Das Verfahren vor dem Sozialgericht

Für das Verfahren vor dem Sozialgericht gilt eine besondere Prozessordnung, das Sozialgerichtsgesetz.
Es gibt drei Gerichtsebenen:

 Sozialgerichte
 Landessozialgerichte
 Bundessozialgericht.

Vorverfahren und Fristen

In einigen Streitfällen gibt es zuerst ein Vorverfahren, das Widerpruchverfahren. Hierbei wird der Streit
vor dem eigentlichen Verfahren durch die Behörde geprüft. Es kann sein, dass bereits dadurch eine
Lösung gefunden wird. Dann muss es nicht zu einem Verfahren vor dem Sozialgericht kommen.
Für die Einleitung des Vorverfahrens und die eventuell anschließende Klage gibt es bestimmte Fristen,
die eingehalten werden müssen. Die Behörden sind verpflichtet, über die einzuhaltenden Fristen und
erforderlichen Förmlichkeiten schriftlich zu informieren.
Die Klage
Das Verfahren beginnt mit einer Klage. Vor dem Sozialgericht klagen die Beteiligten nicht gegen eine
andere Privatperson, sondern gegen ein Amt oder eine Behörde.
Die mündliche Verhandlung
Die mündliche Verhandlung wird schriftlich vorbereitet. In der Verhandlung selbst tragen die
Beteiligten alle Argumente vor, die sie selbst entlasten oder die Gegenseite belasten.
Amtsermittlung
Das Sozialgericht muss den Sachverhalt überprüfen. Dabei muss das Gericht auch Umständen
nachgehen, die die Klägerin oder der Kläger nicht vorbringen konnte, weil sie nichts von ihnen wusste.
Dies ist eine wesentliche Hilfe für die Bürgerinnen und Bürger.
Beweisaufnahme und Urteil
Die Beteiligten haben ihre Argumente in der mündlichen Verhandlung vorgetragen. Es kann aber sein,
dass die vorgetragenen Tatsachenbehauptungen in entscheidenden Punkten nicht übereinstimmen. Dann
führt das Gericht eine Beweisaufnahme durch.
Hat sich das Gericht alle Seiten angehört und die erforderlichen Beweise gesammelt und kommt es nicht
zu einer Einigung, fällt das Gericht ein Urteil.

Berufung
Sind eine oder mehrere Parteien mit dem Urteil unzufrieden, können sie Berufung gegen dieses Urteil
einlegen. Die Berufung ist nur zulässig, wenn sie innerhalb eines Monats nach Zustellung des Urteils
eingelegt wird. Nach Ablauf der Frist ist das Urteil rechtskräftig. Kommt es zur Berufung, gibt es einen
weiteren Prozess, den Berufungsprozess. Dieser läuft ähnlich ab wie der erste Prozess.
Revision
In seltenen Fällen kann auch das Revisionsgericht angerufen werden, das Bundessozialgericht. Das
Revisionsgericht prüft, ob sich das Berufungsgericht an alle Gesetze gehalten und die
Verfahrensvorschriften beachtet hat.

Verfahrenskosten
Das Verfahren ist grundsätzlich gerichtskostenfrei. Außergerichtliche Kosten müssen die Beteiligten
jedoch zunächst selbst aufbringen. Zu den außergerichtlichen Kosten gehören z. B. die Kosten für eine
Anwältin bzw. einen Anwalt. Am Ende des Verfahrens entscheidet das Gericht, ob und in welchem
Umfang der Gegner diese Kosten erstatten muss. Auf Antrag können die Beteiligten auch
Prozesskostenhilfe bekommen. Auch Gewerkschaften und Sozialverbände bieten ihren Mitgliedern
Rechtsschutz.
Anwaltszwang
Vor den Sozialgerichten und den Landessozialgerichten können Sie selbst auftreten. Vor dem
Bundessozialgericht müssen Sie sich hingegen durch eine Rechtsanwältin bzw. einen Rechtsanwalt oder
durch Verbandsvertreterinnen bzw. Verbandsvertreter vertreten lassen.
Procedura în fața instanței sociale de judecată
Un cod procedural special se aplică procedurii în fața instanței de judecată sociale, privind legea
securitatii socială.
Există trei controale jurisdictionale:
• Instanțele sociale
• Instanțele sociale superioare
• Curtea Socială Federală
În unele dispute, există mai întâi o procedură preliminară, procedura de opoziție. In acest sens, litigiul
este verificat de autoritate înainte de procedura examinata. Astfel, o soluție poate fi deja găsită. Atunci
nu este nevoie de proceduri în fața instanței sociale de judecată.
Există anumite termene pentru inițierea procedurii prealabile și pentru orice acțiune în justiție ulterioară
care trebuie respectată. Autoritățile sunt obligate să furnizeze informații scrise cu privire la termenele și
formalitățile care trebuie respectate.
Reclamatia
Procesul începe cu o reclamatie. La instanta sociala, partile implicate nu dau în judecată o altă persoană
privată, ci un birou sau o autoritate.
Audierea orala
Audierea orala va fi pregătită în scris. În cadrul negocierii în sine, părțile implicate au prezentat toate
argumentele care scuteste sau acuza opozitia.
Investigația oficiului
Instanța socială trebuie să verifice situatia. De asemenea, aceasta trebuie să investigheze circumstanțele
pe care reclamantul nu le-a putut aduce, deoarece nu știa nimic despre ele. Acesta este un ajutor esențial
pentru cetățeni.
Luarea probelor si verdictul
Părțile implicate și-au prezentat argumentele în cadrul ședinței. Cu toate acestea, se poate întâmpla ca
afirmațiile de fapt prezentate să corespunda cu aspecte cruciale. Apoi instanța preia probele. Dacă
instanța a ascultat toate părțile implicate și a adunat dovezile necesare și nu s-a ajuns la niciun acord,
instanța emite verdictul.
Apelul
Dacă una sau mai multe părți implicate nu sunt nemulțumite de verdict, acestea pot face apel împotriva
acestuia. Apelul este admisibil numai dacă este depus în termen de o lună de la pronunțarea verdictului.
După trecerea termenului, verdictul devine definitiv. În cazul în care este vorba de asteptare, există un
alt proces, procedura de apel. Acest lucru este similar primului proces.
Revizuirea
În cazuri rare, poate fi apelată curtea finala de apel, de asemenea, instanța socială federală. Aceasta
examinează dacă instanța de apel a respectat toate legile și a respectat normele procedurale.
Cheltuielile de procedura
Procedura este în general fără cheltuieli de instanta. Cu toate acestea, cei implicați trebuie să crească mai
întâi ei înșiși costurile extrajudiciare. Costurile extrajudiciare includ, de ex. costurile pentru un avocat.
La finalul procedurii, instanța decide dacă și în ce măsură oponentul trebuie să ramburseze aceste
cheltuieli. Cei implicați pot primi, de asemenea, asistență juridică la cerere. Sindicatele și organizațiile
sociale oferă, de asemenea, protecție juridică membrilor lor.
Catre Avocat
Puteți să vă prezentați în fața instanțelor sociale și a instanțelor sociale de stat. Cu toate acestea, în fața
Tribunalului Social Federal, trebuie să fiți reprezentat de un avocat sau de reprezentanți ai asociațiilor.