Universidad de Guadalajara

Toxicología Aplicada
TAREA No. 5 TEMA COSMÉTICOS Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA

ESMALTE DE UÑAS
forma similar al esmalte de uñas
tradicional; pero no se seca. En su lugar,
se cura bajo una lámpara ultravioleta o un
DEFINICIÓN LED ultravioleta. Mientras que las
fórmulas regulares de esmalte de uñas
Las lacas de uñas o duran de dos a siete días sin astillarse, el
esmaltes son una esmalte en gel puede durar hasta dos
suspensión de semanas con la aplicación adecuada y el
pigmentos en una cuidado en el hogar.
laca base, en un
medio tixotrópico. Es más difícil de quitar que el esmalte
Los pigmentos normal. Por lo general se empuja
proporcionan una suavemente (con un palo de madera)
amplia gama de después de remojar las uñas en acetona
colores. pura (disolvente utilizado en la mayoría de
los removedores de esmalte de uñas)
Se puede aplicar directamente a la uña de durante 8 a 15 minutos.
manos o pies para decorar.
Esmalte para uñas mate
En el mercado existen infinidades de
esmaltes diseñados principalmente con el Es un esmalte normal, pero tiene un
fin de proteger y decorar. acabado mate en lugar de un brillo. Se
puede comprar como una capa base
Esmalte base para uña regular en gamas de diferentes colores.
También se puede encontrar en una capa
Es una fórmula transparente, de color final. La capa superior mate es más útil
lechoso o rosa opaco que se utiliza para pintar sobre cualquier color base
específicamente antes de aplicar el seco, dándole una apariencia diferente.
esmalte de uñas deseado en la uña. Su
propósito es fortalecer las uñas, restaurar El abrillantado de capa superior mate
la humedad de la uña o ayudar a que el opaca el brillo de un abrillantador de capa
esmalte se adhiera a la uña para que no base regular.
se manchen y la manicura dure más
tiempo. Esmalte de uñas goma laca

Esmalte acabado final Esmalte de larga duración que se puede

aplicar sobre uñas acrílicas, artificiales o
Es una fórmula de esmalte color claro que uñas naturales que da una aspecto fresco
se utiliza específicamente después de y brillante. Este tipo de esmalte puede
aplicar el esmalte de uñas. Forma una durar hasta 4 semanas con un mínimo de
barrera endurecida para la uña que puede astillado y es más saludable para la uña
prevenir astillas, arañazos y descamación. natural en comparación con una uña
También pueden ayudar a que el esmalte acrílica que deja la uña natural delgada y
de color subyacente se seque escamosa.
rápidamente. Le da al esmalte un aspecto
más acabado y deseado y puede ayudar USOS
a mantener el esmalte por más tiempo.
El uso principal de los
Gel de esmalte de uña esmaltes de uñas es
decorar, embellecer y
Es una variedad duradera de esmaltes de proteger las uñas de las
uñas hechos de un tipo de polímero de manos y pies.
metacrilato. Se pinta sobre la uña de
Universidad de Guadalajara
Toxicología Aplicada
TAREA No. 5 TEMA COSMÉTICOS Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA

ESTRUCTURA QUÍMICA Tolueno: es un solvente comúnmente

Consiste en una mezcla de un
polímero orgánico (nitrocelulosa) y otros
varios componentes.
Nitrocelulosa: Es el principal ingrediente
en la mayoría de los esmaltes de uñas.
Es un polímero formador de película
disuelto en un solvente orgánico volátil
(acetato de butilo o acetato de etilo).
utilizado que crea un acabado suave a
través de la uña y evita que el pigmento
se separe en la botella; pero puede
afectar el sistema nerviosos central y
causar daño reproductivo.
Formaldehído: Conocido carcinógeno, se
utiliza como agente endurecedor y
desinfectante para las herramientas de
cuidado de las uñas

Plastificantes: Para obtener películas no Ftalato de dibutilo: Añadido a los

frágiles (Dibutilftalato o Alcanfor) abrillantadores para proporcionar
flexibilidad; se ha relacionado con
Tintes y pigmentos: Los compuestos problemas reproductivos.
representativos incluyen verde de óxido
de cromo, hidróxido de cromo,
ferrocianuro férrico, óxido estánico,
dióxido de titanio, óxido de hierro, carmín,
ultramarino y violeta de manganeso.

Pigmentos opalescentes: El aspecto

brillante en el color puede ser conferido
por la mica, el oxicloruro de bismuto, las
perlas naturales y el polvo de aluminio
Afortunadamente ninguno de los
Polímeros adhesivos: Aseguran que la componentes de los esmaltes de uñas, ni
nitrocelulosa se adhiera a la superficie de de los clásicos o acrílicos, como tampoco
la uña (Resina de tosilamida- de los semipermanentes, es capaz de
formaldehído). penetrar a través de la cutícula de la uña
para pasar a la dermis. A este respecto no
Agentes espesantes (hectorita de existe peligro salvo en el caso de que se
estearalconio) para mantener las sea poco precisa en la aplicación de la
partículas en suspensión mientras están laca y se manche la piel, ya que algunos
en la botella. Presentan tixotropía, es de sus componentes son agresivos.
decir, sus soluciones son viscosas cuando
están inmóviles pero fluyen libremente MECANISMO DE ACCIÓN
cuando se agitan.

Estabilizadores ultravioleta: Resisten los

cambios de color cuando la película seca
se expone a la luz solar (benzofenona-1).

La mayoría de los productos para el

cuidado de las uñas contienen cantidades
variables de muchos ingredientes tóxicos
y potencialmente peligrosos.

Se han identificado
tres sustancias La intoxicación es causada por la ingestión
químicas de gran o inhalación de esmalte para uñas

Tolueno:
Universidad de Guadalajara
Toxicología Aplicada
TAREA No. 5 TEMA COSMÉTICOS Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA

● Inhibe receptores Ach Ftalato de dibutilo:

nicotínicos. regula receptores
Ach muscarínicos en hipotálamo. Altera el sistema hormonal en varones y
● Inhibe lo canales de Ca niños. Entran a través de la piel, por la vía
dependientes de voltajes respiratoria o digestiva, pasan al torrente
acoplados a la proteína G. circulatorio y por la sangre se distribuyen
● Altera la por todo el organismo, pasan a las células
actividad de de los tejidos y en algunos tienen efectos
canales iónicos tóxicos importantes concretamente en el
ligados a sistema hormonal.
voltaje, la
señalización La posibilidad de que afecte el riñón
del CA, causa especial preocupación porque en
ATPasas y seres humanos este órgano está
proteínas G. expuesto a los ftalatos durante diálisis y
porque se han
Formaldehído: observado alteraciones
estructurales y
Las vías de absorción por la que más funcionales del riñón
frecuenta el formaldehído son la vía en algunas ratas
respiratoria y gastrointestinal, la absorción expuestas a los
cutánea es muy ligera y poco eficaz. ftalatos.
Según la dosis que haya ingresado al
organismo la persona expuesta SINTOMATOLOGÍA
presentará reacciones indeseadas en el
metabolismo, pudiendo manifestarse un Síndrome ocasionado por solventes
cuadro clínico certero y sorprendente o un orgánicos; Síndrome psicoorgánico;
cuadro confuso. Encefalopatía crónica por solventes

La dosis letal probable de formaldehído La exposición puede tener como

para seres humanos se encuentra entre
500 y 5000 mg/kg.
La toxicidad del formaldehído se debe
principalmente a sus propiedades
altamente irritantes para los tejidos vivos.
Al ingresar en el organismo reacciona con
varias sustancias químicas de la célula
deprimiendo sus funciones y provocando
la muerte. Una vez localizado el tóxico en
la sangre se metaboliza con rapidez a
ácido fórmico y por último a CO2 y agua.
resultado una serie de efectos sobre la
salud que va desde dolores de cabeza,
irritaciones de la piel, lesiones oculares,
reacciones alérgicas síntomas cognitivos
y neurológicos, náuseas, problemas
respiratorios, cáncer y contracciones
musculares incontrolable hasta procesos
reproductivos y de desarrollo dañadas.
VEJIGA Y RIÑONES

● Aumento de la necesidad de orinar

OJOS, OÍDOS, NARIZ Y GARGANTA

Universidad de Guadalajara
Toxicología Aplicada
TAREA No. 5 TEMA COSMÉTICOS Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA

● Irritación en ojos y posible ingerido puede ser agua albuminosa o

daño ocular. leche más observación por 3 o 4 horas si
el volumen es pequeño, y si el volumen
SISTEMA GASTROINTESTINAL es >1mL/kg debe hacerse un lavado
gástrico, tratamiento sintomático y
● Náuseas y vómitos medidas de soporte. Es importante no
inducir el vómito.
● Dolor abdominal
Se valorará para realizar aspirado a
través de sonda nasogástrica si la ingesta
CORAZÓN Y CIRCULACIÓN
ha sido en las 2 horas previas y
SANGUÍNEA
observación con control neurológico,
● Dolor torácico hepático y renal 24-48 horas.

OJOS: Lavar con abundante agua.

● Latidos cardíacos irregulares
PULMONES
● Dificultad para respirar
● Frecuencia respiratoria lenta
● Falta de aliento
El proveedor de atención médica medirá y
vigilará los signos vitales de la persona,
incluso la temperatura, el pulso, la
frecuencia respiratoria y la presión
arterial. Se harán exámenes de sangre y
orina. Los síntomas se tratarán en la
forma apropiada. La persona puede
recibir:

SISTEMA NERVIOSO ● Soporte para la respiración y las

● Somnolencia vías respiratorias, incluso oxígeno.
En casos extremos se puede
● Problemas de equilibrio introducir una sonda a través de la
boca hasta los pulmones para
● Coma
evitar la succión. Entonces se
● Euforia (sensación de bienestar necesitaría un respirador artificial
(ventilador).
● Alucinaciones
● Radiografía del tórax.
● Dolor de cabeza
● ECG (electrocardiograma o
● Convulsiones
trazado cardiaco).
● Estupor (confusión, reducidos
● Endoscopia: colocación de una
niveles de conciencia)
cámara a través de la garganta
● Dificultades para caminar para visualizar las quemaduras en
el esófago y el estómago.
TRATAMIENTO
● Líquidos por vía intravenosa (IV).
Busque asistencia médica inmediata.
● Irrigación (lavado de la piel y los
INGESTIÓN: debido al tamaño pequeño ojos), que puede realizarse en
del empaque, el riesgo es escaso. Sin
embargo, dependiendo del volumen
Universidad de Guadalajara
Toxicología Aplicada
TAREA No. 5 TEMA COSMÉTICOS Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA
intervalos de pocas horas durante
varios días.
● Medicamentos para tratar
síntomas.
● Desbridamiento cutáneo
(extirpación quirúrgica de la piel
quemada).
● Sonda a través de la boca hasta el
estómago (poco frecuente) para
vaciarlo (lavado gástrico).
Es importante conocer la siguiente
información:
● Edad, peso y estado de la persona
● Nombre del producto (ingredientes
y concentración, si se conocen)
● Hora en que fue ingerido
● Cantidad ingerida
Si es posible, lleve consigo el recipiente
de la sustancia al hospital.
PROFILAXIS
Se han utilizado productos alternativos
más seguros para el cuidado de las uñas
que no contienen el trío tóxico.
Contar con capacitación las trabajadoras
de salones, usar guantes para minimizar
contacto directo con los químicos.
Los salones o el lugar donde sea aplicado
debe contar con la ventilación adecuada
para mejorar la calidad del aire.
Evitar dejar al alcance de los niños.
Además se puede comunicar con el
centro de toxicología local llamando al
número nacional gratuito Poison Help (1-
800-222-1222) desde cualquier parte del
Estado. Esta línea gratuita nacional le
permitirá hablar con expertos en
intoxicaciones. Ellos le darán
instrucciones adicionales.
los Se trata de un servicio gratuito y
confidencial. Todos los centros de
toxicología locales en los Estados utilizan
este número. Usted debe llamar si tiene
cualquier inquietud acerca de las
intoxicaciones o la manera de prevenirlas.
NO tiene que ser necesariamente una
emergencia. Puede llamar por cualquier
razón, las 24 horas del día, los 7 días de
la semana.
Si aplicas el esmalte en un lugar con
ventilación inadecuada te sentirás un
poco mal, pero no te pasará nada. El
problema está en utilizarlo muy
frecuentemente, por lo que aplicarse
esmalte varias veces a la semana no es lo
indicado.
Como todo, el exceso es el problema. Si
utilizamos el esmalte de uñas con
moderación y con las medidas de
ventilación adecuadas, además de preferir
aquellos que no contienen las sustancias
más tóxicas, podremos disfrutar de unas
uñas agradables, tal y como las
queremos, y conservaremos nuestra
salud.
A pesar de que no se ha demostrado el
peligro para la mujer que se los aplica -no
así cuando se trata de personas que
trabajan aplicándolo durante largas
jornadas, incluso usando una mascarilla-,
el “trío tóxico” ha sido objeto de fuertes
polémicas por parte de numerosas
asociaciones de consumidores y medios
de comunicación, que han destacado su
peligrosidad potencial.
Se ha advertido del peligro que supone la
moda de pintar las uñas a las niñas, que
de este modo se exponen a los vapores
que forman estos tres componentes
durante el secado de la laca. También
porque suelen acabar comiéndoselas, de
modo que pueden ingerir algún otro
componente sintético de efectos
desconocidos. Adicionalmente se ha
Universidad de Guadalajara
Toxicología Aplicada
TAREA No. 5 TEMA COSMÉTICOS Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA
advertido de que podrían constituir un
peligro para mujeres embarazadas.
Recomendaciones Generales:
– No compres esmaltes de bazar o mala
calidad.
– No abuses de estos productos, no
deben pintarse las uñas más de dos
veces al mes.
– Pinta tus uñas en lugares ventilados y
evitar aspirar sus vapores.
– No te muerdas ni chupes las uñas
pintadas para evitar ingerir el esmalte.
– Nunca pintes las uñas de niños
pequeños.
– Si tienes hijas adolescentes que quieren
iniciarse en este ritual de belleza,
infórmales sobre el tema y no dejes que
compren pinturas de mala calidad.
– Los pegamentos de las uñas postizas
son igualmente peligrosos. Asegúrate que
tu taller de manicura postiza no utiliza
productos tóxicos
BIBLIOGRAFÍA
Cosmetología (2020). Esmaltes para
uñas. Que es, composición, tipos,
beneficios, riesgo. Disponible en:
https://cosmetología.info/manicure-y-
pedicure/esmalte-para-unas/. Acceso el
24 de marzo de 2020
ECURED. Intoxicación por cosméticos.
Disponible en:
https://www.ecured.cu/Intoxicaci
%C3%B3n_por_cosm
%C3%A9ticos.#Esmalte_de_u.C3.B1as.
Acceso el 24 de marzo de 2020.
Azcona, L. (2003). Manos y uñas.
Disponible en: https://www.elsevier.es/es-
revista-farmacia-profesional-3-articulo-
manos-unas-13044511. Acceso el 24 de
marzo de 2020.
Castro, M. Intoxicaciones con productos
domésticos. Servicio de Urgencias.
Complejo Hospitalario de Navarra.
Sarmiento, N. (2013). Sintomatología
causada por la exposición al formaldehído
en estudiantes de medicina y sus posibles
mecanismos fisiopatológicos. Disponible
en:
http://www.scielo.org.co/pdf/iat/v27n4/v27
n4a06.pdf . Acceso el 24 de Marzo del
2020.
(2016). Tóxicos volátiles. Disponible en:
http://toxicosvolatiles.blogspot.com/2016/0
9/blog-post_13.html Acceso el 25 de
Marzo de 2020.
Tardón, L. (2014). Ftalatos, los tóxicos
que no desaparecen. Disponible en:
https://www.elmundo.es/salud/2014/01/16/
52d80d7922601dbc498b456b.html.
Acceso el 25 de marzo de 2020.
Meehan TJ. Approach to the poisoned
patient. In: Walls RM, Hockberger RS,
Gausche-Hill M, eds. Rosen's Emergency
Medicine: Concepts and Clinical Practice.
9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier;
2018:chap 139.
Wang GS, Buchanan JA. Hydrocarbons.
In: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-
Hill M, eds. Rosen's Emergency Medicine:
Concepts and Clinical Practice. 9th ed.
Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap
152.
EQUIPO:
Serrano Hernández Paloma
Tavares Hernández Jeremi Berenice
Universidad de Guadalajara
Toxicología Aplicada
TAREA No. 5 TEMA COSMÉTICOS Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA

Alfaro Fernández Lucila Monserrath