Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
:
i!Jaa4dJm
~Wa~~ tJQ~..s1Ji SQ~~ a<1·~-n~iW~~' a!~.
~~~~~6S~
...
no~~g:
'?W!t,E*co.0505Ea" 'ii)a~. IDGJC!!C5&lm,t
"f"" ~ Owf"':.._., =15,' ~
'(31:'\ .. IDGJat;.,~';~ID ID~CS~
.Q_ ""'l@). Q.J
CPu ~~aii6o -QlSoaJ(S,galg, M.A.,&M.A., Ph.D.,
. 6 ~o» [JitQil'~iRd!:i ilo,i;i01D f§6",R. f9[1CiJitSo ltJo~mC!JtJ ..
~
2
~fDJ ,moo 1 000 .
........ ' -
, -
~~t5~ - C56t6a3~
eom~c5~ - el~0 al~ ,
, ..
, "
CiVIl e;~"go~o ~~.O~04P~
M.A., & M.A., Ph.D.,
~~05J~fpa1:>o" (fu)R)b)~01BO~i , (\)o~eatlJ, ~ - 52:3, 155, '
O:>rD : 98486 66973
1 "
I III ''',
, ' , ,,\:
rU,otlJ'o6> .... 622 002 ~~: 0863-223503-6~ , ' r, "
-.--._:...------~---.------------'--.--------.------------.------ --
3
.aa 6a@~, ·tt~~~, ~66BB04 ~~ ~)6~
Q,~ae -5~~~
Q,_, $I" •
sn~ A, 'Maca ~iSNVoa@cg;ggfQ '
~ ~;S."" . , ~ 'd
;De>c:;t\iD,..g5JQ,u~'~e.Q ~~ '~~L~~,
_£, '~eJe:>libci 05o.r8~~:O ~c5.JaOl
~'(Y") eo' - .', - . "
~~8 roar>e:)~ nad:SJ@eJ ~~oo
On ibgct6~t&G1.JirD~~
94" ~
~Qi'~ t. ibuaoa01»e>i\),cm~o1DN
~~~, ~~~~·e ~~~~t1 ~.~::o ,
~. I (..J .
-
,. ,~~~ ~'~QtS1J~~ ~~~~ ~~eJo,'~2:la~e~
4
. Sel~;:_en
. W"II S. g). s. ;:JO;:S~~ S~~e.:>, ·It>o~tSJ· ~~~no erSd_ O;a!? ~@;S 6-a'e:9~o. ~i ~;6)~OeDg) t$o:D~e);:S (VO.s, ~~Ge))e1 i5CJ~S:l~ ~~e)di~ i$ocs£B)~@~ ',S'g)e:9~O '®Rboe. ,e.el~f\f:to '@Oo~ o;t& ~09D ~0J1l~6~~;60»~ fID~O~~O ~t;r='S~~S ~'~' K~~~cm, ~g)ao ~~O'5:D ~ ~lo~,~;6:J.. ~' ~~~o6J~ . (VQ~ ~!t:) ~OI>ooJlSeJ{)i\? ~:os ~tlJ ~6~e~~.
0"- -~o{
ciJ"o~OSJ\ejJ;sd ~~ ~~~SQ ije.l.)G)BoiJll';fu. LKoQ~v:Od.. ~SS'le)o& ~c66J~LGSca! ~cSJ6J~i3 o¥& ~ ~~~,o~c:il ~§J oSOOrfl LeJoJoJ~ qcoc ;:;5~$~oco.b~~~, ~c;o3f1'!>5 ~oJS~:'Jd ~~l&:). oJc~~~, .a~~~ CIDOOO~· ~ -3'0®;no~ (:J1;I ~~~B"J~~S
. ioo~~ ~E).),K:>e1'§ ~i;S)Jt:l,& s!i) 8)~E;6~se~~6J. ®oOJrfY ~Konoi3 ~ ~ .g);6J..iVDtB ~t:S~~ (1!)Oe~Nd.~. ~ lllo4S ~lfSro~ lt5~ r5Q.'1305J~ j"1t>,g)ot'JcS @; l;F0tI ;6~S~Q1JQj,~~~ 11"16§ ,Se')ei~~el). '8.otSJ,~ scdS:>9i6 ~e (fu~~~ l)11 ~~t5l95~;;).zyo~§ ~~.g~\e.u,
- o,~ - CJ
®~J.~~~ ";:{)~:~O~Ul. ~ (\JtI .a~SO'lDcSSJ ao::o ~.a~.Je:o, ~oe6l)'~.
iJlI' K.:>6Ja~ex> ~11~11. iS~-e~,cSJ'eJ ;:S~!S~~~J~"e3~Je.)oSJ~~ . ~,d:~tYOX>.o'6~ ~,~~ l0'5t:at'~~~· 6~,~ tS~J.~ ~~oD ~~J~ ~' ID. tD. dSJ~. ~~~e~ !3J~I-~el)'. e:'J~ (!9c5eoi;S)~(5sJf:)~
cSo))r6~~'lDes,. '.... - 1&94l~tSo i:)cSoro6~~
'C: aot»6'ti::;:,
73~ ~,6St:oo~ &~ @~lSor1' ~e{)o(J. 7~, )7905 oS~:m' OQC$;l ~~~e)~;O c58iY'0l). 37oS, 6205 =s= K~ sg)e$~o., 8JoQsg)a-coS~e,)&~tD ~tSo~f!.QDe,)J ~O~I~Ot!, cij;fu~~oe,t se)@e;5~t 'S~DS~e;>~ ~,i:)~Ql); 9,(ryJ ~~J. ~lej DQJe,)) ,~oOJ&
. sP~~~cm. g)tlcS.~!J~ ~. ~;6.J,o:n~e&,eJ9~V ~L~~~C$ t)05ti~ C!5)OC)O~lDe~e. ~o~o i:5dO'Solt oJg~o5JOe})~ w~K~~ some
, e.:l
es i5~~~~~~. @l;:So&oiSoc. 0'Jt>~cS:l6;ful[\;JS~ ~ot5oe.
- LoS so-t1~ e»
2)
I
5
--------~----------------~--------------
4 (fiaAl101J~asaw
•
(.f)~ af)6J~)
'19.fj~~·
~ i:)6oe§g) e:9C:Sd~~O l)do'ro6~~ .s·!)~ LcJO:So.j~·~ 0550,c60J0c~ ,~ ~go~e;& ~~i~£l~ i5cSJ~iS:lis'\ .. ~ @)aJOe)('oSe6
Q~ ~ ~ ~ 9
~~ ,Sg)e)cS;;5))~SJ o£,~cS~;6~JiSJ~ diDQa~. 8J~~5 ,o)e~~&
LoS.-o'J.o)~o::m;:s~ ;S~~;:5 ~t.5JJeJ ~~. ~ :Od5J~6 ~e;)~5~1~ Kg)~;o~c~ cB:o~ ,.a'6~oioc6J 6Doi3(5:). 9.~g:) ~ Sg)6"~13 lli~'c).
rQe)CCJ -0056s~rro g)6e)o~6~c dcti.l)S~' e1'~ S'g)~ -te<:$O'ID~ ~e)oSTJ6 ~~l±>JeJ ~t5J1'\o~,(6j. @cSJL~rJ d$cfu~c$) Vej::O
, -
s,g)@~~;6 ~1~o5J~d..o:mne eso6e.u~o~~.
s.~~:§, ~~o5Jo~c e~e~;;):o. ~'r::o~o~~)~,e3c CJI;l;i>~ ~6S1JOJD-t5~c i5t))t; ~&:l~~oi$)~. ~,~:o di1;6J. :Oe:l~~ ~c6J~o~a. @O~~e;l(6~ . W l)6oZ@g) ~e6JoSJ-te1soSl:> C{)ooS e:oc~~;:j~.
~'f5,)~o~,~;;sa ;o~o6c6J ~}6oeSg)@ ®~~~6~om~eT ~~~~s.
KJo~cjj . ~~8S~e.,) ~~~~'~~ES' (~o)
3-7-l967
~'~S~~~' 'e)I8Sg)~~t 05:>QJTJ~Se')~~. ~g)&JO~e)J w~SJ~e;o lOYldDj'"iO ,QJO 6e30J06~ ~g)orJf)g;,. {f;5)~~C$) ~tSeJi!) ()JJQ~6 t!)~~\~a
~ ~ ~ -
~eJ6~La:6~oJ)eJ § '{JI~S~~ ~,~;fu. ~,~ ~~~~ ,t'?~LQ)!)(W~ ts,
,:O~QP'tS rS:O 6c:S oJec6t5.~;6 ao;::S:, ~ ij,cSg) <6'~6-tSt;j!3'cfo _ 0XlE'J ct5uf3J,&> 6~j~,. ~e5~6JJ~~SO~ -ee @J,g)crD6 @g)~~ so~'eJ,~:O' ;J6~~
~~ eJ '
oi>~;:6~ ;:5;5J ;;ScSc5e.;,w§~. @'~
K:Jo~6,). 6-6-69
~'
6
J
1
·~e ~6~~~ e:,g)~
~6 lS~EQ) -:O~~C) iCupe$g)O g)~ , rS6Br5J~ee$~~o~o
,~.ID6~eiJ~ ~0j6~~ ~~clc a:l{)sG$ ~~os,o! 2
---
~~6a c5~~e.J·c a~GSJ '
~'€9?S~ !~[)cl~iiS ~~~!~;fuo1.Jo!
I
3
, ~u ~~~' 'lOJOQi)cr\ i6c6J
,os,(9 ~laJ~ 05o~ ~o~ ~otJr\ :oe""v~ tfua1Jcfuc o,vci5:>~oe3:a
~8c ~fJ coorm i6~J, K>~c KifuB?;8t$ ~~~, 4
I
@o{J~dil~' ~®c~eae.:>
~ot5 c5J.~~~(fu ,eJCS~<!)tfuo KolSo eJO ElotSJi5:> ICi~~~ ;;3 eSo
G)oi5CS rD&>l'\'w~ t;)~,[\CiJ~~ ~rfu~!
I
I
7
~Q,~a 5J1)~C a·l!X}o)ct$e;lCoSS dfutSclo lUO~~~~ ~~ ~,lSJ g)
~eJ0~~~ e) (Sa~.~~ii>c: es~~ ! ~(fu~!
5
~ bSc50 ,tr~G~ d:5.:>S&eJ
g)-0,)'4l ~&a;5 o.-roe g)iZ~c ~ ~
'q:l q;... ,
g;o:SCS~@ ;or6--r6J K·fJ
Q:i ......
g)~c5 ~a ;5~ea :i3pjg-j,tSJ ~r5J~
Q ~
6
w$~ § ~c5o roE.! ooe;o~
~r6SJc eoL5o ID,(6~rS6~ Qti:~ttooej ~·~SJC ,8)00 8:lB tS·~tJ ' '.
~?fuc l;JQ6~~o~: ofp(6Cr) ;;StfuKi:$ ~r5:J~! 7
·~6o.)"ptS ~~c~ ·oo~c~
c;o6Sc~ ~f6J,c l')~I~C ~mc ~o6t5(iO fJ
o'560:0cJg)~_ OScSoa:oeu
&6W~ ;5 ~KJwcct$c .c)"l.5 ~~ ~(6:),~!
l' . . _ . - '_._,'-
8,
9
----------------_----------------------_____:__
"
8·
~~c~ ~gJ~~c K~ ~ ~f\Jc6~(fu) ~e~ o~ ~ ~oSJo~~~· reKOXo Xc6;> Karl rSKt:5t~·!
. .
~K~c t)~xac' Xc6:iJltSfS)~:;Ju~rot ~.~~!
10
I . \
sSt)cKc n9tJKC~oS,&JSlC ~e e)~6S~~CS ~~~'eJ tJ ~t5 ~e)dS.xJ~ voio~ .~
oJS5~ ~oJS·tSos,otS" (606~' ~~~!,
OJOdJxl@ K€.)os·6ooome.>
~d'5?~ ~os~c~(6ru·e, '~K~ ,r6g)~o eJ'OdiJs ~.~~ &0050 '
83 o:m,~§~C tJOoE:J ~OeJ~ot3SO ~~~r 12
"'--
11
I
~e~ ,g)05.so~o~g) .
~tD(;5.), tJ fu6~- ~eJ £),cfuv g)r.S,gjJo - '
,~oosc6~ £).~i:S:> ,
f:J ~2S~c tyJ[}J ae~? ~-.~c6J'~! . 13
~~,~~, ~e) g)
~'~e.) ~~~~e.Jotm rose§Kl -3~s .
''b..
@.~l9 fJ ~ox)roJe)SleJl
a,e}~ ~~~c&€)orO~,QS:b~ ~~0SJ0!
14
9,otP~6 f60aJ,t)OaXl(6 .
I
$)'0 eJ6Jf)~dSJo8Xle3'tl~~O ~®o 1&'
D'So :roEl ~vdSJ.?o IDr\el)O
IDoID~ loStfdSJoe:r;,.c ~cm~? ~ ~~~! 15
- -."
.3)
9
, ,
.. cJtS ~c:5;)~,~ CSK;e.:l ~a~ oS,OJKJc6c ro~,~o
C;~rb(5c [¥I~srU,c e.50.1:>~l5
c6~f\a ~6c ro~~;6 c6e di>,~Va, ~(6;),oSJo! . 16
clli~coc6 ~&OC-X~? ciS:>
~l9~,nac rot$)KJ, V819 OY'sV' Lg)Jor\~ Kb~, ~~g) so~ciS,)~
g):)le})~ tJtI ~oe&J.i5Jr6cl ~ID~ o:Y>(6:,~! 17
. ,rU6J~:l5 tl6.~8t=5,clb ~
. et)u ~Ot5 ~~c Q'lelJ,J 6g) a3r\O'JQt' 6;) o.~@S~'qlJe) ~v,o.-m,
l\)ti'J,~K 6"L~t> aJD~fiO;Sj! ~~oS"o! 18
aoeot6cK 16GS ~!:i6
ESOfmVC l!Wbe:a<.'QScSe:o?S-o l:Sf\ dS:>:w
e> . a'"
c6Q2.l:Ji6:>c ~e)Ji5J (6(6:,d_c e!
6oeoo,:Qr\c ,~~~~c clvci3t5 ~(6:,oS:ro! 19
e~o):o;o &~a,yooQ~
~g§ G5~~ @5~e1!i 05~§K fj,~~ ~~gar6 ~·tn\~iotJ es
....iI . iJ
r\~c6 x,o'.s~~~no:J:>g) ,~~;)o~! 20
4)6 ~t'i,~O ~6;Jo6 ,QSO
~~ib CSt) o.,t)6ej o~too c66:le sosZ ®6~5 ;a6WCr)~ '~e!cf\a .
cXro6:>a6:>cr) t)66,~ <6t5~ ~~~ ~cS:l~! 21
,10
~~ ;30 tjdSl8g)O?
- a~6 ~<6-~ a»)~~~~ rili ®:o os.,o dSJeDt>~ a305Ktt :i3l:5ll&
rSei~OS:o ~~~oJGSoSJJie:J'i5 tS~CJ(6.) 1~(6)~! 22-
I
I '
&J"c6J ~e>@JOS:rJ~gJ ,~tl .
~?OO~eiJ,f5 ~f)l~! e)o¢;i ~~'t:S:l ~
, ~tfulUlSJo»G OSDGS, r.e~~
~fSjg) rb~_e5!~Oal)C eJoDoJ.ci3?- ,'~~.~I!. " 2'3
r56~vs;, i3 (JO ,OJD
c6ei ~elSJ3f§ ;B~e;I ~,IDa b Ql'J' '~tSaJDf!)~e:Jo troso? '
-~tSQjo~e>o~o KrsoKc eOP? oJocooOSlo!
24,
I, ~'eJoSl:>t6 i6JlSe:J es,,~~cX
OSeJc.:i'S.D ~~ dilQS'd:D~,~e) "rs~oo':)&QSe3 ,~
, , ....
@)o,e)~tSoSlJe;J ofu 1Jo0F
.;;5el~ (5,~tV OSrocsc ~tSc!i c:Jf!)J05~! ~~0SJ0! ,25
- . (
, ,DJQID L~QJOv@e.JtIQjQ!
SttVJt:>c66JoeD @e.>J X6:>~,1J oSf\EJ~ _~V'oSJJ ci3~sK @e)cr\
_,tff.)~? d5Ja @5~~ l"\8:) tJ'oO"l3? ~~~! 26
_ Q)6r\~~ rJJt9Jc~ aSKJt:>,~
-ta~a3C:S :J~~o l£Or50olJri ~tJS , 23~c eaoog:)~fSJ,Kf5JQ~ .
~8 ae Q5a iSc6a ,®~tS~ot5() ~(6:)~! 27
. "
11
~eoS8 e:pc5·e.De ~~~vc
e$l:$eJ8 ;58 d5JJar. tooa GSol:S6eJ'd5 ~~'elJe, woeo~iSlc'~
~6-e$~~ f!)O§ti2'D eJo~SDQ)8 ~rS.:l~!
.gSa oSi6I~~~ /'Uo,OJ' (6
.sSsQS~a . ~ ..(..{ Cf\ ... ' ", <l'\ i1\ c ~
,. ,. 2)J._ NOJNa3C ~{l Q..IO o.Jt:UY'
~~~K), (S~tiJe)~~ (6, -' ,
~~~, ~E}s.,~ ~eKc ~05~! oP(:$j~! 29
28 .
~ifu g)(5:a LO'S,omqJJC~' ~
;5£,Q);6s., f:J 0S"ce" i3g)e;)OjO:O~ ~Ol\J ' O~rJ fmCC) Ko~ ~(fuJic5J
!&~ 1rQ.~o.llJ ,.g)~~ Q~,~ §e:))KJ,~ ~,~~! .30
~eiSJ, fu~Ji$)oo~ce&!l
b ~.(6)~tSJcaa ~f\{)ol5~ ·<6to·~ . a~e)c Fr'RID :Jii'>jiW
~ ~ei ~~~ g))o~ <6oe~ ~c60~!31
®083~ r:))~!'~!WS. @
e$0:rec6 (fu~! oo~c Ifi~cX eJb~t1OSJ.jr5o ,C$o .e;3rJ ?fu.~~c etiJrS
IDo e:l~ ~® nool) oSltSo:m 1)D.r6~ ~·~0SJc! 32
'OSt)r5 ,05e.=ort> ~r6~g)
e;l e:I
OS~:oc c:3 tS~lS-:;5 ~ cS~:O e,)o~,
eJ 'iJ eo
'~~E'&l~C eeElj I~S&@
ree=ocfu OS:>e.»c G5Kme,,~K~ ~~~? 33-
eJ eJ e:> .
..
" .
J2
:hoi5:lc oK g))oiScX ~:oJo ~Jo£jtl6JvrSoiSt$ti,~ ~~8)~cK Irs£. ~O~'6ID:le;JC a:l9QS~r'
. 05oiSos.",qJt0'5~lPl ;Bl;j,~;ful:S! ~(6j~!
, OJOe.>OS:o AeJ~ c5iUelcr1c
(1DeJJOS ,f\eJJc6~ 6lJc nod5JL~as~o "" -E)dXl OStS"cSe.u {\t)rJe.u
no eJos L~~ ,Ae$,' K-fJ'tS~! -~rfu~! 35
-,!~!®, !~~~'!) .- - .
~~£oo ~~ID~ !QS) ~®~AtggOiu(6~ ao~O~tl!~,e ~.9;
t;fu!6~~ ~o~I ~(;5~ ~~~J 36
(~fJ Kce.1 !3o(5o) _.- , ,
@~aD~~ ~¢,c6~ d5J,~ d),
:J~w~' ,~OSJ oS.J<605J:lrSiJ ~:o,;oKc6Jo$)lSo)c
" -
(!JoStSOSll KC6:> o.SJrS 6~t?rJJ
ec 0.-58 ,oXnqlOS;l) ©-~J fOS"fJrifi? ~'oJp!6J~! 37
r'~ oJ~~~otSv ~,e.:,Al9 .
@l~ctD~~ ~l&c6,tS,dSJ:J as,~ o:icaS fj
,
,~ ~t6CS:oc6.~ di>:a~) ~C\S)~t>GJC lPJo1w-
" ,
.~ rirSJOSJ~ 6~&t&>.e.:o ~e ~~~, Ltli.JJ
~"tJ-f}- a3:ro ~rfu~I db:>~ 'om~£8J"w)
4)
13
~S ~~~ aJOro~;6;a,
~~e:>OSXlfiO 006) OIOt$" c6r5f1ti ~':O fJ '
(""I ,
~~, c5o~ tSo&R ~o '
s~ ,t5o~ X~thf) cSo6 ,l1tIi5Jt? ~~oS.Jot 38
s~ OJOeJ~~(fuc ea->e;o~
eJ
"" ~ ~,_ G:... Vo' V- ~...{ Y! 'Q.JNWeJ, .r,; eJtI,GN IDe.:>~ @J,!:Di,'\J NO 'u
~l-~~'C~ ~66:; ao~cX
g)~~,;fu ~c e~:iS:>c esifuJ g)4> g)CSJ oJoe6J~! 39
~~~ ~0S:0e) 6s&((u(!),~
QS~~e;))Kc ~~ i$o~, (30J"! '{fotf;t;O
~ S~oJcb' oi>~ ~eg)c' aJ:)
~)~,o5JJrS:lK{fu ~0S::0&~ j~E§~ ~c6J~! 40
Kb~<:5 ~~OOS~G
ru~oa?~ ~~ oog_~e:>~ ~e;l)Ji5:>~e:,e)O r\)o~CSe)OS:oex> ~&eJ
~'¢ 41,
e30~e @SOXntpJ el&eJc reoQS~? ;j'o(fu~~ 41
ooOS~ ~,t6eD r)~ ~(j
e:rsOScK ro g):c6,($) 8JtIt3~eJ fJ ~e:;!5
Q....
~ bSKl ai>Jo6J~c ~ilJ~c
Q,...
o-c ;Bi$Js:>c e3~\ ,tjac oX ~OJ ,~;fu~!
"- iJ
EJ~OSt5 LuoSc5C!)~ e:511c La) 3~6rfujeJc ~Tv ~e,J~~c; ~~iSJ, ,f,) CSJ ;;5CSK e)jeJ 058 -wo~ eX
42
,
-
,g-JOSdJ~rlOc ~d$) ~~~ ,g)rt)os,c? jTJ~~J
43
14
-ebortlo{J XtSJc~! !~HS~e;Jc
. j))oq1~c6~~ tbQID ,S£O!t~~ ts
~ ·e.
l:SO~oE;;S e:30o,SJ~E?C ()?
tJQ~ctb~~ ~fSJ~c5l1 .i$~~~?' -~e6JOSJo! 44
e:l .
~o'r1JPeJo5mc eloo'Sono
l$OoXcK ~.~ eJOF1 £D:l5c 8:l~o:n;c· oSoK:!fJ ;;S.~ eJtI'riO(lQC
ltDqr; g)i6~ r}(yj t$.)~,c FjP·~~~<6JiDo! 45
D[)~ 05~vi3c ~o~i:Dc
. Ke;)'§~~B ~D ~o~c Ke,)~eJ tSci5so Ke.:>se,)~ ~e <:Ss
- - "'"'-
tJJ~el) QJ,OJAc ~'tJ. g)c6ci3:l ~Q'SJ~!) ~~~! 46
~ 05J~~(6j K;ScXc c5V ~
_. ID ~rOcb ~ ~OSJ OSJoOSJ €3c Ft'~Oocl&J ~
.....,
fiO~e~ ~~5e1 ~K6:l(fu
cS~ ct))<5d_ §C~s.,~' Nt'WC diiO? ~~0SJc! 47
e;l~EW:D :Ool~£S~o
~ ~~e§.[)c .~a:D ootSxJccb lJoo-t}e) ~
e;l §;J~L®~c K;S tSt6·
eJ~&Q) ~o~g)&~ L~e);.,=J oJo(fu,~!
,
48
. - .
c:Jo~.~c~ $tlcrlrSo~~08jJCS ~~o
~o· z%050i0c Cot))c6t.JJc .{:)
6o~QjO! ~~cK ~O~C);6)c K'~ ~(fu0SJb! 49
•
15
~c:s g)a3d!SJtm<6 ~G5l~:"C Q
eJ'g:Ei>e.lSJ ~iSJ fJ~ oStSoSDeJ @m~6.o
l:Sc5r5ro&l~ X~~ rJo, ,
. Q' ,
'~t5fj f:J~~c 8))6~, 1JOc'c ? ~~~! ' 50
c
eosc c5Kc ~'~J> '~:Dtm
~ IDOS"Je?q:a ejCESCS:l:le.l q)e,) (JtI;OOe.lJl5 VO'§~C e5~~ R'(S e;1"
doo~'~ ex,& Gloe; $ rSJ~d5;)o5JD oJo~~t
51
. @G5~o~OS! oo~ce&J "
t:JOt:J~& ~oe;, ~otJ ~OSJc (B"D~i5J' ,~'
·~oS~~c ~e.:>cf\o~O ' "
.Jj
~~o5:x> ccro~OQ ,~ocB ~~! §! ~~~!
52
, ,'~~Leo~ Q')ooQi)ool
oJ'c6cSJ' tDc6S:lo0C a)l.5~c roeJr\ o'®" ,fj
~,' eJ
~e~ ~ ~El50wl9 ' "
....;D ,
~~OQ~ d5J:O ~~ ~&"tJo! ;Joto~!
~iSJ,tg~~ ~, ~cSJ
~t:SJ~oS.u KJo8 ;:;S6S ~IDc5St:ooeJ5 ~iSJ~e)c tlJG:>i5:lr60, e
tot:SJ~o1:D~~cee)iSJ .~6Jl9!' ~~0SJc!
oS;o~r6im,iD r\(6,flojD!
,eit> OSD,~ K(6.)~1.),sc6d. 6081'\ fJ ~ " 05JJ~ K~~di>~ OlJCOJO!
~f6~iiJD ~;fucl ;:S~clc KrSJd_e) ~~~!
55
53
54
"
, ,
r.
16
56
(6~6~cS)
'~o5J~ ~gKm~e). @S
~d.):)~ C66~~: ~~d. ;& cihtS .r5~,c~
.~. eiSJ~c ~iScX ~Elo5.J ®
,mas,o.»j ~l?=>Xm ~~~ ~e~ ~'e6JOSJo!
(O')otJO~6~~ )
5Pc6croCS~Se3 C§OJO!
~~c 8:ltSrS~eJ'~ ~~c t1e.>' cibQ&~
, ~~cro~~sa ~ &
SD~C 8)~~~e.)ldSJjc Oe.>C~ rlc6,)~ ~cfu~!
~GSe;lrfu :O:i6J c6<6J ~oc5a
QS& cfut5tS~ 1e3~&Q:)O~ ol~g) fJ~ ~l:5f)~ 05e:urSJ r\c6~?
eJ
@es~c6s ~{)dfuo~c6o~OSJ ~~~!
0.- .
(~~SsrSJL~~ )
@otSoa:nKc t10{;$08:))e;l ~oti>c6J~soG5:> ;3!b d))r\:),;5 ,t3ctU:5 ~oa~ ~o~ ~,~
.,__
" ..... 7
Q'
58
crhJocs,~ (VQ so6J ~oOJ ~o<:S~ oJo~~! 5~9
(c66~, elqm ~oc::5~)
~e,x),05rUc rolS,o:o,l!)c ~iS€).;6
0SJ:5e:> fu6l 8:i'e.) dSJ~ ~~. ~ES:~f)C t)OelJl~C'ri' t;jD e)fU ~ru~,? sr6cK cSt, ~eS
~f) G:wq.-,oSlJ'e_) ro6c~ i1t.&cF\ SJcrll&Cr) oJo~~! 60 (~ cJcSe)~ eJ~aJe,)&~ ·t)t!)o~8.),c;:se)
17
(i=S~ ru~ !o6too) cDOT'! oOcro! ~g6'
~~!. fJ~~~. 'cm~ljO! t§6~ . ~OO~~,~aDO
~ OOOXDO mosoY~C~ ~~! ~;6,~! . .. 6.1
C'~ oSl:SSoSro ®~dSxJ x,lSJ~v~ ,t$t:)oo)·aJec6,E).)
(9tJ.~VO, tl~ So~tm) .
. ~'~OC; f)~,o5Jo ~::ieseJ
C\YJcCS c6~ rfu8d),. g)~o.s:x" ~6iS~g)~0Jd! ~clS~ G5JoJSC!)~~~
(J'OQ¢ ~~r)j.l) oS15~ ~~B'.~ bJoe6J~!
r~ OS6~~,oG$ID ee:>~lvO
~ao r\c6:>~. ~g)'~eJ ~at:5 c:SO ~~dS;)_ g)c6:l,~ ~c)tjcfug),4S'OJD! ~
_ ~atS~oD~:>~OSOSll NOatS :J(fu iU~~ Q)cS~ eJi6J~SV ~;OO~! di'n)
I
62
'&9aF\G ~OcK tJ
~ruvc ,eJl! ~~i:iJoe CSl'\~~~ ~ c6~ll(fu ~tSo5:>Je:> .tJ OSK
OS~13 Q'50~w 6,(62JOotS;J! 63
. ~~Qi)~ ·~§~O? 6' is ,-
NDSdS:>~ dX>t» ~~. e9s ell~QX)ooJ5 ~.oooaf) dSJe" c&~S~?'
es d:lJo~.~ lUd)~Qtla? CIlStJD! ~ffu~! 64
, .
'I I
18
~6Jf\~ c6~cK ~l$cKc
PJ6Jf\at:S~ ,ct5JooS"oo ~aaD f.Js,5 rl61~~ ~~~c 8)tl),t:)
, ",e)
, ~6 fSoa~OJtle tj,e§ ~~:.s, ~~~!
~,~~? ·®e,d5.;)~ c5~CSo
o"."ii,., 'e)Q
B)f16c6Jfu ~6J ~CSc5xJ e)oCS:lt6J ~,l'Uaij
, ,
,CSa~ ~,~O~ Ko~t!)
OS~~o~eJ ~rP~ ~'e.u ~ e.lrb ~e6voS:?!
65
,67
~l9 c60:0(6c nog)j~, rfu
<2Peiej~ ~~(' .~c5:> is,~ sOJQS:oe;5
s." "'I!J ,IS
e.f>,' '~O~ ~d)x)(' oStSe.l'O$)
a' e>
l\,a't:JJ COtJ~, g)~C Kc6c Ke')oJ r\~ ~~~! \
~~c>~i3J, eiJ,JoiSJi5J
6~jo05cX ~'oSJ1 &O?J> oo~:'J r6,~,~ 6:'J0ei;~ 05~i)o~~ i3OSJoCSr\)iJO:Oce~Jc eim~ ~cfu~]
~TYifuo! 8dctD'OtI~!
2w~~! ?d~! eeo5J! &3@! ~O~~t;),~t SO~~S rhw g)~~!
~~ s,~srotJtlQ'SJ ! ,e>OSJgr6:J' ,oJo?&lOSJn·! I 70
68
69
19
i6~c cS~.s~c eJ~eJ'lm
~6dS:KK rS:,o~, rS,:O ~c6:lel) ~a6 ~~ ~
<6t5 OSJ·~ g),~~~_NO
dDJtio:oo~ tJ 'e~a~ :fu:lo,~~ ~~~! - '71
~e1"tS~c ~tSriVf\d5:D
~ej~oSGS08l)e>~, @l:>§6- QS,,~e.ui5,). ~g)~
f:J iF6~ OSJ,~ :J~d.0 -
~8J dS:>{6 ~~oo'J:Oa3~t Fr~~ ~;S:,,~! 72
'(~s:05itS SoCS,~)
~ ~~t6,~ rScfu ~~
(6~ ~ ;Sclc6d_ ~rfu NOc5cSJ (6~~5 c6CSd.~ ~rS(fu· cS:>'~ ;6.(5
~;od..?6:l ~ ~;5) ~~(6) ~~c60J0;6J~! 7,3
(~ '0:5',CSS~oF .~-g fW!t),~~ 6~oQ)e,!(5e. oSJSJeD~,e6J
-.. '
QJ8X~o9StJtI,c5J,. )
~~ §lSom ~~ c6J~ri'~~
Sg)!ic~~, r5~~ X~ oS:o~~c X~:O~J ~~Q.Sjo~~? ~cfu .:$,cfucXt6
r6-c6;) ~fScO:> ~;fu OQ"l)cr)<6 <Q~ .g)J&t ;Joc:SJ~! 74
@l~~ l;l~rS;mc ~G@
~~d..;:5~:rc 1_?:)~t)c6~?S:>, LrolJ~c tsJ~§5 @5~d.13 l~~J'~ LOSKG§c
t§o,cfua6! L~Se1~GSx;c6S:lC l?Jq5~,~ ~(6j~J 75,
20
«wt6g))~ :J~ c5slSti d5lc6
,
d5J;6:;fuJ rS,~!la~ f5,oS-ti~ Q5Jai'Q)~~~o
,8),) ~,OSJ~ OS:105Jo~oJ. ~~6, .
~ t6~t;$-e50~ (6g)~s ~(OO~ ~'nD,~! 76'
fJ S~ ~~c ,~t,l7a'
NO S:fSJ..5 fJ:Q) ecK~5 QO~c~ ~ fJ S~ essSDrSc no(6
.fJ '~'~cl~ ~c6o;D;fuc~ :o~ ~ ~riDoSJv! 77
(c5.s,tlS ~ocS~)
<6~J ~!~ ;6(fud_ cSoS;iJ,g)j .
c6QDJ~ ~c6J fijO a5:>t6,oio~ ~~QS:o~ ~ -cfu~~rS ~to~c6c6J C5!~
~i&Jrfu~ ~'t:tJ ;6(6,1 ~(6)~~?' ~,~~! 78
<laoS~OSJo6~ OQ~!.6oS»e>~ ~l)oo)81.at60.)
i3~~e aQ~c ~£Q~
ff' ~ot5~ct:b ~8,ric r\~6~, :))ijiJo -~ 1lc6tr\)6J~~l'lC rP .
bJ 1vc~'~ es- iib~ ~~~,~cOO~! 79
s~cKe,), b ,:Je.> ofbo~
~6.t.~o~es ~~~~ §i:bii ~SQ' orSQJDO~(S~ t;)G~
05,~~- CSJl5 ~ootf ~Oq1J81oQ:>:J ~:6:I~'! 80
21
(~o"~oS~:~r6oSD~bJt:5 It\~~) , ~ 't6JoSJof " is ®tfu~
~ ".' STJ~ "
" d5J(e6Jos,o~~ ~6J, ,K)el)~ ,~t\5<;tPe$ ,c6,(fu~
.. '\
, ?S;fu ,,~~,~ eJ~&. (\jDSJc r)e)~? ~~~TJ!' 81
r~~~Q& g)80c6 ~l5o @o~~c5o,& full;Sf:J f?rfui5::J Q),oo£o~ 0500 G5~rSt):b ~St:i'5oi5:JID re6f\(Ol).)
(oSS~-aso&i"fSoSD )
® I rU~;:S~ mcl:J'~J c6
fSd.~KJ~c e:lC~Ol:lC ~6:>c6Jo' tJ od:D&c a:>e~o6c a!dfu~cm6c,
8)~ diool&~,c' ~dh>o5.JD 1@S'ept>~6 o'Jo~~[ 8,2
~aK ~~,os,~t:5OSJ6 tJ
~er\~QSo~cSf)~~ ~o"~'tm~
jaK c6t6. £);B fJ&'
c6eKc:S~?5o).),~ ~e)6Q5J,t'5 ~,K~! '~~~! 83
~!, §! ~~ ~§e)
~tSOrltll.5"eJ(5J ,~ 05~oa~ a~ §6~, C\jtIeJ~ ~6o
~
,~6~ sno¢-~ e,)~;B ~05t6 ~~~! 84
I ,
. .
- ~g)ej€) '~g)~,e) e,)~f.) aK qmofu~~e:> ~
eg:, 008:P t)iQed-" ~ o:o!5 ,
c6g)®g) ~ oo~! t:Y'ta!'ci1J;actU,~ ~(fu~! 85
2,,2
('..)0 ~;6,)c[)oX~ ~~~ (ij
NOO§e§ ~gJC 8d~t:$) .~tSs (VQKcfuJ a'oJ:3,
ed'Os~ LaJ~)~ .. c6c)=o
e, Q:)
r6o§[) epE>ooJc ~am ~o~! ~~~! . 86 .
l)~JQ ~~~ ~0J6~~
~cSEiJ6[)e 6~cJ s~~()'S~~ ~WC{)~ ~~JtS ;?6~d.e iDoi:SJtSx>
{)~Jep~cC: ~~ ~~c ~c;S:.o~ -~rfu~,r 87
g)~NCOro:>A! g)0"!
'S'" "+'
t;)~! @J~~~6~ '~OQe.is, g)~ 0l0' ~~~ 6~iSe,~[
_. 'S:'" -.' .
@~coeOE)§! ~~elJ! @e~(!$ ~~.)~] 88
'o!f;' IS
(cw'oei~6 ~r5.J~~J~)
, (j) tT
c:s.,os,19 ! fJ~QD~(6;)ct$:! ~
~J~ o)oOSf) ~fl ;a,o~ ~~oSJe-SJ ;EB~ & ~oSlJc 1"\Jctb:)J~ ~c6olS~
;SQS;)g)J,~ ~o§eJJ'~~ Kt)~, 03.J0 ~~~! 89
~~ 5'~e:>c XtldSJ '
e?;O?Stm 0)050l)o~ (6t:)J c00r5o).)~ r6tDe5
a'" r ' '
~woc~ c:6oaoJo~
&?S0l) ~ool\)~CSJe.uo f'iffu ~~-~! 90
~~K' ~~~ QDJdin,
, ~~i$) gj~ees ~wlJ'~Do'J.:o .~~ .
Q,_ Q,_
~~~ 6J~o')c6c6r!) c6J
~05;S? 'S,0Lt)® g)K6\' ;i36'! as-or$:),Q'i,Q!
oJ ~ ,
,91
,23
~~oCSo:ro cSoaa, ~
I,
e.o~~, e§,g)~ :D05J~ ~6J~iSJ (VO-eJ)J~
~r.:SoC~i~c eJCLe;:)~~
~"" "':::.n ~""' ~-=, t o.L ~ ~.e, "'" ,.,.( -c: ""~,
CV .... Nw.uC I 1 W NOJ • NCI('N ... go..J' OJ'Of\JJQJ.).... ,
q:l 2) _
92
~,o@es~~! .~ ~~O
ilO8X)~ ~i)Jc6~;:So6J~c tSK g)~~S ~O~(S ~;SJa ~6DJOr\)tSJ
r5:>o 8)&Ol)O{J(6c6J ~~~ '~gJoY~ ~f6jo5Jc!' 93
«($9~tyl~,Q)t5~~ )
~o~K) 'tJ 'g:)e36~~
Sot) ~cSJ?S &0) ~~i'?b K.ls
_ 6-
sotj~, oSCSVB ~, fJ
.~o~~c "~J'~OSx> tlSt,iQO~S, ;j'o~~,!
94·
~6 6.Jo~o~ b oS~e,~
~5 ~'Q2)gJ ~t$6-rSg)JJ d:b(6)fJ~ tJ~ ~t)~a ~.;;J g)tS6.JrS
~t))606cXc eyt'~~ ~Q.jS~J.! ~~~'! 95
(~~~L~~)
ty) ~ ry>~ ! oo,~,
oo~? O'J ~63:l fJ~, 00 ~Cfu~ QtJ ;i§ • ~Cfu~ ~cr5J,a? ctiJ~
, ' , . . , -
96,
~.
24
fJ woQS.,~ ~. r;y>o5Jo5:P
c:Jt> (V')~;n, ~ctmr6 (6J;6;;):o~r6c51~ 'fJ~ fuo))(6~~. ~XS~
~.~gjo ~ ~~ r5~~~;Sd.c6~~~.!97 r'~o'SCSS o:oo~dfu ~oS~o ,oo~!!6~e,)~ b{;)aoS8:H~~e.)'
®~!6c6.:> ~c6!o:mc6 ~.~ cS
~)gj 8J~ d5J,gS,~efue.u?6:J o5:l~Qt>q6~o
~ Q
- e:o ;6:eao(3bJ)~e:o i6g) ~
~~o:)) ~~t$~ ~~ ~eJo¢~ ~.~~!
98
LOJOOXlO~~ blSiSrS,e;I
OJOOXl Q r6£oSJ.~K tJcS:>d,c.8)Vso~Q5:)d)Jn
iJ· ~e)d5J rJaoJP~~
t=3OJJo~~ r6~~ ~t:S=l ~oSe) ~~~
99
(~~6SCS§OCS,~)
~r5,)~I ~~~! ~,~~!
~~·~t ~~~! ,~~o1J! oJPr6J~!~~~I QJo~~! ~~o5JoI ~~~'l
~~~!~~~!~~oS:>'! ~?6,)<6Jo! ~'~~! 100
~qJ~ifu~~r) ,g)~J. r:l:>~~tSo5.x>Kc e35J_ c6oc5 .g6~1!) ~~d gj~e.>~ fJ'~ dS.:J~ oSJu
SJ ~,e.:>~oS~SJ6·OS 0S:l,~~ ~cfu~ .~~oSJOI 101
" ,
is 6~ gJ(fu ~c KcSc""c-
CStS~ tJ OSl5OSDe;llc 'ID~ OO~ gJ,t:$Ol?C -
, , -
C;S16~ _~gJ~~C ,K;6cnoc _
, ,
c56~ ~cSat9J oSOS'Cr\c' C)6_~?' ~~~! ' 102
~e1®05~ t3,~e.>c Ff'cfu~~
rS:l~o5J,G!: s§Octotm e~ f1} o~~ oe
a..... --.1!1
en eifl~ e?e:x;,rS ~txlr\
:D~-6:J oe.rocK~ot&c ~6J K)tl) 00 ~;fu.~! 103
, ,",
~S~~~ tJ1sfj" cm~C7Y'
~§e1eS~ g:.l:DJe.:Df), (5)6,):~ -~Se1~:OS:O ~SJ5
( ~SJle)~ 2?~eJ~c ~t:S6'~eJ '
;6J§J~~ C~08»~~<6S f&.;""O! IDi\S ~~~~L
r$g)J,eJ.)("F ~oCS~sao .
l&~J(6c aYloodbwoS:n<6 t$~6: qS~OBl)O fY'~JR) Q)J~J ,oS:ll~~~!
~o$)J;6)~e;o~,;6 ;oeroor( 7§tSJ~ oJo~6SJD! -
e:ltJr:oOSJJqJ GS~rJs~ce&~
~~ 056 roo~~oSx>e)1 g):)oiS.) ~~S~ ,~6~ ~ ~ooO))~' Ii>:>~g) XtSo,;
,K~e~tyJo-tfv ~e.noruc i'ltl g:)e,) ~rS,,~J 106
104
105
~O,~~d'lJoJ ®~re:oc.sofj ! -
CSocS,OSJ~ ! ~fSJtS~ ! 6o~os:,~ ! g£
- - .
C:S-o~O coot>~ ~c5~!
GSodoS:>~ ! tJSJ ~~~ tSo~~ ~cfu~! 1,97
·26
CJtS~~ g:n~~ 6K)§
r6t5~O'5.:D~' ~§diUo~ .~,SJ<6J, ~ ~.
~ ltS,~ QS.)OS~~<fuJc _ .
rotSOSJoeJOJ ! a~!' ~~! ~e.J'~I! ~f6J,~~! 108
9-&
. .
~ ~(fue6Je @5~cS exo 05CS~oK~~ :looea@:
<;l
rSJa:1tl@o).) r5~:(5,g)QO,;"'))
i:)608J6'5C~ (JO~QOS:> l?SEi~OE~ _ ;Jo~~t:5Jۤ~:a:m (;j~:;SO:OO .
• .,.".p
.~
,27
:J(l~t;~e1d , '
, .~~lo»q,tima~~:»
£0 ®r6~@,' ~e6J~~ro~aY>~eJ~Les o$)~oS:>ol!lc6i ~X0J05 ~OOQ),J~OLcS~~8 " ~ ID,de.roc5e.l ~c5oO)JiDc5cjOS~!OSvOSJ ~~oSrtoJt?bSJwogo ~ ~~~r:)o~ ~e)sgo ~~os,a~ ~~~(6f!)~6 8:105.0 se~ II
£0 @JSo ~o Z,.;O ~~ !tiKQS(1- ~ ~rSJQS,~ @'S~eJLOS~!§ ~~cJse) ei8jJod~ ~J-..gsg)~~ S'ID~g~i§' ~('{L~6c;t)'~ o.sLaaaQS~ &LOO~pp'6e,)o~~eo~~: ~~~ji$rS -~d5x>~~ -~tjQ~~,e) GS:ro~5atJ,c:S etSC8JoQ~ c5.tf.oc .sJ~oe)~ ~eo~r:5,r5 QJtI,~~~ ®o~~K'~c:Jot,Uo,ej ~~~ ~~~<6oc5S~ s~ ~c6~ @eso,l5 ~lAcs
, ;;5 ~d5,JS 0' ~ ,oSuG~JeJ~ sJ~\jTJ(j L.eo~~W"De K 01;) 6 cvoCS ~6s~;SI[\~NOqS~ c66~edoS&~JtJ~ ~§fJ ~o~o~c6 II'
\ '
8..0 ~o ~6 ~~ ~'~ ¢)r:;~~ ~~tl6 ~cod5:l~tS~GSJg~
?'JOJDt5 ~db lK~~o6b (:J ~~~iioSJol;$eJ c66~~.f3'OiS 't:i:Jo~d: iJOjt,,~ e)"Jbe1ed~6 :;S'.1~~ea~6 ~SS~~e:I;S6 leJOe1~s~S6 iJtIe'jJ~9'a3S6 ~oeJOOSeeo')6 g)~~a;s6 ~;;)e8.stS ~~.r;.s5 ~~oSe3soo5 ~oE! t;>oe ®a LeJ~JQQ~(6 ~ej~,~ ~~iJO~· d!OoJtJctiJ dli:lVJeJ® 1:1
~o ~O-~Q ~:o ;6~~K~iJ ~,?SJ~-~~~~ ~o L~o ~o ~o l]?o 'l?o ~'~ eso ~o ~o ~o ~o l~o ~: BJO ~o :>~ ~~ e..o @J6o 2..0 ~ ewo L~O &0 ~o ewo l?o ~b
28
~: ~o (6~ ~K~6 ~, ~~QJtl~ox>g l.o'~~ iS~~aorJOo -oa§g) r;;c§~~o g)~o1J6,)~,C\YlO rS~g)~o ~t>~o ~~~~(6o ~d:D ~cSd5J ~cS,~ ~d~ ~tSd5J~6~~~~i5®, ®~dSJ @?SdSJ ~,~d5J ~'~d5) '.as05.crlJ ;fuo~dX>' ~'oJodS:l ~~~ ~eJQ» :fSO~eJdi> l;5;JStSd5J @;.1S6d:i:1 ~~f) ~d'SJuo ~c5@ t9o,OSJ ~tScthll
aro ~o L~O ~'O ~~'alX~a ~~ ~~~~ i60Slt'~iJoJleJt6 ~6:a)e.')ot~ t~ c6~e.>8)oQc5~~o ~t»~,~ .e6~eJ r'oe)J~'eJ rS~b~~ ~6JoJe,)c.\S) ~~,e,)dill'~l)iJo~ @rSo~ OJO~§ ~~S sesO&eJS ~.a~NDO d5J~~eJ SJIe)f\~ !f)Kl9 ~@o~oc6~o g)~u~~ ~fJ~~O~~§J~I~~, oa~~dD r§~$'cfu" oS6~ol!i, ~<SQ).)o~· ~6:Je5Ji' ~lS ~ci1J'oi?e,5 ~t5dS:> P,3,eS(1) ~~Ol? ~Sd,),O~ 'f:Jfj~JCJOS5 I~Se.JdS:> @S~e.,~ (S~e~~ ~.t® (\jO~dD rS,o~.(f~~ ~~d5,) c:JtI~dSJ, @)~Q~O ~l;)dfu~ltid:D ~o~tS" ~~ III "
'~cfu~~68Ja,~e>~~5:, ~o~gcSJ
•
- -
~~ =~wg w~,~~o~ Q.ja~~~O~~ ,
. ._..
1.!~cr;,~ ~Q!JoiS
a, ! ~~~·G)S~i@ ~l$S~So
3. !~~~ l~S6:JQ'CS~
4. ! :7~;» CSl ~~cr(S -c:i:Q,~
5. i ~.l$:),~ Ol
~ 0 .
,6. ;r~~Q6l~~ ~o& .,~CS~?
1M
7. ~;)-~~ lSJ'."~
8. ~~t.)e1'O ~1e.cDr ~~oK~~)
9. eo~~&.dS;)~ - .~~·~62r4l (~;OO~O&:_)~ ~O.r~;S ~O¢)o)
10.:S~g"iS ~~~':5' Z7~! n, '~c:reC' ~~~o6J~
~5dS:lo
~~o ~tD4k1a~o
l ' ",~;S .g)~~: '0
~:I e~~Q-Q~Q&QtiiiP~
M.A., & M.A., Ph.D.1 ,~ ~~~e>aDo, c6.n1O£l'~~~. ~, ~ - 523 1'55"
~ : 98486 66973
I
I
: i