Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
G. Thomson respectfully informs the Public, that each " I do hereby certify, that all the Songs of my writing,
Volume contains Fifty Airs ; that the Symphonies and " published, and to be published, by Mr George Thom-
Accompaniments of Pleyel, Kozeluch, and Haydn " son of Edinburgh, are so published by my authority.
in Vol. I. and II. are distinguished in the Index to the " And moreover, that I never empowered any other person
Airs ; and that the Symphonies and Accompaniments in " to publish any of the Songs written ly me for his Work.
Vol. III. and IV. are wholly by Haydn. " And I authorise him to prosecute any person or persons
Those of Haydn, now introduced into the First and " who shall publish or vend any of those Songs without
Second Volumes, never were before published, but are gi- " his consent. In testimony whereof, &c.
ven instead of such Symphonies and Accompaniments of " ROBERT BURNS."
the former edition as appeared the least happy produc-
tions of the other Composers ; it being the anxious wish The Publisher has the same exclusive right to all the
of the Publisher to render this Work as perfect as pos- other Songs which are marked as written for this Work, as
sible, throughout. And he will venture to say with con- well as to all the Symphonies and Accompaniments ; which
fidence, that every one of the Symphonies and Accom- having cost him a heavy expence and incredible pains to
paniments, now in these Volumes, will be found worthy procure, he gives this public notice, that if any person
of a permanent union with the Airs, and such as the na- shall unwarrantably publish any one of those Songs, or of
tional Songs of no other Country in Europe can boast of. the Symphonies or Accompaniments, he may depend on
If any of Pleyel's admirers should wish to haye the being prosecuted.
first twenty-five Airs, wholly harmonized by him, instead
of having them partly by Haydn, they will of course be Lately published by G. Thomson, and to be had at his
it in nothing, except the title, it becomes necessary that similar plan, with Accompaniments, composed by Koze-
those who commission this Work should direct their Cor- luch.
respondents to ask particularly for the Collection publish- In these Works, the first movement of each Sonata,
ed by G. Thomson, Edinburgh, each Volume of (the subject of the Composer's own fancy), forms a de-
which bears his own written signature, at the foot of the lightful variety, contrasted with the familiar subjects of the
title page. middle and last Movements. And the Publisher flatters
The Work will comprise all the Scottish Airs and Songs himself they will be found the most interesting Works
that seem deserving of the public attention, besides a Selec- for the Piano-Forte which these Composers have ever pro-
tion of the best Irish ones. The Fourth Volume is now duced. But as some spurious Sonatas have been publish-
in preparation. ed in London, in imitation of these Works, and bearing
The Publisher, having already had occasion to check se- the names of the same Composers, it is to be observed that
veral Piracies from the Songs of Burns, annexes, for the each book of the genuine Sonatas is subscribed on the Title-
information of all whom it concerns, the following Certi- page in the same manner with each Book of these Songs,
ficate, from the Original in the Poet's hand-writing. in the hand-writing of G. THOMSON.
VOL. I.
.
------
j i
.
i
Mi
/•///A yy.i///- // '/.)/,! //'// ? //•/>///. iA ////// ( •
//////,///
Burks
l'riir of each Vaijfanc.the Voice &Jtano Forlr One Guinea .
.
~7*mi €<r/&?v, Qyf, jl/ta/ntT;.
r
PREFACE.
T he Scottish Melodies have ever been admired for their ori- torily ; but having then stopt short, the Editor found it neces-
ginality, sweetness, and pathos ; and many of them for their sary to turn his eyes elsewhere. He was so fortunate, how-
exhilarating gaiety and spirit. Various Collections of these ever, as to engage Mr Kozeluch, and afterwards Dr Haydn,
have been offered to the Public, but all of them more or less to proceed with the Work, which they have finished in such J.
defective and exceptionable. Formed with very little care or manner as to leave him nothing to regret on Mr Pleyel's breach
research, they are in general filled with whatever could most of engagement. The Symphonies and Accompaniments of the
easily be gathered. In none of the Collections do we meet first and second volumes, as presented to the Public in the first
with many fine Airs, without a large intermixture of trifling edition, were wholly by Pleyel and Kozeluch ; but this new
and inferior tunes, nor in any Collection do we find Accom- Edition of these two volumes contains a very considerable num-
paniments to the Airs, which can be pronounced both master- ber by Haydn, which are now introduced for the first time, in the
ly and well adapted for general performance. And, with re- room of such Symphonies and Accompaniments in the former
spect to the Verses joined to the Airs, there are in all the edition, as appeared less happily executed than the rest. The
Collections too many that debase the Music. third volume, and the fourth now in preparation, were wholly
allotted to Haydn, who, to the inexpressible satisfaction of the
To furnish a Collection of all the fine Airs, both of the
Editor, has all along wrought con amore. He says in a letter to
plaintive and lively kind, unmixed with trifling and inferior
the Editor, " Mi vanto di questo lavoro, e per cib mi lusingo di
ones : — to obtain the most suitable and finished Accompani-
" vivere in Scozia molti anni doppo la mid, morte *." It certainly
ments, with the addition of characteristic Symphonies to in-
would alone perpetuate his celebrity, had he not by his many
troduce and conclude each Air : —and to substitute congenial
other wonderful compositions rendered his name immortal. —
and interesting Songs, every way worthy of the Music, in the
There are some critics, whose partiality to a favourite Com-
room of insipid or exceptionable Verses, were the great objects
poser is such, that they will scarce vouchsafe a hearing to any
of the present Publication.
other. Should any of these ask, why Haydn was not employ-
ed to do the whole work, the Editor would say, that though he
The first object was to procure the Airs in their best form.
What their precise original form may himself idolizes Haydn, yet the Public have long admired the
have been, cannot now
other two Composers also, whose style unquestionably pos-
be ascertained. Although we go back to the earliest printed
sesses great sweetness, elegance, and taste ; and that a greater
Collection, it is far from certain that the Airs are there pre-
variety is obtained from all, than could have been expected
sented to us as they came from the Composers ; for they had
know how from one of the Composers. Where different productions
been preserved, we not long, by oral tradition, and
please highly, it seems useless to argue which is the best. " No
thus were liable to changes before being collected. Nor is it
" purpose is answered," says a beautiful writer, " by disputing
at all certain that the earliest Collectors had industry to seek,
" whether the grape, the nectarine, or the pine-apple, be the
opportunity to find, and musical taste to select and hand down
" most delicious fruit."
the Airs in their most approved form. It is certain, however,
that, in the progress of the Airs to modern times, they have in
some parts been delicately moulded by judicious Singers, into a The Symphonies form an Introduction and Conclusion to
more simple and pleasing form than that given to them by the
each Air, so characteristic, so elegant, and so delightful, and.
early Publishers. If any one doubts it, let him compare the
comprise such a rich Collection of new and original Pieces,
tion, old and new, comparing the same Airs in each, but availed
himself of the communications of such intelligent friends as he The Accompaniments are admirably calculated to sup-
knew to have been much conversant with their native music port the Voice, and to beautify the Airs, without any tenden-
;
copy of every Air, whether cy to overpower the Singer. Instead of a Thorough-bass de-
and he invariably chose that set or
printed or manuscript, which seemed the most simple and beau- noted by Jlgures, which very few can play with any propriety,
tiful, freed, he trusts, from vulgar errors on the one hand, and re- the harmony is plainly expressed in musical Notes, which eve-
dundant graces on the other. ry young Lady may execute correctly f. Here, therefore, the
Piano-Forte will alone be found a most satisfactory Accompa-
The Symphonies and Accompaniments next engaged his so- niment in Chamber singing. At the same time, when the
licitude. For the composition of these, he entered into terms Violin and Violoncello are joined to the Piano-Forte, they cer-
with Mr Pleyel, who fulfilled part of his engagement satisfac- tainly enrich the effect highly .
* " 1 boast of this Work, and by it I fatter myself my name will live in Scotland many years after my death.'
1 ''
— Haydn formerly composed
Accompaniments to part of another Collection of Scottish Songs, but without any Symphonies, which have afforded him a happy opportunity of
drawing from his inexhaustible fancy, those exquisite combinations and inimitable touches that render his compositions more and more en-
chanting the oftener they are heard. These Symphonies are to be found in this Work only. The Mrs also which were allotted to Hayd>T
for tliis Work, are of a class very far superior to the generality of those which he harmonized for the Collection alluded to. And, in lieu of
a figured bass for the Piano-Forte, he has here given a delicate Accompaniment in Notes for both hands.
f Rousseau, in his Musical Dictionary, under the article Accompaniment, has shewn the disadvantage and the difficulty of playing the har-
mony from figures. Those signs, he observes, are equivocal, obscure, and insufficient, as they seldom determine with any exactness the na-
—
Besides the Symphonies and Accompaniments, Second- it, and in the most liberal and cordial manner undertook to
voice parts have been composed by those great Masters, for contribute every aid in his power for rendering the Collection
such of the Airs as seemed best fitted to be sung; as Duetts, as complete as possible. He has performed what he promised
while the Airs themselves remain without any alteration what- in a manner that transcends the most sanguine expectations
ever, and may still be sung by a single voice, as formerly. They formed by the Editor, having enriched the Work with the most
have also added second-voice parts to each of the Chorusses of exquisite Songs, both Scottish and English, that exist in anv
the Songs, never lefore harmonized, but hitherto sung either language ;
they exhibit all the charms of the Poet's genius in
by one voice, or by different voices in unison. the utmost variety both of serious and humorous composition ;
gant and interesting life of Burns, observes, that " there is no ine, glowing, unaffected language of the heart ; while the
te
species of Poetry, the productions of the drama not excepted, scenes, the manners, the innocence, and the pleasures of rural
" so much calculated to influence the morals, as well as the life, are pourtrayed with a pencil so true to Nature, as to en-
t(
happiness of a people, as those popular verses which are as- gage our warmest sympathies and admiration. Above One
" sociated with national airs, and which, being learnt in the Hundred Songs from his pen alone appear in these volumes !
" years of infancy, make a deep impression on the heart, be- A few of these have been united to Airs different from the tunes
ee
fore the evolution of the powers of the understanding." which the Poet had first in view ; but the Editor hopes it will
Upon the Poetry, however, the Publishers of former Col- be found, that, in each of those particular cases, a match more
lections appear to have bestowed very little consideration. suitable and congenial has been formed. Beside the Songs of
Whatever Verses were attached to the Airs by their predeces- Burns, the best of the anonymous old Songs are all here in-
sors, they have generally retained, whether proper or improper; cluded, togther with the most select ones of Ramsay, Craw-
and when they picked up Airs unprovided with Verses, they ford, Hamilton, Thomson, Mallet, Smollett, Skin-
seem to have contented themselves with any that chance threw ner, Macneill, and other Scottish Writers *.
in their way. It was necessary, therefore, to review the whole
of the Poetry with a critical eye. But, in considering what The Editor being aware, however, that every English
Songs should be retained, or excluded, the Editor has not al- Singer will not take the trouble to understand some of the
lowed himself to be guided by the desire of needless innovation : Songs written in the Scottish dialect, though a complete Glos-'
on the contrary, he has been scrupulously careful to remove sary will accompany the concluding Volume ; and it being his
those doggerel rhymes only by which the Music has been de- wish, from the beginning, to render the Scottish Airs equally
based ;
giving place to none inconsistent with that delicacy of interesting in England as in Scotland, he has, therefore, along
the Sex, which in too many publications of this sort has been with each Scottish Song, (with a very few exceptions,) given
shamefully disregarded. one purely English, which may be sung to the Scottish Air ;
and even where the Verses attached to the Air are English, a
Mr Burns, whose enthusiasm for Caledonian Music and second Song is frequently given, for the choice of the Singer.
Song was only equalled by his poetical talents, no sooner heard This addition to the Poetry must be acceptable to every person
of the Editor's plan, than he signified his warm approbation of of taste ; as it will be found to include the most admired Songs
ture of the intervals which they mean to indicate, but leave much to be understood and guessed at, consequently, abundant room for error. He
shews, that Accompanying by what is called the rule of the octave, is also attended with great difficulty and embarrassment, and requires a con-
tinual effort of thought. " No sooner (says he) have we formed an idea of one accord, but another presents itself to our consideration, and
" the moment of reflection is precisely that of execution !" — But why perplex the Amateurs of Music with unnecessary difficulties, that can
only render the performance imperfect ? Why use signs which require a long course of study and practice to comprehend, and, after all, are
continually puzzling the player, when there is a general language, perfectly intelligible to every performer ? Let the Composer express his
Accompaniment by Musical Notation, as in this Work ; there is then no ambiguity, and the correct performance of the harmony follows of
course.
There are many persons, who, never having cultivated Music, have little relish for Accompaniments. The Editor well knows, that,
%vhen a Scottish Song is sung by a fine voice, and the words distinctly and feelingly expressed, it gives very great pleasure without any Ac-
companimeut — But every one conversant with Music knows, that the voice needs the support and guidance of an Accompaniment, otherwise,
that it insensibly falls from the pifch in which it set out ; and that the Italians, who have numberless charming airs equally simple with the*
Scottish, always set Accompaniments to them, not only for the purpose of supporting the voice, but of giving variety and effect to the Song.
Mr Price, in his admirable Essay on the Picturesque, very justly remarks, that " the ear tires of a repetition of the same flowing strain, and
" by degrees acquires a relish for more and more intricate combinations of harmony, and opposition of parts, which it takes in, not only with-
" out confusion, but with that delight (the only lasting one) which is produced both from the effect of the whole, and the detail of the parts.
" At the same time, the acquired relish for such artful combinations, so far from excluding (except in narrow and pedantic minds) a taste
in the English language, besides many new ones written on serted in the treatise on Music in the Scottish Encyclopedia,
purpose, a number of which come from the elegant and humo- takes it for granted that those Melodies are the productions of
rous pen of Dr Wolcot, better known by the whimsical ap- the Minstrels of former times. Mr Tytlcr, in his dissertation
pellation of Peter Pindar. The Editor will venture to say, on Scottish Music, printed at the end of Mr Arnot's history of
therefore, that a Collection of Lyric Poetry, Scottish and Eng- Edinburgh, 1779, after combating the idea of any of the Airs
lish, so truly excellent, never was before presented to the being composed by David Rizzio, endeavours, from an exami-
Public f. nation of the Airs themselves, to fix the different ceras of their
In the foregoing account, the Editor is not conscious of any production : Several are particularized, which he thinks were
thing like exaggeration, well knowing that if the Work could composed in the reign of James L, probably, he says, by that
not stand the test of a critical examination, panegyric would not Monarch himself ; and others are mentioned, which he sup-
save it from falling into oblivion, along with the flimsy produc- poses still more ancient. Mr Ritson, however, in his Essay
tions of the day. But he flatters himself that, by the correct- on this subject, shews that Mr Tytler's ideas are more fan-
ness and purity of the Melodies, joined to the Poetry of Burns ciful than correct, and he expresses the same opinion be-
alone, this Work will ever remain the standard of Scottish Mu- fore delivered by Dr Beattie and others, that the Music
sic, and Scottish Song, independently of the other truly valuable took its rise among real Shepherds, probably those who in-
matter superadded to it. The Public, indeed, are so grossly habited the pastoral country adjoining to the Tweed, and the
imposed on by the quackery with which the most paltry works rivulets in that district, from which many of the Songs took
are ushered into notice, as to justify some incredulity with re- their names. But none of those ingenious Writers have pro-
spect to the merit of every new collection of this kind. But, duced any decisive evidence in support of their opinions. Dr
if the names of Pleyel, of Kozeluch, of Haydn, and of Burney, in the first volume of his history of Music, says, that
Burns, were insufficient to vouch for the present Work, the " the Melody of Scotland will hereafter be proved of a much
sale of a large edition has already stamped it with general ap- " higher antiquity than has been generally imagined." But
probation. The. Editor projected the Work as the amusement it is to be regretted that the Doctor concludes his Work with-
of his leisure hours ;
but, of the labour, the difficulty, and the out touching on the subject again ; as, from his penetration
expence of bringing it into its present shape, he might, with and judgment in every thing relating to Music, he would proba-
truth, say much more, than perhaps would be believed. —Altho' bly have given the most satisfactory solution of which the ques-
it has been his endeavour to include all the Scottish Airs and tion is capable. Some have doubted whether the Airs be older
Songs worth preserving, he may have omitted some which than the 17th century ; because, in a very curious book, pub-
have their admirers ; at the same time, he conceives that the lished at St Andrews in 1549, intitled " Vedderbum's Com-
Collection is extensive enough to satisfy the greatest enthusiast. " plainte of Scotlande," &c. in which the names of a great
It will consist of Eight Books, or Four Volumes, containing number of Airs or Songs of the time are enumerated ; as well
at least 200 Airs, and nearly double that number of Songs ; and as in a kind of music-book published at Aberdeen in 1666,
each Volume will be embellished with a beautiful Engraving:. entitled, " Cantus Songs and Fancies,"
;
&c. none of the
Airs (nor Songs), now so popular, are to be found : but this,
Some fine Airs, of which it is uncertain whether the ori- though somewhat surprizing, is no proof that they did not then
gin be Scottish or Irish, are included, and a selection of exist. In the Preface to a small volume of Spiritual Songs, called
the best ones known to be Irish will be found interspersed " The Saints Recreation," published at Edinburgh in 1683,
in the different volumes. With respect to those of doubtful compiled by Mr William Geddes, Minister of the Gospel, we
origin, it may have happened, that, by means of the Harpers are told, that <(
grave and zealous Divines in the kingdom
or Pipers who used to wander through the two countries, some " have composed godly Songs to the tunes of such old Songs
favourite Airs might become so common to both, as to make it
u as these, The bonny broom, — I'll never leave thee, — We'll
questionable which of the two gave them birth. " all go pull the hadder; and such like." The bare mention
scription of persons, the ancient and favourite Scottish Airs tunes as angelical, and, after reprobating the diabolical amorous
were composed. Dr Franklin, in a letter to Lord Kaimes, in- sonnets to which they were sung, suggests the probability of
f Mr Ritson, in his Historical Essay on Scottish Song, prefixed to a Collection of the Songs, in i2mo, printed in London in 1794, is pleased, in
a sarcastic note, to consider the Editor of the present Work as totally insensible of the merit of the original Songs, because of Peter Pindar be-
ing engaged to write new Songs for the Work !— and accordingly, the reader of that note will doubtless infer that the original Scottish Songs are
all banished, to make room for those of the English Poet. It has been well observed, that he who condemns a work without reading it, is more
his own enemy than that of the work. That Mr Ritson, who in this very Essay has investigated his subject with so much diligence and acute-
ness, should have ventured to censure a Work which he had not at all examined, is somewhat singular. If he had looked into the first book,
(which was published a year before the appearance of his Essay), he would have found, that the original Songs of real merit, suited to the Airs,
are all retained ; and that not a single Song is displaced, to make room for one by the English Poet ; but that every first Song, or the one at-
tached to each Air, whether in the Scottish dialect or English language, is the production of a Scottish Author : —and this (with a solitary ex-
ception or two) will be found uniformly the case throughout the Work. With respect to the Songs which the Editor has removed, he claims
the merit of rooting out weeds, and of planting the sweetest flowers in their room.
— — — ; -;
having formerly been connected with spiritual hymns and " possibly, differ from that of other Catholic Countries, and
their
ee must therefore have consisted entirely of chant and counter
songs. There is a singular little Work, which first appeared
before the end of the 16th century, a new edition of which was " point. We may therefore safely conclude, that the Scot-
" tish Song owes nothing to the Church-Music of the Cathe-
published by Andro Hart, Edinburgh, in 1621, and re-publish-
cd by A. Constable, Edinburgh, in 1801, entitled, " Ane " drals and Abbeys before the Reformation," &c. To what
<* compendious Booke of Godly and Spirituall Songs, collectit period, or to what description of persons, however, the Public
is indebted for the Scottish Music, the Editor has in vain en-
<£
out of sundrie Partes of the Scripture, with sundrie of other
" changed out of prophaine Sanges, for avoyding of deavoured to ascertain ; it is a question still reserved for the
Ballates,
" Sin and Harlotrie," &c. In this we find a number of pu- Antiquary, who, with whatever diligence he may enquire, will
ritanical rhapsodies, several of which, from the first lines, and now perhaps find it impossible to throw much light upon it.
particular Scottish tunes. One of these Godly Songs begins in The Orpheus Caledonius seems to have been the earliest
the very words of a well known Scottish tune ; viz. Collection in which the favourite Scottish AIRS appeared in
Johne cum Ms me now, The Lord thy God I am, conjunction with the Songs. It was published about the yea?
Johne cum Ms me now, That Johne dois thee call. 1725, by W. Thomson, London, who re-published it, and ad-
Johne cum Ms me now, Johne represents man ded a second volume in 1733. The Tea-table Miscellany ,
Appeiris anone, &c. ward a smaller publication of the Songs some years before. In
Now Christ on us callis,
Hey tutti taiti, which is still sung a separate Work, consisting of six very small books, he also
This exactly suits the tune,
to words beginning, " Landlady count the lawin, The day is published about 70 of the Airs, with a Bass to each, but whe-
" And every probability of be- ther at the same time with his Miscellany, or after the appear-
near the dawin." there is its
ing the same with The jolly day now dawis, mentioned by
ance of the Orpheus Caledonius, is uncertain. To the Miscel-
Your common Menstrals lies no tone being found in the Miscellany. These were chiefly written by
But Now the day dawis and Into Joun. Ramsay and his friends, for such Scottish Airs as they thought
Thus, without regarding the improbable tradition, that Hey ill-suited with the words, —Airs which must have been popular
of Bannock- long before 1724, as Ramsay, in his preface, says, " What
tutti taiti was Robert Bruce's march at the Battle
" further adds to the esteem we have for them, their anti-
bum in 1314, it appears to be one of the oldest Scottish tunes is,
third godly Song in the same publication, beginning best Songs in the Miscellany, such as, The Gaberlunzie Man
Till our Gudeman, till our Gudeman, Muirland Willie ; Nancy 's to the greenwood gane ; My Jo,
Keep faith and love till our Gudeman, Janet ; Tak' your auld cloak about ye ; Waly Waly, &c.
In glore and blisse without ending," &c. these admirable specimens of the native Song of Scotland would
This is perfectly adapted to the well known tune, called Our have been irretrievable. When, or by whom, these were writ-
therefore, ten, was not known even in 1724, from which a considerable
gudeman, or, The auld gudeman; it is probable,
that the latter was another of the popular Scottish tunes when antiquity may fairly be inferred ; and it is to be presumed that
the Compendious Booke was published. Of the other still po- the Airs were at least coeval with the Songs. The much ad-
mired Song, set to the Flowers of the Forest, beginning, " I've
pular tunes, those which have been incidentally alluded to, and
your auld cloak " heard o' lilting," written on the battle of Flodden, though
most frequently noticed as old ones, are, Tali'
about ye Waly waly John Anderson my jo ; and Maggy it has been supposed a production of that remote period, is said
; ;
though perhaps many of the other favourite airs, not to have been written about the year 1755, by a sister of Sir
Lauder ;
There is a tradition, that " John, come kiss me now For the satisfaction of the curious, all the Airs in this
" John Anderson, my jo," and some other favourite Scottish Work, which were considered to be old in 1724, are distin-
hymns the Latin service. guished by this mark § in the Index to each volume. Those
airs, were originally attached to in
Rut Mr Ritson shews the absurdity of this idea : " No vestige, marked thus ||
are known to be modem. Those without any
" (says he) of any Scottish melody ever was, or ever will be
mark are presumed to be modern, though some of them may
" found in the old Scottish Church-service, which did not, perhaps be old. And those with this mark * are understood
to be Irish.
cc
(for one of their service-books is preserved) and could not
York-Place, Edinburgh, 1
September 1803. j
7 1
FIRST VOLUME,
ALPHABETICALLY ARRANGED ACCORDING TO THEIR NAMES.
The Airs distinguished by this mark § are prolalhj the oldest, as they are known to hai)6 leen popular lefore the year 1724.
Those marked thus \\
are known to he modern. And those with this mark * are said to le Irish.
A Page N Page
O
B Oh, open the door *".,.... ... Ditto 2
Here awa, there awa § . . . ... Pleyel 2 The deuks dang o'er my daddy . . Kozeluch 37
Here's a health to my true Love Duet . Kozeluch 50 The flowers of Edinburgh . . Ditto 27
The mill mill 0§ . . . 22
I
36
I had a horse, &c . Ditto 49 The seventh of November Duet . . . Ditto 2S
Locheroch side ||
Kozeluch 26
Lord Gregory Ditto 38
w
M Walywaly§ .......... Ditto 19
FIRST VOLUME,
ALPHABETICALLY ARRANGED ACCORDING TO THE FIRST LINE OP EACH SONG,
Had I a heart for falsehood, &c Sheridan 18 Thy braes were bonny, &c. Rev. Mr Logan . 12
Hard is the fate, &c. Thomson 19 To fair Ftdele's grassy tomb Collins . 24
Hear me, ye nymphs, &c. Crawford 5 Too plain, dear youth, 8cc SOAME JENYNS . 44
Here awa, there awa, &c. Burns 2 True-hearted was he, &c. Burns . 46
Here is the glen, &c. Ditto 27 Turn again, thou fair Eliza Burns . 42
How lang and dreary, &c. Ditto 31 'Twas in that season of the year Richard Hewit . 14
I U
If wine and music, &c. Prior '29 Unless with my Amanda blest Thomson , <
- 43
In April, when Primroses, &c. Ramsay 13 W
It was about the Mart'mas time Unknown 47 What beauties does Flora disclose Crawford
L When Delia on the plain appears Lord Littleton 14
Let not woman e'er complain Burns 48 When merry hearts were gay Macneill .
30
M When wild war's deadly blast, &c. Burns 22
Ma ry's charms subdu'd my breast Hon. Andrew Erskine 11 Where Cart rins rowing, &c Ditto 39
My love she 's but a lassie yet Macneill .35 . Where is &c
the smile, Peter Pindar
. .
2
My Patie is a lover gay Ramsay 7 . '.. Why Florella, &c.
will Unknown .
40
My sheep I neglected, &c. Sir Gilbert Elliot 9 Will ye go to the ewe bughts, &c. Unknown 8
N Y
Nae gentle dames, &c Burns 37 Ye banks and braes o' bonie Doon Burns 43
O Ye dear delights of love, adieu Peter Pindar 31
O mourn, &c.
cease to Unknown 16 Ye little loves that round, &£. Unknown ,35
O had my Love ne'er smil'd, &c. Sheridan 5 Ye shepherds and nymphs, &c. Hamilton 10
Oil, open the door, &c. Unknown 21
—— — > . —
c
fTcjc-JJl^-Jj Qi
Inda/Uc
n
• r
ttfl
The s milingmorn the
mm
>reathiJig spring* In
mm
1
rrri
— —Kr-
i
J
1 4
P
J
N 1
n J
J t -
rf
J.. * ^.i <
J J
-• — •
—» — « — c. NMf
m
J
is •f r
M
1
f*- 1
5 ii
thei n impro ve the 1 lour that flie s And in so ft raptures \ ^aste th e dfiy A_
P# J
Bj
r
j
F
> i
^ ...
—
y r Lr 1
! —4 1 .
f 1 . *•
-T— 1
r r i
i
J -4-
fe
-«h
mr >ng1 he bir ks
j
< if
j-iir%-
^
i • —
P *
I
V •
5
WRITTEN
'
Br MALLET.
T h e smiling morn, the breathing spring, For soon the winter of the year,
Invite the tuneful birds to sing ; And age, life's winter, will appear :
And while they warble from each spray, At this thy lively bloom will fade,
Love melts the universal lay : As that will strip the verdant shade :
Let us, Amanda, timely wise, Our taste of pleasure then is o'er,
Like them improve the hour that flies, The feather'd songsters please no more
And in soft raptures waste the day, And when they droop, and we decay,
Among the birks of Invermay. Adieu the birks of Invermay !
vol. r. A
; ; ; :
Br BURNS.
Here awa', there awa,' wandering Willie, Rest, ye wild storms, in the cave of your slumbers,
Here awa,' there awa,' haud awa' hame How your dread howling a lover alarms !
Come to my bosom, my ain only deary, Wauken, ye breezes ! row gently, ye billows !
Tell me thou bring' st me my Willie the same. And waft my dear Laddie ance mair to my arms.
Winter winds blew, loud and cauld, at our parting, But oh, if he's faithless, and minds na his Nanie,
Fears for my Willie brought tears in my e'e Flow still between us, thou wide roaring main
Welcome now Simmer, and welcome my Willie ; May I never see it, may I never trow it,
The Simmer to Nature, my Willie to me. But, dying, believe that my Willie 's my ain !
Br PETER PINDAR.
W here is the smile that was heav'n to our eye ? Marian, thy form was a sun to our shade,
Where is the voice that enchanted our ear ? Chac'd were the glooms when it beam'd on our plain.
Nought now around us is heard but the sigh ? Leave not, O leave not the verdures to fade ;
Nought in the valley is seen but the tear ! Let not chill darkness surround us again.
Blest is the cottage thy charms shall adorn Tell us what tempts thee to fly from our grove ?
Pleasure with thee shall arise at the morn ; Say, dost thou pant for the conquests of love ?
Rapture retire with thy beauties at night. The hearts of our shepherds already are thine.
] — — —
2
ere a// a //ere ewa
fzf: i
l.artf/ictto
(I d • • H • a Si
2
Her a _ wa^ there a _ wa, wand _ er _ ing WlL _ _ \.\v , Here a_ .wa,
i
there a .wa, haud a _wa hame, Come to my bo _ som^my ain on _ ly
p f
i
-o
Dea _ _ rie. Tell me thou bring st me my Wil _ lie the same.
i
I * : i
f r
»
— J — jl 1*f P f »
•
1 i i
1
r r r i
j i
c- r
31 *2 tea
'
0 g-s '
' ^ '
~ *
What beauties does Flora dis _ close.How sweet are her smiles upon Tweed. Yet Mary's still
What
z:
tr i f
beauties does Flora dis _ close.How sweet are her smiles
rtf i r is
upon Tweed. Yet Marys
tf i
r rtl
still
P P
sweeter than those;Both nature and fancy ex_ceed.
No
dai.sy nor sweet blushing
rose,
Nor
Nor
±
P
•F—F-
all the gay flow'rsofthe field, Nor Tweed gliding- g-ent-lv thro"
1
all the gay flow'rs of the field, Nor Tweed gliding- gent.ly thro"
1
1
1
g i
rl ( ifSniig
r r
-l1 —[ ijj g-L*
[jjJ [J*
I
r U| l
p
'
r J
a —
F—
n
; ; ; :
WRITTEN
Br Mr CRAJVFORD,
OF THE AUCHNAMES FAMILY,
*
w How
hat beauties does Flora
sweet are her smiles upon
disclose
Tweed
?
?
How my love pass the long day ?
does
Does Mary not tend a few sheep ?
Yet Mary's still sweeter than those Do they never carelessly stray,
Both Nature and Fancy exceed. While happily she lies asleep ?
No daisy, nor sweet blushing rose, Tweed's murmurs should lull her to rest,
Not all the gay flowers of the field, Kind Nature indulging my bliss ;
Nor Tweed gliding gently through those, To relieve the soft pains of my breast,
Such beauty and pleasure can yield. I'd steal an ambrosial kiss.
The warblers are heard in each grove, 'Tis she does the virgins excel,
The linnet, the lark, and the thrush, No beauty with her can compare
The black-bird, and sweet cooing dove, Love's graces around her do dwell,
With music enchant ev'ry bush. She's fairest where thousands are fair.
Come, let us go forth to the mead, Say, charmer, where do thy flocks stray ?
Let us see how the primroses spring Oh ! tell me at noon where they feed
^e'll lodge in some village on Tweed, Shall I seek them on sweet-winding Tay ?
And love while the feather'd folks sing. Or the pleasanter banks of the Tweed ?
; ; ;
Br BURNS.
AIR MY NANIE, O.
The wint'ry sun the day has clos'd ; But what care I how few they be,
And I'll awa to Nanie, O. I'm welcome ay to Nanie, O.
Tho' westlin winds blaw loud and sliill My riches a"s my penny fee,
And its baith mirk and rainy, O ; And I maun guide it cannie, O ;
I'll get my plaid, and out I'll steal, But warld's gear ne'er troubles me,
And o'er the hill to Nanie, O. My thoughts are a', my Nanie, O.
My Nanie's charming, sweet, and young Our auld guidman delights to view
Nae artfu' wiles to win ye, O :
His sheep and kye thrive bonie, O ;
May ill befa' the flattering tongue But I'm as blythe that bauds his pleugh,
That wad beguile my Nanie, O. And has nae care but Nanie, O.
Her face is fair, her heart is true, Come well, come woe, I carena by,
As spotless as she's bonie, O ; I'll tak' what Heav'n will send me, O ;
The op'ning gowan, wet wi' dew, Nae ither care in life have I,
Br DR PERCY.
THE S ME AIR. i
C3 Nancy, wilt thou go with me, O Nancy, canst thou love so true,
Nor sigh to leave the flaunting town ? Through perils keen with me to go ?
Can silent glens have charms for thee, Or when thy swain mishap shall rue,
The lowly cot and russet gown ? To share with him the pangs of woe ?
Say, canst thou quit each courtly scene, Nor, wistful, those gay scenes recal,
Where thou wert fairest of the fair ? Where thou wert fairest of the fair ?
O Nancy, when thou'rt far away, And when at last thy love shall die,
Wilt thou not cast a wish behind ? Wilt thou receive his parting breath ?
Say, canst thou face the parching ray, Wilt thou repress each struggling sigh,
Nor shrink before the wint'ry wind ? And cheer with smiles the bed of death ?
O can that soft and gentle mien And wilt thou o'er his breathless clay
Extremes of hardship learn to bear Strew flow'rs, and drop the tender tear
Nor sad, regret each courtly scene, Nor then regret those scenes so gay,
Where thou wert fairest of the fair f Where thou wert fairest of the fair ?
— M^ * J 1 1 J —— L
6rA / /,///,
1SZ
ffr
'"'
rit'/i In my —
ji
Jcr
1
fr i
r
r i
rrn F "I"
f
T p 1 p
r
/i;
m
w # h# — Mrl —n— I
-
J
«-l » JJ f
Lu [_ gar flows1 'M mg
mm —
1
f , Be. hind yon . hills where ,
M-i
Nf
1
i 1 1
|
r
———
J. *
J • •
—r — r • -
1
r
_ -
h f ^
—
M
i
,
I
Ll
mosses
1
m
1
j_
—*
ny,
*
C^
1
The wintry
1
5
si in the day has
u
-+ —
— —r-i j
d 1
-I r * —
L
r--il
r-*C
l
J • *
''if
:
r 1
1===
—— 9
i
— r
•
ri *
S mgp
i
1
r
,r
jg i
r-
'
r
§
Nan.nle. O. Tho** west- lin winds hlaw loud and shill: And its haith mirk and.
J J J :r— nh f j n 1 r J . 1
r-
— 1
r— 1 — >-
rs ii _ ny, O. I'll |
>^et mv plaid , a nd ou t ii 1 sie al. And o'er the hill to
E=!
r 1
L_^=
*- P
—4
i
—
K
T
1
-r--~-i= : fi
1
r
f
r r '
r
,
—
5-1 —H
Nannii :, O
fei r rjfj
!=ffp ^
^-f s
-
1
B
f
i
r r r r
V . H
— » " — — 1 '
<
,r 0 1? r- 4—in
fix
F
ma m vi
=F £=
fit '/'/'/>
>>•
/'
i.l 'HJ
1
% IT
•
S.
. • r
Hearr iejy eNy mphs,an d
•g
b^- i i ?m __ J
"s.
iJ^JTTJ
- r r r f- ft* h
r r r r
i
1
I r *i
1r
6
"S
—
•
« —F -Q-
i ev'. ry
i Swai n^I'll
1—«u
te 11 how Peggy grie yes me;
1
Tho 1 thus languish and compl ain, A
—
: t
-4-
4—F-+-
P -e-
-e-
— 2
r
—F
— F
»
n
i:
i
v
•
i^i
,
4=9= 9
f
-«l
1
—
f
^
1 1
&m
4
V 1 e
1 « .
- la si s he n eer believes me. Mv vows_,aiid sighSjlike si_ ent 1 air, Un_ .heed_ ed ne _ver
Mr-
f
(« — -»—=h h >
r
-f-j —PT~
r-
" rrr i i
— p • —P— ^
-9— » P
-m
* — ^=4 M •
F—
~ 1,1 # v s
move _ _ heiv The hon_ny bush a___ boon Traquair, Twas there I first did love her.
i
i I
s.
I
; ;; — ; : !
WRITTEN
Br Mr CRAWFORD.
Hear me, ye nymphs, and every swain, Yet now she scornful flies the plain,
Though thus I languish, thus complain, If e'er we meet, she shews disdain^
My vows and sighs, like silent air, The bonny bush bloomed fair in May,
Unheeded, never move her ; Its sweets I'll ay remember :
At the bonny bush aboon Traquair, But now her frowns make it decay,
That day she smiled, and made me glad, Ye rural powers, who hear my strains,
So sweetly there to find her. Then let her smiles relieve me.
WRITTEN
Br R. B. SHERIDAN, Es<f
had my love ne'er smiled on me, Not worse his fate, who on a wreck
I ne'er had known such anguish That drove as winds did blow it,
But think how false, how cruel she, Silent had left the shatter'd deck,
To bid me hope her hand to gain, Then land was cried, no more resign'd,
And then, with cold and fix'd disdain, Not worse his fate his woe to find,
To kill the hope she cherish'd ! The wreck must sink eer near it
tat., r. b.
: !
WRITTEN
Br Mr CRAWFORD.
Say, lovely Adonis, say, But leave thee, leave thee, lad,
I'll love thee, lad, night and day, Alas ! my poor heart will die,
J
— r »
A-
it
How shall I leave
1
thee. Stay, dearest
m A_ _ do _ nis, stay Why wilt thou
it
i
*
P
3 HpA_ n. i J . J g
9 grieve me. my fond heart break, thou shou'dst
=j
_las! will If
J
1 r I
j
r
• —
J J*
i
I
r
, I
BE
leave
JH
me 111
L
live and die
r— m
tt~^
for thy sake; Yet ne _ _ver leave thee.
m
t
r f
r
i € •
's.
mm
-pi =
^
tttj —aT 3
J
1 —
:
1 1
•
I
T» ...
» m , , C
—— a ' 1 f
J
• — F
4 —
mo
j J3 1 1Vff—J"TT
—J—L J— f
m
i
° r i ne uu veri 1
J
My 1 Pa .tie
gj i
is
—
a
K L_
o _ver gaj rf His nlind
-|— v
— F---P
i
«
FH
is
W
_
• ol
mud _
•#—
t=t=±=
/•,His bre ath is
— I
sweet_ er
J h n
N
My Pat Iks a io_ver ga His mind's ne'er mud . His breath's sweeter
-J
r j M M — 1
p 1 p
L
^
—
—
;
-#
jud
-# — — —
li
p
(•
p
r
— F--
*
1
*
l»- 1
1
'
_p f p
L
t r
'-
-« i
1
r
r A* ra n J Ht n nil iii i a m 1 1
§1
—— .
"— -v~m—*
^_
— F--
^ th. in ne\ yhay,His ace i
-J
is fa:Lr
•
— =4=f r i r 1
—F-
1
F
J 1
m Z1ZJZ3
p F -«
HP
—F— — J F
—
W " *
if*
8»-J 4 \
f
sJ
—UF- gl 5 f 1 ^ ^ = ^=
m
ft> , .
waw_ki ng/The sr lining- o his een sui•prise^Tis heavn to hea r him taiV-king.
m
l
-U-
0
—
#
|
-
-p-F
n
P
F
p
'
•*
'If
- »
1
J
't-^- 'T
»
»
3" — 1
"
p
4^
If
:! ! !
Br ALLAN RAMSAY.
His shape is handsome, middle size, He kiss'd and vow'd he wad be mine,
He's stately in his walking And loo'd me best of ony :
The shining of his e'en surprise : That gars me like to sing sinsyne,
'Tis heav'n to hear him talking 1
Lome, dear Amanda, quit the town, Come, let us mark the gradual spring,
The birds awake, the flow'rs appear; Let us secure the short delight,
Earth spreads a verdant couch for thee And wisely crop the blooming day :
'Tis joy and music all we hear For soon, too soon, it will be night
'Tis love and beauty all we see Arise, my love, and come away !
* It may be imagined} by the Reader of this song, that it will not suit the Air, lecause in the second and fourth
lines of each verse the measure is a little different from the corresponding lines of the Scottish verses ; but it is to be
observed, that the Air requires these lines to have eight syllables, although it happens that there are but seven in
*
the Scottish verses, S. ..
*
~r -
,
..*" __ SL W?,,
.
; ;
The sun shines sweet, my Maeion, I'll gi'e them a' to my Marion
But nae half so sweet as thee. Upon her bridal-day.
Br PETER PINDAR.
fJitet
bitlante /
y-M M%:
l ^
1 i S=5
Will ye go to the ewe bughts Marion Andwearinthe
5=B s
Will ye go to the ewe blight
ughts Marion And wear in the
0
4
p 1^
y 1
jV^P-'bd E (• p-
1
g^a^^ j
s
g§
sheep wi' me? The sun shines sweet my Marion Butnaehalfsae sweet as thee The sun shines
i j .
1 1 j
3H*I
3-4
512
mm
»• 1
5
-II
sweet my Marion But nae half sae sweet
feet as thee. .
. k */V 0*
mm t.
ft IP
^ The above Syrn? and Accomp^ composed by Haydn &. first pub4! in 1803
— — — n — c
e
9
J Arc// ///7//rr/(<)
b !/: //
iig
| 34 Pit
i j-j-i
9 —J-
. • m
J
My si leep I neg-le cted I lost my sheep -hook And all the gay] laun t s of my youi th I for.
—J-
* r-fi
jfc
p — — m tt^ "t^_T • •
sook No more for A_minta fresh g-arlands
lands I wove For ambition'
ambitio *II saidwould soon cure me of
is
IgS m £#4
/T
ki
\i_
fltt
lov e
—
gl
m O wl lathad
£=
my
:e
-i
y outh with am. bi_ tion to
—LJ *\>>-
1
in
do Why ] left I A. . min
m
.ta why
-fl?— r¥=r3 i •
— =r
my o me ny nd my sheep -hook re_sto re And 1 11 wander fr om
m
te I vov r give i si leep a
f— L
IF '\
!_•
——
•
P r— :
J
c-—p—
1
» —
I
P
•
_ «•
L
a* a—
J
p——
J—
7'
^11
e and A_r nm _ ta m ore.
no
J JTli
•
J
•
life ^gffl;* =# 1
1 In- ahovp -i\ in . & Arron ip compos . no-fi rvt put) . i ISO 3.
— ;
MY SHEEP NEGLECTED.
Si
I
WRITTEN
And all the gay haunts of my youth I forsook, And bid the wide ocean secure me from love
No more for Aminta fresh garlands I wove ; O fool to imagine that aught can subdue,
!
For ambition, I said, would soon cure me of love. A love so well founded, a passion so true.
O ! what had my youth with ambition to do ? O what had my youth with ambition to do
! ?
Why left I Aminta, why broke I my vow ? Why left I Aminta, why broke I my vow ?
I'll wander from love and Aminta no more. I'll wander from love and Aminta no more.
vol. i. c.
;
10
AIR LOCHABER.
Fa re wel to Lochaber, farewel to my Jean, Tho' hurricanes rise, and raise every wind,
Where heartsome with thee I have mony day been They'll ne'er make a tempest like that in my mind ;
For Lochaber no more, Lochaber no more, Tho' loudest of thunder on louder waves roar,
We'll may-be return to Lochaber no more. That's naething like leaving my love on the shore.
These tears that I shed they are a' for my dear, To leave thee behind me, my heart is sair pain'd
And not for the dangers attending on weir ; But by ease that's inglorious no fame can be gain'd
Tho' bore on rough seas to a far bloody shore, And beauty and love 's the reward of the brave,
May-be to return to Lochaber no more. And I maun deserve it before I can crave.
THE SA ME AIR.
Y e shepherds and nymphs that adorn the gay plain, I fall at her feet, and implore her with tears ;
Approach from your sports, and attend to my strain ; Her answer confounds, while her manner endears ;
Amongst all your number a lover so true, When softly she tells me to hope no relief,
Was ne'er so undone with such bliss in his view. My trembling lips bless her in spite of my grief.
Inspires me with hope, and yet bids me despair. Commend her to heav'n, and thyself to the grave.
— r •
10
V
m
Farewell to Lo -chaber, farewell to my
133333 m
Jean W here heartsomewith thee I have
P i
mony
5
days been For Lo. chaber no^ more Lo. chaber no more, We'll mav be re-turn to Lo_
pi
- — •
1 1
chaber. no mo re Thes< ; tears that I s hed hey are a for my d ?arAn<Inoforthe dangers attei iding-o n
s
^— — (•"1*1 •
*F !
J JhJ A
1 *H*
p —
i —
-if: — 1
r-
J —,-H
-t
wei r/Thol Doreonrou^ >hsea sto a far b loody s hor e Ma y be to re. turn to Lo.c;habe r no mo re.
— — r-
ft
-s-rf
IZ
w
P
J-
—1^ m
J
S
* The above Sym^ & Accomp* composed by Haydn and first pub*! in 1803.
11
///r/d////?'
P wan _ der thro' the bloo _ mingf heather; But Yar _ _ row braes^ nor
/7\
J i in
r r
f
i
1 1
1 1
's.
I
# 1
:= q
; ; ;
11
Br BURNS.
Ye wander thro' the blooming heather And tho' I hae na meikle tocher,
But Yarrow braes, nor Ettrick shaws, Yet rich in kindest, truest love,
Can match the lads o' Galla water. We'll tent our flocks by Galla water.
But there is ane, a secret ane, It ne'er was wealth, it ne'er was wealth,
Aboon them a' I . loo him better That coft contentment, peace, or pleasure ;
And I'll be his, and he'll be mine, The bands and bliss o' mutual love,
The bonnie lad o' Galla water. O that's the chiefest warld's treasure !
Her glowing youth, her manner winning, And still I've found her more endearing
My faithful vows I fondly press'd, Each wayward passion she controul'd,
And mark'd the sweet return beginning, Each anxious care, each sorrow cheering.
12
Busk ye, busk ye, my winsome marrow; My arm that wrought the deid of sorrow, I sang, my voice the woods returning ;
Busk ye, busk ye, my bonny bonny bride, The fatal spear that pierced his breast, But lang ere night the spear was flown
And think nae mair on the braes of Yarrow. His comely breast on the braes of Yarrow. That slew my love and left me mourning.
B. Where gat ye that bonny bonny bride ? Did I not warn thee not to lue, What can my barbarous, barbarous father do,
Where gat ye that winsome marrow ? And warn from fight ? But to my sorrow, But with his cruel rage pursue me ?
A. I gat her where I dare nae weil be feen, O'er rashly bald, a stronger arm My luver's blood is on thy spear,
Puing the birks on the braes of Yarrow. Thou met'st and fell on the braes of Yarrow. How can'st thou, barbarous man, then woo me i~
Nor let thy heart lament to leave Fair hangs the apple frae the rock, May bid me saek on Yarrow braes
Puing the birks on the braes of Yarrow : Sweet the wave of Yarrow flowan. My luver nailed in his coffin.
B. Why does she weep, thy bonny bonny bride ? Flows Yarrow sweet ? as sweet, as sweet flows Tweed, My brother Douglas may upbraid,
Why does she weep, thy winsome marrow ? As green its grass, its gowan yellow, •
And strive with threat'ning words to move me.
And why dare ye nae mair weil be seen, As sweet »mells on its braes the birk, My luver's blood is on thy spear,
Puing the birks on the braes of Yarrow ? The apple frae the rock as mellow. How can'st thou ever bid me luve thee ?
A. Lang maun she weep, lang maun she, maun she weep, Fair was thy luve, fair fair indeed thy luve, Yes, yes, prepare the bed, the bed of luve >
Lang maun she weep with dule and sorrow ; In flow'ry bands thou him didst fetter With bridal sheets my body cover ;
And lang maun I nae mair weil be seen Tho' he was fair and well beluv'd again, Unbar, ye bridal maids the door,
Puing the birks on the braes of Yarrow Than me he never lued thee better. Let in the expected husband luver.
For she has tint hir luver luver dear, Busk ye, then busk, my bonny bonny bride, But who the expected husband husband is ?
Hir luver dear, the cause of sorrow ; Busk ye, busk ye, my winsome marrow, His hands, methinks are bath'd in slaughter ;
And I hae slain the comeliest swain Busk ye, and lue me on the banks of Tweed, Ah me what ghastly spectre's yon
That e'er pu'd birks on the braes of Yarrow. And think nae mair on the braes of Yarrow. Comes in his pale shroud bleeding after?
Why runs thy stream, O Yarrow, Yarrow, red ? C.How can I busk a bonny bonny bride ? Pale as he is, here lay him, lay him down,
Why on thy braes heard the voice of sorrow ? How can I busk a winsome marrow ? O ! lay his cold head on my pillow ;
And why yon melancholeous weeds, How lue him on the banks of Tv/eed, Tak' aff, tak' aff, these bridal weids,
Hung on the bonny birks of Yarrow ? That slew my luve on the braes of Yarrow ? And crown my careful head with willow.
What yonder floats on the rueful, rueful stream ? O Yarrow fields, may never never rain, Pale tho' thou art, yet best, yet best beluv'd,
What yonder floats O dule and sorrow ? ! No dew thy tender blossoms cover ;
O could my warmth to life restore thee '.
'Tis he, the comely swain I slew For there was basely slain my luve, Yet lie all night between my breasts,
Upon the doleful braes of Yarrow ! My luve, as he had not been a luver. No youth lay ever there before thee.
Wash, O wash his wounds, his wounds in tears, The boy put on his robes, his robes of green, Pale, pale indeed, O luvely luvely youth,
His wounds in tears, with dule and sorrow His purple vest, 'twas my ain sewing '.
Forgive, forgive, so foul a slaughter '.
And weep around in waeful wise But ere the toofal of the night, Thy luver heeds nought of thy sighs,
His hapless fate on the braes of Yarrow. He lay a corpse on the braes of Yarrow. He lies a corpse on the braes of Yarrow.
For ever now, O Yarrow stream ! Scarce was he gone, I saw his ghost; No longer seek him east or west,
Thou art to me a stream of sorrow; It vanish'd with a shriek of sorrow : And search no more the forest thorough :
For never on thy banks shall I Thrice did the water-wraith ascend, For wandering in the night so dark,
Bp'noid my love, the flower of Yarrow. And gave a doleful groan through Yarrow. He fell a lifeless corse in Yarrow.
He promis'd me a milk-white steed, His mother from the window look'd, The tear shall never leave my cheek,
To bear me to his father's bowers ; With all the longing of a mother ; No other youth shall be my marrow;
He promis'd me a little page, His little sister weeping walk'd I'll seek thy body in the stream,
To squire me to his father's towers ; The green-wood path to meet her brother ; And then with thee I'll sleep in Yarrow.
He promis'd me a wedding-ring, They sought him east, they sought him west, The tear did never leave her cheek, -
The wedding-day was fix'd to-morrow : They sought him all the forest thorough ;
No other youth became her marrow
Now he is wedded to his grave, They only saw the cloud of night, She found his body in the stream,
Alas', his watery grave in Yarrow. They only heard the roar of Yarrow '.
And now with him she sleeps in Yarrow.
* The critical Reader will observe, that in the first and third lines of the first verse, the interjection 0 is added, to suit the measure of the Air ; — but in gencisi
that liberties of this kind are taken only when found absolutely'necessary.
It is here to be observed also, with respect to this as well as other Songs, that where the Air requires the first word of the line to be emphatic, and the Poet som:-
times inadvertently throws his emphasis upon the second word or syllable, — the Singer has only in such a case to supply a Quaver for the unemphatic first word.
— - —
- — ——
t/f:.
0 i
Busk ve, busk ye my bonny bonny bride, Busk ye, busk ye, my win — some marrow,
N EE3SS iSSL
ib
, :
¥ 0 m 0 -
IV
3
S- l t' # Tr E
3 •
2 2
Busk ye, busk ye my bonny bonny bride, And think nae mair on the braes of Yar_ row.
r r
P
p.i . h
J J
H p-
r
t J *— 1 — #-
-H^-
—
J 1
-rrji' i ^"4
1
tJ i^rr
-fctcr i H
^ :
—
*I)"J
r
,
F
j .
4 -LL-LJ-gJL
f
I
1
m on the \ >raes of
miii
Yar_ row.
—
,i
——
V
II
^^^-d
4— -* 1= r
i
F
l
/ua h s
fc=d=fe
- F
^H= —
i
fua
— — .
1."
J) mi
^nditftU'
i -p — r-
1 T3!
1
J rt\ T
• [3 #17$n
tr-tIn
In A_pril
A_pril
when Primroses
i=ot
when Primroses
paint the sweet
And summer
ap _ pro aching
MZS *
ap _ proaching
m re_
re_
i rl .
J
r r
i HTrii.r
4
i i I JT3 i J
i r r
K 1
r '
I
i
a =r~
5
sw
joic eth The the wouldain; -joiceth the swain; yel _ low-haird lad - die of _ fentimes
s
^
tra
I .* time
k ii
o<l
?A
i n. ra i i h rl i
# g Ite
i , I—
I
i n
P joi ceth the swain; -joiceth the swain; The yel _ low-haird lad_ die
v —
would of _ tentimes
go, To the wilds and deep glens;where the hawthorn trees grow, hawthorn trees grow.
2** time |^ .
i mm
go^ To the wilds and deep glens^where the hawthorn tre es
l^itimT"
'
grow,
'
h awth or n tr ee s
2«?timT~«Pj I'B
i
grow.
I
a
-#"#f
; ; !
Jn April, when primroses paint the sweet plain, But Susie is handsome, and sweetly can sing,
There, under the shade of an old sacred thorn, But Susie is faithful, good-humour' d and free,
With freedom he sung his loves ev'ning and morn ; And fair as the goddess who sprung from the sea.
The shepherd thus sung :—Tho' young Madie be fair, Then, sighing, he wish'd, would parents agree,
Her beauty is dash'd with a scornful proud air The witty sweet Susie his mistress might be.
Br Mr EDWARD MOORE.
Col, JlSe still, O ye winds, and attentive ye swains, Col. O'er hill, dale, and valley, my Phebe and I
'Tis Phebe invites, and replies to my strains ; Together shall wander, and love will be by:
The sun never rose on, search all the world through, Her Colin shall guard her safe all the day long,
A shepherd so blest, or a fair one so true. Which Phebe at night will repay with a song.
Ph. Glide softly, ye streams; ye nymphs round me throng; Ph. By moon-light, when shadows glide over the plain,
'Tis Colin commands, and enlivens my song : His kisses shall cheer me, his arms shall sustain ;
Search all the world over, you never can find The dark haunted grove I can trace without fear,
Col. When Phebe is with me, the seasons are gay, Col. Ye shepherds that wanton it over the plain,
And winter's bleak months are as pleasant as May How fleeting your transports', how lasting your pain
The summer's gay verdure still springs as she treads, Inconstancy shun, and reward the kind she,
And linnets and nightingales sing through the meads. And learn to be happy from Phebe and me.
Ph.When Colin is absent, 'tis winter all round ; Ph. Ye nymphs, who the pleasures of love never tried.
How faint is the sunshine, how barren the ground ? Attend to my strains, and let me be your guide :
Instead of the linnet or nightingale's song, Your hearts keep from pride and inconstancy free,
I hear the hoarse raven croak all the day long. And learn to be happy from Colin and me.
Both. 'Tis love, like the sun, that gives light to the year,
14
Br RICHARD HE WIT.
That Colin, with the morning ray, 'Tis beauty fires the ravish'd throng,
Arose and sung his rural lay And love inspires the melting song :
Of Nanny's charms the shepherd sung, Then let my ravish'd notes arise,
The hills and dales with Nanny rung, For beauty darts from Nanny's eyes,
While Roslin castle heard the swain, And love my rising bosom warms,
And echo'd back the cheerful strain. And fills my soul with sweet alarms.
Awake, sweet muse, the breathing spring O come, my love, thy Colin's lay
With rapture warms, awake and sing With rapture calls, O come away ;
Awake and join the vocal throng, Come, while the Muse this wreath shall twin
And hail the morning with a song Around that modest brow of thine ;
To Nanny raise the cheerful lay, O hither haste, and with thee bring
O bid her haste and come away ; That beauty blooming like the spring,
And add new graces to the morn. And charm this ravish'd heart of mine.
Br LORD LYTTLETON.
W hen Delia on
Aw'd by
the plain appears,
a thousand tender fears,
If she
Though
some other swain commend,
I was once his fondest friend,
I would approach, but dare not move ; His instant enemy I prove ;
Tell me, my heart, if this be love ? Tell me, my heart, if this be love ?
No other wit but her's approve ; The clearest spring, or shady grove ;
Tell me, my heart, if this be love ? Tell me, my heart, if this be love ?
>
<v//
<rig —
>
Twas
§
^
in that sea. son of the
^
year When
—
a 1 things g-ay and sweet ap_pear That
— 0-
w anna m^m
Co _ lin with the morning: ray A_ _ rose and sung his ru _ ral~ lay; Of
"S L if-
A
>'»>r
Nanny's
§ l
charms
Lfi^ cJ
shepherd
the
r gicrLandf
sung-,The hills
r ig
dales with Nan , ny rung-While
#V L
f j fj i
g ffl^B
££2=3
5 l/ *
Ros„ lin cas _ tie heard the swain And e_ cho'd back the chearful strain.
* The above Syrru & Accomp^ composed hv Havdn and fiVof r>"^ in ISO.*?
k
15
»
<//; ///<'//<
From thee E _ li_za I must go, And from my native shore: The cru _ el fates be _
=1
rrffWfr 1 f*r T
i
-tweenus throw A boundless o_ceans roar But boundless o_ceanSj roaring- wide. Be
i3 1 i
"S
( N'p j J J U r
f^j^# 1 in
^= —m i
?en
1u
~f
y Love and rne, They
'
ff N
J>..-r-J,
never never
f »iJ] f -M
can di_vide^My he art and
c
-
sou]
J
=4
from ith ee.
^ .
V
=-ftn
p—
-i
i
m 9
r. s
r J F— -V —F—i
V J ir i
;
15
WRITTEN
Br BURNS.
AIR DONALD.
But boundless oceans, roaring wide, But the last throb that leaves my heart,
They never never can divide That throb, Eliza, is thy part,
My heart and soul from thee. And thine that latest sigh !
TO SLEEP.
WRITTEN
Br Mrs BJRBJULD.
Come, gentle God of soft repose, Let hope, in some propitious dream,
Shed kind oblivion o'er my woes, Once more let rays of comfort beam
1'6
i n living worth could win my heart, Yet oh ! gin heav'n in mercy soon
My waefu' heart lies low wi' his, And see his gentle spirit comes
Whose heart was only mine ; To shew me on my way,
And oh what a heart was
! that to lose ! Surpris'd, nae doubt, I still am here,
My tears, alas ! must own your truth, And morn but breaks on Delia's eyes
And wish it could reward. To wake her into tears.
Th' excess of unabating woe, If sleep should lend her friendly aid,
Condemn'd like you to weep in vain, Then cease thy suit, fond youth> O cease !
And fondly bear the sharpest pain For how can I restore your peace,
Of never-hoping love. Who quite have lost my own ?
— • M . . — —
16
On/ /// /;/(/ /re////
1 <{</<;/<>
n<i noil
if p-
if
c c .|_^L_-=ifr
ft
!
|
troffio
tfi=i
~i M— —hr "i
-
Gin li _ ving"
r
worth could
r 1
I
- 1
g: . ; • w
|Ur U,
* * -s.
4=
J
—r
/
>)
j
r
r
<=
\
—
1 * 1
wm my hearty You WO l ['d na speak in vain „ _ _• But in tl ie da rk - some
% 1
1
h
S
?-J
— i
v — i
—f
t__ r
P ~-
F F
4 j
nit ^p:
grave its laid^ Ne'er, ne'er to rise a gain My wae _ fxi heart lies
3 • »
1
¥-9
w
low wi 1
hisj Whose heart was on__ly mine - _ _ And oh! what a heart was
s t —
17
re 0 r/// vyy\>
J>act -
-rJ-J-J —
IL H
V 1
E
s Hipp
There's auld Rob Morris
m
that won
wons
I M
in yon glen
I
He's the
s
B« *
king- cTgude
—w— »
There's aiild Rob Morris that \ vons in yon glen He's the kii lg of gude
t-f
d
b«"
ir|
J-v-b
ft ft]
rj^rA,
ft
— -r
-€ —
jfe i
ff i
jP rrf
in his
i
'
coffers
^s
he has sheep he has
pja j r> |g 1
fel-lows and wale
wal of auld men He has gowd in his coffers he has sheep he has
P 1
kine And ae bon - ny las.sie his dar.ling and mine.
X3~
kine And ae bon.ny las., si e his dar_ljng and mine.
ss
4
5
ipii
* The above Sym.fc. A( romp* composed by Haydn and first pub. in 1803.
; ; ; : ;
1/
Br BURNS.
JL here's auld Rob Morris that wons in yon glen, But oh, she 's an heiress, auld Robin 's a laird,
He 's the king of gude fellows, and wale of auld men ; And my daddie has nought but a cot-house and yard :
He has gowd in his coffers, he has sheep, he has kine, A wooer like me maunna hope to come speed ;
And ae bonny lassie, his darling and mine. The wounds I maun hide which will soon be my dead.
She 's fresh as the morning, the fairest in May, The day comes to me, but delight brings me nane :
She 's sweet as the ev'ning amang the new hay ; The night comes to me, but my rest it is gane
As blythe and as artless as the lambs on the lea, I wander my lane, lik<; a night-troubled ghaist,
And dear to my heart as the light to my e'e. And I sigh as my heart it wad burst in my breast.
Who sees her must love her, who loves her must die.
VOL. I. E.
} : ;
: ;
18
Br A NEGRO.
AIR—-GRAMACHREE.
' n e morning very early, one morning in the spring, I'll make a strawy garland, I'll make it wond'rous fine ;
I heard a maid in Bedlam who mournfully did sing With roses, lilies, daisies, I'll mix the eglantine
Her chains she rattled on her hands, while sweetly thus sung she And I'll present it to my Love when he returns frorr\ sea ;
I love my Love, because I know my Love loves me. For I love my Love, I know my Love loves
because me.
O ! cruel were his parents, who sent my Love to sea, Oh, if I were a little bird, to build upon his breast !
And cruel, cruel was the ship, that bore my Love from me ; Or if I were a nightingale, my love to rest to sing !
Yet I love his parents, since they're his, altho' they've ruin'd me; To gaze upon his lovely eyes, all my reward should be ;
And I love my Love, because I know my Love loves me. For I love my Love, because I know my Love loves me.
O ! should it please the pitying pow'rs to call me to the sky, Oh, if I were an eagle, to soar into the sky !
I'd claim a guardian-angel's charge around my Love to fly; I'd gaze around with piercing eyes where I my Love might spy
To guard him from all dangers how happy should I be; But ah, unhappy maiden ! that Love you ne'er shall see !
For I love my Love, because I know my Love loves me. Yet I love my Love, because I know my Love loves me.
WRITTEN
Br R. B. SHERIDAN, Est.
For tho' your tongue no promise claim'd, your charms would make me true;
To you no soul shall bear deceit, no stranger offer wrong
But friends in all the ag'd you'll meet, and lovers in the young.
But when they learn that you have blest another with your heart,
For friends in all the ag'd you'll meet, and brothers in the young.
1 ——
rnvitanti
One
9 ^
morning- very
0
ear_ _
—-p^
ly one morning-
" ^3L
»
in the spring*
*
I
— *—
ft 1 1 > , ^ 1
Jv_
' J
1 4
heard a maid in Bedlam who mournfully did sing- Her chains she rattled on herhandswhile
-r ——
t -
r j)]
1*
19
r fji r -
r
f f f 'r r r W f f
r
r r-H
— f- r.— —«U—
V7\ S.
— ^-M— — (• i
r—r-
r r 1 *
1I:
J- . k b 1 zz±=±
o Wa _ ly Wa _ ly, up the bank. And
Nip —N— s
— v=
^ nil
-==*=-
1
1
r
J
r- .
r
J
f;
J 1
- _ ,
^ , g . w
3 , , , «3 ,
„
K:
7
wa_ly, wa_lv, down the brae, And wa_ly by yon burn- side. Where I and my love
r r f
m
jI
i
^
thought it' was
i=2 f
ri .. cfe n^
4-
Pi i^f
-
II £
J J J -Jlj- J r -i
i
- •
TV1« p
—
19
And waly waly yon burn-side,- Saint Anton's well sail be my drink,
Where I and my Love wont to gae. Since my true Love's forsaken me.
1 leant my back unto an aik, O Mart'mas wind ! when wilt thou blaw,
I thought it was a trustie tree ; And shake the green leaves aff the tree ?
But first it bow'd, and syne it brake, O gentle death ! when wilt thou come,
Sae my true Love did lightly me. And tak' a life that wearies me.
O waly waly love is bonny, 'Tis not the frost that freezes fell,
But when it's auld, it waxeth cauld, 'Tis not sic cauld that makes me cry,
And fades awa' like morning dew. But my Love's heart grown cauld to me.
For my true Love has me forsook My Love was the black velvet, i'
JHTard is the fate of him who. loves, O ! tell her what she cannot blame,
Yet dares not tell his trembling pain, Tho' fear my tongue must ever bind ;
In fresher mazes o'er the green. Not holier her own sighs in pray'r.
Ye gentle spirits of the vale, But if, at first, her virgin fear
To whom the tears of love are dear, Should start at love's suspected name,
From dying lilies waft a gale, With that of friendship sooth her ear
And sigh my sorrows in her ear. True love and friendship are the same.
; : ; ; — ;
20
AIR. -GILDEROY.
AAs h ! Chloris, could I now but sit, Your charms in harmless childhood lay My passion with your beauty grew,
unconcern' d as when As metals in a mine ;
•
While Cupid, at my heart,
Your infant beauty could beget Age from no face takes more away, Still as his mother favour'd you,
No happiness nor pain. Than youth conceal'd in thine. Threw a new flaming dart.
When I this dawning did admire, But as your charms insensibly Each gloried in their wanton part j
Would take my rest away. And center'd in my breast. To make a lover, he.
His stockings were of silken soy, And aft we past the langsame time To reave of life for sic a cause
Wi' garters hanging doun. Amang the leaves sae green : As stealing horse or mare !
It was, I ween, a comelie sight Aft on the banks we'd sit us there, Had not their laws been made sae strick,
To see sae trim a boy : And sweetly kiss and toy ;
I ne'er had lost my joy ;
He was my joy and heart's delight, While he wi' garlands deck'd my hair, Wi' sorrow ne'er had wat my cheek
My handsome Gilderoy. My handsome Gilderoy. '
For my dear Gilderoy !
O sic twa charming een he had \ Oh that he still had been content Gif Gilderoy had done amiss,
Breath sweet as ony rose : Wi' me to lead his life !
He might hae banisht been j—
He never wore a Highland plaid, But, ah ! his manfu' heart was bent Ah, what sair cruelty is this,
But costly silken clothes. To stir in feats of strife. To hang sic handsome men !
He gain'd the luve of ladies gay, And he in many a vent'rous deed To hang the flower o' Scottish land,
Nane e'er to him was coy : His courage bauld wad try ;
Sae sweet and fair a boy :
My Gilderoy and I were born And when of me his leave he tuik, Of Gilderoy sae fear'd they were,
Baith in ae toun thegither The tears they wat my e'e ;
Wi' irons his limbs they strung
We scant were seven years beforn I gied him sic a parting luik ! To Edinhorow led him there,
We gan to luve ilk ither :
c
My benison gang wi' thee ! And on a gallows hung.
Our daddies and our mammies they ' God speed thee weil mine ain dear heart, They hung him high aboon the rest,
Were fill'd wi' mikle joy, ' For gane is all my joy ;
He was sae bauld a boy
To think upon the bridal day ' My heart is rent sith we maun part, There died the youth whom I lued best,,
For Gilderoy, that luve of mine, My Gilderoy, baith far and near, Sune as he yielded up his breath
Gude faith I freely bought Was fear'd in cv'ry toun I bare his corse away,
A wedding sark of Holland fine, And bauldly bare awa' the geir Wi' tears that trickled for his death
Wi' dainty ruffles wrought Of mony a lawland loun. I wash'd his comelie clay;
And he gied me a wedding-ring, For man to man durst meet him nane, And sicker in a grave right deep
r~p-^ rhf
Duct J fl -J-J-.-
\—C
:
#
«^ — ft ! 1 ii Jcr
buhinte — — S " "T
1U r. ir «— .a
• i
• H= 1— •
\
9-4 -4
_:
# ^ 3*^ ir
J" -e '
#|
Ah!
rtT-r"
0
Ciii-ORis
#
cou'd
mm
I now but sit,
r pAs un
i
_ concern'd as when Your
Egg
fiia
r I
f r T r I
m '1
a
S§ i
I
j
J f f
Your infant beauty could beg-et No hap_piness nor pain. When I this dawning
G—r- i
frtr. 1
i di« i
±*
a< Inure, And pra is'd tl ie
<?
coi ning day, I lit _ _ tie thou^ ^ht that
—m
ri _
f" ^~
.
sing fi re Would
di d
Tf gig
°
!M Ma
day,
r
: f'p
L * i
4
—
£ -
cl - r -
3- f
=1 J— w | n
I -1 —— A
-d-— ———
i
1
-p- >- 1 c L i
J •
! 1 1
• r
1
take my rest a way.
< V ^
3=&
J ^
— ,
21
Mm^ f
— "h"
* 1
F - :
T
s.
—
— —=H
a?=#
1
u a 8- IL.
iF
1 .
1 1
if '
i
IT
^ Oh!,
1
—9--
N;
O. . _
» £
*
pen
"
the
J
"
door,
0-
J*=\
so me pi_ _ty 1
'
o
r
u
shew
a
Oh!
i
#H
r*fr,
V-r—*\
1
+
id i \
1
1
i
i
J
r
i
1>
i 1 =,
^
o _ pen the door to
-ft
false.
a—
111
n
1
« 1
HK
\
I r M
i 1
21
Br BURNS.
h, open the door, some pity to shew, The wan moon is setting behind the white wave,
Oh, open the door to me, Oh And time is setting with me, Oh 1
Tho' thou hast been false, I'll ever prove true, False friends, false Love, farewel ! for more
Oh, open the door to me, Oh ! I'll ne'er trouble them, nor thee, Oh !
Oh, cold is the blast upon my pale cheek, She has open'd the door, she has open'd it wide,
But colder thy love for me, Oh ! She sees his pale corse on the plain, Oh !
The frost that freezes the life at my breast, " My true love !" she cried, —and sunk down by his side,
VOL. I. P.
; : ; : ; —— !
22
W hen wild War's deadly blast was blawn, Sae wistfully she gaz'd on me,
And gentle Peace returning, And lovelier was tban ever ;
Wi' mony a sweet babe fatherless, Quo' she, a soldier ance I lo'ed,
My humble knapsack a' my wealth, That gallant badge, the dear cockade,
A poor and honest soldier. Ye're welcome for the sake o't.
A leal, light heart was in my breast, She gaz'd — she redden'd like a rose
My hand unstain'd wi' plunder Syne pale like ony lily,
And for fair Scotia, hame again, She sank within my arms, and cried,
I cheery on did wander. Art thou my ain dear Willie ? -
I thought upon the banks o' Coil, By Him who made yon sun and sky I
At length I reach'd the bonny glen, The wars are o'er, and I'm come hame,
Where early life I sported And find thee still true-hearted ;
I pass'd the mill and trysting thorn, Tho' poor in gear, we're rich in love,
Wha spied I but my ain dear maid, Quo' she, my grandsire left me gowd,
Down by her mother's dwelling ! A mailin plenish'd fairly ;
And turn'd me round to hide the flood And come, my faithful soldier lad,
Wi' alter'd voice, quoth I, sweet lass, For gold the merchant ploughs the main,
Sweet as yon hawthorn's blossom, The farmer ploughs the manor ;
My purse is light, I've far to gang, The brave poor soldier ne'er despise,
And fain wad be thy lodger ;
Nor count him as a stranger
I've serv'd my king and country lang, Remember, he 's his country's stay
Jk t setting day and rising morn, To all our haunts I will repair,
With soul that still shall love thee, By greenwood- shaw or fountain ;
I'll ask of heav'n thy safe return, Or where the summer day I'd share
With all that can improve thee. With thee, upon yon mountain.
I'll visit oft the birken bush, There will I tell the trees and flow 'fs,
Where first thou kindly told me From thoughts unfeign'd and tender,
Sweet tales of love, and hid my blush, By vows you're mine, — by love is your's
Whilst round thou didst enfold me. A heart that cannot wander.
— £ — L —
22
j * J ^VJ J J r_"I
ffff f rrr J
I I I
—
blast was blawn,And g-entle peace re _ turning, And eyes a_ g-ain with pleasure beam'd,That
* :
5g — sr— Jbiffct: 1 i g
Mr
r
i
r
rV
Ps —p
had been blear
learH mou
'd with mourning-, I
i eft the lines and ten_ted field,Where lang- I d been a
/Tv b
•
•
y— ^~
\
1
-V i
g 4-i
1..
9
r
J
f-_
r -
Jl>J -
'
iff
m —V
r ft* *
v
'S.
( %^
*-i «
\ _ ± —^ry>g3
!
£h f f
>-
— i
1^1
,
i I r r. r r V
«
i | .
2.5
'
S/tr ///<//// //r/\j//f//I ja/'/r //w r:
g l i A=
4<hn/f\ 1
1 r O
^— ¥ h-4- •
1
• jt
Ij-ftfjJL-l
r. .
i J
1/
333:
ey«?s . When
1
—
tc her fa _ ther's
^ijLrr
door I
r
came, Where
^ I had of_ _ ten
-— 1
H 1
, ^ L
"I - gjLr
*=
|j
r
f
1
r b
-—
r (Tjur—r
1
'
i iCT3 ^
fw
i
i
SB S.
. ; !
23
The night her silent sable wore, Then who would cruelly deceive,
But she, with accents all divine, Now happymy Nelly's love,
in
And while she chid my rash design., No greater blessing can I prove ;
While her bright eyes did roll The conquer'd fluttering heart,
But virtue only had the pow'r But virtue only is the chain
To charm my very soul. Holds never to depart.
WRITTEN
Br LORD LYTTLETON.
THE SA E AIR.
T he heavy hours are almost past, Thus, Delia, thus I paint the scene
That part my Love and me ; When shortly we shall meet,
My longing eyes may hope at last And try what yet remains between
Their only wish to see. Of loit'ring time to cheat.
But how, my Delia, will you meet
The man you've lost so long ?
But if the dream that soothes my mind,
Will love in all your pulses beat, Shall false and groundless prove ;
And heal each idle anxious care But grant me here the flatt'ring bliss,
24
Sweet Annie frae the sea-beach came, Nae mair, false Jamie, sing nae mair,
Where Jocky speel'd the vessel's side ; And fairly cast your pipe away ;
Ah wha ! can keep their heart at hame, My Jocky wad be troubled sair,
When Jocky's tost aboon the tide ; To see his friend his love betray
Far aff to distant realms he gangs, For a' your songs and verse are vain,
Yet I'll be true as he has been ; While Jocky's notes do faithful flow,
And when ilk lass about him thrangs, My heart to him shall true remain,
He'll think on Annie, his faithful ain. I'll keep it for my constant jo.
I met our wealthy laird yestreen, Blaw saft, ye gales, round Jocky's head,
Wi' gowd in hand he tempted me, And gar your waves be calm and still
He prais'd my brow, my rolling een, His hameward sail with breezes speed,
And made a brag of what he'd gi'e : And dinna all my pleasure spill
What though my Jocky 's far away, What though my Jocky's far away,
Tost up and down the awsome main, Yet he will braw in siller shine
I'll keep my heart anither day, I'll keep my heart anither day,
Since Jocky may return again. Since Jocky may again be mine.
Br COLLINS.
Soft maids and village-hinds shall bring Shall kindly lend his little aid,
Each op'ning sweet of earliest bloom, With hoary moss and gather'd flow'rs,
And rifle all the breathing spring. To deck the ground where thou art laid.
No wailing ghost shall dare appear When howling winds and beating rain
To vex with shrieks this quiet grove In tempests shake the sylvan cell
But shepherd lads assemble here, Or, midst the chace upon the plain,
And melting virgins own their love. The tender thought on thee shall dwell.
No wither'd witch shall here be seen, Each lonely scene shall thee restore,
No goblins lead their nightly crew ; For thee the tear be duly shed ;
But female fays shall haunt the green, Belov'd till life can charm no more,
And dress thy grave with pearly dew. And mourn'd till pity's self be dead.
~ —
— L —i
iwntnhlv
i
1 p
^
_:
^ — — « « II IV
^.3
u 1
II
J
,Sweet
-
^#
i I
_
(i# fill
a
•^.**
iii
*
(v
J
1 H
*
1
w
la
•
•i 1
p ^
-
V
b
Jo c _ky spe el'd the vessel's sid ej Ah! v ha can ke< sp their] ieart at hameWhen joCKYS to st a _
-s-si
r . i-f—
— ^ P*" — i—
4 Z— L
-ejp4^
oon the tk
1
e: Far *
to di stant r<salms
—
m
he g ang-s^Yet
— _„!.....
111 be true as ] ie has beenjAnd
ft —
. 1
j 1
F= = m r m ft
V f r
.
f
til «— —•— 1
fr*
1
iib
F
J -J — »J L4 —5— f
r J7JJI
F1* nr-r; «3 1
-when ilk lass a"T _ bout him thrang-s,Hell think on Annie, his faithful ain.
#
'
' '/r/i/tc/r/j cis/tat r /rj/ mm w;'
1
i 1
P
Shepherds,, I
3
have lost my Love; Have you seen my An. .
hi.
mm
na? Pride of ev'_ ry sha_dy grove up
ij •
m i
Shepherds,! have lost
IMP
my Love; Have you seen my A?; _ n a? Pride of evlry
m m 1
sha_ dy grove up
p _
moun _ _ tain; Left my flock, my pipe, my crook. Green-wood shade, _ and foun m tain.
P 0—— •
moun tain; Left my flock,my pipe, my crook, Green-wood shade,- and foun _ tain,
:
25
Left my flock, my pipe, my crook, Ah, woe for me, perhaps she's gone
Greenwood shade and fountain. For ever and for ever !
VOL. I. G.
a — - — •
! —
T" — 5 nn in f
i=n=-i^-J
— 1* m #— *
•
W 1 r w "fc
-v—
J *^1 — ZJ
{ O ft ay,fweet w ar-bl ing*
fa Jr-3— »
" — r
!** -
=
r
T * i
en J|
Voodlarkftay,Nor quit for
*
f •
me
--
the
1 P & P
tr emoling-ipr ay.
iA s
1
*- — i
mm —
'
i #
fe
foothingj fond complain. _ing\ A-gain a-gain that tender part,That I may catch thy
melting* art For furely that woud touchher heart "VVha kills me ^i' dif — dain_ .. ing-.
9
-a :
-
p
-» p
U4—
IP
L-Y
tjy»
|» -
# —
H
; —
26
Br BURNS.
27
Br BURNS.
All underneath the birchen shade So calls the woodlark in the grove,
The village bell has told the hour, His little faithful mate to cheer,
O what can stay my lovely maid ! At once 'tis music, —and 'tis love !
'Tis but the balmy, breathing gale, O welcome dear to love and me !
Mixt with some warbler's dying fall, And let us all our vows renew,
The dewy star of eve to hail. Along the flowery banks of Cree.
'The sun in virgin lustre shone, Forth came the maid, in beauty bright,
May-morning put its beauties on : As Phoebus in meridian light
And sweeter flow'rets deck'd the plains : The shepherd clasp'd her to his breast
When Love, a soft intruding guest, Then gazing with a speaking eye,
That long had dwelt in Damon's breast, He snatch'd a kiss and heav'd a sigh,
Now whisper'd, " To the nymph away ! A melting sigh, and seem'd to say,
" For this is Nature's holiday." Consider youth's our holiday.
The tender impulse wing'd his haste Ah soft, (she said) for pity's sake !
The painted mead he instant pass'd What kiss one e'er I'm well awake ?
!
And soon the happy cot he gain'd For this so early came you here ?
Where beauty slept, and silence reign'd And hail you thus the rising year ?
To new-born pleasures ope thine eyes We'll haste to joy, (the swain replied)
Arise, my Sylvia ! hail the May, In pleasure's flow'ry fields we'll stray,
/J
§
i-r.i-i.>fT.f
;-pi a::
^
K h K"1 >
Here is th Bgi sn and here the bowV All un_demeat5n the biu lien tha de^he :\il_lag-ebell has
—
&
S
-=hi-
T T f n
r 1
~f — rf3 r i j
S3
told the hour, O what can ftay my lovely maid'Tis not Ma.ri-.a^ whifpS-ing-call/Tis
W — i
31
but the bal_my hi reathin g' gale WLixt ^ vith fome warble t' i dy _ ing* fall The d ew_y ftar of
1
T '
1
r •
£
f—r— —
l^r— »—
he
q
4>' r jj1
4 f r 1
1
vtLH
e\e to hail.
r;H —
p"
<'>• f
c r
— r• r
1 — L 1 -
38
IDut't
htifantino Hh#
—
> 1
***** '
— :r-izpcr:
1 1 1 1
=1
'
1
Tea: 1
§EEE
The day
lav returns
re my bofom burnsThe
a 1
blifsful day we w didmeetlho'
2±
The day returns my bofom burnsThe blifsful day twa didmeetTho'
r
i2j=
^ nter
1., *~
wi id
{ !-•-
iri
— mm-
tempe ft toa^jNeVr fummer funL
m "Was ]
—
i
_
aif fae
J J
fvve( jt.Than i
•
a 1
. w
A
the pride tha t
=N— *^ —
V
——
\
—«u '
J ' J
ivin uteT w Id in' tempe It toi
— n-
fummer fun lalf fae fwe et.Than a1 i the pHdethiit
w
j n W • » CI.
«:1—•— — »
t
r 7
i- -1 — J ttI 3 r
dpi r—
J- -J =§=i •#
*
— »—
i: crofsp rf- i i ..
r
—J
.
— :
1
i
r loa< isth e tide
loads th ti de
P
And
i
And
i
crofs es o^r
3^
es o^r the ful-tr y
1
m •
i1
lin< i^Tnan
—J
ful-tr y lin< J; Than kingly rob es than :rowns
1
kingiy roh es than crowns&g' lobesjieii/n
J J — —J—-J-
#^ &g lobes,He8"
e the
^
*
<
1
i 1
P
=f=fi >
FN
E===F1 4
-
f
"
# '
-4 J-
-«
-- -a \ -0- "'1 H
1
44=
r
1
T, "1 —=—Ah-m
K
1 1
1
F—
me mor e, *5 it*i made thee mi ne w
« a \e
m ate'*,
.
1 i
£^ -ft
p-r-
±=i== * LJ: —J a
<
*fr
"
I*
'
— _f~
i
—— — — F F
^
p
» J q
t
-
1
IN
: ; !
28
WRITTEN
Br BURNS.
29
WRITTEN
Br BURNS.
But Nith maun be my Muse's well, I see thee dancing o'er the green,
My Muse maun be thy bonie sell SKI
*.. Thy waist sae jimp, thy limbs sae clean,
On Corsincon * I'll glowr and spell, Thy tempting lips, thy glancing e'en,
And write how dear I love thee. By heaven and earth I love thee !
Br PRIOR.
Xp wine and music have the pow'r But she to-morrow will return:
And seek for pleasure, to destroy The darling loves shall guide the hours.
The sorrows of this live-long night. And all the day be thine alone.
. » 1
29
<>// a rt?tf/<///* j /a
ts/in:
(
iitftititt
g IS
p O
1
-were I
• 4 * J
oh
- 9
Par_naf_fus hill Or
_j
had
r
c?
j
He_
-ji u
_ li _ _ con
j
my
j 1
fill,
1
T
That
5—£ 3=«
rV
i it
I might catch Po _ c _ tic fkill, To ling* how dear I love thee. But Nith maun he my
jfo ">>
-Sfc-
i 1 to
if
Mufe 1
s -well, My Mufemaunhe thy ho-nie fell On Cor-fin-con 111 giowr and fpell And
4~ 1
I
"WTite how dear I love thee.
— I — .
30
Larij/ii ih
m
fir.
ai r m i
f r
w v
Whenmer- ry heartswere g*ay, Carelefs of
W 9
J. >JU J i.
i I 1
aught hut play, Poor Flo_ra flipt a -Way, S ad'ning* to Mo _ _ ra: Loofe flowed her
• w
j 3 . ,
golden hair, QuickheaVd her Do__fombare As thus to the troubled air She Tented her
rff
-» ff
» S
»
sl-i-
"5
— £"
m m
y ~w~
f tJ* lor
J
row.
3
if J fn
J
1
;===*==
^
i
»
•
~* — !=3=
— 1
f —•
—o
!
^}
1 • - ' .
; ; —
30
Br H. MJCNEILL y
44
Haste then, O Donald, haste,
4
Thrice fled the hostile train
*4
You promis'd to fight no more, 4
Youth, Love, and Loyalty,
f
44
But meet me in Mora. Fell far from Mora !
4
Where now is Donald dear ?' * Here, take this love -wrought plaid,
44
Maids cry with taunting sneer ;
' (Donald expiring said)
44 4
Say, Is he still sincere Give it to yon dear Maid,
44
To his lov'd Flora ?
4
Drooping in Mora.
" Parents upbraid my moan ;
4
Tell her, Oh Allan ! tell,
" Come then, O come away ! Mute stood the trembling fair,
44
Donald, no longer stay ! Speechless with wild despair ;
44
Where can my rover stray Then, striking her bosom bare,
" From his lov'd Flora ? Sigh'd out — " Poor Flora !
44
Ah, sure he ne'er can be 44
Ah, Donald ! ah, well-a-day !"
44
False to his vows and me : Was all the fond heart could say :
31
z X '
Br BURNS.
How lang and dreary is the night, When I think on the lightsome days
When I am frae my dearie ; I spent wi' thee my dearie
I restless lie frae e'en to morn, And now what seas between us roar,
Tho' I were ne'er sae weary. How can I be but eerie. For oh, &c.
For oh, her lanely nights are lang
How slow ye move, ye heavy hours,
And oh, her dreams are eerie ;
The joyless day how dreary :
And oh, her widow'd heart is sair,
It was na sae ye glinted by
That's absent frae her dearie !
Br PETER PINDAR.
From me, ah, fled for ever ! And swell with tears the fountain ;
The flight of every panting hour For what is life f if doom'd to pine
'
/ / / /
*
M —
9 — 1
j_ m
1
A - i-
m
Howl ang-andd reary
am
fr< le
fn ie
my
my
Dearie
Dearie
1
111:
I J
Pi
•
1—*- w—
<
w _-i
4Lr-
restless lie frae e'en to mornTho I were ne'er sae wea _ ry, For oh iheT lanely nights arelangAnd
p J-f,
i
'
J w JU
~ ?ii — r"
" —— 1
For oh her lanely nights are langAnd
1
*
m
bib u
p *
j j g j 1 1
s P i
oh Lher dreams are eerie And oh [ her widowd heart is sairThats absent fraeher Dea__rie.
*=3
oh her dreams are eerie
l
M=
And oh Lher widowd heart is
^1 Th
sair That's absent fraeher Dea__rie.
hiiL;[ji[j
i
^n ^iflnj^i
* The above Sym* and Accomp^ composed by Havdn 8< first rtub*) in 1803
3<2
/ ;
J// ccf^ff j ///< i re o
PS '
^— p / 1~
"if i fid
~ r w-J
eet fa's the eve on Craigieburn And
u uji r r
• 1
c£r
J 8->4-
i.
lV. r i pi g :
^^-i
rJ wJj^
p J
* > g j . j. j j j J
1
p i i
mor row But the pride c )f Springs return Can yield me nought but
1
— J
efcrf
sor _ ._ ] row I see the flow'rsandspreadingtrees I hear the wild birds sing _ _ ing\ But
Vl—SfjU-
1 ~1 "
:k^.__J_J___=_.
II -1
: ±
what a _ wea_ ry wight canpIeaseAnd care his bosom wring. _ ing.
Br BURNS.
Sweet fa's the eve on Craigieburn, Fain, fain, would I my griefs imparl:,
And blythe awakes the morrow, Yet dare na for your anger ;
But a' the pride of Spring's return But secret love will break my heart,
I see the flow'rs and spreading trees, If thou refuse to pity me,
I hear the wild birds singing ; If thou shalt love another,
But what a weary wight can please, When yon green leaves fade frae the tree,
And care his bosom wringing ! Around my grave they'll wither.
WRITTEN
Br Dr BEATTIE.
O o u l d aught of song declare my pain, Then, Delia, let the sudden sigh,
Could artful numbers move thee ;
The heartfelt pang discover ;
The muse should tell in mournful strain, And in the keen, but tender eye,
O, Delia, how I love thee. O read th' imploring lover.
They who but feign a wounded heart, For well I know thy gentle mind
May teach the lyre to languish ; Disdains art's gay disguising ; —
But what avails the pride of art, Beyond what fancy e'er refin'd,
Br BURNS.
For Nature made her what she is^ He'd look into thy bonie face,
And ne'er made sic anither I And say, " I canna wrang thee.'
33
J/lt'&ITttO
±r^\ • * J J iiiip m i
•
!
•
igiip
She's j
>*ane lil e
1
1
i
1 «
A_lex
1
•
i
_ ar i -
. ...
a
1
,
1
_ der,
<H
—
1
To
J
1
—
r~ 45" • » t
1
t
—W p 1
•
fv 1>» » i,~etN
a_ _nc >ther.
—
-
a? 6=P
m
. i
— 1"
!
: j i
=6:
» ..
1
<
l
•
r
4
•
• p
V
-1
1
1
=4^| =
— . — —
34
r
Jt/.rt
F.y/y/.h'i'i
Andante
i ggj^rj^ht/ mm a
A dieu ye ftr earns that fmoothly giideTh rough
1
^^^^
ma _ zy wind king's
- — ~ -- — _ ings
— i-*f-
1 ,JM r rt-ffW i
r
4=4-
»
\=± 9-4 J
,
6!
or er the plain I'll in fome lo ne _ ly cs LVe re _ iiti Le A .nd e —ver mourn ray •
yr 1
fcr-R
1
K
£3— «-<
V
Ji—J^g^ , =3=t=
o^er the plain I'll in fome lone_ ly c« ive re _fl(J le And e_ _ver mourn n
rr-r
•
[fe^l^lf 1HI
?JF=f • r
#1 £3
—^
-
/!
=
faitl i_ful fwain
pi -4=3-4—
=
«-^r—
^
ft
faitl L_ful
f.m
fwain
=
T
r
rgsfe--'t|»f' "^:|=*=¥i*
1
—
9 8 r
i
f
—— ^
r *
! ;
34
WRITTEN
35
Br H. MJCNEILL.
M y Love she's but a Lassie yet, The deil 's got in our lasses now
My love she's but a lassie yet The deil 's got in our lasses now
We'll let her stand a year or twa, When ane wad trow they scarce ken what,
She'll no be half sae saucy yet. Gude faith !
v
they make us asses now.
I rue the day I sought her, O, She was sae sour and dorty, O,
I rue the day I sought her, O ; She was sae sour and dorty, O,
Wha gets her needs na say he's woo'd, Whane'er I spake, she turn'd her back,
But he may say he's bought her, O. And sneer'd « Ye're mair than forty, O.
4st
i v
i =3=
35
1>
^^^^^^
« » 4-
dare na weel be seen O love will venture in where wisdom ance has been But
is*-!:
-•— — ». J1L
vill do^ Ynyon r iver rove an iang the wood sae green And to pu 1
posie to my
m
a*"
1 —^
^ [m
[gift* 1 « 1 — = 4r J-d3=-
r
1 ^
9
fh *
1
ain dear May
^70 m
* 7//4' ,»iv//.X.- Ai-covip.
v imp lined as above fa'JJTJ\~ifioi,
.<
: : ; :
WRITTEN
Br BURNS.
But I will down yon river rove amang the wood sae green,
For it's like a baumy kiss o' her sweet bonie mou'
The hyacinth for constancy, wi' its unchanging blue-,
The hawthorn I will pu', wi' its locks o' siller grey,
But the songster's nest within the bush I winna take away,
And a' to be a posie to my ain dear May.
I'll tie the posie round wi' the silken band o' love,
And I'll place it in her breast, and I'll swear by a' above,
That to my latest draught o' life the band shall ne'er remove,
And this will be a posie to my ain dear May.
;
WRITTEN
Br BURNS.
N ae gentle dames, tho' e'er sae fair, Altho' thro' foreign climes I range,
Shall ever be my muse's care : I know her heart will never change,
Their titles a' are empty show For her bosom burns with honour's glow
Gie me my Highland Lassie, O. My faithful Highland Lassie, O.
Within the glen sae bushy, O, Within the glen, &c.
Aboon the plain sae rashy, O,
I setme down wi' right good will, For her I'll dare the billows' roar,
But while my crimson currents flow, Farewel, the plain sae rashy, O !
31
X'ivace
—
I
m ^
v t i i. i
. J fli 5=
s
l| fctj JIJ a J ''I i=*3'—
r
< » >
9 9 v
r —
5S 1
J
ra^ _lhy O, I l et me down wi' right goodwill To fin g* my highland laf_fie O.
rf r 1
ft- mm f^ r# * "
• lr
f M _ K J •-T
-^=&=*=* -J r P*^5*35 g||
-
i 1
* \l i
_ ©
c f r
38
}
( ////)'/(', ////// /j y/ic //i/t/// /(//// .
_
m
m
»
>
T~" r p p
Zawkcttft
m fS=f
1 1
»*i f»"T"
Tr _
-c
— ft i
O mirk mirk is this mid- night hour And loud the tem__pefts roar: A
C
WJte _ fu'
W— i-
vand'rer feeks thy tower Lord
——L>^P
Cire-gx>ry
1
p Vr —O— «
I—4-t—
LE
—— 1 ~
er~ —
»
» j—
US Ir J-
—
— -C 1
=3
from her fa _ - therms ha1 And a' for lov-nig* thee. At leaft fome pi _ _ ty
fTTrggplf-f -
iy f'T'i ^^^^ ^5— 1
m
& ^3
li te on
g
me Ihaw If love it may _ na be
r-r
I
r "
y d #
r | f
1
1 p.
'
p ^p
l
i}
1 1
1
R&rtf7 r p ^
; ! ;
38
Br BURNS,
mirk, mirk, is this midnight hour, Lord Gregory, mind'st thou not the grove,
And loud the tempests roar ;
By bonie Irvine- side,
A waefu' wanderer seeks thy tower, Where first I own'd that virgin-love
An exile frae her father's ha', How aften didst thou pledge and vow,
At least some pity on me shaw, And my fond heart itsel' sae true,
If love it mayna be I
It ne'er mistrusted thine.
Br PETER PINDAR.
Ah ope, Lord Gregory, thy door, Alas ! thou hear'st a pilgrim mourn,
'
A midnight wanderer sighs ! That once was priz'd by thee :
Hard rush the rains, the tempests roar, Think of the ring by yonder burn
And lightnings cleave the skies ! Thou gav'st to love and me.
Who comes with woe ih this drear night, But shou'dst thou not poor Marian know,
A pilgrim of the gloom ? I'll turn my feet and part
If she whose love did once delight, And think the storms that round me blow,
My cot shall yield her room. Far kinder than thy heart.
* It is lut doing justice to the Author of the latter Song to mention, that it is the Original. Mr Burns saw
it, liked it, and immediately wrote the other on the same subject,
39
WRITTEN
Br BURNS.
WW
Vivace-
K
s=5 V
"W here Cart rins rowing* to the sea By mony
» 1
•
a f lowV and spreadingtreeTherelives a
1 lad the
r-* gz 1 * •
mm
* Hi <m -7—.= i
f=
far
1 . •
lad for me He is a gal_.lant Sai_ _ lor O I had wooers eight or nine They
m imp a n mm \
gied me
w
rings andi ihbonsfine And
r
I
I
was feard mylleart wou'dtine And I gied
n—n-i
• — " -
-J-
-J-
u
1 it to
<
A
*
the
*
Sailoi
C
r
c
— w—
*
3
J34
pi i^J =1—o=M
-j* A
V
* The above Sym. and Accompi composed, by Haydn first pub. in 1803.
—
40
b
ft
1*--
—a
•T
. f
r i r
langv /r
She^s
Hi
broken her vow fhe^ broken iny he-art And I
liiiplllllii
may e'en g*ae hang* A
±j- Kn
coof came
tlllC i|n
kill wi' routh o'g-earAnd I hae tint my f^eareft dcar,But woman is but
7^
T
mm nifi
11
1
7
if f ?
1
i
H Pftfffe
—
r
k i
a a =1—
^4
warld's gear Sae ] et thebonie lafs grange.
f
{ 9-
r
» B
•
i
p- L
1 V
—
40
WRITTEN
Br BURNS.
She's fair and fause that causes my smart, Whae'er ye be that Woman love,
She's broken her vow, she's broken my heart. Nae ferlie 'tis tho' fickle she prove,
And I may e'en gae hang. A woman has't by kind.
A coof came in wi' rovvth o' gear, O woman, lovely woman fair,
But Woman is but warid's gear, 'Twou'd been o'er meikle to've gi'en thee mair,
Sae let the bonie lass gang. I mean an angel mind.
And chide them from the only face New beauties may my eyes employ,
To shun your scorn, and ease my care, So restless exiles, as they roam,
I seek a nymph more kind : Meet soothing pity everywhere ;
And as I range from fair to fair, Yet languish for their native home,
Still gentler usage find. Though death attends them there.
: ;
41
I've gi'en my heart to the lad I loo'd And syne he pried my bonny mou',
He was a gallant fellow. And swore it was nae sin, O ! And twine, &c.
And twine it weel, my bonie dow,
But he has left the lass he loo'd,
And twine it weel, the plaiden 5
His ain true love forsaken,
The lassie lost her silken snood,
Which gars me sair to greet the snood
In pu'ing of the bracken.
I lost amang the bracken. And twine, &c.
Br PETER PINDAR.
CjTone is my heart, for ever gone, Bring back that form which once was mine,
And thou the cause, believe me : The fount of ev 'ry pleasure ;
Yes, thou the mischief, Jane, hast done, Where beauty with a skill divine
And gloriest to deceive me. Has lavish'd all her treasure.
O cheer once more our drooping scenes, Thine art too fatal have I found,
And chace the cloud of sorrow Too deeply, nymph, I feel it
O bring those eyes where summer reigns, Sure if thine eyes have giv'n a wound,
And cheek, the rose would borrow. 'Tis fair thy lips should heal it.
c ——
41
/fti'e UK//: wji 'j/Y/i rv/ ,///vw/.
i^F PI t
vv -aL-^-L^
\ itnfivrte
t
— a"*
^kr-rl
S
«
T :-e
] 1
# a-
Bp
ryrt
JJTV,
i'.Vi — I, _
rflf *~J
—
I
42
C
jy///7/ s/f/rt/// //feu /a/ r ( //^s/ .
, bulimic
J J J 1
-•^ — p 1*
—I—
—
« n 1 . \. LI 1 1
wjpj
*
*
Turn a-g-ain thou fair E li_za Aekindhlinkhefore we part Rue on thy delp?iring-
lover Canft thouhreak his faithfu1 heart'. Turn ag*ain thoufair E_li_za; If to love thjheartde,
m
'if"
S ff^3
f J
1
rll
9 I
—
» i*-
^-iP^B
-•- *-+
1
— ; !
42
Thee, dear maid, have I offended 1 Not the Poet, in the moment
The offence is loving thee : Fancy lightens in his e'e,
Canst thou wreck his peace for ever, Kens the pleasure, feels the rapture,
Wha for thine would gladly die ! That thy presence gi'es to me.
Tears and sighing could not move you, If your wand'ring heart is beating
For a lover ought to dare ;
For new lovers, let it be ;
When I plainly told I lov'd you, But when you have done coquetting,
Then you said I went too far. Name a day, and fix on me.
THE REPLY.
In vain, fond youth, thy tears give o'er ; Suppress those sighs, and weep no more ;
What more, alas, can Flavia do ? Should heaven and earth with thee combine.
Thy truth I own, thy fate deplore ; 'Twere all in vain ; since any pow'r,
All are not happy that are true. To crown thy love, must alter mine.
43
WRITTEN
Br BURNS.
Ye banks and braes o' bonie Doon, Oft have I rov'd by bonie Doon,
How can ye bloom sae fresh and fair ? To see the rose and woodbine twine ;
How can ye chant, ye little birds, And ilka bird sang o' its love,
And I sae weary fu' of care ? And fondly sae did I o' mine.
Thoul't break my heart, thou warbling bird, Wi' lightsome heart I pu'd a rose,
That wantons through the flowery thorn Fu' sweet upon its thorny tree
Thou mind'st me of departed joys, And my fause lover staw my rose,
WRITTEN
Br THOMSON.
1
f~3~'~
t-i'it <//>/</}/?//<'
Jndilute
r i r
S
Ye banks andbraes of bonieBoon,Howcan}eb,oomTaefrelhmdfairHow
—
rue*
H-^4-=
4=1g *• 8
i
can ye chant ye
JV
j.
J
3
^
'
lit _ tie birds And
—i _
t m
1 fa< j wea_ ry k u' of care Thouli tbreaki ny heart the V
m i ji =
npug ^1 T l^-
r
•
r
•
r
-
fi i
warblln^birdThat wmtons throve flow riii^tliorriihou rrrindftrne of departed jo}s,dcparted never to return.
r ?
— — r ^ p —
44
-C^ ///// //r d/ia// Xr
m
it
-K-t-
F#=±=
.
1
S
it'fs
W
>8 1
IJi-*— -•- J— #5
i p
r !!*:-
IV -mrd.
3: !^ ——3-
J pi
£r — "#
I -
i
I K
1
,
Ia P
:
br •
—JT— —
m
P p g|
p
— ij L 1
— r~
A-
p - - . fet
j j
C
•/ fpai e - - 7 ye^li cdnleflt
— •—
tO "be his bri delNSr think
— — o1 Do _ nalt
"
K
[
HPr^j gj -N 'f*j
!
ft
: ft
t
r ;
• .•
5 ! J J
i^-p^ f r r » r
f *
f
, _
i
a
i
r
1
ir r
fe j
mair.
.
Hjjg|| e rj
wha woud
Oh! huy
g
a iil__ken gx>un
rj r
—
W&'
p-i-f
a
— -
m f - — l
g~
3—i J I
hei rt _ _ or what's to
to"
1
mT
me a lil__ler crown
fil__ler dm frae my love I_ _
r
rat-
—a -
r t r :[|
|y parTl -.
Ifcp iP
2
^
r
i.
r •
J-3 . r
;
r •
r
i^fljl
VjL^ J « —
w^. ---
s
; : ;
44
And ye shall walk in silk attire, The mind whose every wish is pure,
Nor think o' Donald mair. I'll lay me down and die :
Oh ! wha wad buy a silken gown., For I hae pledg'd my virgin troth,
WRITTEN
Br SOAME JENYNS.
Too plain, dear youth, these tell-taile eyes Say, wou'd you use that very pow'r,
My heart your own declare ; You from her fondness claim,
But, for Heaven's sake, let it suffice, To ruin, in one fatal hour,
You reign triumphant there. A life of spotless fame ?
45
Br BURNS.
This appears to the Editor a far letter Air for singing, and much more stated to these admirable Verses, than Fin-
layston House, the Tune which the Poet had in view for them ; and therefore the one is here substituted for
the other.
]Pa t e gave the word, the arrow sped. The mother linnet in the brake
And with him all the joys are fled, So I, for my lost darling's sake,
By cruel hands the sapling drops, Death, oft I've fear'd thy fatal blow,
In dust dishonour'd laid ; Now, fond, I bare my breast
So fell the pride of all my hopes, O, do thou kindly lay me low
45
if*
Lwrjhetto-
J
0 — ¥
Fate^g-ave the word the arrow N sped And pierc'd my darling's
V \ t
heart And
r-
with him
J1
all
1
the
1.
1
joys
1
are fled
1 Life
i * —
can to me im _ part And
^
N k ^-^ Fr-
i— «
with him a 11 the j oys iire fled Life c an to me im_ part.
1
p-f-
1
J
r¥f#r
m&s
—^ t h= z:
—#J—
t
1
1^-4 f if lit
It
i
<p
%j
m ~TrT
44=M
\MJ *
^: —
J
_ t
[f-
—
8
The above Sym'! and Accomp*. composed by Haydn 8i first pub" in 1803.
A— —
46
y^'ae- /?ea /'/€(/ wad Ac
Andante/
i ui m Pi 1
1
is i
is
i:
S
I N S S
S M K 6=^
• 9 *—4
—
fc — "- ^—
True hearted was he the sad swain of the Yarrow And fa ir are
^
"
th emaids on the banks of the Ayr, But
- -
j- J: If i
* •f
by the fweetside of theN ith's windir ig river are over; > as faithful,
'
nd maidens as
] i "air. To
u * ^ •
s—
1
1 ^=
I- r »=: nr^ S-»
—v
I V • 9
equal young Jessie seek Scotland
tZ2 6^
all o«ver To
m
*^ beauty and e_legance fetter her Lover And maiden_ly mo _ desty fix_es the chain.
mm
f V
ii
^ Z7/ (
-
. fi'/;?. & Acconi/>[ simplified //.<• dbmT fir Jf!'J£itfoj.
; ; !; ;
46
Br BURNS.
AIR—BON DUNDEE.
T rue hearted was he the sad swain of the Yarrow, Oh fresh is
! the rose in the gay dewy morning,
And fair are the maids on the banks of the Ayr; And sweet is the lily at evening close
But by the sweet side of the Nith's winding river, But in the fair presence of lovely young Jessie^
Are lovers as faithful , and maidens as fair. Unseen is the lily, unheeded the rose.
To equal young Jessie, seek Scotland all over Love sits in her smile, a wizzard ensnaring ;
To equal young Jesste, you seek it in vain; Enthron'd in her eyes he delivers his law ;
Grace, beauty, and elegance, fetter her lover, And still to her charms she alone is a stranger 1
And maidenly modesty fixes the chain. Her modest demeanor 's the jewel of a
5
.
Br H. MAC NEIL.
ce
In the former Edition, the Editor joined the following Song to the Air, Cauld frosty Morning lut now, thinking
that Air rather meagre, he has expunged it, to make room for one introduced on the next page, and has transferred the
c
Whar could my wee thing wander frae me?" " Young bragger ! she ne'er would gi'e kisses to thee \
"
f
But I met my bonny thing, late in the gloaming, Proud as her heart is, and modest her nature,
Down by the burnie, whar flow'rs the haw-tree. * Sweet were the kisses that she ga'e to me !'
Her hair it was lint-white, her skin it was milk-white, Sair gloom'd his dark brow, blood-red his cheek grew,
Dark was the blue o' her saft-rolling e'e ! Wild flash'd the fire frae his red-rolling e'e
ce
Red were her ripe lips, and sweeter than roses ! Ye's rue sair this morning, your boasts and your scorning
me (e
Defend, ye fause traitor; fu' loudly ye
"
Sweet were the kisses that she ga'e to ! lie \
i
Awa' wi' beguiling,' cried the youth, smiling:
ee
Is it my wee thing is it ? mine ain thing ?
!'
* I'll never mair wander, dear laddie, frae thee
47
Br BURNS.
The Editor trusts he shall he excused for taking the liberty of altering some of the Scottish words in the following
admirable Song, in order it may at the present crisis be perfectly understood on both sides of the Tweed. In-
deed the alterations are extremely slight, but it may be satisfactory to some readers to know, that the two chief
ones are foreign instead of unco, and sword substituted for rung.
JLJ'oes haughty Gaul invasion threat ? The kettle of the Kirk and State,
Then let the loons beware, sir, Perhaps a clout may fail in 't
There 's wooden walls upon our seas, But de'il a foreign tinker loon
The Nith shall run to Corsincon *, Our fathers blood the kettle bought,
O let us not like snarling curs, The wretch that wou'd a tyrant own,
In wrangling be divided, And the wretch, his true-born brother,
"Till slap come in a foreign loon, Who'd set the mob above the throne,
And wi' his sword decide it. May they be damn'd together.
Be Britain still to Britain true, Who will not sing, " God save the King,"
Among ourselves united ; Shall hang as high 's the steeple
For never but by British hands But while we sing, " God save the King \'i
* A high Hill at the source of the river Nith. t A Mountain at the mouth of the same river, on the Solway Firth
It was about the Martimas time; " Now, Whether is this a rich man's house,
And a gude time it was than, " Or whether is 't a poor ?
When our gude-wife had puddings to make, But never a word wad ane o' them speak,
And she boil'd them in the pan* For barring of the door.
The wind it blew baith cauld and raw, Then first they ate the white puddings,
And it blew into the floor And syne they ate the black
Quoth our gudeman to our gudewife, Tho' muckle thought the gudewife to hersel',
" Get up and bar the door." Yet ne'er a word she spake.
C(
My hand is in my hussy'f-skap, Then said the one unto the other,
" Gudeman, as ye may see; " Here, man, tak' ye my knife
" An' it should nae be barr'd this hunder year, " Do you tak' aff* the auld man's beard,,
" It's nae be barr'd for me." " And I'll kiss the gudewife."
That the first of them that spake a word, " What ails you at the pudding-bree,
Shou'd rise and bar the door. " That boils into the pan ?"
Nor coal nor candle light. " And scald me wi' pudding-bree?"
jioti tivppo ,
S ^4
Jlhyro •
— f i
i 4rt 4
i
"C
J
3
i I 5 ~*r1~ > S h i —
f?
1 *
v :
"
A A. T .
ware Sir
|
9
There's
P I E ff^f
wooden walls
3W ft
-
tip. on
^^^^^
our seas And vo _ lunteers on
N-
shore Sir
B 3 * I i
f— CJ-
1
^
BPffff
i
4- /7\
2 M N s [C=^
1gg 4 a i a .
;
*
The Nith shall run to Cor _ sincon And Criffel sink in Sol way
48
/ // n < v/// 0 /?/// i vrmh /len -
fr> // .
. lik\fretto
Dune an Gr ay c ame
3
here to woo, Ha ha the wooing* o^t On newyear-s night when vve were fou,
-f* — f»
'
1
i= f=P=f
[a ha t he 1
wooing- o^t. Mag*gie coost her h ead f u" h.igh, Lo olt'd afklent a id
H¥~
bp==t
l/ M= -#-4
:*tt
»
•
—m1
*
!
r
II 9- P 9-r-~P «
9 9 If
J-
"
mm xin.co fk iegh
J
p—._ 1
t —
Ciart
*Hi ~r
:
I la
1
"
=^
ha
r
1
~P~~
he w ooing* o^t
— Hfr * _
y ->— f—
« i* 1-
»-
•
I
if- L -ft
•
-fc
»—f .
MB Prfnf —! JmJ
t*
1 b r -
i i
"pN -p-
-vll
5
^
S 5 Tr" (•
-U» — l_k_|_Jfd:
-C c
U>
it
#3 *°~^"
*-f
1—«-"——
;; : ; —
48
Br BURNS.
Ouncan Gray came here to woo, Time and chance are but a tide,
Ha, ha, the wooing o't Ha, ha, the wooing o't
Ha, ha, the wooing o't. Ha, ha, the wooing o't.
Maggie coost her head fu' heigh, Shall I, like a fool, quoth he,
Look'd asklent and unco skeigh, For a haughty hizzie die ?
Ha, ha, the wooing o't. Ha, ha, the wooing o't.
Duncan fleech'd, and Duncan pray'd, How it comes, let Doctors tell,
Ha, ha, the wooing o't Ha, ha, the wooing o't.
Meg was deaf as Ailsa Craig*, Meg grew sick, — as he grew heal,
Ha, ha, the wooing o't. Ha, ha, the wooing o't.
Duncan sigh'd, baith out and in, Something in her bosom wrings,
Grat his een baith bleer't and blin*, For relief a sigh she brings ;
Spake o' louping o'er a linn, And oh ! her een they spake sic things
Ha, ha, the wooing o't. Ha, ha, the wooing o't.
Br BURNS.
Xjet not woman e'er complain Mark the winds, and mark the skies ;
Let not woman e'er complain, Sun and moon but set to rise ;
Look abroad through Nature's range^ Why then ask of silly Man,
Nature's mighty law is change ; To oppose great Nature's plan ?
^9
Br BURNS.
poortith cauld, and restless love, Her een sae bonny blue betray
Ye wreck my peace between ye ; How she repays my passion ;
Yet poortith a' I could forgive, But prudence is her o'erword ay,
An' 'twere na for my Jeante. She talks of rank and fashion. Owhy, &c.
O why should Fate sic pleasure have.
O wha can prudence think upon,
Life's dearest bands untwining ?
And sic a lassie by him ;
Or why sae sweet a flower as love,
O wha can prudence think upon,
Depend on Fortune's shining ?
And sae in love as I am ? O why, &c.
This warld's wealth when I think on,
How blest the humble cotter's fate,
Its pride, and a' the lave o't
He wooes his simple dearie ;
Fie, fie on silly coward man,
The silly bogles, Wealth and State,
That he should be the slave o't ! 0 why, &c.
Can never make them eerie. 0 why, &c.
0 s
49
QjlddUtiflO
p O
m '
33
s
1
5
Mam m a
i
my O why ftiouM fate
—
couldforgive, Aii twere na for Jeanie. lie pie afure have, LifeV
t\ a i i i g J i-^m-njii ggjg
j — — — 4
60
' ///
J JJIl
Andante f- '
1
t-i
»
•
ifft4*
J. p
*
—I
^0 *
s-
-« i
«J M-
Eg — /
J
^
m
The la_ zy -
„
j3>
mift tang's fr omtl le "brow
]
ft
<
HI*
>f the hi IV
J 5
€on„
» i» 1
ce al _ ing
—
|
1 P
the
EE
Dl'^ PP i Jlj l|
2£K
^:- yJ — i
-a
-a
fprighfly, ap_ _pear, As au _ tumn to winter re- - figns the pale year.
y"n i
,
1
.41,1 ^ ^jahhj^
i
-
BE Iff:
=8
Mr
J J—t*Xj:
J
,r h r j-t4_r j_:
: !
50
WRITTEN
Br BURNS.
1803.