señor JESUS HERNEY CHAMORRO GUACANES, invierte mensualmente
aproximadamente QUINIENTOS MIL PESOS ($500.000,oo) mensuales en
transporte, alimentación, medicamentos y cuidados en general para su hijo MATEO
SEBASTIAN, a quien deben trasladar casi todos los días a Ipiales; dicha suma bien
pudo haberse invertido en algún negocio que de seguro produciría alguna renta, por
el contrario el señor CHAMORRO deja de percibir mensualmente una suma de
TRESCIENTOS MIL PESOS ($300.000,oo), que los ganaría dedicándo (sic) al
trabajo el tiempo que dedica al cuidado de su hijo, lo cual suma un lucro cesante de
OCHOCIENTOS MIL PESOS ($800.000,oo) mensuales que suman NUEVE
MILLONES SEISCIENTOS MIL PESOS ($9`600.000,oo) anuales lo que acumularía
CIENTO NOVENTA Y DOS MILLONES DE PESOS ($192`000.000,oo) extendido a
sólo veinte años mas, término demasiado corto, teniendo en cuenta la probabilidad
de vida establecida por el DANE, pues en veinte años el señor Chamorro no ha
llegado siquiera a los 60 años.
- Por otro lado el menor deberá soportar un trauma permanente por su falencia visual,
lo que además de afectarlo moralmente le impedirá obtener un trabajo con optimas
(sic) condiciones; por esta razón le calculo un salario mínimo mensual actual a la
suma que dejará de percibir durante su vida laboral (sólo contada durante 40 años
de los 20 hasta los 60 años), esto es $380.000,oo; 4`560.000,oo en un año; para un
total de CIENTO OCHENTA Y DOS MILLONES CUATROCIENTOS MIL PESOS
($182`4000.000,oo) en los 40 años de vida laboral.
b. PERJUICIOS MORALES
- MATEO SEBASTIAN CHAMORRO LUCERO: mil (1000) gramos oro
- JESUS HERNEY CHAMORRO GUACANES: mil (1000) gramos oro
- MARTHA LUCERO (madre): mil (1000) gramos oro
Para un total de 3000 grs. A razón de $20.000,oo gr. O sea (sic) la suma total de
SESENTA MILLONES DE PESOS $60`000.000,oo
Así mismo, propuso las excepciones de: ausencia de falla del servicio, la
ausencia de nexo causal, el cumplimiento de la obligación de medios,
fuerza mayor, culpa atribuible a los padres.
8
Folios 217 a 231 del cuaderno 1 del Tribunal.
9
Folios 245 a 273 del cuaderno 1 del Tribunal.
con la patología presentada y relacionada con un nacimiento prematuro, y
además que correspondían a los aceptados según la lex artis.
Refirió que se presentó una culpa atribuible a los padres del menor, en
virtud de que nunca le realizaron los padres el examen de la visión, el cual
fue ordenado por la entidad a través del Departamento de oftalmología, por
lo que era claro que aquellos jamás asistieron a dicha programación en la
entidad.
10
Folios 298 a 305 del cuaderno 1 del Tribunal.
11
Folios 309 a 315 del cuaderno 1 del Tribunal.
12
Folios 321 y 322 del cuaderno 1 del Tribunal.
13
Folio 428 del cuaderno 1 del Tribunal.
14
Folios 430 a 438 del cuaderno 1 del Tribunal.
15
Folios 439 a 443 del cuaderno 1 del Tribunal.
2.3. La sentencia apelada.
4. Recurso de apelación.
II. CONSIDERACIONES:
18
Folio 472 del cuaderno principal.
19
Folio 474 del cuaderno principal.
20
Folios 481 a 485 del cuaderno principal.
21
Folios 486 a 495 del cuaderno principal.
22
Folio 496 del cuaderno principal.
23
La operación aritmética para determinar el lucro cesante arrojó un valor total de $446.400.000,
cifra superior a la exigida para que el proceso de reparación directa del año 2001 tuviera vocación
de doble instancia.
anomalía retiniana difusa y de la vía visual central de los dos ojos fue
conocido por las parte actora el 11 de noviembre de 2000, fecha en la que
el Instituto Nacional para Niños ciegos le diagnosticó al menor su
afectación, y la demanda de la referencia fue interpuesta el 9 de julio de
2001, en consecuencia, no feneció la oportunidad para acudir ante la
jurisdicción de lo contencioso administrativo.
24
CONSEJO DE ESTADO, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN
PRIMERA, Sentencia de tutela del 29 de octubre de 2015, radicación nro. 11001-03-15-000-2015-
02431-00, CONSEJERA PONENTE MARÍA ELIZABETH GARCÍA GONZÁLEZ;
25
CONSEJO DE ESTADO, SALA DE LO CONTENCIOSO ADINISTRATIVO, SECCIÓN
TERCERA, SUBSECCIÓN A, Sentencia del 12 de mayo de 2011; radicación nro. 19001-23-31-
000-1997-01042, nro. Interno 19835, CONSEJERO PONENTE HERNÁN ANDRADE RINCÓN.
materialmente, ya sea por activa o por pasiva: “La legitimación en la causa
es la calidad que le permite a una persona que hace parte de una relación
jurídica, formular demandas u oponerse a las pretensiones que en su contra
se formulen.”26
29
Folio 83 del cuaderno principal.
30
Folio 84 del cuaderno principal.
31
Folio 85 del cuaderno principal.
32
Folio 86 del cuaderno principal.
era hijo de Matha Elisa Lucero Lara, no obstante, las pruebas aportada no
tiene la fuerza de convicción suficiente, a juicio del ad quem, para demostrar
el supuesto de hecho de la norma cuyo efecto jurídico persigue la parte
accionante, al tenor del artículo 177 del Código de Procedimiento Civil 33, el
cual es acreditar su capacidad para ser parte en este proceso.
“Sobre el particular, al ocuparse de regular los asuntos atinentes a las “PRUEBAS DEL
ESTADO CIVIL”, el Decreto - ley 1260 de 1970, en su artículo 105, determina: “Artículo
105.- Los hechos y actos relacionados con el estado civil de las personas, ocurridos con
posterioridad a la vigencia de la ley 92 de 1938, se probarán con copia de la
correspondiente partida o folio, o con certificados expedidos con base en los mismos. En
caso de pérdida o destrucción de ellos, los hechos y actos se probarán con las actas o los
folios reconstruidos o con el folio resultante de la nueva inscripción, conforme a lo
dispuesto en el artículo 100”. Para eliminar cualquier duda en relación con el alcance y el
carácter imperativo de la norma transcrita, el mismo estatuto en cita determina, a la altura
de su artículo 106: “Artículo 106.- Ninguno de los hechos, actos y providencias relativos al
estado civil y la capacidad de las personas, sujetos a registro, hace fe en proceso ni ante
ninguna autoridad, empleado o funcionario público, si no ha sido inscrito o registrado en la
respectiva oficina, conforme a lo dispuesto en la presente ordenación, salvo en cuanto a
los hechos para cuya demostración no se requiera legalmente la formalidad del registro”.
Sobre el punto, la Sala Plena de lo Contencioso Administrativo de esta Corporación, en
sentencia del 22 de enero del 2008, señaló: “Así pues, cuando el estado civil se aduce
como fuente de derechos y de obligaciones (artículo 1° Decreto 1260 de 1970) es
necesario acudir a su régimen probatorio establecido en los artículos 101 y siguientes del
Decreto 1260 de 1970”. Con fundamento en lo anterior puede concluirse entonces que el
registro civil de nacimiento constituye el documento idóneo para acreditar de manera
idónea, eficaz y suficiente la relación de parentesco con los progenitores de una persona,
comoquiera que la información consignada en dicho documento público ha sido
previamente suministrada por las personas autorizadas y con el procedimiento establecido
para tal efecto.”34
33
ARTÍCULO 177. CARGA DE LA PRUEBA. Incumbe a las partes probar el supuesto de hecho
de las normas que consagran el efecto jurídico que ellas persiguen.
Los hechos notorios y las afirmaciones o negaciones indefinidas no requieren prueba.
34
CONSEJO DE ESTADO, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN
TERCERA, SUBSECCIÓN A, Sentencia del 7 de abril de 2011, Radicación nro. 52001-23-31-000-
1999-00518-01, Nro. Interno 20750.
“Sobre el tema, vale decir que el registro del estado civil, el cual comprende, entre otros,
los nacimientos, matrimonios y defunciones, como función del Estado, se estableció en
1883, con la expedición del Código Civil. Posteriormente, con la expedición la Ley 57 de
1887, sobre adopción de códigos y unificación de la legislación nacional, en el artículo 22,
se estableció tener y admitir como pruebas principales del estado civil, respecto de
nacimientos, matrimonios o defunciones de personas bautizadas, casadas, o muertas en
el seno de la iglesia católica, las certificaciones que con las formalidades legales
expidieran los respectivos sacerdotes párrocos, insertando las actas o partidas existentes
en los libros parroquiales.
Así las cosas, la prueba del estado civil y la acreditación del parentesco deberá hacerse
con el documento que corresponda.”
(…)
Ahora bien, el Decreto Ley 1260 de 1970 – Estatuto del Registro del Estado Civil de las
Personas, determinó que el estado civil de una persona es su situación jurídica en la
familia y la sociedad, de donde se desprende su capacidad para ejercer ciertos derechos y
contraer ciertas obligaciones, es indivisible, indisponible e imprescriptible, y su asignación
corresponde a la ley35. En relación con su origen, dijo la normatividad ibídem, que esta
situación se deriva de los hechos36, actos y providencias que lo determinan y de la
calificación legal que de ellos se haga 37, todo lo cual, debe constar en el registro del
estado civil38, para cuyo efecto, mediante el citado Estatuto, el legislador reglamentó lo
concerniente al registro del estado civil de los colombianos y a las inscripciones que allí
deben efectuarse; así, previó que están sujetos a registro los hechos y los actos relativos
al estado civil de las personas, dentro de los cuales incluyó de manera especial los
nacimientos, los matrimonios y las defunciones 39, inscripciones que sólo son válidas
cuando cumplen con el lleno de los requisitos legales40.
En este sentido, el funcionario encargado de llevar el registro del estado civil de las
personas, es quien verifica el cumplimiento de los requisitos y solemnidades legales,
contenidas en el aludido régimen, y formaliza la inscripción de los nacimientos, razón de
más para que el ordenamiento haya previsto como prueba idónea de este hecho, la copia
auténtica del folio contentivo de la inscripción o la certificación que estos funcionarios
expidan con fundamento en dicho folio, documentos que, por lo anterior, gozan de la
presunción de autenticidad y pureza de las inscripciones allí contenidas 43.
Así las cosas, se tiene que la señora Martha Elisa Lucero Lara no demostró
estar legitimada en la causa por activa, de conformidad con las razones
esgrimidas en el párrafo que antecede.
41
Artículo 45 ibídem.
42
Artículo 46. Circunscripción Territorial para Registro de Nacimientos. Los nacimientos ocurridos
en el territorio nacional se inscribirán en la oficina correspondiente a la circunscripción territorial en
que hayan tenido lugar. Si el nacimiento ocurre durante viaje dentro del territorio, o fuera de él, la
inscripción se hará en el lugar en que aquél termine.
43
Artículo 103 ibídem.
44
Artículo 105 ibídem.
45
Artículo 110 ibídem.
46
Artículo 106 ibídem.
47
CONSEJO DE ESTADO, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN
TERCERA, SUBSECCIÓN C, Sentencia del 12 de noviembre de 2014, Radicación nro. 52001-23-
31-000-2001-01210-01, Nro. Interno 29139.
En lo que concierne a la demandada, no obstante la solidez que presenta la
postura de la Sala acerca de la exclusión de la falta de legitimación en la
causa del ámbito de las excepciones de fondo en cuanto se trata de razón
de una condición anterior y necesaria para dictar sentencia de mérito
favorable al demandante o al demandado48, se considera pertinente que su
análisis en el presente caso se lleve a efecto dentro del acápite atinente al
estudio de la imputación, dada la conexidad que existe entre las
actuaciones adelantadas por el ente demandado y su relación mediata o
inmediata con el daño.
48
CONSEJO DE ESTADO, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN
TERCERA, sentencia del 22 de noviembre de 2001, expediente No. 13356.
El daño entendido como el atentado material contra una cosa o persona, lo
hace consistir la parte demandante en que el menor Matero Sebastián
Chamorro Lucero padeció de retinopatía por los hechos descritos a lo largo
de la providencia.
Los hechos en los que concretó la parte actora este daño, pretende
acreditarlos de la siguiente manera:
49
Folios 179 a 183 del cuaderno 1 del Tribunal.
50
Folios 189 a 208 del cuaderno 1 del Tribunal.
51
Folio 134 del cuaderno 1 del Tribunal.
- Hoja de admisión, epicrisis e historia clínica del menor Mateo
Sebastián Chamorro Lucero del Hospital Civil de Ipiales, calendada la
última desde el 12 de mayo de 2000 hasta el 8 de junio de la misma
anualidad, en la que se indicó el primer día que se trataba de un
nacimiento pretérmino con sepsis, de 31 semanas, 1700 gramos de
peso, a quien se le ubicó en una incubadora y se le dispuso oxígeno
por cámara, quien estuvo en regular estado cianótico; en el día dos
recibió oxígeno mediante cámara a 4 libras mientras presentaba
dificultad respiratoria, por lo que en la noche se le suministraron 5
libras de oxígeno; el día tres se retiró el oxígeno por cámara y se dejó
directo a la incubadora.52
- Exámenes realizados al menor Mateo Sebastián Chamorro Lucero en
el Instituto para Niños Ciegos y Sordos de Cali, Unidad Médica Visual y
Auditiva, de fecha 11 de noviembre de 2000, en los cuales se le
diagnosticó a los 6 meses de edad una anomalía retiniana difusa y de
la vía visual central de los dos ojos.53
- Historia oftalmológica del menor Mateo Sebastián Chamorro Lucero,
realizada por el Instituto para Niños Ciegos y Sordos de Cali, Unidad
Médica Visual y Auditiva, el 4 de abril de 2002, en la que se refirió que
el paciente estuvo en incubadora por 47 días con oxígeno.54
- Constancia de asistencia del niño Mateo Sebastián Chamorro Lucero a
la Fundación de Habilitación y Rehabilitación Integral del Niño Especial
de la Provincia de Obando del 13 de abril de 2005, en la que se
certificó que el joven asistió en el año 2001 a Terapia Integral en la IPS
de la Fundación, con los siguientes diagnósticos: “Neuropediatría:
RETARDO EN EL DESARROLLO MOTOR, AMBLIOPIA BILATERAL,
RETINOPATIA DEL PREMATURO, SECUELAS DE
ENCEFALOPATIA PERINATAL POR PREMATUREZ –
Fonoaudiología – RETARDO DEL LENGUAJE MIXTO, Fisioterapia:
RETARDO DEL DESARROLLO PSICOMOTOR SECUNDARIO A
SEGUERA – Psicología: RETARDO EN EL DESARROLLO
PSICOMOTOR”.55
52
Folios 135 a 178 del cuaderno 1 del Tribunal.
53
Folios 179 a 183 del cuaderno 1 del Tribunal.
54
Folios 184 a 186 del cuaderno 1 del Tribunal.
55
Folio 187 del cuaderno 1 del Tribunal.
- Rayos X de Tórax PA y lateral realizado en el Hospital Civil de Ipiales
al paciente Mateo Chamorro Lucero el 4 de septiembre de 2000, en el
que se concluyó: “NEUMONIA PARACARDIACA DERECHA”.
- Certificado de valoración del menor Mateo Sebastián Chamorro
Lucero, realizado el 13 de abril de 2005 por la Subgerente Técnica del
Centro de Habilitación del Niño del Departamento de Nariño, en el cual
le diagnosticaron retardo en el desarrollo motor, ambliopía bilateral,
desprendimiento parcial en la retina del ojo derecho y pérdida de la
visión central en el ojo izquierdo.56
- Dictamen de Invalidez realizado al menor Mateo Sebastián Chamorro
Lucero el 27 de julio de 2005, por la Junta Regional de Calificación de
Invalidez de Nariño, en el que se le dictaminó un porcentaje de pérdida
de capacidad laboral de un 59.55%, así: 31.25% por deficiencia; 6.30%
por discapacidad; y 22.00% por minusvalía.57
- Certificación del 18 de diciembre de 2005, expedida por el Alcalde
Municipal de El Contadero, en la que hizo constar que la señora
Martha Elisa Lucero Lara, junto con su familia, estaba afiliada a la
Empresa de Salud CUASPUD CARLOSAMA, con la cual el Municipio
tenía convenio en ese entonces.58
- Diligencia de recepción de testimonios de los señores Mirian Raquel
Erazo Morillo, Miran Rebeca Almeida Laos y José Efraín Coral Maya,
llevada a cabo el 10 de marzo de 2006.59
- Diligencia de recepción de testimonios de los señores César Recalde
Jurado y Eduardo Rodríguez Jurado, adelantada el 29 y 31 de marzo
de 2006.60
- Dictamen pericial rendido el 13 de septiembre de 2006 por el contador
público José Rafael Ruiz Cañizares, en el cual calculó los perjuicios
materiales a título de lucro cesante futuro por la cifra de $44.002.746
con ocasión del daño padecido por el menor Mateo Sebastián
Chamorro Lucero.61
- Informe médico realizado el 29 de septiembre de 2006, por el doctor
56
Folio 209 del cuaderno 1 del Tribunal.
57
Folios 316 a 318 del cuaderno 1 del Tribunal.
58
Folio 319 del cuaderno 1 del Tribunal.
59
Folios 345 a 350 del cuaderno 1 del Tribunal.
60
Folios 365 a 370 y 377 a 382 del cuaderno 1 del Tribunal.
61
Folios 390 a 395 del cuaderno 1 del Tribunal.
Héctor Mora Medina, en el que conceptuó que las medidas aplicadas
en el paciente concordaban con los protocolos aceptados y
recomendados por la comunidad médica científica. No descartó la
posibilidad de que el recién nacido hubiera presentado un daño
retiniano como consecuencia de radicales libres de oxígeno, no
obstante, advirtió que se debían tener en cuenta varios aspectos, tales
como la prematurez, la candidiasis, el bajo peso, la circunstancia de
que puedan presentarse casos de retinopatía del prematuro en
ausencia de presiones altas de oxígeno y sin causas evidentes,
agregando los antecedentes obstétricos de la madre, en los que se
registraban tres abortos.62
- Informe Técnico Médico Legal efectuado el 6 de octubre de 2006 por el
Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, Dirección
Regional Suroccidente, Seccional Nariño con sede en Pasto, al
paciente Mateo Sebastián Chamorro Lucero, en el que se concluyó
que: “la prematurez y el bajo peso al nacer tienen relación directa para
predisponer a un retinopatía ya que esta patología no solamente es
producto del suministro de oxigeno (sic) a presiones altas si es que
esto hubiere sucedido, sino por la prematurez que presentó al nacer, el
cual es un factor predisponerte (sic) a este tipo de enfermedad.”63
- Aclaración del concepto médico rendido por el doctor Héctor Mora
Medina, solicitada por la parte actora, en la que reseñó que en la
historia clínica del paciente no se había registrado monitorización de
signos relacionados con oxigenoterapia.64
- Historia clínica nro. 034467 de la señora Martha Eliza Lucero Lara.65
- Historia clínica nro. 102194 del menor Mateo Sebastián Chamorro
Lucero.66
62
Folios 400 a 402 del cuaderno 1 del Tribunal.
63
Folios 404 y 405 del cuaderno 1 del Tribunal.
64
Folios 418 y 419 del cuaderno 1 del Tribunal.
65
Folios 18 a 65 del cuaderno 2 del Tribunal.
66
Folios 66 a 237 del cuaderno 2 del Tribunal.
mismo, se tiene que el caso sub judice se centra en el siguiente
planteamiento:
67
CONSEJO DE ESTADO, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN
TERCERA, SUBSECCIÓN B, Sentencia del 27 de abril de 2011, radicación nro. 17001-23-31-000-
1996-7003-01, nro. Interno 20374.
Política68 por consiguiente, los hechos del libelo inicial no tuvieron relación
alguna con su actividad.
“Revisada copia de Historia Clínica No. 102194 del Hospital Civil de Ipiales y
correspondiente al nombre de Recién Nacido Lucero se encuentran los siguientes hechos:
En fecha mayo 12 del año 2000, nace un niño hijo de Martha Lucero, producto de embarazo
de 30 semanas de gestación, parto espontáneo y antecedentes de madre grávida cinco,
partos dos, abortos tres. El paciente recién nacido fue ingresado a Unidad de Neonatos del
Hospital Civil de Ipiales con diagnóstico de recién nacido pretérmino de 30 semanas de
gestación, riesgo de sepsis por ruptura prematura de membranas y dificultad respiratoria
clasificada como enfermedad de Membrana Hialina.
(…)
Retinopatía del Prematuro. Se presenta de manera típica en prematuros de peso bajo cuyos
vasos retinianos aun no terminan su crecimiento. De acuerdo a estudios disponibles la
retinopatía se presenta inversamente proporcional a la edad gestacional y al peso al nacer.
Otros factores predisponentes comprenden la administración de oxígeno o apoyo ventilatorio
prolongado y la complejidad del curso neonatal del recién nacido. (…)
(…)
Seguimiento de los pacientes: En recién nacidos de alto riesgo es necesario llevar a cabo
valoraciones oftalmológicas iniciales, a las cuatro y seis semanas y repetir los exámenes
hasta que se complete la vascularización con el fin de decidir si está indicado un
procedimiento de ablación. (…)
(…)
Manejo general. Las medidas generales aplicadas en el paciente concuerdan con los
protocolos aceptados y recomendados por la comunidad médica científica.
(…)
Oxigenoterapia. El comportamiento de la función respiratoria del paciente fue variable y de
manejo complicado, aunque no se registra los valores de monitoreo, los signos de dificultad
respiratoria persistentes sugieren una insuficiencia respiratoria y en consecuencia presencia
de hipoxia, por lo tanto el suministro de oxígeno se hizo indispensable y sin alternativa para
poder salvar la vida del paciente. La cámara cefálica, método de oxigenación que fue
utilizado en este caso, no permite suministrar concentraciones ni presiones elevadas de
oxígeno, lo que hace pensar que el paciente no recibió hiperoxigenación permanente. El
CPAP, otro método que fue utilizado durante algunos días está indicado, antes de pasar a
ventilación mecánica, en los casos de desaturación de oxígeno o deterioro de la mecánica
ventilatoria, el paciente la presentó de acuerdo a los datos de la historia.
Retinopatía como compilación del manejo del paciente en referencia. Existe la posibilidad de
Tercera del Consejo de Estado del 28 de abril de 2010, radicación nro. 76001-23-25-000-1997-
04474-01, nro. Interno 20087.
71
La responsabilidad extracontractual del Estado, XIV Jornadas Internacionales de Derecho
Administrativo, ¿Qué?, ¿Por qué?, ¿Hasta dónde?, Editores Juan Carlos Henao y Andrés
Fernando Ospina Garzón, Universidad Externado de Colombia, Bogotá, Colombia, septiembre de
2015, página 250.
que el recién nacido presente un daño retiniano por efectos de radicales libres de oxígeno,
sinembargo (sic) debe tenerse en cuenta varias consideraciones: a) La prematurez y el peso
bajo del recién nacido son factores predisponentes para la retinopatía. b) Se han
demostrado casos de retinopatía del prematuro sin presiones altas de oxígeno y sin
encontrarse causas evidentes del proceso, (anotación hecha en soportes). c) Entre los
medicamentos utilizados se anota Nistatina y Fluconazol, sustancias utilizadas en el
tratamiento de candidiasis. La candidiasis es una patología oportunista frecuente en
paciente pretérmino y sometidos a tratamiento con antibióticos de amplio espectro como el
caso del presente paciente. La candidiasis produce lesiones de coriorretinitis que pueden
confundirse con otras causas de retinopatías del recién nacido.”
“Se trata de un niño de edad escolar de 6 años y 4 meses de edad, utiliza lentes correctivos,
pero la visión es muy deficitaria, es colaborador y comunicativo, no centra la visión;
difícilmente sigue el haz luminoso, los medios transparentes no presentan opacidades, es
difícil valorar la retina por cuanto no contamos con los medios específicos para practicar el
examen, además es de competencia del Oftalmólogo, dadas las características y los
antecedentes del paciente.
(…)
El concepto del médico pediatra del Hospital Departamental de Nariño emitido en
septiembre 29 de 2006 visto a folios No. 400 confirma que se trata de un recién nacido pre-
termino de 30 semanas de gestación, producto del 5º. Embarazo de una madre con
antecedentes de tres abortos previos, el recién nacido presento (sic) riesgo de sepsis por
ruptura prematura de membranas y dificultad respiratoria clasificada como enfermedad de
membrana hialina, por lo cual recibió tratamiento medico (sic) el cual se ajusta a los
protocolos aceptados y recomendados por la comunidad medica (sic) científica, los que a su
vez mencionan el manejo de la oxigenoterapia suministrada, en los términos siguientes(…)
En consecuencia y teniendo en cuenta los conceptos periciales del medico (sic) pediatra del
Hospital Departamental de Nariño y los conceptos de los oftalmólogos tratantes podemos
concluir que: la prematurez y el bajo peso al nacer tienen relación directa para predisponer a
un retinopatía ya que esta patología no solamente es producto del suministro de oxigeno
(sic) a presiones altas si es que esto hubiere sucedido, sino por la prematurez que presentó
al nacer, el cual es un factor predisponerte (sic) a este tipo de enfermedad.”
“En fecha junio 27 del año, 2000, asistió a control médico el paciente menor MATEO
SEBASTIAN CHAMORRO, acompañado de su madre. En ese momento presentaba un
peso de 1600 gramos, talla 42 centímetros y asistía para control médico por prematurez.
Cuarenta y cinco días en incubadora. El paciente fue programado por mí para realizarle
oftalmoscopia indirecta se orientó al acompañante al respecto el cual debía llevar al menor
para realizar este examen. Esta exploración implica una preparación previa con
medicamentos midriáticos hasta lograr dilatación máxima y así poder realizar el examen en
forma adecuada. El paciente no asistió a la cita programada para realizar este examen y
nunca mas se volvió a aparecer en el Hospital para realizar este procedimiento. Tal como
aparece registrado en la Historia Clínica.
(…)
La Retinopatía de la prematurez en el recién nacido se produce por una disfunción e
inmadurez de todo su organismo. Se ha demostrado incluso que recién nacidos prematuros
hacen la enfermedad sin haber recibido oxígeno. Lo que si esta (sic) demostrado es que a
menor edad gestacional y menor peso mayor incidencia de retinopatía se presenta. No es
causa directa el oxígeno recibido sino su dismadurez intrínseca que posee el recién nacido.
El tratamiento recibido con oxígeno terapia era indispensable para la supervivencia del
paciente, es decir su sistema pulmonar sin este suplemento no hubiese podido sobrevivir.
En consecuencia no existe en ningún momento un mal manejo del oxígeno en el tratamiento
dado al menor.
(…)
Al menor MATEO SEBAS TIAN CHAMORRO, no se le pudo realizar la oftalmoscopia
indirecta porque nunca fue llevado a la cita correspondiente que fue programada, de lo cual
existe constancia en la historia clínica, en tal razón no se pudo indicar la conducta a seguir
de acuerdo a los hallazgos en ese momento. Sobre la irreversibilidad de la entidad en
mención depende del estadio de la enfermedad. Se dice que en los estadios del nivel 4 o 5
es decir cuando hay desprendimiento de retina y requieren tratamiento quirúrgico, los
resultados funcionales visuales son mucho mas precarios, y su pronostico (sic) es
reservado. En el caso del menor, si se hubiese detectado mediante el exámen (sic) de
oftalmología indirecta, signos incipientes de retinopatía se hubiese remitido inmediatamente
al nivel IV de complejidad para estudio y tratamiento con un éxito del 90% de curación
completa, sin alteraciones de carácter permanente en su función visual.
Desafortunadamente en esta etapa incipiente el paciente no fue valorado debido a la
negligencia de sus familiares quienes debían haber insistido en esta valoración para que
fuese estudiado y tratado, teniendo en cuenta su prematurez y bajo peso al nacer, y por
tanto se quedó sin estudio ni tratamiento adecuado que requería seguramente desde ese
momento.”
Bajo esta óptica, se tiene que con ocasión al delicado estado de salud del
menor al momento de nacer, se estableció una condición de vulnerabilidad
para una retinopatía prematura, toda vez que el tratamiento suministrado así
lo sugiere, lo cual se extrae de lo esbozado por los profesionales de la
medicina, y por otro lado, dicho estado vulnerable del menor Mateo
Sebastián Chamorro Lucero, quien padeció de una insuficiencia respiratoria,
agravada por una patología de membrana hialina pulmonar, conllevaron
necesariamente a su manejo con suministro de oxígeno, en atención a que
no existía algún tratamiento alterno que lo reemplazara y en consideración a
que se podría correr el peligro de ocasionarle el deceso o lesiones cerebrales
de gran consideración, por consiguiente, dicho tratamiento con oxígeno en la
incubadora se hizo menester para su supervivencia.
A dicho riesgo estuvo predispuesto el paciente, habida cuenta que nació con
31 semanas de gestación, con un peso de 1.600 gramos y con la infección de
candidiasis.
En ese sentido, se refiere que la patología sufrida por el menor no puede ser
endilgada al tratamiento efectuado por el personal médico de la Empresa
Social del Estado demandada, los cuales, de acuerdo con el acervo
probatorio aportado al plenario, actuaron conforme con los protocolos
médicos con la teleología de preservar la vida del menor, dicho en otras
palabras, actuaron de conformidad con la lex artis.
De otro lado, se advierte que los padres del menor Mateo Sebastián
Chamorro Lucero, no acudieron al examen de la visión ordenado por el
Hospital Civil de Ipiales – E.S.E., mediante su departamento de oftalmología,
tal como lo demuestran las pruebas aportadas al proceso, y la cual podía
determinar con posterioridad el tratamiento a seguir, para poder recuperar
totalmente su salud.
72
Folio 91 del cuaderno 2 del Tribunal.
en razón a que su conducta realizada sea la causa del daño y la raíz
determinante del mismo.73
73
Responsabilidad del Estado y sus Regímenes, de Wilson Ruiz Orejuela, Segunda Edición, ECOE
Ediciones, 2015, páginas 511 y 512.
dicha entidad, se colige que no puede accederse a las pretensiones de la
demanda, ergo, se confirmará la sentencia de primera instancia.
3.5. Costas.
FALLA:
Presidente de la Subsección
Magistrado