du tú du bist tú eres/estás
er él er ist él es/está
wir sind gewesen nosotros hemos sido nosotros hemos estado hemos
ihr seid gewesen vosotros habéis sido vosotros habéis estado habéis
bestimmter Artikel Artículo determinado der / die /das // die (Pl) el/la/lo // los/las/los (Pl)
der el (M) der Mann el hombre
welcher? cuál? Welches der beiden Autos cuál de los dos coches te
ist das Beste für dich? parece mejor?
Es importante el Ist das Ergebnis wichtig? Cuál es el resultado? Wohin reisen Sie?
resultado? Was ist das Ergebnis?
Sí, él café es muy bueno. Ja, Kaffee ist sehr gut. Sí, él café es muy barato. Ja, er ist ein sehr billiger
No, el museo es pequeño. Nein, das Museum ist No, el museo es muy Kaffee.
Sí, el viaje es muy klein. conocido. Nein, das Museum ist
interesante. Ja, die Reise ist sehr Sí, el viaje es muy largo. bekannt.
No, el resultado no es interessant. No, el resultado ha sido Ja, die Reise ist sehr lang.
importante. Nein, das Ergebnis ist nicht muy bueno. Nein, das Ergebnis war
wichtig. sehr gut.
comparar vergleichen Yo comparo mi vida de Ich vergleiche mein Leben
completar vervollständigen antes con la de hora vorher mit dem der
significar bedeuten Tú completas la comida Stunde.
comprar kaufen con el postre Du vervollständigst die
hablar reden / sprechen Hallo significa hola en Mahlzeit mit Dessert
español Hallo bedeutet Hola auf
Él compra un chocolate en Spanisch
la tienda Er kauft eine Schokolade
Yo no hablo de política ni im Laden.
de religión Ich spreche nicht von
Politik oder Religion.
Comparas las cosas? Vergleichst du Dinge? Comparas los dos coches? Vergleichst du die beiden
Completáis las columnas? Vervollständigt ihr die El aforo está completo. Autos?
Firmas el correo Spalten? Firmas el contrato antes Der Sitzplatz ist voll.
electrónico? Unterschreibst du die E- de leerlo? Unterschreibst du den
Compras un coche? Mails? Compras más zapatos de Vertrag, bevor du ihn
Hablas español? Kaufst du ein auto los que necesitas? lesen?
Sprichst du Spanisch? Hablas más de dos Kaufst du mehr Schuhe, als
idiomas? du brauchst?
Sprichst du mehr als zwei
Sprachen?
Sí, comparo las cosas. Ja, ich vergleiche Dinge. Sí, comparo los precios de Ja, ich vergleiche die
No, no completamos las Nein, wir vervollständigen los coches. Autopreise.
columnas. die Spalten nicht. No, el aforo no está Nein, der Sitzplatz ist nicht
Sí, siempre firmo los Ja, ich signiere immer E- completo. voll.
correos electrónicos. Mails. Sí, siempre firmo antes de Ja, ich unterschreibe
No, no compro ningún Nein, ich kaufe keine leer cualquier contrato. immer, bevor ich einen
coche. Autos. No, no compro más de lo Vertrag lese.
Sí, hablo muy bien Ja, ich spreche sehr gut que necesito. Nein, ich kaufe nicht mehr,
español. Spanisch. No, no como cada día als ich brauche.
comida rápida.
Sí, hablo muy bien cuatro Nein, ich esse nicht jeden
lenguas: el francés, el Tag Fast Food.
inglés, el alemán y el Ja, ich spreche vier
español. Sprachen sehr gut:
Französisch, Englisch,
Deutsch und Spanisch.
vivir leben / wohnen ¿vives en Blieskastel? Wohnst du in Blieskastel?
escribir schreiben ¿escribes en italiano? Schreibst du auf
esperar warten / hoffen ¿esperas las vacaciones? Italienisch?
buscar suchen ¿busca usted su libro? Warten Sie auf die
relacionar verbinden ¿trabajas en tus Feiertage?
vacaciones? Suchen Sie nach Ihrem
Buch?
Arbeitest du im Urlaub?
Sí, vivo en Niederwüzbach Ja, ich wohne in ¿Es tu coche rápido? ist dein Auto schnell?
(Blieskastel). Niederwüzbach ¿Es tu madre religiosa? Ist deine Mutter religiös?
No, escribo en portugués (Blieskastel). ¿Es el español Ist Spanisch einfach /
pero no en italiano. Nein, ich schreibe auf sencillo/fácil? leicht?
Sí, espero tener Portugiesisch, aber nicht ¿Es la manta ligera? Ist die Decke leicht?
vacaciones en verano. auf Italienisch. ¿Es tu hijo muy joven? Ist dein Sohn sehr jung?
No gracias, ya lo he Ja, ich hoffe Sommerferien Está sano su caballo? Ist Ihr Pferd gesund?
encontrado. zu haben. Cocina bien tu abuela? Kocht deine Großmutter
Sí, trabajo mucho en mis Nein danke, ich habe es Cuanto vale la chaqueta? gut?
vacaciones. schon gefunden. Duermes boca arriba? Wie viel ist die Jacke wert?
Ja, ich arbeite viel in Qué edad tiene tu Schläfst du auf dem
meinem Urlaub. hermana? Rücken?
Wie alt ist deine
Schwester?
Sí, mi coche es muy rápido Ja, mein Auto ist sehr bonito schön
en la autopista. schnell auf der Autobahn. difícil schwierig
No, mi madre no va cada Nein, meine Mutter geht verde grün
domingo a la iglesia. nicht jeden Sonntag in die impresionante eindrucksvoll
Sí, es muy fácil pero sólo si Kirche. grande groß
vives en España. Ja, es ist sehr einfach, aber feo hässlich
No, la manta es muy nur wenn du in Spanien acogedor gemütlich
pesada. wohnst. viejo alt
Nein, die Decke ist sehr nuevo neu
schwer. joven jung
innecesario unnötig
Es bonita tu casa? Ist dein Haus schön? Vengo a Alemania para Ich komme nach
Son difíciles las Ist Mathematik schwierig? trabajar. Deutschland, um zu
matemáticas? Gefällt dir die Farbe Grün? Me gusta tomar zumo de arbeiten.
Te gusta el color verde? Ist der Effiel Tower naranja en el desayuno. Ich mag es, Orangensaft
Es impresionante la Torre beeindruckend? Voy al colegio de lunes a zum Frühstück zu haben.
Effiel? Ist dein Auto groß? viernes. Ich gehe von Montag bis
Es tu coche grande? Im Süden Spaniens liegt Desde hoy hasta mañana Freitag in die Schule.
Al sur de España está Andalusien. no hay luz en casa. Von heute bis morgen gibt
Andalucía. Desde Granada a es zu Hause kein Licht.
Barcelona hay mil Von Granada bis Barcelona
quilómetros. sind es tausend Kilometer.
Vas al sur de España? Gehst du nach Trabajar en casa? Arbeits du zu Haus?
Vienes a Alemania para Südspanien? Escuchas música a Hörst du oft Musik?
trabajar? Kommst du nach menudo? Trinkst du nachts Alkohol?
Te gusta tomar zumo de Deutschland um zu Bebes alcohol de noche? Singst du Beatles-Lieder?
naranja por las mañanas? arbeiten? Cantas canciones de los Gehst du ab und zu ins
A qué hora vas al colegio? Trinkst du morgens gerne Beatles? Kino?
Desde cuando no hay luz Orangensaft? Vas al cine de vez en
en tu casa? Wie viel Uhr gehst du zur cuando?
Hasta dónde llega el tren Schule?
de Saarland? Seit wann ist kein Licht in
deinem Haus?
Wie weit fährt der
Saarlandzug?
Sí, voy al sur de España. Ja, ich gehe nach Para qué trabajas? Wofür arbeitest du?
No, vengo para hacer Südspanien. Dónde/A dónde vamos? Wohin gehen wir?
vacaciones. Nein, ich komme, um Vive usted en España? Wohnen Sie in Spanien?
No, me gusta tomar sólo Urlaub zu machen. Hablan ustedes inglés? Sprechen sie/Sie Englisch?
café sin azúcar ni leche por Nein, Ich mag nur Kaffee Cuándo escuchas música? Wann hörst du Musik?
las mañanas. trinken ohne Milch und
Zucker.
Voy al colegio de ocho a Ich gehe von acht bis neun La pelota está encima Der Ball ist auf dem Auto.
nueve de la mañana. Uhr morgens zur Schule. ¿Dónde está la pelota? Wo ist der Ball?
Desde hace cinco días. Seit fünf Tagen. encima, debajo, detrás, oben, unten, hinten,
El tren de Saarland llega Der Saarlandzug kommt delante, sobre hinten, vorne, oben, oben
hasta Homburg. nach Homburg. en frente de gegenüber
¿Es el vino para mí? Ist der Wein für mich?? Colombia es un país de Kolumbien ist ein Land aus
¿Quieres un café para el Willst du einen Kaffee zum Sudamérica. Südamerika.
desayuno? Frühstück? El economista estudia la Der Betriebswirt studiert
¿A qué hora abrís la Um wie viel Uhr öffnet ihr economía. die Wirtschaft.
tienda? den Laden? Una metrópolis es una Eine Weltstadt ist eine
¿Hasta mañana no Wirst du den Job nicht bis ciudad grande. große Stadt.
terminarás el trabajo? morgen beenden? La etapa de la infancia es Die Kindheit ist schwierig.
¿Qué hay al sur de Was ist südlich von difícil. Die chinesische
Barcelona? Barcelona? La pronunciación del chino Aussprache ist einfach.
es fácil. Der Arzt hilft dem
El médico ayuda al Patienten manchmal.
paciente a veces.