Sie sind auf Seite 1von 306

Gorny & Mosch • Giessener Münzhandlung

Kunst der Antike


Auktion
Dezember 2013

Kunst der Antike


18. Dezember 2013

218
Gorny & Mosch
Giessener Münzhandlung GmbH
Maximiliansplatz 20, D-80333 München
Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513
218

E-Mail: info@gmcoinart.de
www.gmcoinart.de

Gorny_Aukt_218_Umschlag.indd 1 04.11.13 19:49


Terminvorschau
Gorny & Mosch’s representative in Russia Terminvorschau
Mr. Andrey Pyatygin 08. – 09. März 2014, Numismata München
Arbat 38/1, Bld. 2 12. – 13 . Oktober 2013, Numismata Berlin
Auktion 219 10. März 2014
119002 Moscow Auktion 215 14. hochwertige
Oktober 2013 Münzen der Antike
Russia Einlieferungsschluss 20. Dezember 2013
Hochwertige Münzen der Antike
Einlieferungsschluss 02. August 2013
Office Phone: 007 915 014 3539 Auktion 220 10. – 11. März 2014
Email: gornyandmosch@mail.ru Auktion 216 14. Antike
– 15. Oktober
Münzen2013
und Lots
Antike Münzen und Lots 20. Dezember 2013
Einlieferungsschluss
Einlieferungsschluss 02. August 2013
Auktion 221
Auktion 217 16. 12. – Oktober
– 18. 14. März2013
2014
Mittelalter, Neuzeit und Russland
Mittelalter, Neuzeit und Russland
Einlieferungsschluss 20. Dezember
Einlieferungsschluss 02. August 2013 2013

Auktion
Auktion 218
222 11. Dezember
Juni 2014 2013
Kunst der Antike
Kunst der Antike
Einlieferungsschluss 20. September
Einlieferungsschluss 2013
März 2014

08. 04.
– 09.
– März 2014, Numismata
05. Oktober München Berlin
2014, Numismata

Auktion
Auktion 219-221
223-225 10. 13.
– 14.– März 2014
17. Oktober 2014
Münzen Antike
Münzen Antike und Neuzeit
und Neuzeit

Impressum

Herausgeber
GORNYImpressum
& Mosch
Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet. Giessener Münzhandlung GmbH
Herausgeber
München
All objects are guaranteed genuine. GORNY & MOSCH
Giessener Münzhandlung GmbH
Bearbeitung
München
Dr. Georg Marawietz
Bearbeitung
Dr. Martin Schulz
Laura Dr. Georg Morawietz
Klostermeyer, M. A.
Dr. Martin Schulz
Irene Rulka, M. A.
Laura Klostermeyer, M. A.
Irene Rulka, M. A.
Gestaltung
Gorny & Mosch ist Partner von Art Loss Register. GORNYGestaltung
& MOSCH
Sämtliche Gegenstände in diesem Katalog, sofern sie GORNY & MOSCH
eindeutig identifizierbar sind und einen Schätzwert von Digitale Fotografie
Digitale Fotografie
mind. 1.000,– € haben, wurden vor der Versteigerung Michael Girschick,
Arne Starnberg
Schultz, München
mit dem Datenbankbestand des Registers individuell
Gesamtproduktion
Layout, Satz & Montage
abgeglichen. Mediahaus Biering GmbH,
Pixelcolor, Neuried
München, Grafischer Betrieb
Gorny & Mosch have retained the Art Loss Register to www.biering.de
Druck
check all uniquely identifiable items offered for sale Meister
AllePrint
Rechte& Media GmbH,
vorbehalten, Kassel
insbesondere
die der Übersetzung und der foto-
in this catalogue that are estimated at more than the mechanischen Wiedergabe. Gorny & Mosch
equivalent of 1,000.– e against the Art Loss Register‘s Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schrift- Giessener Münzhandlung GmbH
Alle Rechte
lichervorbehalten,
Genehmigunginsbesondere
des Herausgebers. Gorny & Mosch 20, D-80333 München
computerized database of objects reported as stolen die der Übersetzung und der foto- Maximiliansplatz
Giessener Münzhandlung
Tel. +49-(0)89/24 GmbH
22 64 30, Fax +49-(0)89/2 28 55 13
or lost. mechanischen
Printed inWiedergabe.
Germany
Maximiliansplatz
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit E-mail: info@gmcoinart.de München
20, D-80333
schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513
www.gmcoinart.de
E-Mail: info@gmcoinart.de
Printed in Germany
www.gmcoinart.de
Amtsgericht München HRB Nr. 75528
Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch
Amtsgericht München HRB Nr. 75528
Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch

130740_Umschlag.indd 2 30.04.13 10:02

Gorny_Aukt_218_Umschlag.indd 2 04.11.13 19:49


Auktion
Kunst der Antike
18. Dezember 2013

218
in den eigenen
Geschäftsräumen
at our office

GORNY & MOSCH


Giessener Münzhandlung GmbH
Maximiliansplatz 20, D-80333 München
Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513
E-Mail: info@gmcoinart.de
www.gmcoinart.de

Amtsgericht München HRB Nr. 75528


Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch
Ihre Ansprechpartner
Mit Ihren Fragen und Anliegen
können Sie sich direkt an die
dafür zuständigen Mitarbeiter
wenden.

Geschäftsführung
Dieter Gorny
Dr. Hans-Christoph von Mosch

Sekretariat
Marina Kaloshina, M.A.
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-0
Heike Grande
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-13

Auktionsverwaltung
Sybille Ostendorf
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-20
Emilie Chevalier
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-18
Antonia Pintarić
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-36

Antike Münzen und


Kunstobjekte
Dr. Hans-Christoph von MoschÊ
Tel.: +49-(0)89/2Ê42Ê26Ê43-äÊÊ
Dr. Georg Morawietz GORNY & MOSCH
Tel.: +49-(0)89/2Ê42Ê26Ê43-19Ê Giessener Münzhandlung GmbH
Dr. Martin Schulz Maximiliansplatz 20
Tel.: +49-(0)89/2Ê42Ê26Ê43-23Ê D-80333 München
Laura Klostermeyer, M.A.Ê
Tel.: +49-(0)89/2Ê42Ê26Ê43-24 Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-0
Fax: +49-(0)89/2 28 5513
Münzen und Medaillen www.gmcoinart.de
von Mittelalter bis Moderne E-mail: info@gmcoinart.de
Michael Stoll
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-16 Amtsgericht München HRB Nr. 75528
Geschäftsführer:
Buchhaltung Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch
Anne "ÌÌiÀ Ust-IdNr. DE 129 359 049
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-21
Konten Bank Accounts
Online-Kommunikation
Irene Rulka, M.A. Postbank
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-22 BLZ 700 100 80
Kto.-Nr. 1503 84-802
BIC (SWIFT): PBNKDEFF
IBAN: DE 28 700 100 80 01503 848 02

Commerzbank München
BLZ 700 400 41
Kto.-Nr. 66 67 117 00
BIC (SWIFT): COBADEFF XXX
IBAN: DE 73 700 400 41 06667 117 00

HypoVereinsbank München
BLZ 700 202 70
Kto.-Nr. 002 860 120
BIC (SWIFT): HYVEDEMM XXX
IBAN: DE 36 700 202 70 00028 601 20
Inhaltsübersicht
Table of Contents 19. Dezember
Mittwoch, den 18. Juni 2013 2013

11:00 Uhr
11:00 Uhr 1. Teil .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..001-046
1.Teil 001-074
2. Teil
2.Teil
Glas.
Glas . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 047-119
075-119
Schmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120-221 . . . . . . . . . . 120-194
Kameen, Gemmen, Siegel .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..195-220 222-241

14:00 Uhr
14:00 Uhr Steinskulptur
Steinskulptur .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..221-240 242-261
Bronzeskulptur. . . . . . . . . . . . . . .
Bronzeskulptur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262-333 . . . . . . . . . . 241-306
Terrakottaskulptur .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 307-331 334-350
Vasen . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..332-444
351-461
Geräte . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..445-489
Geräte. 462-500
Lampen . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..490-557
Ägypten 501-515
Ägypten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alter Orient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558-609 . . . . . . . . . . 516-580
Alter Orient
Byzanz . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .610-629
581-626
Byzanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627-645
Ur- und Frühgeschichte. . . . . . . . . . . . . . . . . . 630-650
Ur- und Frühgeschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 646-659
Islam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651
Präkolumbische Kunst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660-668
Präkolumbische Kunst . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654-677
Asien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669-672
Asien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679-680
Antikisierendes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673-688
Miscellan – Antikisierendes . . . . . . . . . . . . . . 681-694
Lots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689-800
Lots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695-787
Literatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 788

Besichtigung Montag, den 16. Dezember


17. Juni
von 10.00 – 12.00 und
2013, Dienstag,
2013, Dienstag,
und 14.30
14.30 –– 17.00
den
den 18.
17.00 Uhr,
17.2013
Juni Dezember 2013

in den eigenen
am Tag
Tag der
der Auktion
Auktion ab
ab 9.00 Uhr und nach vorheriger Vereinbarung.
Geschäftsräumen
Monday, June
December 16, Tuesday,
17, 2013, 2013, Tuesday, December
June 18, 2013 17, 2013
Auction lot viewing
from 10.00 a.m. - 12.00
12.00 a.m.
a.m. and
and 2.30
2.30 p.m.
p.m. --5.00
5.00p.m.,
p.m.,
at our office
on the day of the
the auction
auction from
from 9.00
9.00 a.m.
a.m.and
andby byappointment.
appointment.

Unsere Ergebnisliste steht drei Tage nach unserer


Auktion im Internet für Sie bereit:

Our list of prices realized is available three days after the sale:

http://www.gmcoinart.de

3
Live Bieten – von Ihrem Computer zu Hause aus!
Beteiligen Sie sich an der Gorny & Mosch Auktion Ihre Vorteile auf einen Blick:
bequem von zu Hause oder von Ihrem Büro aus,
 Sie können jederzeit einsteigen und bieten.
als wären Sie persönlich im Saal – live im Internet.
 Siesind über Steigerungen und Zuschläge immer
Sie hören den Auktionator, Sie sehen die aufgeru-
fenen Lose, Sie können in Echtzeit bieten – schnell, informiert.
einfach, komfortabel.  Sie
sehen die aktuellen Steigerungen in Euro und
Sie benötigen lediglich einen Computer und eine anderen Währungen.
Internetverbindung und müssen sich vorher online  Siekönnen jederzeit die Summe Ihrer Auktions-
registrieren. käufe einsehen.
 Livebieten, genauso, als wären Sie selbst im Auk-  Sie
können dem Auktionator avisieren, bei welchen
tionssaal. Losen Sie sich beteiligen möchten.
 Live hören, die Stimme des Auktionators wird  Nutzen Sie alle Vorteile eines Saalbieters und
direkt übertragen. reagieren Sie individuell und unabhängig, um Ihre
 Live sehen, verfolgen Sie die Steigerungen Los für Los. Wunschlose zu ersteigern.

Auktionssaal in München
Bieter in: Projektor Auktionator Computer Bieter in:

Bangkok Paris

Buenos-Aires New York

S
unte erver weltweit en
reinander verbund
Madrid Moskau

Toronto Stockholm

So einfach beteiligen Sie sich als Internet-Bieter:


Besuchen Sie unsere Registrieren Sie sich online dem Simulator das System Nehmen Sie am Auk-
Website und wählen Sie Ihren Benut- und machen Sie sich mit der tionstag live an unserer
www.gmcoinart.de/ zernamen und Ihr Passwort. einfachen Handhabung des Versteigerung teil!
4
live-bidding Simulator: Testen Sie mit Internetbietens vertraut.
SINCE

Live Bidding – at home from your computer!


Participate comfortably in the Gorny & Mosch auction Your advantages at a glance:
from home or your office – live on the Internet.
You can log on and bid at any time.
You hear the auctioneer, you see the current lots, you
Youare always informed about increments and
can bid in real time. It is fast, easy, comfortable.
hammer prices.
You just need a computer, an internet connection and You see the current increment in Euro and other
to register on-line in advance. currencies.
 Bidlive, just as if you were in the auction room You can look at the total of your winning bids at
personally. any time.
 Listenlive, the auctioneer’s voice is broadcasted in You can inform the auctioneer (up to one lot before)
real-time. of the lots you might bid on.
 Watch live, follow the increments lot by lot. Take all advantages of an auction room bidder and
react individually and independently to win your
favorite lots.

Auction Room in Munich


Bidders in: Projector Auktioneer Console Bidders in:

Bangkok Paris

Buenos-Aires New York

Serv
ers inter-connected
worldwide
Madrid Moscow

Toronto Stockholm

Join us and bid live:


Visit our website at Register on-line and Simulator: Try the simulator On the auction day join
www.gmcoinart.de/ choose your username and get familiar with the easy the auction and partici-
live-bidding and password. handling of bidding on-line. pate live!
5
Hinweise für Käufer Deutsch

1. Der Ausruf erfolgt zu 80% des im Katalog angegebenen


Schätzpreises. Gebote darunter werden nicht akzeptiert!
2. Der Zuschlagpreis ist der Nettopreis. Der zu zahlende
Gesamtpreis errechnet sich wie folgt: Zuschlag + 18% Aufgeld
+ 7% Mehrwertsteuer (in Ausnahmefällen 19%). Für Ware, die
aus der EU exportiert wird, fällt keine Mehrwertsteuer an. Die
Beachtung der Zollvorschriften des Bestimmungslandes liegt
in der Verantwortung der Bieter.
3. Mit dem beiliegenden Formular können Sie schriftliche
Gebote abgeben. Kaufen Sie erstmals bei uns ein, geben Sie
bitte auf dem Formular den Namen eines Händlers an, dem
Sie gut bekannt sind (Referenz).
4. Änderungen nach Drucklegung des Katalogs finden
Sie im Online-Katalog auf unserer Website unter
www.gmcoinart.de/online-katalog.
5. Die Bezahlung kann in bar, mit Scheck, per Überweisung oder
mit Kreditkarten (EC, VISA, American Express, MasterCard)
erfolgen. Bei Bezahlung mit Kreditkarte fällt eine Gebühr von
3,5% an. Bankspesen bei Auslandsschecks und –überwei-
sungen betragen 15 .
6. Der ideale Weg, Objekte zu ersteigern, ist die persönliche
Teilnahme an unseren Auktionen. Selbst kurz vor der Auktion
und in den Pausen können die Objekte noch in aller Ruhe
besichtigt werden.
7. Die Kosten für Verpackung, Versicherung und Versand
werden gesondert ausgewiesen.
8. Das Abonnement von vier Katalogen kostet 45 . Wenn Sie
unsere Kataloge abonnieren wollen, überweisen Sie bitte den
entsprechenden Betrag auf unser Postbank-Konto (siehe S. 2).
Der Preis für einen einzelnen Katalogband beträgt 15 .
9. Im Streitfall gelten die Versteigerungsbedingungen am Ende
des Kataloges.

Hinweise für Einlieferer

Wenn Sie einzelne Objekte oder eine Sammlung versteigern


lassen wollen, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse!

1. Wir garantieren Ihnen eine fachgerechte Bearbeitung und


qualitative Publikation Ihrer Stücke in unseren Katalogen.
2. Unsere Kataloge erreichen einen großen internationalen
Kundenkreis, der durch unsere Präsenz auf den wichtigen
internationalen Börsen stetig erweitert wird. Mit dieser
Voraussetzung können wir Ihnen einen guten Verkauf Ihrer
Stücke versprechen.
3. Es werden nur Objekte einzeln in die Auktion aufgenommen,
deren Schätzwert über 500  liegt.
4. Für nicht verkaufte Stücke werden keine Gebühren berechnet.
5. Unsere Verkaufsprovision beträgt 20% des Zuschlagspreises.
6. Die Firma Gorny & Mosch schätzt Ihre Stücke nach dem
derzeitigen Marktwert. Zu hoch angesetzte Limite werden
nicht akzeptiert.
7. Drei Wochen vor der Auktion übersenden wir Ihnen eine
Auflistung der Objekte, die in die Auktion aufgenommen
wurden, mit den dazugehörigen Schätzpreisen. Auf diese
Weise sind Sie über den Bestand Ihrer Objekte in unserem
Hause bestens informiert.
8. Die Auszahlung der Einlieferer erfolgt 54 Tage nach der
Auktion.
9. Unsere Verträge für Einlieferungen können Sie unverbindlich
anfordern. Haben Sie noch Fragen? Wir freuen uns auf Ihren
Anruf. Telefon: +49-(0)89/24 22 643-0.

6
English Guide for Bidders

1. Lots will open at 80% of the estimates listed in the catalogue.


No bids under this limit will be accepted.
2. The hammer price is the net price. A 18% buyer’s premium
and 7% VAT (in certain cases 19%) will be added. Lots exported
outside of the EU will not be assessed VAT. Bidders are
responsible for respecting customs laws of the countries of
destination of the lots.
3. Bidders can submit written bids with the accompanying bid
sheet. If you are bidding in our auction sale for the first time,
please give us the name of another dealer that knows you well
as a reference.
4. Changes made after the printing of the catalogue are reflected
in our online catalogue on our website at www.gmcoinart.de/
online_catalogue.
5. Payment may be made by cash, valid check, bank/post wire
or credit card (VISA, American Express, MasterCard). For pay-
ment by credit card a fee of 3.5% will be added. Bank charges
of 15  will occur in case of payment by foreign check or bank
wire.
6. The best way to take part in our auctions is to attend in per-
son. Up to the time of sale and even between the sessions you
will be able to view the lots at your leisure.
7. Packing, insurance and postage are charged separately.
8. A subscription of four catalogues costs 45 . Would you like
to subscribe our catalogues please credit the appropriate
amount to our Postbank account (see page 2). The price for a
single catalogue is 15 .
9. The conditions of sale at the end of this catalogue will be
used as guidelines in case of dispute.

Guide for Consigners

Whether you are consigning single objects or a collection,


we are people to see!

1. We guarantee a competent description of your objects and


quality presentation in our catalogues.
2. Our catalogues reach a vast international clientele which
is constantly increased by our presence at the largest
international shows. This promises favorable results when we
auction your objects.
3. Only objects with an estimated value of over 500  will be
sold as individual lots.
4. You will not be charged any fees for your unsold lots.
5. Our seller’s commission is 20% of the hammer price.
6. The company Gorny & Mosch estimates your objects
according to current market value. Artificially high reserves
will not be accepted.
7. Three weeks before auction we will send you a list of your
objects which are in sale with their corresponding estimates.
This way you are fully informed of the status of the objects
you have entrusted to us.
8. Payment to consigners is made 54 days after the sale.
9. Would you like to receive copies of our contracts without
making any commitment or do you have any other question?
We will be pleased to help you. Please call on +49-(0)89/24 22
64 3-0.

7
Avvertenze per compratori Italiano
1. Al principio dell’asta viene chiamato l’80% del prezzo di stima
indicato nel catalogo. Offerte inferiori non vengono prese in
considerazione!
2. Il prezzo di aggiudicazione corrisponde al prezzo netto. Il
prezzo finale da pagare si calcola come segue: il prezzo di
aggiudicazione + 18% della commissione + 7% IVA (in caso
eccezionale 19%). l‘IVA non deve essere pagata nel caso di
esportazione della merce fuori dal territorio della UE. Il com-
pratore deve rispettare prescrizioni doganali del paese di
destinazione.
3. Offerte in forma scritta possono essere rilasciate compilan-
do il modulo in allegato. Se acquista per la prima volta da
Gorny&Mosch, La preghiamo di indicare nel formulario il
nome di un commerciante di Sua conoscenza come referenza.
4. Eventuali correzioni effettuate dopo la stampa del catalogo
sono disponibili nel nostro sito ufficiale sotto il link
www.gmcoinart.de/online_catalogue.
5. Il pagamento può essere effettuato in contanti, tramite asse-
gno valido, via bonifico bancario o con la carta di credito
(VISA, American Express, MasterCard). Per il pagamento con
la carta di credito, verrà addebitato un importo del 3,5 %. Le
spese bancarie per pagamento mediante assegno estero o
bonifico bancario sono 15 .
6. Partecipare di persona all‘asta è un modo migliore per acqui-
stare oggetti. Durante l’asta si ha l’occasione di ispezionare le
oggetti e valutarle personalmente.
7. Le spese di imballaggi, di assicurazione e di spedizione
vengono addebitati a parte.
8. Il prezzo dell’abbonamento di quattro cataloghi è di 45 .
Se ha interesse ad un abbonamento, La preghiamo di versare
la corrispondente somma sul nostro conto corrente postale
(vedi pag. 2). Il prezzo per un singolo catalogo è di 15 .
9. In caso di controversie, valgono le condizioni di vendita
elencate in fondo al catalogo.

Avvertenze per venditori

In caso di consegna di oggetti singoli o collezione per la vendita


all’asta - siamo le persone giuste a cui rivolgersi!

1. Le garantiamo una schedatura e una pubblicazione professio-


nale della merce a noi affidata.
2. I nostri cataloghi raggiungono una vasta cerchia internazio-
nale di collezionisti, che viene continuamente allargata per
l’impegno promozionale che poniamo nel partecipare alle più
importanti manifestazioni internazionali del settore. I clienti
presenti alle nostre aste sono collezionisti seri e professionali.
3. All’asta vengono accettati singolarmente solo oggetti il cui
valore è superiore a 500 .
4. Non vengono addebitate spese per oggetti invenduti.
5. La nostra commissione di vendita ammonta al 20% del prezzo
di aggiudicazione.
6. Gli oggetti vengono valutati a seconda del valore di mercato
attuale. Limiti troppo elevati non vengono accettati.
7. Tre settimane prima dell’asta, Le verrà inviata la lista degli
oggetti che saranno messi all’asta con il corrispettivo valore
stimato. In tal modo teniamo al corrente il cliente sulla
situazione della merce a noi affidata.
8. Il pagamento del venditore viene effettuato 54 giorni dopo la
fine dell’asta.
9. Può fare richiesta, non impegnativa, dei contratti per la
consegna di oggetti. Siamo a Sua completa disposizione nel
caso avesse ulteriori domande. Ci può contattare al numero:
Tel.: +49-(0)89/24 22 643-0.

8
Français Informations pour les enchérisseurs

1. Les enchères débuteront à 80% du prix estimé dans le catalo-


gue. Toute offre inférieure ne sera pas acceptée.
2. Le prix d’adjudication se comprend net. A celui-ci s’ajoutent
une commission de 18% et la TVA de 7% (n.b.: dans certains
cas la TVA est de 19%). Pour les exportations hors de l’UE, la
TVA n’est pas calculée. Les enchérisseurs sont responsables
du respect de la réglementation douanière en vigueur dans le
pays de destination.
3. Le formulaire ci-joint vous permet de faire une offre d’achat
écrite. Si vous achetez pour la première fois chez nous, merci
de nous fournir le nom d‘une maison de vente aux enchères
où vous êtes bien connu(e) (référence).
4. Toute modification après édition du catalogue est affichée
dans notre catalogue en ligne. Vous pouvez consulter celui-ci
sur www.gmcoinart.de/online_catalogue.
5. Le règlement peut se faire en espèces, par chèque, virement
ou carte de crédit (Visa, American Express, MasterCard). Le
paiement par carte de crédit est majoré de 3,5%, par chèque
ou virement de l’étranger de 15 .
6. L’idéal est de participer personnellement aux enchères: vous
pouvez juste avant la vente et pendant les pauses examiner
les objets à volonté.
7. Les frais d’emballage, de port et d’assurance seront calculés/
indiqués séparément.
8. Le prix d’un catalogue s’élève à 15 ; l’abonnement à qua-
tre catalogues à 45 . Pour vous abonner, veuillez verser ce
montant sur notre compte postal „Postbank“ (voir p.2).
9. En cas de litige, les conditions de vente exposées à la fin du
catalogue font foi.

Informations pour les vendeurs

Vous souhaitez vendre aux enchères un objet unique ou votre


collection? Vous êtes chez nous à la bonne adresse!

1. Nous garantissons une description professionnelle de vos


objets et une publication de haute qualité dans nos catalo-
gues.
2. Nos catalogues s’adressent à une vaste clientèle internationa-
le, qui augmente continuellement grâce à notre participation
aux grands salons professionnels mondiaux. De cette façon,
vos pièces ont de grandes chances d’être vendues à de bons
prix.
3. Les objets, dont l‘estimation est supérieure à 500 , sont ven-
dus séparément.
4. Aucun frais ne vous sera facturé pour les pièces non vendues.
5. Notre commission se chiffre à 20% du prix de l’adjudication.
6. La société Gorny & Mosch GmbH évalue vos objets confor-
mément aux prix du marché. Les prix de réserve trop élevés
ne seront pas acceptés.
7. Trois semaines avant la vente aux enchères, nous vous envo-
yons un inventaire des pièces proposées avec leur estimation.
Ainsi, vous restez informé(e) du statut des objets que vous
nous avez confiés.
8. Le produit de la vente est versé 54 jours après celle-ci.
9. Vous pouvez nous adresser, à titre indicatif, une demande
de contrat de dépôt de pièces. Vous avez d’autres questions?
Nous sommes heureux de pouvoir y répondre au +49-(0)89/24
22 64 3-0.

9
1. Teil

10
1

1
Torso des Hermes. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU:HL In den späten 70ern im Kunsthandel in Zürich erworben. Vom Eigentümer
gHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU + FP 8QWHUOHEHQVJURgH )LJXU 1992 geerbt.
HLQHV MXJHQGOLFKHQ 0DQQHV PLW FKLDVWLVFKHP 6WDQGPRWLY $XI Der lebendig gearbeitete Torso ist, wie an der Gewanddrapierung ablesbar
ist, abhängig von einem griechischen Original der Spätklassik, das als Typus
GHU OLQNHQ 6FKXOWHU OLHJW HLQ *HZDQGEDXVFK DXI 'HU 5HVW GHV
den Namen „Hermes Richelieu“ trägt. Allerdings ist in unserem Fall das
*HZDQGHV I”OOW KLQWHQ ©EHU GLH OLQNH 6WHLWH GHV 5©FNHQV KLQDE Standmotiv umgedreht, also das rechte Bein zum Standbein geworden, mit
XQGZLUGYRPOLQNHQ8QWHUDUPGHQHVXPZLFNHOWZLHGHUDXIJH den entsprechenden Folgen für die übrige Körperhaltung. Zum Typus vgl.: B.
QRPPHQ$POLQNHQ2EHUDUP5HVWHGHV.HU\NHLRQV 9LHUQHLVHO6FKO¤UE*O\SWRWKHN0©QFKHQ.DWDORJGHU6NXOSWXUHQ,,.ODVVL
sche Skulpturen (1979) 283ff.
u Under life size marble torso of Hermes with cloth over his left shoulder falling
down his back and twisted around his left arm. Traces of the kerykeion at
WKHOHIWDUP5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\$'$IWHUDJUHHN
prototype of the 4th century B.C. named „Hermes Richelieu“, but with altered
stand.

11


12



Torso eines tanzenden Satyrn. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ ZLHDQHLQHU1DFNHQVW©W]HHUVLFKWOLFKZLUGVRGDVVHLQGHUDUWLJHV
&KU:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU+FP8QWHUOHEHQVJUR 'HWDLOYLHOOHLFKWDXFKQLHDXVJHI©KUWZDU(UJ”Q]XQJLP0LWWHOWHLO
gH)LJXUHLQHVMXJHQGOLFKHQ0DQQHVLQHLQHUVWDUNHQQDFKOLQNV GHV5XPSIHV$QVDW]VSXUHQDQGHQ2EHUVFKHQNHOQ
DXVJUHLIHQGHQ%HZHJXQJ'HUUHFKWH$UPZDUZHJJHVWUHFNWGHU u
OLQNHQDFKXQWHQJHI©KUW'HU.RSIZDURIIHQEDUQDFKOLQNVJH
ULFKWHW'LHJDQ]H)LJXUGXUFK]LHKWHLQHQDFKUHFKWVRIIHQHNRP Britische Privatsammlung 1990er Jahre.
SRVLWRULVFKH%RJHQOLQLHZLHVLHYRUDOOHPEHL'DUVWHOOXQJHQYRQ Zum Typus vgl. zum Beispiel ein Torso in Dresden: S. F. Schröder (Hrsg.),
6DW\UQYRUNRPPHQGLHPLWLKUHQHNVWDWLVFKHQ%HZHJXQJHQGLH 9HUZDQGHOWH *¤WWHU $QWLNH 6NXOSWXUHQ GHV 0XVHR GHO 3UDGR ]X *DVW LQ
%HZHJXQJVNRQYHQWLRQHQGHQHQ]XP%HLVSLHO(SKHEHQXQG$WK 'UHVGHQ  .DW1U
OHWHQXQWHUOLHJHQGXUFKEUHFKHQ:RKODXIJUXQGGHU(UJ”Q]XQJ 8QGHU OLIH VL]H PDUEOH }JXUH RI D \RXQJ PDQ SUREDEO\ D VDW\U LQ H[DOWHG
GHV0LWWHOWHLOHVLVWYRQHLQHP6DW\UVFKZ”Q]FKHQ]ZDUQLFKWVHU PRYHPHQWEHQWWRWKHOHIW5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\$'
KDOWHQGLH)LJXULVWDEHUJ”Q]OLFKDXI9RUGHUDQVLFKWJHDUEHLWHW Reassembled from two fragments with part of the belly restored.

13
3

14
3

3
Silen. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU 3URYHQLHQ]'HXWVFKHU.XQVWPDUNWHU-DKUH6DPPOXQJ0DULD2UWPHL
0DUPRU+FPŠOWHUHUE”UWLJHU6LOHQDXIGHVVHQ+DXSWHLQ er, Linz, Österreich. Durch Erbfolge an deren Neffen Hermann Weich, St.
(IHXNUDQ]UXKW0LWGHU5HFKWHQXPIDVVWHUHLQHQDXIGHPOLQNHQ Johann im Pongau (2009).
2EHUVFKHQNHODEJHVHW]WHQ:HLQVFKODXFKGHVVHQ$XVJXVVHUPLW Ein Gegenstück in: Christie´s New York, Dezember 2011, 185.
GHU/LQNHQNRQWUROOLHUW'HU%OLFNLVWNRQ]HQWULHUWDXIGHQ+DOV A Roman marble Silenus balancing a wineskin on his tigh and pouring wine,
GHV :HLQVFKODXFKHV JHULFKWHW 5HFKWH +DQG IHKOW 0LW =HPHQW SUREDEO\ LQ D QRZ PLVVLQJ FXS 7KH HOGHUO\ ZHOOIHG IROORZHU RI 'LRQ\VRV
JHVFKORVVHQH%U©FKHLP%HUHLFKGHU8QWHUVFKHQNHO*HVFKORVVH ZKRLVZHDULQJDQLY\ZUHDWKRQKLVEDOGKHDGIXO}OOVKLVWDVNZLWKDKLJKO\
QH/¤FKHUDP:HLQVFKODXFKDXVJXVVDPUHFKWHQ*OXW”XVXQGDQ concentrated look at the spout of the wineskin. Cracks at the lower legs and
GHU%DXPVWDPPVW©W]H'LHJHVFKORVVHQHQ/¤FKHUGHXWHQGDUDXI VRPHPLQRUKROHVFORVHGZLWKFHPHQW7KH}JXUHSUREDEO\VHUYHGDVDIRXQ
WDLQ}JXUHSRXULQJZDWHUWKURXJKWKHKROHLQWKHZLQHVNLQBeautiful Early
KLQGDVVHVVLFKEHLGHU6NXOSWXUXPHLQH%UXQQHQ}JXUKDQGHOW
Imperial workmanship!
ZREHLHLQ:DVVHUURKUYRQKLQWHQGXUFKJHI©KUWZXUGHVRGDVV
VLFK HLQ 6WUDKO DXV GHP :HLQVFKODXFK HUJRVV Ausgezeichnete
frühkaiserzeitliche Bildhauerarbeit!
u

15

16



Porträtbüste eines greisen Römers. 7UDMDQLVFK9LHUWHO-KQ 9RP0©QFKQHU+”QGOHU16LQGHQHUQHUZRUEHQ
&KU:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU+FP'LHELV]XGHQ Ikonographisch steht das Porträt in der Tradition spätrepublikanischer und
2EHUDUPDQV”W]HQ XQG %UXVWPXVNHOQ UHLFKHQGH %©VWH UXKW DXI frühkaiserzeitlicher Bildnisse römischer Bürger, die Spuren ihres Alters stolz
als Zeichen ihrer Würde, Lebenserfahrung und Ernsthaftigkeit präsentieren.
HLQHUSUR}OLHUWHQ6FKHLEHGLHKLQWHQDEJHVFKQLWWHQLVW'HU.RSI
Technische und stilistische Kriterien, so zum Beispiel die Büstenform, weisen
LVWOHLFKWQDFKOLQNVJHZDQGW'DV+DDUGHVVHQ$QVDW]ZHLW]X allerdings in eine viel spätere Zeit, nämlich in die des Kaisers Trajan. Of
U©FNJHZLFKHQLVWLVWNXU]JHVFKQLWWHQXQGDQGHQ6HLWHQ]XU©FN fensichtlich zeigt das Bildnis einen traditionsbewußten Römer, der sich im
JHN”PPW 'HXWOLFKH $OWHUV]©JH SU”JHQ GDV ~HLVFKLJH *HVLFKW Zeichen der ‚gravitas‘, einer der römischen Kardinaltugenden, präsentiert.
GHVVHQ .QRFKHQXQWHUEDX VLFK IDVW QXU DQ GHU NDQWLJHQ 6WLUQ
DE]HLFKQHW$XII”OOLJVLQGGLHGHXWOLFKHLQJHVXQNHQGDUJHVWHOOWHQ 0DUEOHSRUWUDLWEXVWRIDQDJHGVHYHUH5RPDQFLWL]HQSUHVHQWLQJKLPVHOILQ
/LSSHQ GLH GHQ IRUWJHVFKULWWHQHQ =DKQDXVIDOO HUDKQHQ ODVVHQ the tradition of Republican ‚gravitas‘. Nevertheless the portrait has been car
XQGGLHVWDUNHQ$V\PPHWULHQGLHZRKOYRQHLQHP6FKODJDQIDOO ved in Imperial Period, most probably during the reign of Trajan. 1st quarter
2nd century A.D. Nose and left shoulder broken. Scuffs at ears and forehead.
KHUU©KUHQ1DVHXQGOLQNH6FKXOWHUJHEURFKHQ.OHLQHUH%HVWR
Part of the right cheek restored.
gXQJHQDQGHQ2KUHQDQGHU6WLUQXQGDQGHU6FKO”IHNOHLQHV
6W©FNGHUUHFKWHQ:DQJHHUJ”Q]W
u

17
6
18
6

6
Kopf des Nero. FDQ&KU:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DU ([3DFKD%DQN&RYHQWU\'DYRULQEULWLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ
PRU + FP /HEHQVJURgHU .RSI PLW HLQHP P”FKWLJHQ /RU =XP7\SXVYJOGDV3RUWU”WLP7KHUPHQPXVHXP%0)HOOHWWL0DM0XVHR
EHHUNUDQ] GHU PLW HLQHP ]HQWUDOHQ 6WLUQMXZHO JHVFKP©FNW LVW 1D]LRQDOH5RPDQR,5LWUDWWL 5RP .DW1U
S. Fuchs, Die Antike 14, 1938, 276 Abb. 22.
'HU.DLVHUWU”JWHLQHQNXU]HQ~DXPLJHQ%DFNHQEDUWGDVODQJH
+DDUI”OOWLQ6LFKHOORFNHQLQGLH6WLUQZ”KUHQGGDVODQJHKHUDE 0DUEOHSRUWUDLWRI1HURZHDULQJIX]]\VLGHEXUQVDQGDODUJHODXUHOZUHDWK
IDOOHQGH1DFNHQKDDULQZHOOLJHQ6WU”KQHQQDFKYRUQHJHN”PPW DGRUQHGZLWKDIURQWDOMHZHO5RPDQ,PSHULDO3HULRGDERXW$'
Nose, chin and left temples damaged. Soft surface due to heavy cleaning.
LVW1DVH.LQQXQGUHFKWH6FKO”IHEHVWRgHQVFKDUIJHUHLQLJWXQG
GDGXUFKHWZDV~DX
u

19
7

20
7

7
Kopf der Tyche mit den Porträtzügen der Lucilla. Römische Kai ([*RUQ\ 0RVFK
VHU]HLW+”OIWH-K$QIDQJ-KQ&KU:HLgHUIHLQNULVWDO 0DUEOHKHDGRIDFLW\JRGGHVVZHDULQJGLDGHPDQGPXUDOFURZQZLWKWRZHUV
OLQHU0DUPRU+FP.RSIGHU7\FKHDOV6WDGWJ¤WWLQPLW©EHU Roman Imperial Period, Antonine or Early Severan Period, 2nd half 2nd
GHU6WLUQPLWWHJHVFKHLWHOWHP+DDUGDVLP1DFNHQ]XHLQHP'XWW century / early 3rd century A.D. Worn surface, broken at the neck. Nice
]XVDPPHQJHQRPPHQLVW,P+DDUOLHJWHLQJHZ¤OEWHV'LDGHP classizistic style!
'DU©EHUVLW]WHLQH0DXHUNURQHPLWIURQWDOHP(PEOHPSchöner
klassizistischer Stil!%HVWRgXQJHQLP+DOVJHEURFKHQ
u

21


22

Fragment eines spätantiken Staatsreliefs. 5¤PLVFK XP  Q
&KU9RQJUDXHQ$GHUQGXUFK]RJHQHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU
%FP+FP7FDFP+RKHV5HOLHIPLWGHU'DUVWHOOXQJ
HLQHVQDFKUHFKWVJHZDQGWHQ)HOGKHUUQZRKOGHV.DLVHUVLQ0L
OLW”UWUDFKW PLW cingulum XQG paludamentum 'LH /LQNH JUHLIW LQ
GHQ8PKDQJGLH5HFKWHLVWOHLFKWDQJHKREHQZHJJHVWUHFNW,KQ
EHJOHLWHWHLQHUHFKWVYRUDXVHLOHQGH9LNWRULDGLHHLQH+DQGJLUODQ
GHWU”JW'LHEHPHUNHQVZHUWHQ)DUEUHVWHYHUPLWWHOQHLQHQDXVJH
]HLFKQHWHQ(LQGUXFNGHURULJLQDOHQ*HVWDOWXQJ'DV3DOXGDPHQW
GDVFLQJXOXPXQG%DUWXQG.RSIKDDUGHV.DLVHUVVLQGURWJH
IDgWZREHLGDV5RWGHU+DDUHYHUPXWOLFKQXUHLQH*UXQGLHUXQJ
GDUVWHOOW$XgHUGHPVLQGGHU*©UWHOXQGZDDJUHFKWH6WUHLIHQDP
*HZDQGGHU*¤WWLQURW'DV+DDUGHU*¤WWLQLVWGDJHJHQJHOE
DOVREORQG*HOEH)DUEUHVWH}QGHQVLFKDXgHUGHPDQGHQ3WHU\
JHVXQG5LHPHQHQGHQGHV3DQ]HUV6LHHUVHW]HQGRUWGLH9HUJRO
GXQJ2EHUNDQWHSDUWLHOORULJLQDOVRQVWXPODXIHQG%UXFKNDQWHQ
u

Aus englischer Privatsammlung, seit 1971.


Der vorwärtsdrängende Ausfallschritt der Viktoria lässt darauf schließen,
dass das Relief insgesamt eine sich nach rechts bewegende Gruppe darstellte.
,Q)UDJHNRPPWGDI©U]%GLHLQGHURI}]LHOOHQU¤PLVFKHQ.XQVWK”X}JGDU
gestellte ‚profectio‘, die den Kaiser meist begleitet von sieghaften Gottheiten
beim Aufbruch zu einem Feldzug zeigt. Findet dieser Aufbruch von Rom aus
statt, trägt der Kaiser dabei meist die sog. ‚militärische Reisetracht‘, da das
Betreten der Stadt in voller Rüstung nicht erlaubt war. In unserem Fall ist
er jedoch bereits ganz als Feldherr gekleidet, das Schwert fehlt aber noch.
0DUEOHIUDJPHQWRI/DWH5RPDQPRQXPHQWGHSLFWLQJWKHHPSHURULQPLOL
tary dress accompanied by Victory holding a garland. The scene is part of a
‚profectio‘ or similar scene showing the emperor accompanied by military and
protecing gods departing for war. About 300 A.D. Upper edge partially with
original surface, otherwise cracks. Phantastically well preserved colours! 

23



Athena aus schwarzem Basalt.    -K Q &KU 6FKZDU]URWHU Aus britischer Privatsammlung seit den 1980ern.
%DVDOW+FP6WDWXHWWHHLQHUYRUZ”UWVVW©UPHQGHQ$WKHQDPLW %DVDOW}JXUHRI$WKHQDQGUGFHQWXU\$'7KH*RGGHVVLVKROGLQJD
5XQGVFKLOG LQ GHU /LQNHQ ,KU G©QQHU XQWHU GHU %UXVW JHJ©U shield and dressed in a waving chiton pressed to her body by her vivid move
WHWHU &KLWRQ XP~DWWHUW GXUFK GHQ *HJHQZLQG DQ GHQ .¤USHU PHQW$WZRSDUWLWHDHJLVLVFRYHULQJKHUFKHVW$SVHXGRFRULQWKLDQKHOPHW
JHGU©FNW5XPSIXQG%HLQH'LH%UXVWEHGHFNWHLQHNQDSSJH protects her head. Feet, right shoulder and parts of the shield broken.
VFKQLWWHQH ŠJLV $XI GHP .RSI VLW]W HLQ SVHXGRNRULQWKLVFKHU
+HOP$QGHUUHFKWHQ%UXVWLVWHLQ/RFKDQJHEUDFKWGDVZRKO
]XU$XIQDKPHHLQHU6W©W]HHWZDI©UHLQH/DQ]HGLHQWH)©gH
UHFKWH6FKXOWHUXQG7HLOHGHV6FKLOGHVJHEURFKHQ
u

24



Maskenrelief. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU :HLgHU
ZDUPWRQLJHU0DUPRU+FP7FP%FP5HFKWH+”OIWH
HLQHV EHLGVHLWLJ JHVWDOWHWHQ =LHUUHOLHIV $XI GHU +DXSWVHLWH ]ZHL
QDFKOLQNVJHULFKWHWH0DVNHQGLHYRUGHUHYHUPXWOLFKGHQ'LR
Q\VRVGDUVWHOOHQGLQ'UHLYLHUWHODQVLFKWGLHKLQWHUHLQUHLQHU6HL
WHQDQVLFKW'DUXQWHUHLQH=LPEHOXQGHLQ$OWDU$XIGHU5©FNVHL
WHLQ~DFKHP5HOLHIHLQQDFKOLQNVVFKZLPPHQGHU.HWRV
u

Aus englischem Privatbesitz, in den späten 70er gekauft.


Das Stück wurde offenbar in einer nachantiken Zweitverwendung in der
0LWWH JHWHLOW 2EHQ XQG OLQNV REHQ %UXFKNDQWHQ 6RQVW RULJLQDOH .DQWHQ
Berieben. Vgl. H.U. Cain, Chronologie, Ikonographie und Bedeutung der
U¤PLVFKHQ0DVNHQUHOLHIV%-E.DW1U
Relief fragment with two theatre masks to the left (bearded Dionysos and
other). Below cymbal and altar. On the back side Ketos turned to the left. The
piece has been divided into two halfs after the antique. White marble, Roman
Imperial Period, 1st / 2nd century A.D.

5©FNVHLWH

25
11
Knabenkopf. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW  +”OIWH  Q &KU :HLgHU
PLWWHONULVWDOOLQHU0DUPRU+P.RSIHLQHVZRKOJHQ”KUWHQ
.QDEHQPLWORFNLJHP+DDUEHUGHU6WLUQLVWHLQNXU]HU=RSI
JH~RFKWHQZLHHUEHL'DUVWHOOXQJHQGHV(URVDEHUDXFKEHLDQ
GHUHQ.LQGHUELOGQLVVHQHWZDGHV€*”QVHZ©UJHUVyK”X}J]X}Q
GHQLVW$P.LQQGHU5HVWHLQHV)LQJHUV " *XWHU6WLOLP+DOV
JHEURFKHQ(UJ”Q]XQJHQDQGHUOLQNHQ$XJHQEUDXHXQGDQGHU
OLQNHQ%DFNH
u

$XV0©QFKQHU3ULYDWEHVLW]
Life size marble head of a boy with curly hair and short braid above the fore
head. Roman Imperial Period, 1st half 2nd century A.D. Broken in the neck,
restored above the left eyebrow and at the left cheek.


Kopf eines jugendlichen Heroen. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW+”OIWH
Q&KU:HLgHUPLWWHONULVWDOOLQHU0DUPRU+FP.RSIHLQHV
MXQJHQ 0DQQHV PLW ORFNLJHP +DDU 'DV YROXPLQ¤VH .RSIKDDU
I”OOW ZHLW ©EHU GHQ 1DFNHQ KLQDE XQG UDKPW GDV *HVLFKW PLW
HLQHP*HZLUUXQUHJHOP”gLJHU/¤FNFKHQ*XWHU6WLOLP+DOVJH
EURFKHQ%HVWRgXQJHQDQ1DVH0XQGXQG.LQQ
u

Aus einer englischen Sammlung, erworben vor ca. 1990.


Under life size marble head of a young hero with long curly hair. Roman
Imperial Period, 2nd half 2nd century A.D. Broken in the neck, worn at nose,
11 mouth and chin.

13
Schlafender Eros. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW  -K Q &KU :HLgHU
IHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU/FP7FP+FPEHUHLQH
XQI¤UPLJH%DVLVGLHGLHEODQNH(UGHGDUVWHOOHQVROOLVWHLQ/¤
ZHQIHOOJHEUHLWHWDXIGHPGHUNLQGOLFKH(URVDXIGHP5©FNHQ
OLHJHQG HLQJHVFKODIHQ LVW 'HU UHFKWH DQJHZLQNHOWH $UP VW©W]W
GDV .LQQ GLH %HLQH VLQG ©EHUHLQDQGHUJHVFKODJHQ 'LH )O©JHO
EUHLWHQVLFKKLQWHUGHQ6FKXOWHUQDXV2EHUKDOEGHVOLQNHQ)O©
JHOV OLHJW GHU .¤FKHU YRU GHP %DXFK HLQH NOHLQH .HXOH $XV
PHKUHUHQJURgHQ)UDJPHQWHQZLHGHU]XVDPPHQJHVHW]W*HVLFKW
XQG+”QGHEHVWRgHQ.HXOH]XP7HLOHUJ”Q]W2EHUWHLOGHVOLQ
NHQ )O©JHOV JHEURFKHQ 'LH VHSDUDW JHDUEHLWHWHQ )©gH IHKOHQ
5”QGHUGHU3OLQWKHYRUQHXQGKLQWHQOLQNVDEJHEURFKHQ
u

Aus britischer Privatsammlung seit den 1980ern.


Die Figur gibt einen Typus wieder, der wohl erst in römischer Zeit geschaf
fen wurde und in etlichen Repliken überliefert ist. Die namensgebende und
DXVVDJHNU”IWLJVWH VWDPPW DXV 7UDOOHLV XQG EH}QGHW VLFK KHXWH LQ ,VWDQEXO
Varianten zeigen den schlafenden Knaben mit über den Kopf gezogenem
Löwenskalp. Auch im vorliegenden Fall sind mit Löwenfell und Keule die
Attribute des Herakles vorhanden. Die Verkleidung des Eros als Herakles
ist ikonographisch seit dem 2. Jh. v. Chr. nachweisbar. Die Attribute des
mächtigen Helden mögen auf die unbesiegbare Kraft des Liebesgottes ver
ZHLVHQ0DQNDQQDXgHUGHPGDYRQDXVJHKHQGDVVHLQLJHGLHVHU)LJXUHQYRQ
Grabanlagen, z. B. von Grabgärten stammen. Dort können sie in typisch kai
VHU]HLWOLFKHU/HVZHLVHDXIGHQ0XWXQGGLHXQE”QGLJH.UDIWGHVYHUVWRUEHQHQ
.QDEHQ YHUZHLVHQ /LW 06¤OGQHU 8QWHUVXFKXQJHQ ]X OLHJHQGHQ (URWHQ
 II (URV,VWDQEXO II ]XU,QWHUSUHWDWLRQ $EEEHV
107, Replik London.



26
13

/LIHVL]HPDUEOH}JXUHRI(URVVOHHSLQJRQDOLRQhVVNLQODLGRQWKHJURXQG Damages in the face and at the hands, club partially restored. Top part of
His wings are spread behind his shoulders. The bent right arm supports his left wing broken. Parts of the plinth at the left side at the back and in front
chin. In front on the ground a small club, above the left arm the quiver. Ro missing. The separately worked feet are missing.
man Imperial Period, 2nd century A.D. Reassembled from large fragments.




Liegender Hund. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU:HLg Aus britischer Privatsammlung seit den 1970ern.
JHOEHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU+FP/FP$XIHLQHUDOV Das Stück diente als Wasserspeier, wobei das Wasser durch eine unterhalb
1DWXUJUXQGJHVWDOWHWHQ3OLQWKHODJHUQGHU+XQGPLWOHLFKWJH¤II GHU3OLQWKHOLHJHQGH/HLWXQJJHI©KUWZXUGHGLHLP0DXOGHV7LHUHVHQGHWHVR
dass das Wasser dort heraussprudelte.
QHWHQ0DXO$XV]ZHL6W©FNHQZLHGHU]XVDPPHQJHVHW]WOLQNHV
9RUGHUEHLQPLWDQVFKOLHgHQGHP7HLOGHU3OLQWKHJHEURFKHQ 0DUEOHIRXQWDLQ}JXUHRIDO\LQJGRJ7KHPRXWKRIWKHGRJVHUYHGDVZDWHU
u VSRXW5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\$'5HDVVHPEOHGIURPWZR
pieces. Left foreleg with part of the plinth below it broken.

27


28



Überlebensgoßer Bronzetorso. 5¤PLVFK    -K Q &KU +
FP % FP )UDJPHQWDULVFKHU 2EHUN¤USHU HLQHV QDFNWHQ
0DQQHVPLWHUKREHQHPUHFKWHQ$UP'HUPXVNXO¤VH.¤USHULVW
QDFNWELVDXI©EHUGLHUHFKWH6FKXOWHUKLQDEIDOOHQGH*HZDQGWHLOH
'LH%UXVWZDU]HQVLQGLQ.XSIHUHLQJHVHW]WZREHLQXUGLHUHFK
WH%UXVWZDU]HQRFKHUKDOWHQLVW'HU5©FNHQLVWZLHEHLHLQHP
6LW]HQGHQQDFKYRUQHJHEHXJW'LH2EHU~”FKHZHLVW]DKOUHLFKH
6SXUHQ YRQ $EVWDQGVKDOWHUQ XQG 1DFKEHDUEHLWXQJHQ DXI 'LH
3ODWWLHUXQJHQ VLQG ]XP 7HLO DXVJHIDOOHQ (LQLJH $EVWDQGVKDOWHU
VRZRKODXV(LVHQDOVDXFKDXV%URQ]HVLQGQRFKHUKDOWHQMit
Restaurationsbericht!)DFKP”QQLVFKUHVWDXULHUW'UHKEDUDXIHL
QHPKRKHQ6RFNHOPRQWLHUW
u

Aus niederländischer Privatsammlung. Erworben 2002 aus der Sammlung


Bert van der Gen. 1969 auf dem Antikenmarkt in Amsterdam erworben.
Das überlebensgroße Format weist den Dargestellten als Gott oder gottähn
lich aus. In Frage kommt unter den Göttern vor allem Jupiter. Wahrschein
licher aber handelt es sich hier um den Teil eines Kaiserbildnisses, der in
heroischer Nacktheit, vermutlich thronend, dargestellt war. Zur Ikonographie
YJO]%*/DKXVHQ()RUPLJOL5¤PLVFKH%LOGQLVVHDXV%URQ]H  
II+*1LHPH\HU6WXGLHQ]XUVWDWXDULVFKHQ'DUVWHOOXQJGHUU¤PLVFKHQ
Kaiser (1968) 31. 106 Kat.Nr. 89 Taf. 30.
Over life size bronze torso of a god or a Roman emperor. The body is naked
H[FHSWSDUWVRIDKLPDWLRQFRLOHGDURXQGWKHOHIWVKRXOGHU7KHULJKWDUPZDV
UDLVHGXSKLJKWKHOHIWORZHUHG5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\
A.D. Reassembled and professionally restored (with report of restoration).
The piece is impressive not only by it´s sheer size and quality, it also gives
a fascinating insight in the technical skill and methods of a Roman bronze 
sculptor. With report of the conservator!

29
16
Nuraghisches Idol. 6DUGLQLHQ-KY&KU%URQ]HYROOJXVV
+FP)LJXUHLQHV0DQQHVPLWJHK¤UQWHP+HOPPLWKRFK
JHNODSSWHQ9LVLHU(LQ6FKZHUWHLQ.¤FKHUXQGHLQH.HXOHVLQG
DXIGHQ5©FNHQJHVFKQDOOWEHUGLH%UXVWK”QJWHLQEUHLWHV%DQG
KHUDEGDVLQHLQHPDEJHVHW]WHP4XDGUDWHQGHW$XIGHUOLQNHQ
6FKXOWHUOLHJWHLQ6WDEYHUPXWOLFKGHU5HVWHLQHV6FKZHUWHVDXI
*U©QH3DWLQD6FKOLHgPHFKDQLVPXVIHKOW
u

Deutsche Privatsammlung. Erworben im Schweizer Kunsthandel durch


/0LOGHQEHUJLQGHQHUHU-DKUHQ9RUPDOV6OJ5RVHQEDXP
9JO7KH$UWRIWKH,WDOLF3HRSOHVIURP%&$XVVWHOOXQJ*HQI
 II
1XUDJKLFEURQ]H}JXUHRUZDUULRUZLWKKRUQHGKHOPHWFDUU\LQJVZRUGTXLYHU
and club on his back. On his left shoulder a staff, probably the rest of another
sword. Sardinia, 8th / 7th century B.C. Green patina, legs, arms, horns at the
helmet and object on left shoulder broken.

16

17
Etruskischer Tänzer. -KY&KU,WDOLHQ+FP%URQ]HQH
)LJXUHLQHVQDFNWHQ-©QJOLQJVGHUHLQHQ7DQ]QDFKUHFKWVDXI
]XI©KUHQVFKHLQWGHUUHFKWH)XgLVWYRUJHVWHOOWGHU2EHUN¤USHU
QDFKUHFKWVJHGUHKWGDEHLLVWGHUUHFKWH$UPHUKREHQXQGGHU
OLQNH$UPYRUGHP.¤USHUKDOEDQJHZLQNHOWGHU.RSILVWQDFK
UHFKWVJHZHQGHW'DVORFNLJH+DDULVWGXUFKYLHOH(LQNHUEXQJHQ
PDUNLHUWXQGZLUGYRQHLQHPVFKPDOHQ%DQG]XVDPPHQJHKDO
WHQLP1DFNHQLVWHVHLQJHVFKODJHQCharmante und seltene Dar
stellung eines Tänzers! 6FK¤QHGXQNHOJU©QH3DWLQDOLQNHV%HLQ
DEGHP8QWHUVFKHQNHOIHKOW
u

Aus alter israelischer Sammlung, erworben bei Hotel Drouot, Paris.


9JO 'LH :HOW GHU (WUXVNHU %HUOLQ   6  % VRZLH WDQ]HQGH
(WUXVNHULQQHQ*UHHN(WUXVFDQDQG5RPDQ%URQ]HVLQWKH0XVHXPRI)LQH
$UWV%RVWRQ  61UX61U0LWVHLQHUHOHJDQWHQ
Armhaltung erinnert der kleine bronzene Tänzer, wenngleich er früher zu
datieren ist, an die Tänzer der Wandmalereien in den Gräbern von Tarqui
nia, wie z.B. der Tomba dei Leopardi oder der Tomba delle Bighe, in denen
einige Jünglinge (in diesem Fall bekleidete) in einer Art Opferzug tanzend
und musizierend dargestellt sind.
17
Small Etruscan bronze dancer with raised right arm and his left arm in front
of the body in very elegant position. The upper part of the body and the head
LVWXUQHGWRWKHOHIWVLGHWKWKFHQWXU\%&,WDO\)LQHJORVV\JUHHQSDWLQD
lower part of the left leg is missing, left arm with pitted surface. Charming
piece!

30

(WUXVNLVFKH0”GFKHQ}JXU8PY&KU+FP%URQ]H
YROOJXVV (QJH XQSRQGHULHUWH 6FKULWWVWHOOXQJ GLH UHFKWH +DQG
PLWDXVJHVWUHFNWHQ)LQJHUQOHLFKWQDFKYRUQHJHVWUHFNWGLHOLQNH
+DQGUDIIWPLWHLQHUJH]LHUWHQ+DOWXQJGDV*HZDQGDQGHUOLQ
NHQ +©IWH VR GDVV GLH )DOWHQ GHV HQJDQOLHJHQGHQ GHQ JDQ]HQ
.¤USHUEHGHFNHQGHQ.OHLGHVLQJHVFKZXQJHQHQ/LQLHQDXIGLHVH
+DQG]XODXIHQ'DVYROXPLQ¤VH+DDUGDVLQSDUDOOHOHQ/LQLHQ
JHUDGHQDFKXQWHQI”OOWLVWYRUQHNXU]JHVFKQLWWHQI”OOWDEHUDXI
GHU5©FNVHLWHODQJ©EHUGLH6FKXOWHUQKLQDE'HQ+LQWHUNRSIEH
GHFNWHLQHJODWWH+DXEH'DV*HVLFKWEHVWLPPHQPDQGHOI¤UPLJH
KHUYRUWUHWHQGH$XJHQHLQHEUHLWH6WXSVQDVHXQGYROOH/LSSHQ
,Q.DOWDUEHLWVLQGGLH.QRSIUHLKHHQWODQJGHUKDOEODQJHQŠUPHO
GLH)DOWHQGHV*HZDQGHVXQGHLQDXIZ”QGLJHU+DOVVFKPXFNDQ
JHJHEHQSehr feine, frühe Arbeit mit interessanten Details!/HLFK
WH.RUURVLRQVVSXUHQGXQNHOJU©QHXQGNDVWDQLHQEUDXQH3DWLQD
u

Deutsche Privatsammlung. Erworben im Schweizer Kunsthandel durch


/0LOGHQEHUJLQGHQHUHU-DKUHQ
(WUXVFDQEURQ]H}JXUHRID.RUH$ERXW%&6WDQGLQJJLUOZHDULQJD
ORQJGUHVVZLWK}QHO\LQFLVHGIROGVSRLQWHGVOLSSHUVDQGQHFNODFHDOVRLQGL
FDWHGE\}QHLQFLVHGOLQHVDQGGRWV+HUORQJKDLULVFRYHUHGE\DVPDOOFDS
In an elegant gesture she gathers her dress at the left hip. The right hand
LV VOLJKWO\ UDLVHG WKH HORQJDWHG }QJHUV H[WHQGHG 'DUN JUHHQ DQG DXEXUQ
patina. Traces of corrosion, otherwise intact. %HDXWLIXO HDUO\ }JXUH ZLWK
lovely details!




Kopf des Hermes. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW  -K Q &KU %URQ]H
KRKOJXVV+FP)UDJPHQWHLQHU+HUPHVVWDWXHWWH'HU*RWWLVW
DOVMXQJHU0DQQPLW3HWDVRVGDUJHVWHOOW'DV)UDJPHQWXPIDgW
GDVJDQ]H*HVLFKWGHQJU¤gWHQ7HLOGHUUHFKWHQ.RSIK”OIWHXQG
GHQUHFKWHQ7HLOGHV+DOVHV*U©QH3DWLQDGLHOLQNH+”OIWHZRKO
HWZDVKHUDXVJHGU©FNWIUDJPHQWDULVFK
u

([6OJ+=0©QFKHQVHLWHU-DKUH
Das unmittelbare Vorbild für die Gestaltung des Kopfes war der „Disko
phoros“ des Polyklet, den dieser im 3. Viertel des 5. Jhs. v. Chr. geschaffen
hat. Der römische Bildhauer hat aus diesem Vorbild einen Hermes gestaltet
HLQH8PGHXWXQJGLHEHLGLHVHP7\SXVRIIHQEDUPHKUIDFKYRUNRPPW9JO
D. Kreikenbom, Bildwerke nach Polyklet (Berlin 1990) 155 f. Kat.Nr. I 46
7DI3&%RO'LVNRSKRURVLQ3RO\NOHW$XVVWHOOXQJ)UDQNIXUW
II'LVNRSKRURVDOV0HUNXULQU¤PLVFKHQ.OHLQEURQ]HQV$/HLEXQGJXW
Polyklet, Ausstellung Frankfurt (1990) 405ff.

)UDJPHQWRIDEURQ]H}JXULQHRI+HUPHV7KHKHDGLVPDGHDIWHUWKHSUR
totype of the „Diskophoros“ by Polykleitos created in the 3rd quarter of the
 5th century B.C. Roman Imperial Period, 1st century A.D. Green patina,
fragmentary. Left side of the face slightly bent outward. The fragment com
prises the complete face and most of the right side of the head with parts of
neck and shoulder.

31



Satyrbüste. 6S”WKHOOHQLVWLVFK-KY&KU%URQ]HYROOJXVV
+FP*ULII " DXIVDW]LQ)RUPGHU%©VWHHLQHVKDJHUHQ6DW\UQ
PLWDEVWHKHQGHQ6WLUQKDDUHQXQGJURgHQQDFKREHQJHULFKWHWHQ
7LHURKUHQ([]HOOHQWHU6WLOIHLQGXUFKPRGHOOLHUW%UXFKNDQWHQDQ
GHU8QWHUVHLWHVFK¤QHVFKZDU]JU©QH3DWLQD
u

$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ(UZRUEHQEHL$QWLNHQ.DELQHWW*DFNVW”W
WHU)UDQNIXUW0DLQLQGHQHU-DKUHQ

 0LQLDWXUHEURQ]HEXVWRID\RXQJVDW\UZLWKODUJHDQLPDOHDUV/DWH+HOOHQL
VWLF3HULRGQGVWFHQWXU\%&([FHOOHQWVW\OHGDUNJUHHQSDWLQDORZHU
edge broken. The piece probably served as a handle or attachment.


Livia als Venus. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLWQDFKQ&KU%URQ]HKRKO
JXVV + FP 6WDWXHWWH GHU QDFNWHQ 9HQXV PLW HWZDV YRUJH
VHW]WHPOLQNHQ6SLHOEHLQHLQHU+DQGJLUODQGHLQGHUDQJHZLQNHOW
HUKREHQHQ5HFKWHQ'LHJHVHQNWH/LQNHZDUPLWDXVJHVWUHFNWHQ
)LQJHUQ DXI HLQHQ XQEHVWLPPWHQ *HJHQVWDQG YHUPXWOLFK HLQHQ
6FKLOG JHVW©W]W 'HU .RSI LVW OHLFKW VFKU”J QDFK OLQNV JHZDQGW
,P +DDU GDV LQ GHU NODVVL]LVWLVFKHQ 0DQLHU GHU VS”WHUHQ /LYLD
3RUWU”WVYRP0LWWHOVFKHLWHODXVJHKHQGQDFKKLQWHQJHN”PPWLVW
XQGLQHLQHPNOHLQHQ'XWWHQGHWVLW]WHLQJURgHV'LDGHPGDVPLW
%OXPHQXQG%ODWWGHNRUYHU]LHUWLVWEHUGHQ6FKXOWHUQI”OOWDXI
MHGHU 6HLWH HLQH ODQJH .RUNHQ]LHKHUORFNH KLQDE 6FK¤QH PDWWH
GXQNHOJU©QH3DWLQD5HVWDXULHUXQJLP%HUHLFKGHV%DXFKHV
u

9HUPXWOLFKH[6OJ'H&OHUFT  DEHUXQSXEOL]LHUWGDQDFK6OJ


1.3DULV *HQIYRU
$OV 0XWWHU GHV 7LEHULXV XQG (KHIUDX GHV $XJXVWXV ZDU /LYLD GLH ]HQWUDOH
)UDXHQJHVWDOWGHVMXOLVFKFODXGLVFKHQ.DLVHUKDXVHV:”KUHQGVLHGLH%LOGQLV
VHGLH]X/HE]HLWHQGHV$XJXVWXVHQWVWDQGHQVLQGVWHWVDOVU¤PLVFKH0DWURQH
mit traditioneller Nodusfrisur zeigen, sind die späteren Bildnisse stark idea
lisiert und greifen bezüglich der Haarmode auf Vorbilder der griechischen
Hochklassik zurück. Die Gleichsetzung der Kaiserin mit Venus ist bereits
LQ GHU IU©KHQ .DLVHU]HLW DXFK DQGHUZHLWLJ QDFK]XZHLVHQ $OOHUGLQJV ZLUG 
MHGHQIDOOVLP]©FKWLJHQ:HVWHQGDEHLVRQVWLPPHUHLQ7\SXVJHZ”KOWGHU
GLH*¤WWLQGHU/LHEHEHNOHLGHWDEELOGHW9JO$$OH[DQGULGLV'LH)UDXHQGHV
U¤PLVFKHQ.DLVHUKDXVHV  I7DI.)LWWVFKHQ3=DQNHU.D
WDORJGHUU¤PLVFKHQ3RUWU”WVLQGHQ&DSLWROLQLVFKHQ0XVHHQ  7DI
%URQ]H}JXUHRIWKHHPSUHVV/LYLDLQWKHJXLVHRI9HQXVKROGLQJDJDUODQG
The hair is arranged in classical manner and crowned by a large diadem. Ro
man Imperial Period. 1st half of the 2nd century A.D. Smooth green patina,
restored area at the belly.


32
22 22

22
%URQ]HVWDWXHWWHGHU,VLV$SKURGLWHRömische Kaiserzeit, 2. Jh. n. ([&ROOHFWLRQ/RXLVGH&OHUFT  VS”WHU6OJ1.*HQI
Chr. Bronzehohlguss, H 20cm. Das Gewicht der nackten Figur =XU.DSLWROLQLVFKHQ9HQXVYJO%65LGJZD\+HOOHQLVWLF6FXOSWXUH,  
7DI%
liegt auf dem linken Bein, das rechte Bein ist ganz leicht angewin
kelt u. nach vorne geschoben. Beide Oberarme sind mit Arm 5RPDQEURQ]HVWDWXHWWHRI,VLV$SKURGLWHQGFHQWXU\$'7KHQDNHGJRG
reifen geschmückt. In der Art der Kapitolinischen Venus hält GHVVVWDQGLQJZLWKKHUZHLJKWRQKHUOHIWOHJWKHULJKWOHJEHQWDWWKHNQHH
6KH LV KROGLQJ KHU KDQGV OLNH WKH &DSLWROLQH 9HQXV LQ IURQW RI KHU ERG\
sie die linke Hand vor die Brust, die rechte vor die Scham. Der
+HUKHDGVOLJKWO\WXUQHGWRWKHOHIWKHUFHQWHUSDUWHGKDLUWLHGLQDFKLJQRQ
Kopf ist leicht nach links geneigt, die Haare sind in der Mitte %HKLQGWKHGLDGHPLVDKROHZKLFKRULJLQDOO\KHOGDQ(J\SWLDQFURZQRI,VLV
gescheitelt u. in welligen Strähnen nach hinten genommen u. zu %HDXWLIXOJUHHQSDWLQDFURZQPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW
einem lockeren Knoten eingeschlagen. Auf dem Kopf sitzt ein
'LDGHP8QPLWWHOEDUGDKLQWHUEH}QGHWVLFKHLQH$XVVSDUXQJGLH
zur Aufnahme einer Isiskrone gedacht ist. Dunkelgrüne Patina,
Krone fehlt, sonst intakt.
14.000,–

33
23
$SKURGLWHRömische Kaiserzeit, 1. Jh. n. Chr. Bronzevollguss, H
17cm. Stehende Aphrodite, deren Gewand nur noch durch den
linken Umterarm, um den es geschlungen ist, festgehalten wird.
Ansonsten läuft ein Gewandbausch entgegen den Gesetzen der
Schwerkraft so im die Hüften, dass die Beine und die Scham
bedeckt sind, der Oberkörper aber frei bleibt. Ein Zipfel des
Gewandes knickt oberhalb des leicht vorgestellten linken Beines
nach unten um und läuft in welligen Falten aus. Die vorgestreck
te Rechte hielt wohl ehemals eine Phiale, im in klassischer Ma
nier frisierten Haar sitzt ein hohes Diadem. Grüne Patina, rechter
'DXPHQXQG6SLW]HGHVUHFKWHQ=HLJH}QJHUVJHEURFKHQ
6.000,–
/RQGRQHU.XQVWPDUNW
%URQ]HVWDWXHRI$SKURGLWH+HUOHJVDUHFRYHUHGE\DODUJHKLPDWLRQZKLFKLV
KHOGRQO\E\RQHHQGFRLOHGDURXQGKHUOHIWDUP$KLJKGLDGHPFURZQVWKH
KHDG5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWFHQWXU\$'*UHHQDQGGDUNSDWLQDULJKW
WKXPEDQGWLSRIULJKWLQGH[}QJHUEURNHQ

24
9HQXV $QDG\RPHQH Römische Kaiserzeit, 1. Jh. n. Chr. Bron
zehohlguss, H 19,3cm. Statuette der nackten Venus mit etwas
vorgesetztem, rechten Spielbein. Die Linke hält eine Haarsträh
ne. Der Gestus deutet an, dass die „Schaumgeborene“ nach ih
rer Geburt aus dem Meer dargestellt ist, gerade dem Wasser
entsteigt und ihr Haar wringt. Im Haar, das vom Mittelscheitel
ausgehend nach hinten gekämmt ist und in einem kleinen Dutt
endet, sitzt ein rankengeschmücktes Diadem. Schöne braune Pa
tina, rechter Arm gebrochen, Verzinnungsreste am Hinterkopf.
8.000,–

%U©VVHOHU3ULYDWVDPPOXQJGHUHU-DKUHHKHPDOV6OJ'H&OHUFT 
 EHL&KULVWLHhV1HZ<RUN-XQL1U 6FK”W]SUHLV
23 86 
%URQ]H }JXUH RI QDNHG 9HQXV ZULQJLQJ KHU KDLU 7KH KDLU LV DUUDQJHG LQ
FODVVLFDOPDQQHUDQGFURZQHGE\DODUJHGLDGHP5RPDQ,PSHULDO3HULRG
VWFHQWXU\$'$XEXUQSDWLQDULJKWDUPEURNHQWUDFHVRIWLQQLQJRQWKH
EDFNVLGH

34
24 24
25
+HUPHVRömisch, 1. Jh. n. Chr. H (mit Sockel) 21 cm, H (ohne
Sockel) 18 cm. Bronzevollguss, linker Arm mit Mäntelchen se
SDUDWJHDUEHLWHWXDQJHVW©FNW1DFNWHU+HUPHVPLWJH~©JHOWHP
Petasos u. Flügelsandalen. In der Rechten einen Geldbeutel u.
in der Linken ein Kerykeion aus Silberdraht haltend. Über der
linken Schulter liegt ein Mäntelchen. Der Hals u. rechte Arm
der Figur sind mit Silberringen geschmückt. Dunkelgrüne Patina,
DQHLQLJHQ6WHOOHQNRUURGLHUW6RFNHOREHU~”FKHHWZDVEHVFK”GLJW
Geldbeutel ergänzt.
20.000,–

$XVHQJOLVFKHU6DPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHUQ
%URQ]HVWDWXHRIWKHJRG+HUPHV5RPDQVWFHQWXU\$'+HUPHVKROGLQJ
SXUVHULJKWDQG.HU\NHLRQOHIWDQGVWDQGLQJRQDURXQGEDVH1HFNDQGULJKW
DUPDUHGHFRUDWHGZLWKVLOYHUULQJV'DUNJUHHQSDWLQDSDUWLDOO\FRUURGHG
EDVHGDPDJHGSXUVHUHVWRUHG

25

26
+HUDNOHVHellenistisch, Ende 3. Jh. v. Chr. Bronzevolllguss, H
15,8cm. Nackter, bartloser Herakles mit einem geleerten Kan
tharos in der gesenkten Rechten und einem Efeukranz im Haar,
dessen lange Bindenenden über die Schultern hinabfallen. Der
fehlende linke Arm, der wohl das Löwenfell trug, war separat ge
arbeitet. Guter Stil, schöne, matt grüne Patina, linker Arm fehlt.
10.000,–

LQ=©ULFKJHNDXIW
'DV UXQGOLFKH *HVLFKW GHU )LJXU PLW GHQ LQGLYLGXHOOHQ =©JHQ XQG GHP
VW”PPLJHQ NXU]HQ +DOV HULQQHUQ DQ GLH 6HOEVWVWLOLVLHUXQJ KHOOHQLVWLVFKHU
+HUUVFKHU YRU DOOHP GHU 3WROHP”HU GLH VLFK LP 6LQQH GHU 7U\SK˜ IHWWOHL
ELJ GDUVWHOOHQ OLHgHQ XQG DXI GLHVH :HLVH GLRQ\VLVFKH )©OOH EHU~XVV XQG
:RKOOHEHQGHPRQVWULHUWHQ3DVVHQGHUZHLVHFKDUDNWHULVLHUHQ(IHXNUDQ]XQG
DXVJHWUXQNHQHU .DQWKDURV GHQ DUJLYLVFKHQ +HOGHQ DOV 7KLDVRWHQ GHVVHQ
7UXQNHQKHLW VLFK DXFK LQ GHP ODELOHQ 6WDQGPRWLY PLW ZHLW YRUJHVWUHFNWHU
+©IWHXQGGHPZHLW]XU©FNJHQRPPHQHQOLQNHQ$UPDXVGU©FNW
+HOOHQLVWLFEURQ]H}JXUHRI+HUDFOHV/DWHUGFHQWXU\%&+HUDFOHVLVVKRZQ
DV D IROORZHU RI 'LRQ\VRV ZLWK DQ HPSW\ NDQWKDURV LQ KLV ULJKW KDQG DQG
FURZQHGE\DQLY\ZUHDWK*UHHQSDWLQDWKHVHSDUDWHO\ZRUNHGOHIWDUPLV
PLVVLQJ

26
35
27
)O¤WHQVSLHOHU Griechisch, um 460 v. Chr. Bronzevollguss, H
7,8cm. Stabaufsatz in Form eines Doppelaulosspielers in lan
gem, an der Brust gegürteten Gewand. Die Arme, die in kurzen
Ärmeln stecken, sind zum Spiel stark angehoben. $QPXWLJH0L
QLDWXUVNXOSWXUGHU)U©KNODVVLN Samtige dunkelgrüne Patina, Flö
tenspitzen gebrochen, leichte Korrosionsspuren.
4.000,–

([6OJ-RKQ0RRUH%HL*RUQ\ 0RVFK
*UHHNEURQ]H}JXUHRID~XWHSOD\HU*UHHFHDERXW%&6WDIIWRS}JXUH
RIDER\ZHDULQJDORQJGUHVVDQGSOD\LQJWKHGRXEOHDXORV6PRRWKJUHHQ
SDWLQDORZHUHQGRIWKH~XWHVEURNHQPLQRUWUDFHVRIFRUURVLRQCharming
miniature sculpture of the Severe Style!

27

28
*HQLXV}JXUDXV6LOEHURömische Kaiserzeit, 1. Jh. n. Chr. Bron
zevollguss. H 9,2cm. Stehender Römer mit kurzer Lockenfrisur
in einer weiten, über den Kopf gezogenen Toga mit einer Buch
rolle in der Linken und einer Opferschale in der Rechten. Auf
DQWLNHUSUR}OLHUWHU5XQGEDVLV,QWDNW
6.500,–

([ 6OJ -RKQ 0RRUH <RUN HUZRUEHQ LQ GHQ IU©KHQ HUQ %HL *RUQ\ 
0RVFK
9JO $ .DXIPDQQ+HLQLPDQQ 'LH U¤PLVFKHQ %URQ]HQ LQ GHU 6FKZHL] ,
$XJVW  .DW1U+.XQFNHO'HUU¤PLVFKH*HQLXV  7DI
II*UXSSH)9
6LOYHU}JXUHRID5RPDQ*HQLXVZHDULQJKLV7RJDFDSLWHYHODWRVWDQGLQJRQ
DQFLHQWEDVH6FUROOLQKLVOHIWDQGDSDWHUDLQKLVULJKWKDQGKDLUVW\OHRIVW
FHQWXU\$',QWDFW

28

36
29

29
0”QQOLFKHV *HVFKOHFKWVWHLO 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q $XV0©QFKHQHU6DPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHUQ
Chr. Fragment einer Bronzestatue (B 12cm, H 11cm) mit einem )UDJPHQW RI D EURQ]H VWDWXH VKRZLQJ PDOH JHQLWDO ZLWK FXUO\ SXELF KDLU
männlichen Geschlechtsteil mit Pubes. Die Haare sind als ne 5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUGFHQWXU\$'$WWUDFWLYHJUHHQSDWLQDIUDJ
beneinander angeordnete Spirallöckchen gestaltet. *ROG Grüne PHQWDU\
Patina, fragmentarisch.
3.000,–

30
0DUNWJHZLFKWYRQ6HOHXNLD 3LHULD" Seleukidisch, 3. Jh. v. Chr.
Quadratisches Bronzegewicht (10,5 x 10,2cm, 457g). Auf der
9RUGHUVHLWHLQHLQHPYHUWLHIWHQYRQHLQHP3HUOXQGGRSSHOWHQ
Linienrahmen umgebenem Feld ein nach links schreitender Ele
fant. Im Feld SELEUKEIOS/ MNA/LQNVDOV=HLFKHQGHURI}
ziellen Legitimation ein Gegenstempel mit Anker. Die Rückseite
mit Rautenmuster. Grüne Patina, intakt.
5.000,–

$XV0©QFKHQHU6DPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHUQYRQ5+1HZ<RUN
'HU $QNHU GDV :DSSHQ GHU 6HOHXNLGHQ OHJLWLPLHUW GDV 6W©FN YRQ 6HLWHQ
GHV.¤QLJVKDXVHV(LQLGHQWLVFKHV6W©FNEH}QGHWVLFKLP*HWW\0XVHXP ,Q
YHQWDUQXPPHU $&  $XFK GDV GRUWLJH 6W©FN LVW HLQH 0LQD LVW PLW
JDEHUGHXWOLFKVFKZHUHUDOVXQVHU([HPSODU9JODXFK+6H\ULJ3RLGV
$QWLTXHVGHOD6\ULHHWGHOD3K˜QLFLH%HLUXW61UPLW7DI
%URQ]H ZHLJKW PLQD  ZLWK DQ HOHSKDQW WXUQHG WR WKH OHIW DQG LQVFULSWLRQ
SELEUKEIOS/ MNA ,Q WKH }HOG FRXQWHUPDUN ZLWK DQFKRU ZKLFK ZDV
WKHEDGJHRIWKH6HOHXFLGNLQJV

30

37
31
'HFNHOHLQHVHWUXVNLVFKHQ.ODSSVSLHJHOV3. Jh. v. Chr. Dm 15cm.
Deckel eines runden Klappspiegels mit appliziertem Relief. Auf
der Innenseite gedrehte, konzentrische Ringe. Das separat gefer
tigte Relief umschließt ein Fischgrätrahmen, der oben von einem
Rautenmuster unterbrochen ist, wie es für etruskische Arbeiten
typisch ist. Das Bildfeld füllt eine Dreiergruppe, deren zentrale
*HVWDOWGHUWUXQNHQH'LRQ\VRVLVWGHUVHOEVWQLFKWPHKULQGHU
/DJHVLFKDXIGHQ%HLQHQ]XKDOWHQYRQHLQHPDGROHV]HQWHQ
nackten Eros gestützt wird. Dionysos ist nackt, abgesehen von
einem nur noch in der linken Armbeuge liegenden Gewand, das
den Körper aber im Hintergrund umfängt. Beiden voran schrei
tet eine in wallende Gewänder gekleidete Mänade, die die Saiten
einer Kithara rührt. Grüne Patina, Schließmechanismus fehlt.
15.000,–

'HXWVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ (UZRUEHQ LP 6FKZHL]HU .XQVWKDQGHO GXUFK


/0LOGHQEHUJLQGHQHUHU-DKUHQ
3XEOL]LHUWLQ,-XFNHU,WDO\RIWKH(WUXVFDQV$XVVWHOOXQJ-HUXVDOHP
I .DW1U *DOHULH 1HIHU $QFLHQW $UW   1U ':LOOHUV
9RP(WUXVNLVFKHQ]XP5¤PLVFKHQ1RFKHLQPDO]XHLQHP6SLHJHOUHOLHILQ
0DOLEX 7KH -3DXO *HWW\ 0XVHXP -RXUQDO   II $EE , -X
FNHU %HPHUNXQJHQ ]X HLQLJHQ HWUXVNLVFKHQ .ODSSVSLHJHOQ 50  
7DI(LQ3DUDOOHOVW©FNZRKODXVGHUJOHLFKHQ:HUNVWDWWLQ17KRPVRQ
GH*UXPPRQG$*XLGHWR(WUXVFDQ0LUURUV  $EE
31 /LGRID(WUXVFDQEURQ]HPLUURUZLWKDUHOLHIGHSLFWLQJWKHGUXQNHQ'LRQ\VRV
OHDQLQJRQWKH\RXQJ(URV%RWKDUHDFFRPSDQLHGE\DPDHQDGGUHVVHGLQ
ORQJ ZDYLQJ FORWKHV DQG SOD\LQJ WKH NLWKDUD UG FHQWXU\ %& *UHHQ DQG
DXEXUQSDWLQD&ORVLQJGHYLFHSDUWLDOO\PLVVLQJ

32
:HLKUHOLHIDQ-XSLWHU6DED]LRV5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ
Chr. Bronzevollguss, H 17,5cm, B 10,5cm. Bronzeplatte in Form
eines distylen Naiskos mit spitzem Giebel. Im Bildfeld der ste
hende Gott mit langem, um den Bauch geschlungenem Mantel.
Er hält in der gesenkten Rechten eine Schale über einen bren
nenden Altar, in der angehobenen Linken ein Zepter. Im Hin
tergrund zwei vierstrahlige Sterne. Links vorn steht ein kleiner
Stier, rechts der nackte Hermes mit Kerykeion und Geldbeutel,
der zum Gott aufschaut. Auf der Basis die Attributtiere Frosch,
Schildkröte, Eidechse und Schlange. Im Giebel ein Adler mit
ausgebreiteten Schwingen. Herrliche dunkelgrüne Patina, kleine
Kratzer, sonst intakt.
5.000,–

$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ(UZRUEHQDXIGHU$QWLTXLW”WHQPHVVH0©Q
FKHQEHL$[HO:HEHU
9JO$OEDQLHQ6FK”W]HDXVGHP/DQGGHU6NLSHWDUHQ$XVVWHOOXQJ0©QFKHQ
   I .DW1U  5 *KLUVPDQ ,UDQ 3DUWKHU XQG 6DVDQLGHQ
 $EE
%URQ]H YRWLYH UHOLHI IRU -XSLWHU 6DED]LRV VKRZLQJ WKH JRG ZLWK VFHSWUH DQG
SDWHUDLQDQDLVNRV,QWKHSHGLPHQWDVLWWLQJHDJOH7RWKHOHIWRI6DED]LRV
VPDOO+HUPHVZLWK.HU\NHLRQDQGPRQH\EDJORRNLQJXS7RWKHOHIWDOWDU
DQGEXOO2QWKH~RRUIURJWXUWOHOL]DUGDQGVQDNH5RPDQ,PSHULDO3HULRG
QGUGFHQWXU\$'

32

38
33
5¤PLVFKHV 0LOLW”UGLSORP HLQHV 3U”WRULDQHUV Mittlere Kaiserzeit,
119 n. Chr. Zwei Bronzeplatten, je 15,5 x 12cm. Die beiden
Bronzeplatten waren durch einen Draht verbunden, der noch
beiliegt. Die Außenseiten sind ankorrodiert, die Innenseiten aber
gut lesbar. Grüne Patina, kleine Risse und Sprünge, fast komplett.
15.000,–

$XVGHPGHXWVFKHQ.XQVWPDUNWHU-DKUH
'DV0LOLW”UGLSORPZXUGHXQWHU.DLVHU+DGULDQLP-DKUQ&KUI©UHLQHQ
3U”WRULDQHUDOVRI©UHLQ0LWJOLHGGHUNDLVHUOLFKHQ/HLEZDFKHDXVJHJHEHQ
)UDJPHQWRID5RPDQPLOLWDU\GLSORPDIURPWKHUHJHQF\RI+DGULDQ\HDU
$'7KHGLSORPDKDGEHHQHPLWWHGIRUDPHPEHURIWKH3UDHWRULDQ*X
DUG7KHGLSORPDLVFRPSOHWHDQGFRQVLVWVRIWZRWDEXODHZKLFKKDGEHHQWLHG
WRJHWKHUE\DEURQ]HWKUHDGZKLFKLVSDWLDOO\SUHVHUYHG*UHHQSDWLQDVRPH
VPDOOFUDFNV2XWVLGHVDUHFRUURGHGEXWLQVLGHZHOOOHJLEOH

34
6LOEHUPHGDLOORQPLWGHP%LOGQLVGHU(SRQDRömische Kaiserzeit,
2. Jh. n. Chr. Dm 8,4cm. Schaleninnenmedaillon mit dreifach
SUR}OLHUWHPDXIJHVHW]WHQ5DQG'DULQLQJHWULHEHQHP5HOLHILP
Damensitz nach links reitende Epona, die ein langes Füllhorn
in der Linken und eine Schale in der Rechten hält. Unter dem
Pferdebauch ein kleines Fohlen. Leicht verbogen, sonst intakt.
6.500,–

([ 6OJ -RKQ 0RRUH <RUN HUZRUEHQ LQ GHQ IU©KHQ HUQ %HL *RUQ\ 
0RVFK 33
'LH*¤WWLQ(SRQDZDUXUVSU©QJOLFKHLQHNHOWLVFKH)UXFKWEDUNHLWVJRWWKHLWGLH
DXFKLQU¤PLVFKHU=HLWZHLWHUKLQJURgH9HUHKUXQJLQVEHVRQGHUHDOV*¤WWLQ
GHU 3IHUGH JHQRVV 9JO  /H[LFRQ ,FRQRJUDSKLFXP 0\WKRORJLDH &ODVVLFDH
/,0& 9VY(SRQD6u
6LOYHUURXQGHOZLWKUHOLHIVKRZLQJWKHJRGGHVV(SRQDULGLQJWRWKHOHIWKROGLQJ
SDWHUDDQGFRUQXFRSLD$WLQ\IRDODFFRPSDQLHVWKHPDUHQGFHQWXU\$'
6OLJKWO\EHQWRWKHUZLVHLQWDFW7KHSLHFHRULJLQDOO\GHFRUDWHGWKHLQVLGHRID
VLOYHUGLVK

34

39
35

40
35
.ODJHIUDXCanosinisch, frühes 3. Jh. v. Chr. H ca. 93cm. Etwas
XQWHUOHEHQVJURgH7HUUDNRWWD}JXUHLQHV0”GFKHQVLP.ODJHJHV
tus. Aufrecht stehende, kompakte Figur, die einen langen unter
der Brust gegürteten Chiton mit vielen, feinen Falten und Kolpos
trägt. Sie hat einen kleinen Kopf mit feinen Gesichtszügen, die
Pupille und Iris sind eingeritzt. Das Haar ist mittig gescheitelt,
ZREHL DXI GHP 6FKHLWHO HLQ NXU]HU JH~RFKWHQHU =RSI DX~LHJW
KLQWHQ LVW GDV 5HVWKDDU ]X HLQHP ODQJHQ =RSI JH~RFKWHQ 'LH
Arme hält das Mädchen vor dem Körper ganz leicht erhoben,
die Finger sind ganz leicht gespreizt, als würde sie im nächsten
Moment in die Hände klatschen. Auf der Vorderseite der Figur
EH}QGHW VLFK UHFKWV XQG OLQNV XQWHQ MH HLQ NOHLQHV %UHQQORFK
DXIGHU5©FNVHLWHEH}QGHWVLFKHLQJURgHV%UHQQORFK6HKUHLQ
GUXFNVYROOH JURgH 7HUUDNRWWD 6HOWHQ 0LW 7/$QDO\VH Ein Teil
des rechten Fußes ist abgebrochen, die linke Hand und der linke
Daumen sind wiederangesetzt. Spuren von weißer Engobe und
rosaner Farbe. Professoniell restauriert!
14.000,–

$XVQLHGHUO”QGLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
'LH.¤USHUGLHVHUJURgHQ7HUUDNRWWD)LJXUHQZXUGHQLQPHKUHUHQ)RUPHQ
JHEUDQQWXQGDP6FKOXVV]XVDPPHQJHI©JW'HUDUWLJH)UDXHQ}JXUHQZXUGHQ
LQ FDQRVLQLVFKHQ .DPPHUJU”EHUQ JHIXQGHQ ZHOFKH UHLFK EHPDOW XQG PLW
OX[XUL¤VHQ*UDEEHLJDEHQYHUVHKHQZDUHQ'LH7HUUDNRWWDIUDXHQZXUGHQXP
GHQ.¤USHUGHV7RWHQJHVWHOOWXQGLKUH$XIJDEHwZDUHVGLHVHQ]XEHWUDXHUQ
9JO7)LVFKHU+DQVHQ +UVJ &DPSDQLD6RXWK,WDO\DQG6LFLO\ 1\&DUOV
EHUJ*O\SWRWKHN 6II
&DQRVDQWHUUDFRWWD}JXUHRIDPRXUQLQJ\RXQJZRPDQ(DUO\UGFHQWXU\
%& 8QGHUOLIHVL]H }JXUH RI D JLUO ZHDULQJ D ORQJ FKLWRQ ZLWK DSRSW\JPD
DQGDKLJKEHOWWLHGLQIURQW+HUKDLULVSDUWHGDWWKHIURQWZLWKDEUDLGO\LQJ
DERYHWKHIRUHKHDGWKHUHVWRIWKHKDLULVGUDZQEDFNLQDQRWKHUEUDLG6KH
KROGVKHUKDQGVLQIURQWRIWKHERG\SUREDEO\GRLQJDPRXUQLQJJHVWXUH$W
WKHIURQWWZRYHQWKROHVDWWKHEDFNRQHODUJHYHQWKROH3DUWRIWKHULJKWIRRW
EURNHQRIIWKHOHIWKDQGDQGWKHOHIWWKXPEDUHUHDWWDFKHG7UDFHVRIZKLWH
HQJREHDQGSLQNFRORXU,PSUHVVLYHODUJHWHUUDFRWWD}JXUH9HU\UDUH7KH
SLHFHLVDFFRPSDQLHGE\D7/DQDO\VLV

35

41
36

36
%URQ]HQH+\GULDGriechisch, 4. Jh. v. Chr. H 47,5cm. Ovoider
&RUSXVPLWUHODWLY~DFKHU6FKXOWHU'LHNDQQHOLHUWHQ+HQNHOPLW
vegetabilen Ornamenten verzierten, runden Attaschen. Unterhalb
des Vertikalhenkels eine separat gefertigte Attasche in Form eines
Paares bestehend aus Frau und Mann. Der Mann, dessen Ge
wand bis auf die Oberschenkel hinab gerutscht ist, lehnt sich mit
dem linken Ellbogen auf einen Hermenpfeiler, den ein Silenskopf
bekrönt. Die Rechte legt er auf die Schulter einer in Chiton und
Himation gekleideten Frau, die den Arm auf den Kopf gelegt hat.
Der untere Fußring in Form eines lesbischen Kymations, die Lip
pe mit Eierstab mit Silbereinlagen. Auf der Schulter ein umlau
fender Blütenfries aus aufgelegtem Silber. Um den Hals zeichnen
sich noch Spuren einer applizierten „Kette“ ab. Fachmännisch
restauriert. Henkel, Fuß und Attasche wieder angesetzt.
175.000,–

$XVGHP/DJHUGHU)LUPD$QFLHQWDQG0HGLHYDO$UWw)XUQHX[3HOKDP
GLHDXIJHO¤VWZXUGH
'DV 3DDU G©UIWH DP HKHVWHQ DOV 'LRQ\VRV XQG $ULDGQH ]X EHQHQQHQ VHLQ
$XI'LRQ\VRVYHUZHLVWYRUDOOHPGHU6LOHQVNRSIGHUDXFKDOV7KHDWHUPDVNH
LQWHUSUHWLHUW LVW 'DV 7KHPD LVW PHKUIDFK DXI .DOSLGHQ QDFKZHLVEDU 9JO
('LHKO'LH+\GULD  II .DOSLGHQPLWJHWULHEHQHQ$WWDVFKHQEHV
.DW1U%%
%URQ]HK\GULD NDOSLVw ZLWK~XWHGKDQGOHV*UHHNWKFHQWXU\%&7KH
ULP ZLWK HJJDQGGDUW WKH IRRW LQ IRUP RI D /HVELDQ N\PDWLRQ %HORZ WKH
YHUWLFDO KDQGOH D VHSHUDWHO\ ZRUNHG DWWDFKPHQW GHSLFWLQJ D \RXQJ FRXSOH
SUREDEO\'LRQ\VRVDQG$ULDGQH(QWZLQLQJDURXQGWKHVKRXOGHUDVLOYHUWHQ
GULO ZLWK EORVVRPV /DYLVKO\ GHFRUDWHG ZLWK VLOYHU LQOD\V  3URIHVVLRQDOO\
UHVWRUHGKDQGOHVIRRWDQGDWWDFKPHQWUHDWWDFKHG
36

42
36

43
37

37
%URQ]HQH+\GULDGriechisch, 4. Jh. v. Chr. H 48,3cm. Ovoider
Corpus mit steiler Schulter. Die kannelierten Henkel mit glat
ter, runder Attasche. Unterhalb des Vertikalhenkels eine separat
gefertigte Attasche in Form eines frontalen Frauenkopfes mit
langen Zöpfen und leicht geöffnetem Mund (Medusa?) auf ei
ner durchbrochen gearbeiteten Palmette. Der Fußring in Form
eines lesbischen Kymations, die Lippe mit Eierstab. ([]HOOHQWH
(UKDOWXQJ Nur minimale, restaurierte Risse. Henkel, Fuß und
Attasche wieder angesetzt.
30.000,–

$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLWGHQHUQ
EOLFKHUZHLVHVLQGGLH$WWDVFKHQPLWGHP+HQNHOGLUHNWYHUEXQGHQ%HLXQ
VHUHP6W©FNZXUGHRIIHQEDUVFKRQLQGHU$QWLNHGLH$WWDVFKHHLQHVDQGHUHQ
*HI”gHVJHN©U]WXQGZLHGHUYHUZHQGHW5HF\FOLQJGLHVHU$UWO”gWVLFKEHLDQWL
NHQ%URQ]HJHI”gHQPHKUIDFKQDFKZHLVHQXQG]HLJWGLHKRKH:HUWVFK”W]XQJ
GLHGLHVHWRUHXWLVFKHQ$UEHLWHQJHQRVVHQ
%URQ]HK\GULD NDOSLVw ZLWK~XWHGKDQGOHV7KHULPZLWKHJJDQGGDUWWKH
IRRWLQIRUPRID/HVELDQN\PDWLRQ%HORZWKHYHUWLFDOKDQGOHDVHSDUDWHO\
ZRUNHGUHXVHGDWWDFKPHQWZLWKDIURQWDOIHPDOHKHDG 0HGXVD" Excellent 37
condition! 2QO\IHZUHVWRUHG}VVXUHV*UHHNWKFHQWXU\%&

44
38

38
%URQ]HQH .DOSLV Griechisch, 3. Viertel 5. Jh. v. Chr. H 44cm. 9RP %HVLW]HU LQ GHQ HU -DKUHQ LQ /RQGRQ HUZRUEHQ %HL *RUQ\ 
Dreihenkeliges Wassergefäß mit ovoidem Corpus und engem, 0RVFK
eingezogenen Hals mit ausladender Mündung, die mit einem 9JO ( 'LHKO 'LH +\GULD )RUPJHVFKLFKWH XQG 9HUZHQGXQJ LP .XOW GHV
$OWHUWXPV 0DLQ] 6IIXQG7DI.DOSLGHQPLW6LUHQHQDW
SODVWLVFKHQ 3HUO XQG (LHUVWDE YHU]LHUW LVW GHU )Xg PLW HLQHP
WDVFKHQwLQVEHVRQGHUH% XPY&KUw 
geschwungenen Zungenstab. Am Hals setzt ein Vertikalhenkel
an, der oben mit einer Palmettenattasche verziert ist. Die untere %URQ]HNDOSLVZLWKRYRLGERG\DQGYHUWLFDOKDQGOHZLWKHQJUDYHGDQGSODVWLF
Palmettenattasche setzt auf der Schulter an, darauf sitzt eine Si GHFRUVKRZLQJDVLUHQ7KHXSSHUULPWKHIRRWDQGWKHKDQGOHVVLGHZD\VDUH
rene mit ausgebreiteten Flügeln, die von Volutenleiern gerahmt GHFRUDWHGZLWKSHDUODQGOR]HQJHVF\PDWLD
werden. Die Attaschen der seitlichen, kannelierten Henkel sind *UHHNUGTXDUWHUWKFHQWXU\%&*UHHQSDWLQD6RPHSURIHVVLRQDOO\UHVWR
HEHQIDOOVPLWHLQHP=XQJHQXQG3HUOVWDEYHU]LHUW([]HOOHQWH(U UHGFUDFNVLQWOHORZHUSDUWWKHKDQGOHVUHDWWDFKHG
KDOWXQJ Herrliche Patina, unterhalb der Henkel restauriert, Ris
se, Henkel wiederangesetzt. 30.000,–

45
39 40

39
$ODEDVWURQDXV%HUJNULVWDOOÖstlicher Mittelmeerraum (achäme
QLGLVFK" -KY&KU+FP)DQWDVWLVFKHV.OHLQRG Ein
winziger, kaum sichtbarer Sprung, sonst intakt. 3.000,–

$XV6FKZHL]HU3ULYDWVDPPOXQJVHLWGHQHUQ
$ODEDVWURQPDGHRIURFNFU\VWDO(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ $FKDHPHQLG" WK
WKFHQWXU\%&7LQ\KDUGO\YLVLEOHFUDFNRWKHUZLVHLQWDFW*RUJHRXVMHZHO

46
40

40
*ULHFKLVFKH3UDFKWVLWXOD2. Hälfte 4. Jh. v. Chr. H 22,5cm, Dm $*UHHNEURQ]HVLWXODQGKDOIWKFHQWXU\%&7KHSHDUVKDSHGERG\RQ
25cm (mit Applikationen). Getriebenes Bronzeblech. Umgekehrt DUDLVHGULQJIRRWWKHWZRKDQGOHVKRRNHGWKURXJKDGRXEOHIROLDWHULQJRQ
birnenförmiger Corpus mit wulstigem Standring. Die beiden HLWKHU VLGH WKDW VSULQJV IURP SODVWLFDO DWWDFKPHQWV RI H[FHOOHQW TXDOLW\ RQH
GHSLFWLQJWKHKHDGRID6LOHQXVWKHRWKHULQIRUPRIDOLRQhVKHDGZLWKVSRXW
KDOENUHLVI¤UPLJHQ+HQNHOGLHLQQDFKREHQJHERJHQHQSUR}OLHU
*UHHQ SDWLQD SURIHVVLRQDOO\ UHVWRUHG VRPH VPDOOHU FUDFNV FORVHG OLWWOH UH
ten Zapfen enden, hängen in aufspringenden Palmettenattaschen }OOHGDQGVWDELOL]HGDUHDDWWKHIRRWExtraordinary decorative piece!
ein. Unterhalb der Attaschen auf der einen Seite ein prachtvoller
Silenskopf, auf der anderen Seite ein Löwenkopfausguss. Herrli
che Patina, fachmännisch restauriert (kleinere, geschlossene Ris
se), am Fuß kleinere Ergänzung.
5.000,–

47
41
*ULHFKLVFKH/HN\WKRVPLWKHUUOLFKHU(PDLOSDWLQD2. Hälfte 4. Jh. v.
Chr. H 11,5cm. ‚Talcott Klasse‘. Getriebenes Bronzeblech. Ovo
LGHU&RUSXVPLW~DFKHU6WDQGSODWWHPLWNRQ]HQWULVFKHQ5LQJHQ
Der enge Hals geht in eine weite, halbkugelige Mündung über,
die in einer nach innen leicht angeschrägten Lippe endet. Der
geschwungene Griff sitzt an der Schulter mit einer gezackten,
vegetabilen Applik auf. Herrliche Patina, kleiner Teil der unteren
Applik gebrochen.
2.500,–

=XP7\SXVYJO]%(=LPL/DWH&ODVVLFDODQG+HOOHQLVWLF6LOYHU3ODWHIURP
0DFHGRQLD  I1U
$*UHHNEURQ]HOHN\WKRVRIWKH€7DOFRWWFODVVyQGKDOIWKFHQWXU\%&7KH
RYRLGERG\RQDORZGLVFIRRWWKHQDUURZQHFNRSHQVLQDZLGHFDO\[VKDSHG
PRXWKExtraordinary attractive enamel patina! *UHHQSDWLQDWLQ\SDUWRI
WKHKDQGOHEURNHQ

42
$UFKDLVFKHU.DQQHQKHQNHOGriechenland, Anfang 5. Jh. v. Chr.
Bronzevollguss, H 25,5cm. Geschwungener Griff einer Oino
choe. Der Henkel mit linsenförmigem Querschnitt mit doppelter
Kannelur zwischen Perlstab außen. Am oberen Ende eine nach
innen gerichtete Korenbüste zwischen Rotellen. Die untere Atta
sche besteht aus einer Palmette zwischen Doppelvoluten. 3UDFKW
H[HPSODU Teilweise grüne Patina, intakt.
41
6.000,–

$XVGHP/DJHUGHU)LUPD$QFLHQWDQG0HGLHYDO$UWw)XUQHX[3HOKDP
GLHDXIJHO¤VWZXUGH%HL*RUQ\ 0RVFK
%URQ]HKDQGOHRIDQRLQRFKRHZLWKWKHEXVWRIDNRUHDQGSDOPHWWHEHWZHHQ
GRXEOHYROXWHV*UHHFH/DWH$UFKDLF3HULRGHDUO\WKFHQWXU\%&Of best
style and impressive size!

42
48 42
43

43
+HQNHOHLQHU+\GULDGriechisch, 1. Hälfte 5. Jh. v. Chr. Bronze. a) 9RP6DPPOHULQ:LHQJHNDXIWEHL*RUQ\ 0RVFK
Senkrechter Henkel mit fünf Kanneluren. Oben eine Attasche in 6HWRIEURQ]HKDQGOHVIURPDK\GULDZLWKEHDXWLIXOGHFRU2QHKDQGOHZLWK
Form zweier Löwinnen, die einen Hirschen reißen, der auf dem WZR OLRQV DUH WHDULQJ GRZQ D GHHU *UHHN VW KDOI WK FHQWXU\ %& 5HG
Rücken liegt, darunter rahmen auf dem Henkel zwei Palmetten EURZQDQGJUHHQSDWLQDLQWDFW3 pieces!
ein Volutenmuster. Die untere Attasche in Form von Voluten
X3DOPHWWH+FPE =ZHLZDDJHUHFKWHSUR}OLHUWH+HQNHO
die in der Mitte einen Ring aus Kugeln aufweisen, seitlich je eine
Attasche in Form einer Palmette mit Voluten. B 17,2cm. 6W©FN
Rotbraune und grüne Patina, intakt. 15.000,–

43 43 49
44
5¤PLVFKHV%URQ]HEDOVDPDULXPMittlere Kaiserzeit, 2. Jh. n. Chr.
H 12cm. Kugeliges Salbgefäß mit zweireihigem Dekor von kon
zentrischen, plastisch hervorgehobenen Kreisen. Kleine Delle
mit min. Ergänzungen, eine Öse gebrochen, Deckel fehlt.
3.200,–

%HL*RUQ\ 0RVFK
5RPDQ EURQ]H EDOVDPDULXP ZLWK SODVWLF GHFRU RI WZR URZV RI FRQFHQWULF
FLUFOHV$WWUDFWLYHJUHHQSDWLQD7LQ\UHVWRUDWLRQOLGPLVVLQJRQHORRSEURNHQ

44

45
1HXSXQLVFKH9RWLYVWHOH-KQ&KU+FP%FP7
14,5cm. Schlanke Stele aus Kalkstein mit Giebel und Bildfeld
mit zwei Registern. Im unteren Bildfeld ein zweisäuliger Naiskos
mit einer Dedikantin, die ein feingefälteltes Gewand bestehend
aus Chiton und Himation trägt. In der gesenkten Rechten hält
sie ein Weihrauchkörbchen, in der Linken einen unbestimmten
Gegenstand. Im Hintergrund sprießen belaubte Zweige auf. Im
Giebel der Kopf der Luna, seitlich darüber zwei frontale Köpfe,
die am Haaransatz radial umlaufende Punktbohrungen aufwei
sen. Im darüberliegenden Register der Kopf des bärtigen Saturn
zwischen Harpa, Zimbeln und Füllhorn. Im Giebel Gorgoneion
gekrönt von einer Mondsichel zwischen zwei Paterae. Unterteil
gebrochen, kleinere Bestoßungen im Feld.
6.500,–

$XVQLHGHUO”QGLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLW
'LH (UREHUXQJ XQG =HUVW¤UXQJ .DUWKDJRV O¤VFKWH GLH SXQLVFKH .XOWXU LQ
1RUGDIULND NHLQHVZHJV J”Q]OLFK DXV 'LH GXUFK .RORQLVLHUXQJ XQG DQGHUH
0DgQDKPHQYRUDQJHWULHEHQH5RPDQLVLHUXQJZDUJHUDGHDXIGHP/DQGRIW
QXUREHU~”FKOLFKHU1DWXU'LHSXQLVFKH6SUDFKHZXUGHVRJDUQRFKYRP.LU
FKHQYDWHU $XJXVWLQXV LP  -K Q &KU JHVSURFKHQ 'LH DOWHQ *¤WWHU %DDO
+DPPRQXQG7DQLWZXUGHQGXUFKGLHDQQ”KHUQGDHTXLYDOHQWHQU¤PLVFKHQ
*¤WWHU6DWXUQXQG'HD&DHOHVWLVHUVHW]W6WLOLVWLVFKHUZHLVHQVLFKGLHQHRSX
QLVFKHQ*UDEVWHOHQDOVJDQ]HLJHQVW”QGLJHYRPU¤PLVFKHQ6WLOHPS}QGHQIDVW
XQEHOHFNWH:HUNH9JO+DQQLEDODGSRUWDV$XVVWHOOXQJ.DUOVUXKH  
 II -3 0RRUH &XOWXUDO ,GHQWLW\ LQ 5RPDQ $IULFD 7KH €/D *KRUIDy
VWHODH  SDVVLP
1HRSXQLFYRWLYHVWHOHQGWKFHQWXU\$'6OHQGHUOLPHVWRQHUHOLHIZLWK
WZRUHJLVWHUVDQGSHGLPHQW7KHORZHUUHJLVWHUVKRZVDWZRFROXPQDUFKLWHF
WXUDOIUDPHZLWKDODG\GUHVVHGLQFKLWRQDQGKLPDWLRQDQGKROGLQJDEDVNHW
ZLWKLQFHQVH" ,QWKHEDFNJURXQGEUDQFKHVZLWKOHDYHV,QWKHSHGLPHQWRI
WKHQDLVNRVDIURQWDOKHDGRI/XQDRXWVLGHRQWRSWZRIURQWDOKHDGV,QWKH
XSSHUUHJLVWHUWKHKHDGRI6DWXUQXVEHWZHHQKLVDWWULEXWHVKDUSDF\PEDOVDQG
FRUQXFRSLD,QWKHWRSSHGLPHQWWKHKHDGRI0HGXVDFURZQHGE\DFUHVFHQW
EHWZHHQWZRSDWHUDH
45

50
46
1HXSXQLVFKH9RWLYVWHOH-KQ&KU+FP%FP7 $XVQLHGHUO”QGLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLW
11cm. Schlanke, spitzgiebelige Stele mit drei Registern. Im un 9JO+DQQLEDODGSRUWDV$XVVWHOOXQJ.DUOVUXKH  II-30RRUH
teren Bildfeld ein nach rechts gewandter Stier, dem ein Mann &XOWXUDO,GHQWLW\LQ5RPDQ$IULFD7KH€/D*KRUIDyVWHODH  SDVVLP
mit Kornähren gegenüber steht. Darüber steht zwischen zwei 1HRSXQLFYRWLYHVWHOHQGWKFHQWXU\$'6OHQGHUOLPHVWRQHUHOLHIZLWK
Säulen eine Dedikantin, die ein feingefälteltes Gewand bestehend WKUHHUHJLVWHUVDQGSHGLPHQW7KHORZHUUHJLVWHUVKRZVDEXOOWXUQHGWRWKH
aus Chiton und Himation trägt. In der gesenkten Rechten hält ULJKWRSSRVLWHDPDQKROGLQJFRUQHDUV$ERYHWKDWDWZRFROXPQDUFKLWHFWX
UDOIUDPHZLWKDODG\GUHVVHGLQFKLWRQDQGKLPDWLRQDQGKROGLQJSRSS\DQG
sie Mohnkapseln, in der Linken eine Kugel. Im Hintergrund
DEDOO,QWKHEDFNJURXQGEUDQFKHVZLWKOHDYHVZLWKWZRWLQ\}JXUHVFURZQLQJ
sprießen belaubte Zweige auf, in denen zwei kindliche Gestalten KHU,QWKHXSSHUUHJLVWHU6DWXUQXVHQWKURQHGEHWZHHQWKH'LRVNRXURL
schweben, die die Frau bekränzen. Im darüberliegenden Register
thront Saturn, der sich mit der Linken an den Schleier greift,
zwischen den pferdeführenden Dioskuren. Unterteil gebrochen,
kleinere Bestoßungen im Feld.
6.500,–

51
47

47
$WWLVFKHU .RORQHWWHQNUDWHU GHU 7\UUKHQLVFKHQ *UXSSH Um 560
Y&KU+FP'PFP%6FKZDU]}JXULJ'HWDLOV
in Rot u. Weiß. Auf der Vs. ein Hahn zwischen antithetischen
Sphingen, rückwärtig ein Hahn zwischen antithetischen Löwin
nen. Unter den Henkel je ein Schwan, ebenso auf jeder Henkel
platte. Über den Bildfeldern bunter Zungenstab, über dem Fuß
Strahlenkranz. Fachmännisch restauriert, fast vollständig, Bruch
kanten retuschiert.
15.000,–

3URYHQLHQ]([6RWKHE\hV1HZ<RUNGDYRU3ULYDWVDPPOXQJ
LQ $UNDQVDV GDYRU 2VWUDFRQ *DOOHU\ LQ 7KDOZLO  6FKZHL]   GDYRU
6DPPOXQJ%HUQKDUG,0XOOHU=©ULFKGDYRU6DPPOXQJ2WKPDU+DXSWOL
$DUDX6FKZHL]
3XEOL]LHUW 3DUDOLSRPHQD  %HD]OH\ $UFKLYH  ]XJHZLHVHQ GXUFK
'LHWULFKYRQ%RWKPHU 
=XGLHVHU*UXSSHV$%9IIYJO]XP%HLVSLHOGHQ.RORQHWWHQNUDWHU$O
WHQEXUJ &9$7DI 
$WWLFEODFN}JXUHFROXPQNUDWHU$ERXW%&2QRQHVLGHDURRVWHUEHW
ZHHQVSKLQ[HVRQWKHRWKHUVLGHDURRVWHUEHWZHHQWZROLRQHVV/RZHUVLGH
DQGWRSRIWKHKDQGOHVHDFKZLWKDVZDQ3URIHVVLRQDOO\UHVWRUHGQHDUO\FRP
SOHWHFUDFNVDUHUHWRXFKHG

47

52
48

48
$WWLVFKH6LDQD6FKDOHGHV/\GRVUm 550 v. Chr. H 11,9cm, Dm $XVEHOJLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHUQ
23,7cm, Dm Tondo 10,9cm, Dm Fuß 10,4cm. Schale mit ab =X/\GRVGHU]XGHQJURgHQ0DOHUQGHUVFKZDU]}JXULJHQ7HFKQLNLQ$WKHQ
JHVHW]WHP5DQG6FKZDU]}JXULJ'HWDLOVLQ5RW,P,QQHUHQHLQ JHK¤UWHXQGGHVVHQ1DPH LUDOS GHU/\GHU VWHWVJHQDQQWZLUGZHQQ
HVXPGLH+HUNXQIWGHU9DVHQPDOHUXQGLKUHVR]LDOH6WHOOXQJLQGHU*HVHOO
mehrfach gerahmter Tondo mit Zungenstab, darin ein Adler, der
VFKDIWJHKWV$%9II0$7LYHULRV2/XG¡M  -%RDUGPDQ
QDFKOLQNV~LHJW$XgHQDXIMHGHU6HLWHHLQ.ULHJHUPLW/DQ]HX 6FKZDU]}JXULJH 9DVHQ DXV $WKHQ   6  II % .UHXW]HU /\GRV LQ
Schild in heroischer Nackheit, dem ein Knabe zu Pferd folgt. Ge .©QVWOHUOH[LNRQ GHU $QWLNH %G    6  I 9JO EHVRQGHUV GDV 2U
rahmt wird diese Mittelgruppe jeweils von fünf Begleitpersonen, QDPHQWV\VWHP DXI GHU 6FKDOH 0DLODQG SULYDW 3DUDOLSRPHQD  %HD]OH\
die zum Teil ebenfalls nackt erscheinen. Zwischen den Henkel $UFKLYH 
griffen eine Lotusknospe. Über dem Fuß ein Strahlenkranz. 0LW $WWLFEODFN}JXUH6LDQDFXSRI/\GRV$ERXW%&,QVLGHDODUJHWRQGR
7/$QDO\VH Fachmännisch restauriert mit retuschierten Ergän ZLWK~\LQJHDJOHRXWVLGHRQHDFKVLGHDQXGHKHURLFZDUULRUIROORZHGE\D
zungen. \RXQJ KRUVHPDQ EHWZHHQ }YH PHQ 3URIHVVLRQDOO\ UHVWRUHG ZLWK UHWRXFKHG
10.000,– PRGHUQSDUWV:LWK7/DQDO\VLV

48 48
53
49

54
49

49
$WWLVFKHU*ORFNHQNUDWHUGHV0HOHDJHU0DOHUVY&KU ([*RUQ\ 0RVFKDXVGHU6DPPOXQJ2*%D\HUQ
+FP'PFP5RW}JXULJ'HWDLOVLQZHLgHU)DUEH9V 9JOGHQIDVWLGHQWLVFKHQ*ORFNHQNUDWHU%U©VVHO$ $592%HD]
Symposion mit fünf Teilnehmern, zwei davon sind durch ihren OH\$UFKLYH ]XP0DOHUV$592II-%RDUGPDQ5RW}JXULJH
9DVHQDXV$WKHQ'LHNODVVLVFKH=HLW  6XQG$EEII0
Vollbart als erwachsene Männer charakterisiert, drei durch ihre
5REHUWVRQ7KHDUWRIYDVHSDLQWLQJLQFODVVLFDO$WKHQV  6I
Bartlosigkeit als Jugendliche. Sie ruhen auf zwei Klinen, vor de
QHQ ]ZHL 7LVFKH PLW .XFKHQ VWHKHQ 5V 1DFNWHU VFKZHEHQ $WWLFUHG}JXUHEHOONUDWHURIWKH0HOHDJHU3DLQWHU%&2Q$D
V\PSRVLRQZLWKWZRDGXOWVDQGWKUHH\RXQJPHQ2Q%D~RDWLQJ(URVEHW
der Eros zwischen zwei ebenfalls nackten Jünglingen. An einem
ZHHQWZRQDNHG\RXWK2QHKDQGOHLVUHVWRUHGRWKHUZLVHLQWDFW
Henkel Eierstäbe, unter der Lippe umlaufender Lorbeerkranz,
unter den Bildfeldern je ein Mäanderband. Ein Henkel restau
riert, sonst intakt.
12.000,–

55
50

50
$WWLVFKHU*ORFNHQNUDWHUGHV(UEDFK0DOHUVFrühes 4. Jh. v. Chr.
+ FP 'P FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ ZHLgHU X JHOEHU
)DUEH 9V =ZLVFKHQ ]ZHL W”Q]HOQGHQ 6DW\UQ GHUHQ *OLHGHU
hochgebunden sind (griech. kunodesmhODWLQ}EXODWLR VWHKW
`
ihren Schleier zupfend Ariadne angetan mit reicher Gewandung
und Goldschmuck vor ihrem Gemahl Dionysos, der einen Thyr
sos haltend auf einem mit Blüten verzierten Gewand und einem
imaginären Sitz ruht. Ariadnes Haar ist hochgesteckt, während
'LRQ\VRV XQG GLH EHLGHQ 6DW\UQ (IHXNU”Q]H WUDJHQ 5V 'UHL
Manteljünglinge, zwei nach rechts, einer mit Gehstock nach
links. Unter der Lippe umlaufender Lorbeerkranz, unter den
Bildfeldern Mäander, die Henkelenden werden von Eierstäben
umkreist. ,QWHUHVVDQWHU.UDWHUGLHVHVVHKULQGLYLGXHOOHQDWWLVFKHQ
9DVHQPDOHUV Fachmännisch aus großen Fragmenten restauriert
(vollständig), Bruchkanten sind retuschiert. 10.000,–

(KHPDOV GHXWVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LQ HU -DKUHQ EHL 0D[


EXUJ*DOHULH$QWLNHQ0©QFKHQ
=XGHP(UEDFK0DOHUGHUQDFKHLQHP*ORFNHQNUDWHULP6FKORVV(UEDFK
EHQDQQWLVWV$592IXQG05REHUWVRQ7KHDUWRIYDVHSDLQWLQJLQ
FODVVLFDO$WKHQV  6I9JO]XP%HLVSLHOGHQVLW]HQGHQ+HUDNOHV
50

56
51

51
DXI GHP .HOFKNUDWHU $WKHQ 1DWLRQDOPXVHXP  $592  -G, $WWLVFKHU*ORFNHQNUDWHUGHV7HORV0DOHUVFrühes 4. Jh. v. Chr. H
6$EE RGHUGDV*HZDQGGHV$SROODXIHLQHP.HOFKNUD FP'PRKQH+HQNHOFP5RW}JXULJ'HWDLOVLQZHLgHU
WHUHKHPDOV1RVWHOO3ULRU\ $592-%RDUGPDQ5RW}JXULJH9DVHQ Farbe. Auf der Vs. tanzen eine Mänade mit weißem Pantherfell,
DXV $WKHQ 'LH NODVVLVFKH =HLW >@ $EE   EHUKDXSW LVW 'LRQ\VRV Thyrsos u. Tamborin sowie drei Satyrn u. eine Silen mit Tänien.
XQGVHLQ*HIROJHGDVEHKHUUVFKHQGH7KHPDLPsXYUHGLHVHV0DOHUV'DEHL
Rechts ist neben dem Henkel noch der Oberkörper einer weite
HUVFKHLQWDXFK$ULDGQHDXI]ZHL.HOFKNUDWHUHQLQ$WKHQ $592 
'LH(UUHWWXQJGHUYRQ7KHVHXVDXI1D[RV]XU©FNJHODVVHQHQ7RFKWHUGHVNUH ren Mänade zu erkennen. Auf der Rs. stehen drei Manteljünglin
WLVFKHQ.¤QLJV0LQRVGXUFK'LRQ\VRVVWHKWLQGHUJULHFKLVFKHQ$QWLNHQLFKW JH8QWHUGHU/LSSHEH}QGHWVLFKHLQ/RUEHHUNUDQ]XQWHUGHP
QXUI©UHLQHYROOHQGHWH/LHEHVEH]LHKXQJVRQGHUQI©UGLH$QK”QJHUGHV*RWWHV Bildfeld ein Mäanderfries. Die Henkel rahmen Eierstäbe.
DXFKI©UGLHEHUZLQGXQJGHV7RGHV'LH5H]HSWLRQGHV6WRIIHVKDWLQGHU Fachmännisch restauriert, kaum Fehlstellen.
1HX]HLWHLQHODQJH7UDGLWLRQXQG}QGHWHLQHQLKUHU+¤KHSXQNWHLQGHU2SHU 12.000,–
$ULDGQHDXI1D[RVwYRQ5LFKDUG6WUDXVVPLWGHUXQYHUJOHLFKEDUHQ$ULHGHU
=HUELQHWWD ([6OJ'6FKPLWW'HOPHQKRUVWH[*RUQ\ 0RVFK
$WWLF UHG}JXUH EHOONUDWHU RI WKH (UEDFK 3DLQWHU (DUO\ WK FHQWXU\ %& 9JO ]XP %HLVSLHO GLH *ORFNHQNUDWHUH /LYHUSRRO 3DUDOLSRPHQD ELV
$%HWZHHQWZRPLQFLQJVDW\UV kunodesmh $ULDGQHVWDQGLQJLQIURQW -%RDUGPDQ5RW}JXULJH9DVHQDXV$WKHQ'LHNODVVLVFKH=HLW>@$EE
RI 'LRQ\VRV ZKR LV KROGLQJ D WK\UVRV DQG UHFOLQLQJ RQ DQ LPDJLQDU\ VHDW  %ULWLVK0XVHXP) $592%HD]OH\$UFKLYHEH
%7KUHH\RXWKV3URIHVVLRQDOO\UHVWRUHG UHDVVHPEOHGIURPODUJHIUDJPHQWV VRQGHUVGLH7UDXEHQGHV7K\UVRV 9DOHWWD0DOWD $592%HD]OH\
FRPSOHWH WKHIROGVDUHUHWRXFKHGInteresting vase of this exceptional attic $UFKLY0RWLYGHU9V XQG/RV$QJHOHV&RXQW\0XVHXP
YDVHSDLQWHU $GG2&9$/RV$QJHOHV7DII0DQWHOM©QJOLQJH 
$WWLFUHG}JXUHEHOONUDWHURIWKH7HORV3DLQWHU(DUO\WKFHQWXU\%&$6D
W\UDQGPDHQDGV%7KUHH\RXWKV3URIHVVLRQDOO\UHVWRUHGQHDUO\FRPSOHWH

57
52

52
$WWLVFKH6FKDOHGHV9HML0DOHUVca. 460 v. Chr. H 10,2cm, Dm (retr. EF). Fachmännisch restauriert, Bruchstellen u. eine kleine
ohne / mit Henkel 23,3 / 30,9cm, Dm Tondo 14,6cm, Dm Fuß Fehlstelle an der Lippe retuschiert. 10.000,–
FP6FKDOHGHU)RUP%5RW}JXULJ,P6FKDOHQEHFNHQHLQJUR
ßer mit Mäander gerahmter Tondo, darin ein tänzelnder bärtiger ([&DKQ 6OJ'U:LOKHOP+DUWZLJ:HLQKHLP 
Satyr mit vorgestreckten Armen, davor ein Felsen, darüber eine 3XEOL]HUWLQ$GG 2ELV.'HSSHUW*ULHFKLVFKH9DVHQ  1U
%HD]OH\$UFKLYH ]XJHZLHVHQGXUFK%HD]OH\ 
7”QLH6HLWH$OLQNVHLQVLW]HQGHU-©QJOLQJYRUHLQHP6RQQHQ
schirm, vor ihm zwei stehende Jünglinge. Zwischen den beiden =XP9HML0DOHUV$59 2II
6FKZDPP$U\EDOORVX6WULJLOLV6HLWH%VLW]HQGHU-©QJOLQJ]ZL $WWLFUHG}JXUHFXSRIWKH9HLL3DLQWHU$ERXWFHQWXU\%&,QVLGHDODUJH
schen zwei stehenden Jünglingen, darüber verschiedene Objek WRQGRZLWKPDHDQGHUDQGPLQFLQJVDW\U2XWVLGHRQHDFKVLGHWKUHHVLWWLQJ
te, die auf die Palästra verweisen (u.a. Alabastron). Unter den DQGVWDQGLQJ\RXWKVZLWKKLPDWLRQLQWKHSDODHVWUD SDUDVROLQVWUXPHQWVIRU
Henkeln je ein Efeublatt. Das Gefäß wurde bereits in der Antike DWKOHWHVOLNHDU\EDOORVVWULJLOLVDQGVSRQJH $EURQ]HSLQEHWZHHQERZODQG
durch einen Bronzestift, der durch den Fuß in das Becken ge IRRWLQGLFDWHVDQDQFLHQWUHSDLU8QGHURQHKDQGOHDQ(WUXVFDQJUDI}WR UHWU
() 3URIHVVLRQDOO\UHVWRUHGWKHFUDFNVDQGDOLWWOHPLVVLQJIUDJPHQWDWWKH
I©KUWLVWUHSDULHUW8QWHUHLQHP+HQNHOHLQHWUXVNLVFKHV*UDI}WR
ULPDUHUHWRXFKHG

58
52

52

59
52 52
53

60
53

61
53
3DDU DSXOLVFKH /RXWURSKRUHQ GHV %DOWLPRUH0DOHUV Um 320 v.
Chr. Als Paar gearbeitete Loutrophoren des Typus III. H Lout
rophore A 102,5cm (Fuß nicht zugehörig), Loutrophore B 95,6
)XgPRGHUQ 5RW}JXULJ'HWDLOVLQZHLgHUXJHOEHU)DUEH/RX
WURSKRUH $ Auf dem Corpus zentral ein Naiskos, darin Heroe
mit Pferd u. Lanze, darunter zwischen ionischen Säulen eine
Athena Promachos mit Lanze u. Schild auf Sockel. Seitlich wird
die Architektur oben von zwei sitzenden Frauen gerahmt, darun
ter in der Mitte zwei Krieger in heroischer Nackheit, wobei der
rechte von einem Hund begleitet wird, unten zwei sitzende Jüng
linge. Der übrige Corpus ist durch eine Volutenranke in zwei
Register geteilt, auf denen junge Frauen, nacke Jünglinge sowie
zwei Eroten, einer mit Hund, dargestellt sind. Die Figuren halten
Gegenstände wie Tympanon, Spiegel, Cista, Kalathos, Weintrau
ben u. Schalen mit Früchten u. Efeu, die auf ein unbeschwertes
/HEHQLQGHQ'LRQ\VLVFKHQ*H}OGHQYHUZHLVHQ/RXWURSKRUH%
Wie ihr Gegenstück ziert auch dieses Gefäß ein zentraler Nais
kos mit einem Jüngling in heroischer Nackheit, der eine Lanze
VRZLHHLQ3IHUGDP=©JHOK”OW:LHGHUXPEH}QGHWVLFKGDUXQWHU
eine Architektur mit ionischen Säulen, in der diesmal Hera mit
53 Spindel u. Lanze auf einem Sockel steht. Das übrige Bildfeld ist
durch Linien in zwei Register unterteilt, in denen sich Frauenge
VWDOWHQQDFNWH-©QJOLQJHVRZLHHLQ(URVXHLQHJH~©JHOWH)UDX
,ULV3V\FKH" OHW]WHUHLQ%HJOHLWXQJHLQHV+XQGHVEH}QGHQGLH
ähnliche Gegenstände wie auf der anderen Loutrophore halten.
Die Bildfelder werden oben u. unten durch Rosetten u. Mäander
EHJUHQ]W$XIGHU6FKXOWHUEH}QGHWVLFKMHZHLOVHLQ)UDXHQNRSI
im Blätterkelch, gerahmt von fantastischen Ranken u. Blüten.
Auf dem Hals beider Loutrophoren zeigt uns der Maler je einen
Eros, es folgen oben weitere Ornamentbänder. Die große, aus
ladende Mündung ist mit Lorbeerkranz u. Eierstab verziert. 0R
QXPHQWDOH=HXJQLVVHDSXOLVFKHU9DVHQPDOHUHL%HLGH*HI”gHPLW
7/$QDO\VH Beide Gefäße fachmännisch restauriert mit größe
UHQ(UJ”Q]XQJHQKDXSWV”FKOLFK©EHUXXQWHUKDOEGHU%LOGIHOGHU
Bruchkanten retuschiert, Fuß bei A antik, aber nicht zugehörig,
bei B modern.
60.000,–

6HLW+HUEVW6OJ36'HXWVFKODQG
/RXWURSKRUH $ SXEOL]LHUW YRQ . 6FKDXHQEXUJ 6WXGLHQ ]XU XQWHULWDOLVFKHQ
9DVHQPDOHUHL,;;6IIXQG6$EEDI =XZHLVXQJDQ
GHQ%DOWLPRUH0DOHU.RSLHEHLOLHJHQG 
/RXWURSKRUHQZDUHQLPUHDOHQ/HEHQ*HI”gHLQGHQHQJHZHLKWHV:DVVHUI©U
GDV%UDXWEDGYRUGHU+RFK]HLWEHUHLWJHVWHOOWZXUGH'LHVHPRQXPHQWDOLVLHUWH
)RUP GLHQWH KLQJHJHQ DOV *UDEEHLJDEH 'DPLW JDEHQ GLH +LQWHUEOLHEHQHQ
LKUHP:XQVFK$XVGUXFNGDVVGHUGLHZDKUVFKHLQOLFKDOV.LQG9HUVWRUEHQH
GLH+RFK]HLWLP-HQVHLWVQDFKKROHQN¤QQH.ULHJHUXQG$WKHQDDXIGHU/RXW
URSKRUH$VSUHFKHQI©UHLQHQ.QDEHQ+HUDDXI/RXWURSKRUH%KLQJHJHQI©U
HLQ0”GFKHQ0¤JOLFKHUZHLVHKDQGHOWHHVVLFKDXFKXPHLQH'RSSHOEHVWDW
WXQJ,QMHGHQ)DOOVLQGDEHUEHLGH*HI”gHDOV3DDUJHDUEHLWHWZDVLNRQRJUD
SKLVFKHZLHDXFKNRPSRVLWRULVFKH$VSHNWHVLFKHUVWHOOHQ
3DLURIEHORQJLQJ$SXOLDQUHG}JXUHORXWURSKRURLRIPRQXPHQWDOVL]HRIWKH
%DOWLPRUH3DLQWHU DWWULEXWHGE\.6FKDXHQEXUJ $ERXW%&2QERWK
YDVHVLVLQWKHPLGGOHRIWKHFRUSXVDQDLVNRVZLWKDKHURLFQXGH\RXWKKRO
GLQJ VSHDU DQG KRUVH DW WKH UHLQ EHORZ RQ $ $WKHQD 3URPDFKRV DQG RQ
%+HUDZLWKVSLQGOHDQGVSHDU7KHFHQWUDOPRWLYHRQ$LV~DQNHGE\WZR
ZDUULRUV)XUWKHUPRUHRQERWKYDVH}JXUHVLQWZROHYHOVVKRZLQJ\RXQJJLUOV
DQGQXGH\RXWKVDVZHOODVZLQJHGPDOHV (URV DQGLQRQHFDVHDZLQJHG
IHPDOH ,ULV3V\FKH" DOODUHKROGLQJREMHFWVRIDGLRQ\VLDFDIWHUOLIH2QHDFK
VKRXOGHU D IHPDOH KHDG ULVLQJ IURP D EHOO~RZHU EHWZHHQ IDQFLIXO WHQGULOV
DQG~RZHUVRQHDFKQHFNDQ(URV%RWKDUHSURIHVVLRQDOO\UHVWRUHGPRGHUQ
SDUWVLQSDUWLFXODUDERYHDQGEHORZWKH}JXUHVIRRWRI$LVDQFLHQWEXWQRW
EHORQJLQJIRRWRI%LVPRGHUQPair of monumental, very interesting vases!
/RXWURSKRUH$LVSXEOLVKHGE\.6FKDXHQEXUJERWKZLWK7/DQDO\VLV

53

62
54

54
$SXOLVFKH.DOSLVGHV3DWHUD0DOHUVUm 330 v. Chr. H 49,8cm. ([%RQKDPV]XYRULQ86DPHULNDQLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ
+\GULD PLW DEJHUXQGHWHU 6FKXOWHU .DOSLV  5RW}JXULJ 'HWDLOV HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQLQ1HZ(QJODQG
in Weiß u. Gelb. Auf der Vs. stehen zwei Frauen mit Schalen, =XP0DOHUV59$SII9JO]XP%HLVSLHOGLH+\GULD6OJ+$
0DLODQG 59$SXQG7DI 
Spiegel u. Tympanon seitlich eines Naiskos, der auf einer Basis
mit Wellenranke steht u. mit Akroteren in Form von Palmet $SXOLDQUHG}JXUHK\GULD NDOSLV RIWKH3DWHUD3DLQWHU$ERXW%&2Q
ten bekrönt ist. Innerhalb der Architektur steht eine Holztruhe, WKHIURQWRIWKHFRUSXVWZRZRPHQZLWKERZOVPLUURUDQGW\PSDQRQDUHVWDQ
GLQJEHVLGHDQDLVNRV,QVLGHRIWKHQDLVNRVDZRRGHQFRIIHUDQGDNDODWKRV
darauf ein Kalathos, seitlich ein Alabastron u. Ball. Rückwärtig
3URIHVVLRQDOO\UHVWRUHGFRPSOHWHFUDFNVDUHUHWRXFKHG:LWK7/DQDO\VLV
JURgHV3DOPHWWHQ5DQNHQ0RWLY8QWHUGHP%LOGIHOGXPODXIHQG
ein Mäander, auf dem Hals ein Lorbeerkranz mit Rosette. 0LW
7/$QDO\VH Fachmännisch restauriert, vollständig, Bruchkanten
retuschiert.
10.000,–

63
55

55
$SXOLVFKHU$VNRVGHV:KLWH6DNNRV0DOHUVY&KU+
FP/FP5RW}JXULJ'HWDLOVLQURWHUZHLgHUXJHOEHU
Farbe. Kanne in Form eines Vogelkörpers mit Trompetenaus
JXVVXSUR}OLHUWHP%©JHOKHQNHO$XIGHU9V.RSIHLQHUJH~©
JHOWHQ)UDXHQJHVWDOWPLW%O©WHQNUDQ]X6DNNRVLQHLQHP3HULU
rhanterion (Wasserbecken), seitlich davon Blüten u. Ranken.
Rückwärtig eine große Palmette gerahmt von Volutenranken.
3UXQNYROOHV *HI”g :LQ]LJH REHU~”FKLJH $EVSOLWWHUXQJHQ GHV
Glanztons, sonst intakt.
6.500,–

([GHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQEHL(GXDUG%XUNKDUG%DVHO
3XEOL]LHUWLQ59$S6XSSOG
=XP0DOHUV59$S6II*H~©JHOWH)UDXHQJHVWDOWHQDXIDSXOLVFKHQ
9DVHQZHUGHQK”X}JDOV1LNHEH]HLFKQHW$OOHUGLQJVPDFKWGLH'DUVWHOOXQJ
GHU 6LHJHVJ¤WWLQ EHL GLHVHQ *UDEJHI”gHQ RKQH .RQWH[W HLJHQWOLFK NHLQHQ
6LQQ'DVJLOWDXFKI©UGLHDXIGHQ9DVHQLQP\WKRORJLVFKHP=XVDPPHQ
KDQJYRUNRPPHQGHQ5DFKHJ¤WWLQHQ )XULHQ (QWZHGHUKDQGHOWHVVLFKXP
HLQH6HHOHQJHOHLWHULQZLHGLHHWUXVNLVFKH'”PRQLQ9DQWKGLHDOV%HJOHLWHULQ
GHV7RGHVJRWWHV&KDUXQDXIWULWW9LHOOHLFKWJLEWHVGDQQHLQH9HUELQGXQJ]X
,ULV*¤WWHUERWLQXQG*¤WWLQGHV5HJHQERJHQV,PPHUKLQKDWDXFKLKUP”QQ
OLFKHV3HQGDQW+HUPHVDOV3V\FKRSRPSRVHLQHYHUJOHLFKEDUH)XQNWLRQ2GHU
DEHU HV KDQGHOW VLFK XP HLQH 3V\FKH GLH ZLH (URV DQ GLHVHU 6WHOOH I©U GLH
9RUVWHOOXQJYRQZDKUHU/LHEHwVWHKW
/DUJH$SXOLDQUHG}JXUHDVNRVZLWKWKHKHDGRIDZLQJHGZRPDQULVLQJIURP
DSHULUUKDQWHULRQLQWKHPLGGOHRI~RZHUVDQGWHQGULOV%&,QWDFW
3XEOLVKHGYDVHZLWKLQWHUHVWLQJZHOOSUHVHUYHGSDLQWLQJ

55

64
56

65
56
Paestanischer Lebes Gamikos des Malers von Neapel 1778. 330
Y&KU+JHVDPWFP5RW}JXULJ'HWDLOVLQURWHUZHL
gHUXJHOEHU)DUEH$XIGHP&RUSXVHLQDXI9ROXWHQVLW]HQGHV
+RFK]HLWVSDDUGDV.U”Q]HXHLQH6SHQGHQVFKDOHK”OWGDU©EHU
DXIGHU6FKXOWHUGHU.RSIHLQHU)UDXZDKUVFKHLQOLFK$SKURGLWH
5©FNZ”UWLJHLQHQDFKUHFKWVVFKUHLWHQGHMXQJH)UDXPLW.U”Q]HQ
X6SHQGHQVFKDOHVHLWOLFK3DOPHWWHQX5DQNHQ$XIGHU6FKXO
WHU ]ZLVFKHQ KRKHQ %©JHOKHQNHOQ DXI GHU 9V ]ZHL SODVWLVFKH
56 )UDXHQN¤SIH X DXI GHU 5V ]ZHL .Q¤SIH $XI GHP PHKUIDFK
SUR}OLHUWHP 'HFNHO PLW /RUEHHUNUDQ] X :HOOHQEDQG VLW]W HLQ
0LQLDWXUOHEHVPLW)UDXHQN¤SIHQ'DUXQWHUDXI6FKDIWX'HFNHO
/RUEHHUNUDQ] X :HOOHQEDQG Wunderbare Malerei auf einem
Hochzeitsgefäß!,QWDNW
u

Privatsammlung Brüssel, erworben Mitte der 1980er Jahre.


Zum Maler s. RVP 266 ff. Vgl. zum Beispiel die Frauenkopfprotomen auf
dem Lebes Gamikos Paestum 4831 (RVP 274,20 und Taf. 171a) oder ein
ähnliches Liebespaar auf der Schale Paestum 4983 (RVP 279,68 und Taf.
175c). Diese Art von Gefäßen spielte eine bedeutende Rolle bei den Hoch
zeitsriten und war gleichzeitig ein beliebtes Hochzeitsgeschenk. In dieser
Hinsicht wurde es auch unverheirateten Kindern mit in das Grab gegeben,
damit sie im Jenseits Versäumtes nachholen konnten. Zu Lebetes Gamikoi
s. M. Sgourou, Lebetes gamikoi in: J. Oakley (Hrsg.), Athenian Potters and
Painters (1997) S. 71 ff.
3DHVWDQUHG}JXUHOHEHVJDPLNRVRIWKH3DLQWHURI1DSOHV
B.C. On the corpus a sitting bridal pair, above on the shoulder head of a
ZRPDQSUREDEO\$SKURGLWH2QWKHOLGDPLQLDWXUHOHEHVZLWKWZRZRPHQ
heads. Intact. %HDXWLIXOLPDJHRQDZHGGGLQJYDVH

56

66
57 57

57
3DHVWDQLVFKH2LQRFKRHGHV$SKURGLWH0DOHU8PY&KU+
FP5RW}JXULJ'HWDLOVLQZHLgHUXJHOEHU)DUEH2LQRFKRH
7\SXV  8QWHU HLQHP :HOOHQEDQG X HLQHP /RUEHHUNUDQ] DXI
GHU6FKXOWHUHLQ7KLDVRVYRQOLQNVQDFKUHFKWVEHZHJHQVLFKHLQ
6DW\UPLWJHVFKXOWHWHU$PSKRUDHLQH0”QDGHPLW7\PSDQRQX
HLQ E”UWLJHU 6DW\U PLW )DFNHO X .DODWKRV DXI GHQ MXJHQGOLFKHQ
'LRQ\VRV]XGHUUHFKWVPLW+©IWPDQWHO7K\UVRVX5K\WRQGHQ
=XJHPSI”QJW5©FNZ”UWLJJURgHV3DOPHWWHQ5DQNHQ2UQDPHQW
,QWDNW
u

Belgische Privatsammlung, erworben in den 70er/80er Jahren.


Zum Maler s. RVP 237 ff.
3DHVWDQUHG}JXUHRLQRFKRHRIWKH$SKURGLWH3DLQWHU$ERXW%&2QWKH
corpus a thiasos: from left a satyr with amphora, a maenad with tympanon
and a bearded satyr with torch and kalathos are moving to right where the
youthful Dionysos with thyrsos and rhyton is waiting. Intact.

57

67
58

58
Großer paestanischer Skyphos des Python.    Y &KU +
FP'PFP5RW}JXULJ'HWDLOVLQZHLgHUXJHOEHU)DU
EH$XIGHU9VVSLHOWHLQLQLGHDOHU1DFNWKHLWJH]HLJWHUVLW]HQGHU
-©QJOLQJuYLHOOHLFKW'LRQ\VRVuGHQ'RSSHODXORV9RULKPW”Q
]HOWHLQNOHLQHU6LOHQPLW7K\UVRV ZRKOHLQ6FKDXVSLHOHULQHLQHP
.RVW©P  2EHQ UHFKWV ODXVFKW HLQH MXQJH )UDX GLH DXV HLQHP
)HQVWHUVFKDXWJHEDQQWGHU0XVLN'DU©EHUDP*HI”gUDQGHLQ
(LHUVWDE5©FNZ”UWLJ]ZHL0DQWHOM©QJOLQJH,QGHQ+HQNHO]RQHQ
3DOPHWWHQ XQG 5DQNHQ XQWHU GHQ %LOGIHOGHUQ XPODXIHQG HLQ
:HOOHQEDQGSehr anmutige Szene!.OHLQHU$XVEUXFKDP6WDQ
GULQJVRQVWLQWDNW
u

Privatsammlung Brüssel, erworben in den 1980er Jahren.


Zu Python s. RVP 137 ff. Vgl. zum Beispiel den Glockenkrater Reading
 593XQG7DIHI 
3DHVWDQUHG}JXUHVN\SKRVRI3\WKRQ%&7KHPDLQLPDJHVKRZV
DQXGHVLWWLQJ~XWHSOD\HUSHUKDSV'LRQ\VRV,QIURQWRIKLPDPLQFLQJ6LOHQ
with thyrsos (actor in a costume). Above on the right side a young woman
is listening to the music from a window. On the backside two youths. One
splinter of the stand is missing, otherwise intact. 9HU\FKDUPLQJVFHQHU\

68
58

69


70



Große paestanische Lekanis des Asteas. Y&KU+PLW Prachtvolles Glanzstück dieses Malers!6FKDOHLQWDNW'HFNHOIDFK
'HFNHOFP%FP5RW}JXULJ'HWDLOVLQZHLgHUXJHOEHU P”QQLVFK DXV JURgHQ 6FKHUEHQ UHVWDXULHUW YROOVW”QGLJ %UXFK
)DUEH$XIGHP'HFNHOXPODXIHQGHV)LJXUHQELOGHLQHVLW]HQGH NDQWHQUHWXVFKLHUW 
MXQJH)UDXPLWQDFNWHP2EHUN¤USHUK”OWHLQHQ6SLHJHOXHLQH u
6SHQGHQVFKDOHVRZLHHLQH+DOVNHWWHYRULKUNQLHQGHLQ6DW\UPLW
=ZHLJ(VIROJW]ZLVFKHQ]ZHL$OW”UHQHLQHZHLWHUHVLW]HQGH)UDX Privatsammlung Brüssel, erworben in den 1990er Jahren.
PLW=ZHLJX6SLHJHO]XGHUVLFKHLQHEHQIDOOVVLW]HQGHU6DW\UPLW Zu Asteas s. RVP 61 ff. Vgl. zum Beispiel die Lekanis Paestum 21514 (RVP
=ZHLJX7”QLHXPEOLFNW=ZLVFKHPLKPXGHUHUVWJHQDQQWHQ 79,98 und Taf. 40d)
)UDX HLQ 6FKZDQ PLW DXVJHEUHLWHWHQ )O©JHO $XI GHP 'HFNHO 3DHVWDQ UHG}JXUH OHNDQLV RI $VWHDV    %& 2Q WKH OLG WZR KDOI
NQDXIHLQH3DOPHWWHDXIGHP'HFNHOUDQGHLQ:HOOHQEDQGXQG naked sitting girls, and two satyrs as well as two altars and a swan. The lid is
DXIGHP6FKDOHQUDQGHLQ/RUEHHU]ZHLJPLW]HQWUDOHQ%O©WHQ professionally restored (large fragments, complete, cracks are retouched), the
cup is intact. +LJKOLJKWRIWKLVIDPRXVSDLQWHU

71
60
Apulische Pelike. 8PY&KU+FP*QDWKLD:DUH$XI
GHU9VHLQEDOOVSLHOHQGHU(URVPLW6DNNRVX6DQGDOHQVHLWOLFK
HLQOHLWHU”KQOLFKHV2EMHNW'DU©EHUHLQ(LHUVWDEWunderbare Ma
lerei!,QWDNW
u

([6OJ-RKQ:.OXJHH[5R\DO$WKHQD*DOOHULHV1HZ<RUN 2QH
7KRXVDQG<HDUVRI$QFLHQW*UHHN9DVHVIURP*UHHFH(WUXULD 6RXWKHUQ
Italy, no. 135).
Das leiterähnliche Objekt wird bisweilen als Musikinstrument in der Art ei
QHV;\ORSKRQVLQWHUSUHWLHUWV]XP%HLVSLHO-03DGJHWWXD +UVJ 9DVH
3DLQWLQJ LQ ,WDO\ 5HG)LJXUH DQG 5HODWHG :RUNV LQ WKH 0XVHXP RI )LQH
Arts, Boston (1993) S. 104 (Abb.) und S. 105 (Text).
$Q$SXOLDQ*QDWKLDZDUHSHOLNHWKHREYHUVHZLWKZLQJHG(URVSOD\LQJZLWK
a ball of wool. About 350 B.C. Intact. %HDXWLIXOLPDJH

61
Etruskischer Kelchkrater. )U©KHV  -K Y &KU + FP 'P
FP6FKODQNHU.UDWHUGHU0DODFHQD:DUH$XIGHP&RUSXV
PLWWRQJUXQGLJHU'HFNIDUEHHLQ/RUEHHUNUDQ]DXIGHU/LSSHHLQ
VFKZDU]HV:HOOHQEDQGHerrliche, elegante Form!)XgUHVWDXULHUW
NOHLQH$EVSOLWWHUXQJHQLP,QQHUHQ
u

=XU0DODFHQD:DUHV-'%HD]OH\(WUXVFDQ9DVH3DLQWLQJ  6


ff. 60
(WUXVFDQEODFNJOD]HFDO\[NUDWHURIWKH0DODFHQDZDUHZLWKODXUHOZUHDWK
Early 3rd century B.C. The foot is restored, inside tiny splinters are missing.
6XSHUEDQGHOHJDQWIRUP

61
72
62

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
7HUUDVLJLOODWD UHGJORVV$UUHWLQHZDUH DPSKRUDZLWKDSSOLHGGHFRU/DWH
VWFHQWXU\%&HDUO\VWFHQWXU\$'2QWKHFRUSXVGLIIHUHQWWHQGULOVDQG
~RZHUV EHWZHHQ WZR VFHQHV ZLWK }JKWLQJ DQLPDOV D  VQDNH DQG SDQWKHU
E GRJDQGGHHU,QWDFWBeautiful piece!


6N\SKRVPLW%OHLJODVXUXQGSODVWLVFKHP'HNRU5¤PLVFK-KY
&KU-KQ&KU+FP'PFP+DOENXJHOLJHU%HFKHU
DXVEUDXQHP7RQPLWJU©QHU%OHLJODVXUDXIGHU$XgHQVHLWH$XI
GHP&RUSXVSODVWLVFKHU'HNRUHLQHU7DQ]V]HQH]ZLVFKHQHLQHP
E”UWLJHQXHLQHPMXJHQGOLFKHQ0DQQGLHMHZHLOVDXIHLQHP)HO
VHQVLW]HQVSLHOWHLQ)O¤WHQVSLHOHUDXI5HFKWVGDYRQWDQ]WHLQH
JDQ]LQHLQHQ0DQWHOJHK©OOWH)UDXOLQNVEDODQFLHUWHLQH*HVWDOW
GLH +”QGH DXI GHP 5©FNHQ DXI HLQHP VFKU”JHQ *HJHQVWDQG
'LH'DXPHQUDVWKDWGLH)RUPHLQHU3UDQNH(LQ+HQNHOHUJ”Q]W
62 ZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQ5HVWHHLQHUIHLQHQ,ULV
u

$XVGHU6OJ+=6©GED\HUQHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ
5RPDQWHUUDFRWWDVN\SKRVZLWKJUHHQOHDGJOD]HDQGSODVWLFGHFRUEHWZHHQD
EHDUGHGDQGD\RXQJPDQERWKDUHVLWWLQJRQDURFND~XWHSOD\HU5LJKWRI
KLPDGDQFLQJZRPDQOHIWD}JXUHEDODQFHVRQDQLQFOLQHGREMHFWVWFHQWXU\
62 %&  VW FHQWXU\ $' 2QH KDQGOH LV PRGHUQ WLQ\ VSOLQWHUV DUH PLVVLQJ
7HUUD6LJLOODWD$PSKRUDPLWDSSOL]LHUWHP'HNRUSpätes 1. Jh. v. WUDFHVRI}QHLULGHVFHQFH
IU©KHV-KQ&KU+FP$UUHWLQLVFKH:DUHPLWURWHP
*ODQ]WRQ %DXFKLJH $PSKRUD PLW NRQNDYHP +DOV X SUR}OLHU
WHQ +HQNHOQ GLH PLW .Q¤SIHQ YHU]LHUW VLQG $XI GHP &RUSXV
XQWHUHLQHP3HUOVWDEHLQHZHOOHQI¤UPLJH5DQNHPLW]ZHLDOWHU
QLHUHQGHLQJHVWHOOWHQ0RWLYHQD 6FKODQJHX3DQWKHULP.DPSI
E +XQGI”OOW+LUVFKDQ'DUXQWHUXPODXIHQGIDQWDVLHYROOH5DQ
NHQX%O©WHQ)DQWDVWLVFKHV([HPSODU,QWDNW
u

 73

%URQ]H}JXUGHU6DFKPHW6S”W]HLW'\QDVWLH
Y&KU+FP'LH*¤WWLQ6DFKPHWLQ6FKULWWVWHOOXQJDXIHLQHU
UHFKWHFNLJHQ%DVLVEHNOHLGHWPLWHLQHPHQJDQOLHJHQGHQ*HZDQG
LPSWROHP”LVFKHQ6WLODXIGHP/¤ZHQNRSIHLQHGUHLWHLOLJH3HU©
FNHGDU©EHUHLQH6RQQHQVFKHLEHXQG8U”XV,KUH©EOLFKHQ$WWUL
EXWHGLHGLH*¤WWLQLQGHQ+”QGHQKLHOWGKGDV/HEHQV]HLFKHQ
$QFKXQGGDV6]HSWHU:DGMIHKOHQ%HLGH$UPHDEGHU$UP
EHXJHHUJ”Q]WVRQVWLQWDNW6FK¤QHGXQNHOJU©QH3DWLQD
u

([6DPPOXQJ1HZ-HUVH\YRUGDQDFKHQJOLVFKH6DPPOXQJ
%HDXWLIXO EURQ]H }JXUH RI WKH JRGGHVV 6HNKPHW VWDQGLQJ RQ D UHFWDQJXODU
EDVH ZHDULQJ ORQJ GUHVV DQG VRODU GLVN ZLWK XUDHXV +HU RWKHU DWWULEXWV
WKHDQNKV\PERODQGSDS\UXVVFHSWUHDUHPLVVLQJ/DWH3HULRGWKWK
G\QDVW\%&%RWKORZHUSDUWVRIWKHDUPVPRGHUQUHVWRUHGGDUN
JUHHQSDWLQD



66
.RSI GHV 2VLULV 6S”W]HLW  3WROHP”LVFKH =HLW FD    -K Y
&KU+FP%URQ]HQHU.RSIGHV2VLULVPLWGHUZHLgHQ.URQH
2EHU”J\SWHQV DXI GHU ©EHU GHU 6WLUQ GLH 8U”XV6FKODQJH VLW]W
XQG PLW ODQJHP %DUW 'LH *HVLFKWV]©JH PLW GHP NOHLQHQ O”
FKHOQGHQ0XQGVLQGVRUJI”OWLJKHUDXVJHDUEHLWHW%HHLQGUXFNHQGH
%URQ]HDUEHLW(LQNOHLQHV/RFKLPUHFKWHQ$XJHXQGHLQNOHLQHV
IHKOHQGHV)UDJPHQWGHU.URQHZXUGHQUHVWDXULHUW
u

([6DPPOXQJ6&,VUDHOIU©KHV-DKUKXQGHUW
=XGHQZLFKWLJHQ*HVWDOWHQGHV”J\SWLVFKHQ3DQWKHRQVJHK¤UWHGHU7RWHQ
XQG9HJHWDWLRQVJRWW2VLULVGHVVHQ+DXSWNXOWRUWLPREHU”J\SWLVFKHQ$E\GRV
ODJXQGGHU]XVDPPHQPLW+RUXVXQG,VLVGLH7ULDGHYRQ$E\GRVELOGHWH
6HLWGHP(QGHGHV-WY&KUYHUEDQGHQGLHŠJ\SWHULKUH-HQVHLWVKRIIQXQ
JHQPLW2VLULV6HLQH%HGHXWXQJDOVHLQHUGHUZLFKWLJVWHQ*¤WWHUGHV$OWHQ
ŠJ\SWHQVQDKPLPZHLWHUHQ9HUODXIGHUDOW”J\SWLVFKHQ*HVFKLFKWHVWHWLJ]X
ZHVKDOEVLFKVHLQ.XOWDXFK©EHUGLHKHOOHQLVWLVFKH:HOWYHUEUHLWHQNRQQWH
0LWLKPYHUNQ©SIWZLUGGDV6WHUQELOGGHV2ULRQ'LH'DUVWHOOXQJHQDEGHP
0LWWOHUHQ5HLFK]HLJHQLKQK”X}JPLWGHUZHLgHQ.URQHGHV6©GHQVGLHYLHO
OHLFKWDXIVHLQHREHU”J\SWLVFKH+HUNXQIWKLQZHLVW9JO$(JJHEUHFKW +UVJ 
ŠJ\SWHQ*HKHLPQLVGHU*UDENDPPHUQ  6

+HDGRIEHDUGHG2VLULVZHDULQJWKHWDOOZKLWHFURZQZLWKXUHXVDERYHWKH
IRUHKHDG PDGH RI EURQ]H ZLWK LQFLVHG GHWDLOV 7KH IDFLDO IHDWXUHV ZLWK WKH
VPDOOVPLOLQJPRXWKDUHFDUHIXOO\VFXOSWHG/DWH3HULRG3WROHPDLFWKQG
FHQWXU\%&3DUWRIWKHULJKWH\HDQGDIUDJPHQWRIWKHFURZQDUHUHVWRUHG
Impressive piece!

66

74



(LVHUQHU .ODSSVWXKO )U©KE\]DQWLQLVFK  9¤ONHUZDQGHUXQJV]HLW
-KQ&KU0DgHGHU5DKPHQHOHPHQWHFP[FP %
[ +  6WXKO YRP 7\SXV 1RFHUD 8PEUD PLW UHFKWHFNLJHQ 5DK
PHQHOHPHQWHQ 'LH HLQ]HOQHQ 6HLWHQ VLQG MHZHLOV LQ GHU 0LWWH
UXQGVWDELJXQGDQGHQ(QGHQPLWUHFKWHFNLJHP4XHUVFKQLWW$Q
GHQ $XgHQVHLWHQ RUQDPHQWDOH 7DXVFKLHUXQJHQ PLW %XQWPHWDOO
'LH 2UQDPHQWH EHVWHKHQ YRU DOOHP DXV 0”DQGHUE”QGHUQ XQG
)LVFKJU”WPXVWHUQ$QGHQ6WUHEHQGHU6LW]~”FKHYLHU5LQJ¤VHQ
PLW GXUFKODXIHQGHP 5XQGVWDE GHU HLQH PRGHUQH /HGHUVLW]~”
FKHWU”JW

u

$XV¤VWHUUHLFKLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
9JO & 0LNV 5HOLNWH HLQHV IU©KPLWWHODOWHUOLFKHQ 2EHUVFKLFKWJUDEHV -DKU
EXFK GHV U¤PLVFKJHUPDQLVFKHQ =HQWUDOPXVHXPV 0DLQ]   
.DW1U7DIDE
,URQ IROGLQJ FKDLU ODYLVKO\ GHFRUDWHG ZLWK RUQDPHQWDO FRSSHU LQOD\V (DUO\
%\]DQWLQH0LJUDWLRQ3HULRGWKWKFHQWXU\$'3URIHVVLRQDOO\UHVWRUHG
ZLWKZHOOSUHVHUYHGLQOD\V/HDWKHUPRGHUQ



75



0HQRUDK /HYDQWH    -K Q &KU %URQ]HJXVV + FP %HL%RLVJLUDUG1U
6LHEHQDUPLJHU /HXFKWHU PLW KRUL]RQWDO JHULSSWHP 6FKDIW GHU 3XEOL]LHUWLQ.LQJV&UXVDGHUV -HZV$XVVWHOOXQJ/RQGRQ
LQ HLQHQ )Xg HLQJHVHW]W LVW GHU DXV GUHL QDFK DXgHQ JHULFKWH -HZLVK&XOWXUDO&HQWUH R-J 61U
WHWQ 'HO}QHQ PLW KRFKJHVWHOOWHQ 6FKZ”Q]HQ EHVWHKW =ZLVFKHQ 9JO 7KH 1HZ (QF\FORSDHGLD RI $UFKDHRORJLFDO ([FDYDWLRQV LQ WKH +RO\
GHQ /DPSHQDUPHQ DXI MHGHU 6HLWH ]ZHL 'RSSHOVSLUDOHQ 'LH /DQG -HUXVDOHP %G%HLWK6KHDQ6%G(LQ*HGL6
/DPSHQDUPHVLQGREHQGXUFKHLQHVFKPDOHKRUL]RQWDOH3ODWWH 6HYHQEUDQFKHGFDQGOHVWLFN 0HQRUDK ZLWKKRUL]RQWDOO\ULEEHGVWHPRQWUL
YHUEXQGHQDXIGHUVLHEHQ7¤SIFKHQDQJHEUDFKWVLQGGLHZRKO SRGEDVHLQWKHIRUPRIWKUHHGROSKLQVZLWKUDLVHGWDLOVORRNLQJRXWZDUG)RXU
DOVOEHK”OWQLVVHIXQJLHUWHQ'XQNHOJU©QH3DWLQDZLHGHU]XVDP GRXEOH VSLUDOV EHWZHHQ WKH FDQGOHVWLF DUPV 2Q WRS VHYHQ WLQ\ SRWV ZKLFK
PHQJHVHW]WDEHUNRPSOHWWu VHUYHGDVRLOFRQWDLQHUV*UHHQSDWLQDUHDVVHPEOHGEXWFRPSOHWH

76
69



77
69 
3RO\NDQGHORQLQ'XUFKEUXFKWHFKQLNPLW,QVFKULIW.OHLQDVLHQ "  %\]DQWLQLVFKH7LVFKSODWWHVWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K
0LWWHOE\]DQWLQLVFK-KQ&KU'PFP%URQ]HQHV Q&KU:HLgJHOEHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU'PFP5XQ
3RO\NDQGHORQ PLW VFKDOHQI¤UPLJHP 0LWWHOWHLO 'DV G©QQH YHU GH7LVFKVFKHLEHPLWEUHLWHPHUKDEHQHQ5DKPHQ'HQ5DKPHQ
]LQQWH%URQ]HEOHFKZHLVW~”FKHQGHFNHQGDXVJHVWDQ]WH3~DQ]HQ YHU]LHUHQUDGLDOH6”XOHQGLHGXUFKVSLW]HXQGJHZ¤OEWH*LHEHO
RUQDPHQWHPLWXQGRKQH.UHX]FKHQDXIGLHVLFKPLWEODWWDUWL YHUEXQGHQVLQG0LQLPDOH6SU©QJHXQG$ESODW]XQJHQ
JHQ2UQDPHQWHQLQGHU:DQGXQJXQGLP=HQWUXPDEZHFKVHOQ u
,QVFKULIW )OHXUVGHOLV QEOTOKE BOHQEI TON DOULON
SOU IWANN-N KAI SWSON AUTON*U©QVFKZDU]H3DWLQD $XVEHOJLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
LQWDNWu %\]DQWLQHPDUEOHWDEOHWRS(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQDERXWWKWKFHQWXU\
$'5RXQGZLWKZLGHERUGHUGHFRUDWHGZLWKUDGLDOFROXPQVOLQNHGE\DOWHU
,P+DQGHOLQ)UDQNIXUWDP0DLQLP-DKUHUZRUEHQ QDWLQJVHPLFLUFXODUDQGWULDQJXODUSHGLPHQWV
9JO 'LH :HOW YRQ %\]DQ] (XURSDV ¤VWOLFKHV (UEH $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ
61U
%URQ]HSRO\NDQGHORQLQRSHQZRUNZLWKLQVFULSWLRQ(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ
" 0LGGOH%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'*UHHQEODFNSDWLQDLQWDFW



 UHWXVFKLHUWHXQGJH~LFNWH6SU©QJH6SLW]HHUJ”Q]W
8UDUW”LVFKHU %URQ]HKHOP 8UDUWX    -K Y &KU .RQLVFKHU u
GLFNZDQGLJHU %URQ]HKHOP + FP 'P FP  PLW ]ZHL KR $XV0©QFKHQHU6DPPOXQJHUZRUEHQLQ1HZ<RUNLQGHQHUQ
UL]RQWDO XPODXIHQGHQ 5LSSHQ YRQ GHQHQ GLH XQWHUH ©EHU GHU =XP+HOPYJO8UDUWX$XVVWHOOXQJ*HQW1UX
6WLUQLQ%UDXHQE¤JHQ©EHUJHKWZ”KUHQGGLHREHUHDXI+¤KHGHU %URQ]HKHOPHWZLWKSODVWLFDOH\HEURZV8UDUWXWKWKFHQWXU\%&7KLFN
6FKO”IHQHQGHW6HLWOLFKMHHLQ/RFKI©U:DQJHQNODSSHQ(LQLJH PHWDO1LFHJUHHQSDWLQD6RPHUHVWRUHGFUDFNVWLSUHVWRUHG

78




79


 5LOOHQYHUVHKHQHQ*ROGEOHFKHQGHQ-HGHU$UPLQ'XUFKEUXFK
3DDU *ROGDUPUHLIH PLW /DSLVOD]XOL 3HUOHQ XQG *ODV VWOLFKHV WHFKQLNDXVYLHU*ROGURVHWWHQPLWZHLgHQ*ODVHLQODJHQLQ*ROG
0LWWHOPHHUJHELHW )U©KE\]DQWLQLVFK    -K Q &KU J IDVVXQJ LQ GHU 0LWWH GLH VLFK PLW GUHL UXQGHQ (OHPHQWHQ GLH
X J 'P  X FP %HLGH $UPUHLIH PLW ]HQWUDOHP PLW/DSLVOD]XOLRGHUEODXHP*ODVXQGGDU©EHUHLQHP*ROGVWHUQ
YLHUEO”WWULJHP 0LWWHOVW©FN LQ &ORLVRQQ˜7HFKQLN PLW HLQHU JUR PLW 3HUOH LQ GHU 0LWWH HLQJHOHJW VLQG 'LH 5©FNVHLWHQ GHU UXQ
gHQ3HUOPXWWSHUOHLQHLQHU*ROGIDVVXQJGLHVHLWOLFKYRQHLQHP GHQXQGGHVYLHUEO”WWULJHQ=HQWUDOHOHPHQWVVLQGPLWHLQJHULW]WHP
*ROGGUDKWGXUFKERKUWXQGGDPLWJHVLFKHUWLVW8PJHEHQLVWVLH %ODWWZHUNGHNRULHUW3UDFKWYROOH([HPSODUH *ROG*ROGVWHUQHPLW
YRQYLHUPLWZHLgHPLULVLHUHQGHPXQGJU©QHP*ODVHLQJHOHJWHQ NOHLQHQ)HKOVWHOOHQVRQVWLQWDNW
+DOENUHLVHQLQGHUHQ0LWWHHLQH3HUOHLQ*ROGIDVVXQJDQJHEUDFKW u
LVW$QGHQ6HLWHQVHQI©UGLHLQ.XJHOQHQGHQGHQ6FKDUQLH
UH GHU NODSSEDUHQ $UPH 'HU 5HLI DXV ]ZHL KDOENUHLVI¤UPLJHQ ([&KULVWLHyV/RQGRQH[6OJYDQ5LMFNHYRUVHOYDQ.HVVHO
$UPHQGLHDQGHU5©FNVHLWHPLWHLQHP6FKDUQLHUGDVDOV9HU 1LHGHUODQGHH[3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ1LHGHUODQGH
VFKOXVV GLHQWH YHUEXQGHQ VLQG 'HU REHUH XQG XQWHUH %HUHLFK 0LW(FKWKHLWV]HUWL}NDWYRQ5(0,QVWLWXW7©ELQJHQXQG*XWDFKWHQYRQ
'U'UKF%'HSSHUW/LSSLW])UDQNIXUW0DLQ
GHU $UPH DXV *ROGU¤KUHQ GLH MHZHLOV LQ HLQHP PLW YHUWLNDOHQ

80


)RUP*HVWDOWXQJXQG$XVI©KUXQJGLHVHU$UPUHLIHGHXWHQDXIGLH+HUVWHOOXQJ GHP+R[QH+RDUG %ULWLVK0XVHXP 'LHVH$UPVSDQJHLVWGDV%HLVSLHOI©U


LQHLQHU:HUNVWDWWKLQGLHLP$XIWUDJGHV.DLVHUVDUEHLWHWH'LHVH=XZHLVXQJ /DSLVOD]XOL(LQODJHQDXIGHQHQHLQH*ROGURVHWWHDQJHEUDFKWZXUGH
EHUXKWDXIHLQHP9HUJOHLFKPLWGHQ6FKPXFNVW©FNHQGLHGLH+RIGDPHQGHU 3DLURIJROGEUDFHOHWVZLWKODSLVOD]XOLSHDUODQGJODVV(DFKFRPSRVHGRID
.DLVHULQ7KHRGRUD HWZDQ&KU DXIGHP0RVDLNDXVGHU.LUFKH TXDWUHIRLOER[OLNHFORLVRQQ˜FHQWUHSLHFHZLWKLQOD\VRIJUHHQDQGLULGHVFHQW
6DQ9LWDOHLQ5DYHQQDWUDJHQ(LQHGHU+RIGDPHQWU”JW$UPUHLIHGLHXQVH ZKLWH JODVV DQG SHDUOV ~DQNHG E\ ORRSV IRU WKH DWWDFKPHQW RI WKH KLQJHG
UHP%HLVSLHOVHKUQDKHNRPPHQ%HVRQGHUHV$XJHQPHUNOLHJWDXFKDXIGHU DUPV7KHKRRSFRPSRVHGRIWZRVHPLFLUFXODUDUPVKLQJHGWRJHWKHUDWWKH
EHL GLHVHQ $UPUHLIHQ YHUZHQGHWHQ &ORLVRQQ˜7HFKQLN GLH LKUHQ 8UVSUXQJ EDFN WKH ODWHUDO XSSHU DQG ORZHU VHFWLRQV RI WKH DUPV FRPSRVHG RI WXEHV
LQ GHQ 6FKPXFNZHUNVW”WWHQ .RQVWDQWLQRSHOV KDWWH $XVVHKHQ XQG +HUVWHO HDFKDUPZLWKRSHQZRUNGHVLJQFRQVLVWLQJRIIRXUJROGURVHWWHVFHQWUHGZLWK
OXQJVWHFKQLNXQVHUHU$UPUHLIHVWHKHQLQHQJHU9HUELQGXQJPLW:HUNHQDXV cabochon white glass inlays, alternated by three circular box settings inlaid
GHP$VVL¨W6FKDW]LQGHU$QWLNHQVDPPOXQJLQ%HUOLQ $QWLNHQVDPPOXQJ ZLWKODSLVOD]XOLRUEOXHJODVVGLVFVRYHUODLGZLWKDJROGVWDUVHWZLWKDVPDOO
,QYD (LQ3DDU$UPUHLIHLQ9DUQD%XOJDULHQXQGHLQZHLWHUHV SHDUOLQWKHFHQWUHWKHEDFNVRIWKHFLUFXODUDQGTXDWUHIRLOER[VHWWLQJVLQFLVHG
DXV=\SHUQELOGHUQPLWGHP3DDUDXV$VVL¨WHLQHNOHLQH*UXSSHGLHZDKU ZLWKIROLDWHFURVVHV(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ(DUO\%\]DQWLQHWKWKFHQ
VFKHLQOLFKLQGHUHUVWHQ+”OIWHGHV-KQ&KULQ.RQVWDQWLQRSHOJHIHUWLJW WXU\$'*ROGURVHWWHVZLWKWLQ\VNLSVRWKHUZLVHLQWDFW:LWK&HUWL}FDWHRI
ZXUGH 9JO'LH:HOWYRQ%\]DQ]$XVVWHOOXQJ0©QFKHQ>@6  $XWKHQWLFLW\RI5(0,QVWLWXWH7©ELQJHQDQGH[SHUWUHSRUWRI'USKLO%
)U©KE\]DQWLQLVFKHU*ROGVFKPXFNLVWLQ+HUVWHOOXQJVWHFKQLNXQG$XVI©KUXQJ 'HSSHUW/LSSLW])UDQNIXUW0DLQ
VHKUGHPVS”WU¤PLVFKHQ6FKPXFNYHUKDIWHW:LHGLH7UDGLWLRQZHLWHUJHJHEHQ
XQGYHUIHLQHUWZXUGH]HLJWVHKUGHXWOLFKGHU9HUJOHLFKPLWHLQHP$UPUHLIDXV

81



6DPPOXQJ *ROGVFKPXFN XQG 5LQJLGROH 8QWHUH 'RQDXODQGH
%URQ]H]HLWFD-WY&KUD +DOVULQJDXV*ROGGUDKWPLW+D
NHQVHQ9HUVFKOXVV J'PFP DQ]ZHL6WHOOHQHWZDV
HLQJHGU©FNWE $UPUHLI J'PFP DXVPDVVLYHP*ROG
PLWIIQXQJF =ZHL5LQJLGROHPLWMHZHLOV]ZHLVHQXQGHLQHU
PLWWOHUHQIIQXQJ J'PFP 6W©FN ,QVJHVDPWJ
*ROG*U¤gWHQWHLOVLQWDNWu

([6OJ'76©GGHXWVFKODQGVHLW
&ROOHFWLRQRIDWRUTXHVDEUDFHOHWDQGWZRLGROVPDGHRIJROG/RZHU'DQX
ELD%URQ]H$JHDERXWQGPLOOHQLXP%&0RVWO\LQWDFW4 pieces!


.HOWLVFKHU-RFKEHVFKODJ0LWWHOODW™QH]HLW-KY&KU%URQ
]HYROOJXVV+FP%FP$XIVDW]PLWPHKUIDFKSUR}OLHUWHP
6FKDIW 'DU©EHU HLQH QDFK REHQ JHULFKWHWH 6LFKHO GLH LQ ]ZHL
VWLOLVLHUWHQ 7LHUN¤SIHQ HQGHW 'LH 1DFNHQ GHU .¤SIH VLQG PLW
HLQHP KRUL]RQWDOHQ 6WDE YHUEXQGHQ DXI GHQ I©QI PLWHLQDQGHU
YHUEXQGHQH5LQJHDXIJHVHW]WVLQG+HUUOLFKHGXQNHOJU©QH3DWLQD
ODFNLHUWVHLWOLFKGLH6DPPOHUDXIVFKULIW5.+HLOwu

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLWGHQHU-DKUHQ
9JO+'DQQKHLPHU +UVJ 'DVNHOWLVFKH-DKUWDXVHQG$XVVWHOOXQJ5RVHQ
KHLP  .DW1UE

&HOWLF EURQ]H DWWDFKPHQW ZLWK WZR KLJKO\ VW\OL]HG DQLPDO KHDGV FRQQHFWHG
DWWKHQHFNE\DSUR}OHGYHUWLFDOVWDIIDQGDWWKHWRSE\DYHUWLFDOEDUZLWK
}YHDWWDFKHGULQJV0LGGOH/DW™QH3HULRGQGVWFHQWXU\%&3KDQWDVWLF
JUHHQSDWLQDYDUQLVKHGZLWKSDLQWHGFROOHFWRUVLQVFULSWLRQ

82
*/$6 7HLO




6SHNWDNXO”UHV *ODVUK\WRQ VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP  -K Q
&KU/FP*HEODVHQHV*HI”gDXVQDKH]XHQWI”UEWHPHWZDV
JU©QOLFKHP .ODUJODV /DQJHU ]\OLQGULVFKHU +DOV GHU LQ UXQGOL
FKHEUHLWH6FKXOWHUQ©EHUJHKWYRQGDDEYHUM©QJWVLFKGHU.¤U
SHUODQJVDPXQGHQGHWLQHLQHPODQJHQJHERJHQHQG©QQHQXQ
WHQRIIHQHP'RUQ.OHLQHU6SUXQJLPREHUHQ+DOVEHUHLFKVRQVW
LQWDNW
u

$XVEULWLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
9JO$YRQ6DOGHUQ$QWLNHV*ODV  6VLHKHGLH)RUPHQWDEHOOH
6SHFWDFXODU5RPDQJODVVUK\WRQ*UHHQLVKFOHDUJODVV(DVWHUQ0HGLWHUUDQH
DQVWFHQWXU\$'/RQJF\OLQGULFDOQHFNZLGHQLQJWREURDGVKRXOGHUVWKH
FRUSXVQDUURZLQJLQDORQJWKLQVWUDQGRIJODVV&UDFNLQWKHXSSHUSDUWRIWKH
QHFNRWKHUZLVHLQWDFW

83
 


2LQRFKRHVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KY&KU+FP $XVED\HULVFKHU6DPPOXQJHUZRUEHQLP+DQGHOLQGHQHUQ
9JO .XQVWPXVHXP /X]HUQ  -DKUH *ODVNXQVW   6  1U  
6DQGNHUQWHFKQLN .OHLQHV EODXHV RSDNHV EDXFKLJHV .”QQFKHQ
3UH5RPDQDQG(DUO\5RPDQ*ODVVLQWKH&RUQLQJ0XVHXPRI*ODVV
PLW.OHHEODWWP©QGXQJ6WDQGIXgXQG+HQNHO$P+DOVVFKXOWHU  61U
XPEUXFKEHJLQQWHLQJHOEHU)DGHQELVLQGLH.¤USHUPLWWH]XODX
IHQZRHU]XHLQHP=LFN]DFNPXVWHUJHN”PPWLVW:HLWHUXQWHQ 7UHIRLO RLQRFKRH WK  WK FHQWXU\ %& 0HGLWHUUDQHDQ &RUHIRUPHG
7UDQVOXFHQWEOXHJODVVZLWKWUDLOVRIRSDTXHZKLWH]LJ]DJSDWWHUQRQFRUSXV
NRPPW HLQ ZHLWHUHU W©UNLVHU )DGHQ KLQ]X GHU DXFK ]X HLQHP
2YRLGJOREXODUERG\WKLFN~DWWHQHGKDQGOHDQGIRRW6RPHVSOLQWHUVRIWKH
=LFN]DFNPXVWHU JHN”PPW LVW *DQ] XQWHQ QRFKPDO ]ZHL JHOEH ULPDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW%HDXWLIXOFRORXU
XPODXIHQGH6SLUDOI”GHQ'HU6WDQGIXgLVW]XP7HLOHUJ”Q]W9HU
VLQWHUXQJHQ
u

([6OJ(61RUGGHXWVFKODQGHUZRUEHQEHL+LUVFK0©QFKHQ
9JO-DKUH*ODVNXQVW.XQVWPXVHXP/X]HUQ  61UII
(DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ FRUHIRUPHG JODVV RLQRFKRH ZLWK ]LJ]DJ SDWWHUQ LQ
\HOORZDQGWXUTXRLVHRQDGDUNEOXHJURXQGWKWKFHQWXU\%&3DUWRI
WKHIRRWLVUHVWRUHGVXUIDFHSDUWLDOO\FRYHUHGZLWKVLQWHU


$U\EDOORV VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP FD    -K Y &KU +
FP 6DQGNHUQWHFKQLN $U\EDOORV DXV RSDNHP GXQNHOEODXHQ
*ODV)DGHQDX~DJHLQ*HOEDQGHU/LSSH(LQJHOEHU)DGHQVHW]W
DQGHU6FKXOWHUDQO”XIWVSLUDOLJXPGHQ%DXFKXQGLVWLQGHU0LW
WHZRHLQKHOOEODXHU)DGHQKLQ]XWULWW]XHLQHP=LFN=DFNPXVWHU
JHN”PPW'DUXQWHUHLQJHOEHUXKHOOEODXHUHLQPDOXPODXIHQGHU
)DGHQ)UDJPHQWDP$XVJXVVZLHGHUDQJHVHW]W
u

$XV GHU 6DPPOXQJ GHV 1RWDUHV -XVWLQ 0˜UHVVH 6DLQW 1D]DLUH XP 
3XEOL]LHUW EHL 3XK]H )UHLEXUJ .DWDORJ    1U  X   
1U
9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  6
(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQFRUHIRUPHGJODVVDU\EDOORVZLWK]LJ]DJSDWWHUQWK
WKFHQWXU\%&5HDWWDFKHGIUDJPHQWDWWKHULP


2LQRFKRHVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KY&KU+FP
6DQGNHUQWHFKQLN .RUQEOXPHQEODXHV VFKZDFK GXUFKVFKHLQHQ
GHV*ODV(LI¤UPLJHU.¤USHUPLWEUHLWHPNQRSIDUWLJHP)XgXQG
.OHHEODWWP©QGXQJVRZLHHLQHPODQJHQ+HQNHO$XIGHP&RUSXV 
XPODXIHQGHUZHLgHU)DGHQGHULQGHU0LWWH]XHLQHP=LFN]DFN
PXVWHUJHN”PPWZXUGH
6HOWHQHZXQGHUVFK¤QH)DUEHQ.OHLQH6SOLWWHUGHV)DGHQVDXIGHU
0©QGXQJIHKOHQVRQVWLQWDNW
u
84



$PSKRULVNRVXQG)O”VFKFKHQVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ
&KUD +FP%HUQVWHLQIDUEHQHVEDXFKLJHV*HI”gPLW]\OLQG
ULVFKHP+DOVPLWQDFKDXgHQJHIDOWHWHU/LSSHNOHLQHP6WDQGIXg
X ]ZHL +HQNHOQ GLH MHZHLOV DQ GHU 6FKXOWHU EHJLQQHQ XQG DP
 +DOVHQGHQ,QWDNWE +FP.OHLQHVEODXHV)O”VFKFKHQPLW
ELUQHQI¤UPLJHP.¤USHUNXU]HP]\OLQGULVFKHP+DOVXQDFKDX
gHQXPJHE¤UGHOWHP5DQG,QWDNW6W©FN
u

6FKZHL]HU3ULYDWVDPPOXQJVHLW
9JOD 6DPPOXQJ2SSHQO”QGHU  61U6$EE
E <,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXPRI*ODVV  6

1UII
$ODEDVWURQ VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Y &KU +
FP 6DQGNHUQWHFKQLN /”QJOLFKHV *HI”g DXV RSDNHP GXQ /RWRIWZRJODVVHV(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQVWFHQWXU\$'$PEHUFRORXUHG
NHOEODXHQ *ODV PLW *ULIIQRSSHQ DXI GHU 6FKXOWHU 9RP +DOV DPSKRULVNRVDQGVPDOOEOXHSLULIRUPFRVPHWLFERWWOH%RWKLQWDFWDQGZLWK
}QHLULGHVFHQFH2 pieces!
DXVJHKHQGJHOEHXQGZHLgH)”GHQGLHDEGHU*HI”gVFKXOWHU]X
HLQHP)HGHUPXVWHUJHN”PPWVLQG$XIGHU/LSSHHLQDXIJHOHJWHU
JHOEHU)DGHQ6FK¤QHLQWHQVLYH)DUEHQXIHXHUSROLHUWH2EHU~”
FKH6SUXQJDP$XVJXgMHGRFKVRQVWLQWDNW$XIGHP+DOVX
.¤USHU }QGHQ VLFK IHLQH *ODVI”GHQ X .OHFNVH GLH ZRKO EHLP
$XIWUDJHQGHU*ULIIQRSSHQHQWVWDQGHQVLQG
u

$XVEHOJLVFKHU6DPPOXQJHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  61U
(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQDODEDVWURQRIGDUNEOXHJODVVZLWKIHDWKHUHG\HOORZ
DQGZKLWHWUDLOVQGVWFHQWXU\%&&UDFNDWWKHULPEXWRWKHUZLVHLQWDFW
:LWKDFFLGHQWDOWUDFHVRIWUDLOLQJRQWKHQHFNDQGERG\,QWHQVLYHFRORXUDQG
}UHSROLVKHGVXUIDFH


$PSKRULVNRVVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP
$]XUEODXHU $PSKRULVNRV PLW NXJHOLJHP *HI”gN¤USHU XQG ]\
OLQGULVFKHP +DOV PLW WULFKWHUI¤UPLJHP $XVJXVV X QDFK LQQHQ
XPJHOHJWHP5DQGXQG]ZHLIHLQHQ+HQNHOQ)HLQHULULVLHUHQGHU
%HODJJURgHU7HLOGHV$XVJXVVHVLVWHUJ”Q]W
u

$XVGHXWVFKHU6DPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHUELVHU-DKUHQ
9JO6DPPOXQJ2SSHQO”QGHU  6
$PSKRULVNRV(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQVWFHQWXU\$'%OXHFOHDUJODVVERW 
WOHZLWKJOREXODUERG\F\OLQGULFDOQHFNDQGWZRKDQGOHVWKDWULVHIURPWKH
VKRXOGHUV DQG DUH DWWDFKHG WR WKH QHFN EHORZ WKH ULP 3DUW RI WKH ULP LV
PRGHUQUHVWRUHG

85


 
%XQWH8QJXHQWDULDVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+ %XQWH8QJXHQWDULDVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+
FPFP9LHU7U”QHQ~”VFKFKHQDXVRSDNHP*ODVPLWWURS FPFP)©QI7U”QHQ~”VFKFKHQPLWWURSIHQI¤UPLJHP&RU
IHQI¤UPLJHP &RUSXV NOHLQHP (LQ]XJ DP +DOVDQVDW] ]\OLQGUL SXV NOHLQHP (LQ]XJ DP +DOVDQVDW] ]\OLQGULVFKHP +DOV XQG
VFKHP+DOVXQGOHLFKWDXVNUDJHQGHUQDFKLQQHQXPJHE¤UGHOWHU OHLFKW DXVNUDJHQGHU /LSSH 'DYRQ VLQG GUHL DXV RSDNHP *ODV
/LSSH'DV*ODVEHVLW]WZHLgJU©QHZHLgJHOEHRGHUZHLgEODXH PLWZHLgJU©QHQ6FKOLHUHQHLQHVDXVJHOEHP.ODUJODVXQGHLQHV
6FKOLHUHQ6W©FN$OOHLQWDNW DXVEODXHP.ODUJODV6W©FN'DVJHOEH6W©FNPLWUHVWDXULHUWHQ
u 6SU©QJHQDQGHU/LSSHVRQVWLQWDNW
u
(UZRUEHQDXIGHP/RQGRQHU.XQVWPDUNW
/RW RI IRXU GURSVKDSHG JODVVHV (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ VW FHQWXU\ $' (UZRUEHQDXIGHP/RQGRQHU.XQVWPDUNW
2SDTXHJODVV:KLWHZLWKMHOORZJUHHQRUEOXHUHDPV$OOLQWDFW4 pieces! /RW RI }YH GURSVKDSHG JODVVHV (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ VW FHQWXU\ $'
7KUHH SLHFHV PDGH RI RSDTXH JODVV ZLWK ZKLWHJUHHQ UHDPV RQH RI EOXLVK
FOHDUJODVVRQHRI\HOORZFOHDUJODVV7KH\HOORZRQHZLWKUHVWRUHGFUDFNVDW
WKHULPRWKHUZLVHLQWDFW5 pieces!


86
  

 
'DWWHO~DVFKH 9HUPXWOLFK 6\ULHQ    -K Q &KU / FP $XEHUJLQHIDUEHQHU$PSKRULVNRV+FP-KQ&KU'XUFK
)RUPJHEODVHQ%HUQVWHLQIDUEHQHV)O”VFKFKHQLQ)RUPHLQHU'DW VFKHLQHQGHV DXEHUJLQHIDUEHQHV *ODV )RUPJHEODVHQ 2YRLGHV
WHO.XU]HU+DOVPLWXPJHE¤UGHOWHU/LSSH3DUWLHOOZHLgHU%HODJ ]ZHLKHQNHOLJHV)O”VFKFKHQPLWKRUL]RQWDOHQ5LSSHQHLQJH]RJH
,ULVLQWDNW QHP+DOVXQGDXVODGHQGHU/LSSH'LH+HQNHOVLQGDXVEODXHP
u *ODV3DUWLHOOYHUVLQWHUWLQWDNW
u
([*RUQ\ 0RVFKD
9JO$YRQ6DOGHUQ$QWLNHV*ODV  7DI6DPPOXQJ2SSHQ %ULWLVFKH3ULYDWVDPPOXQJ0LWWHHU-DKUH
O”QGHU  6
3XUSOHDPSKRULVNRVZLWKKRUL]RQWDOULEVDQGEOXHKDQGOHVVWFHQWXU\$'
'DWH~DVN6\ULDVWQG$'3DUWLDOO\ZKLWHFRYHULQJLULGHVFHQFHLQWDFW ,QWDFW


'DWWHO~DVFKH9HUPXWOLFK6\ULHQ-KQ&KU/FP)RUP
JHEODVHQ %HUQVWHLQIDUEHQHV )O”VFKFKHQ LQ )RUP HLQHU 'DWWHO
.XU]HU+DOVPLWXPJHE¤UGHOWHU/LSSH3DUWLHOOZHLgHU%HODJ,ULV
LQWDNW
u

(UZRUEHQDXIGHP/RQGRQHU.XQVWPDUNW
9JO$YRQ6DOGHUQ$QWLNHV*ODV  7DI6DPPOXQJ2SSHQ
O”QGHU  6
'DWH~DVN6\ULDVWQG$'3DUWLDOO\ZKLWHFRYHULQJLULGHVFHQFHLQWDFW


6LGRQLVFKH $PSKRUD 6\ULHQ  -K Q &KU + FP 9LROHWWHV
.ODUJODVPLWJU©QOLFKHQ+HQNHOQ)RUPJHEODVHQLQ]ZHLWHLOLJHP
0RGHO(LI¤UPLJHU.¤USHU+DOVPLWZHLWHP$XVJXgXQGXPJH
VFKODJHQHP5DQG'HU.¤USHULVWYHU]LHUWPLWHLQHP)ULHVYRQ
9ROXWHQUDQNHQ " LQGHU0LWWH'DU©EHUXQGGDUXQWHUVWLOLVLHUWH
%ODWWNU”Q]H,QWDNW
u

VWHUUHLFKLVFKH3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
9JO6DPPOXQJ2SSHQO”QGHU  6$EE6$QFLHQW*ODVV
LQWKH,VUDHO0XVHXP  6
6PDOO 6LGRQLDQ DPSKRUD ZLWK JOREXODU ERG\ VKRUW F\OLQGULFDO QHFN DQG
HYHUWHGULP7KHERG\GHFRUDWHGZLWKDVPDOOFHQWUDOEDQGVKRZLQJLQWHUOD
FLQJVFUROOVWKHEDQGVDERYHDQGEHORZVKRZLQJYHUWLFDOULEELQJ3XUSOHJODVV
ZLWKJUHHQLVKKDQGOHV6\ULDVWFHQWXU\$',QWDFW

 87
 


'RSSHOEDOVDPDULXP5¤PLVFKH.DLVHU]HLW¤VWOLFKHU0LWWHOPHHU
UDXP    -K Q &KU / FP .¤USHU LQ )RUP YRQ ]ZHL
5¤KUHQPLWOHLFKWYHUGLFNWHP$XVJXVVDXVJU©QOLFKHP.ODUJODV
PLW]ZHLVHLWOLFKHQ+HQNHOQGLHREHQLQHLQHQ%©JHOKHQNHO©EHU
JHKHQXQGGDGXUFKYHUEXQGHQVLQG8PGHQ.¤USHULVWHLQ6SL
UDOIDGHQJHOHJW+HQNHOXQG6SLUDOIDGHQLQ'XQNHOEODX6FK¤QH
,ULVLQWDNWu

/RQGRQHU.XQVWPDUNW
9JO$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  6
'RXEOH NKRO WXEH ZLWK WZR KDQGOHV ZKLFK DUH OLQNHG E\ D EDVNHW KDQGOH
7UDLOVSLUDOO\ZRXQGDURXQGERG\6SLUDODQGKDQGOHLQGDUNEOXH(DVWHUQ
0HGLWHUUDQHDQWKWKFHQWXU\$'$WWUDFWLYHLULGHVFHQFHLQWDFW


'RSSHOEDOVDPDULXP5¤PLVFKH.DLVHU]HLW¤VWOLFKHU0LWWHOPHHU
UDXP    -K Q &KU / FP .¤USHU LQ )RUP YRQ ]ZHL
5¤KUHQPLWOHLFKWYHUGLFNWHP$XVJXVVDXVJU©QOLFKHP.ODUJODV
PLW]ZHLVHLWOLFKHQ+HQNHOQ8PGHQ.¤USHULVWHLQ6SLUDOIDGHQ
JHOHJW+HUUOLFKVFKLPPHUQGH,ULVLQWDNW
u

/RQGRQHU.XQVWPDUNW
9JO$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  6
'RXEOHNKROWXEHZLWKWZRKDQGOHV7UDLOVSLUDOO\ZRXQGDURXQGERG\(DV
WHUQ0HGLWHUUDQHDQWKWKFHQWXU\$'$WWUDFWLYHLULGHVFHQFHLQWDFW

90
3\[LVVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+ PLW'H
FNHO  FP 8QWHUWHLO DXV EODXHP *ODV GHU SDVVHQGH 'HFNHO
DXV JU©QOLFKHP *ODV )DgI¤UPLJHU .¤USHU PLW JHNQLIIHQHP
90
%RGHQULQJ X 6FKXOWHUDEVFKOXVV DXI GHP GHU JHZ¤OEWH 'HFNHO
PLW NQDXIDUWLJHP $EVFKOXVV DX~LHJW $XV NOHLQHQ )UDJPHQWHQ
]XVDPPHQJHVHW]WWHLOZHLVHIHLQH,ULV
u

88
91 92

$XVEHOJLVFKHU6DPPOXQJHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG 
9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  61U 'RSSHONRSIJHI”g+FP*U©QOLFKHV.ODUJODVIRUPJHEODVHQ
-DKUH*ODVNXQVW.XQVWPXVHXP/X]HUQ  61U -KQ&KU6SULQNOHUPLW]ZHL*HVLFKWHUQJHORFNWHU.QDEHQ
%OXH3\[LVZLWK}WWLQJJUHHQLVKOLGVWQGFHQWXU\$'(DVWHUQ0HGLWHU .XU]HU]\OLQGULVFKHU+DOVPLW(LQ]XJXQG7URPSHWHQP©QGXQJ
UDQHDQ&\OLQGULFDOERG\ZLWKWXEXODUULQJHQFLUFOLQJWKHEDVHDQGWKHULP ,QWDNW
7KHOLGZLWKDVPDOONQRE5HDVVHPEOHGIURPPDQ\IUDJPHQWVWKHOLGLQWDFW u
3DUWLDOO\}QHLULGHVFHQFH
(UZRUEHQDXIGHP/RQGRQHU.XQVWPDUNW
91 *ODVVERWWOHZLWKMDQLIRPKHDGVUGWKFHQWXU\$',QWDFW
0LOOH}RUL7DVVH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP  -K Y &KU  
-KQ&KU+FP'PFP6HJPHQWWDVVHPLWSUR}OLHUWHP
5DQGX6WDQGULQJ,QGXQNHOYLROHWWHURSDNHU*UXQGPDVVHZHL
gHXQUHJHOP”gLJJURgH6SUHQNHO:XUPVWLFKLJH2EHU~”FKHLQ
GHQ9HUWLHIXQJHQ5HVWHYRQJROGHQVFKLPPHUQGHU,ULVDXV)UDJ
PHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]W
u

$XVGHXWVFKHU6DPPOXQJHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
9JO6DPPOXQJ2SSHQO”QGHU  6IIII EHVRQGHUV1U 
3UH5RPDQDQGHDUO\5RPDQ*ODVVLQWKH&RUQLQJ0XVHXPRI*ODVV  
6I1U
3DWHOOD &XS (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ VW FHQWXU\ %&  VW FHQWXU\ $'
2SDTXHGHHSSXUSOHJODVVZLWKPDQ\GLIIHUHQWO\VKDSHGRSDTXHZKLWHGRWV
&RQYH[ FROODU DERYH GHHS JOREXODU ERG\ VPDOO ~DUHG IRRW 5HVWRUHG IURP
IUDJPHQWVSLWWHGVXUIDFHZLWKJROGHQLULGHVFHQFH

92
7DVVHVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KY&KU-KQ&KU+
FP'PFP6HJPHQWWDVVHPLWSUR}OLHUWHP5DQGXQG)Xg
ULQJ 0RVDLNPXVWHU EHVWHKHQG DXV XQWHUVFKLHGOLFK JHIRUPWHQ
6HJPHQWHQPLWZHLgHU8PUDQGXQJXQGJHOEHQ3XQNWHQLQGXQN
OHU 0DVVH LQQHQ GD]ZLVFKHQ ZHQLJH 6HJPHQWH LQ JU©QJHOEHU
)DUEH5DXH2EHU~”FKHDXV)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WPLW
PRGHUQHUJ”Q]WHQ)HKOVWHOOHQ
u

$XVEHOJLVFKHU6DPPOXQJHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  61UII
6DPPOXQJ2SSHQO”QGHU  61UII
6PDOOVWHSSHG0LOOH}RULERZOVWFHQWXU\%&VWFHQWXU\$'(DVWHUQ
0HGLWHUUDQHDQ0RVDLFSDWWHUQFRQVLVWLQJRIURXQGHGVHFWLRQVVXUURXQGHGE\
ZKLWHFLUFOHVDJDLQVWDGDUNEDFNJURXQGZLWK\HOORZGRWVDQGDIHZURXQGHG
\HOORZJUHHQVHFWLRQV5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVZLWKVRPHPRGHUQUHV 
WRUHGIUDJPHQWV

89



6DOEJHI”g6\URSDO”VWLQLVFK-KQ&KU+FP+HOOJU©QHV
*ODV~”VFKHQGXUFKGDV%ODVHQLQHLQH9RUIRUPYRUDEUHOLH}HUW
PLWYHUWLNDOHQ5LSSHQGLHXQWHQQDFKUHFKWVKLQYHU]RJHQVLQG
5¤KUHQI¤UPLJHU .¤USHU VLFK QDFK REHQ XQG XQWHQ KLQ HWZDV
ZHLWHQGPLWGLFNHP6WDQGULQJXQGVSLW]ZLQNOLJJHNQLFNWHQ)D
GHQKHQNHOQ6HOWHQHU7\S$XVZHQLJHQ)UDJPHQWHQ]XVDPPHQ
JHVHW]W
u

$XVEHOJLVFKHU6DPPOXQJHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
9HUJOHLFKVVW©FNH YRUDEUHOLH}HUW  5¤PLVFKHV E\]DQWLQLVFKHV XQG IU©KPLW
WHODOWHUOLFKHV*ODV6DPPOXQJ(UQHVWR:ROI  61U
-DKUH*ODVNXQVW.XQVWPXVHXP/X]HUQ  61U
 .KROWXEHWKFHQWXU\$'6\ULDRU3DODHVWLQH*UHHQLVKFOHDUJODVVNKRO
WXEHZLWKYHUWLFDOULEVPROGEORZQ5HDVVHPEOHGIURPIHZIUDJPHQWV5DUH
W\SH


6SULQNOHU/HYDQWH-KQ&KUD +FP)RUPJHEODVHQ
LQ]ZHLWHLOLJHP0RGHO.XJHOI¤UPLJPLWWULFKWHUI¤UPLJHP$XV
JXVVXQGPHKUIDFKJHIDOWHWHU/LSSH+DOVPLWLQQHUHU9HUHQJXQJ

96 

90
 99

$XIGHP&RUSXVHLQXPODXIHQGHUVWLOLVLHUWHU%ODWWIULHV,ULVLQ ([6OJ(61RUGGHXWVFKODQG(UZRUEHQEHL*DOHULH3XK]H)UHLEXUJ
WDNWE +FP6SULQNOHUDXVKHOOJU©QHP*ODVPLWUXQGOLFKHP 0LW([SHUWLVHYRQ
.¤USHU NOHLQHU 6WDQG~”FKH X WULFKWHUI¤UPLJHP $XVJXVV +DOV 9JO6DPPOXQJ2SSHQO”QGHU  61U
PLWLQQHUHU9HUHQJXQJ$XIGHP&RUSXV5DXWHQPXVWHU6W©FN $U\EDOORVVWQGFHQWXU\5RPDQ(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ*UHHQLVKFOHDU
u JODVVYHVVHOZLWKJOREXODUERG\VKRUWF\OLQGULFDOQHFNDQGGROSKLQKDQGOHVw
6LQWHU}QHLULGHVFHQFHLQWDFW
([6OJ'(HU-DKUH5KHLQODQG
9JO6DPPOXQJ2SSHQO”QGHU  61UX61U 
/RWRIWZRVSULQNOHUV%ORZQLQWZRSDUWPROGUGWKFHQWXU\$'/HYDQW $XEHUJLQHIDUEHQHV)O”VFKFKHQPLW)DGHQGHNRU-KY&KU
UHJLRQD *UHHQLVKFOHDUJODVVYHVVHOZLWKJOREXODUERG\VKRUWF\OLQGULFDO -KQ&KU+FP)UHLJHEODVHQHVGXQNHOURWHV.ODUJODV.X
QHFNSXVKHGLQDWERWWRP%RG\GHFRUDWHGZLWKIULH]HRIVW\OL]HGOHDYHV,ULGH JHOLJHU &RUSXV PLW ODQJHP +DOV XQG DXVNUDJHQGHU /LSSH 6SL
VFHQFHLQWDFWE 3LULIRUPERG\F\OLQGULFDOQHFNSXVKHGLQDWERWWRP%RG\ UDOLJXPODXIHQGHLQDXIJHVHW]WHUG©QQHUZHLgHU)DGHQ,QWDNW
GHFRUDWHGZLWKQHWZRUNRIOR]HQJHV,QWDFW2 pieces!
u

96 (XURS”LVFKH3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
$U\EDOORL VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU D  + (OHJDQWSXUSOHJOREXODU~DVNZLWKZKLWHDSSOLHGWUDLOVWFHQWXU\%&VW
FP*U©QOLFKHV.ODUJODV*HI”gPLWNXJHOLJHP.¤USHUNXU FHQWXU\$',QWDFW
]HP]\OLQGULVFKHQ+DOVPHKUIDFKJHIDOWHWHU/LSSHXQG]ZHLVR
JHQDQQWHQ'HO}QKHQNHOQ5HVWHYRQ6LQWHUIHLQH,ULVLQWDNWE 
99
+FP0LQLDWXUJHIDgDXVJU©QOLFKHP.ODUJODVPLWNXJHOLJHP
$XEHUJLQHIDUEHQHV)O”VFKFKHQPLW)DGHQGHNRU-KY&KU
.¤USHU NXU]HP HLQJHVWDXFKWHP +DOV WULFKWHUI¤UPLJHP $XV
-KQ&KU+FP)UHLJHEODVHQHVGXQNHOURWHV.ODUJODV.XJH
JXVVXQG]ZHLJHVFKZXQJHQHQ+HQNHOQ,QWDNW6W©FN
OLJHU&RUSXVPLWODQJHP+DOVXQGDXVNUDJHQGHU:HLQEODWWP©Q
u
GXQJ6SLUDOLJXPODXIHQGHLQDXIJHVHW]WHUG©QQHUZHLgHU)DGHQ
([6OJ'(HU-DKUH5KHLQODQG
9HUWLNDOHU+DDUULVV
9JO6DPPOXQJ2SSHQO”QGHU  61U u
/RWRIWZRDU\EDOORLVWQGFHQWXU\(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQD *UHHQLVK (XURS”LVFKH3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
FOHDU JODVV YHVVHO ZLWK JOREXODU ERG\ VKRUW F\OLQGULFDO QHFN DQG GROSKLQ
KDQGOHVw6LQWHU}QHLULGHVFHQFHLQWDFWE 0LQLDWXUHDU\EDOORVZLWKJOREXODU (OHJDQWSXUSOHJOREXODU~DVNZLWKZKLWHDSSOLHGWUDLOVWFHQWXU\%&VW
ERG\VKRUWQHFNDQGWZRKDQGOHV,QWDFW2 pieces! FHQWXU\$'9HUWLFDO}VVXUH


$U\EDOORV5¤PLVFK¤VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU
+FP*U©QOLFKHV.ODUJODV*HVWDXFKWNXJHOLJHU&RUSXVNXU
]HU]\OLQGULVFKHU+DOV]ZHLIDFKJHIDOWHWH/LSSH$XIGHU6FKXOWHU
]ZHL'HO}QKHQNHO)HLQH,ULV9HUVLQWHUXQJHQLQWDNW
u

91
100 101

100
*UHHQLVKFOHDUJODVVMDUGHFRUDWHGZLWKDGDUNJUHHQWUDLOLQ]LJ]DJSDWWHUQ
=ZHLKHQNHOLJHU*ODVWRSI/HYDQWH " -KQ&KU+FP (DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQWKWKFHQWXU\$',QWDFW
*HI”gDXVU¤WOLFKVFKHLQHQGHQ.ODUJODVPLWJU©QOLFKHQ+HQNHOQ
VRZLHIHLQHP6SLUDOIDGHQGHUGHQJHVDPWHQ.¤USHUX+DOVXP
JLEW'HU.¤USHULVWNXJHOLJXJHVWDXFKWPLWNXU]HP+DOVHEHQ 102
IDOOVJHVWDXFKWH0©QGXQJ$P5DQGGHU0©QGXQJVLW]HQ]ZHL %DXFKLJHU7RSIVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXPFD-KQ&KU
%DQGKHQNHOFKHQGLHQDFKHLQHP.QLFNDXIGHQ6FKXOWHUQHQGHQ + FP 7RSI DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV PLW EDXFKLJHP &RUSXV
6SDQQXQJVULVVDP%DXFKXQG5HVWHYRQ6LQWHUu XQGNXU]HP+DOVXQWHUGHP5DQGHLQ:XOVWULQJ/LSSHQDFKLQ
QHQXPJHE¤UGHOW$XIGHP&RUSXVJU©QHUDXIJHOHJWHU=LFN]DFN
$XVGHP/DJHUGHU)LUPD$QFLHQWDQG0HGLHYDO$UWw)XUQHX[3HOKDP )DGHQ:XUPVWLFKLJH2EHU~”FKH5HVWHYRQ6LQWHUX,ULV
GLHDXIJHO¤VWZXUGH9JO$YRQ6DOGHUQ*O”VHUGHU$QWLNH6DPPOXQJ u
(UZLQ2SSHQO”QGHU  6$EE
7ZRKDQGOHG5RPDQMDU/HYDQW " UGWKFHQWXU\$'5HGGLVKFOHDU 3XEOL]LHUWEHL3XK]H)UHLEXUJ.DW  1U
JODVVMDUZLWKJOREXODUERG\DQGVKRUWZLGHQHGQHFN7KHKDQGOHVDUHPDGH 9JO6DPPOXQJ(UQHVWR:ROI5¤PLVFKHVE\]DQWLQLVFKHVXQGIU©KPLWWHODO
RIJUHHQLVKFOHDUJODVVDQGDWWDFKHGIURPULPWRWKHVKRXOGHUV$}QHVSLUDO WHUOLFKHV*ODV  61U
WUDLOLVZRXQGDURXQGQHFNDQGERG\7HQVLRQFUDFNDWERG\SDUWLDOO\FR *UHHQLVKFOHDUJODVVMDUGHFRUDWHGZLWKJUHHQWUDLOLQ]LJ]DJSDWWHUQ(DVWHUQ
YHUHGZLWKVLQWHU 0HGLWHUUDQHDQWKWKFHQWXU\$'7UDFHVRIVLQWHUDQGLULGHVFHQFHSLWWHG
VXUIDFH
101
%DXFKLJHU7RSIVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXPFD-KQ&KU 
+FP7RSIDXVJU©QOLFKHP.ODUJODVPLWEDXFKLJHP&RUSXV .OHLQHUDXEHUJLQHIDUEHQHU7RSIVWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP  
XQGNXU]HP+DOVPLWJHVWDXFKWHP.UDJHQX7ULFKWHUP©QGXQJ -KQ&KU+FP%DXFKLJHU7RSIDXV.ODUJODVPLWU¤WOLFKHQ
,PXQWHUHQ7HLOGHU:DQGXQJOLHJWHLQXPODXIHQGHUGXQNHOJU© 6FKOLHUHQ .XJHOLJHU .¤USHU PLW ZHLWHU WULFKWHUI¤UPLJHU 0©Q
QHU )DGHQ DXI GHU GDUXQWHU LQ HLQ =LFN]DFNPXVWHU ©EHUJHKW GXQJ6WHOOHQZHLVHPLWIHLQHU,ULV©EHU]RJHQLQWDNWu
,QWDNWu
(UZRUEHQDXIGHP0©QFKQHU.XQVWPDUNW
$OWH IUDQ]¤VLVFKH 6DPPOXQJ HU -DKUH 3XEOL]LHUW EHL 3XK]H )UHL 6PDOOSXUSOLVKFOHDUJODVVMDUUGWKFHQWXU\$'(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ
EXUJ .DW    1U  9JO 6DPPOXQJ (UQHVWR :ROI 5¤PLVFKHV 3DUWLDOO\FRYHUHGZLWK}QHLULGHVFHQFHLQWDFW
E\]DQWLQLVFKHVXQGIU©KPLWWHODOWHUOLFKHV*ODV  61U

102 
92
 

 (XURS”LVFKH3ULYDWVDPPOXQJIU©KHHU-DKUH
.OHLQHU 7RSI VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU + 9JO6DPPOXQJ(UQHVWR:ROI5¤PLVFKHVE\]DQWLQLVFKHVXIU©KPLWWHODOWHUOL
FP%DXFKLJHU7RSIDXVJU©QOLFKHP.ODUJODVPLWJHVWDXFKWHP FKHV*ODV  6
+DOV DP %DXFK HLQ DXIJHOHJWHU =LFN=DFN)DGHQ 6WHOOHQZHLVH 3RLQWHGDPSKRUD6\ULDWKFHQWXU\$'*UHHQLVKFOHDUJODVV7KHKDQGOHV
PLWIHLQHU,ULV©EHU]RJHQLQWDNW DWWDFKHGWRWKHULPZLWKHQUROOHGYROXWHV,QWDFW
u

([6OJ$/%D\HUQHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ
9JO5¤PLVFKHVE\]DQWLQLVFKHVXIU©KPLWWHODOWHUOLFKHV*ODV6DPPOXQJ(U
QHVWR:ROI  61U
6PDOOJUHHQLVKFOHDUJODVVMDUGHFRUDWHGZLWKD]LJ]DJWUDLOUGWKFHQWXU\
$'(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ3DUWLDOO\FRYHUHGZLWK}QHLULGHVFHQFHLQWDFW


7¤SIFKHQPLW+DOVNUDXVHwVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-K
Q &KU 'P FP + FP $SIHOI¤UPLJHU 7RSI PLW NXU]HP
+DOV PLW ZHLWHU 0©QGXQJ DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV =ZLVFKHQ
GHUJHVWDXFKWHQ/LSSHXQGGHU6FKXOWHUHLQJU¤gWHQWHLOVIUHLVWH
KHQGHU=LFN]DFN)DGHQ$XVEUXFKDQGHU/LSSHVRQVWLQWDNW
u

([6OJ$/%D\HUQVHLWGHQHU-DKUHQ
9JO ' :KLWHKRXVH 5RPDQ *ODVV LQ WKH &RUQLQJ 0XVHXP RI *ODVV ,,
 I1U
5RPDQ JUHHQLVK JODVV MDU ZLWK FRQWLQXRXV RSHQZRUN ]LJ]DJ WUDLO EHWZHHQ
VKRXOGHUDQGULPUGWKFHQWXU\$'(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ$IUDJ
PHQWRIWKHULPLVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

106
6SLW]DPSKRUD6\ULVFK-KQ&KU+FP$XVJU©QOLFKHP
.ODUJODV1DFKXQWHQKLQVSLW]]XODXIHQGHU.¤USHUJHO”QJWNXU
]HU]\OLQGULVFKHU+DOVXWULFKWHUI¤UPLJHU$XVJXVVGDUXQWHU)D
GHQ'LH+HQNHOUHLFKHQYRP5DQG]XU6FKXOWHUXQGELOGHQDQ
GHU/LSSHHLQH6I¤UPLJH6FKQDX]H,QWDNW
u

106

93

=XQJHQEODWWVFKDOH+HOOHQLVWLVFK-KY&KU+FP'P
FP +DOENXJHOLJH GLFNZDQGLJH 6FKDOH DXV JU©QHP .ODUJODV
8QWHUKDOE GHV 5DQGHV HLQ HLQJHVFKOLIIHQHU XPODXIHQGHU 6WHJ
'DUXQWHULVWGLH:DQGXQJYHU]LHUWPLWHLQHP=XQJHQEODWWNUDQ]
GHULQ7LHIVFKOLIIDXVJHI©KUWZXUGH'HU=XQJHQEODWWNUDQ]JHKW
YRQ HLQHP 0HGDLOORQ LP %RGHQ DXV LQ GHP HLQ DFKWVWUDKOLJHU
6WHUQ HLQJHVFKQLWWHQ LVW 6HKU VHOWHQH )RUP $XV JURgHQ )UDJ
PHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W HLQ NOHLQHV )UDJPHQW DP 5DQG HU
J”Q]WNOHLQH)HKOVWHOOHQDP5DQG
u

$XVEHOJLVFKHU6DPPOXQJHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
9JO(UQHVWR:ROI&ROOHFWLRQ(DUO\*ODVVRIWKH$QFLHQW:RUOG  6
1U$YRQ6DOGHUQ$QWLNHV*ODV  6
'LHKHOOHQLVWLVFKHQ=XQJHQEODWWVFKDOHQVLQGGLH1DFKIROJHUDFK”PHQLGLVFKHU
=XQJHQEODWWVFKDOHQXQGJHKHQGDKHUXUVSU©QJOLFKZRKODXIDFK”PHQLGLVFKH
 XQGJULHFKLVFKH9RUELOGHULQ0HWDOOEHVRQGHUV6LOEHU]XU©FN'LHPHLVWHQ
GHUJO”VHUQHQ=XQJHQEODWWVFKDOHQZXUGHQLQ*ULHFKHQODQGJHIXQGHQ VLHKH
GD]X*':HLQEHUJ+HOOHQLVWLFJODVVYHVVHOVIURPWKH$WKHQLDQ$JRUDLQ
+HVSHULD 
$+HOOHQLVWLFORQJSHWDOERZOQGVWFHQWXU\%&*UHHQFOHDUJODVVSUR
 EDEO\ FDVW LQ D FORVHG PROG FXW RQ WKH H[WHULRU 'HHS KHPLVSKHULFDO ERZO
GHFRUDWHG ZLWK ORQJ SHWDOV ULVLQJ IURP D KRUL]RQWDO JURRYH FLUFOLQJ RQ WKH
.OHLQH 5LSSHQVFKDOH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP  -K Q &KU
ERWWRPDPHGDOOLRQZLWKDFXWHLJKWSRLQWHGVWDU%URNHQDQGUHDVVHPEOHG
+ FP 'P FP 6FKDOH PLW  YHUWLNDOHQ 5LSSHQ NRQYH[HU RQHIUDJPHQWQHDUWKHULPUHVWRUHGZLWKSODVWLFLQ}OO5DUHW\SH
:DQGXQJ XQG DEJHVFKOLIIHQHP 5DQG DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV
9HUVLQWHUXQJHQVRQVWLQWDNW
u

([6OJ$/%D\HUQHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ
9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  61UII
6PDOOULEEHGERZOJUHHQLVKFOHDUJODVVVWFHQWXU\$'(DVWHUQ0HGLWHUUD
QHDQ:LWKQLQHWHHQYHUWLFDOULEVSLQFKHGIURPWKHZDOORIWKHERG\IRUPLQJ
DUFKHVRQWKHXSSHUSDUW:LWKWUDFHVRIZHDWKHULQJRWKHUZLVHLQWDFW



94
109

109
6FKDOH+HOOHQLVWLVFK¤VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KY&KU
+FP.RQLVFKHEHUQVWHLQIDUEHQH6FKDOH)RUPJHVFKPRO]HQ
XQGSROLHUW$XIGHU,QQHQVHLWHXQWHUGHP5DQGXQGLPPLWWOH
UHQ7HLOGHU:DQGXQJMH]ZHLWLHIH6FKOLIIULQJH2EHU~”FKHVWDUN
YHUZLWWHUWLQQHQ5HVWHYRQ6LQWHUX,ULVVRQVWLQWDNW
u

$XVEHOJLVFKHU6DPPOXQJHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
9JO 60 *ROGVWHLQ 3UH5RPDQ DQG (DUO\ 5RPDQ *ODVV LQ WKH &RUQLQJ
0XVHXPRI*ODVV  61U<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH
,VUDHO0XVHXP  61U
&RQLFDO ERZO QG  VW FHQWXU\ %& +HOOHQLVWLF (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ
0ROGPDGHDPEHUFRORXUHGFRQLFDOERZOZLWKJURRYHVRQWKHLQWHULRU6WURQ
JO\ZHDWKHUHGVXUIDFHWUDFHVRIVLQWHUDQGLULGHVFHQFHRQWKHLQVLGH

110
7LHIHU %HFKHU VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP  -K Q &KU +
FP $XV EODXHP .ODUJODV PLW YHUGLFNWHP QDFK DXgHQ JH
Z¤OEWHQ5DQGXQGHLQHPNOHLQHQ6WDQGULQJ$XVYLHOHQNOHLQHQ
)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WGDEHLHLQLJH)UDJPHQWHPRGHUQ
HUJ”Q]W 110
u

3XEOL]LHUWEHL3XK]H)UHLEXUJ.DW  1U


%LJEOXHFOHDUJODVVEHDNHUZLWKVPDOOIRRW(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQVWFHQ
WXU\$'5HVWRUHGIURPPDQ\IUDJPHQWVVRPHIUDJPHQWVPRGHUQUHVWRUHG

95
111 112

111
*URgH6FKDOH6S”WHU¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU'P
FP + FP *U©QOLFKHV .ODUJODV JHEODVHQ 6FKDOH PLW
~DFK JHZ¤OEWHU :DQGXQJ XQG NRQLVFKHP )Xg $Q GHU /LSSH
JHVWDXFKWXQGQDFKDXgHQXPJHVFKODJHQ,QWDNW
u

6DPPOXQJ$/%D\HUQVHLWGHQHUQ
'LHFKDUDNWHULVWLVFKH%HDUEHLWXQJGHV6WDQGULQJV}QGHWVLFKDXFKEHLHLQHU
*UXSSHYRQ6FKDOHQLQ&RUQLQJ':KLWHKRXVH5RPDQ*ODVVLQWKH&RU
QLQJ0XVHXPRI*ODVV,  II
5RXQG JUHHQLVK FOHDU JODVV ERZO ZLWK FXUYHG ZDOO 6SOD\HG IRRW ULQJ ZLWK
GLDJRQDOWRROLQJWKWKFHQWXU\$',QWDFW

112
6FK”OFKHQ VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP FD    -K Q &KU
'PFP+FP%O”XOLFKHV6FK”OFKHQ )RUP,VLQJVD 
PLW 6WDQGSODWWH 6I¤UPLJ JHVFKZXQJHQHU :DQGXQJ YHUWLNDOHU
/LSSH XQWHUKDOE GHU /LSSH HLQPDO JHIDOWHW 0LW DEJHVFKOLIIHQHU
%UXFKNDQWHDQGHU©EHUK”QJHQGHQ)DOWH
u

([6OJ$/%D\HUQVHLWGHQHUQ
9JO':KLWHKRXVH5RPDQ*ODVVLQWKH&RUQLQJ0XVHXP,  II
1UII
5RPDQJODVVFXSW\SH,VLQJVDVWUGFHQWXU\$'(DVWHUQ0HGLWHUUD
QHDQ:LWKDEUDVHGFUDFNDWWKHHGJHRIWKHIROGLQJRWKHUZLVHLQWDFW


8UQH5¤PLVFK0LWWH-KQ&KU+FP*U©QOLFKHV
.ODUJODV 5XQGOLFKHU KHQNHOORVHU 7RSI PLW EUHLWHP PHKUIDFK
JHIDOWHWHP 5DQG XQG OHLFKW QDFK LQQHQ JHZ¤OEWHU 6WDQG~”FKH
,QWDNW
u

VWHUUHLFKLVFKH3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
9JO5RPDQJODVVLQWKH&RUQLQJ0XVHXPRI*ODVV9RO,  6I

 5RPDQFLQHUDU\XUQPLGVWQGFHQWXU\$'*OREXODUERG\EURDGKRUL
]RQWDOULP*UHHQLVKFOHDUJODVV,QWDFW

96
114 115

114
Große Flasche. VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+ ([6OJ'(HU-DKUH5KHLQODQG9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH
FP *U©QOLFKHV .ODUJODV JHEODVHQ $SIHOI¤UPLJHU &RUSXV ,VUDHO0XVHXP  61UX
PLWVFKODQNHP]\OLQGULVFKHQ+DOVPLWPHKUIDFKJHIDOWHWHU/LSSH 5RPDQVTXDUHJODVVMXJJUHHQLVKFOHDUJODVVVWQGFHQWXU\$'3DUWLDOO\
'D]XHLQQLFKW]XJHK¤ULJHU'HFNHOPLW.QDXI,QWDNW– sinter, intact.

Aus rheinischer Privatsammlung, erworben vor 1981. 116


Large Roman greenish clear glass bottle with globular body, cylindrical neck Zwei Krüge. VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+MH
DQGIROGHGULPDQGQRWEHORQJLQJOLGQGUGFHQWXU\$',QWDFW FP =ZHL NOHLQH YLHUNDQWLJH .U©JH DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV
PLW]\OLQGULVFKHQ+”OVHQXQGJHULSSWHQ+HQNHOQVRZLHPHKUIDFK
115 JHIDOWHWHU/LSSH2 Stück!,QWDNW–
Quaderförmiger Krug. 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP
*U©QOLFKHV.ODUJODVIRUPJHEODVHQ4XDGHUI¤UPLJH)ODVFKHPLW VWHUUHLFKLVFKH3ULYDWVDPPOXQJVHLWGHQHU-DKUHQ
JHZ¤OEWHQ6FKXOWHUQ]\OLQGULVFKHP+DOVXEUHLWHUPHKUIDFKJH 9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  61U
5RPDQ*ODVVLQWKH&RUQLQJ0XVHXPRI*ODVV,  61U
IDOWHWHU/LSSH'HUEUHLWHJHULSSWH+HQNHOHLQPDOJHNQLFNWXDP
+DOV DQJHVHW]W $P %RGHQ I©QI HUKDEHQH .UHLVH VRZLH NOHLQH 7ZRVTXDUHMXJOHWVVWQGFHQWXU\$'(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ6TXDUH
3XQNWHLQGHQYLHU(FNHQ9HUVLQWHUXQJHQLQWDNW body, convex shoulder, cylindrical neck and rim folded outward, downward
and upward. Both intact. 2 pieces!
–

116

97
 

 ([6OJ$/H[*RUQ\ 0RVFK


Zwei Unguentaria aus dickem Glas. Östlicher Mittelmeerraum, 9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  61U
   -K Q &KU + FP E]Z FP =ZHL )O”VFKFKHQ DXV &RQLFDOJUHHQERWWOHUGWKFHQWXU\$'(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ&UDFN
GLFNHPJU©QHP.ODUJODVPLWQLHGULJHPNRQLVFKHQ&RUSXVODQ at the spout, tiny part of the trailing missing. Traces of iridescence.
JHP+DOVXQGEUHLWHUZDDJUHFKWDXVJH]RJHQHU/LSSH2 Stück!
6FK¤QH,ULVLQWDNW– 119
Römische Flaschen. VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU
Erworben auf dem Londoner Kunstmarkt 1989.
+FP%DXFKLJH)ODVFKHQDXVJU©QOLFKHP.ODUJODVHLQH
Two unguentaria made of thick, greenish glass with broad outsplayed rim. 1st PLW DSIHOI¤UPLJHP &RUSXV X DEJHVFKQ©UWHP +DOV VRZLH WULFK
QGFHQWXU\$'(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ1LFHLULGHVFHQFHLQWDFW2 pieces! WHUI¤UPLJHU0©QGXQJHLQHPLWHLI¤UPLJHP&RUSXVX6WDQGIXg
XQGHLQHPLWELNRQLVFKHP.¤USHUVRZLH)DGHQDX~DJHDP+DOV
 5 Stück!$OOHPLW9HUVLQWHUXQJHQXIHLQHU,ULVLQWDNW–
Grüne Flasche. VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+
FP *U©QOLFKHV .ODUJODV IUHL JHEODVHQ .RQLVFKHU &RUSXV Aus rheinischer Privatsammlung, erworben vor 1981.
PLWEUHLWHQ6FKXOWHUQNXU]HPHQJHQ+DOVXQG7URPSHWHQP©Q /RWRI}YHJODVV~DVNVZLWKJOREXODUERGLHVPDGHRIJUHHQLVKFOHDUJODVVVW
GXQJ 8QWHUKDOE GHU /LSSH DXIJHOHJWHU )DGHQ 6SUXQJ LQ GHU UGFHQWXU\$'(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ$OOLQWDFWZLWKWUDFHVRIZHDWKHULQJ
0©QGXQJ5HVWHGHU,ULVLHUXQJ– DQG}QHLULGHVFHQFH5 pieces!

119

98
6&+08&.




Sammlung Silberschmuck. 'DNLVFK  -K Y &KU D  9LHU 6SL GHQ HLQ 5HLI ]XVDPPHQJHVHW]W EHLGH WHLOV NRUURGLHUW I  'UHL
UDOE©JHO}EHOQ / FP  PLW ~DFKHP GUHLHFNLJHP 6FKLOG 5LQJH 8PIDQJ PP  GDYRQ HLQ 6SLUDOULQJ HLQ 5LQJ DXV
GDU©EHU HLQ NU”IWLJ SUR}OLHUWHU %©JHO GHU LQ GHQ 1DGHOKDOWHU ~DFKHP%DQGPLW/LQLHQGHNRUXQGHLQZHOOHQI¤UPLJHU5LQJPLW
©EHUJHKW HLQH 1DGHO JHEURFKHQ E  .HWWH / FP  DXV 6LO HLQJUDYLHUWHQJODWWHQXQGSVHXGRWRUGLHUWHQ%”QGHUQ12 Stück!
EHUULQJHQGLHGXUFK~DFKH%”QGHUPLWHLQDQGHUYHUEXQGHQVLQG *U¤gWHQWHLOVLQWDNW
F .HWWH /P DXV*OLHGHUQGLHDXVGRSSHOWHP]XU6SLUD –
OH DXIJHGUHKWHP 'UDKW EHVWHKHQ PLW HLQHU JU¤gHUHQ XQG NOHL
QHUHQ .HWWH GLH PLW HLQHP 5LQJ YHUEXQGHQ VLQG G  +DOVULQJ ([6OJ5%VHLWHU-DKUHQ
'PFP DXVGRSSHOWHP]XU6SLUDOHJHGUHKWHQ6LOEHUGUDKW &ROOHFWLRQRIVLOYHUMHZHOOHU\LQFOXGLQJIRXUERZ}EXODVZLWKVSLUDOVWZRQHFN
LQ 5LQJHQ HQGHQG GDUDQ HLQH ~DFKH EODWWI¤UPLJH 6FKHLEH PLW ODFHVRQHWRUTXHVWZREUDFHOHWVZLWKVQDNHKHDGVDQGWKUHH}QJHUULQJV'DFL
]X6SLUDOHQDXIJHZLFNHOWHQ(QGHQH =ZHL6SLUDODUPUHLIH 'P DQVWFHQWXU\%&0RVWO\LQWDFWRQHQHHGOHRID}EXODEURNHQRQHEUDFHOHW
FP  PLW GXUFK 5LW]XQJHQ DQJHJHEHQHQ 6FKODQJHQNRSIHQ reassembled, surfaces partially corroded. 12 pieces!



99
121 126
Halskette aus Gagat und Gold. 5¤PLVFK+”OIWH-KQ&KU/ Halskette aus Lapislazuli, Karneol, Achat und Gold. ŠJ\SWHQ 
FP.HWWHEHVWHKHQGDXV0HORQHQSHUOHQHLQHP]HQWUDOHQ$Q +”OIWH-WY&KU/FP.HWWHEHVWHKHQGDXVO”QJOLFKHQEL
K”QJHULQ)RUPHLQHV]ZHLKHQNHOLJHQ*HI”gHVXQG9HUVFKOXVV NRQLVFKHQ3HUOHQDXVRUDQJHP.DUQHROXQGZHLgHPELVWUDQVSD
SHUOHQDXV*ROGVRZLH0HORQHQSHUOHQXQGJH]DFNWHQ3HUOHQDXV UHQWHP $FKDW VRZLH VFKHLEHQI¤UPLJHQ ELNRQLVFKHQ 3HUOHQ DXV
*DJDW 5HFKWV XQG OLQNV GHV ]HQWUDOHQ $QK”QJHUV MHZHLOV HLQH /DSLVOD]XOL 'D]ZLVFKHQ NOHLQH JROGHQH *UDQXODWULQJH ,QWDNW
KHOOEUDXQH0HORQHQSHUOHDXV*ODVGold!,QWDNWPRGHUQDXIJH *ROGSHUOHQPRGHUQPRGHUQDXIJHI”GHOW
I”GHOWOHW]WHV.HWWHQJOLHGYRU9HUVFKOXVVDXIHLQHU6HLWHHUJ”Q]W –
–
$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
$XV3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH 1HFNODFHZLWKELFRQLFDOEHDGVPDGHRIODSLVOD]XOLRUDQJHFRUQHOLDQDJDWH
1HFNODFHZLWKPHORQEHDGVDFHQWUDOSHQGDQWDQGDFORVXUHPDGHRIJROG DVZHOODVVPDOOJROGHQJUDQXOHVULQJV(J\SWQGKDOIUGPLOOHQLXP%&
DQGPHORQDQGMDJJHGEHDGVPDGHRIMHW5RPDQQGKDOIUGFHQWXU\$' ,QWDFWJROGEHDGVPRGHUQPRGHUQVWULQJLQJ
,QWDFWPRGHUQVWULQJLQJRQHFKDLQOLQNSDUWLDOO\UHVWRUHG

122 Halskette aus Lapislazuli, Karneol und Gold. 9RUGHUDVLDWLVFK 
Halskette aus Karneol und Gold. %\]DQWLQLVFK FD    -K Q +”OIWH-WY&KU/FP.HWWHEHVWHKHQGDXVUKRPEHQI¤UPL
&KU / FP .HWWH EHVWHKHQG DXV IDFHWWLHUWHQ 3HUOHQ XQWHU JHQ3HUOHQDXVRUDQJHP.DUQHROXQGVFKHLEHQI¤UPLJHQ3HUOHQ
VFKLHGOLFKHU*U¤gHDXVRUDQJHP.DUQHROXQGELNRQLVFKHQ*ROG DXV /DSLVOD]XOL 'D]ZLVFKHQ NOHLQH JROGHQH *UDQXODWULQJH ,Q
SHUOHQGLHVLFKDEZHFKVHOQ,QWDNW*ROGSHUOHQPRGHUQPRGHUQ WDNW*ROGSHUOHQPRGHUQPRGHUQDXIJHI”GHOW
DXIJHI”GHOW –
–
$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
$XV%D\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH 1HFNODFHZLWKUKRPERLGEHDGVPDGHRIRUDQJHFRUQHOLDQDQGGLVFIRUPHG
1HFNODFH ZLWK IDFHWHG EHDGV PDGH RI RUDQJH FRUQHOLDQ DQG ELFRQLFDO JROG EHDGVPDGHRIODSLVOD]XOLDVZHOODVVPDOOJROGHQJUDQXOHVULQJV:HVWHUQ
EHDGV%\]DQWLQHDERXWWKWKFHQWXU\$',QWDFWJROGEHDGVPRGHUQ $VLDWLF QG KDOI UG PLOOHQLXP %& ,QWDFW JROG EHDGV PRGHUQ PRGHUQ
modern stringing. stringing.

 
Halskette aus Karneol. %\]DQWLQLVFK FD    -K Q &KU / Halskette aus Lapislazuli, Karneol und Gold. 9RUGHUDVLDWLVFK 
FP.HWWHEHVWHKHQGDXVIDFHWWLHUWHQXQGNOHLQHUHQUXQGHQ +”OIWH-WY&KU/FP.HWWHEHVWHKHQGDXVO”QJOLFKHQ
RGHUELNRQLVFKHQ3HUOHQDXVRUDQJHP.DUQHROGLHVLFKDEZHFK ELNRQLVFKHQ3HUOHQDXVRUDQJHP.DUQHROXQGODQJRYDOHQ3HUOHQ
VHOQ,QWDNWPRGHUQDXIJHI”GHOW DXV/DSLVOD]XOL'D]ZLVFKHQNOHLQHJROGHQH*UDQXODWULQJH
– ,QWDNW*ROGSHUOHQPRGHUQPRGHUQDXIJHI”GHOW
–
$XV%D\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
1HFNODFHZLWKIDFHWHGELFRQLFDODQGGLVFVKDSHGEHDGVPDGHRIRUDQJHFRU
QHOLDQ%\]DQWLQHDERXWWKWKFHQWXU\$',QWDFWPRGHUQVWULQJLQJ 1HFNODFH ZLWK ELFRQLFDO EHDGV PDGH RI RUDQJH FRUQHOLDQ DQG RYDO EHDGV
PDGHRIODSLVOD]XOLDVZHOODVVPDOOJROGHQJUDQXOHVULQJV:HVWHUQ$VLDWLF
QGKDOIUGPLOOHQLXP%&,QWDFWJROGEHDGVPRGHUQPRGHUQVWULQJLQJ
124
Halskette aus Karneol, Achat und Gold. 9RUGHUDVLDWLVFKFD-W
Y&KU/FP.HWWHEHVWHKHQGDXVUKRPEHQVFKHLEHQI¤UPL 129
JHQXQGELNRQLVFKHQ3HUOHQDXVRUDQJHP.DUQHROUKRPEHQI¤U Halskette aus Lapislazuli. 9RUGHUDVLDWLVFK FD  -W Y &KU /
PLJHQNOHLQHUHQ3HUOHQDXV$FKDWXQGXQGELNRQLVFKHQ*ROG FP .HWWH EHVWHKHQG DXV VFKHLEHQ VSLQGHOI¤UPLJHQ ELNRQL
SHUOHQGLHVLFKDEZHFKVHOQ,QWDNW*ROGSHUOHQPRGHUQPRGHUQ VFKHQXQGUXQGHQ3HUOHQXQWHUVFKLHGOLFKHU*U¤gHDXV/DSLVOD]X
DXIJHI”GHOW OL,QWDNWPRGHUQDXIJHI”GHOW
– –

$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH $XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH

1HFNODFHZLWKGLIIHUHQWO\VKDSHGEHDGVPDGHRIRUDQJHFRUQHOLDQDJDWHDQG 1HFNODFHZLWKGLIIHUHQWO\VKDSHGEHDGVPDGHRIODSLVOD]XOL:HVWHUQ$VLDWLF
JROG:HVWHUQ$VLDWLFDERXWQGPLOOHQLXP%&,QWDFWJROGEHDGVPRGHUQ DERXWQGPLOOHQLXP%&,QWDFWPRGHUQVWULQJLQJ
modern stringing.

125 Halskette aus blauer Fayence. ŠJ\SWHQ 1HXHV 5HLFK VS”WH 
Halskette aus Jaspis, Karneol, Achat und Gold. 9RUGHUDVLDWLVFK '\QDVWLHXPY&KU/FP+DOVNHWWHDXVU¤KUHQI¤UPL
+”OIWH-WY&KU/FP.HWWHEHVWHKHQGDXVVFKHLEHQ JHQ XQG VFKHLEHQI¤UPLJHQ 3HUOHQ XQWHUVFKLHGOLFKHU *U¤gH DXV
U¤KUHQI¤UPLJHQXQGELNRQLVFKHQ3HUOHQVRZLHWURSIHQI¤UPLJHQ EODXHU)D\HQFHSelten!,QWDNWPRGHUQDXIJHI”GHOW
$QK”QJHUQ DXV URWHP -DVSLV RUDQJHP .DUQHRO XQG ZHLgHP –
WUDQVSDUHQWHPELVURWHP$FKDW'D]ZLVFKHQNOHLQH*ROGSHUOHQ
,QWDNW*ROGSHUOHQPRGHUQPRGHUQDXIJHI”GHOW (['HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJYRU
– 1HFNODFHZLWKWXEXODUDQGGLVFVKDSHGEHDGVPDGHRIEOXHIDLHQFH(J\SW
1HZ.LQJGRPODWHWK'\QDVW\DERXW%&,QWDFWPRGHUQVWULQJLQJ
$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
1HFNODFHZLWKGLIIHUHQWO\VKDSHGEHDGVPDGHRIUHGMDVSHURUDQJHFRUQHOLDQ
DJDWHDQGJROG:HVWHUQ$VLDWLFQGKDOIUGPLOOHQLXP%&,QWDFWJROG
beads modern, modern stringing.

100
121

122



124

125

126





129



101
 
+DOVNHWWHPLW)LVFK$PXOHWWŠJ\SWHQ6S”W]HLWFDELVY +DOVNHWWHDXV$PHWK\VWXQG*ROGSHUOHQŠJ\SWHQ1HXHV5HLFK
&KU/FP.HWWHEHVWHKHQGDXVUXQGHQXQGU¤KUHQI¤UPLJHQ  '\QDVWLH    Y &KU / FP 'LH .HWWH EHVWHKW
*ODVSHUOHQLQXQWHUVFKLHGOLFKHQ)DUEHQVRZLHHLQHP$PXOHWWLQ DXVUXQGHQXQGO”QJOLFKHQ$PHWK\VWXQGULQJDUWLJHQ*ROGSHU
)LVFKIRUP DXV SRO\FKURPHQ *ODV PLW ZHLgHQ 6WUHLIHQ ,QWDNW OHQGLHVLFKDEZHFKVHOQGUHLUXQGH$PHWK\VWSHUOHQZHUGHQYRQ
PRGHUQDXIJHI”GHOW ]ZHLO”QJOLFKHQ$PHWK\VWSHUOHQJHUDKPWZREHLMHGH$PHWK\VW
– SHUOH YRQ YLHU *ROGSHUOHQ ~DQNLHUW ZLUG Gold! ,QWDNW PRGHUQ
DXIJHI”GHOW
(UZRUEHQDXV6OJ-RFN)UDQFNHQ0©QFKHQ –
1HFNODFH ZLWK URXQG DQG WXEXODU EHDGV PDGH RI GLIIHUHQWO\ FRORXUHG JODVV
ZLWK D SHQGDQW LQ IRUP RI D }VK 3HQGDQW PDGH RI SRO\FKURPH JODVV ZLWK (UZRUEHQDXV6OJ-RFN)UDQFNHQ0©QFKHQ
ZKLWHVWULSHV(J\SW/DWH3HULRGDERXW%&,QWDFWPRGHUQVWULQ 1HFNODFHZLWKWXEXODUDQGURXQGEHDGVPDGHRIDPHWK\VWDQGJROG(J\SW
ging. 1HZ.LQJGRPWKG\QDVW\%&,QWDFWPRGHUQVWULQJLQJ

 
Halskette aus Glasperlen mit Anhänger. 5¤PLVFK-KQ&KU/ +DOVNHWWH PLW 0RKQEOXPHQ$PXOHWWHQ ŠJ\SWHQ 1HXHV 5HLFK
FDFP.HWWHEHVWHKHQGDXVVFKZDU]XQGJU©QHQ*ODVSHUOHQ VS”WH  '\QDVWLH XP  Y &KU / FP +DOVNHWWH DXV
PLWUHFKWHFNLJHU*ROGDQK”QJHUPLWHLQHP6WHLQDXVJU©QHP-DV VFKHLEHQI¤UPLJHQ3HUOHQJOHLFKHU*U¤gHXQG0RKQEOXPHQ
SLV,QWDNWPRGHUQDXIJHI”GHOW $PXOHWWHQDXVEODXHUJHOEHUXQGURWHU)D\HQFHSelten!,QWDNW
– PRGHUQDXIJHI”GHOW
–
$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLW
1HFNODFHZLWKJODVVEHDGVDQGDFHQWUDOJROGSHQGDQWZLWKDVWRQHRIJUHHQ (['HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJYRU
MDVSLV5RPDQUGFHQWXU\$',QWDFWPRGHUQVWULQJLQJ 1HFNODFHZLWKVPDOOGLVFVKDSHGEHDGVDQGSRSS\SHQGDQWVPDGHRIEOXH
\HOORZDQGUHGIDLHQFH(J\SW1HZ.LQJGRPODWHWK'\QDVW\DERXW
 %&,QWDFWPRGHUQVWULQJLQJ
Halskette aus Türkis und Glas. ŠJ\SWHQ5¤PLVFKH.DLVHU]HLWFD
 -K Q &KU / FP .HWWH EHVWHKHQG DXV VFKHLEHQI¤UPLJHQ 
ELNRQLVFKHQ UXQGHQ TXDGUDWLVFKHQ XQG SRO\HGULVFKHQ 3HUOHQ 6DPPOXQJ)D\HQFH.HWWHQŠJ\SWHQ0LWWOHUHV5HLFKELV6S”W]HLW
DXVJU©QHU)DLHQFHEODXHP*ODV7©UNLV.DUQHROXQG*ROG'D FD-WY&KU/FDFP+DOVNHWWHQDXVVFKHLEHQI¤U
]ZLVFKHQ ~DFKH 3HUOHQ XQG LQ GHU 0LWWH EODWW¤UPLJH 3HUOH DXV PLJHQ)D\HQFH3HUOHQXQWHUVFKLHGOLFKHU)DUEHQPLW$QK”QJHUQ
7©UNLV,QWDNW*ROGSHUOHQPRGHUQPRGHUQDXIJHI”GHOW LQ)RUPHLQHV(OHIDQHQHLQHV8GMDW$XJHVHLQHV%HVRGHUJU¤
– gHUHUUXQGHU3HUOHQGDYRQ]ZHL.HWWHQDXFKPLW5¤KUHQSHUOHQ
6 Stück!,QWDNWPRGHUQDXIJHI”GHOW
$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH –
1HFNODFHZLWKGLIIHUHQWO\VKDSHGEHDGVPDGHRIID\HQFHEOXHJODVVWXUTXRLVH
FRUQHOLDQDQGJROG(J\SW5RPDQ,PSHULDO3HULRGDERXWVWFHQWXU\$' (['HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ$XJVEXUJYRU
,QWDFWJROGEHDGVPRGHUQPRGHUQVWULQJLQJ &ROOHFWLRQRIQHFNODFHVZLWKWXEXODUDQGGLVFVKDSHGEHDGVDQGSHQGDQWVLQ
IRUPRID8GMDWH\HDQHOHIDQWD%HV}JXUHDQGELJJHUURXQGEHDGVPDGH
 RIPXOWLFRORXUHGIDLHQFH(J\SW0LGGOHWR/DWH.LQJGRPDERXWQGVW
Halskette aus Fayence. ŠJ\SWHQ 1HXHV 5HLFK  '\QDVWLH PLOOHQLXP%&,QWDFWPRGHUQVWULQJLQJ6 pieces!
$PDUQD3HULRGHFDY&KU/FP.HWWHEHVWH
KHQGDXVVFKHLEHQI¤UPLJHQ)D\HQFHSHUOHQLQXQWHUVFKLHGOLFKHQ
%ODX XQG 5RVWURWVFKDWWLHUXQJHQ GLH VLFK DEZHFKVHOQ ,QWDNW
PRGHUQDXIJHI”GHOW
–

(UZRUEHQDXV6OJ-RFN)UDQFNHQ0©QFKHQ
1HFNODFH ZLWK GLVFVKDSHG EHDGV PDGH RI EOXH DQG UXVWFRORUHG IDLHQFH
(J\SW1HZ.LQJGRPWK'\QDVW\DERXW%&,QWDFWPRGHUQ
stringing.


+DOVNHWWH PLW 8GMDW$XJHQ ŠJ\SWHQ  =ZLVFKHQ]HLW FD 
Y&KU/FDFP+DOVNHWWHDXVU¤KUHQXQGVFKHLEHQ
I¤UPLJHQ3HUOHQVRZLHVLHEHQ8GMDW$XJHQDXVJU©QHU)D\HQFH
,QWDNWPRGHUQDXIJHI”GHOW
–

(['HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ$XJVEXUJYRU
1HFNODFHZLWKWXEXODUDQGGLVFVKDSHGEHDGVDQGVHYHQ8GMDWH\HVDVSHQ
GDQWV PDGH RI JUHHQ IDLHQFH (J\SW UG ,QWHUPHGLDWH 3HULRG DERXW 
%&,QWDFWPRGHUQVWULQJLQJ

102














 103
 


Sammlung Perlen und Amulette. ŠJ\SWHQ1HXHV5HLFKVS”WH (['HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ$XJVEXUJYRU
'\QDVWLH XP  Y &KU + ELV FP 3HUOHQ XQG $PXOHWWH &ROOHFWLRQRIEHDGVDQGDPXOHWVPDGHRIGLIIHUHQWPDWHULDODQGVKDSHVLQFOX
DXVXQWHUVFKLHGOLFKHQ0DWHULDOLHQGDUXQWHU7KRHULV%HV8U”XV GLQJ}JXUHVRI1HFKEHW%HV3DW”NH+DWKRU7KRHULVSRSSLHV8GMDWH\HV
HLQH )OLHJH 5RVHWWHQ 0RKQEOXPHQ HLQH +HV9DVH HLQ +HU] }VKHVDKDQGDPXOHWWVFDUDEVSHWDOVDQGGDWHDPXOHWV(J\SW1HZ.LQJ
$PXOHWW%O©WHQEO”WWHUXQG$XJHQSHUOHQ48 Stück!,QWDNW GRPODWHWK'\QDVW\DERXW%&,QWDFW47 pieces!
–
141
(['HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ$XJVEXUJYRU Sammlung Glasperlen. .HOWLVFK+”OIWH-KY&KU*HOEEODX
&ROOHFWLRQRIEHDGVDQGDPXOHWVPDGHRIGLIIHUHQWPDWHULDODQGVKDSHVLQFOX HQ *ODVSHUOHQ PLW 6FKLFKWDXJHQ XQWHUVFKLHGOLFKHU *U¤gH HLQH
GLQJ}JXUHVRI7KRHULV%HV8U”XVSRSSLHVURVHWWHVD+HVYHVVHOD~\H\H EODXH*ODVSHUOHPLW6FKLFKWDXJHQGDU©EHUKLQDXVEODXHXQGJHO
EHDGV SHWDOV DQG KHDUWDPXOHWV (J\SW 1HZ .LQJGRP ODWH WK '\QDVW\ EH*ODVSHUOHQVRZLHHLQHURWH.DUQHROSHUOHHLQHVFKZDU]H*ODV
DERXW%&,QWDFW48 pieces! SHUOH XQG HLQ NHJHOI¤UPLJHU EUDXQHU *ODVDQK”QJHU 25 Stück!
,QWDNWPRGHUQDXIJHI”GHOW
 –
Sammlung Perlen und Amulette. ŠJ\SWHQ1HXHV5HLFKVS”WH
'\QDVWLHXPY&KU+ELVFP3HUOHQXQG$PXOHWWHDXV $XV3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
XQWHUVFKLHGOLFKHQ 0DWHULDOLHQ GDUXQWHU )LJXUHQ YRQ 1HFKEHW &ROOHFWLRQRI\HOORZEOXHH\HEHDGVPDGHRIJODVVIXUWKHUPRUHEOXH\HOORZ
%HV3DW”NH+DWKRU7KHRULV.DUWXVFKHQ)UDJPHQWH0RKQEOX UHGFRUQHOLDQDQGEODFNJODVVEHDGVDQGDFRQLFDOJODVVSHQGDQW&HOWLFQG
PHQ8GMDW$XJHQ)LVFKHQHLQH7UDXEHQSHUOHHLQ+DQG$PX KDOIWKFHQWXU\%&,QWDFWPRGHUQVWULQJLQJ25 pieces!
OHWW6NDUDE”HQ'DWWHO$PXOHWWH%O©WHQEO”WWHU47 Stück!,QWDNW
–

141

104
142
Goldreif. *URgJULHFKHQODQG  -K Y &KU J 'P FP
+FP=\OLQGULVFKHU5HLIDXVG©QQJHK”PPHUWHP*ROGEOHFK
PLWHLQHPVFKPDOHQXQGHLQHPEUHLWHQ5DQG'HUEUHLWH5DQGLVW
DXIZ”QGLJPLWDXIJHOHJWHQ)OHFKWXQG:HOOHQE”QGHUQYHU]LHUW
Gold!,QWDNW
–

'HXWVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ (UZRUEHQ LP 6FKZHL]HU .XQVWKDQGHO GXUFK


/0LOGHQEHUJLQGHQHUHU-DKUHQ
'LHVH HWZDV U”WVHOKDIWHQ *HJHQVW”QGH ZXUGHQ RIW DOV 6W”QGHU HWZD I©U 142
*ODVJHI”gHLQWHUSUHWLHUW'LHG©QQHOHLFKWH0DFKDUWPDFKWDEHUHLQHVROFKH
)XQNWLRQVHKUXQZDKUVFKHLQOOLFK]XPDOI©UGLHJU¤gHUHQ([HPSODUHDXVGHU
=HLWDXVGHUGLH*ROGUHLIHVWDPPHQNHLQHSDVVHQGHQ*ODVJHI”gHQDFKZHLV
EDUVLQG,P©EULJHQWUHWHQGLH*HJHQVW”QGHPHLVWSDDUZHLVHDXI'LHVN¤QQWH
I©UHLQHQ$UWYRQ.¤USHUVFKPXFNVSUHFKHQ)©U$UPUHLIHZLUNHQVLHMHGRFK
]XIUDJLOXQGVLQGDXFK]XVFKDUINDQWLJ0¤JOLFKHUZHLVHGLHQWHQVLHDOVHLQH
$UWYRQ+DDUVFKPXFNZLHVLHLKQHWZDGLH'DPDGH(OFKHwXQGYHUZDQGWH
)UDXHQVNXOSWXUHQWUDJHQ'LHVHVWDPPHQ]ZDUDXVGHPNHOWLEHULVFKHQ%H
UHLFKGHUDOOHUGLQJV]DKOUHLFKHJULHFKLVFKHXQGSXQLVFKH(LQ~©VVHDXIQDKP
9JO%'HSSHUW/LSSLW]$QFLHQW*ROG-HZHOOHU\DWWKH'DOODV0XVHXP2I$UW
 1U*3&DUUDWHOOL +UVJ ,JUHFLLQRFFLGHQWH   144
*ROGUHHOODYLVKO\GHFRUDWHGZLWKZDY\DQGLQWHUODFHGZLUH0DJQD*UDHFLD Goldarmreif mit Schlangenköpfen. ŠJ\SWHQ SWROHP”LVFK  
WKFHQWXU\%&,QWDFW Y&KUJ'PFP/”QJVRYDOHU.LQGHUDUPUHLIDXV]X
HLQHU 6SLUDOH DXIJHZLFNHOWHP *ROGGUDKW LQ ]ZHL YROOSODVWLVFKHQ
 6FKODQJHQN¤SIHQ HQGHQG 6FKODQJHQN¤SIH PLW 9HUVFKOXVV DQ
Paar Goldarmreife mit Schlangenköpfen. ŠJ\SWHQ SWROHP”LVFK HLQHP6FKODQJHQNRSIHLQHVHDPDQGHUHQ]ZHLVHQGLHYRQ
Y&KUJ'PXQGFP/”QJVRYDOH$UP HLQHU*UDQXODWUDXWHGHNRULHUWLVWXQGPLWHLQHP%RO]HQJHVFKORV
UHLIH DXV ]X HLQHU 6SLUDOH DXIJHZLFNHOWHP *ROGGUDKW LQ ]ZHL VHQZXUGHQGold!,QWDNW
YROOSODVWLVFKHQ 6FKODQJHQN¤SIHQ HQGHQG 6FKODQJHQN¤SIH PLW –
9HUVFKOXVVDQHLQHP6FKODQJHQNRSIHLQHVHDPDQGHUHQ]ZHL
(UZRUEHQDXV6OJ+HLQ]+HU]HU0©QFKHQ
VHQGLHYRQHLQHP6DXV*ROGIROLHGHNRULHUWVLQGXQGPLWHL 3XEOL]LHUWLQ:D\WRUR\DOLW\GH}QLWLRQRI$QFLHQW(J\SWLDQ.LQJVKLS$XV
QHP%RO]HQJHVFKORVVHQZXUGHQGold!6SLUDOHYRQHLQHP$UP VWHOOXQJVNDWDORJ3DOPD  6$EE+:0©OOHU(7KLHP'LH
UHLIEHVFK”GLJW 6FK”W]HGHU3KDUDRQHQ  6$EE DXFKHQJOIU]LWDOVSDQ
– XQJDU$XVJDEH 
*ROGEUDFHOHWIRUDFKLOGPDGHRIWZLVWHGVSLUDOIRUPHGZLUHZKLFKHQGVLQ
(UZRUEHQDXV6OJ-RFN)UDQFNHQ0©QFKHQ WZRVQDNHKHDGVZLWKDFORVXUH(J\SW3WROHPDLF%&,QWDFW
3XEOL]LHUWLQ:D\WRUR\DOLW\GH}QLWLRQRI$QFLHQW(J\SWLDQ.LQJVKLS$XV
VWHOOXQJVNDWDORJ 3DOPD   6  $EE  +: 0©OOHU  ( 7KLHP
'LH6FK”W]HGHU3KDUDRQHQ  6$EE DXFKHQJOIU]LWDO
VSDQ XQJDU $XVJDEH  (LQ 9HUJOHLFKVVW©FN LQ %URRNO\Q 0XVHXP 1HZ
<RUN,QY
3DLURIJROGEUDFHOHWVPDGHRIWZLVWHGVSLUDOIRUPHGZLUHZKLFKHQGVLQWZR
VQDNHKHDGVZLWKDFORVXUH(J\SW3WROHPDLF%&,QWDFW

 144

105
145 146 

145 146
Paar Goldarmreife. ŠJ\SWHQ *UDHFRU¤PLVFK  -K Y &KU Goldarmreif. ŠJ\SWHQ *UDHFRU¤PLVFK  -K Y &KU J
J 'P   FP /”QJVRYDOH $UPUHLIH LQ 6SLUDOHQ DXV 'PFP5XQGHU$UPUHLILQ6SLUDOHQDXV*ROGGUDKWHQGHQG
*ROGGUDKWHQGHQGGLHPLWHLQDQGHUYHUEXQGHQVLQGMit Gutach GLH PLWHLQDQGHU YHUEXQGHQ VLQG Gold! 0LQLPDO HLQJHGU©FNW
ten von Professor Dr. H.W. Müller, 1987! Gold! 0LQLPDO HLQJH VRQVWLQWDNW
GU©FNWVRQVWLQWDNW –
–
(UZRUEHQDXV6OJ+HLQ]+HU]HU0©QFKHQ
(UZRUEHQDXV6OJ-RFN)UDQFNHQ0©QFKHQ 3XEOL]LHUWLQ:D\WRUR\DOLW\GH}QLWLRQRI$QFLHQW(J\SWLDQ.LQJVKLS$XV
3XEOL]LHUWLQ:D\WRUR\DOLW\GH}QLWLRQRI$QFLHQW(J\SWLDQ.LQJVKLS$XV VWHOOXQJVNDWDORJ3DOPD  6$EE+:0©OOHU(7KLHP'LH
VWHOOXQJVNDWDORJ3DOPD  6$EE+:0©OOHU(7KLHP'LH 6FK”W]HGHU3KDUDRQHQ  6$EE DXFKHQJOIU]LWDOVSDQ
6FK”W]HGHU3KDUDRQHQ  6$EE DXFKHQJOIU]LWDOVSDQ XQJDU$XVJDEH 
XQJDU$XVJDEH  *ROGEUDFHOHWHQGLQJLQDWZLVWHGVSLUDOIRUPHGFORVXUHSDUWERWKHQGLQJVDUH
Pair of gold bracelets ending in a twisted spiral formed closure part, both FRQMRLQWZLWKHDFKRWKHU(J\SW*UHFRURPDQVWFHQWXU\%&9HU\VOLJKWO\
HQGLQJVDUHFRQMRLQWZLWKHDFKRWKHU(J\SW*UHFRURPDQVWFHQWXU\%& scratched.
9HU\VOLJKWO\VFUDWFKHG

Goldener Armreif. 5¤PLVFK-KQ&KUJ'PFP
$UPUHLI DXV WRUGLHUWHP *ROGGUDKW GHVVHQ (QGHQ ]X 6SLUDOHQ
DXIJHUROOWVLQGGold!,QWDNW
–

([6OJ8(5KHLQODQGHU-DKUH
*ROGEUDFHOHWPDGHRIWZLVWHGZLUHZLWKVSLUDOVDWWKHHQGV5RPDQQGUG
FHQWXU\$',QWDFW


Goldener Antilopenkopfohrring mit Granat. ŠJ\SWHQKHOOHQLVWLVFK
(QGH+”OIWH-KY&KUJ+FP0LW*ROGGUDKW
XPZLFNHOWHU NRQLVFK ]XODXIHQGHU %©JHO GHVVHQ HLQHV (QGH LQ
HLQHPSODVWLVFKHQ$QWLORSHQNRSIHQGHW=ZLVFKHQGHQ+¤UQHUQ
DXIGHU6WLUQHLQLQHLQHP*ROGULQJJHIDVVWHURYDOHU*UDQDW$XI
6WLUQXQGDQGHQ1©VWHUQGHU$QWLORSHUKRPEHQI¤UPLJHU*UD
QXODWGHNRU $P EHUJDQJ ]ZLVFKHQ $QWLORSHQNRSI XQG %©JHO
6FKPXFNEDQG DXV *UDQXODW XQG )LOLJUDQGUDKW PLW VSLUDOI¤UPL
JHP0XVWHUPrachtvolles Exemplar! Gold!$QWLORSHQK¤UQHUIHK
OHQVRQVWLQWDNW
–

(UZRUEHQDXV6OJ-RFN)UDQFNHQ0©QFKHQ
3XEOL]LHUWLQ:D\WRUR\DOLW\GH}QLWLRQRI$QFLHQW(J\SWLDQ.LQJVKLS$XV
VWHOOXQJVNDWDORJ3DOPD  6$EE+:0©OOHU(7KLHP'LH
6FK”W]HGHU3KDUDRQHQ  6$EE DXFKHQJOIU]LWDOVSDQ
XQJDU$XVJDEH 


106
149

*ROG HDUULQJ LQ IRUP RI DQ DQWHORSH KHDG ZLWK JDUQHW (J\SW +HOOHQLVWLF
DERXW HQG RI UG  VW KDOI RI QG FHQWXU\ %& +RUQV PLVVLQJ RWKHUZLVH
intact.

149
Geriefelter Goldohrring. ŠJ\SWHQ 1HXHV 5HLFK  '\QDVWLH
Y&KUJ'PFP%HVWHKHQGDXVYLHUDQGHQ
.DQWHQ DQHLQDQGHU JHO¤WHWHQ LQ GHU /”QJH YDULLHUHQGHQ *ROG
EOHFKU¤KUHQ PLW GUHLHFNLJHP 4XHUVFKQLWW $Q GHU $XgHQVHLWH
5LHIHOXQJLQQHQHLQ~DFKHV*ROGEOHFKDOV9HUVW”UNXQJ0LWWOHUH
]ZHL5¤KUHQVLQGFDFPO”QJHUXQGELOGHQ%HIHVWLJXQJV
VWHJDPGXUFKERKUWHQ2KUO”SSFKHQCharakteristisch für die Zeit
Thutmosis III.! Gold!,QWDNW
–

(UZRUEHQDXV6OJ-RFN)UDQFNHQ0©QFKHQ
'LHVH2KUULQJ7\SXVLVWFKDUDNWHULVWLVFKI©UGLH7KXWPRVLGHQ=HLW%HOHJH[
HPSODUHGLHVH7\SXV}QGHQVLFK]%LQ/HLGHQ5LMNVPXVHXPYDQ2XGKH
GHQ,QY$2G+LOGHVKHLP3HOL]DHXV0XVHXP,QY
*ROGHDUULQJZLWKULI~HGHFRURQWKHRXWHUVLGH(J\SW1HZ.LQJGRPWK
G\QDVW\%&,QWDFWTypical for the period of Tuthmosis III. !


Paar goldene Löwenkopfohrringe. +HOOHQLVWLVFK  -K Y &KU
J/FP.RQLVFK]XODXIHQGHUHUVWJODWWHUGDQDFKYRQ
*ROGGUDKWXPZLFNHOWHU%©JHOGHUDQHLQHU6HLWHLQHLQHPYROO
SODVWLVFKHQ/¤ZHQNRSIDXVO”XIW%©JHODXIGHP.RSIGHV/¤ZHQ
YHUVFKOLHgEDU=ZLVFKHQ%©JHOXQG/¤ZHQNRSIVSLW]NHJHOI¤UPL
JH0DQVFKHWWHPLW=LFN]DFNGHNRUDXV*ROGGUDKWGDUDQDQVFKOLH
gHQG GUHL 5LQJH DXV JODWWHP 'UDKW DXV WRUGLHUWHP 'UDKW XQG
DXV3HUOGUDKW$XIGHU5©FNVHLWHGHV/¤ZHQNRSIHVKLQWHUGHP
0”KQHQNUDQ]DFKWHUI¤UPLJH9ROXWHQDXVWRUGLHUWHP*ROGGUDKW
Gold!(WZDVHLQJHGU©FNWVRQVWLQWDNW
–

([6OJ5%HU-DKUH
3DLURIJROGHDUULQJVZLWKOLRQKHDGV+HOOHQLVWLFQGFHQWXU\%&6OLJKWO\
scratched, otherwise intact.



107
151 152  154

151 *ROGGUDKWPLWMHZHLOVHLQHUJU©QHQ*ODVSHUOHK”QJHQGold!,Q
Paar Goldohrringe mit Granat. ŠJ\SWHQKHOOHQLVWLVFK-KY WDNW
&KUJ/FP%©JHOGHUVLFK]XGHQ(QGHQKLQYHUM©QJW –
PLWOHLFKWNRQNDYYHUODXIHQGHP$XgHQULQJ$QK”QJHUEHVWHKHQG
DXV HLQHP RYDOHQ JHIDVVWHQ *UDQDWVWHLQ LQ GHU 0LWWH GHU YRQ ([6OJ5%VHLWHU-DKUH
VLQXVDUWLJYHUODXIHQGHQ*ROGE”QGHUQQDFK$UWHLQHV%O©WHQEO”W 3DLURIJROGHDUULQJVZLWKSHQGDQWVZLWKEHDGRIJUHHQJODVV5RPDQQG
WHUNUDQ]HVXPJHEHQZLUG$PXQWHUHQ(QGHGHV$QK”QJHUVHLQ UGFHQWXU\$',QWDFW
LQ%O©WHQVWHPSHOIRUPJHELOGHWHU6WDEDXV*ROGGUDKW$QK”QJHU
DP%©JHOPLWWHOVHLQHUVHEHIHVWLJWGold!$XIGHQ%©JHOQZLQ 154
]LJH/¤FKHU Goldohrring mit Perlenanhänger. 5¤PLVFK    -K Q &KU
u J/FP6I¤UPLJJHERJHQHU%©JHOPLW$QK”QJHUDXV]XU
6SLUDOHDXIJHZLFNHOWHP*ROGGUDKWPLW'RSSHOSHUOHDXV3HUOPXWW
(UZRUEHQDXV6OJ-RFN)UDQFNHQ0©QFKHQ Gold!,QWDNW
3DLURIJROGHDUULQJVZLWKDERZDQGSHQGDQWLQIRUPRID~RZHUKHDGZLWK –
HLJKWSHWDOVFUHDWHGE\~DWJROGIRLOLQXQGXODWLQJSDWWHUQDQGDJDUQHWLQWKH
PLGGOH(J\SW+HOOHQLVWLFQGVWFHQWXU\%&%RZZLWKWLQ\KROHV $XV¤VWHUUHLFKLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
*ROG HDUULQJ ZLWK SHQGDQW ZLWK EHDG RI QDFUH 5RPDQ QG UGFHQWXU\
152 $',QWDFW
Paar Goldohrringe mit Glasanhängern. 5¤PLVFK  -K Q &KU
/FP%©JHORKUULQJHPLWUHFKWHFNLJHULQ'XUFKEUXFKWHFKQLN 155
JHDUEHLWHWHU3ODWWHLP=HQWUXPHLQHJU©QH*ODVSHUOH8QWHQHLQ Paar Goldohrringe. 5¤PLVFK-KQ&KUJ'PFD
6WHJ DXV ]ZHL JHJHQVW”QGLJHQ 9ROXWHQ DQ GHP GUHL $QK”QJHU FP5XQGHU%©JHOGDUDXIMH]ZHLUXQGH6FKLOGHPLW3VHXGR
PLWMHHLQHUJU©QHQ*ODVSHUOHK”QJHQ,QWDNW *UDQXODW'HNRUPLW'HNRUDWLRQDXVWRUGLHUWHPXQG]XU6SLUDOH
u DXIJHZLFNHOWHQ *ROGGUDKW DXI GHU $XgHQ XQG ,QQHQVHLWH $P
EHUJDQJ]XP%©JHOSVHXGR]LVHOLHUWHUXQG]XU6SLUDOHDXIJHZL
([6OJ'76©GGHXWVFKODQGVHLW FNHOWHU*ROGGUDKW=ZLVFKHQ6FKLOGHQGUHL.HJHOPLW*UDQXODW
3DLURIJROGHDUULQJVLQRSHQZRUNZLWKJUHHQJODVVEHDGV5RPDQUGFHQ 3HUOHDQGHU6SLW]HGLHQDFKLQQHQXQGDXgHQUDJHQ]ZLVFKHQ
WXU\$',QWDFW GHQ .HJHOQ *UDQXODWSHUOHQ Gold! *HNOHEW HLQ 2KUULQJ PLW
%UDQGVSXUHQ
–
 $XV:LHQHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
Paar Goldohrringe. 5¤PLVFK-KQ&KUJ/FP 3DUDOOHOVW©FNHLQ/5XVHYD6ORNRVND5RPDQ-HZHOOHU\  61U
5XQGHU%©JHOGDUDXIMHHLQUXQGHUPLWSVHXGR]LVLOLHUWHP*ROG 28.
GUDKW XPJHJHEHQHU 6FKLOG XQWHQ DQVFKOLHgHQG HLQ O”QJOLFKHU 3DLURIJROGHDUULQJVZLWKSVHXGR}OLJUHHDQGJUDQXODWLRQ5RPDQQGUG
UHFKWHFNLJHU 6WHJ GHU PLW SVHXGR]LVLOLHUWHP XQG WRUGLHUWHP FHQWXU\$'5HDVVHPEOHG
*ROGGUDKWYHU]LHUWLVWXQGDQGHP]ZHLHLQIDFKH$QK”QJHUDXV

108
155 156  
156 (UZRUEHQDXV6OJ-RFN)UDQFNHQ0©QFKHQ
3DDU *ROGRKUULQJH PLW *UDQXODW$QK”QJHUQ ŠJ\SWHQ SWROH 3XEOL]LHUWLQ:D\WRUR\DOLW\GH}QLWLRQRI$QFLHQW(J\SWLDQ.LQJVKLS$XV
P”LVFK    Y &KU J / FP 5LQJ PLW OHLFKW NRQNDY VWHOOXQJVNDWDORJ3DOPD  6$EE+:0©OOHU(7KLHP'LH
YHUODXIHQGHP $XgHQUDQG GDUDQ $QK”QJHU LQ )RUP HLQHV PLW 6FK”W]HGHU3KDUDRQHQ  6$EE DXFKHQJOIU]LWDOVSDQ
*UDQXODWGHNRUYHUVHKHQHQ7HWUDHGHUVGHULQHLQHUJU¤gHUHQXQG XQJDU$XVJDEH 
HLQHUNOHLQHUHQ*ROGJUDQXODWSHUOHHQGHW$QGHQ.DQWHQGHV7H Pair of gold earrings with a bow and a pendant in form of a cone with small
WUDHGHUV JU¤gHUH *UDQXODWSHUOHQ 'LH $QK”QJHU VLQG GLUHNW DQ JUDQXODWHSHDUOV(J\SW3WROHPDLF%&%RZOLJKWO\VFUDWFKHG
GHQ%©JHOJHO¤WHWGold!,QWDNW
–

(UZRUEHQDXV6OJ-RFN)UDQFNHQ0©QFKHQ 3DDU*ROGRKUULQJHPLW*UDQXODW'HNRUŠJ\SWHQU¤PLVFK-K
3XEOL]LHUWLQ:D\WRUR\DOLW\GH}QLWLRQRI$QFLHQW(J\SWLDQ.LQJVKLS$XV
Q&KUJ'PFP%©JHODXVJHGUHKWHP*ROGGUDKWDP
VWHOOXQJVNDWDORJ3DOPD  6$EE+:0©OOHU(7KLHP'LH GHP DXgHQ ]Z¤OI E]Z GUHL]HKQ JURgH *UDQXODWSHUOHQ LQ HLQHU
6FK”W]HGHU3KDUDRQHQ  6$EE DXFKHQJOIU]LWDOVSDQ 5HLKHDXIJHVHW]WVLQGGold!,QWDNW
XQJDU$XVJDEH  –
Pair of gold earrings with a bow and a pendant in form of a tetrahedron with
(UZRUEHQDXV6OJ+HLQ]+HU]HU0©QFKHQ
JUDQXOHV(J\SW3WROHPDLF%&,QWDFW
Pair of gold earrings with a bow made of twisted wire, at the outer rim of the
ERZJUDQXOHVDWWDFKHG(J\SW5RPDQVWFHQWXU\$',QWDFW

Paar Goldohrringe mit Anhängern. ŠJ\SWHQ SWROHP”LVFK  
Y&KUJ/FP5LQJPLWOHLFKWNRQNDYYHUODXIHQGHP
$XgHQUDQG GDUDQ $QK”QJHU LQ )RUP HLQHV PLW VHKU NOHLQHP
*UDQXODWGHNRU YHUVHKHQHQ 5XQGNHJHOV GHU LQ HLQHU JU¤gHUHQ
*ROGJUDQXODWSHUOH HQGHW %HIHVWLJXQJ GHV $QK”QJHUV DP 5LQJ
N¤USHUPLWWHOVHLQHUVHGLHWHLOZHLVHHLQHQJUDQXOLHUWHQ0LWWHO
VWHJDXIZHLVWGold!%©JHOHWZDVHLQJHGU©FNWVRQVWLQWDNW
–

159 

159 
Goldener Haarring. ŠJ\SWHQ1HXHV5HLFK'\QDVWLHFD Goldohrring. 5¤PLVFK-KQ&KUJ'PFP=X
Y&KUJ'PFP%HVWHKHQGDXVHLQHPNRQNDYJH GHQRIIHQHQ(QGHQKLQNRQLVFK]XODXIHQGHUO”QJVRYDOHU%©JHO
ERJHQHQ”XgHUHQ5LQJN¤USHUPLWHLQHUOHLFKWNRQYH[JHERJHQHQ RKUULQJDXVPDVVLYHP*ROGGold!,QWDNW
,QQHQVHLWH6HKUVFKPDOHIIQXQJGold!(WZDVHLQJHGU©FNW –
–
([6OJ5%HU-DKUH
(UZRUEHQDXV6OJ-RFN)UDQFNHQ0©QFKHQ *ROGERZHDUULQJ5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW
*ROGKDLUULQJFRQVLVWLQJRIDJOREXODUEHOOLHGULQJERG\ZLWKFRQFDYHVKDSHG
outer part and a slightly convex formed inner part, very small opening. Egypt,
1HZ.LQJGRPWKG\QDVW\DERXW%&6OLJKWO\VFUDWFKHG

109
161

161 164
Fünf Paar vergoldete Silberohrringe. 6ODYRE\]DQWLQLVFK Goldring mit Gemme aus rotem Karneol. 5¤PLVFK-KQ
-K Q &KU %   FP 2YDOH WHLOZHLVH WRUGLHUWH JHULHIHOWH &KUJ8PIDQJPP6HKUVFKPDOHQDFKDXgHQNRQYH
RGHUXPPDQWHOWH%©JHOPLW.XJHOX*UDQXODWGHNRU10 Stück! [HXQGVLFKQDFKREHQYHUEUHLWHUQGH6FKLHQHPLW6FKXOWHUNQLFN
,QWDNW 6FKLHQH DE 6FKXOWHU SUR}OLHUW $XI GHU 3ODWWH O”QJVRYDOH *HP
– PHDXVURWHP.DUQHROPLWP”QQOLFKHU)LJXUPLW/DQ]HGDU©EHU
6WHUQXQG*HJHQVWDQGLQDQGHUHU+DQGGold!:LQ]LJH6SOLWWHU
)LYH3DLURIJLOGHGVLOYHUHDUULQJV6ODYRE\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$' IHKOHQVRQVWLQWDNW
,QWDFW10 pieces! –

([6OJ5%HU-DKUH
*ROGULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIUHGFRUQHOLDQVKRZLQJDPDOH}JXUHZLWK
VFHSWHUVWDUDQGDQXQGH}QHGREMHFW5RPDQQGUGFHQWXU\$'7LQ\
splinters are missing, otherwise intact.

165
Goldring mit Gemme aus orangem Karneol. 5¤PLVFK-K
Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK DXgHQ NRQYH[H
162 6FKLHQHPLWOHLFKWHP.QLFNDXIGHU6FKXOWHUXQGRYDOHU3ODWWH
GDUDXILQHLQHU*ROGIDVVXQJHLQH*HPPHDXVRUDQJHP.DUQHRO
PLW)RUWXQDPLW6WHXHUUXGHU)©OOKRUQŠKUHQXQG0RKQNDSVHOQ
QUGold!,QWDNW
–

$XV:LHQHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
*ROGULQJZLWKDJHPVWRQHPDGHRIRUDQJHFRUQHOLDQVKRZLQJ)RUWXQDZLWK
UXGGHU FRUQXFRSLD FRUQHDUV DQG SRSS\ 5RPDQ QG  UG FHQWXU\ $'
162 ,QWDFW
Goldring mit Inschrift. 6S”WU¤PLVFK-KQ&KUJ8PIDQJ
PP 5LQJ DXV HLQHP FP EUHLWHQ JODWWHQ %DQG LQ GHVVHQ
0LWWHLQ'XUFKEUXFKWHFKQLNHLQH,QVFKULIWVWHKW (IHXEODWW $1, 166
0$'9/&,69,9$60(&9>0@ 0¤JHVW'XPLWPLUOHEHQ Goldring mit Gemme aus rotem Karneol. 5¤PLVFK-KQ
V©gH6HHOH Gold!,QWDNW– &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH UXQGH QDFK DXgHQ NRQ
YH[HXQGVLFKQDFKREHQYHUEUHLWHUQGH6FKLHQH$XIGHU3ODWWH
$XV¤VWHUUHLFKLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH HUKDEHQHO”QJVRYDOH*HPPHDXVURWHP.DUQHROPLW0HUNXUPLW
*ROGULQJZLWKLQVFULSWLRQLQRSHQZRUN ,Y\OHDI $1,0$'9/&,69,9$6 3HWDVRV&DGXFHXVXQG*HOGEHXWHOGold!.OHLQH(LQNHUEXQJDXI
0(&9>0@/DWH5RPDQWKFHQWXU\$',QWDFW GHU6FKLHQHVRQVWLQWDNW–

([6OJ'76©GGHXWVFKODQGVHLW

*ROGULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIUHGFRUQHOLDQVKRZLQJ0HUFXU\ZLWKSHWD
Goldring mit Lagenachat. 5¤PLVFK-KQ&KUJ8PIDQJ
VRVFDGXFHXVDQGSXUVH5RPDQQGUGFHQWXU\$'7LQ\SXQFKRQWKH
PP6FKPDOHSUR}OLHUWHQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQH hoop, otherwise intact.
PLWOHLFKWHP.QLFNDXIGHU6FKXOWHU$XIGHU3ODWWHRYDOH)DV
VXQJPLWHLQHPNHJHOI¤UPLJJHVFKOLIIHQHQ/DJHQDFKDWPLW]ZHL
EUDXQHQXQGHLQHUZHLgHQ6FKLFKWGold!,QWDNW 
– Goldring mit Gemme aus orangem Karneol. 5¤PLVFK-KQ
&KUJ8PIDQJPP6FKPDOHUXQGHQDFKDXgHQNRQYH
([6DPPOXQJ0'VHLWHU-DKUHQ [HXQGVLFKQDFKREHQYHUEUHLWHUQGH6FKLHQH$XIGHU3ODWWHHLQ
*ROGULQJZLWKEURZQDQGZKLWHOD\HUHGDJDWH5RPDQ,PSHULDO3HULRGUG
JHODVVHQHO”QJVRYDOH*HPPHDXVRUDQJHP.DUQHROPLW0LQHUYD
FHQWXU\$',QWDFW PLW6FKLOG/DQ]HXQG3DWHUDGold!,QWDNW
–

110
 164 165

([6OJ'76©GGHXWVFKODQGVHLW 
*ROGULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIRUDQJHFRUQHOLDQVKRZLQJKHOPHWHG0L Goldring mit Gemme aus grünem Chalzedon. 5¤PLVFK-K
QHUYDZLWKVKLHOGVSHDUDQGSDWHUD5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW Q&KUJ8PIDQJPP5LQJPLWVFKPDOHUQDFKDXgHQ
NRQYH[HU XQG QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGHU 6FKLHQH $XI GHU
 3ODWWHRYDOH*HPPHDXVJU©QHP&KDO]HGRQPLWQUVWHKHQGHU
Goldring mit Gemme aus rotem Karneol. 5¤PLVFK-KQ EHKHOPWHU0LQHUYDPLW/DQ]HXQG6FKLOGXQGQDFKYRUQHDXVJH
&KUJ8PIDQJPP6FKPDOH~DFKHXQGVLFKQDFKREHQ VWUHFNWHU/LQNHQGold!$XIGHU6FKLHQH6LQWHUUHVWH
YHUEUHLWHUQGH6FKLHQHPLWOHLFKWHP6FKXOWHUNQLFN$XIGHU3ODWWH –
RYDOH YRQ ]LVLOLHUWHP *ROGGUDKW XPJHEHQH )DVVXQJ PLW TXHU
RYDOHU*HPPHDXVURWHP.DUQHROPLWHLQHU+HQQHGold!,QWDNW $XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLW
– *ROGULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIJUHHQFKDOFHGRQ\VKRZLQJKHOPHWHG0L
QHUYDZLWKVSHDUDQGVKLHOG5RPDQQGUGFHQWXU\$'7UDFHVRIVLQWHU
([6OJ'76©GGHXWVFKODQGVHLW on hoop.
*ROGULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIUHGFRUQHOLDQVKRZLQJDKHQ5RPDQQG
UGFHQWXU\$',QWDFW

166  

169 
Goldring mit Gemme aus rotem Jaspis. 5¤PLVFK-KQ&KU Goldring mit Lagenachat. 5¤PLVFK-KQ&KUJ8PIDQJ
J8PIDQJPP)ODFKHXQGVLFKQDFKREHQYHUEUHLWHUQGH PP6LFKQDFKREHQYHUEUHLWHUQGHDXgHQNRQYH[H6FKLHQH
6FKLHQHPLW6FKXOWHUNQLFN$XIGHU3ODWWHO”QJVRYDOH*HPPHDXV $XI GHU 3ODWWH LQ RYDOHU $XVVSDUXQJ HLQ NHJHOI¤UPLJHU /DJH
URWHP-DVSLVPLWGHP.RSIGHVE”UWLJHQ3DQPLW]ZHL+¤UQHUQ QDFKDWPLWVFKZDU]HUZHLgHUXQGEUDXQHU6FKLFKWGold!$QGHU
Gold!,QWDNW– 6FKLHQHHWZDVHLQJHGU©FNWVRQVWLQWDNW–

([6OJ'76©GGHXWVFKODQGVHLW ([6OJ5%HU-DKUH
*ROGULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUVKRZLQJWKHEHDUGHG3DQZLWK *ROGULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIOD\HUHGDJDWH5RPDQVWFHQWXU\$'
WZRKRUQV5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW +RRSVOLJKWO\GHIRUPHGRWKHUZLVHLQWDFW

169  

111
  

 
Goldring mit Glasstein. 5¤PLVFK-KQ&KUJ8PIDQJ Antikisierender Goldring mit Cameo. &DPHRU¤PLVFK-K
PP6LFKQDFKREHQYHUEUHLWHUQGHDXgHQNRQYH[H6FKLH Q&KUJ8PIDQJPP5LQJPLWVFKPDOHUQDFKDXgHQ
QHPLWUXQGHU)DVVXQJ8PGLH)DVVXQJXQGMHZHLOVVHLWOLFKDXI NRQYH[HUQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGHU6FKLHQHPLWRYDOHU)DV
GHU6FKLHQH*UDQXODW'HNRU'HU6WHLQDXV*ODVLPLWLHUW1LFROR VXQJ'DULQHLQDQWLNHU&DPHRDXV/DJHQDFKDWPLWGHU'DUVWHO
Gold!$QGHU6FKLHQHHWZDVHLQJHGU©FNWVRQVWLQWDNW OXQJHLQHV*RUJRQHLRQVGold!,QWDNW*ROGULQJPRGHUQ&DPHR
– DQWLN
–
([*RUQ\ 0RVFKH[6OJ5%HU-DKUH
*ROGULQJZLWKULQJVWRQHPDGHRIJODVVLPLWDWLQJQLFROR5RPDQVWQG (UZRUEHQEHL6HUDSLV0©QFKHQ
FHQWXU\$'+RRSVOLJKWO\GHIRUPHGRWKHUZLVHLQWDFW 0RGHUQJROGULQJLQDQWLTXHVW\OHZLWKFDPHRPDGHRIDJDWHVKRZLQJD*RU
JRQHLRQ&DPHR5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFWULQJPRGHUQ

Goldring mit Lagenachat. 5¤PLVFK-KQ&KUJ8P 
IDQJPP5XQGHVFKPDOHVLFKQDFKREHQHWZDVYHUEUHLWHUQGH Goldring mit Cameo. 5¤PLVFK  -K Q &KU J 8PIDQJ
6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH HUKDEHQH *HPPH DXV /DJHQDFKDW PLW PP6FKPDOHVLFKQDFKREHQYHUEUHLWHUQGHQDFKDXgHQNRQ
EUDXQHUZHLgHUXQGURWHU6FKLFKWGold!,QWDNW YH[H6FKLHQHPLW.QLFNDXIGHU6FKXOWHUXQGVSLW]RYDOHU3ODWWH
– GDUDXILQHLQHU*ROGIDVVXQJHLQ&DPHRDXVZHLgHUXQGJUDXHU
6FKLFKW PLW GHU %©VWH HLQHU )UDX Q OGold!:LQ]LJH7HLOHGHV
([6OJ'76©GGHXWVFKODQGVHLW &DPHRIHKOHQVRQVWLQWDNW
*ROG ULQJ ZLWK ULQJVWRQH PDGH RI WKUHHOD\HUHG DJDWH 5RPDQ QG  UG –
FHQWXU\$',QWDFW
$XV:LHQHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH

 *ROGULQJZLWKDFDPHRVKRZLQJDIHPDOHEXVW5RPDQUGFHQWXU\$'
Goldring mit Granat. 5¤PLVFK  -K Q &KU J 8PIDQJ Tiny splinters of the cameo missing, otherwise intact.
PP 5LQJ PLW 6FKLHQH DXV 3HUOGUDKW REHQ HLQH UXQGH )DV
VXQJ PLW NHJHOI¤UPLJ JHVFKOLIIHQHP *UDQDW 5HFKWV XQG OLQNV 
GHU)DVVXQJMHZHLOV]ZHL*ROGSHUOHQDPEHUJDQJ]XU6FKLHQH Goldring mit Skarabäus. ŠJ\SWHQ1HXHV5HLFK'\QDVWLHFD
Gold!,QWDNW Y&KUJ8PIDQJPP6NDUDE”XV/FP
– 5XQGH]XGHQ(QGHQKLQNRQLVFK]XODXIHQGH6FKLHQHPLW3UR}
OLHUXQJHQLQ)RUPYRQMH]ZHL.XJHOQDQGHQ(QGHQ,QGHU0LW
$XV¤VWHUUHLFKLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH WHLQ*ROGJHIDVVWHU6NDUDE”XVDXV(OIHQEHLQ6NDUDE”XVPLW+L
*ROGULQJZLWKJHPVWRQHRIJDUQHW5RPDQUGFHQWXU\$',QWDFW HURJO\SKHQDXIGHU5©FNVHLWHXQGGHUW\SLVFKHQ/”QJVERKUXQJ
Gold!6FKLHQHDQWLNUHSDULHUW
–

  


112



(UZRUEHQDXV6OJ3X\DXEHUW$OH[DQGULD 
*ROGULQJZLWKDVFDUDEPDGHRILYRU\RQWKHEDFNRIWKHVFDUDEKLHURJO\SKV Goldring mit Heraklesknoten. 5¤PLVFK-KQ&KUJ
(J\SW1HZ.LQJGRPWK'\QDVW\DERXW%&5HSDLUHGLQ 8PIDQJPP5LQJDXVGRSSHOWHPWRUGLHUWHQ*ROGGUDKWPLW
antiquity.
+HUDNOHVNQRWHQLQGHVVHQ0LWWHHLQH*ROGSHUOHSODW]LHUWLVW$P
EHUJDQJYRP+HUDNOHVNQRWHQ]XU6FKLHQHDQMHGHU6HLWHMHZHLOV
 GUHL*ROGSHUOHQGold!(LQH*ROGNXJHOIHKOWLQWDNW
Goldring mit Kopf der Hera. )U©KKHOOHQLVWLVFK+”OIWH-KY –
&KUJ8PIDQJPP6FKPDOHUXQGHQDFKREHQEUHLWHU
ZHUGHQGH6FKLHQHPLW0LWWHOJUDW$XIGHUVSLW]RYDOHQ3ODWWHHLQ $XV¤VWHUUHLFKLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
JUDYLHUWHU.RSIGHU+HUDPLW6WHSKDQ˜+DOVNHWWHXQG2KUULQJHQ *ROG ULQJ ZLWK +HUDNOHV.QRW 5RPDQ VW  QG FHQWXU\ $' 2QH EHDG
QOGold!:LQ]LJH.UDW]HUVRQVWLQWDNW missing, otherwise intact.
–

0©QFKQHU3ULYDWEHVLW]VHLWHU-DKUH
Goldring mit Inschrift. 5¤PLVFK  -K Q &KU J 8PIDQJ
*ROGULQJZLWKHQJUDYHGKHDGRI+HUD(DUO\+HOOHQLVWLFHQGRIWKFHQWXU\ PP )ODFKH FP EUHLWH PHKUHFNLJH 6FKLHQH PLW GHU ,Q
%&7LQ\VFUDWFKHVRWKHUZLVHLQWDFW
VFKULIW)(/,;97(5( 9HUZHQGHLKQJO©FNOLFK Gold!,QWDNW
–

Goldener „Hochzeitsring“. 5¤PLVFK0LWWH-KQ&KUJ $XV:LHQHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
8PIDQJ PP 6LFK QDFK REHQ YHUEUHLWHUQGH QDFK DXgHQ HW 6HJHQVZ©QVFKH ZLH €)(/,; 97(5(y }QGHQ VLFK LQ GHU 6S”WDQWLNH RIW DXI
ZDVJHUXQGHWH6FKLHQHPLW6FKXOWHUNQLFNHQGHNRULHUWPLWO”QJOL 6FKPXFN RGHU *HEUDXFKVJHJHQVW”QGHQ ZLH EHLVSLHOVZHLVH )LQJHUULQJHQ
FKHQ5¤KUHQGLHDQGHU3ODWWHLQ9ROXWHQHQGHQ$XIGHU3ODWWH $UPUHLIHQ)LEHOQ*©UWHOVFKQDOOHQRGHU6LOEHUO¤IIHOQ6LHVROOWHQGHP%HVLW
O”QJVRYDOHUYRQHLQHPQLHGULJHQ5DQGXPJHEHQHU6FKLOGGDULQ ]HUGHUNRVWEDUHQ6W©FNH]X*O©FNYHUKHOIHQ8QVHU([HPSODUVROOWHDXIJUXQG
LP5HOLHIHLQH)UDXXQGHLQ0DQQLQGH[WUDUXPLXQFWLRYHUEXQ GHU*U¤gHHLQHP.LQGDXVZRKOKDEHQGHU)DPLOLH]X*O©FNYHUKHOIHQ
GHQGold!,QWDNW *ROGULQJZLWKLQVFULSWLRQ€)(/,;97(5(y5RPDQUGFHQWXU\$',QWDFW
–

([6OJ5%HU-DKUH
*ROG ULQJ ZLWK GH[WUDUXP LXQFWLR RQ WKH VKLHOG 5RPDQ 0LG UG FHQWXU\
$',QWDFW



113
  


Goldring mit Inschrift. %\]DQWLQLVFK 0LWWH  -K Q &KU J 3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
8PIDQJPP6HKUVFKPDOHUXQGH6FKLHQHGDUDXIHLQHUXQ *ROGULQJZLWKDNQRERQWRSLPLWDWLQJDSUHFLRXVVWRQH5RPDQQGUG
GHU6FKLOGPLWHLQHPYRQGHU,QVFKULIW20212,$XPJHEHQHP FHQWXU\$',QWDFW
6WXIHQNUHX]EHLGHV1LHOOR7HFKQLNGold!,QWDNW–

([6OJ5%HU-DKUH
Goldring mit Steinimitation. 5¤PLVFK-KQ&KUJ8P
*ROGULQJZLWKLQVFULSWLRQDQGFURVVSRWHQWRQWZRVWHSVRILQODLGQLHOOR%\ IDQJPP5LQJPLWVFKPDOHUQDFKDXgHQNRQYH[HUXQGQDFK
]DQWLQH0LGWKFHQWXU\$',QWDFW REHQEUHLWHUZHUGHQGHU6FKLHQHGLHDEGHP6FKXOWHUNQLFNGUHL
IDFKYHUNDQWHWYHUO”XIW$XIGHUDFKWHFNLJHQ3ODWWHHLQHDFKWHFNL
 JH(UKHEXQJDOV6WHLQLPLWDWLRQGold!,QWDNW–
Schlangenring aus Gold. 5¤PLVFK-KQ&KUJ8PIDQJ
PP5LQJDXV*ROGGUDKWGHVVHQHLQHV(QGHLQHLQHPVHQN $XV¤VWHUUHLFKLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
UHFKW DXIJHULFKWHWHQ 6FKODQJHQNRSI HQGHW GHU DQGHUH G©QQHU *ROG ULQJ ZLWKRXW SRO\JRQDO KRRS ZLWK D NQRE LPLWDWLQJ D SUHFLRXV VWRQH
ZHUGHQGH7HLOLVWXPGHQ5LQJJHZLFNHOWELOGHW]ZHLVHQXQG 5RPDQUGFHQWXU\$',QWDFW
HQGHWPLW]ZHL8PZLFNOXQJHQDP6FKODQJHQKDOVGold!,QWDNW
– 
Goldring. 5¤PLVFK  -K Q &KU J 8PIDQJ FD PP
([6OJ5%VHLWHU-DKUH
6FKPDOHVLFKQDFKREHQYHUEUHLWHUQGHQDFKDXgHQOHLFKWNRQ
*ROGULQJLQIRUPRIDVQDNH5RPDQVWFHQWXU\$',QWDFW YH[H6FKLHQHPLW.QLFNDXIGHU6FKXOWHUXQGUXQGHU3ODWWHPLW
NQRSIDUWLJHU .UHLVVFKHLEH DOV 6WHLQLPLWDWLRQ Gold! (WZDV YHU
 IRUPW
Goldring mit Siegelplatte. ŠJ\SWHQ 6S”W]HLW    Y &KU –
J 'P FP 5XQGH 6FKLHQH PLW UHFKWHFNLJHU 6LHJHOSODWWH
RKQH MHJOLFKH *UDYLHUXQJHQ $XIJUXQG GHU *U¤gH VHKU ZDKU $XV:LHQHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
VFKHLQOLFKHLQ.LQGHUULQJGold!,QWDNW *ROGULQJZLWKDNQRELPLWDWLQJDSUHFLRXVVWRQH5RPDQUGFHQWXU\$'
– Slightly scratched.

(UZRUEHQDXV6OJ+HLQ]+HU]HU0©QFKHQ 
*ROG}QJHUULQJZLWKDQDWWDFKHGUHFWDQJXODUVHDOLQJSODWHZLWKRXWDQ\HQJUD Silberring mit Goldeinlage. 5¤PLVFK-KQ&KU8PIDQJ
YLQJVPDGHIRUDFKLOG(J\SW/DWH3HULRG%&,QWDFW PP6FKPDOHQDFKDXgHQNRQYH[HXQGQDFKREHQEUHLWHU
ZHUGHQGH6FKLHQHPLWOHLFKWHP6FKXOWHUNQLFNXQG/”QJVULOOHQ
 GLH DQ GHU 3ODWWH LQ 9ROXWHQ HQGHQ $XI GHU 3ODWWH O”QJVRYDOH
Römischer Goldring. 5¤PLVFK-KQ&KUJ8PIDQJ OHLFKW HUKDEHQH )DVVXQJ 'DULQ HLQ 5HOLHI DXV *ROGEOHFK PLW
PP 5LQJ PLW VFKPDOHU QDFK DXgHQ NRQYH[HU XQG QDFK )RUWXQDPLW3DOP]ZHLJXQG)©OOKRUQQOVWHKHQG,QWDNW–
REHQEUHLWHUZHUGHQGHU6FKLHQH$XIGHU6FKXOWHU.QLFNDXIGHU
UHFKWHFNLJHQ3ODWWHHLQHNQRSIDUWLJH.UHLVVFKHLEHDOV6WHLQLPLWD ([6OJ'76©GGHXWVFKODQGVHLW
WLRQGold!,QWDNW 6LOYHUULQJZLWKJLOGHGLQOD\VKRZLQJ)RUWXQDZLWKSDOPEUDQFKDQGFRUQXFR
– SLD5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

  

114
  


6LOYHUULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIRUDQJHUHGFRUQHOLDQVKRZLQJDERZOZLWK
Silberring mit Gemme aus rotem Jaspis. 5¤PLVFK5LQJ-K IUXLWV5RPDQQGUGFHQWXU\$'+RRSDWWKHGLVNVOLJKWO\FUDFNHG
Q&KU*HPPH-KQ&KU8PIDQJPP6FKPDOHQDFK
DXgHQ XI¤UPLJH 6FKLHQH PLW OHLFKWHP .QLFN DXI GHU 6FKXOWHU
GLHPLWJHJHQVW”QGLJHQ9ROXWHQGHNRULHUWLVW,QGHU3ODWWHHLQH 192
O”QJVRYDOH*HPPHDXVURWHP-DVSLVPLW3D[1HPHVLVQUGLH Kupferring mit Gemme aus orangem Karneol. 5¤PLVFK   
LKU*HZDQGOXSIWXQGPLWGHU6SLW]HHLQHVJH~©JHOWHQ&DGXFHXV -KQ&KU8PIDQJPP6FKPDOHQDFKDXgHQOHLFKWNRQYH[H
GHQ.RSIHLQHU6FKODQJHEHU©KUW:LQ]LJH.UDW]HUDXI*HPPH XQG QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW /”QJVULOOHQ $XI
– GHU 3ODWWH O”QJVRYDOH HUKDEHQH *HPPH DXV RUDQJHP .DUQHRO
XPJHEHQYRQ6LOEHUEDQG'DUDXIHLQ=LHJHXQGHLQ=ZHLJPLW
$XV:LHQHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH )U©FKWHQ,QWDNW–
1HPHVLVLQGHUJULHFKLVFKHQ0\WKRORJLHGLH*¤WWLQGHVJHUHFKWHQ=RUQEH ([6OJ'76©GGHXWVFKODQGVHLW
VWUDIWYRUDOOHPGLHPHQVFKOLFKH6HOEVW©EHUVFK”W]XQJ,QU¤PLVFKHU=HLWLVWVLH
DOV3D[1HPHVLVPLW6FKODQJHXQGJH~©JHOWHP&DGXFHXVHLQEHOLHEWHV0RWLY &RSSHUULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIRUDQJHFRUQHOLDQVKRZLQJDJRDWDERYH
GHU0©Q]ELOGHUGHV.DLVHUV&ODXGLXV DEUDQFKZLWKIUXLWV5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW
6LOYHUULQJZLWKDJHPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUVKRZLQJ3D[1HPHVLVZLWK
ZLQJHGFDGXFHXVDQGVQDNH5RPDQ5LQJQGUGFHQWXU\JHPVWRQHVW 
FHQWXU\$',QWDFW Bronzering mit Gemme aus Sardonyx. %\]DQWLQLVFK    -K
Q&KU8PIDQJPP)ODFKHEDQGDUWLJHXQGJOHLFKP”gLJ
 EUHLWH6FKLHQHPLWDEJHVHW]WHQ5”QGHUQ'DUDXIHLQHUXQGHYRQ
Silberring mit Gemme aus rotem Jaspis. 5¤PLVFK    -K Q ]LVLOLHUWHP%URQ]HGUDKWXPJHEHQH)DVVXQJPLWHLQHU]ZHLVFKLFK
&KU8PIDQJPP6FKPDOHQDFKDXgHQOHLFKWNRQYH[HXQG WLJHQ *HPPH DXV 6DUGRQ\[ PLW &KULVWRJUDPP X-R  *U©QH
QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH ,Q GHU 3ODWWH TXHURYDOH 3DWLQDLQWDNW–
*HPPH DXV URWHP -DVSLV HLQJHODVVHQ 'DUDXI /HGD PLW GHP
6FKZDQ,QWDNW– ([6OJ'76©GGHXWVFKODQGVHLW
%URQ]HULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIWZROD\HUHGVDUGRQ\[VKRZLQJD&KULVWR
([6OJ'76©GGHXWVFKODQGVHLW JUDPP%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDLQWDFW
Silver ring with gemstone made of red jasper showing Leda with the swan.
5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW 194
Eisenring mit Gemme aus verbranntem Karneol. 5¤PLVFK
191 -KQ&KU8PIDQJPP5LQJPLWVFKPDOHUQDFKDXgHQOHLFKW
Silberring mit Gemme aus orangerotem Karneol. 5¤PLVFK NRQYH[HU XQG QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGHU 6FKLHQH $XI GHU
-KQ&KU8PIDQJPP)ODFKHQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH 3ODWWH RYDOH *HPPH DXV YHUEUDQQWHP .DUQHRO PLW QO VWHKHQ
6FKLHQH PLW .QLFN DXI GHU 6FKXOWHU $XI GHU 3ODWWH HLQH UXQGH GHP0HUNXUPLW3HWDVRV&DGXFHXVXQG*HOGEHXWHO5LQJWHLOV
)DVVXQJ PLW HLQHU *HPPH DXV RUDQJHURWHP .DUQHRO 'DUDXI NRUURGLHUW–
HLQH6FKDOHPLW)U©FKWHQDXIHLQHP6W”QGHU6FKLHQHDQGHU3ODW
WHJHEURFKHQ $XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLW
– ,URQULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIEXUQWFRUQHOLDQVKRZLQJ0HUFXU\ZLWKSH
WDVRVFDGXFHXVDQGSXUVH5RPDQUGFHQWXU\$'5LQJSDUWLDOO\FRUURGHG
([6OJ5%HU-DKUH

191 192  194

115
195 196  

195 DXIGHQ6FKDXVHLWHQYHUJROGHW2EHU~”FKHGXUFKZHOOHQI¤UPLJH
Goldanhänger. 5¤PLVFK    -K Q &KU J 'P  XQG 6WHJHLQXQWHUVFKLHGOLFKJURgHPLW$OPDQGLQJHI©OOWH)HOGHUDXI
FP -HZHLOV UXQGH 6FKHLEH PLW 5HOLHI GDUDXI )RUWXQD PLW JHWHLOW5HFKWHFNLJH5LHPHQ]ZLQJH [FP EHVWHKHQGDXV
6WHXHUUXGHUXQG)©OOKRUQ,P%LOGIHOGNOHLQH*ROGNXJHOQ2EHQ V\PPHWULVFKDXIJHEDXWHQGXUFKJHUDGHXQGZHOOHQDUWLJH6WHJH
VHDXVPHKUHUHQ]LVLOLHUWHQDQHLQDQGHUJHI©JWHQ*ROGGU”KWHQ XQWHUWHLOWHQ )HOGHUQ 5DXWH PLW (IHXEO”WWHUQ LQ GHQ (FNHQ XQG
.OHLQHUHU$QK”QJHUYRQHLQHU5HLKH]LVLOLHUWHP*ROGGUDKWJU¤ NOHLQHUHU5DXWHXQG5HFKWHFNLP=HQWUXP(IHXEO”WWHUPLWZHL
gHUHU$QK”QJHUYRQGUHL5HLKHQ]LVLOLHUWHP*ROGGUDKWPLWDXIJH gHP*ODVJHI©OOW©EULJH)HOGHUPLW$OPDQGLQHLQODJHQ5HVWDX
VHW]WHQ*ROGNXJHOQXPJHEHQ2 Stück! Gold!,QWDNW ULHUW(LQODJHQIHKOHQ]75HVWHGHU9HUJROGXQJHUKDOWHQ
– –

3ULYDWVDPPOXQJHU $XV6FKZHL]HU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
7ZRJROGSHQGDQWVVKRZLQJ)RUWXQDZLWKUXGGHUDQGFRUQXFRSLD5RPDQ 5HFWDQJXODU EHOWEXFNOH DQG VTXDUH SODWH GHFRUDWHG ZLWK LUUHJXODU VKDSHG
QGUGFHQWXU\$',QWDFW2 pieces! FHOOZRUN LQODLG ZLWK DOPDQGLQH XQG ZKLWH JODVV 2VWURJRWKLF WK FHQWXU\
$'5HVWRUHGLQOD\VSDUWLHOO\PLVVLQJJLOGLQJSUHVHUYHG
196
Silberner Anhänger mit Runen. :LNLQJHU  -K Q &KU 'P 
FP5XQGH6FKHLEHDXV6LOEHUPLW/RFKI©U$XIK”QJXQJ$XI 6FKZHUWJULII'HNRUDXV*ROGXQG$OPDQGLQ9¤ONHUZDQGHUXQJV
EHLGHQ6HLWHQLQGUHLYHUWLNDOHQ=HLOHQHLQJHULW]WH5XQHQ:LQ]L ]HLWRVWJRWLVFKXPQ&KU[FPJ5HFKWHFNLJHU
JH.UDW]HULQWDNW .DVWHQ DXV *ROGEOHFK DQ GUHL 6HLWHQ YRQ JROGHQHP 3HUOGUDKW
– XPJHEHQ'DULQLQ&ORLVRQQ˜7HFKQLNSODQH$OPDQGLQHLQODJHQ
DXIJHZDIIHOWHU*ROGIROLHGXUFKJHZHOOWH6WHJHJHJOLHGHUWLQHLQH
$XVSROQLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ 5HLKH GDFK]LHJHODUWLJHU XQG HLQH 5HLKH UHFKWHFNLJHU .DVVHWWHQ
'LVFVKDSHGVLOYHUSHQGDQWZLWKUXQHVRQHERWKVLGHV9LNLQJWKFHQWXU\ ,QGHQYLHU(FNHQMHZHLOV/¤FKHUI©U1LHWHQ8UVSU©QJOLFKDXI
$',QWDFW GHP 3ODWWHQJULII HLQHV 6FKZHUWHV DOV 'HNRU DQJHEUDFKW Gold!
(LQH$OPDQGLQHLQODJHIHKOWHLQLJH(LQODJHQJHEURFKHQ
–

Plakette mit Makedonenstern. *ULHFKLVFK  -K Y &KU 'P ([6OJ'76©GGHXWVFKODQGVHLW
FP5XQGH6LOEHUVFKHLEHPLWJHWULHEHQHP0DNHGRQHQVWHUQ 9JO$:LHF]RUHNX33˜ULQ'DV*ROGGHU%DUEDUHQI©UVWHQ  6
,QWDNW $EE
–
'HFRUDWLRQRIDKLOWPDGHRIJROGDQGDOPDQGLQH0LJUDWLRQ3HULRGRVWURJR
WKLFDERXW$'2QHLQOD\PLVVLQJVRPHLQOD\VEURNHQ
$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLW
5RXQGVLOYHUSODTXHZLWK0DFHGRQLDQVWDU*UHHNWKFHQWXU\%&,QWDFW

Goldene Riemenschnalle mit Almandin. 9¤ONHUZDQGHUXQJV]HLW
 -K Q &KU J / FP 6FKQDOOH DXV UXQGVWDELJHP YRUQH
%URQ]H}JXULP+DOEUHOLHI.HOWLVFK-KY&KU+FP:HLE YHUGLFNWHQ%©JHODXV$OPDQGLQ+DNHQGRUQDXV*ROGPLWGUHL
OLFKH PLW JHVSUHL]WHQ %HLQHQ KRFNHQGH VFKZDQJHUH )LJXU PLW $OPDQGLQHLQODJHQ4XDGUDWLVFKHU%HVFKODJPLWYRQ*ROGJHIDVV
GHXWOLFKHU +HUYRUKHEXQJ GHU *HVFKOHFKWVPHUNPDOH $XI GLH WHUUXQGHU$OPDQGLQ(LQODJHDXIJHZDIIHOWHU*ROGIROLH=ZLFNHO
6FKXOWHUQJHOHJWH$UPHELOGHQMHZHLOVHLQH$UWVH*U©QH3D HEHQIDOOVPLW$OPDQGLQJHI©OOW,QGHQ(FNHQGHV%HVFKODJHVYLHU
WLQDLQWDNW 1LHWHQPLWUXQGHQ.¤SIHQGLH]XU%HIHVWLJXQJDXIGHP5LHPHQ
– GLHQWHQ =XV”W]OLFK HLQH 1LHWH DQ GHU 6HLWH GHV 5LHPHQ Gold!
=ZHL1LHWHQXQG=ZLFNHOVW©FNHIHKOHQVRQVWLQWDNW
$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLW –
)HPDOH}JXUHPDGHRIEURQ]H&HOWLFVWFHQWXU\%&*UHHQSDWLQDLQWDFW
([6OJ5%HU-DKUH
199 *ROGVWUDS}WWLQJZLWKLQOD\VPDGHRIDOPDQGLQH0LJUDWLRQ3HULRGWKFHQ
Gürtelschnalle und Riemenzwinge mit Almandin. 2VWJRWLVFK  WXU\$'7ZRULYHWVDQGLQOD\VRIWKHFRUQHUVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW
-K Q &KU 5HFKWHFNLJH *©UWHOVFKQDOOH % FP  DXV %URQ]H

116
199





117

Sammlung Beschläge aus Gold und Almandin. 9¤ONHUZDQGHUXQJV
]HLW-KQ&KUJZwei gegengleiche Vögel  +FP 
GHUHQ$XJHQ)O©JHOXQG6FKZDQ]PLW$OPDQGLQHLQJHOHJWVLQG
GLH)HGHUQGHV.¤USHUVGXUFKVFKXSSHQDUWLJH5LW]XQJHQNHQQW
OLFK JHPDFKW $XI GHU 5©FNVHLWH GHU $XJHQ HLQH 1LHWH XQG LQ
GHU 0LWWH HLQH VH ]XU $XIQDKPH HLQHU 1LHWH (LQH 1LHWH PLW
.XJHONRSI HUKDOWHQ Zwei runde Beschläge  'P FP  PLW
*ROGIDVVXQJ$OPDQGLQHLQODJHXQG1LHWHDXIGHU5©FNVHLWHRie
menschnalle  /FP DXVYLHUNDQWLJHP%©JHOXQG+DNHQGRUQ
DXV *ROGHLQIDVVXQJ XQG $OPDQGLQHLQODJHQ 5XQGHU %HVFKODJ
PLWYRQ*ROGJHIDVVWHUUXQGHU$OPDQGLQ(LQODJHVHXQG1LHWH
DQGHU5LHPHQVHLWH5 Stück! Gold!,QWDNW
–

$XV6FKZHL]HU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
&ROOHFWLRQ RI WZR URXQG }WWLQJV WZR }WWLQJV LQ VKDSH RI ELUGV DQG D VWUDS
 }WWLQJDOOPDGHRIJROGDQGLQODLGZLWKDOPDQGLQH0LJUDWLRQ3HULRGWK
FHQWXU\$',QWDFW5 pieces!


Goldene Riemenschnalle. 9¤ONHUZDQGHUXQJV]HLW  -K Q &KU
J / FP 6FKQDOOH DXV UXQGVWDELJHP YRUQH YHUGLFNWHP
%©JHOPLWJHERJHQHP+DNHQGRUQ5HFKWHFNLJHU%HVFKODJGold!
,QWDNW
–

([6OJ5%HU-DKUH
*ROGVWUDS}WWLQJ0LJUDWLRQ3HULRGWKFHQWXU\$',QWDFW




Goldener Gürtelbeschlag. )U©KE\]DQWLQLVFK    -K Q &KU
J / FP % FP *HJRVVHQHU ]XQJHQI¤UPLJHU YRQ
3HUOGUDKW XPJHEHQHU %HVFKODJ PLW ]HQWUDOHP 6WHUQ JHRPHWUL
VFKHQ XQG JHVFKZXQJHQHQ /LQLHQ XQG 3XQNWHQ (LQH %HIHVWL
JXQJVQLHWHXQGHLQHVHDXIGHU5©FNVHLWH
Gold!:LQ]LJH.UDW]HUDXIGHU2EHU~”FKHVRQVWLQWDNW
–

([6OJ'76©GGHXWVFKODQGVHLW
*ROGEHOW}WWLQJZLWKRUQDPHQWDODQGJHRPHWULFDOGHFRUDWLRQ(DUO\%\]DQWL
QHWKWKFHQWXU\$'7LQ\VFUDWFKHVRWKHUZLVHLQWDFW



118

Gürtelschmuck. :LNLQJLVFK-KQ&KU[FP5HFKW
HFNLJHU JHJRVVHQHU %HVFKODJ DXV 6LOEHU XPJHEHQ YRQ GUHL]HL
OLJHP )OHFKWEDQG XQG 3HUOGUDKW REHQ XQG XQWHQ ,QQHQ~”FKH
LP %RUUHVWLO PLW 3HUOGUDKW )LOLJUDQ XQG *UDQXODWLRQ EHOHJW ,Q
GHUUHLFKHQ2UQDPHQWLNVWLFKWHLQHP”QQOLFKH)LJXUPLW.RSI
EHGHFNXQJ %DUW XQG *HZDQG ~DQNLHUW YRQ ]ZHL 7LHUHQ PLW
EDQGI¤UPLJHP.¤USHULQHLQHU6FKODXIHKHUYRU5©FNVHLWHIHKOW
)OHFKWEDQGDQHLQHU6HLWHJHEURFKHQ–

$XVSROQLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ
9JO:LNLQJHU:DU”JHU1RUPDQQHQ'LH6NDQGLQDYLHUXQG(XURSH
$XVVWHOOXQJ3DULV%HUOLQ.RSHQKDJHQ  61U %RUUH
VWLO XQG6I1U )XQNWLRQXQG+HUVWHOOXQJVWHFKQLN 
'HU%RUUHVWLOEO©KWHDEGHU0LWWH+”OIWHGHV-DKUKXQGHUWHWZD
-DKUHODQJ:LFKWLJH(OHPHQWHGHV6WLOVVLQGGDV)OHFKWEDQGXQG7LHUHPLW
ODQJHP+DOVXQGEDQGI¤UPLJHQ.¤USHU1DPHQJHEHQGI©UGHQ6WLOLVWGHU
%RUUHIXQGGHUDXVGHQ5HVWHQHLQHV6FKLIIJUDEHVEHVWHKWGHVVHQJU¤gWHU7HLO
LQGHU0LWWHGHV-DKUKXQGHUWV]HUVW¤UWZXUGH'HU*UDEK©JHOLVWHLQHUGHU
XUVS©QJOLFKHQQHXQ*URgK©JHODXIGHP%RUUH)HOG%RUUHZDU©EHUPHKUHUH
-DKUKXQGHUWHYRUXQGQDFKGHU:LNLQJHU]HLWHLQ0DFKW]HQWUXP
3DUWRIDVLOYHUEULGOH}WWLQJLQ%RUUH6W\OHVKRZLQJDVW\OL]HGPDOH}JXUHDQG
WZRDQLPDOV9LNLQJWKFHQWXU\$'%DFNVLGHPLVVLQJERWWRPEURNHQ




Silberne Fibel mit Inschrift und Goldverzierung. 5¤PLVFK-KQ
&KU/FP6LOEHUQH%©JHO}EHOPLW*ROGGUDKW8PZLFNHOXQJ
DP %©JHO XQG JROGHQHQ .Q¤SIHQ DQ EHLGHQ .RSIHQGHQ 'HU
1DGHOKDOWHU LVW SUR}OLHUW $XI GHP %©JHO 'HNRU XQG ,QVFKULIW
LQ1LHOOR97(5()(/,;9,&725,''111LHOOR]XP7HLO
HUKDOWHQLQWDNW
–

([6OJ5%HU-DKUHH[*RUQ\ 0RVFK
6LOYHUERZ}EXODZLWKJROGGHFRUDWLRQGHFRUDQGLQVFULSWLRQRILQODLGQLHOOR
5RPDQWKFHQWXU\$'1LHOORSDUWLHOO\SUHVHUYHGLQWDFW




,EHULVFKH6LOEHU}EHO&D-KY&KU%©JHO}EHO /FP 
PLW9RJHO}JXUHQDXIGHP%©JHOXQG]ZHL7LHUN¤SIHQDXIGHP
4XHUEDONHQDP)Xg)DFKP”QQLVFKUHVWDXULHUW
–

([ 6RWKHE\yV /RQGRQ  'H]   'DQDFK V©GGHXWVFKH 3ULYDWVDPP
OXQJHU-DKUH
6LOYHU}EXODZLWKELUGVRQWKHERZDQGWZRDQLPDOKHDGVRQWKHFURVVEDU
,EHULDQDERXWUGQGFHQWXU\%&3URIHVVLRQDOO\UHVWRUHG


119

%©JHO}EHO PLW 9HUJROGXQJ 9¤ONHUZDQGHUXQJV]HLW  -K Q&KU
/FP)LEHOPLWKDOEUXQGHU.RSISODWWHPLWVLHEHQ5XQGHOQ
PDVVLYHP%©JHOXQGODQ]HWWI¤UPLJHU)XgSODWWHPLW0DVNHQNRS
IHQGHXQGVHLWOLFKDQJHVHW]WHQ9¤JHON¤SIHQ.RSIXQG)XgSODWWH
PLWRUQDPHQWDOHP.HUEVFKQLWWGHNRU%©JHOSUR}OLHUW2EHUVHLWH
YHUJROGHW$QGHU.RSISODWWHJHNOHEW1DGHOIHKOWDP)XgHQGH
HWZDVYHUERJHQ(LQODJHQGHU9¤JHON¤SIHIHKOHQ
–

([6OJ'76©GGHXWVFKODQGVHLW
%RZ}EXODZLWKJLOGLQJDQGVKLSFDUYHGGHFRUDWLRQ0LJUDWLRQ3HULRGWK
FHQWXU\$'5HDVVHPEOHGQHHGOHPLVVLQJVOLJKWO\VFUDWFKHGLQOD\VPLVVLQJ


6LOEHUQH%©JHO}EHO*URgJULHFKLVFK-KY&KU/FP)L
EHOPLWODQ]HWWI¤UPLJHPO”QJVSUR}OLHUWHQ%©JHOPLW1RSSHQXQG
5LQJHQ:LQ]LJH7HLOHGHV1DGHOKDOWHUVIHKOHQ
–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
6LOYHUERZ}EXOD0DJQLD*UDHFLDWKFHQWXU\%&3DUWVRIWKHQHHGOHKRO
der missing.


3DDU JULHFKLVFKH 6LOEHU}EHOQ &D  -K Y &KU %©JHO}EHOQ /
 FP PLWUHFKWHFNLJHU)XgSODWWHGDUDXIHLQJUDYLHUWH3DOPHW
WHQ XQG 5DQNHQ HLQH 6FKPDOVHLWH ]XP 1DGHOKDOWHU JHERJHQ
)XgSODWWH JHKW LQ 6WDE ©EHU GHU XUVSU©QJOLFK PLW *ODV RGHU
%HUQVWHLQSHUOHQGHNRULHUWZDU,QWDNW
–

([ 6RWKHE\yV /RQGRQ  'H]   'DQDFK V©GGHXWVFKH 3ULYDWVDPP
OXQJHU-DKUH
3DLURIVLOYHU}EXODHZLWKHQJUDYHGSDOPHWWHVDQGVFUROOPRWLIV*UHHNDERXW
UGFHQWXU\%&,QWDFW

211
3DDU(LVHQ}EHOQ7KUDNLVFK-KY&KU/XQGFP
$XI GHP %©JHO I©QI ELNRQLVFKH 3HUOHQ XQWHUVFKLHGOLFKHU *U¤
gH1DGHOKDOWHULQ)RUPHLQHVDXVVFKZLQJHQGHQ$[WNRSIHVPLW
/”QJVULOOHQGLHDPREHUHQ(QGHLQGHQ%©JHO©EHUJHKHQ2EHU
~”FKHWHLOVNRUURGLHUWLQWDNW
–

([6OJ5%VHLWHU-DKUH
3DLURIERZ}EXODHPDGHRILURQ7KUDFLDQUGQGFHQWXU\%&6XUIDFH
 partially corroded, intact.

212
6DPPOXQJ %URQ]H)LEHOQ 5¤PLVFK    -K Q &KU 'DUXQ
WHU HLQH 3IHUGFKHQ)LEHO FP (LVHQ]HLW    -K Y &KU 
]ZHL)LEHOQPLWOLHJHQGHQ(URWHQ /FP-KQ&KU VHFKV
GXUFKEURFKHQH6FKHLEHQ}EHOQ 'PFP/XFP
-KQ&KU VRZLHHLQHVLOEHUQH)LEHOPLWSUR}OLHUWHP%©JHO
/FP-KQ&KU 10 Stück!1DGHOQIHKOHQJU¤gWHQWHLOV
–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
&ROOHFWLRQ RI EURQ]H DQG VLOYHU }EXODV LQOFXGLQJ D KRUVH }EXOD RI WKH ,URQ
$JH5RPDQQGUGFHQWXU\$'%URZQRUJUHHQEODFNSDWLQDPRVWO\
intact. 10 pieces!

120
211


212

 1DGHOQIHKOHQ]XP7HLOHLQH)LEHOJHNOHEW
6DPPOXQJ%URQ]H)LEHOQ5¤PLVFK-KY&KU/FP –
'DUXQWHUHLQH(PDLO6FKHLEHQ}EHO -KQ&KU HLQHJOHLFK
VHLWLJH(PDLO)LEHO -KQ&KU HLQHHUKDEHQH(PDLO)LEHO $XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
   -K Q &KU  HLQH :LUEHO}EHO PLW 7LHUN¤SIHQ  -K Q &ROOHFWLRQRIEURQ]H}EXODVZLWKHQDPHOGHFRUDWLRQDQLPDOKHDGVDQGYHJH
&KU  VRZLH HLQH YHU]LQQWH %URQ]H}EHO PLW YHJHWDELOHP 'HNRU WDOGHFRUVWUGFHQWXU\$'*UHHQEODFNSDWLQDQHHGOHVSDUWLDOO\PLV
-KQ&KU 5 Stück!*U©QHE]ZVFKZDU]JU©QH3DWLQD VLQJRQH}EXODUHDVVHPEOHG5 pieces!


121
214

214 215
Sammlung Goldschmuck. 5¤PLVFK-KQ&KUD .HWWH J Sammlung römischer Goldringe. 5¤PLVFK-KQ&KUD J
/ FP  DXV *ROGGUDKWHOHPHQWHQ XQG ZHLgHQ 3HUOHQ PLW $Q 8PIDQJPP(LQ5LQJPLWVFKPDOHUVLFKQDFKREHQYHUEUHL
K”QJHULQ)RUPHLQHV'HO}QVDXV6LOEHUGHVVHQ)ORVVHQXQG$X WHUQGHU 6FKLHQH PLW OHLFKWHP .QLFN DXI GHU 6FKXOWHU XQG HLQ
JHQPLW*ROG©EHU]RJHQVLQG9HUVFKOXVVDXV6I¤UPLJJHERJH JUDYLHUWHP 'HNRU GDUDXI LQ HLQHU RYDOHQ *ROGIDVVXQJ HLQ UR
QHPXQGV\PPHWULVFKDQJHRUGQHWHP*ROGEDQG7HLOHGHU.HWWH WHU *ODVVWHLQ E  =ZHL *ROGULQJH  X J 8PIDQJ  X
IHKOHQ E  5LQJ J 8PIDQJ PP  PLW VFKPDOHU QDFK PP PLWVFKPDOHUVLFKQDFKREHQYHUEUHLWHUQGHUQDFKDXgHQ
REHQEUHLWHUZHUGHQGHUSUR}OLHUWHU6FKLHQHGLHDXIGHU3ODWWHLQ NRQYH[HU6FKLHQHPLWRYDOHU3ODWWHGDUDXIHLQHLQJUDYLHUWHV%ODWW
9ROXWHQHQGHW'DUDXIHLQHRYDOH)DVVXQJPLWHLQHU*HPPHDXV 3 Stück! Gold!,QWDNW
1LFRORF 5LQJ J8PIDQJPP PLWVFKPDOHUQDFK –
REHQ EUHLWHU ZHUGHQGHU SUR}OLHUWHU 6FKLHQH GLH DXI GHU 3ODWWH
LQ 9ROXWHQ HQGHW 'DUDXI HLQH PDQGHOI¤UPLJH )DVVXQJ PLW HL $XV:LHQHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
QHU*HPPHDXVJUDXJU©QHP$FKDWPLWGHU,QVFKULIWEUTUXI &ROOHFWLRQRIJROGULQJVRQHZLWKDUHGJODVVVWRQHWZRZLWKDQHQJUDYHGOHDI
/HEHJO©FNOLFK 3 Stück! Gold!*U¤gWHQWHLOVLQWDNW 5RPDQUGFHQWXU\$',QWDFW3 pieces!
–

([6OJ5%VHLWHU-DKUHQ
&ROOHFWLRQRIJROGMHZHOOHU\LQFOXGLQJDQHFNODFHZLWKDSHQGDQWLQIRUPRID
GROSKLQZLWKJLOGHG}QVDQGH\HV SDUWVRIWKHQHFNODFHPLVVLQJ DULQJZLWK
a gemstone made of nicolo and a ring with a gemstone with the inscription
EUTUXI5RPDQUGFHQWXU\$'0RVWO\LQWDFW3 pieces!

122
215
216
Sammlung römischer Goldschmuck.  -K Q &KU %©JHORKUULQJ
J / FP  PLW UHFKWHFNLJHU 3ODWWH PLW JHSU”JWHP %ODWW
NUDQ] GDUDXI HLQH O”QJVRYDOH )DVVXQJ PLW HLQHP .DPHR DXV
ZHLgJUDXHP/DJHQDFKDWPLWGHU'DUVWHOOXQJHLQHVDXIHLQH)D
FNHOJHVW©W]WHQ(URVDQGHU3ODWWHYLHU$QK”QJHUPLWMHZHLOVHL
QHUZHLgHQ*ODVSHUOHE /”QJVRYDOHU$QK”QJHU J/FP 
PLW6WHJLQ=LFN]DFN5DQGXQG)DVVXQJGDULQHLQ*HPPHDXV
VFKZDU]HP-DVSLVPLWGHU'DUVWHOOXQJHLQHVDXIHLQH)DFNHOJH
VW©W]HQ(URVF .LQGHUULQJ J8PIDQJPP PLWVFKPDOHU
QDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGHUSUR}OLHUWHU6FKLHQHDXIGHU3ODWWH
UXQGH)DVVXQJPLW*ODVVWHLQ3 Stück! Gold!*U¤gWHQWHLOVLQWDNW
–

&ROOHFWLRQRI5RPDQJROGMHZHOOHU\LQFOXGLQJDQHDUULQJZLWKDFDPHRPDGH
of a layered agate showing eros with a torch, a pendant with a black gemstone
PDGHRIMDVSHUVKRZLQJHURVZLWKDWRUFKDQGDVPDOO}QJHUULQJZLWKDJODVV
VWRQH5RPDQUGFHQWXU\$'0RVWO\LQWDFW3 pieces!


Sammlung römischer Goldschmuck. 5¤PLVFK-KQ&KUD 
J'PFP$UPUHLIDXVPDVVLYHP*ROGPLWNRQLVFK]X
ODXIHQGHQ(QGHQE J/FP2KUULQJPLWSUR}OLHUWHQ%©
JHOXQG6FKLOGPLW]ZHL0RQGVLFKHOQF J8PIDQJPP
5LQJ DXV DQHLQDQGHU JHI©JWHQ *ROGNXJHOQ HLQ *OLHG IHKOW 3
Stück! Gold!*U¤gWHQWHLOVLQWDNW
–

([6OJ8(5KHLQODQGHU-DKUH 216
&ROOHFWLRQRIJROGMHZHOOHU\LQFOXGLQJDEUDFHOHWDQHDUULQJDQGDULQJ5R
PDQQGUGFHQWXU\$'0RVWO\LQWDFW3 pieces!


123


 219
Sammlung Ringe und Gemme. 5¤PLVFK    -K Q &KU D  3DDU EURQ]HQH %©JHO}EHOQ 9¤ONHUZDQGHUXQJ  -K Q &KU /
(LVHQULQJ 8PIDQJPP PLWVFKPDOHUQDFKDXgHQNRQYH[HU FP%©JHO}EHOQPLWUHFKWHFNLJHU.RSISODWWHUKRPEHQI¤UPL
XQG QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGHU 6FKLHQH XQG RYDOHU *HPPH JHP )Xg XQG .HUEVFKQLWWGHNRU 1DGHOQ XQG HLQ 1DGHOKDOWHU
DXVURWHP-DVSLVPLWHLQHPQUVFKUHLWHQGHQ3DQPLW6\ULQ[XQG IHKOWHQ
/DJRERORQVWDUNNRUURGLHUWE *HPPHPLWRYDOHP,QWDOJLR + –
FP DXVURWHP.DUQHROGDUDXIHLQ.UDWHUPLW:HLQUDQNHQXQG
=LHJHQERFN5HVWHGHUVLOEHUQHQ5LQJIDVVXQJHUKDOWHQF *HP ([6OJ8(5KHLQODQGHU-DKUH
PHPLWRYDOHP,QWDOJLRDXVVFKZDU]HP-DVSLV +FP GDUDXI 3DLU RI EURQ]H }EXODH ZLWK FKLSFDUYHG GHFRUDWLRQ 0LJUDWLRQ 3HULRG WK
(URVPLWGHQ:DIIHQGHV$UHV +HOP/DQ]H6FKLOG6FKZHUW  FHQWXU\$'1HHGOHVDQGQHHGOHKROGHUPLVVLQJ
QO3 Stück!)UDJPHQWDULVFKHUKDOWHQ
–

$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLW
&ROOHFWLRQRIDQLURQULQJZLWKDJHPVWRQHRIUHGMDVSHUVKRZLQJ3DQZLWK
syrinx and lagobolon, a gemstone of red cornelian showing a krater and a
goat with the silver mounting and a gemstone of black jasper showing Eros
ZLWKWKHZHDSRQVRI$UHV5RPDQQGUGFHQWXU\$'5LQJFRUURGHG
gemstone of cornelian with remians of the silver mounting. 3 pieces!

219

124


 221
6DPPOXQJ%URQ]H}EHOQPLW(PDLOOHLQODJHQ5¤PLVFK-KQ =ZHL%URQ]H}EHOQ5¤PLVFK-KQ&KU/XFP
&KU/E]Z'PFP%URQ]HQH6FKHLEHQ}EHOQPLWPHKU %URQ]HQH%©JHO}EHOQPLWEUHLWHP%©JHOPLW(PDLOHLQODJHQGD
IDUELJHQ (PDLOOHLQODJHQ GDYRQ YLHU UXQGH ]ZHL UDXWHQI¤UPLJH YRQHLQHPLWGXUFKEURFKHQHP%©JHOXQG7LHUN¤SIHQPLW6LOEHU
XQGHLQHUHFKWHFNLJH)LEHOVRZLHYLHU7HLOHYRQ)LEHOQ11 Stück! HLQODJHQDQGHQ%©JHOHQGHQ2 Stück!,QWDNW
*U¤gWHQWHLOVLQWDNW –
–
([6OJ'76©GGHXWVFKODQGVHLW
([6OJ'76©GGHXWVFKODQGVHLW %URQ]H ERZ }EXODH ZLWK HQDPHOLQOD\V RQH ZLWK DQLPDO KHDGV ZLWK VLOYHU
&ROOHFWLRQRIGLVF}EXODHDQGSDUWVRIWKHPZLWKFRORXUHGHQDPHOLQOD\V5R LQOD\V5RPDQVWUGFHQWXU\$',QWDFW2 pieces!
PDQVWUGFHQWXU\$'0RVWO\LQWDFW11 pieces!

221

125
.$0((1*(00(16,(*(/
222
Kugelsiegel. 6DVVDQLGLVFK  -K Q &KU 'P FP $XV &KDO
]HGRQKDOERYRLGPLW4XHUERKUXQJ$XIGHU6LHJHO~”FKH%©VWH
HLQHV$GOLJHQPLW6WHUQGDYRU,QVFKULIWGDKLQWHU6WHUQ:LQ]LJH
6SOLWWHUIHKOHQVRQVWLQWDNW
–

+DPEXUJHU6DPPOXQJYRU
+DOIRYRLGVHDOPDGHRIFKDOFHGRQ\VKRZLQJWKHEXVWRIDQREOHDQGZLWKLQ
VFULSWLRQ6DVVDQLGUGFHQWXU\$'7LQ\VSOLQWHUVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

222


Sammlung Kugelsiegel. 6DVVDQLGLVFK-KQ&KU'P +DPEXUJHU6DPPOXQJYRU
FP$XV&KDO]HGRQ  6HUSHQWLQ  XQG/DJHQDFKDW   +HPLVSKHULFDO RU RYRLG VHDOV PDGH RI FKDOFHGRQ\ VHUSHQWLQH DQG OD\HUHG
+DOERYRLGH XQG KDOENXJHOLJH 6LHJHO PLW GHU 'DUVWHOOXQJ HLQHV DJDWHVKRZLQJGLIIHUHQWDQLPDOV6DVVDQLGWKWKFHQWXU\$'7LQ\VSOLQ
=HEXULQGHVHLQHU*HPVHDXIHLQHU%O©WHHLQHUJH¤IIQHWHQ+DQG ters missing, otherwise intact. 6 pieces!
HLQHP5DEHQHLQHP5LQGXQGHLQHU$QWLORSH6 Stück!:LQ]LJH
6SOLWWHUIHKOHQVRQVWLQWDNW
–



126
224

224
Sammlung Kugelsiegel. 6DVVDQLGLVFK-KQ&KU'P
FP$XV.DUQHRO  XQG+”PDWLW  (LQKDOERYRLGHV6LH
JHOPLWGHU'DUVWHOOXQJHLQHV$OWDUXQGGUHLKDOENXJHOLJH6LHJHO
PLWGHU'DUVWHOOXQJHLQHU%©VWHHLQHVJH~©JHOWHQ)DEHOWLHUVXQG
HLQHV JH~©JHOWHQ 3IHUGV PLW 0HQVFKHQNRSI 4 Stück! :LQ]LJH
6SOLWWHUIHKOHQVRQVWLQWDNW–

+DPEXUJHU6DPPOXQJYRU
+DOI RYRLG DQG KHPLVSKHULFDO VHDOV PDGH RI UHG FRUQHOLDQ DQG KHPDWLWH
6DVVDQLGWKWKFHQWXU\$'7LQ\VSOLQWHUVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW4
pieces!

225
Goldanhänger mit Cameo. 5¤PLVFK-KQ&KUJ+
FP/”QJVRYDOHU&DPHRDXV/DJHQDFKDWPLWZHLgHUXQGEODX
JUDXHU6FKLFKWGDUDXIGLHGUDSLHUWH%©VWHHLQHU)UDXQO*HIDVVW
LQHLQHP*ROGK”QJHUPLWVHGDUDXIHLQH6SLUDOHDXVWRUGLHUWHP 225
*ROGGUDKW $Q GHU $XgHQZDQG GHU *ROGIDVVXQJ HLQ 5LQJ DXV
WRUGLHUWHP *ROGGUDKW Gold! 1DVH EHVWRgHQ 2EHU~”FKH EHULH
EHQ$QK”QJHUOHLFKW]HUGU©FNW–

([6OJ5%VHLWHU-DKUHQ
&DPHRPDGHRIWZROD\HUHGDJDWHVKRZLQJWKHEXVWRIDZRPDQPRXQWHGLQ
DJROGHQSHQGDQW5RPDQQGUGFHQWXU\$'7RSRIWKHQRVHPLVVLQJ
surface worn, pendant slightly scratched.

226
Cameo mit Gorgoneion. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP/D
JHQDFKDWPLWJUDXHUXQGZHLgHU6FKLFKW)URQWDOHV*RUJRQHLRQ
,QWDNW–

$XV¤VWHUUHLFKLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
&DPHRDJDWHZLWKDZKLWHDQGJUH\LVKOD\HU*RUJRQHLRQ5RPDQQGUG
FHQWXU\$',QWDFW
226

127

Goldanhänger mit Gemme aus rotem Jaspis. 5¤PLVFK  -K Q
&KUJ+FP*ROGDQK”QJHUPLW*HPPHDXVURWHP-DV
SLVPLWTXHURYDOHP,QWDOJLR'DUDXIHLQVRJ+LSSDOHNWU\RQDXV
3IHUGHSURWRPH6LOHQVPDVNHXQGHLQHUZHLWHUHQ0DVNHGDKLQWHU
HLQH)LJXUPLW6WRFNXQG3HLWVFKHXQGHLQ)LVFK$QK”QJHUPLW
RYDOHU)DVVXQJXQG5DQGPLWJHNHUEWHQ=LFN]DFNGHNRUHLQHP
KDOENUHLVI¤UPLJHQ%©JHODXVWRUGLHUWHP*ROGGUDKWPLWSUR}OLHU
ter Öse. Gold!,QWDNW
–

([6OJ5%HU-DKUH
*ROGSHQGDQWZLWKJHPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUVKRZLQJDVRFDOOHGKLSSD
lektryon with a horse protome, a Silenus mask and another mask, behind a
}JXUHZLWKURGDQGZKLSDQGD}VK5RPDQQGFHQWXU\$',QWDNW




Gemme aus grünem Chalzedon. 5¤PLVFK    -K Q &KU %
FP4XHURYDOHU,QWDOJLR0LWKUDVPLWSKU\JLVFKHU0©W]HXQG
ZHKHQGHP8PKDQJNQLHWPLW'ROFKDXIGHP6WLHUSDFNWPLWGHU
/LQNHQHLQ+RUQ'DU©EHU+HOLRVXQG/XQDUXOMHZHLOVHLQ
5DEHGDYRUHLQEHOOHQGHU+XQG8QWHUGHP6WLHUHLQZHLWHUHU
+XQGVRZLHHLQH6FKODQJH,QWDNW–

$XV¤VWHUUHLFKLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
9JO60LFKHO%XQWH6WXQGH'XQNOH%LOGHU0DJLVFKH*HPPHQw
61U7DI0LWKUDVLVWHLQHU¤PLVFKH*¤WWHUJHVWDOWGLHDXIGHQLUD
QLVFKHQ*RWW0LWKUD]XU©FNJHKW,PXQG-KQ&KUHUUHLFKWHGHU0LWK
UDVNXOWGHUDOV0\VWHULHQNXOWDXVJH©EWZXUGHLPU¤PLVFKHQ5HLFKVHLQHQ
+¤KHSXQNW ,Q GHU ,NRQRJUDSKLH VSLHOW GLH VRJ 7DXURNWRQLH 6WLHUW¤WXQJ 
HLQH]HQWUDOH5ROOH'LH'DUVWHOOXQJGHU6WLHUW¤WXQJHUIROJWHQDFKIHVWJHOHJ
WHQ NRPSRVLWRULVFKHQ 5HJHOQ 'LH 'DUVWHOOXQJ DXI XQVHUHU *HPPH VWLPPW
PLWGHP©EOLFKHQ'DUVWHOOXQJVVFKHPDELVDXIHLQH$XVQDKPH©EHUHLQ'HU
6NRUSLRQIHKOWDXIGHU*HPPH
*HPVWRQH PDGH RI JUHHQ FKDOFHGRQ\ VKRZLQJ 0LWKUDV ZLWK 3KU\JLDQ &DS
 NQHHOLQJRQWKHEXOODERYH+HOLRVDQG/XQDULJKWDQGOHIWWZRUDYHQVLQ
front of the bull a barking dog, under the bull another dog and a snake.
5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

229
Gemme aus rotem Jaspis. 5¤PLVFK-KQ&KU%FP
4XHURYDOHU,QWDOJLR-DQXVNRSIPLWGHP.RSIGHU0LQYHUDXQG
HLQHVE”UWLJHQ6LOHQV,QWDNW–

$XV¤VWHUUHLFKLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
*HPVWRQHPDGHRIUHGMDSVHUVKRZLQJDFRPELQDWLRQRI0LQHUYDyVKHDGZLWK
WKHKHDGRIDVLOHQXV5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

229

128
230 231 232

230 233
Gemme aus Lagenachat. 5¤PLVFK    -K Q &KU % FP Gemme aus rotem Jaspis. 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP
4XHURYDOHU,QWDOJLR$XV/DJHQDFKDWPLWVFKZDU]HUZHLgHUXQG /”QJVRYDOHU,QWDOJLR(URVPLW3DOP]ZHLJHQXQG3IHLOXQG%RJHQ
EUDXQHU6FKLFKW'DUDXIHLQ(URVPLW&DGXFHXVLQ6NRUSLRQELJD QU,QWDNW
QO,QWDNW –
800,–
Ex Slg. R.B., 1990er Jahre.
Aus österreichischer Privatsammlung 1960er Jahre. Gemstone made of red jasper showing Eros with bow and arrow and palm
Gemstone made of layered agate showing Eros driving in a scorpion‘s biga. EUDQFKHV5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW
5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW
234
231 Gemme aus rotem Karneol. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP
Gemme aus rotem Karneol. 5¤PLVFKVS”WUHSXEOLNDQLVFKDXJXV /”QJVRYDOHU,QWDOJLR9LNWRULDPLW.UDQ]XQG=ZHLJQO,QWDNW
WHLVFK+FP/”QJVRYDOHU,QWDOJLR0HUNXUPLW&DGXFHXVEH –
NU”Q]W)RUWXQDPLW)©OOKRUQ8PXQWHUHQ%HUHLFKDEJHVSOLWWHUW
400,– Aus österreichischer Privatsammlung 1960er Jahre.
Gemstone made of red cornelian showing Victoria with wreath and branch.
Ex Slg. R.B., 1990er Jahre. 5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW
Gemstone made of red cornelian showing Mercury with caduceus crowning
)RUWXQDZLWKDZUHDWK5RPDQ/DWH5HSXEOLF$XJXVWDQ,QWKHORZHUSDUW 
splintered.
Gemme aus weißgrauem Achat. 5¤PLVFK    -K Q &KU +
FP/”QJVRYDOHU,QWDOJLR9LNWRULDPLW.UDQ]3DOP]ZHLJXQG
232 )©OOKRUQQO:LQ]LJH.UDW]HUVRQVWLQWDNW
Gemme aus rotem Jaspis. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP2YD 400,–
OHU ,QWDOJLR 9ROXWHQNUDWHU PLW NRQLVFKHP 'HFNHO LP XQWHUHQ
%DXFKWHLOPLWGUHL7KHDWHUPDVNHQGHNRULHUW,QWDNW Aus österreichischer Privatsammlung 1960er Jahre.
– *HPVWRQH PDGH RI ZKLWHJUH\ DJDWH VKRZLQJ 9LFWRULD ZLWK ZUHDWK SODP
EUDQFK DQG FRUQXFRSLD 5RPDQ QG  UG FHQWXU\ $' 7LQ\ VFUDWFKHV
9JO'LHDQWLNHQ*HPPHQGHV.XQVWKLVWRULVFKHQ0XVHXPVLQ:LHQ%G,,, otherwise intact.
(1991) Nr. 2060.
*HPVWRQH PDGH RI UHG MDVSHU VKRZLQJ D FUDWHU ZLWK WKUHH WKHDWUH PDVNV
5RPDQQGFHQWXU\$',QWDFW

233 234 

129

Gemme aus rotem Karneol. 5¤PLVFK  -K Q &KU + FP
2YDOHU,QWDOJLR%©VWHGHV+HUPHVPLW.HU\NHLRQQOGDUXQWHU
E A:LQ]LJH.UDW]HUDXIGHU2EHU~”FKHVRQVWLQWDNW
–

Ex Slg. R.B. seit 1990er Jahren.


*HPVWRQHPDGHRIUHGFRUQHOLDQVKRZLQJWKHEXVWRI+HUPHVZLWK.HU\NHLRQ
below E A5RPDQQGFHQWXU\$',QWDFW

238
Gemme aus rotem Jaspis. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP
/”QJVRYDOHU,QWDOJLR1OVSULQJHQGHU=LHJHQERFNGDYRU%DXP
,QWDNW
400,–

Aus österreichischer Privatsammlung 1960er Jahre.


236
Gemstone made of red jasper showing a jumping goat in front a tree. Roman,
QGUGFHQWXU\$',QWDFW

239
Gemme aus rotem Jaspis. 5¤PLVFK-KQ&KU%FP
4XHURYDOHU,QWDOJLR'HO}QQO:LQ]LJHU.UDW]HUDXIGHU2EHU
~”FKHVRQVWLQWDNW
400,–

Aus österreichischer Privatsammlung 1960er Jahre.


*HPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUVKRZLQJDGROSKLQ5RPDQQGUGFHQWXU\
$'7LQ\VFUDWFKHVDWWKHVXUIDFHRWKHUZLVHLQWDFW

240
Gemme aus rotem Karneol. 5¤PLVFK-KQ&KU%FP
4XHURYDOHU,QWDOJLR1OVSULQJHQGHU+LSSRNDPSRV,QWDNW
400,–

Aus österreichischer Privatsammlung 1960er Jahre.


 *HPVWRQHPDGHRIUHGFRUQHOLDQVKRZLQJDKLSSRFDPSRV5RPDQQGUG
FHQWXU\$',QWDFW

241
Gemme aus rotem Karneol. 5¤PLVFK-KQ&KU%FP
236
4XHURYDOHU,QWDOJLR+DKQXQG+HQQHDXI6WDQGOLQLH,QWDNW
Gemme aus Nicolo. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP/”QJVRYDOHU
300,–
,QWDOJLR)RUWXQDPLW)©OOKRUQXQG5XGHUQUVWHKHQG,QWDNW
400,– Aus österreichischer Privatsammlung 1960er Jahre.

Aus österreichischer Privatsammlung 1960er Jahre. *HPVWRQHPDGHRIUHGFRUQHOLDQVKRZLQJDFRFNDQGDKHQ5RPDQQG


UGFHQWXU\$',QWDFW
Gemstone made of nicolo showing Fortuna with cornucopia and rudder. Ro
PDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

238 239 240 241

130
67(,16.8/3785

242

242
Torso einer Venusstatuette. 5¤PLVFK  -K Q &KU + FP Aus Münchner Sammlung, erworben ca. 1990.
)HLQNULVWDOOLQHUZHLgHU0DUPRU.RSI$UPHXQG%HLQHIHKOHQ 7RUVRRI9HQXV5RPDQQGFHQWXU\$'+HDGDUPVDQGOHJVDUHPLVVLQJ
–

131
243

243 ©EHUGLHOLQNH6FKXOWHUJHOHJWKDW'LHŠJLVOLHJWVFKU”J©EHUGHU
Miniaturtorso im Typus der knidischen Aphrodite. 5¤PLVFKH.DL 6FKXOWHU0LWGHU/LQNHQK”OWVLHHLQHQ=LSIHOLKUHV&KLWRQV'LH
VHU]HLW    -K Q &KU :HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU + HUKREHQH5HFKWHZDUDXIGLH/DQ]HJHVW©W]W/LQNV]XLKUHQ)©
FP:HLEOLFKHUQDFNWHU7RUVR'LHUHFKWH+DQGEHGHFNWGLH gHQ ZDQG VLFK ZRKO HLQH 6FKODQJH $XI GHU 6FKXOWHU LVW QRFK
6FKDPZ”KUHQGZLH$QVDW]VVSXUHQ]HLJHQVHLWOLFKHQWODQJGHV GDV(QGHGHV+HOPEXVFKHVHUKDOWHQ*HNOHEWHU%UXFKLP8QWHU
OLQNHQ2EHUVFKHQNHOVGDV*HZDQGKHUDEJOLWW VFKHQNHOEHUHLFK%HVFK”GLJXQJHQDQGHU%DVLV.RSIXQGUHFKWHU
3.000,– $UPIHKOHQ%HVFK”GLJXQJHQDQGHUUHFKWHQ.¤USHUVHLWH
4.000,–
Aus Münchner Sammlung, erworben ca. 1990.
=XP7\SXVYJO]%/,0&,,  VY$SKURGLWH $'HOLYRUULDV  ([*RUQ\ 0RVFKH[6DPPOXQJ'U$/GDYRU¤VWHUUHLFKL
XQGGLH.RSLHLQ0©QFKHQ'2KO\*O\SWRWKHN0©QFKHQ   VFKHU3ULYDWEHVLW]H[$XNWLRQ'RURWKHXP
%9LHUQHLVHO6FKO¤UE  1U$EE 'DV 6W©FN VWHOOW HLQH NOHLQIRUPDWLJH :LHGHUKROXQJ HLQHV 6WDWXHQW\SXV GDU
0LQLDWXUHPDUEOHWRUVRRIWKHW\SHRIWKH$SKURGLWHRI.QLGRVE\3UD[LWHOHV GHVVHQEHU©KPWHVWH5HSOLNVLFK]X*RHWKHV=HLWHQLQGHU6DPPOXQJ*LXVWLQL
5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUGFHQWXU\$' DQLEHIDQGXQGKHXWHLQGHQ9DWLNDQLVFKHQ6DPPOXQJHQLP0XVHR&KLDUD
PRQWL]XEHZXQGHUQLVW&KDUDNWHULVWLVFKHV.HQQ]HLFKHQLVWGLHVFKU”J©EHU
GLH6FKXOWHUJHOHJWHŠJLV'DVJULHFKLVFKH8UELOGZLUGLQGDV-KY&KU
244 GDWLHUWXQGVWDPPWDXVHLQHU:HUNVWDWWGLHLP6WLOGHV3KHLGLDVDUEHLWHWH
Athena Giustiniani. -KQ&KU+FP:HLgHUIHLQNULV 0DUEOHVWDWXHWWHRIWKH$WKHQD*LXVWLQLDQL7\SHKHDGDQGULJKWDUPPLVVLQJ
WDOOLQHU0DUPRU6WDWXHWWHGHU$WKHQDLQNXU]”UPHOLJHP&KLWRQ VRPHRWKHUGDPDJHVPDLQO\DWWKHULJKWVLGH5RPDQ,PSHULDO3HULRGDIWHUD
XQGHLQHP0DQWHOGHQGLH*¤WWLQXPGLH+©IWHQJHZLFNHOWXQG *UHHNSURWRW\SHRIWKHWKFHQWXU\%&

132
244

133
([6DPPOXQJ1.*HQIHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ
9JO.XQVWGHU.\NODGHQ$XVVWHOOXQJ.DUOVUXKH  X.DW1U

7RUVR RI D &\FODGLF IHPDOH PDUEOH LGRO RI WKH 6SHGRVW\SH $ERXW  
%&

246
Marmorkopf eines Kykladenidols. .RXPDVD$UW "  FD  
Y&KU:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU+FP'UHLHFNL
JHU OHLFKW QDFK KLQWHQ JHNLSSWHU .RSI PLW SODVWLVFK JHVWDOWHWHU
1DVH,P+DOVJHEURFKHQ
–

([6DPPOXQJ1.*HQIHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ
9JO.XQVWGHU.\NODGHQ$XVVWHOOXQJ.DUOVUXKH  III
.DW1U
0DUEOHKHDGRID&\FODGLFLGROSUREDEO\RIWKH.RXPDVDW\SH$ERXW
%&1HFNEURNHQ

 
Marmorkopf eines Kykladenidols. .RXPDVD$UW "  FD  
 Y &KU :HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU + FP 'UHL
HFNLJHUOHLFKWQDFKKLQWHQJHNLSSWHU.RSIPLWSODVWLVFKJHVWDOWH
WHU1DVH,P+DOVJHEURFKHQ
–

([6DPPOXQJ1.*HQIHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ
9JO.XQVWGHU.\NODGHQ$XVVWHOOXQJ.DUOVUXKH  III
.DW1U
0DUEOHKHDGRID&\FODGLFLGROSUREDEO\RIWKH.RXPDVDW\SH$ERXW
%&1HFNEURNHQ

Torso eines weiblichen Kykladenidols. )U©KN\NODGLVFK7\S6SH
GRVFDY&KU:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU+
FP:HLEOLFKHV.\NODGHQLGROPLWYHUVFKU”QNWHQ$UPHQ'LH
8QWHUDUPHOLHJHQ©EHUHLQDQGHUXQG]ZDUQDFKNDQRQLVFKHU$UW
GHUOLQNH©EHUGHPUHFKWHQ'LH%U©VWHVLQGSODVWLVFKDQJHGHXWHW
–

246 

134
248

248
Aphrodite und Eros. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP 6HLQHQ%OLFNHUKHEWHUEHZXQGHUQG]XU*¤WWLQHPSRU2EHU~”
% FP 7 FP :HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU $SKURGLWH FKHYHUZLWWHUW.RSIGHU$SKURGLWHXQGUHFKWHU)O©JHOGHV(URV
JHNOHLGHWLQHLQHQ&KLWRQGHUDQGHQ6FKXOWHUQHWZDVYHUUXWVFKW JHEURFKHQ
LVWXQGHLQ©EHUGLH6FKXOWHUQJHVFKOXQJHQHV+LPDWLRQOHJWGHQ –
UHFKWHQ $UP DXI GLH 6FKXOWHUQ GHV QHEHQ LKU VWHKHQGHQ (URV
'LHVHULVWGHXWOLFKNOHLQHUDOVGLH*¤WWLQGDUJHVWHOOWMHGRFKEH $XVGHU6DPPOXQJ3(HU-DKUH'DQDFK0©QFKQHU3ULYDWEHVLW]
VLW]WHUGHQ.¤USHUEDXHLQHVKHUDQZDFKVHQGHQMXQJHQ0DQQHV 0DUEOHVWDWXHRI$SKURGLWHGUHVVHGLQ&KLWRQDQG+LPDWLRQDQGDFFRPSD
%LVDXIHLQ©EHUGLHOLQNH6FKXOWHUKHUDEIDOOHQGHV*HZDQGGDV QLHGE\QDNHG(URVDGRULQJKHUVWFHQWXU\$':HDWKHUHGVXUIDFHKHDG
DQGULJKWZLQJRI(URVEURNHQ
DXgHUGHPQRFKGHQOLQNHQ8QWHUVFKHQNHOYHUGHFNWLVWHUQDFNW

135
249

249
Grabrelief. 6S”WKHOOHQLVWLVFK-KY&KU:HLgHUIHLQNULVWDO %HL*RUQ\ 0RVFK(UZRUEHQDXIGHP0©QFKQHU.XQVW
PDUNWFD
OLQHU0DUPRU+FP%FP7FP5HFKWHFNLJH3ODWWH
9JO(3IXKO+0RHELXV'LHRVWJULHFKLVFKHQ*UDEUHOLHIV,,  
PLW%LOGIHOGLQGHUREHUHQ+”OIWHZHOFKHVYRQVHLWOLFKHQ3LODV .DW1U
WHUQPLWJODWWHP*HE”ONJHUDKPWZLUG'DUJHVWHOOWVLQG]ZHLDXI
.OLQHQODJHUQGH0”QQHUGHUHQ*HJHQ©EHUHLQHDXIHLQHP6WXKO /DWH+HOOHQLVWLF(DVWHUQ*UHHNPDUEOHJUDYHUHOLHIQGVWFHQWXU\%&
5HOLHIVKRZLQJWZRPDOH}JXUHVUHFOLQLQJDQGKROGLQJFXSVZLWKDVLWWLQJZR
VLW]HQGH )UDX ELOGHW 9RU GHQ .OLQHQ HLQ QLHGULJHU VSHLVHQEH
PDQRSSRVLWH7ZRWLQ\VHUYDQWVLQWKHORZHUHGJHV:LWKDUFKLWHFWXUDOIUDPH
GHFNWHU7LVFKPLWGUHL/¤ZHQI©gHQ,QGHUUHFKWHQXQGOLQNHQ 8SSHUHGJHZLWKODUJHVFUDSHIDFHVZRUQ
XQWHUHQ(FNHMHHLQPLQLDWXUKDIWHU'LHQHU'DUXQWHU,QVFKULIW
$XVEUXFKDPREHUHQ5DQG*HVLFKWHUEHULHEHQ
–

136

Fragment einer klassischen Grabstele. *ULHFKHQODQG XP  Y
&KU:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU+FP%FP7FP
)UDJPHQW PLW GHP 2EHUN¤USHU HLQHV QDFK OLQNV JHZDQGWHQ
EUHLWVFKXOWULJHQ 0DQQHV PLW NXU]”UPHOLJHP &KLWRQ XQG 8P
KDQJ)UDJPHQWDULVFKHWZDVYHUZDVFKHQH2EHU~”FKH
2.000,–

$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ3XEOL]LHUWLQ.DWDORJ3XK]H  XQG


  
'DV6W©FNZLUGEHJOHLWHWYRQHLQHU([SHUWLVHYRQ3URI0DUWLQ)ODVKDU
)UDJPHQWRID&ODVVLFDO*UHHN DWWLF" JUDYHVWHODVKRZLQJWKHOLIHVL]HFKHVW
RIDPDQWXUQHGWRWKHOHIW$ERXW%&:RUQVXUIDFH7KHSLHFHLVDF
compamied by an expertise by Prof. Martin Flashar.




Weihrelief mit Reiter.    -K  Q &KU .DONVWHLQ + FP
%FP7FP5HFKWHFNLJHV5HOLHIPLWVSLW]HP*LHEHO,P
%LOGIHOGHLQEHKHOPWHU5HLWHUPLW.HXOHLQGHU5HFKWHQLQNXU
]HP+LPDWLRQXQGPLWZHKHQGHP6FKXOWHUPDQWHODXIHLQHPQU
JDORSSLHUHQGHQ3IHUG'DUXQWHU:HLKLQVFKULIW%HVWRgXQJHQDQ
GHQ5”QGHUQ
1.000,–

$XVDPHULNDQLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
/LPHVWRQHUHOLHIZLWKKRUVHPDQDQGYRWLYHLQVFULSWLRQVWQGFHQWXU\$'
Minor damages at the edges.

 137

Jünglingsporträt. .\UHQDLND-KQ&KU+FP:HLgHU
IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU (LQVDW]NRSI HLQHV MXQJHQ 0DQQHV PLW
6LFKHOORFNHQ 5©FN XQG 2EHUVHLWH VLQG LQ %RVVH 9RUGHUVHLWH
GHU%©VWHXQG.LQQJHEURFKHQ–

Ex Sammlung H.Z., München, seit 1990er Jahren.


5RPDQXQGHUOLIHVL]HPDUEOHSRUWUDLWRID\RXQJPDQVWQGFHQWXU\$'
.\UHQDLND%DFNVLGHXQ}QLVKHGEURNHQDWIURQWRIWKHEXVWDQGDWWKHFKLQ


Porträt eines reifen Mannes. .\UHQDLND    -K Q &KU +
FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU(LQVDW]NRSIHLQHV”OWHUHQ
0DQQHV PLW VFKHPDWLVFKHU )ULVXU XQG NXU]HP %DUW VRZLH *H
VLFKWVIDOWHQ5©FNXQG2EHUVHLWHVLQGLQ%RVVH,QWDNW
1.000,–

Ex Sammlung H.Z., München, seit 1990er Jahren.


5RPDQ XQGHU OLIH VL]H PDUEOH SRUWUDLW RI D PDWXUH PDQ ZLWK VKRUW EHDUG
DQGZULQNOHVVWQGFHQWXU\$'.\UHQDLND%DFNVLGHXQ}QLVKHGLQWDFW


Jünglingsporträt. .\UHQDLND    -K Q &KU + FP :HL
gHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU (LQVDW]NRSI HLQHV MXQJHQ 0DQQHV
PLW VFKHPDWLVFKHU JHZHOOWHU )ULVXU 5©FN XQG 2EHUVHLWH VLQG
 LQ%RVVH,QWDNW–

Ex Sammlung H.Z., München, seit 1990er Jahren.


5RPDQ XQGHU OLIH VL]H PDUEOH SRUWUDLW RI D \RXQJ PDQ ZLWK ZDY\ KDLU
VWQGFHQWXU\$'.\UHQDLND%DFNVLGHXQ}QLVKHGLQWDFW

 

138



Kopf der Athena. 6S”WKHOOHQLVWLVFKIU©KH5¤PLVFKH.DLVHU]HLW
-KY&KU-KQ&KU+FP:HLgHUHWZDVJURENULVWDOOLQHU
0DUPRU:HLEOLFKHU.RSIPLWKRFKJHVFKREHQHPNRULQWKLVFKHQ
+HOP$P+DOVJHEURFKHQ2EHU~”FKHVWDUNYHUZLWWHUW
1.200,–

$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
0DUEOHKHDGRI$WKHQDZHDULQJD&RULQWKLDQKHOPHW/DWH+HOOHQLVWLF(DUO\
5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWFHQWXU\%&VWFHQWXU\$'%URNHQDWWKH
QHFNZHDWKHUHGVXUIDFH


Kopf des Attis (oder Mithras). 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU
+FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU-XJHQGOLFKHUP”QQOL
FKHU5HOLHINRSIPLWORFNLJHP+DDUGDVXQWHUHLQHUSKU\JLVFKHQ
0©W]H KHUYRUOXJW $P .LQQ JHEURFKHQ 1DVH 6WLUQ XQG 0©W
]HQVSLW]HEHVWRgHQ–

$XVEHOJLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLWGHQHU-DKUHQ%HL3XK]H.DWDORJ

)URQWDOPDUEOHUHOLHIKHDGRI$WWLV RU0LWKUDV ZHDULQJD3KU\JLDQFDSUG
FHQWXU\$'%URNHQDWWKHFKLQDEUDVLRQDWQRVHIRUHKHDGVDQGWRSRIWKH
cap.



139



Kopf des Dionysos / Bacchus. 5¤PLVFK+”OIWH-KQ&KU+
FP*LDOORDQWLFR JHOEHU0DUPRU 8QWHUOHEHQVJURgHU.RSI
GHVMXJHQGOLFKHQ*RWWHVDXIGHVVHQODQJHQJHORFNWHQ+DDUHLQ
(IHX.RU\PEHQ.UDQ]DXIVLW]W'LH$XJHQZDUHQXUVSU©QJOLFK
LQHLQHPDQGHUHQ0DWHULDODQJHIHUWLJWXQGHLQJHOHJW6LQWHUUHVWH
HLQ 'ULWWHO GHV +LQWHUNRSIHV LVW ZHJJHEURFKHQ LP +DOV JHEUR
FKHQNOHLQH)HKOVWHOOHQ–

Aus Münchner Sammlung, erworben ca. 1990.


8QGHUOLIHVL]HKHDGRI'LRQ\VRV%DFFKXVZLWKLY\ZUHDWKPDGHRI\HOORZ
PDUEOH JLDOORDQWLFR 5RPDQVWKDOIQGFHQWXU\$'5HVWRIVLQWHUSDUW
RIWKHEDFNRIWKHKHDGDQGOLWWOHVSOLQWHUVDUHPLVVLQJEURNHQDWWKHQHFN


Kopf des Herakles. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU:HLgHU
IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU + FP 0”QQOLFKHU .RSI PLW NXU]HQ
%XFNHOORFNHQXQGHLQHPZROOLJHQ9ROOEDUW,P+DOVJHEURFKHQ
VRQVWQXUPLQLPDOH%HVWRgXQJHQ–

$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
0DUEOHKHDGRIEHDUGHG+HUDFOHVZLWKVKRUWFXUO\KDLUDQGEHDUG%URNHQLQ
WKHQHFNRWKHUZLVHRQO\PDUJLQDOGHQWV


Christlicher Grabstein.    -K Q &KU + FP % FP 7
FP*HGUXQJHQH6WHOHDXV.DONVWHLQPLWJHERJHQHP*LHEHO
*DQ]REHQHLQ&KULVWRJUDPP'DUXQWHUGLH,QVFKULIW35,09
 ,96,13$&(09, [LW $1 QQRV ;,,,QWDNW–

$XVQLHGHUO”QGLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLW
/DWH5RPDQOLPHVWRQHJUDYHVWRQHZLWKFKULVWRJUDPWKWKFHQWXU\$'
,QWDFW

140
260


260 261
Korinthisches Pilasterkapitell. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Ionisches Kapitell. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU:HLg
Q&KU:HLgHUPLWWHONULVWDOOLQHU0DUPRU+FP%FP7 JUDXHU.DONVWHLQ%FP7FP+FP.DSLWHOOPLW9ROX
FP 'HNRUHOHPHQW HLQHU YRUJHEOHQGHWHQ DUFKLWHNWRQLVFKHQ WHQ GLH VHLWOLFK HLQHV (LHUVWDEHV KHUYRUTXHOOHQ 'HQ EHUJDQJ
'HNRUDWLRQ PLW $NDQWKXVUDQNHQ 9ROXWHQ XQG (LHUVWDE XQWHU ]ZLVFKHQ(LHUVWDEXQG9ROXWHQGHNRULHUHQ+DOESDOPHWWHQ'DU©
KDOE HLQHV SUR}OLHUWHQ OHLFKW HLQJH]RJHQHQ $EDNXV GHQ LQ GHU EHUHLQG©QQHU$EDNXV,QGHU0LWWHGHV(LHUVWDEHVZXUGHEHUHLWV
0LWWHHLQHYLHUEO”WWULJH%OXPH]LHUW$QGHQ.DQWHQHWZDVEHULH LQGHU$QWLNHDXIMHGHU6HLWHHLQ6W©FNDEJHDUEHLWHWYHUPXWOLFK
EHQVRQVWLQWDNW XP GDV .DSLWHOO EHL HLQHU =ZHLWYHUZHQGXQJ DQ]XSDVVHQ 'DV
2.000,– 6W©FN VWDPPW ZRKO YRQ HLQHU NOHLQHUHQ $UFKLWHNWXU ZLH ]XP
%HLVSLHOGHU6”XOHQKDOOHHLQHU$JRUDRGHUHLQHP7KHDWHU%HVWR
Aus dem Lager der Firma „Ancient and Medieval Art“, Furneux, Pelham, gXQJHQDQGHQ9ROXWHQVRQVWLQWDNW
die 1990 aufgelöst wurde. –
&RULQWKLDQSLODVWHUFDSLWDORIVPDOOGHFRUDWLYHDUFKLWHFWXUH5RPDQ,PSHULDO
3HULRGQGUGFHQWXU\$'6RPHZHDUDWWKHHGJHVRWKHUZLVHLQWDFW 6HLWHUQLQGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ
,RQLFFDSLWDOZLWKYROXWHVDQGHJJDQGGDUW/LPHVWRQH5RPDQ,PSHULDO3H
ULRGQGUGFHQWXU\$'6RPHVPDOOGDPDJHVDWWKHYROXWHV7KHFHQWUDO
DUHDRIWKHHJJDQGGDUWKDVEHHQZRUNHGRIILQDQWLTXLW\SUREDEO\IRUWHFK
nical reasons in a second usage.

261

141
%521=(6.8/3785

262

262
Silen. Römisch, 1. Jh. n. Chr. H 14cm. Bronzehohlguss mit Blei Deutsche Privatsammlung, seit 1972. Bei Gorny & Mosch 210, 2012, 24.
YHUI©OOXQJ%”UWLJH6LOHQV}JXUPLW(IHXNUDQ]XQGXPGLH/HQGHQ Vgl. Bailey, A Catalogue of the Lamps in the British Museum, Q 3905; Die
JHNQRWHWHP7XFK'LH$UPHVLQGVHQNUHFKWQDFKREHQJHVWUHFNW letzten Stunden von Herculaneum. Ausstellung München (2006) S. 317 Nr.
8.38; S. 318 Nr. 8.39.
LQGHQ+”QGHQOLHJHQGLH9RUGHUO”XIHHLQHV+XIWLHUHV9HUPXW
OLFK GLHQWH GLH )LJXU DOV /DPSHQ RGHU *HI”gWU”JHU Qualitäts Support in form of a bearded silen wearing ivy wreath and loincloth. His arms
volle, feine Bronzearbeit!8QWHUKDOEGHU+©IWHJHEURFKHQREHUHU VWUHWFKHGXSZDUGVKROGLQJWKHOHJVRIDKLQG " 3UREDEO\WKH}JXUHVHUYHG
as support for a lamp or vessel. Roman, 1st century A.D. Beautiful patina,
7HLODEGHQ+”QGHQQLFKWHUKDOWHQVFK¤QH3DWLQD
broken beneath the hip. Beautiful workmanship of high quality!
4.500,–

142
263

263
Lar. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP%URQ]HKRKOJXVV-XJHQGOL Ex Slg. Jules Payrau, Frankreich, 1980er Jahre.
FKHU/DULQNQLHODQJHUNXU]”UPHOLJHU7XQLFD'LH$WWULEXWH5K\ Figure of a Lar wearing a short tunic. Roman Imperial Period, 2nd century
WRQXQG2SIHUVFKDOHVLQGPLWVDPWGHUJHEURFKHQHQ8QWHUDUPH A.D. Attractive auburn patina and very good style. Legs below the knee,
YHUORUHQ,PORFNLJHQ+DDUOLHJWHLQYROXPLQ¤VHU/RUEHHUNUDQ] arms, fragment of the back side and fragment of the taenia broken.
GHVVHQ %LQGHQ ©EHU GLH 6FKXOWHUQ KLQDEIDOOHQ Ausgezeichneter
Stil! .DVWDQLHQEUDXQH 3DWLQD 8QWHUDUPH JHEURFKHQ NOHLQHU
$XVEUXFKDXIGHU5©FNVHLWHXQWHUKDOEGHU.QLHJHEURFKHQ7HL
OHGHU%LQGHIHKOHQ
3.000,–

143
264

264
Aphrodite. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW PLWWHODQWRQLQLVFK 0LWWH  -K Aus Pariser Privatsammlung. Erworben 1980 von Andrée Le Véel.
Q&KU+FP%URQ]HKRKOJXVV+DOEQDFNWH)UDXHQ}JXUPLW Figure of Aphrodite wearing a long Chiton which has been dropped down
NODVVL]LVWLVFKHU 0LWWHOVFKHLWHOIULVXU XQG 'LDGHP 'LH HUKREHQH to her hips. Roman Imperial Period, 2nd century A.D. Green patina, right
5HFKWHKLHOWZRKOHKHPDOVHLQHQ6SLHJHORGHU$SIHO'LHJHVHQN hand broken.
WH/LQNHK”OWGDV©EHUGLH+©IWHQKHUDEJHUXWVFKWH*HZDQGGDV
YRUGHU6FKDPYHUNQRWHWLVWXQGLQNOHLQWHLOLJHQ)DOWHQGHQ8Q
WHUOHLEKLQDEI”OOW*U©QH3DWLQDUHFKWH+DQGJHEURFKHQ
3.000,–

144
265
,WDOLVFKH%URQ]H}JXU(WUXVNLVFK "     -K Y
&KU + FP 6WDUN VWLOLVLHUWH )LJXU HLQHV VWH
KHQGHQLWK\SKDOOLVFKHQ0DQQHV'LH$UPHK”Q
JHQKHUDEGLH+”QGHVLQGZDDJHUHFKWQDFKYRUQH
JHVWUHFNWXPHLQHQ*HJHQVWDQG]XWUDJHQ,QGHQ
)©gHQ EH}QGHQ VLFK VHQNUHFKWH %HIHVWLJXQJVO¤
FKHU*U©QH3DWLQDLQWDNW
1.000,–

Ex Puhze Katalog 11, 1995, 54; ex Bonham‘s London


6.7.1993, 347. Aus englischer Privatsammlung.
Die Figur war wohl an einem Gerät angebracht. Stil und
Technik erinnern an Figuren auf einem Bronzedeckel
in Ancona: Die Picener. Ein Volk Europas. Ausstellung
)UDQNIXUW  $EE.DW1U
Figure of a standing ithyphallic man with arms hanging
down. The hands are streched forward probably to hold an 265
object. Italian, 7th / 6th century B.C. Green patina, traces 266
of corrosion.

266
,WDOLVFKH%URQ]H}JXU(WUXVNLVFK "     -K Y
&KU + FP 6WDUN VWLOLVLHUWH )LJXU HLQHV VWH
KHQGHQ LWK\SKDOOLVFKHQ 0DQQHV PLW DPHLVHQ
”KQOLFKHP .RSI 'LH $UPH VLQG ZDDJHUHFKW
YRUJHVWUHFNWGLH+”QGHWUXJHQYHUPXWOLFKHLQHQ
*HJHQVWDQG ,Q GHQ )©gHQ EH}QGHQ VLFK VHQN
UHFKWH%HIHVWLJXQJVO¤FKHU*U©QH3DWLQDLQWDNW
1.000,–

Ex Puhze Katalog 11, 1995, 53; ex Bonham‘s London


6.7.1993, 348. Aus englischer Privatsammlung. Vgl.: The
$UWRI7KH,WDOLF3HRSOHV$XVVWHOOXQJ  II.DW
1U

)LJXUHRIDVWDQGLQJLWK\SKDOOLFPDQZLWKDQDQWOLNHKHDG
and lifted arms. Italian, 7th / 6th century B.C. Green pati
na, traces of corrosion.


,WDOLVFKH .ULHJHU}JXU &D  -K Y &KU %URQ]H
YROOJXVV+FP1DFNWHUEUHLWEHLQLJVWHKHQ
GHU0DQQPLWHLQHP3LORVKHOP'LH/LQNHLVWYRU
GHQ %DXFK JHOHJW ,Q GHU DXVKROHQG HUKREHQHQ
5HFKWHQ OLHJW HLQ 6WHLQ 5RWEUDXQH XQG GXQNHO
JU©QH3DWLQDLQWDNW
1.500,–

Familienbesitz München seit November 1982.


Figure of a warrior. Italian, about 4th century B.C. Red
brown and dark green patina, intact.

268
Statuette eines Jünglings. 8QWHULWDOLVFK DUFKD
LVFK-KY&KU+FP6WDWXHWWHHLQHVQDFNWHQ
-©QJOLQJVPLWDQJHZLQNHOWHQ$UPHQLP.RXURV
6FKHPD 'XQNHOJU©QH 3DWLQD HLQ $UP JHEUR
FKHQPLWDQWLNHP%OHLVRFNHO
1.500,–

Ex Slg. R. Bussey, London.


Statuette of a young standing male (Kouros). South Italian,
Archaic, 6th century B.C. One arm broken, mounted in
ancient lead base.
268



145
269
Sitzender Eros. 2. Jh. n. Chr. Bronzevollguss, H
FP 6LW]HQGHU JH~©JHOWHU .QDEH PLW HLQHU
:HLQWUDXEHLQGHU/LQNHQXQGHLQHP/DJRERORQ
LQGHU5HFKWHQ*U©QH3DWLQDLQWDNW
1.000,–

Figure of sitting Eros holding grapes and lagobolon. Ro


man Imperial Period, 2nd century A.D. Green patina,
intact.


Tanzender Knabe. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW  -K
Q &KU %URQ]HYROOJXVV + FP 1DFNWHU DXI
GHQ=HKHQVSLW]HQVWHKHQGHU.QDEHPLW©EHUGHQ
.RSI HUKREHQHU 5HFKWHU 6FK¤QH GXQNHOJU©QH
269 
3DWLQDUHFKWHU'DXPHQJHEURFKHQ
1.500,–

Im Handel in Frankreich erworben zwischen 1990 und


2000.
Figure of a dancing boy. Roman Imperial Period, 1st cen
tury A.D. Dark green patina, right thumb broken, other
wise intact.


Hermes. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU
+ FP %URQ]HYROOJXVV 1DFNWHU VWHKHQGHU
+HUPHV PLW .RSI~©JHOQ 'XQNHOJU©QH 3DWLQD
UHFKWHU.RSI~©JHOUHFKWHU$UPOLQNH+DQGXQG
OLQNHU8QWHUVFKHQNHOJHEURFKHQ
2.000,–

Figure of Hermes. Roman, 1st / 2nd century A.D. Green


patina. Right arm, left hand, right wing at the head and left
lower leg broken.


Hermes. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP)L
JXUGHVVWHKHQGHQ*RWWHV+HUPHVEHNOHLGHWPLW
0DQWHO©EHUGHUOLQNHQ6FKXOWHUXQG3HWDVRV,Q
GHU5HFKWHQKLHOWHUHLQHQ*HOGEHXWHOLQGHU/LQ
NHQGDV.HU\NHLRQ'XQNHOJU©QH3DWLQDUHFKWHU
8QWHUVFKHQNHO XQG OLQNHU )Xg JHEURFKHQ 7HLO
GHV *HOGEHXWHOV XQG GDV .HU\NHLRQ IHKOHQ DX
gHUGHPIHKOHQGLH)O©JHODXIGHP3HWDVRV
1.500,–

Ex Wiener Privatsammlung, 1980er Jahre.


Figure of Hermes, nude apart from a mantle falling down
his left shoulder and the petasos. The right hand was hol
ding the purse, the left hand the messenger‘s staff, the kery
NHLRQ5RPDQQGUGFHQWXU\$'0LVVLQJDWWULEXWHV
right lower leg and left foot are missing, dark green patina.





146


 

 
Hermes. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+PLW%DVLVFP Wagenaufsatz mit sitzendem Amor. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW   
%URQ]HYROOJXVV1DFNWHUVWHKHQGHU+HUPHVPLW.RSI~©JHOQXQG -K Q &KU %URQ]HYROOJXVV + FP 4XDGUDWLVFKH 3ODWWH PLW
DXIGHUOLQNHQ6FKXOWHUDX~LHJHQGHP©EHUGHQOLQNHQ8QWHUDUP XQWHQDQJHEUDFKWHU5LHPHQI©KUXQJ2EHQHLQVLW]HQGHU(URVPLW
KHUDEIDOOHQGHQ0DQWHO,QGHUJHVHQNWHQ5HFKWHQHLQ*HOGEHXWHO HUKREHQHU5HFKWHQXQG/DJRERORQLQGHU/LQNHQ*U©QH3DWLQD
LQGHU/LQNHQGDV.HU\NHLRQ$XIDQWLNHUSUR}OLHUWHU%DVLV UHFKWHU$UPXQG7HLOHGHU6WDQGSODWWHJHEURFKHQ
6FKZDU]JU©QH3DWLQDLQWDNW 800,–
1.200,–
Aus Wiener Privatsammlung, 1980er Jahre.
Im Handel in Frankreich erworben zwischen 1990 und 2000. Waggon attachment with square base, bronze ring below and sitting Eros
Standing Hermes with wings growing at the forehead, purse and kerykeion. DERYH5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGUGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDULJKW
Roman Imperial Period, 3rd century A.D. Dark green patina, intact. arm and part of the base are missing.


Zeus. 5¤PLVFK-KQ&KUQDFKHLQHP9RUELOGGHU+RFKNODV
VLN+FP%URQ]HYROOJXVV6WHKHQGHUE”UWLJHU=HXVPLW]LH
OHQGYRUJHVWUHFNWHU/LQNHUXQGHUKREHQHU5HFKWHUGLHHLQ%OLW]
E©QGHO KLHOW +HUUOLFKH NDVWDQLHQEUDXQH 3DWLQD NOHLQHU 6SUXQJ
LPUHFKWHQ8QWHUVFKHQNHO$WWULEXWIHKOW
2.400,–

Ex Sammlung B.R., 1990er Jahre.


Die eindeutige Benennung als Zeus ergibt sich durch ein mit Attributen ver
sehenes Parallelstück in: Gorny & Mosch 179, 2009, 279.
5RPDQ}JXUHRI=HXVKXUOLQJDWKXQGHUEROW(DUO\5RPDQ,PSHULDO3HULRG
1st century A.D., after a greek Prototype of the Early Classical Period. Attrac
tive auburn patina, crack in the right lower leg, good style.


Isis Fortuna. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU%URQ]HYROO
JXVV+FP6WHKHQGH,VLVLQODQJHP*HZDQGPLW)©OOKRUQLQ
GHU/LQNHQ5HFKWH+DQG6SLW]HQGHV)©OOKRUQVXQGGHU.URQH
JHEURFKHQ'XQNHOJU©QH3DWLQD
1.000,–

Ex Slg. D.T., Süddeutschland, seit 1996.


Figure of Isis Fortuna in long dress with cornucopia in left hand. Roman,
VW  QG FHQWXU\ $' 'DUN JUHHQ SDWLQD ULJKW KDQG FURZQ DQG WRS RI
cornucopia broken. 

147

Hephaistos(?). 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K
Q&KU%URQ]HYROOJXVV+FP%”UWLJHU0DQQ
PLWNXU]HP+DDUJHNOHLGHWLQHLQH([RPLVGLHGLH
UHFKWH6FKXOWHUIUHLO”VVW,QGHUJHVHQNWHQ/LQNHQ
GHU5HVWHLQHV*HU”WHV'LHYRUJHVWUHFNWH5HFKWH
KLHOWHEHQIDOOVHLQ$WWULEXWGDVKHXWHYHUORUHQLVW
6FK¤QHGXQNHOJU©QH3DWLQD$WWULEXWHJHEURFKHQ
1.500,–

Im Handel in Frankreich erworben zwischen 1990 und


2000.
Figure of bearded Hephaistos(?) wearing an exomis. Ro
man Imperial Period, 2nd / 3rd century A.D. Dark green
patina, attributes broken away.


Frau in langem Gewand. ,EHULVFK-KY&KU
+FP:HLEOLFKH9RWLY}JXUPLW8PKDQJXQG
0LWUDDQGHUHLQ6FKOHLHUEHIHVWLJWLVW'LH)©gH

VLQGOHLFKWJHVSUHL]W*U©QVFKZDU]H3DWLQDLQWDNW

1.200,–

Ex Slg. R.B., 1990er Jahre.


Vgl. Die Iberer. Ausstellung Bonn (1998) S. 349 Nr. 314.
)HPDOHYRWLYH}JXUH,EHULDQWKUGFHQWXU\%&*UHHQ
black patina, intact.


Zeus oder Poseidon. *ULHFKHQODQG-KY&KU
%URQ]HYROOJXVV + FP 1DFNWH VWHKHQGH 9D
WHUJRWWKHLWPLW%DUWXQGORFNLJHPQDFNHQODQJHQ
+DDU'HUUHFKWH$UPLVWDQJHKREHQXQGZDUDXI
HLQ =HSWHU RGHU HLQHQ 'UHL]DFN JHVW©W]W +HUUOL
FKHPDWWJU©QH3DWLQD$UPHXQG8QWHUVFKHQNHO
JHEURFKHQ
1.500,–

Im Handel in Frankreich erworben zwischen 1990 und


2000.
Figure of Zeus or Poseidon. Greece, Hellenistic Period, 3rd
century B.C. Excellent smooth green patina, arms and lo
wer legs broken.

280
Mars. 5¤PLVFKH5HSXEOLN-KY&KU%URQ
]HYROOJXVV + FP )LJXU GHV VWHKHQGHQ 0DUV
PLWKHOOHQLVWLVFKHP/HGHUSDQ]HUXQG+HOP'LH
/LQNHZDUZRKODXIHLQH/DQ]HJHVW©W]W6FKZDU]H
3DWLQDUHFKWHU$UPXQGOLQNH+DQGJHEURFKHQ
1.000,–

Aus süddeutscher Privatsammlung, seit 1990er Jahren.


Figure of Mars wearing the typical Hellenistic cuirass. Ro
man Republic, 3rd / 2nd century B.C. Dark patina, right
arm and left hand are missing.

 280

148
281
Hermes. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+
FP %URQ]HYROOJXVV 1DFNWHU VWHKHQGHU +HU
PHV PLW .RSI~©JHOQ ,Q GHU JHVHQNWHQ 5HFKWHQ
HLQ*HOGEHXWHOLQGHU/LQNHQODJXUVSU©QJOLFKHLQ
.HU\NHLRQGDVKHXWHIHKOW6FKZDU]JU©QH3DWLQD
LQWDNW
1.200,–

Aus österreichischer Privatsammlung, seit 1960er Jahren.


Standing Hermes with wings growing at the forehead and
purse in the right hand. The kerykeion originally held in
WKH OHIW KDQG LV ORVW 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG VW  QG
century A.D. Dark green patina, intact.

282
Harpokrates. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW + FP
1DFNWHUVWHKHQGHU+DUSRNUDWHVPLW-XJHQGORFNH
XQG 3VFKHQW.URQH (U OHJW GLH 5HFKWH DQ GHQ
281 282
0XQGXQGVW©W]WVLFKPLWGHPOLQNHQ$UPGHU
HLQ)©OOKRUQWU”JWDQHLQ%”XPFKHQXPGDVVLFK
HLQH6FKODQJHZLQGHWQualitätsvolle Miniaturdar
stellung!6FKODQJHQNRSIJHEURFKHQVRQVWLQWDNW
1.200,–

Ex Gorny & Mosch 189, 2010, 288.


+LJKO\ LQWHUHVWLQJ }JXUH RI +DUSRFUDWHV ZLWK FRUQXFRSLD
leaning on a tree stump with a snake on top. Roman Im
perial Period. Head of the snake broken, otherwise intact.

283
Zeus oder Poseidon. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW
-KQ&KU%URQ]HYROOJXVV+FP1DFNWHVWH
KHQGH 9DWHUJRWWKHLW PLW %DUW XQG ORFNLJHP QD
FNHQODQJHQ +DDU 'HU OLQNH $UP LVW DQJHKREHQ
XQGZDUDXIHLQ=HSWHURGHUHLQHQ'UHL]DFNJH
VW©W]W,QGHUJHVHQNWHQ5HFKWHQOLHJWHLQH3KLDOH
'XQNHOJU©QH3DWLQDLQWDNW
800,–

Im Handel in Frankreich erworben zwischen 1990 und


2000.
)LJXUHRI=HXVRU3RVHLGRQ5RPDQ,PSHULDO3HULRGVW
3rd century A.D. Dark green patina, intact.

284
Gefangener Orientale. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW
-KQ&KU+FP.QLHQGHU3HUVHUPLWSKU\
JLVFKHU0©W]HODQJHQ+RVHQXQGZHLWHP+HPG
'LH)LJXUGLHQWHDOV6W©W]HI©UHLQ*HU”WGDVDXI
HLQHU DXV GHP 5©FNHQ KHUDXVVWHKHQGHQ 3ODWWH
DXIVDg'XQNHOJU©QH3DWLQDLQWDNW
400,–

Oriental in Persian costume with Phrygian cap kneeling.


7KH}JXUHVHUYHGDVVXSSRUWIRUDYHVVHORUIXUQLWXUHHOH
PHQW 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG QG  UG FHQWXU\ $'
Dark green patina, intact.

283

284

149
285
Fortuna. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+
FP%URQ]HYROOJXVV6WHKHQGH*O©FNVJ¤WWLQLQ
&KLWRQXQG©EHUGHQ.RSIJH]RJHQHP+LPDWLRQ
'LHJHVHQNWH5HFKWHK”OWHLQ5XGHUGLH/LQNHHLQ
)©OOKRUQ$XIGHP.RSIVLW]WHLQ3RORV$XIPLW
JHJRVVHQHU ]ZHLVWX}JHU 3OLQWKH 6FK¤QH JU©QH
XQGNDVWDQLHQEUDXQH3DWLQDLQWDNW
900,–

Ex Sammlung B.R., 1990er Jahre.


Figure of Fortuna with rudder and cornucopia. Roman
,PSHULDO 3HULRG VW  QG FHQXU\ $' 'DUN JUHHQ DQG
auburn patina, intact.

286
Kerzenhalter. 5¤PLVFK-KQ&KURGHUVS”
WHU+FP%URQ]HYROOJXVV$XIHLQHUYLHUHFNL
JHQ SUR}OLHUWHQ %DVLV PLW YLHU NXJHOLJHQ 6WDQG
I©gHQKRFNWHLQ$IIHYHUPXWOLFKHLQ3DYLDQGHU
PLWHLQHU$UW.DSX]HEHNOHLGHWLVW$XVGHP.RSI
UDJWHLQVSLW]HUODQJHU'RUQKHUYRUDXIZHOFKHQ
GLH.HU]HJHVWHFNWZXUGH*U©QH3DWLQDHLQ)Xg
JHEURFKHQVRQVWLQWDNW
1.000,–

285 Roman candle holder in form of a squatting ape. 2nd / 3rd


century A.D. or later. Green patina, one foot of the base
broken off, otherwise intact.
286


Gefangener. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q
&KU+FP%URQ]HYROOJXVV.QLHQGHUQDFNWHU
0DQQ PLW KLQWHU GHP 5©FNHQ JHIHVVHOWHQ +”Q
GHQXQGVHLWZ”UWVJHGUHKWHP.RSI*U©QH3DWLQD
LQWDNW
500,–

Im Handel in Frankreich erworben zwischen 1990 und


2000.
Figure of naked, bearded captive kneeling with his hand
ERXQGEHKLQGKLVEDFN5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUG
century B.C. Green patina, intact.



150
288
Jüngling mit Löwe. *ULHFKHQODQG  -K Y &KU
+ FP % FP )UDJPHQW HLQHV +HQNHOV YRQ
HLQHU +\GULD (UKDOWHQ LVW GHU 2EHUN¤USHU HLQHV
QDFNWHQ-©QJOLQJVPLWODQJHQ=¤SIHQGHUPLWGHU
OLQNHQ +DQG QDFK GHP 6FKZDQ] HLQHV /¤ZHQ
JUHLIWZHOFKHUOLQNVQHEHQVHLQHP.RSIOLHJW'HU
/¤ZHGHUUHFKWVYRP.RSIOLHJHQVROOWHIHKOWJH
QDXVR ZLH GLH UHFKWH +DQG X GHU 8QWHUN¤USHU
GHV -©QJOLQJV *U©QEUDXQH 3DWLQD DQ PDQFKHQ
6WHOOHQHWZDVNRUURGLHUWH2EHU~”FKH
2.500,–

Im Handel in Frankreich erworben zwischen 1990 und


2000.
Vgl. Greek, Etruscan and Roman Bronzes in the Museum
of Fine Arts Boston (1971) S. 285 Nr. 410 u. S. 286 Nr.
411.
Handle of a Greek hydria, 6th century B.C. A nude youth
with long braids grasps the tail of a lion at the left side of his
head. Green and brown patina, some corrosion, the right
lion, the right hand and lower part of the youth‘s body and
the left lion‘s paws are missing.
288

289
6LOEHU}JXUGHV+HUDNOHV5¤PLVFKH.DLVHU]HLW
-KQ&KU+FP1DFNWHUMXJHQGOLFKHU+H
UDNOHVPLW.HXOHLQGHU/LQNHQ.RSIXQG6FKXO
WHUQ VLQG YRQ HLQHP /¤ZHQIHOO EHGHFNW GHVVHQ
9RUGHUWDW]HQYRUGHU%UXVWYHUNQRWHWVLQG5HFK
WHU$UP)©gHXQGGLH6SLW]HQGHU.HXOHXQGGHV
/¤ZHQIHOOVJHEURFKHQ
500,–

Ex. Slg. H.Z., München, seit 1990er Jahre.


6LOYHU}JXUHRI+HUDFOHVZHDULQJDOLRQhVVNLQDQGKROGLQJ
DFOXELQKLVOHIWKDQG5RPDQVWUGFHQWXU\$''DUN
patina, right arm feet and lower tips of club and animal
skin broken.

289

151
290

290 Greek geometric seal pendant in form of a water bird sitting on a stem with
Anhänger in Form eines Doppelstieres. 3LFHQXP-KY&KU/ two beads. On rectangular foot with openwork chiastic pattern on the under
FP + FP =ZHL JHJHQVW”QGLJH PLWHLQDQGHU YHUEXQGHQH side. Northern Greece, probably Thessaly, 8th century B.C. Green patina,
intact.
6WLHUSURWRPHPLWDXVODGHQGHQ+¤UQHUQDXIGHP5©FNHQVH
*U©QEUDXQH3DWLQD+¤UQHUJHNOHEWXQGSDUWLHOOHUJ”Q]W
1.000,– 292
Stier. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP/FP%URQ]HYROO
Aus Slg. J. Schmitz, Hamburg, erworben in den 1980er Jahren. JXVV6WHKHQGHV=HEXULQGPLWOHLFKWQDFKOLQNVJHZDQGWHP.RSI
Pendant in form of a double bull. Picenum, 6th century B.C. Green brown XQGP”FKWLJHU:DPPH$XIGHP5©FNHQLVWGHU5HVWHLQHV(LQ
patina, horns reassembled and partially restored. VDW]]DSIHQV]XHUNHQQHQ0¤JOLFKHUZHLVHZDUKLHUHLQH6WDXWHWWH
GHV-XSLWHU'ROLFKHQXVDXIJHVHW]W+HUUOLFKHGXQNHOJU©QH3DWLQD
+¤UQHUXQG%HLQHJHEURFKHQ
291
1.000,–
Wasservogel auf einer Basis. *ULHFKLVFKJHRPHWULVFK  -K Y
&KU+FP6WHPSHODQK”QJHULQ)RUPHLQHV:DVVHUYRJHOVDXI
Aus dem Lager der Firma „Ancient and Medieval Art“, Furneux, Pelham,
HLQHU%DVLVPLW]ZHL.XJHOQ'XUFKGHQ9RJHON¤USHUI©KUWHLQH die 1990 aufgelöst wurde.
VH$XIGHU8QWHUVHLWHGHUTXDGUDWLVFKHQ6WDQGSODWWHGLDJRQDOH
=HEX EXOO 2Q WKH EDFN WUDFHV RI D SLQ SUREDEO\ IRU PRXQWLQJ D }JXUH RI
6WHJH6FK¤QHJU©QH3DWLQDLQWDNW
-XSLWHU 'ROLFKHQXV 5RPDQ VW  UG FHQWXU\ $' $WWUDFWLYH GDUN JUHHQ
1.000,– patina, horns and feet broken.

Ex Gorny & Mosch 105, 2000, 2037.


9JO,.LOLDQ'LUOPHLHU$QK”QJHULQ*ULHFKHQODQGYRQGHUP\NHQLVFKHQELV
zur geometrischen Zeit (1979) Nr. 1000 ff. Taf. 54.

291 292

152
293
Pferd. 5RPDQRNHOWLVFK "   -K Q &KU %URQ
]HYROOJXVV + FP / FP .XU]EHLQLJHV
NRPSDNWHV3IHUGLP7UDE'XQNHOEUDXQH3DWLQD
LQWDNW–

Ex Sammlung W.S., Süddeutschland.


)LJXUH RI D KRUVH 3UREDEO\ 5RPDQR&HOWLF VW FHQWXU\
A.D. Dark brown patina, intact.

294
Pantherweibchen. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-K
Q&KU6FKUHLWHQGH3DQWKHULQPLWHUKREHQHUOLQ
NHU9RUGHUSIRWH+FP/FP%URQ]HKRKOJXVV
'DV6W©FNVWDPPWYHUPXWOLFKYRQHLQHP-RFKEH
VFKODJ6FK¤QHJU©QH3DWLQDUHFKWHV9RUGHUEHLQ 293 294
JHEURFKHQ–

Ex Sammlung H.Z., München, seit 1990er Jahren.


3DQWKHUHVV 5RPDQ VW  QG FHQWXU\ $' $WWUDFWLYH
green patina, right foreleg broken.

295
Fuchs. ,EHULVFK-KY&KU6WLOLVLHUWH)LJXUPLW
*ROGHLQODJHQ LQ GHQ $XJHQ %URQ]HYROOJXVV /
FP+FP*U©QH3DWLQDLQWDNW–

Aus Schweizer Privatsammlung vor 1993.


,EHULDQ}JXUHRIDIR[WKFHQWXU\%&(\HVLQODLGLQJROG
Green patina, intact.

296
Bär. *ULHFKHQODQG-KY&KURGHUVS”WHU+
FP%URQ]HYROOJXVV.OHLQHUKRFNHQGHU%”U
PLWJURgHQ2KUHQ6FK¤QHGXQNOH3DWLQDLQWDNW
800,–

Im Handel in Frankreich erworben zwischen 1990 und


2000.
Vgl. A.P. Kozloff u. a., More Animals in Ancient Art from 295 296
the Leo Mildenberg Collection (1983) S. 51 Nr. 133.
A squatting bear, solid cast. Greek, 4th century B.C. or
later. Dark glossy patina, intact.


Liegender Panther. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW   
-KQ&KU/FP%URQ]HYROOJXVV$XIGHU8Q
WHUVHLWH5HVWHHLQHV%HIHVWLJXQJVVWLIWHV5RWEUDXQH
3DWLQDPLWJU©QHQ(LQVSUHQJVHOQLQWDNW–

Ex Sammlung B.R., 1990er Jahre.


)LJXUHRIDO\LQJSDQWKHU5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUG
century A.D. Auburn patina with green spots, intact.

298
Schwein. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW+FP%URQ]H
YROOJXVV'XQNHOJU©QH3DWLQDLQWDNW–

Ex Slg. D.E., Rheinland, 1970er Jahre.


Standing pig. Roman Imperial Period. Dark green patina,
intact.

298


153
299

299 300
Kline. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU %URQ]HUHOLHI / Bronzehand. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU/FP
FP7FP+FP0LW5DXWHQPRWLYHQYHU]LHUWH0DW 9HUJROGHWHU%URQ]HKRKOJXVVEHUOHEHQVJURgHUHFKWH+DQGPLW
UDW]HDXIGHUHLQ.RSINLVVHQXQGHLQ3DQWKHUIHOOOLHJHQ$XIGHP DXVJHVWUHFNWHP =HLJH}QJHU 5HGHJHVWXV  YHUPXWOLFK YRQ GHU
.LVVHQXQGGHP)HOO]HLFKQHQVLFKGHXWOLFKGLH$EGU©FNHHLQHU 6WDWXHHLQHVU¤PLVFKHQ.DLVHUV'LH+DQGZDUVHSDUDWJHDUEHLWHW
OLHJHQGHQ*HVWDOWDE5RWEUDXQH3DWLQDNOHLQH.UDW]HU XDQJHVW©FNW$XIGHU2EHU~”FKHHLQLJHDQWLNH)OLFNXQJHQ7HLO
1.500,– ZHLVHEUDXQH3DWLQDVRQVW9HUJROGXQJJXWHUKDOWHQ=HLJH}QJHU
XNOHLQHV)UDJPHQWDP+DQGJHOHQNIHKOHQ
Ex Slg. R.B., 1990er Jahre. 6.000,–
Das eigentliche Hauptmotiv, die lagernde Gestalt, war mit zwei Stiften an
der Unterlage befestigt, deren Reste sich noch an der Unterseite abzeichnen. Im Handel in Frankreich erworben zwischen 1990 und 2000.
Das Pantherfell deutet darauf hin, das der (oder die) Lagernde aus dem
dionysischen Bereich stammte. Die luxuriöse Unterlage spricht am ehesten Overlifesize and gilded bronze hand, probably from a statue of an emperor.
für Dionysos selbst. 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG QG  UG FHQWXU\ $' 3DUWLDOO\ EURZQ SDWLQD
RWKHUZLVHZHOOSUHVHUYHGJLOGLQJIRUH}QJHUDQGOLWWOHIUDJPHQWDWWKHZULVWDUH
0DWWUHVVZLWKGLDPRQGSDWWHUQSLOORZDQGSDQWKHUhVVNLQ7KHREMHFWFDUULHG missing, few ancient repairs.
DGLRQ\VLDF}JXUHPRVWSUREDEO\'LRQ\VRV5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUG
century A.D. Auburn patina, small scratches.

154 300
301
Zwei Löwenköpfe. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLWFD-KQ&KU
=ZHL JURgH 7©U]LHKHU LQ GHU )RUP HLQHV /¤ZHQNRSIHV
PLWOHLFKWJH¤IIQHWHP0DXOXQGMH]ZHLUXQGHQ/¤FKHUQ
OLQNVXUHFKWVGHV0DXOHVGXUFKZHOFKHHLQ5LQJJHI©KUW
ZXUGH'PFP2 Stück!*U©QH3DWLQDNOHLQH
$XVEU©FKHDP5DQGNRUURGLHUWH6WHOOHQ
500,–

Englische Privatsammlung seit 1999. 301


Two door knockers in form of lion heads. Roman Imperial Period,
about 2nd century A.D. Green patina, at the edges some fragments
are missing, partially corroded. 2 pieces!

302
Löwenkopf. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLWFD-KQ&KU*UR
gHU7©U]LHKHULQGHU)RUPHLQHV/¤ZHQNRSIHVPLWOHLFKW
JH¤IIQHWHP0DXO'PFP2EHQHLQHLVHUQHV6FKDU
QLHULQGDVHLQ%URQ]HULQJHLQJHODVVHQLVW*U©QH3DWLQD
6FKDUQLHUJHEURFKHQHLQ7HLOGHU6FKHLEHOLQNVDQWLNDE
geschnitten.
1.000,–

5RPDQ GRRU NQRFNHU LQ IRUP RI D OLRQhV KHDG 5RPDQ ,PSHULDO
Period, about 2nd century A.D. Green patina, part of the edge cut
away in antiquity, hinge broken.

302

303
Büste des Eros. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP5H
OLHIDSSOLN PLW GHU %©VWH GHV NLQGOLFKHQ (URV PLW KLQWHU
GHP 5©FNHQ DXVJHEUHLWHWHQ )O©JHOQ XP GLH 6FKXOWHUQ
JHOHJWHP %O©WHQNUDQ] XQG ©EHU GHU 6WLUQ DXIJHUROOWHP
=RSI'XQNHOJU©QH3DWLQDLQWDNW
3.000,–

Aus europäischer Privatsammlung, erworben in London 1973.


Applique in the form of the bust of Eros with spread wings and
JDUODQGKDQJLQJDURXQGKLVQHFN5RPDQQGUGFHQWXU\$'
Dark green patina, intact.

303
155
305

304

304 Aus Privatsammlung, 1990er Jahre. Bei Gorny & Mosch 214, 2013, 291.
Wagenaufsatz mit Jünglingsbüste. 0LWWOHUH U¤PLVFKH .DLVHU]HLW Zum Aufsatztypus vgl. W. Melchart, Antike Kostbarkeiten aus österreichi
+FP%©VWHHLQHVMXQJHQ0DQQHVPLWVWU”KQLJHP+DDUPLW schem Privatbesitz (1997) Abb. 130.
0LWWHOVFKHLWHO XQG DQ GHU UHFKWHQ 6FKXOWHU JH}EHOWHP 8PKDQJ Waggon attachment with the bust of a young man with long hair and palu
DXIYRQ~RUDOHQ0RWLYHQYHU]LHUWHU%DVLVPLW]ZHLVHLWOLFKHQWRU GDPHQWXP(\HVLQODLGLQVLOYHU5RPDQQGUGFHQWXU\$'1LFHSDVWHO
GLHUWHQ 6”XOHQ $XJHQ LQ 6LOEHU HLQJHOHJW 6FK¤QH GXQNHOJU©QH green patina, intact.
3DWLQD6SU©QJHLP6FKXOWHUEHUHLFKXQGDQHLQHU6”XOH
2.400,– 305
Büstengewicht in Form einer Satyrbüste. Römisch, 2. Jh. n. Chr.
+FPJ%URQ]HLQQHQPLW%OHLYHUI©OOW*HZLFKWLQ)RUP
HLQHVMXJHQGOLFKHQ6DW\UQPLWXPGLH6FKXOWHUJHNQRWHWHP7LHU
IHOO$XIGHP.RSIVLW]WHLQDXVODGHQGHU.UDQ]GHVVHQ%”QGHU
ZHOOLJ©EHUGLH6FKXOWHUQKHUDEIDOOHQ$XJHQLQ6LOEHUHLQJHOHJW
'XQNHOJU©QHXQGURWEUDXQH3DWLQDEHULHEHQ
800,–

Sammlung de Serres, 1980er Jahre.


Der Typus ist in dem Katalog von Franken nicht aufgeführt. Überhaupt sind
dionysische Themen bei Büstengewichten kaum vorhanden. Vgl. N. Franken,
Aequipondia. Figürliche Laufgewichte römischer u. byzantinischer Schnell
waagen (1994) Nr. B 69.
Steelyard weight in form of a bust of youthful satyr. 2nd century A.D., Roman
Imperial Period. Auburn patina, worn surface, intact.

306
Frauenkopf mit Melonenfrisur. +HOOHQLVWLVFK    -K Y &KU
%URQ]HKRKOJXVV+FP,P'XWWZDDJHUHFKWH'XUFKERKUXQJ
ZRKOI©UHLQH6FKPXFNQDGHO+HUUOLFKHGXQNHOJU©QH3DWLQDLP
+DOVJHEURFKHQ
1.500,–

Ex Slg. D.T., Süddeutschland, seit 1996.


)HPDOHKHDGZLWKPHORQFRLIIXUH+HOOHQLVWLF3HULRGUGVWFHQWXU\%&
Broken in the neck, appealing green patina.

306

156

Eberprotome. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU%URQ]HYROO
JXVV+FP/FP9RUGHUWHLOHLQHVVSULQJHQGHQ:LOGVFKZHL
QHV.DVWDQLHQEUDXQH3DWLQDJXWHU6WLOLQWDNW
2.000,–

Aus deutscher Privatsammlung seit 1980.


3URWRPH RI D ERDU 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG VW  QG FHQWXU\ $' +LJK
quality, auburn patina, intact.

308
Wagenaufsatz mit Stierprotome. )U©KHU¤PLVFKH.DLVHU]HLW-K
Q &KU / FP + FP 2YDOH 7©OOH PLW GHU 3URWRPH HLQHV
6WLHUHVPLWP”FKWLJHU:DPPHXQGDQJHZLQNHOWHQ9RUGHUO”XIHQ
6FK¤QHJU©QH3DWLQDUHFKWHU9RUGHUKXIJHEURFKHQ
5.000,–

Ex Sammlung H.Z., München, seit 1990er Jahren.
Terminal in the form of a running bull. Roman Imperial Period, 1st century
A.D. Attractive green patina, right foreleg broken.

308

157
309

310

309 310
Pantherkopf. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP RKQH Lampengriff mit Pferdekopf. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q
6FKDOH  )UDJPHQW HLQHV NODSSEDUHQ 'UHLIXgHV PLW JHZ¤OEWHP &KU%URQ]HYROOJXVV+FP9HJHWDELOJHVWDOWHWHU*ULIIGHU
=ZLVFKHQVW©FNGHPHLQYROOSODVWLVFKHU3DQWKHUNRSIHQWVSULQJW REHQ LQ HLQHP YLHUEO”WWULJHQ %O©WHQNHOFK HQGHW DXV GHP HLQ
*U©QH3DWLQD$XJHQLQ.XSIHUHLQJHOHJWIUDJPHQWDULVFK 3IHUGHNRSIHUZ”FKVW$XJHQLQ6LOEHUHLQJHOHJW+HUUOLFKHJU©QH
1.000,– 3DWLQDJXWHU6WLOIUDJPHQWDULVFK
1.500,–
Ex Sammlung B.R., 1990er Jahre.
Vgl. D. Hill, Roman Panther Tripods, AJA 55, 1951, Taf. 346.
Aus deutscher Privatsammlung seit 1980.
Fragment of a tripod decorated with a bow terminating in a panther‘s head in
Part of a handle of an oil lamp terminating in the head of a horse. Roman, 1st
one of the feet. Roman Imperial Period, 2nd century A.D. Green Patina, eyes
QGFHQWXU\$'+LJKTXDOLW\H[FHOOHQWGDUNJUHHQSDWLQDIUDJPHQWDU\
inlaid in copper, fragmentary.

311
Zwei Silensköpfe. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+MH
FP +DOESODVWLVFKH $SSOLNHQ PLW E”UWLJHQ 6LOHQVN¤SIHQ PLW
YRUVWHKHQGHQ7LHURKUHQ'LH6W©FNHP©VVHQDXIHLQHPVWDUNJH
Z¤OEWHQ+LQWHUJUXQGDXV0HWDOODXIJHVHVVHQVHLQ2 Stück!'XQ
NHOJU©QH3DWLQDLQWDNW
1.200,–

In Den Haag in den 1990er Jahren erworben. Bei Gorny & Mosch 206,
2012, 321.
Pair of appliques each showing the head of a bearded Silenus. Early Roman
,PSHULDO3HULRGQGUGFHQWXU\$''DUNJUHHQSDWLQDLQWDFW2 pieces!

158 311
312
Zwei Puppen aus Bein. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU
:HLEOLFKHXQGP”QQOLFKHQDFNWH)LJXU +E]ZFP -H
ZHLOVQDFNWXQGPLWEHZHJOLFKHQ KHXWHIHKOHQGHQ $UPHQ'LH
)ULVXU GHU )UDX VROO ZRKO HLQH 0LWWHOVFKHLWHOIULVXU PLW KRKHP
'XWW GDUVWHOOHQ ZLH VLH EHVRQGHUV LQ VHYHULVFKHU =HLW LQ 0RGH
ZDU $UPH IHKOHQ EHLP 0DQQ XQWHUKDOE GHU .QLH JHEURFKHQ
XQGDP+DOVJHNOHEW)UDXLP%HUHLFKGHU%HLQHJHNOHEW
800,–

Ex Bonhams 4. Juni 1995. Bei Puhze Katalog 16, 2002, 34.


Vgl. M. Fittà, Spiele und Spielzeug in der Antike (1997) 54 ff.
Pair of bone puppets with movable arms. Roman Imperial Period, 2nd / 3rd
century A.D. Each with arms missing. Female with reassembled legs. Male
reassembled at neck and legs broken below the knees.

312

313
Fragment eines Reliefs aus Bein, 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW ŠJ\S
WHQ " -KQ&KU%FP+FP:HLEOLFKHU.RSIQDFK
OLQNV)UDJPHQWDULVFK
400,–

Aus europäischer Sammlung, erworben vor 1985.


Fragment of a Late Roman / Coptic bone relief with a female head to the left.
(J\SWWKWKFHQWXU\$')UDJPHQWDU\

313

314
Getränkeverkäufer(?). 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU
%URQ]HYROOJXVV + FP 0HVVHUJULII LQ )RUP HLQHV E”UWLJHQ
0DQQHV JHNOHLGHW LQ HLQH NXU]H NXU]”UPHOLJH 7XQLFD $XI GHQ
5©FNHQ LVW HLQ 7RUQLVWHU JHVFKQDOOW LQ GHU JHVHQNWHQ 5HFKWHQ
K”QJWHLQ(LPHUGLH/LQNHK”OWHLQHQ.UXJ8P.RSIXQG2EHU
N¤USHU VLQG EOXPHQJHVFKP©FNWH .U”Q]H JHOHJW *U©QH 3DWLQD
6FKQHLGHIHKOWVRQVWLQWDNW
300,–

Seit 1974 in Heilbronner Privatsammlung.


Knife grip in form of a beverage seller(?). The bearded man wears a short
tunic, carrying a half barrel on his back and holding situla and jug in his
KDQGV%RG\DQGKHDGRUQDPHQWHGZLWKZUHDWKV5RPDQQGUGFHQWXU\
A.D. Blade missing, green patina, otherwise intact.

314

159
315

315 YROOSODVWLVFKH6FKODQJHQN¤SIHDXVGHQ+DDUHQKHUYRU'XQNHO
Applik mit Gorgoneion. -KQ&KU%URQ]HYROOJXVV'PFP JU©QH3DWLQDLQWDNW
(LQVHLWLJJHVWDOWHWH%URQ]HVFKHLEHPLWHLQHPIURQWDOHQ*RUJRQ 400,–
HLRQ$XIGHP+LQWHUJUXQG~RUDOH2UQDPHQWHLQ.DOWDUEHLWXQG
GUHL%HIHVWLJXQJVO¤FKHU'D]XHLQH6FKHLEHDOV5DKPHQ+HUUOL Erworben 1994 bei Weber, Köln.
FKH JU©QH 3DWLQD LQWDNW GLH 5DKPHQVFKHLEH PLW 5DQGDXVEU© 5RXQGHOZLWKIURQWDO*RUJRhVKHDGZLWKIXOO\SODVWLFDOVQDNHyVKHDGVHPHU
FKHQ  JLQJ IURP WKH ZDY\ KDLU 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG VW  UG FHQWXU\ $'
– Dark green patina, intact.

Ex Slg. B.R., 1990er Jahre. 


5RXQGHO ZLWK IURQWDO *RUJRhV KHDG 3OXV D VHSDUDWH IUDPLQJ GLVN 5RPDQ Applik mit Gorgoneion. -KQ&KU(LQVHLWLJHV%URQ]HUHOLHI
Imperial Period, 3rd century A.D. Phantastic green patina, intact. 'PFP%URQ]HVFKHLEHPLWHLQHPIURQWDOHQ*RUJRQHLRQ$Q
GHQ6FKO”IHQKHUYRUNUDJHQGH6FKODQJHQN¤SIHXQG)O©JHO+HUU
316 OLFKHPDWWHJU©QH3DWLQDLQWDNW–
Applik mit Gorgoneion. -KQ&KU(LQVHLWLJHV%URQ]HUHOL
HI'PFP%URQ]HVFKHLEHPLWHLQHPIURQWDOHQ*RUJRQHLRQLQ 5RXQGHOZLWKIURQWDO*RUJRhVKHDGZLWKIXOO\SODVWLFDOVQDNHyVKHDGVHPHU
HLQHP OHLFKW SUR}OLHUWHQ 5DKPHQ 6HLWOLFK GHV *HVLFKWHV UDJHQ JLQJ IURP WKH ZDY\ KDLU 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG VW  UG FHQWXU\ $'
Excellent smooth green patina, intact.

316 
160
318

319

318 320
Gewicht in Form einer Göttinnenbüste. Römische Kaiserzeit, 1. Theatermaske. Römische Kaiserzeit, 1. Jh. n. Chr. Henkelatta
Jh. n. Chr. H 7,2cm. 205g. Bronze, innen mit Blei verfüllt. Ge sche in Form einer Theatermaske mit aufgerissenem Maul und
ZLFKW LQ )RUP HLQHU )UDXHQE©VWH PLW DQ GHU 6FKXOWHU JH}EHO Weinlaubkranz im Haar, H 5,5cm. Samtige grüne Patina, Hen
tem Gewand. Die klassizistische Mittelscheitelfrisur mit kurzem kelbügel gebrochen.
Zopf wird von einem Diadem bekrönt. Augen in Silber eingelegt. 400,–
Schöne dunkelgrüne Patina, guter Stil, etwas berieben, untere
Deckplatte fehlt. Aus Münchner Privatsammlung. Erworben November 1982.
800,– Theatre mask attachment, Early Roman Imperial Period, 1st century A.D.
Smooth green patina, fragment of a handle with broken loop.
Aus süddeutscher Privatsammlung; ex Sotheby´s London 12.12.1988, 342.
Zum Typus vgl. N. Franken, Aequipondia. Figürliche Laufgewichte römi
scher u. byzantinischer Schnellwaagen (1994) Nr. A 101.
Steelyard weight in form of a bust of the draped bust of a goddess wearing
a diadem. 1st century A.D., Roman Imperial Period. Attractive dark green
patina, worn surface, back cover missing.

319
Büstengewicht. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP%URQ]H
innen mit Blei verfüllt. Gewicht in Form einer Büste des Hermes
bekleidet mit Flügelkappe und Tunika. Details der Haare wurden
in Kaltarbeit herausgearbeitet. In der Öse auf dem Kopf steckt
QRFKHLQ.HWWHQJOLHG$XIGHU5©FNVHLWHEH}QGHWVLFKLPXQWHUHQ
Teil der Büste ein Bronzeplättchen, das den „Verschluss“ des
LQQHUHQ%OHLNHUQVELOGHW'XQNHOJU©QH3DWLQDUHFKWHU.RSI~©JHO
abgebrochen, sonst intakt.
1.800,–

Aus Privatsammlung der 1960er Jahre.


Vgl. N. Franken, Aequipondia. Figürliche Laufgewichte römischer u. byzan
tinischer Schnellwaagen (1994) Taf. 18,53 ff.
6WHHO\DUGZHLJKWLQIRUPRIDEXVWRI+HUPHVVWQGFHQWXU\$'5RPDQ
Lead set in the base and back made the bust suitable for a balance against the
pan in which items to be weighed were placed. On top of the head is a loop
for suspension. Dark green patina, right wing broken off, otherwise intact.

320

161
321
Miniaturbüste. Römisch, 2. Jh. n. Chr. H 3,4cm. Kleine Büste
einer Frau mit gescheiteltem, welligen Haar und Schleier. Dun
kelgrüne Patina, intakt.
500,–

Im Handel in München erworben zwischen 1990 und 2000.


Miniature bust of a Roman woman with parted hair and veil. 2nd century
A.D. Green Patina, intact.

321

322
Groteskenbüste. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP%URQ]HYROO
guss. Eckige Büste mit langem, schmalen Kopf mit großer Nase,
spitzem Kinn und großen Ohren und einer Art Suebenknoten
auf dem Kopf. Unter den Schultern endet die Figur in einer ecki
gen Form, was darauf hinweist, dass es sich ehemals um einen
Aufsatz handelte. Um den Hals liegt ein schmaler, antiker Bron
zedraht. Dunkelgrüne Patina, intakt.
1.000,–

Im Handel in München erworben zwischen 1990 und 2000.


5RPDQJURWHVTXHEXVWVWQGFHQWXU\$'$URXQGWKHQHFNOLHVDWKLQ
bronze wire. Dark green patina, intact.

322

323
Hermesbüsten. 5¤PLVFK-KQ&KU+MHFP=ZHL$S
pliken in Form von Hermesbüsten mit Flügeln im Haar. 2 Stück!
'XQNHOJU©QH3DWLQD2EHU~”FKHHWZDVYHUZLWWHUWVRQVWLQWDNW
500,–

7ZR5RPDQDSSOLTXHVLQIRUPRIWKHJRG+HUPHVVWQGFHQWXU\$'
Roman. Dark green patina, surface weathered, otherwise intact. 2 pieces!

162 323
324

324 325
Zwei vergoldete Beschläge. Thrakisch, 4. Jh. v. Chr. Getriebe Ohrenvotiv. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW¤VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP
nes und vergoldetes Silberblech, Dm 9,5cm. Gewölbte, runde 3. Jh. n. Chr. B 10,7cm, H 7,8cm. Medizinisches Votiv in Form
Bronzescheiben mit den Büsten einer Göttin mit Halsringen und einer rechteckigen Platte mit zwei Ohren sowie unten und seitlich
prachtvoll ornamentiertem Gewand. Aus Fragmenten wieder zu erhabenem Rand. In den seitlichen Rändern hakenartige Ausspa
sammengesetzt mit Fehlstellen. rungen. Gut erhaltene Vergoldung! Intakt.
2.000,– 2.000,–

Bei Gorny & Mosch 198, 2011, 300; ex Slg. B.R., 1990er Jahre. Nähe London im Handel erworben, ca. 2000.
Vgl. E. Künzl, Medizin in der Antike (2002) 41 Abb. 50.
Pair of Thracian gilded silver roundels with frontal busts of a goddess. 4th
century B.C. Reassembled from fragments with missing parts. Medical bronze votive relief with two ears in elevated frame. Roman Imperial
Period. Intact. Well preserved gilding!

325
163
326
Zierbeschlag mit Inschrift. 5¤PLVFK-KQ&KU'PFP
Runde Scheibe mit einem vegetabilen Rahmen. Im Inneren in
Durchbrucharbeit die Inschrift EYTYCHI. Herrliche grüne Pa
tina, intakt.
750,–

%URQ]HURXQGHOZLWK~RUDOIUDPHDQGRSHQZRUNLQVFULSWLRQ(<7<&+,5R
PDQVWQGFHQWXU\$'([FHOOHQWJUHHQSDWLQDLQWDFW

327
Sammlung Zierbeschläge aus Bronze. 5¤PLVFK-KQ&KU
'PFP5XQGH6FKHLEHQPLWHLQHU]HQWUDOHQDXVJHI©OO
WHQ NOHLQHUHQ 6FKHLEH VRZLH HLQHP SUR}OLHUWHQ 5DQG 'D]ZL
VFKHQLQ'XUFKEUXFKWHFKQLN~RUDOHXQGRUQDPHQWDOH(OHPHQWH
Bei zwei Beschlägen im Rand zwei halbkreisförmige Öffnungen,
bei einem Beschlag Befestigungen erhalten. Bei der größten
326 Scheibe am Rand eine massive, runde und eine gegenüberliegen
de, eckige Öse. Vermutlich von einem Pferdegeschirr. 3 Stück!
Grüne Patina, intakt.
750,–

Ex Slg. D.T., Süddeutschland, seit 1996.


&ROOHFWLRQRI}WWLQJVPDGHRIEURQ]HZLWKRSHQZRUNSUREDEO\RIDKDUQHVV
5RPDQVWQGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDLQWDFW3 pieces!

328
Gussform für „Füße“. Wahrscheinlich römische Kaiserzeit, 3. Jh.
n. Chr. Schwarzer Stein. 16,5 x 10,5 x 2,8cm. Auf beiden Seiten
eingetieft das Negativ eines von oben gesehenen rechten bzw.
linken Fußes. In den Stein eingelassen Führungsstifte aus Blei.
Intakt.
1.000,–

Nähe London im Handel erworben, ca. 2000.


Vermutlich wurden mit der Gussform Henkelattaschen für Kannen gefertigt,
GLHEHVRQGHUVLP-KQ&KUK”X}JDOVDXIJHVHW]WH)©gHJHVWDOWHWZDUHQ
9JO]XP%HLVSLHO$5DGQRWL'LHU¤PLVFKHQ%URQ]HJHI”gHYRQ3DQQRQLHQ
(1938) Taf. 44.1.2.6.
Stone mold with negative right and left foot wearing a sandal. Probably used
for producing bronze handle attachments. Probably Roman Imperial Period,
3rd century A.D. Intact.
327
329
Donauländische Mysterienplakette. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW   
Jh. n. Chr. Rechteckige Bleiplatte (12 x 9,9cm) mit Giebel, darin
Sol in Quadriga, und Eckakroteren mit Sol und Luna. Darunter
GUHL5HJLVWHULPREHUHQ+HOHQD]ZLVFKHQGHQYRQMHZHLOVHLQHU
weiteren Figur begleiteten Dioskuren, von denen einer über eine
am Boden liegende Figur, der andere über einen Fisch hinweg
reitet. Darunter sind Opferszenen, Gerätschaften und Tiere zu
sehen. Großes, gut ausgeprägtes Exemplar! Beige Bleipatina, in
takt.
1.000,–

Privatsammlung 1990er Jahre.


'DQEXLDQP\VWHU\SODTXH5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGUGFHQWXU\$'
Beige patina, intact. Large example of good quality!

330
Donauländische Mysterienplakette. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW   
Jh. n. Chr. Rechteckige Bleiplatte (7,8 x 7,5cm) mit Bogenarchi
tektur bestehend aus zwei korinthischen Säulen und gebogenem
Architrav mit Eierstab. Darin vier Register, im oberen Sol in
Quadriga, darunter Helena zwischen den Dioskuren, von denen
einer über eine liegende Figur, der andere über einen Fisch hin
wegreitet. Darunter sind Opferszenen, Gerätschaften und Tiere
328

164
330 331

329

zu sehen. In den oberen Zwickeln zwei bärtige Schlangen. Brau SENT CVM/ [...]QVI CAELIBES ESSENT/ [...]SSENIOVM
ne Bleipatina, intakt. TAXAT/ [...] D X K MART / [...]TRAIANO AVG DER II /
350,– [...] BONINO II COS / [...]N NAECVI PRAEST / [...] PALLAS
/ [...] MISSIONE / I BI E PANNON/ [...]LEATA SVIAAENE /
Ex Sammlung M.D. seit 1980er Jahren. [...]ROPOSTEM[...]/NERVAM. Fragment der unteren rechten
'DQXELDQP\VWHU\SODTXH5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGUGFHQWXU\$'
Ecke der Tafel 1 eines Militärdiploms für eine unbekannte Au
Shining brown patina, intact. xiliareinheit. Der Empfänger, dessen Namen nicht erhalten ist,
stammte aus Pannonien. Grüne Patina.
1.200,–
331
Donauländische Mysterienplakette. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    Privatsammlung 1990er Jahre.
Jh. n. Chr. Runde Bleiplatte (Dm 7,8 cm) mit Rahmen bestehend
Fragment of a Roman military diploma. Period of the emperor Trajan. Green
aus einem Blattkranz außen und einem oben offenen Perlstab in patina.
nen. Darin drei Register, im oberen Büste des Sol und der Luna
umgeben von Sternen und Vöglen, darunter Helena zwischen
GHQ'LRVNXUHQGLHMHZHLOV©EHUHLQHOLHJHQGH)LJXUKLQZHJUHLWHQ 333
Darunter sind Opferszenen, Gerätschaften und Tiere zu sehen. Zwei Fragmente von Militärdiplomen. Römische Kaiserzeit, 1.
Beige Bleipatina, Gussfehler, kleine Kratzer. Hälfte bis Mitte 2. Jh. n. Chr. Bronze. 6,4 x 5cm bzw. 6,3 x
400,– 3,2cm. Zwei kleine Fragmente von Militärdiplomen wohl für
Auxiliareinheiten. Eine untere rechte Ecke einer Tafel 1, sowie
Ex Sammlung M.D. seit 1980er Jahren. ein kleines Fragment einer Tafel 2. Grüne Patina.
7KUDFLDQP\VWHU\SODTXH5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGUGFHQWXU\$'
400,–
Shining beige patina, tiny scratches, casting error.
Privatsammlung 1990er Jahre.
7ZRIUDJPHQWRID5RPDQPLOLWDU\GLSORPDVVWKDOIPLGGOHQGFHQWXU\
332 A.D. Green patina.
Fragment eines Militärdiploms. Römische Kaiserzeit, traianisch.
Bronze. 8,8 x 6,5cm. Bruchstück von der ersten Platte rechts
unten. Vs.:[...]NEM DEDIT ET CONUBI/ [...]VNC HABVIS

332 333

165
TERRAKOTTASKULPTUR

334
)UDXHQ}JXU*URgJULHFKHQODQG    -K Y &KU + FP PLW
Sockel. Stehende Frau („Typ Tanagra“) auf einem runden Sockel
bekleidet mit Chiton und Schleiermantel, die Arme und Hände
sind verhüllt. Rechter Arm ist in die Hüfte gestützt, mit der Lin
ken hielt sie vermutlich einen Fächer. Die Haare sind zu einer
Melonenfrisur gekämmt, auf dem Kopf trägt sie einen breiten
Wulstreif. Geschmückt ist sie außerdem mit großen, runden
Ohrringen und einer Kette. Reste von weißem Überzug und rosa
Bemalung, intakt. 1.400,–

Belgische Privatsammlung, erworben zwischen 1970 und 1990.


9JO+DXFKGHV3URPHWKHXV0HLVWHUZHUNHLQ7RQ  6II
*UHHNIHPDOH}JXULQHRIWKHVRFDOOHG7DQDJUDW\SHwWKUGFHQWXU\%&
Magna Graecia. Traces of white slip and pink colour. Intact.

335
Kopfgefäß. Tarent, 4. Jh. v. Chr. H 10,5cm. Kleines Gefäß aus
beigem Ton in Form eines Frauenkopfes mit gescheiteltem, wel
ligen Haar und Sphendoné. Ausguss abgebrochen, sonst intakt.
1.000,–

Aus französischer Privatsammlung, erworben vor 1970.


Small vessel in form of a female head with parted hair and sphendoné. 4th
century B.C., Taranto. Spout broken off, otherwise intact.

336
Frauenkopf. Etruskisch, 4. Jh. v. Chr. H 6,5cm. Votivkopf einer
Frau mit Schleier über dem Kopf und reichem Ohrschmuck.
Unterhalb des Halses gebrochen, sonst intakt.
2.000,–

([6DPPOXQJ-HDQ3KLOLSSH0DULDXGGH6HUUHV)UDQNUHLFKYRU
Female head with veil and large earrings. 4th century B.C., Etruscan. Broken
at the neck, otherwise intact.

337
Männlicher Kopf. Großgriechenland, um 3. Jh. v. Chr. H 10cm.
Kopf eines Jugendlichen mit Scheitelzopf und breitem Kranz so
wie einer Art Stirnband. Am Hinterkopf kleine Bestoßung, ge
brochen am Hals.
800,–

Nähe London im Handel erworben ca. 2000.


Head of a male youth with braid above the forehead and large wreath. About
3rd century B.C., Magna Graecia. Small damages at the back of the head,
broken at the neck.

338
Bärtiger Männerkopf. Ionien, 6. Jh. v. Chr. H 13,2cm. Massiver
Kopf aus beigem Ton. Schmales Männergesicht mit großen Au
gen, kräftigem Bart, Ringellocken über der Stirn u. einer hohen,
spitzen Kappe. Feiner ostgriechischer Stil! Am Hals gebrochen,
334 Bestoßungen.
3.500,–

Ex Gorny & Mosch 184, 2009, 248; ex Gorny & Mosch 137, 2004, 527.
Head of a bearded man with oriental headdress. Early archaic, 6th century
B.C. Broken in the neck. Fine East Greek style!

166
335 336

337
338

167
339 340 342

339 0\FHQHDQLGRORIWKH3KLW\SHWKWKFHQWXU\%&:LWKSLQFKHGKHDG
3KL,GRO Spätmykenisch, 1300/1200 v. Chr. H 11,8cm. Weib wearing polos, circular body with breasts in relief on a cylindrical stem with
OLFKHV ,GRO PLW V”XOHQDUWLJHP .¤USHU GHU ]X HLQHU 6WDQG~”FKH ~DULQJEDVH3DLQWHGZLWKEURZQUHGZDY\OLQHV/RZHUIUDJPHQWUHDWWDFKHG
otherwise intact.
ausschwingt. Der Oberkörper ist rundlich und platt, wobei die
Brüste aus aufgesetzten Tonkügelchen bestehen und die Arme
in „Beterhaltung“ eng am Oberkörper anliegen. Die Nase ist 340
plastisch als Grat herausgearbeitet, auf dem Kopf ist ein Polos 3VL,GRO0\NHQLVFKY&KU+FP7RQ:HLEOL
angedeutet. Die Figur ist bemalt mit braunroten Wellenlinien. FKHV,GROPLWV”XOHQI¤UPLJHP]XU6WDQG~”FKHDXVVFKZLQJHQGHQ
Die Beine sind wiederangesetzt, sonst intakt. Körper und erhobenen Armen. Auf dem Kopf eine polosartige
1.000,– Kopfbedeckung, die Nase und die Brüste plastisch herausgear
beitet. Bemalung in dunkelbrauner Farbe in Streifen am Unter
Aus Schweizer Privatsammlung, 1990er Jahre. körper und wellenartig am Oberkörper. Arm, Hals und Kopf
9JO+DXFKGHV3URPHWKHXV0HLVWHUZHUNHLQ7RQ 0©QFKHQ 6 geklebt.
Nr. 60 u. 61; H. Dannheimer (Hrsg.), Idole. Frühe Götterbilder und Opfer 1.000,–
gaben (München 1985) S. 86 Nr. 33b.
Ex Slg. Dr. Kapustin, München, seit 1960er / 1970er Jahren.
Vgl. H. Dannheimer (Hrsg.), Idole. Frühe Götterbilder und Opfergaben. Aus
VWHOOXQJ0©QFKHQ  61UD'HUVRJ3VL7\SXVOHLWHWVLFKYRQ
minoischen Darstellungen einer Göttin im Epiphaniegestus ab.
)HPDOH LGRO PDGH RI FOD\ ZLWK SDLQWHG GHFRUDWLRQ 3VLW\SH  0\FHQDHDQ
%&5HDVVHPEOHG

341
Pferd mit Reiter. Böotien, 6. Jh. v. Chr. H 14 cm, L 12 cm. Sche
PDWLVFKJHDUEHLWHWHV3IHUGPLWVWLOLVLHUWHU5HLWHU}JXUGLHVLFKDQ
der Pferdemähne festhält. Reste von dunkelbrauner Streifenbe
malung sind vor allem an den Beinen, dem Hals und der Mähne
des Pferdes sichtbar. Ein Bein wiederangesetzt, Schweif ergänzt.
1.500,–

Aus deutscher Privatsammlung, 1980er Jahre.


9JO+DXFKGHV3URPHWKHXV0HLVWHUZHUNHLQ7RQ 0©QFKHQ 6
u. 65.
A Boeotian horseman. 6th century B.C. Horse with tall neck, the rider gra
sping the mane, overall with remains of brown stripes. One foot reattached,
the tail restored.

341
168
342
Idol. Italisch, um 8. Jh. v. Chr. H 12,3cm. Stehende, männliche
Figur mit rundem Gesicht und auf den Oberschenkel gestütztem,
linken Arm. Rechter Arm abgebrochen, Beine abgebrochen.
700,–

Ex Puhze 11, 1995, Nr. 113.


Standing male idol. About 8th century B.C., Italic. Right arm and legs bro
ken off.

343
Greifenprotomen. &DQRVLQLVFK(QGH-KY&KU+MHFP 343
Zwei kleine Greifenprotomen mit weit aufgerissenen Augen und
Schnäbeln. 2 Stück! Farbreste, bei einer Protome fehlendes Mäh
nenfragment, sonst intakt.
800,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ]ZLVFKHQ
Vermutlich stammen die beiden Protomen von einer canosinischen Vase,
GLH RIW PLW }J©UOLFKHP 'HNRU JHVFKP©FNW ZXUGHQ 9JO GD]X 5 &DVVDQR
+UVJ 3ULQFLSLLPSHUDWRULYHVFRYLGXHPLODDQQLGLVWRULDD&DQRVD  
S. 312 ff.
7ZRJULI}QKHDGV/DWHWKFHQWXU\%&&DQRVDQ7UDFHVRIFRORXURQHWLQ\
fragment of the mane is missing. 2 pieces!

344
Stehender Mann. Italisch, 7. Jh. v. Chr. H 18,4cm. Stehende
Figur eines Mannes aus beiger Terrakotta und Resten von rot
brauner Bemalung. Der Körper ist zylindrisch mit in die Hüften
gestemmten Armen und steht auf einer runden Scheibe, wobei
nur die Füße unter dem Gewand hervorragen. Starke Versinte
rungen, sonst intakt.
1.500,–

Ex Puhze 11, 1995 Nr. 114.


Figure of a standing man with cylindrical body. Italic, 7th century B.C. Sin
tered, otherwise intact.

345 344
Alabastron in Form eines Silens. Rhodisch, 6. Jh. v. Chr. H 18cm.
Gefäß aus rötlichem Ton in Form eines knienden Silens mit lan
gem Bart u. Haar, der die Hände auf die Oberschenkel gelegt hat.
Absplitterungen am Ausguss, ein Ohr fehlt, sonst intakt.
1.000,–

Ex Puhze 12, 1997 Nr. 162.


Alabastron in shape of a silen with long beard and hair. Reddish clay. 6th
century B.C., Rhodian. Small splinters of the rim are missing, one ear mis
sing, otherwise intact.

169
345
346

346 347
Sphinx. Ostgriechenland, frühes 5. Jh. v. Chr. H 22,8cm. Figur Zwei Thymiateria.    -K Y &KU +HOOURWHU 7RQ + MH FD
einer sitzenden Sphinx aus beigem Ton. Reste von Engobe und 26,5cm. Weihrauchständer mit abgedrehtem Fuß und Mündung.
brauner und roter Bemalung. Der Kopf ist nur halb ausgeführt Der Corpus in Gestalt eines Frauenkopfes. 2 Stück! Fachmän
XQGKLQWHQRIIHQDXgHUGHPEH}QGHWVLFKHLQ/RFKLQGHU2EHU nisch restauriert. Zusammengesetzt, ohne Fehlstellen.
VHLWH2EHU~”FKHHWZDVYHUZLWWHUWVRQVWLQWDNW 400,–
1.500,–
Ex Gorny & Mosch 210, 2012, 324; ex Slg. C.M.G., Augsburg, 1990er
Ex Puhze 20, 2006, 66; ex Puhze 17, 2003, 101. Jahre.
/DUJH}JXUHRIDVHDWHGVSKLQ[(DUO\WKFHQWXU\%&(DVWHUQ*UHHFH6XU 7ZRFHQVHUVZLWKIHPDOHKHDGWKUGFHQWXU\%&3URIHVVLRQDOO\UHVWRUHG
face weathered, otherwise intact. reassembled from large fragments. 2 pieces!

348
$QWH}[Unteritalien, 4. Jh. v. Chr. 14 x 16,6cm. Auf einer huf
eisenförmigen Scheibe mit etwas nach vorne gewölbtem Rand
Gorgoneion mit wilden, strähnigen Locken und großen Augen.
Auf der Rückseite noch der Ansatz des Kalypters erhalten. Mit
Farbresten.
1.800,–

Belgische Privatsammlung, erworben in den 1980er Jahren.


Vgl. Katalog der antiken Terrakotten im Badischen Landesuseum Karlsru
KH   6  1U  7DI  7 )LVFKHU+DQVHQ +UVJ 
Campania, South Italy and Sicily in the Ny Carlsberg Glyptotek Copenhagen
 6
'DV $QWH}[ ZXUGH DQ U¤PLVFKHQ HWUXVNLVFKHQ XQG JULHFKLVFKHQ 7HPSHOQ
oder an kleinen Grabnaiskoi an der untersten Dachziegellage angebracht
und verschloss die vordere Öffnung der Deckziegel. Der vordere Teil des An
WH}[ZDUGLH6FKDXVHLWHXQGPHLVW}J©UOLFKYHU]LHUWXQGEHPDOW'DV0RWLY
der Schauseite sollte den Tempel vor dem Bösen schützen, weswegen die
Stirnziegel oft mit einem Gorgoneion geschmückt sind.
$QWH}[ZLWKWKHKHDGRI0HGXVDWKFHQWXU\%&0DJQD*UDHFLDSUREDEO\
Southern Italy. Traces of colour, part of the tile at the back is broken off, the
UHOLHIRUQDPHQWHGIURQWLVLQWDFW

347

170
348

338
349 350
3KDOOXV9RWLYEtruskisch, 3. / 2. Jh. v. Chr. L 11,5cm, H 8,7cm. Phrygisches Terrakottarelief. 7. / 6. Jh. v. Chr. H 32,4cm, B 26cm.
Votiv eines Penis mit Hodensack. Kleine Ausbrüche, sonst in Architektonisches Relief mit einer Swastika. Rechte Seite gebro
takt. chen, Farbe zum Teil abgeplatzt, aus großen Stücken wieder zu
500,– sammengesetzt.
1.000,–
Seit den 1950er Jahren in deutscher Privatsammlung.
Vgl. E. Künzel, Medizin in der Antike (2002) S. 26 f. Ex Slg. J. Thimme; ex Puhze 13, 1999, 88.
Votive of a penis, 3rd/2nd century B.C., Etruscan. Small damages at the Phrygian architectural relief showing a swastika. 7th / 6th century B.C. Re
edges, otherwise intact. assembled from large fragments, right egde missing, colours partially faded.

349 350
171
VASEN

351 352

351 352
Canosinische Pseudooinochoe mit Mädchenstatuetten. Apulien, Canosinische Pseudooinochoe in Form eines Frauenkopfes mit
VS”WHVIU©KHV-KY&KU+FP3RO\FKURPHQDFKGHP Mädchenstatuette. $SXOLHQ VS”WHV   IU©KHV  -K Y &KU +
Brand aufgetragene Malerei in Rosa, Rot, Weiß u. Blau. Oino 48,5cm. Pseudokanne mit ehemals polychromer Bemalung u.
FKRH GHU )RUP  PLW KRKHP SUR}OLHUWHQ %DQGKHQNHO $QVWHO KRKHP SUR}OLHUWHQ %DQGKHQNHO $QVWHOOH GHV +DOVHV HLQH LQ
le des Halses eine in einen Mantel gehüllte Mädchengestalt mit einen Mantel gehüllte Mädchengestalt mit Kranz, seitlich zwei
Kranz, seitlich zwei weitere, kleinere Mädchenterrakotten. Das kleine Blüten. Der Corpus hat die Form eines Frauenkopfes mit
Motiv der Malerei auf der Vs. ist nicht mehr zu erkennen, auf der Kranz, darunter endet der Hals einem konischen Fuß. Henkel
5VEH}QGHWVLFKDEHUHLQHJURgH3DOPHWWHREHQXPODXIHQGHLQH restauriert, kleine Fehlstellen, sonst intakt, Teile der weißen En
Girlande, unten ein Eierstab, seitlich der Terrakotten auf dem gobe sowie ein wenig Rosa sind erhalten.
Hals runde Blüten, auf dem Fuß ein Mäander. Fachmännisch 3.000,–
restauriert mit kleinen Retuschen, sonst vollständig, Deckfarben
teilweise gut erhalten. 1.800,– Aus süddeutscher Privatsammlung, erworben 1971 bis 1998.
Vgl. Principi imperatori vescovi. Ausstellung Bari 1992, S. 316 f. Nr. 16.
Aus süddeutscher Privatsammlung, erworben 1971 bis 1998; davor Genfer $SXOLDQSRO\FKURPHSVHXGRMXJIURP&DQRVD/DWHWKHDUO\UGFHQWXU\
Privatsammlung, erworben vor 1970. B.C. In place of the neck a statuette of young women. The corpus in form of
$SXOLDQSRO\FKURPHSVHXGRRLQRFKRHIURP&DQRVD/DWHWKHDUO\UGFHQ a female head. Handle is restored, little parts are missing, otherwise intact,
tury B.C. In place of the neck three statuettes of young women. On the corpus parts of the white ground and little traces of pink are preserved.
on the backside a large palmette. Professionally restored with little retouches
but almost complete, part of the colours are preserved.

172
353 354

353 354
Canosinische Pseudooinochoe in Form einer Mädchenstatuette. Attische, weißgrundige Leykthos. 5. Jh. v. Chr. H 38,1cm. Der
$SXOLHQ VS”WHV   IU©KHV  -K Y &KU + FP 6WDWXHWWH Corpus ist überwiegend weiß grundiert, lediglich das unterste
ehemals polychromer Bemalung mit hohem Bandhenkel. Dar Stück sowie die Fußoberseite ist schwarz bemalt. Ebenso der
JHVWHOOWLVWHLQHMXQJH)UDXPLW&KLWRQX+LPDWLRQVRZLHHLQHP Hals mit Ausguss u. die Außenseite des Henkels. Sinter, Henkel
Kranz im Haar. Am Gewandsaum winzige Fehlstellen, sonst in u. Hals leicht restauriert, sonst intakt.
takt, Teile der weißen Engobe sowie ein wenig Rosa u. Braun 800,–
sind erhalten.
800,– Aus süddeutscher Privatsammlung, erworben seit 1972; ex Gorny & Mosch
214, 2013, 341.
1LHGHUO”QGLVFKH3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ]ZLVFKHQ $WWLF ZKLWHJURXQG OHN\WKRV WK FHQWXU\ %& 6LQWHU QHFN DQG KDQGOH DUH
$SXOLDQSRO\FKURPHSVHXGRYDVHIURP&DQRVD/DWHWKHDUO\UGFHQWXU\ restored, otherwise intact.
B.C. Terracotta statuette of a wreathed young woman wearing chiton and
himation below a large handle. Tiny fragments of the edge of the chiton are
missing, otherwise intact, parts of the white ground and little traces of pink
and brown are preserved.

173
355

174
356

355 356
$SXOLVFKHU *ORFNHQNUDWHU GHV &KLQL0DOHUV Um 350 v. Chr. H $SXOLVFKHU*ORFNHQNUDWHUGHV:ROIHQE©WWHO0DOHUVY
FP 'P FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg X *HOE $XI &KU+FP'PFP5RW}JXULJ'HWDLOVLQZHLgHUXJHO
6HLWH$VWHKHQVLFKHLQ(URVPLW.UDQ]X&LVWDVRZLHHLQHMXQ EHU)DUEH9V/LQNVHLQVLW]HQGHUMXQJHU0DQQLQLGHDOHU1DFNW
ge Frau mit Weintraube u. Spiegel gegenüber. Rückwärtig zwei KHLWPLW6FKDOHLKPJHJHQ©EHUHLQHMXQJH)UDXPLW.UDQ]5V
0DQWHOM©QJOLQJHQHEHQHLQHP3IHLOHU8QWHUGHQ%LOGIHOGHUQXP =ZHL0DQWHOM©QJOLQJHGHUOLQNHPLW*HKVWRFN8QWHUGHU/LSSH
laufend ein Mäander, darüber auf der Lippe ein Lorbeerkranz. In umlaufender Lorbeerkranz, unter den Bildfeldern Mäander, un
den Henkelzonen Palmetten u. Ranken. Sehr interessanter Maler! ter den Henkeln Palmetten u. seitliche Ranken. Fachmännisch
Intakt. restauriert, wenige retuschierte Fehlstellen.
10.000,– 3.000,–

Ex Bonhams 1.5.2008, 200. $XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ


Zum Maler s. RVAp 2 429 f. Vgl. zum Beispiel die Situla Slg. Chini 86, Zum Maler s. RVAp 1 356 ff. Vgl. zum Beispiel den Glockenkrater Taranto
%DVVDQRGHO*UDSSD 59$SXQG7DI   59$SXQG7DI 
$SXOLDQUHG}JXUHEHOONUDWHURIWKH&KLQL3DLQWHU$ERXW%&2QVLGH $SXOLDQUHG}JXUHEHOONUDWHURIWKH9DUUHVH3DLQWHU%&$1XGH
A an Eros with wreath and cista and a young woman with grapes and mirror, VLWWLQJ\RXWKZLWKERZODQGDVWDQGLQJJLUOZLWKZUHDWK%7ZR\RXWKV3UR
on side B two youth. Intact. Very interesting painter! fessionally restored, few modern and retouched areas.

175
357 357

358 358

176
359

357 Zu dieser Gruppe s. RVAp 2 650 ff.


$SXOLVFKHU*ORFNHQNUDWHUGHU:LQNHO*UXSSHUm 330 v. Chr. H $SXOLDQUHG}JXUHEHOONUDWHURIWKH&KHYURQ*URXS$ERXW%&2QVLGH
FP'PFP5RW}JXULJ'HWDLOVLQ:HLg$XI6HLWH$]ZL $WKHKHDGRIDZRPDQRQVLGH%(URVZLWKW\PSDQRQZUHDWKDQGODXUHO
schen Lorbeerzweigen ein Frauenkopf mit Sakkos. Auf Seite B branch. Intact with rest of sinter.
ein vor einem Altar sitzender nackter Jüngling mit Schale u. Schilf.
Unter der Lippe Winkelmuster nach rechts, unter den Bildfeldern 359
Wellenband. Restauriert, fast vollständig, kleine Retuschen an den .DPSDQLVFKHU*ORFNHQNUDWHUGHV%RVWRQ5HDG\0DOHUV
Bruchkanten. 2.000,– Y &KU + FP 'P FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg X
*HOE$XIGHU9VHLQHVLW]HQGHMXQJH)UDXPLW6FKDFKWHOOLQNV
$XVGHU6DPPOXQJ&5LQ1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ
eine Dienerin mit Spiegel, rechts eine mit Tänie u. Blütengirlan
Zu dieser Gruppe s. RVAp 2 650 ff.
GH5©FNZ”UWLJGUHL0DQWHOM©QJOLQJ8QWHUGHQ%LOGIHOGHUQ0”
$SXOLDQ UHG}JXUH EHOONUDWHU RI WKH &KHYURQ *URXS $ERXW  %& 2Q ander, darüber auf der Lippe Lorbeerkranz. In den Henkelzonen
side A the head of a woman, on side B a naked, sitting youth with bowl and
Palmetten, Ranken u. Blüten. Restauriert, fast vollständig, Bruch
reed, in front of him an altar. Restored, nearly complete, few retouched areas.
kanten retuschiert u. einige Partien der Figuren übermalt.
4.500,–
358
$SXOLVFKHU*ORFNHQNUDWHUGHU:LQNHO*UXSSHUm 330 v. Chr. H Ex Bonhams 1.5.2008, 197.
FP'PFP5RW}JXULJ'HWDLOVLQ:HLgX*HOE$XI6HLWH Zum Maler s. LCS 515 ff. Vgl. zum Beispiel den Glockenkrater Ann Arbor
A ein Frauenkopf mit Sakkos, davor Ranke, dahinter Ball. Auf 8QLYHUVLW\RI0LFKLJDQ /&6XQG7DI 
Seite B nach links schreitender Eros mit Tympanon, Kranz u. &DPSDQLDQ UHG}JXUH EHOONUDWHU RI WKH %RVWRQ5HDG\ 3DLQWHU   
Lorbeerzweig. Unter der Lippe Winkelmuster nach rechts, un B.C. On side A a sitting woman with box, in front of her a maid with mirror,
ter den Bildfeldern auf Seite A stilisiertes Kymation, auf Seite B EHKLQGKHUDVHFRQGPDLGZLWKJDUODQGRI~RZHUVRQVLGH%WKUHH\RXWKV
Winkelmuster nach links. Intakt mit Sinterresten. 2.500,– 5HVWRUHGQHDUO\FRPSOHWHFUDFNVDUHUHWRXFKHGIHZSDUWVRIWKH}JXUHVDUH
overpainted.

177
360 361

360 /DUJH$SXOLDQUHG}JXUHDPSKRUD&LUFOHRIWKH.DQWKDURV*URXS
$SXOLVFKH$PSKRUDDXVGHP8PNUHLVGHU.DQWKDURV*UXSSH320 %&2Q$ZRPDQhVKHDGULVLQJIURPDEHOO~RZHUEHWZHHQHODERUDWH~RUDO
Y&KU+FP5RW}JXULJ'HWDLOVLQZHLgHU)DUEH$XI patterns, on B a large woman´s head with sakkos. Reassembled from large
fragments, cracks are retouched, almost complete, surface partially rubbed.
der Vs. auf dem Corpus ein Frauenkopf im Blätterkelch, auf der
:LWK7/DQDO\VLV
Rs. ein großer Frauenkopf mit Sakkos, in den Henkelzonen Pal
metten u. Ranken, darunter umlaufend ein Wellenband. Auf der
Schulter der Vs. ein weiterer Frauenkopf zwischen Ranken, da 361
rüber zwischen Eierstäben Rautenmuster, auf der Rs. zwischen $SXOLVFKH 3HOLNH GHV 8QWHUZHOW0DOHUV    Y &KU +
Eierstab u. Wellenband ein Zungenstab. Unter ausladener Mün FP5RW}JXULJ'HWDLOVLQ:HLg$XIGHU9VHLQHDXIHLQHP
GXQJEHLGVHLWLJVFKZDU]}JXULJH3DOPHWWHQ0LW7/*XWDFKWHQYRQ 6FKHPHOVLW]HQGHMXQJH)UDXPLW6SLHJHOQDFKUHFKWVLKUJHJHQ
1985! Aus großen Scherben restauriert, retuschierte Bruchkan über steht ein Jüngling mit Hüftmantel u. Blütenranke. Über
WHQVRQVWNDXP)HKOVWHOOHQ2EHU~”FKHVWHOOHQZHLVHYHUULHEHQ beiden schwebt Eros mit Kranz u. Tänie. Rückwärtig ebenfalls
3.500,– HLQH VLW]HQGH MXQJH )UDX PLW 6FKDFKWHO GLH GLHVPDO DXI HLQHQ
Felsen ruht, u. ein ihr gegenüber stehender Jüngling mit Kranz
Ex Gorny & Mosch 210, 2012, 358; aus der Sammlung K.F., erworben in u. langem Stab. Unter den Henkeln Palmetten u. Ranken, auf
den 1970er Jahren. Zu dieser Gruppe s. RVAp 2 991 ff. dem Hals vorne Blütenfries u. Eierstab, hinten Lorbeerkranz u.

178
362

Wellenband, unter den Bildfeldern umlaufend Mäander. Sehr 362


aufwendig verziertes Gefäß! .OHLQH REHU~”FKLJH $ESODW]XQJHQ Attische Halsamphora. 3. Viertel 5. Jh. v. Chr. H 25,6cm. Rot
besonders im Bereich einer Palmette, Sinter mit feinen Rissen, }JXULJ$XIGHUHLQHQ6HLWHMXQJH+HW”UHPLW+DXEHXHUKREH
sonst intakt. ner Rechten, auf der anderen schreitet ein bärtiger Freier mit
3.500,– *HKVWRFN QDFK UHFKWV $OV 6WDQGOLQLH GLHQW MHZHLOV HLQH /HLVWH
mit Mäander. Ein Henkel restauriert, eine kleine Stelle an der
Ex süddeutsche Privatsammlung, erworben in den 1960er Jahren. Mündung ergänzt.
Zu diesem berühmten apulischen Vasenmaler s. RVAp 2 531 ff. 10.000,–
$SXOLDQ UHG}JXUH SHOLNH RI WKH 8QGHUZRUOG 3DLQWHU    %& 2Q
VLGH$DVLWWLQJJLUOZLWKPLUURUDQGDVWDQGLQJ\RXWKZLWK~RZHUVDERYHD Aus der Sammlung von Christopher Prothero, erworben 1980 in London.
~\LQJ(URVRQVLGH%DVLWWLQJJLUOZLWKER[LQIURQWRIKHUDVWDQGLQJ\RXWK $WWLFUHG}JXUHQHFNDPSKRUD7KLUGTXDUWHUWKFHQWXU\%&2QRQHVLGHD
ZLWKZUHDWKDQGVWDII/LWWOHIUDJPHQWVDQG~DNHVRIWKHVXUIDFHDUHPLVVLQJ standing hetaera, on the other side a walking client with stick. One handle is
LQSDUWLFXODURQRQHVLGH VLQWHUZLWKOLWWOH}VVXUHVRWKHUZLVHLQWDFWRich restored, a little part of the rim is modern and retouched.
decoration!

179
363

363
$WWLVFKH +DOVDPSKRUD GHV 6\UDNXV0DOHUV Um 450 v. Chr. H Für Münchner Privatsammlung 1998 erworben.
FP6RJ1RODQLVFKH$PSKRUD5RW}JXULJ$XIGHU9VVSLHOW $WWLFUHG}JXUHQHFNDPSKRUDRIWKH6\UDFXV3DLQWHU$ERXW%&2Q
HLQHMXQJH)UDXPLW+DXEHW”Q]HOQGHQ6FKULWWHVGLH'RSSHODX one side a young woman playing the aulos, on the other a walking youth with
los. Auf der anderen Seite schreitet ein Jüngling mit Skyphos skyphos. Professionally restored, few missing areas are retouched.
QDFKUHFKWV$OV6WDQGOLQLHGLHQWMHZHLOVHLQH/HLVWHPLW0”DQGHU
Fachmännisch restauriert, dabei kleine retuschierte Fehlstellen.
10.000,–

180
364

364
Attische Pelike des Karlsruher Malers. 2. Viertel 5. Jh. v. Chr. H Für Münchner Privatsammlung 1998 erworben.
FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ URWHU )DUEH $XI GHU 9V VWHKHQ Zum Maler s. ARV 2 730 ff.
sich zwei Jünglinge gegenüber. Der linke stützt sich auf seinen $WWLFUHG}JXUHSHOLNHRIWKH&DUOVUXKH3DLQWHU6HFRQGTXDUWHUWKFHQWXU\
Gehstock, während der rechte ein Barbiton hält. Auf der Rs. B.C. On side A two youths, one with stick, the other with barbiton. On side
schreitet ein Jüngling mit verhülltem Haupt nach rechts. Beide B a walking veiled youth. Professionally restored, few missing areas are re
touched.
Bildfelder werden oben u. unten von einer Leiste mit Mäander
begrenzt. Fachmännisch restauriert, dabei kleine retuschierte
Fehlstellen. 7.500,–

181
365

365
182
366

365 Aus deutscher Privatsammlung, 1980er Jahre.


Großer frühapulischer Skyphos des Malers von Karlsruhe B 9. 380 Two East Greek vases, 1st quarter 6th century B.C., incl. a) a large column
Y&KU+FP'PFP5RW}JXULJ$XIGHU9VHLQH NUDWHUZLWK~\LQJELUGVDQGOHDIVDQGE DWUHIRLORLQRFKRHZLWKELUGV,QWDFW
MXQJH)UDXPLW%DOODXIGHU5VHLQVLW]HQGHU-©QJOLQJLQLGHDOHU 2 pieces!
Nackheit. Über den Bildfeldern Eierstäbe, in den Henkelzonen
JURgH 3DOPHWWHQ5DQNHQ2UQDPHQWH *HULQJH 5HVWDXULHUXQJHQ 367
am Rand, vollständig, Bruchkanten retuschiert. Drei „nordgriechische“ Vasen. Y&KU6FKZDU]}JXULJ
2.500,– Nachahmungen attischer Vasen aus dem Norden des griechi
schen Festlandes. a) Kolonettenkrater. H 19,1cm, Dm 19,7cm.
Ex Gorny & Mosch 210, 2012, 366 (mit anderer Zuweisung); aus belgischer
$ =LHJHQERFN % =ZHL 6FKZ”QH 8QWHU GHQ +HQNHOQ MH HLQ
3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ]ZLVFKHQ
Zum Maler s. RVAp 1 134 ff. Vgl. zum Beispiel das Rhyton Bari 6257
Schwan. b) Zwei Skyphoi. H 11,9 u. 12,5cm. Dm 15,3 u. 16,2cm.
59$S   $' 7UHQGDOO 5RW}JXULJH 9DVHQ DXV 8QWHULWDOLHQ XQG +DOENXJHOLJH *HI”gH PLW NRQLVFKHP )Xg $XgHQ MH 6HLWH ]ZHL
Sizilien [1990] Abb. 121) oder die Pelike Karlsruhe B 770 (RVAp 1 138,27 Metopenfelder mit Spiralmustern. 3 Stück!2EHU~”FKHDQHLQLJHQ
XQG7DI  Stellen verrieben, sonst intakt.
/DUJH(DUO\$SXOLDQUHG}JXUHVN\SKRVZLWKEDOOSOD\LQJJLUODQGQXGHVLW 750,–
WLQJ\RXWKRIWKH3DLQWHURI.DUOVUXKH%%&)HZUHVWRUDWLRQV
at the rim, complete, cracks are retouched. $XVGHP/DJHUGHU)LUPD$QFLHQWDQG0HGLHYDO$UWw)XUQHX[3HOKDP
die 1990 aufgelöst wurde.
Zum möglichen Herstellungsort vgl. zum Beispiel den Kolonettenkrater in
366 7KHVVDORQLNL  &9$  7DI   %HD]OH\ $UFKLYH   $OV
Zwei ostgriechische Vasen. Rhodisch, 1. Viertel 6. Jh. v. Chr. a) Vorbilder des Kraters dienten Vasen aus Athen, vgl. zum Beispiel die Kolo
Kolonettenkrater. H 25,8cm, B 31,3cm. Auf Seite A Fries mit QHWWHQNUDWHUH/RXYUH&3 $%9&9$7DIQDKH
GUHLQDFKUHFKWV~LHJHQGHQ9¤JHOQDXI6HLWH%5DQNHPLW/DQ /\GRV RGHU7KHVVDORQLNL &9$7DI$UWGHV/\GRV 
zettblättern zwischen Zweigen. b) Oinoche mit Kleeblattmün 7KUHH EODFN}JXUH YDVHV IURP 1RUWKHUQ *UHHFH LPLWDWLRQV RI $WWLF YDVHV 
dung. H 20,5cm. Auf der Schulter ausgespartes Bildfeld mit drei %&D &ROXPQNUDWHUZLWKJRDWDQGVZDQVE 7ZRV\NSKRLZLWK
Vögeln nach rechts. 2 Stück! Intakt. VSLUDOVRUQDPHQWV6XUIDFHVOLJKWO\UXEEHGRWKHUZLVHLQWDFW3 pieces!
1.500,–

183
367
370

184 368 369


368 370
$WWLVFKH/HN\WKRVGHV*HOD0DOHUVY&KU+HUKDOWHQ $WWLVFKH2LQRFKRHGHU+DLPRQ*UXSSH2. Viertel 5. Jh. v. Chr.
FP6FKZDU]}JXULJ'HWDLOVLQURWHU)DUEH$XIGHP%DXFK +FP6FKZDU]}JXULJ'HWDLOVLQZHLgHUXURWHU)DUEH2LQR
ist der Dreifußstreit dargestellt: seitlich eines brennenden Altars choe der Form 2. Auf dem Corpus eine Quadriga (drei schwarze
steht links der bekleidete (!) Apoll, rechts Herakles mit Löwen Pferde, ein Schimmel) nach rechts, die von einer Frau gelenkt
fell u. dem Dreifuß, gerahmt wird die Szene links von einem wird. 0LW7/$QDO\VH2EHU~”FKHLPXQWHUHQ%HUHLFKHWZDVYHU
Jungen Mann mit Schwert (Iolaos?) u. rechts von einer Frau. rieben, sonst intakt. 3.500,–
EHUGHP%LOGIHOGHLQ0”DQGHUDXIGHU6FKXOWHUHLQ3DOPHWWHQ
/RWXV)ULHV+DOVIHKOWYRP&RUSXVVLQGFDHUKDOWHQORVH Aus deutschem Privatbesitz, erworben vor 1998.
Fragmente beiliegend. 750,– Vgl. die beiden ganz ähnlichen Oinochoen Ferrara, Museo Nazionale di Spi
na 8809 und 16306 (CVA 2 Taf. 28,2.6 und Taf. 28,3.7)
Ex Gorny & Mosch 189, 2010, 359. $WWLFEODFN}JXUHRLQRFKRHRIWKH+DLPRQ*URXSQGTXDUWHUWKFHQWXU\
=XP0DOHUV$%9II&+DVSHOV$WWLF%ODFN}JXUHG/HN\WKRL   %&:RPDQLQDTXDGULJD$WWKHORZHUDUHDWKHVXUIDFHLVVOLJKWO\UXEEHG
9JO]XGHUXQJHZ¤KQOLFKHQ'DUVWHOOXQJVZHLVHGHV'UHLIXgVWUHLWHV]XP otherwise intact. :LWK7/DQDO\VLV
Beispiel die Lekythos des gleichen Malers British Museum 528 (LIMC He
rakles 3040).
371
$WWLFEODFN}JXUHOHN\WKRVRIWKH*HOD3DLQWHU%&+HUDFOHVDQG Sammlung attischer Lekythoi. -KY&KU6FKZDU]}JXULJD +
Apoll and the Struggle for the Delphic Tripod. Neck is missing, 70 % of the
21,9cm. Zwischen zwei Nereiden ringt Peleus mit Thetis. Win
corpus is preserved incl. a few separate fragments.
zige Absplitterung an der Mündung, sonst intakt. b) H 18,7cm.
*LWWHUPXVWHU+HQNHOIHKOW2EHU~”FKHWHLOZHLVHYHUULHEHQF +
369 erhalten 13,4cm. Zwischen zwei Mänaden auf Mauleseln sitzt
Attischer Kolonettenkrater des Malers von Villa Giulia M482. Um Ariadne mit Kithara vor dem liegenden Dionysos. Mündung,
Y&KU+FP%FP6FKZDU]}JXULJ$XI6HLWH$ Hals u. Henkel fehlen, kleine Absplitterung am Fuß. d) H 12,7cm.
ZLUG'LRQ\VRVPLW(IHXNUDQ]X5K\WRQVHLWOLFKYRQMHHLQHQ6D Zwei Mäanderbänder. Intakt. e) H 8,7cm. Mäanderband. Kleine
tyr u. einer Mänade gerahmt. Auf der anderen Seite steht in der Absplitterung, sonst intakt. 5 Stück! Alle mit Sinterresten.
Mitte ein Hoplit nach links, vor u. hinter ihm zwei Jünglinge, 500,–
GLHMHZHLOVHLQH/DQ]HKDOWHQ$XIGHQ+HQNHOSODWWHQ3DOPHWWHQ
auf dem Rand Tropfen u. außen ein Mäander. Fachmännisch $XVGHP/DJHUGHU)LUPD$QFLHQWDQG0HGLHYDO$UWw)XUQHX[3HOKDP
restauriert, dabei einige retuschierte Ergänzungen. 1.000,– die 1990 aufgelöst wurde.
&ROOHFWLRQRI$WWLFEODFN}JXUHOHN\WKRLWKFHQWXU\%&D 3HOHXVDQG7KH
$XV&KLHPJDXHU+DXVKDOWVDX~¤VXQJFD WLV E  *ULGRUQDPHQW F  7ZR PDHQDGV RQ KLQQLHV $ULDGQH ZLWK NLWKDUD
Vgl. zum Beispiel den Kolonettenkrater Louvre CP 10446 (Paralipomena reclining Dionysos. d) Two meander. e) Meander. Few splinters are missing,
296; Add 2 140; CVA 12 Taf. 182,2.4.6.8). handle of b) is missing, mouth, neck and handle of c) are missing, all with
$WWLFEODFN}JXUHFROXPQNUDWHURIWKH3DLQWHURI9LOOD*LXOLD0$ERXW sinter. 5 pieces!
500 B.C. On side A Dionysos between satyrs and maenads, on side B a war
rior between two youths with spears. Professionally restored, few retouched
modern parts.

185
371
372
=ZHL DSXOLVFKH %DXFKOHN\WKHQ 8PNUHLV GHV %DOWLPRUH0DOHUV 
Y&KU+XFP5RW}JXULJ'HWDLOVLQZHLgHU
X JHOEHU )DUEH $XI EHLGHQ /HN\WKHQ LVW MHZHLOV HLQH VLW]HQGH
MXQJH)UDXGDUJHVWHOOWGLHHLQHJURgH6FKDOHXHLQHQ)”FKHUE]Z
Kranz hält. Rückwärtig ziert den Corpus eine große Palmette.
2 Stück! Bei einem Stück fehlt ein Fragment vom Fuß, sonst
intakt.
800,–

Seit den 1960er Jahren in süddeutscher Privatsammlung.


7ZR$SXOLDQUHG}JXUHOHN\WKRL &LUFOHRIWKH%DOWLPRUH3DLQWHU 
B.C. On the corpus of both vases a young, sitting woman with large bowl
and fan or wreath. A fragment of the foot of one piece is missing, otherwise
intact. 2 pieces!

373
372
=ZHLNOHLQHDSXOLVFKH9DVHQGHV%DOWLPRUH0DOHUVY
&KU 5RW}JXULJ D  /HN\WKRV PLW IURQWDOHU %©VWH HLQHU MXQJHQ
)UDXPLWRIIHQHP+DDU 0”QDGH" XU©FNZ”UWLJHP3DOPHWWHQ
5DQNHQ'HNRU + FP +HQNHO X +DOV UHVWDXULHUW YROO
VW”QGLJ E  6N\SKRV PLW IURQWDOHP .RSI HLQHU JH~©JHOWHQ )UDX
(Nike?) u. rückwärtig zwischen Ranken ein sitzender Spitz. H
5,5cm. Ein Henkel ergänzt, sonst intakt. 2 Stück! Lekythos mit
7/*XWDFKWHQ
2.000,–

Ex Gorny & Mosch 174, 2008, 393; aus Schweizer Privatsammlung, erwor
ben in den 30ern.
/RWRIWZR$SXOLDQUHG}JXUHYDVHVRIWKH%DOWLPRUH3DLQWHU%&
a) Lekythos with frontal bust of a woman (maenad?), and b) skyphos with
winged bust of Nike and a sitting pomeranian. Neck and handle of the leky
thos are restored, one handle of the skyphos is modern, otherwise intact and
in good condition. /HN\WKRVZLWK7/DQDO\VLVSLHFHV

374
$SXOLVFKHU.DQWKDURVGHU.DQWKDURV*UXSSHUm 310 v. Chr. H
FP5RW}JXULJ'HWDLOVLQZHLgHUXJHOEHU)DUEH%HLGVHLWLJ
Frauenköpfe mit Sakkos zwischen Thyrsoi. Winzige Abplatzung
am Rand, sonst intakt.
800,–

373 $XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
Zu dieser Gruppe s. RVAp 2 991 ff. Vgl. zum Beispiel den Kantharos ehem.
6OJ+DWWDW 59$S$'7UHQGDOO5RW}JXULJH9DVHQDXV8QWHU
italien und Sizilien [1990] Abb. 254,7).
$SXOLDQUHG}JXUHNDQWKDURVRIWKH.DQWKDURV*URXSVKRZLQJRQERWKVLGHV
the head of a woman with sakkos between thyrsoi. About 310 B.C. Tiny
splinter of the rim is missing, otherwise intact.

186 374
375
6L]LOLVFKH6N\SKRV3\[LVGHV/HQWLQL0DOHUVY&KU+
PLW'HFNHOFP'PFP5RW}JXULJ'HWDLOVLQ:HLg$XI
dem Corpus auf einer Seite eine sitzende Mänade, die sich an ei
nen Pfeiler lehnt u. ein Tympanon hält, auf der anderen, ebenfalls
mit Tympanon, ein sitzender Satyr. In den Henkelzonen Blüten,
Palmetten und Ranken. Unten umlaufend ein Wellenband, oben
ein halber Eierstab, dessen andere Häfte am Deckelrand sitzt.
Auf dem Deckel eine Efeuranke, dessen Ranken geritzt sind. In
takt mit Sinter.
1.500,–

=XP/HQWLQL0DOHUV/&6II9JO]XP%HLVSLHOHLQH6N\SKRV3\[LVLQ
Ferrara (LCS 587,16 und Taf. 226,8).
6LFLOLDQUHG}JXUHVN\SKRVS\[LVRIWKH/HQWLQL3DLQWHU%&2Q
one side a sitting maenad with tympanon, on the other side a sitting satyr,
DOVRZLWKW\PSDQRQ2QWKHOLGDLY\WHQGULO,QWDFWZLWKVLQWHU
375
376
3ODVWLVFKH2LQRFKRHLQ)UDXHQNRSIIRUPGHU*.ODVVHAttisch, 470
  Y &KU + HUJ”Q]W FP :”KUHQG VLFK ©EHU GHU 6WLUQ
das Haar frei in Wellen legen kann, ist der Hinterkopf mit einem
Sakkos bedeckt. Letzterer ist mit Mäandern u. Kreuzschraffuren
verziert, die man noch verblasst erkennen kann. Henkel u. Mün
dung ergänzt.
600,–

Münchner Sammlung, 1990er Jahre.


Vgl. die ganz ähnliche Oinochoe Rhodes 12913 (ARV 2 1535,25; CVA 2
7DI 
$WWLF}JXUHRLQRFKRHLQIRUPRIDZRPDQyVKHDGRIWKH&ODVV*
B.C. The young woman wears a sakkos which is decorated with ornaments
like meander. Handle and mouth are modern.

377
Plastisches Alabastron in Form eines Hasen. (WUXVNRNRULQWKLVFK
FDY&KU+HUKDOWHQFP/”QJOLFKHV*HI”gDXV
hellbraunem Ton in Gestalt eines Hasen, auf dem Körper dunkle
5HLKHQYRQ3XQNWHQ'LH0©QGXQJEH}QGHWVLFKDXIGHU%UXVW
Füße der Hinterläufe fehlen, sonst intakt.
2.000,–

Aus Genfer Sammlung, 1960er Jahre. Ex Galerie Puhze, Freiburg 25, 2011, 72.
=XU)XQNWLRQV%*LQJH7KH(URWLF+DUH$+DUH6KDSHG(WUXVFDQ3ODVWLF
Vase in the Odense University Classical Collection (1981). 376
(WUXVFRFRULQWKLDQ}JXUHDODEDVWURQLQIRUPRIDKDUH$ERXW%&
Apart of the missing foots of the hind legs intact.

187
377
378
$WWLVFKHU6N\SKRVGHU8UH.ODVVH$Y&KU+FP
'P RKQH +HQNHO FP 6FKZDU]}JXULJ $XI EHLGHQ 6HLWHQ
sitzt ein König in buntem Himation mit Zepter nach rechts, vor
LKPVWHKWMHZHLOVHLQHJHVWLNXOLHUHQGH)UDX,QGHQ+HQNHO]RQHQ
JURgH3DOPHWWHQ2UQDPHQWH,QWDNW–

$XVGHP/DJHUGHU)LUPD$QFLHQWDQG0HGLHYDO$UWw)XUQHX[3HOKDP
die 1990 aufgelöst wurde.
Zur dieser Klasse s. ABV 201. Vgl. zum Beispiel den Skyphos Theben
5 3DUDOLSRPHQD&9$7DI 
$WWLFEODFN}JXUHVN\SKRVRI8UHhV&ODVV$%&2QERWKVLGHV
an enthroned king with colored himation and scepter, in front of him a stan
ding woman. Intact.
378

379
$WWLVFKHU6N\SKRVGHU)3.ODVVHUm 500 v. Chr. H 10,3cm, Dm
FP6FKZDU]}JXULJ'HWDLOVLQ5RW$XgHQDXIMHGHU6HLWHHLQ
6DW\U X HLQ QDFNWHU MXQJHU .QDEH 6HLWOLFK GHU +HQNHO MHZHLOV
eine große u. zwei kleine Palmetten, zwischen den Henkelgrif
fen eine Lotusknospe. Auf den abgesetzten Rand unter der Lip
pe doppelte Punktreihe. Fachmännisch restauriert, vollständig,
Bruchkanten retuschiert. 2.000,–

Aus belgischer Privatsammlung, erworben in den 1980ern.


=X GHU )3.ODVVH )ORZHU3DOPHWWH&ODVV  V 3DUDOLSRPHQD  - %RDUG
PDQ6FKZDU]}JXULJH9DVHQDXV$WKHQ(LQ+DQGEXFK  69JO
die Skyphoi Taranto 20291 u. 20298 (A. D´Amicis u.a., Catalogo del Museo
1D]LRQDOH$UFKHRORJLFRGL7DUDQWR,  61U 
$WWLFEODFN}JXUHVN\SKRVRIWKH)3&ODVV$ERXW%&2XWVLGHRQHDFK
side a satyr with a young, nude boy. Professionally restored, complete, cracks
are retouched.

380
$WWLVFKHU6FKDOHQ6N\SKRVAnfang 5. Jh. v. Chr. H 8,8cm, Dm
RKQH+HQNHOFP6FKZDU]}JXULJ$XIEHLGHQ6HLWHQN”PSIW
]ZLVFKHQ%”XPHQMHZHLOVHLQNHXOHQVFKZLQJHQGHU+HUDNOHVJH
gen eine bereits in die Knie gegangene Amazone. Seitlich der
+HQNHO 3DOPHWWHQ 2EHU~”FKH VHLWOLFK HWZDV YHUULHEHQ VRQVW
intakt. 400,–

$XVGHP/DJHUGHU)LUPD$QFLHQWDQG0HGLHYDO$UWw)XUQHX[3HOKDP
379 die 1990 aufgelöst wurde.
$WWLFEODFN}JXUHFXSVN\SKRV(DUO\WKFHQWXU\%&2QERWKVLGHV+HUDF
OHVZLWKFOXE}JKWLQJDJDLQVWDQDPD]RQ7KHVXUIDFHRIWKHVLGHVLVVOLJKWO\
rubbed, otherwise intact.

381
Böotische Schale. Spätgeometrisch, 2. Hälfte 8. Jh. v. Chr. H
6,5cm, Dm 14,5cm. Außen unter dem Rand umlaufendes Bild
feld mit Metopenfeldern. Darin Wasservögel u. Sterne, dazwi
VFKHQ YHUWLNDOH VFKUDI}HUWH )HOGHU (LQLJH 5HWXVFKHQ VRQVW
intakt. 800,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
Boeotian cup with birds. Late geometric period, 2nd half 8th century B.C.
Few retouched areas, otherwise intact.

382
Attische Schale. 6S”WJHRPHWULVFK    Y &KU + FP
Dm ohne Henkel 20,1cm. Niedrige fußlose Schale mit Band
henkeln. Im Inneren ein kleiner Tondo mit Kreuzmuster, darum
Glanzton. Außen zwischen verschiedenen geometrischen Orna
menten Vogelfriese, einmal mit sieben, einmal mit zehn Vögeln.
Herrliches Beispiel frühgriechischer Vasenkunst! Ein Randfrag
PHQWUHVWDXULHUW6FKDOHMHGRFKELVDXIZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQ
vollständig. 800,–

380
188
381 382

Ex Galerie Puhze 26, 2012, Nr. 86; aus französischer Privatsammlung, er
worben vor 1970.
Attic cup with geometric ornaments and two friezes with birds. Late Geome
WULF%&2QHIUDJPHQWLVUHVWRUHGWKHFXSLVH[FHSWWLQ\PLVVLQJ
splinters complete. %HDXWLIXOH[DPSOHRIHDUO\*UHHNYDVHSDLQWLQJ

383
Attische Bandschale. 2. Viertel 6. Jh. v. Chr. H 11,1cm, Dm ohne
+HQNHOFP6FKZDU]}JXULJ$XgHQWRQJUXQGLJHVXPODXIHQGHV
%DQG GDUDXI MH 6HLWH HLQH +LUVFKNXK RGHU 5HK ]ZLVFKHQ ]ZHL
/¤ZLQQHQ .OHLQHV REHU~”FKLJHV )UDJPHQW LP ,QQHUHQ UHVWDX
riert, sonst intakt, Sinterreste. 1.500,–

Aus rheinischem Kunsthandel, 1990er Jahre.


383
$WWLFEODFN}JXUHEDQGFXSZLWKKLQGV RUGHHU EHWZHHQOLRQHVVHVQGTXDU
ter 6th century B.C. Except of a tiny restored fragment intact, rest of sinter.

384
$WWLVFKH6FKDOHGHU)3.ODVVHUm 500 v. Chr. H 11,2cm, Dm
FP 6FKDOH GHU )RUP $ 6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOV LQ 5RW X
Weiß. Im Inneren ein tongrundiger Tondo mit kleinen konzent
ULVFKHQ.UHLVHQ$XgHQDXIMHGHU6HLWHHLQMXQJHU5HLWHU]ZLVFKHQ
]ZHL%HJOHLWSHUVRQHQGDU©EHUHLQ9RJHO6HLWOLFKGHU+HQNHOMH
weils eine große u. zwei kleine Palmetten, zwischen den Henkel
griffen eine Lotusknospe. Fachmännisch restauriert, nur kleine
retuschierte Fehlstellen. 7.750,–

Aus belgischer Privatsammlung, erworben in den 80ern.


=X GHU )3.ODVVH )ORZHU3DOPHWWH&ODVV  V 3DUDOLSRPHQD  - %RDUG
PDQ6FKZDU]}JXULJH9DVHQDXV$WKHQ(LQ+DQGEXFK  69JO
besonders die Schale Rhodes 11941 (Paralipomena 81,2; Beazley Archive
350770).
$WWLFEODFN}JXUHFXSRIWKH)3&ODVV$ERXW%&,QVLGHVPDOOWRQGR
with circles, outside on each side a young horseman between two men, above
a bird. Professionally restored, cracks and little missing parts are retouched.

384

384

189
385

385

386 386
190
388

385
Attische Schale in der Art des Douris. Y&KU+FP %HOJLVFKH3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHUHU-DKUHQ
Dm ohne Henkel 19,9cm, des Tondos 13,9cm, des Fußes 8,5cm. 6]XU*DWWXQJ'HU1HXH3DXO\  VY;HQRQ*DWWXQJ>5
.OHLQH URW}JXULJH 6FKDOH GHU )RUP & ,QQHUKDOE GHV 7RQGRV Hurschmann].
VFKUHLWHWHLQMXJHQGOLFKHU.¤QLJ .¤QLJVELQGH PLW*HKVWRFN]X 6WHPOHVVFXSRIWKH5HG6ZDQ*URXS SDLQWLQJLQ6L[hVWHFKQLTXH ZLWKVZDQ
seinem Thron auf einem Podest. Außen sind noch die Vertiefun and laurel. Greek, Magna Graecia, 2nd half 4th century B.C. Intact.
gen für vier Metallklammern zu sehen, die von einer antiken Re
paratur zeugen. Fachmännisch aus großen Scherben restauriert, 388
Bruchkanten retuschiert. $SXOLVFKH/HNDQLVGHV%DOWLPRUH0DOHUVY&KU+PLW
3.000,– 'HFNHOFP%FP5RW}JXULJ'HWDLOVLQ:HLgX*HOE
Auf dem Deckel zwischen großen Palmetten zwei Figurenbilder.
([*DOHULH3XK]H1UDXVGHU6OJ:5RVHQEDXP$VFRQD $XIGHUHLQHQ6HLWHHLQHVLW]HQGHMXQJH)UDXPLW6SLHJHODXIHLQHU
erworben Ende der 1970er Jahre. Grotte. Auf der anderen Seite ein in die Knie gegangener Eros
$WWLFUHG}JXUHFXS0DQQHURI'RXULV%&,QVLGHD\RXQJNLQJ mit Schale u. Kranz. Intakt (Deckel u. Schale zeitgleich, aber
(diadem!) with himation and walking approaching his throne. Outside traces nicht zwingend zugehörig).
of an ancient repair. Professionally restored, reassembled from large frag 1.600,–
ments, nearly complete, folds are retouched.
Niederländische Privatsammlung, erworben zwischen 1961 und 1980.
386 3XEOL]LHUW LQ +HOHQD YDQ *LOV $UWLVWLHNH WURWV XLW (WUXULH $SXOLH 7DUHQWH
(WUXVNLVFKH 6FKDOH GHU 6RNUD*UXSSH 1. Hälfte 4 Jh. v. Chr. H WXVVHQ,;HQOHHHXZYRU&KU  DXVJHVWHOOWLQ/D*U™FHDQWLTXHHWOHV
9,8cm, Dm ohne Henkel 21,8cm, des Tondos 10,7cm, des Fußes IHPPHV$EED\H6W*HUDUGGH%URJQH%HOJLHQ=XP0DOHUV59$S
II9JO]XP%HLVSLHOGLH/HNDQLV6OJ0DODJD]]L9DOHUL%DUL 59$S
FP3VHXGRURW}JXULJ,P7RQGRVWHKWHLQMXJHQGOLFKHUQDFNWHU
XQG7DI 
$WKOHWPLW6WULJLOLVX6SHHUYRUHLQHP$OWDU$XgHQEH}QGHWVLFK
DXI MHGHU 6HLWH HLQ 0DQWHOM©QJOLQJ QDFK OLQNV LQ GHU +HQNHO]RQH $SXOLDQUHG}JXUHOHNDQLVRIWKH%DOWLPRUH3DLQWHU%&2QWKH
lid a sitting woman with mirror and kneeling Eros with bowl and wreath.
JURgH 3DOPHWWHQ5DQNHQ2UQDPHQWH )DFKP”QQLVFK DXV JURgHQ
Intact (lid and cup from the some period but probably not belonging).
Scherben restauriert, zwei Fehlstellen außerhalb der Figuren.
500,–

Aus Schweizer Sammlung, in den 1970er Jahren erworben.


Etruscan cup with superposed color of the Sokra Group. 1st half 4th century
B.C. Inside a nude athlete with strigilis and spear in front of an altar. Profes
sionally restored, reassembled from large fragments, two modern retouched
PRGHUQSDUWVRXWVLGHWKH}JXUHV

387
6FKDOH GHU 5HG6ZDQ*UXSSH Griechisch, Magna Graecia, 2.
Hälfte 4. Jh. v. Chr. H 6,3cm, Dm ohne Henkel 19,2cm. Niedri
JH6FKDOHPLWLQQHQDEJHVHW]WHP5DQGXSUR}OLHUWHP6WDQGULQJ
LQ6L[7HFKQLNEHPDOW,QQHQHLQ7RQGRPLW6FKZDQLQQHUKDOE
eines Lorbeerkranzes, außen auf beiden Seiten ein Lorbeerzweig.
Intakt.
700,–
387

191
389
Apulische Lekanis der Gruppe von Triest S 403. Y&KU
+ PLW 'HFNHO FP % FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg
Auf dem Deckel zwischen großen Palmetten zwei Frauenköp
fe mit Sakkos, am Deckelrand Wellenband, auf dem Schalen
rand Zungenstab. Deckel auf einer Seite restauriert, vollständig,
Glanzton der Schale stellenweise abgesplittert, sonst intakt.
500,–

Aus süddeutscher Privatsammlung, erworben zwischen 1974 bis 1976, kurz


GDQDFKLP0DUWLQYRQ:DJQHU0XVHXP:©U]EXUJEHJXWDFKWHW 3URI'U
Erika Simon) sowie gereinigt und restauriert.
=XGLHVHU*UXSSHV59$SIXQG7DI
$SXOLDQ UHG}JXUH OHNDQLV RI WKH *URXS RI 7ULHVWH 6     %&
389
On the lid two women heads with sakkos. One side of the lid is restored
FRPSOHWH WKHEODFNJOD]HRIWKHERZOLVSDUWLDOO\~DNLQJRIIRWKHUZLVHLQWDFW

390
6L]LOLVFKH /HNDQLV HLQHV 9RUO”XIHUV GHU /HQWLQL0DQIULD*UXSSH
Y&KU+PLW'HFNHOFP%FP5RW}JXULJ
Details in weißer u. gelber Farbe. Auf dem Deckel kniet auf Seite
A ein Eros auf einem Podest u. reicht einer halbbekleideten, sit
]HQGHQMXQJHQ)UDXHLQHQ6FKZDQGD]ZLVFKHQHLQ7K\PLDWHUL
on. Auf der anderen Seite steht ein Eros einer ebenfalls sitzenden,
halbbekleideten Frau gegenüber, die eine Satyrmaske aus dem
Theater hält, dazwischen ein Kalathos auf Podest. Außergewöhn
lich feine Malerei dieses sehr seltenen Malers! Deckel fachmän
nisch restauriert mit kleinen, retuschierten Fehlstellen, bei der
Schale ein Henkel restauriert, sonst intakt.
1.500,–

$XV&KLHPJDXHU+DXVKDOWVDX~¤VXQJFD
Aus der gleichen Hand ist eine bisher singuläre Lekanis in Ferrara (LCS
XQG7DI 
6LFLOLDQUHG}JXUHOHNDQLVRIDIRUHUXQQHURIWKH/HQWLQL0DQIULD*URXS
%&2QHVLGH$DNQHHOLQJ(URVZKRSURIIHUVDVVZDQWRDVHPLQXGH
sitting girl. On B an Eros standing in front of a seminude sitting girl who
LV KROGLQJ D WKHDWUHPDVN 7KH OLG LV SURIHVVLRQDOO\ UHVWRUHG ZLWK OLWWOH UH
touched modern parts, one handle of the cup is restored, otherwise intact.
390 ([FHSWLRQDO}QHZRUNRIWKLVUDUHSDLQWHU
Seite A

390
Seite B
192
391
Sammlung apulischer Lekanides. 2. Hälfte 4. Jh. v. Chr. H 8,6
FP5RW}JXULJ'HWDLOLQZHLgHUXJHOEHU)DUEH$XIGHQ
'HFNHO MHZHLOV ]ZHL )UDXHQN¤SIH ]ZLVFKHQ 3DOPHWWHQ 4 Stück!
:LQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQVRQVWLQWDNW
750,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
&ROOHFWLRQRI$SXOLDQUHG}JXUHOHNDQLGHVZLWKZRPHQKHDGVEHWZHHQSDO
PHWWHVQGKDOIWKFHQWXU\%&7LQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW
4 pieces!

391

392
$SXOLVFKHU 7HOOHU GHU 736*UXSSH    Y &KU 'P
FP5RW}JXULJ'HWDLOVLQZHLgHUXJHOEHU)DUEH,P,QQHUHQ
)UDXHQNRSIPLW6DNNRV,QWDNW
750,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
=XGLHVHU*UXSSH 736VWHKWI©U7XULQDQG3ROLFRUR6N\SKRL V59$S
II
$SXOLDQ UHG}JXUH SODWH RI WKH 'DULXV8QGHUZRUOG :RUNVKRS   
%&,QVLGHWKHKHDGRIDZRPDQZLWKVDNNRV,QWDFW

392

393
(WUXVNLVFKHU 7HOOHU GHV *HQXFLOLD7\SXV &DHUH  +”OIWH  -K
Y &KU + FP 'P FP $XI GHU 7HOOHU~”FKH HLQ )UDX
HQNRSI PLW 6DNNRV XPUDQGHW YRQ HLQHP :HOOHQEDQG $XI GHU
)XgXQWHUVHLWH :HLKLQVFKULIW PLW GHP 1DPHQ GHV 6WLIWHUV Mit
französischem Antikenpass!$XIGHU8QWHUVHLWH2EHU~”FKHHWZDV
YHUULHEHQVRQVWLQWDNW
1.000,–

([&KULVWLHhV/RQGRQH[IUDQ]¤VLVFKH3ULYDWVDPPOXQJHU
ZRUEHQLQGHU*DOHULH6HUUHV
=XGLHVHQ7HOOHUQV0$'HO&KLDUR7KH*HQXFLOLD*URXS$&ODVVRI(W
UXVFDQ5HG)LJXUHG3ODWHV  GHUV(WUXVFDQ5HG}JXUH9DVH3DLWLQJ
 
(WUXVFDQSODWHRIWKH*HQXFLOLD*URXSQGKDOIWKFHQWXU\%&ZLWKWKH
KHDGRIDZRPDQZHDULQJDVDNNRV2QWKHIRRWWKHLQVFULSWLRQZLWKWKHQDPH
RIWKHGRQRU6XUIDFHSDUWLDOO\VOLJKWO\UXEEHGRWKHUZLVHLQWDFWWith french
export licence!

393

193
394
Apulischer Fischteller. /HW]WHV 9LHUWHO  -K Y
&KU+FP'PFP7HOOHUPLW©EHUK”Q
JHQGHP NRQYH[HQ 5DQG 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ
ZHLgHUXJHOEHU)DUEH,QQHQOHLFKW]XU0LWWHKLQ
DEIDOOHQGH %LOG~”FKH PLW GUHL O”QJV JHVWUHLIWHQ
3ODWW}VFKHQ =HQWUDO HLQH UXQGH 9HUWLHIXQJ PLW
5RVHWWH 'HQ 5DQG GHV 7HOOHUV ]LHUW HLQ XPODX
IHQGHV :HOOHQEDQG )DFKP”QQLVFK UHVWDXULHUW
DXV GUHL JURgHQ 6FKHUEHQ X GHP )Xg ]XVDP
PHQJHVHW]WYROOVW”QGLJ%UXFKNDQWHQUHWXVFKLHUW 
5.000,–

([6WDOGHU&ROOHFWLRQ/X]HUQHUZRUEHQEHL)UHGGLH.XQJ

394 9JOGLH$UEHLWHQGHV6DQVRQH0DOHUV ,0F3KHH$'
7UHQGDOO*UHHN5HG}JXUHG)LVKSODWHV>@6I
XQG7DI 
$SXOLDQUHG}JXUH}VKSODWH/DVWTXDUWHUWKFHQWXU\%&
8SVLGH ZLWK WKUHH OHQJWKZLVH VWULSHG ~DW}VKHV 3URIHVVLR
QDOO\UHVWRUHG IRRWDQGWKUHHODUJHIUDJPHQWVDUHUHDVVHP
EOHGQRPLVVLQJSDUWVFUDFNVDUHUHWRXFKHG 

395
$SXOLVFKHU )LVFKWHOOHU GHV $XJHQEUDXHQ0DOHUV
/HW]WHV 9LHUWHO  -K Y &KU + FP 'P
FP7HOOHUPLW©EHUK”QJHQGHPOHLFKWNRQYH
[HQ5DQG5RW}JXULJ'HWDLOVLQZHLgHU)DUEH,Q
QHQOHLFKW]XU0LWWHKLQDEIDOOHQGH%LOG~”FKHPLW
GUHL%UDVVHQPLWXQWHUVFKLHGOLFKHQ0XVWHUXQJHQ
]ZHL3LOJHUPXVFKHOQXHLQHU+RUQVFKQHFNH=HQ
WUDOHLQHUXQGH9HUWLHIXQJ'HQ5DQGGHV7HOOHUV
]LHUWHLQXPODXIHQGHV:HOOHQEDQG,QWDNW
5.000,–

([GHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQEHL(GXDUG%XUN
KDUG%DVHO
=XP 0DOHU V 0F3KHH  7UHQGDOO DD2 6  II XQG
7DII&KU=LQGHO0HHUHVOHEHQXQG-HQVHLWVIDKUW'LH
)LVFKWHOOHUGHU6DPPOXQJ)ORUHQFH*RWWHW  6II
1U
$SXOLDQUHG}JXUH}VKSODWHRIWKH(\HEURZQ3DLQWHUGH
corated with three different breams, two scallops and a sea
395 VQDLO/DVWTXDUWHUWKFHQWXU\%&,QWDFW

396
.DPSDQLVFKHU)LVFKWHOOHUGHV%RQ\WKRQ0DOHUV3.
9LHUWHO-KY&KU+FP'PFP7HOOHU
PLW©EHUK”QJHQGHPNRQYH[HQ5DQG5RW}JXULJ
'HWDLOV LQ ZHLgHU )DUEH ,QQHQ OHLFKW ]XU 0LWWH
KLQ DEIDOOHQGH %LOG~”FKH PLW ]ZHL %UDVVHQ PLW
XQWHUVFKLHGOLFKHQ 0XVWHUXQJHQ HLQHP 5RFKHQ
X HLQH +HU]PXVFKHO VRZLH GUHL ZHLgH 3XQNWH
3LOJHUPXVFKHOQ" =HQWUDOHLQHUXQGH9HUWLHIXQJ
'HQ5DQGGHV7HOOHUV]LHUWHLQXPODXIHQGHV:HO
OHQEDQG )DFKP”QQLVFK UHVWDXULHUW YROOVW”QGLJ
%UXFKNDQWHQUHWXVFKLHUW
5.500,–

([%RQKDPV
=XP0DOHUV0F3KHH7UHQGDOODD26IXQG7DI
GI9JO]XP%HLVSLHOGHQQDPHQVJHEHQHQ7HOOHUHKHP
%RQ\WKRQ*DOOHU\6\GQH\ 0F3KHH7UHQGDOODR6
XQG7DIH 
&DPSDQLDQUHG}JXUH}VKSODWHE\WKH%RQ\WKRQ3DLQWHU
ZLWKWZRGLIIHUHQWEUHDPVRQHWRUSHGR}VKDFRFNOHDQG
WKUHHZKLWHGRWV VFDOORSV" UGTXDUWHUWKFHQWXU\%&
3URIHVVLRQDOO\ UHVWRUHG FRPSOHWH FUDFNV DUH UHWRXFKHG

396

194
397
Fragment einer attischen Halsamphora der Leag
URV*UXSSH8PY&KU+HUKDOWHQFP
6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOV LQ URWHU )DUEH $XI GHU
9V HLQ .DPSI ]ZLVFKHQ GUHL +RSOLWHQ ZREHL
GHU OLQNH GHQ LQ GHU 0LWWH LQ GLH .QLH JHJDQJH
QHQ .ULHJHU DQJUHLIW Z”KUHQG GHU UHFKWH OHW]WH
UHQ]XYHUWHLGLJHQVXFKW5HFKWVGDYRQ5HVWGHV
3DOPHWWHQ%O©WHQ2UQDPHQWHV XQWHU GHP +HQ
NHOEHUGHP%LOGIHOG=XQJHQVWDEGDUXQWHU/R
WXVNQRVSHQIULHVX=LFN]DFNEDQG$XVPHKUHUHQ
)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WGDEHLNOHLQH)HKO
VWHOOHQ
1.500,–

$XV GHU 6OJ 3”VHOW .DUOVUXKH 6OJ1U   I©U DP 397


EHL'U'HSSHUW)UDQNIXUWD0HUZRUEHQ
'LHVH .DPSIJUXSSH HUVFKHLQW DXI ]DKOUHLFKHQ 9DVHQELO
GHUQ XQG ZLUG JHUQH DOV *LJDQWRPDFKLH JHGHXWHW 'DEHL
N”PSIWOLQNVGHUVLHJUHLFKH$UHVZ”KUHQGHVVLFKEHLGHQ
EHLGHQGHIHQVLYHQ.ULHJHUQXPGLH6¤KQHYRQ*DLDKDQ
GHOQZ©UGH
)UDJPHQW RI DQ $WWLF EODFN}JXUH QHFNDPSKRUD RI WKH
/HDJURV*URXS$ERXW%&)LJKWEHWZHHQWKUHHKR
SOLWHV $UHV }JKWLQJ DJDLQVW WKH *LDQWVw  5HDVVHPEOHG
IURPIUDJPHQWV

398
$SXOLVFKHU&KRXVGHU*QDWKLD:DUH0DJQD*UDH
FLD+”OIWH-KY&KU+FP*ODQ]WRQ
NHUDPLN .OHLQH .DQQH PLW SODVWLVFKHQ 5LSSHQ
DXIGHP&RUSXVVRZLHHLQHU/¤ZHQNRSISURWRPH
DPREHUHQ(QGHGHV+HQNHOV$XIGHP+DOVLQ
2FNHU HLQH (IHXUDQNH PLW HLQJHVWHOOWHQ %O©WHQ
$Q GHU 0©QGXQJ ZLQ]LJH REHU~”FKLJH $EVSOLW
WHUXQJVRQVWLQWDNW
750,–

%HOJLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LQ GHQ HU 


HU-DKUHQ
$SXOLDQ FKRXV RI WKH *QDWKLDZDUH ZLWK ULEEHG FRUSXV
OLRQKHDGSURWRPH DW WKH XSSHU HQG RI WKH KDQGOH DQG
SDLQWHGLY\WHQGULORQWKHQHFNQGKDOIWKFHQWXU\%&
7LQ\VSOLWWHURIWKHVXUIDFHDWWKHPRXWKLVPLVVLQJRWKHU
ZLVHLQWDFW

398
399
=ZHLDSXOLVFKH2LQRFKRHV*QDWKLD:DUH2. Hälf
WH-KY&KU+XFP*ODQ]WRQNHUD
PLNPLWZHLgHUJHOEHUXURWHU%HPDOXQJ.DQQH
PLW EDXFKLJHP &RUSXV VFKODQNHP $XVJXVV VR
ZLH KRKHP +HQNHO PLW VHLWOLFKHQ /¤ZHQNRSI
SURWRPHQ 2LQRFKRH7\SXV $XI6FKXOWHUX
&RUSXV]DKOUHLFKH2UQDPHQWIULHVHZLH(LHUVW”EH
X 0”DQGHU GD]ZLVFKHQ JURgH :HLQUDQNH 2
Stück!,QWDNW
900,–

%HOJLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LQ GHQ HU 


HU-DKUHQ
7ZR $SXOLDQ RLQRFKRHV W\SXV   *QDWKLDZDUH ZLWK
RUQDPHQWVOLNHPDHDQGHURUHJJDQGGDUWEHWZHHQWKLVD
IULH]H ZLWK YLQH $W WKH KDQGOHV WZR OLRQKHDGSURWRPHV
QGKDOIWKFHQWXU\%&,QWDFW2 pieces!

399

195
400
=ZHLDSXOLVFKH9DVHQGHU*QDWKLD:DUH2. Hälfte
 -K Y &KU *ODQ]WRQNHUDPLN PLW ZHLgHU JHO
EHUXURWHU%HPDOXQJD (SLFK\VLVPLWVHLWOLFKHQ
/¤ZHQNRSISURWRPHQ DQ GHQ +HQNHO $XI GHU
6FKXOWHU HLQ /RUEHHU]ZHLJ GDUXQWHU (LHUVWDE X
DXI GHP &RUSXV 0”DQGHU + FP +HQNHO
X+DOVUHVWDXULHUWYROOVW”QGLJE .OHLQH6FKDOH
YRUQHPLW(LHUVWDEX:HLQUDQNHKLQWHQPLW(IHX
+FP'PFP EHLGHVRKQH+HQNHO ,QWDNW
2 Stück!
800,–

.”QQFKHQ 1LHGHUO”QGLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ


]ZLVFKHQ6FKDOH%HOJLVFKH3ULYDWVDPPOXQJHU
ZRUEHQLQGHQHUHU-DKUHQ

400 7ZR $SXOLDQ YDVHV RI *QDWKLDZDUH LQFO D  DQ HSLFK\VLV


ZLWKWZROLRQKHDGSURWRPHVDQGSDLQWHGGHFRULQIRUPRI
ODXUHOEUDQFKDQGPDHDQGHU KDQGOHDQGQHFNDUHUHVWRUHG
FRPSOHWH DQGE DOLWWOHFXSZLWKHJJSDWWHUQYLQHDQGLY\
LQWDFW QGKDOIWKFHQWXU\%&2 pieces!

401
6DPPOXQJDSXOLVFKHU9DVHQGHU*QDWKLD:DUH2.
+”OIWH  -K Y &KU *ODQ]WRQNHUDPLN PLW ZHL
gHU JHOEHU X URWHU %HPDOXQJ D  (SLFK\VLV PLW
/RUEHHUNUDQ] X OHLWHUI¤UPLJHP *HJHQVWDQG +
FP .OHLQHV )UDJPHQW IHKOW VRQVW LQWDNW E 
=ZHL 2LQRFKRHV HLQH PLW +HQNHOSURWRPHQ LQ
)RUPYRQ)UDXHQN¤SIHQXPLW/RUEHHUNUDQ]DXI
&RUSXV +FP HLQHPLW3URWRPHQLQ)RUP
YRQ/¤ZHQN¤SIHQX:HLQUDQNHQDXIGHP&RU
SXV +FP ,QWDNWF .OHLQHU6N\SKRVEHLG
VHLWLJPLW%O©WH]ZLVFKHQ(IHXXQWHU(LHUVWDE'P
RKQH+HQNHOFP(LQ+HQNHOHUJ”Q]W4 Stück!
1.000,–

$XV V©GGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ


 ELV  NXU] GDQDFK LP 0DUWLQYRQ:DJQHU
0XVHXP:©U]EXUJEHJXWDFKWHW 3URI'U(ULND6LPRQ 
VRZLHJHUHLQLJWXQGUHVWDXULHUW
&ROOHFWLRQRI$SXOLDQYDVHVRI*QDWKLDZDUHLQFODQHSL
FK\VLV RQHOLWWOHIUDJPHQWLVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW WZR
RLQRFKRHV ERWKDUHLQWDFW DQGDVN\SKRV RQHKDQGOHLV
401
PRGHUQ QGKDOIWKFHQWXU\%&2QHKDQGOHLVUHVWRUHG
4 pieces!

402
$SXOLVFKHU6N\SKRVGHU*QDWKLD:DUH2. Hälfte 4.
-KY&KU+FP*ODQ]WRQNHUDPLNPLWZHL
gHUJHOEHUXURWHU%HPDOXQJ$XIGHU9V(LHU
VWDEGDUXQWHUHLQH*LUODQGHXHLQH:HLQODXEHLQ
GHUHLQ)”FKHUVWHKWDXIGHU5VXQWHUHLQHP(LHU
VWDEK”QJHQGH(IHXUDQNHQGD]ZLVFKHQ5RVHWWHQ
Sehr schönes Stück! (LQ +HQNHO LVW UHVWDXULHUW
%UXFKVWHOOHQGDEHLUHWXVFKLHUW
750,–

%HOJLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LQ GHQ HU 


HU-DKUHQ
$SXOLDQVN\SKRVRI*QDWKLDZDUHZLWKDIDQLQVLGHDJD]H
ERPDGHRIYLQHQGKDOIWKFHQWXU\%&2QHKDQGOHLV
UHVWRUHGBeautiful piece!

403
$SXOLVFKH1HVWRULV;HQRQ:DUH4. Jh. v. Chr. H
402 403
FP *ODQ]WRQZDUH PLW %HPDOXQJ DXV U¤WOL
FKHP 7RQVFKOLFNHU %HLGVHLWLJ ]ZHL]RQLJHU )ULHV

196
PLW 3DOPHWWHQ X (IHXUDQNH E]Z 0”DQGHU $Q
GHQ XQWHUHQ +HQNHOHQGHQ SODVWLVFKH )UDXHQ
N¤SIH:LQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQXQWHUGHP)Xg
VRQVWLQWDNW
750,–

%HOJLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV


HU-DKUHQ
Apulian nestoris with plastic heads of women below the
KDQGOHV DQG RUQDPHQWDO GHFRU ;HQRQZDUH WK FHQWXU\
%&7LQ\VSOLQWHUVRIWKHIRRWDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

404
6N\SKRVGHU*QDWKLD:DUH0DJQD*UDHFLDVS”
WHV-KY&KU+RKQH+HQNHOFP'PRKQH
+HQNHOFP+DOENXJHOLJHU%HFKHUPLWJHULSS
WHP&RUSXV8QWHUGHP5DQG/RUEHHUPLW]HQ 404
WUDOHU5RVHWWHKleinod!,QWDNW
300,–

EHL*DFNVW”WWHU)UDQNIXUWHUZRUEHQGDYRU6DPP
OXQJ'U./%HUOLQ
6N\SKRV RI *QDWKLDZDUH ZLWK ULEEHG FRUSXV DQG ZLWK
SDLQWHGODXUHOEUDQFKHV0DJQD*UDHFLDODWHWKFHQWXU\
%&,QWDFWLittle jewel!

405
6DPPOXQJ*QDWKLD9DVHQ0DJQD*UDHFLD-K
Y&KUD )XgORVH6FKDOHPLWLQQHQDEJHVHW]WHP
5DQG X (IHXIULHV 'P FP ,QWDNW PLW 6LQ
WHUUHVWHQ E  6N\SKRV PLW DEJHVHW]WHP 5DQG
EHPDOWPLW(IHXUDQNHQX9RJHO+FP(LQ
5DQGIUDJPHQWUHVWDXULHUWGDEHLNOHLQH)HKOVWHOOH
Selten!  F  6N\SKRV EHPDOW PLW :HLQUHEH (IHX
X 5RVHWWH + FP (LQ 6SUXQJ VRQVW LQWDNW
G 6FKDOHPLW(IHXUDQNHQ+FP5HVWDXULHUW
JU¤gHUH)HKOVWHOOHQ4 Stück!
1.100,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
&ROOHFWLRQRI*QDWKLDYDVHVLQFODVWHPOHVVFXS LQWDFWZLWK
VLQWHU DUDUHVN\SKRVZLWKSUR}OHGULP RQHIUDJPHQWLV
UHVWRUHGOLWWOHVSOLQWHULVPLVVLQJ DVHFRQGVN\SKRV RQH 405
FUDFN RWKHUZLVH LQWDFW  DQG D VPDOO ERZO UHVWRUHG IHZ
SDUWV DUH PLVVLQJ  0DJQD *UDHFLD WK FHQWXU\ %& 4
pieces!

406
Sammlung griechische Vasen. D  *ODQ]WRQWHOOHU
PLW 6WHPSHOGHNRU 'P FP $SXOLHQ  -K
Y&KU LQWDNWPLW6LQWHUUHVWHQ E =ZHL*QDWKLD
&KRHV PLW DXIJHPDOWHQ :HLQUDQNHQ +  X
FP0DJQD*UDHFLD-KY&KU LQWDNWPLW
6LQWHUUHVWHQ F .OHLQHU.XJHODU\EDOORVPLW/LQL
HQGHNRU+FP-KY&KU LQWDNW 4 Stück!
400,–

$XV 0©QFKQHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ 1RYHPEHU



&ROOHFWLRQ RI *UHHN YDVHV LQFO DQ $SXOLDQ EODFNJOD]HG
GLVK ZLWK VWDPSHG GHFRU WK FHQWXU\ %& LQWDFW ZLWK
VLQWHU  WZR JQDWKLDFKRHV ZLWK SDLQWHG YLQH WK FHQWXU\
%& LQWDFWZLWKVLQWHU DQGDQDU\EDOORLZLWKVWULSHVWK
FHQWXU\%& LQWDFW 4 pieces!

406
197
407
6DPPOXQJ *ODQ]WRQYDVHQ 0DJQD *UDHFLD 
-K Y &KU D  2LQRFKRH GHU ;HQRQ:DUH PLW
+HQNHOSURWRPHQ LQ )RUP YRQ )UDXHQN¤SIHQ X
DXIJHPDOWHP /RUEHHUNUDQ] + FP $XVJXVV
HUK”Q]WVRQVWLQWDNWE 6FKDOHGHU;HQRQ:DUH
PLW JHVWHPSHOWHP 3DOPHWWHQGHNRU VRZLH DXIJH
PDOWHQ /RUEHHUNU”Q]HQ X 6FKZDQ 'P RKQH
+HQNHO FP (LQ +HQNHO IHKOW VRQVW LQWDNW G 
7HOOHU PLW )Xg + FP 'P FP 5HVWDX
ULHUWIDVWYROOVW”QGLJG .OHLQH6FKDOH 8QWHUWHLO
HLQHU 3\[LV RGHU /HNDQLV  + FP 'P FP
:LQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQVRQVWLQWDNW4 Stück!
500,–

$XV V©GGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ


407  ELV  NXU] GDQDFK LP 0DUWLQYRQ:DJQHU
0XVHXP:©U]EXUJEHJXWDFKWHW 3URI'U(ULND6LPRQ 
VRZLHJHUHLQLJWXQGUHVWDXULHUW
&ROOHFWLRQRIEODFNJOD]HYDVHVIURP0DJQD*UDHFLDWK
FHQWXU\%&LQFODQRLQRFKRHRIWKH;HQRQZDUHZLWKSUR
WRPHVLQIRUPRIZRPHQKHDGVDQGSDLQWHGODXUHOZUHDWK
PRXWKLVPRGHUQRWKHUZLVHLQWDFW DFXSRIWKH;HQRQ
ZDUHZLWKVWDPSHGSDOPHWWHGHFRUDQGSDLQWHGVZDQDQG
ODXUHOZUHDWKV RQHKDQGOHLVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW D
SODWHZLWKIRRW UHVWRUHGQHDUO\FRPSOHWH DQGDOLWWOHERZO
WLQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW 4 pieces!

408
Kantharos. *ULHFKLVFK %¤RWLHQ RGHU (XE¤D  
-K Y &KU + FP 'P FP % FP
*ODQ]WRQNHUDPLN'HUU¤WOLFKJHI”UEWH*ODQ]WRQ
LVW DQ HLQLJHQ 6WHOOHQ DEJHSODW]W +HQNHO UHVWDX
ULHUW*HI”gLVWYROOVW”QGLJ
600,–

$XV GHP /DJHU GHU )LUPD $QFLHQW DQG 0HGLHYDO $UWw


)XUQHX[3HOKDPGLHDXIJHO¤VWZXUGH
%ODFNJOD]HNDQWKDURV*UHHN %RHRWLDQRU(XERHDQ WK
FHQWXU\ %& 7KH UHGGLVK JOD]H LV ~DNHG RII DW IHZ VSRWV
KDQGOHVDUHUHVWRUHGEXWWKHNDQWKDURVLVFRPSOHWH

409
Apulischer Krateriskos. 6S”WHV  -K Y &KU +
408 FP*ODQ]WRQ:DUHPLWJHULSSWHP&RUSXVX
6FKODXIHQKHQNHOQ EHU GHQ 5LSSHQ HLQH HLQJH
ULW]WH5DQNH+HQNHOUHVWDXULHUW
1.500,–

$XVGHU6OJ(.GDYRUVHLWFDHU-DKUHQIUDQ]¤VL
VFKH3ULYDWVDPPOXQJ
$SXOLDQEODFNJOD]HNUDWHULVNRVZLWKULEEHGFRUSXVDQGHQ
JUDYHGWHQGULO/DWHWKFHQWXU\%&+DQGOHVDUHUHVWRUHG

198
409
410
Oinochoe mit Ritzdekor. .RULQWKLVFK+”OIWH
-KY&KU+FP*ODQ]WRQZDUH(LQKHQNH
OLJH .DQQH PLW IDVW NXJHOLJHP &RUSXV NXU]HP
+DOV X WULFKWHUI¤UPLJHU 0©QGXQJ $XI 0©Q
GXQJ+DOV6FKXOWHU%DXFKX6WDQGULQJURWEUDX
QH /LQLHQ $XI GHU 6FKXOWHU HLQJHULW]WH 5RVHWWH
]ZLVFKHQ $ XQG % +HQNHO VDPW NOHLQHV 6W©FN
GHU0©QGXQJHLQ/RFKLQGHU:DQGXQJXHLQ
NOHLQHV6W©FNGHV6WDQGULQJHVVLQGUHVWDXULHUW
700,–

([ 6FKZHL]HU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LQ GHQ HU


-DKUHQ
%ODFNJOD]HRLQRFKRHZLWKEURZQEDQGVDQGDJUDI}WRRQ
WKHVKRXOGHU URVHWWHEHWZHHQ$OSKDDQG%HWD &RULQWKL 410 411
DQVWKDOIWKFHQWXU\%&+DQGOHDQGOLWWOHSDUWRIWKH
mouth, a hole in the corpus and a little part of the stand
DUHUHVWRUHG

411
$SXOLVFKH /HN\WKRV  -K Y &KU + FP
*ODQ]WRQZDUH.OHLQH%DXFKOHN\WKRVPLWJHULSS
WHP&RUSXV.OHLQHREHU~”FKLJH$ESODW]XQJHQ
VRQVWLQWDNW
500,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
$SXOLDQ EODFNJOD]H VTXDW OHN\WKRV ZLWK ULEEHG FRUSXV
WKFHQWXU\%&/LWWOHVSOLQWHUVRIWKHVXUIDFHDUHPLVVLQJ
RWKHUZLVHLQWDFW

412
6DPPOXQJ *ODQ]WRQ9DVHQ 0DJQD *UDHFLD 
-KY&KUD =ZHLIXgORVH6FKDOHQ'PX
FP%HLGHUJU¤gHUHQHLQ+HQNHOUHVWDXULHUW
GLHNOHLQHUHLQWDNWE 'UHL.RWKRQHV]ZHLGDYRQ
PLW JHULSSWHP &RUSXV +   X FP 'DV
JU¤gWH 6W©FN LVW LQWDNW GLH EHLGHQ DQGHUHQ PLW
NOHLQHP5DQGDXVEUXFK5 Stück!
950,–
412
$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
&ROOHFWLRQRIEODFNJOD]HYDVHVLQFOWZRVWHPOHVVFXSV RQH
KDQGOH LV UHVWRUHG RWKHUZLVH LQWDFW  DQG WKUHH NRWKRQHV
two with ribbed corpus (one is intact, the other with mis
VLQJ ULPIUDJPHQWV  0DJQD *UDHFLD WK FHQWXU\ %& 5
pieces!

413
Zwei urartäische Kannen. -KY&KU+
X FP 5RWSROLHUWH :DUH .XJHOLJH .DQQHQ
PLW 3UR}O DP +DOVDQVDW] 2 Stück! 'LH NOHLQHUH
.DQQHDP+DOVPLWNOHLQHQ(UJ”Q]XQJHQUHVWDX
ULHUW GDV JU¤gHUH 6W©FN PLW 5LVVHQ LP &RUSXV
WHLOZHLVHLVWGLH2EHUI”FKHDEJHSODW]W
600,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
7ZR 8UDUWLDQ MXJV UHG SROLVKHG ZDUH WK  WK FHQWXU\
%&7KHVPDOOHUMXJLVUHVWRUHGDWWKHQHFNRQO\IHZOLWWOH
PRGHUQSDUWVWKHODUJHUMXJKDVFUDFNVLQWKHFRUSXVSDUWL
DOO\SDUWVRIWKHVXUIDFHDUH~DNHGRII2 pieces!

414
=ZHL *HI”gH GHU <RUWDQ.XOWXU  -W Y &KU D 
.OHLQHUGUHLW¤S}JHU.HUQRVPLW%©JHOKHQNHOPLW

413 199
5LW]GHNRU DXV GXQNHOJUDXHP 7RQ + FP %
FP=ZHLZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQVRQVWLQ
WDNW E  6FKQ©U¤VHQJHI”g DXV EUDXQJUDXHP 7RQ
PLWURWEUDXQHPEHU]XJ+FP2EHU~”FKL
JH$EVSOLWWHUXQJHQVRQVWLQWDNW2 Stück!
650,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
7ZRYHVVHOVRIWKH<RUWDQFXOWXUHUGPLOOHQLXP%&LQFO
DVPDOONHUQRVZLWKWKUHHSRWV WZROLWWOHVSOLQWHUVDUHPLV
VLQJRWKHUZLVHLQWDFW DQGDSRWZLWKIRXUH\HOHWV VSOLQWHUV
RIWKHVXUIDFHDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW 2 pieces!

415
414
Bikonische Urne mit Schalendeckel. 9LOODQRYD
.XOWXU  -K Y &KU + JHVDPW FD FP +
'HFNHOFP'P'HFNHOFP/LQNO+HQ
NHO FP ,PSDVWR 8UQH DXV JUDXHP 'HFNHO
DXVGXQNHOEUDXQHP7RQ(LQKHQNHOLJH8UQH'HU
'HFNHO LVW LQ )RUP HLQHU NRQLVFKHQ HLQKHQNHOL
JHQ6FKDOHJHELOGHWXEHVLW]WDXgHQHLQHQJUDYLHU
WHQ'HNRUDXV'UHLHFNSDDUHQ.OHLQH5HVWDXULH
UXQJ DP 5DQG GHU 8UQH 'HFNHO IDFKP”QQLVFK
UHVWDXULHUWGDEHLNOHLQH(J”Q]XQJHQ
1.200,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
%LFRQLFDO RQHKDQGOHG XUQ ZLWK OLG LQ IRUP RI D FRQLFDO
RQHKDQGOHERZO9LOODQRYDFXOWXUHWKFHQWXU\%&7KH
OLGZLWKHQJUDYHGGHFRULQIRUPRISDLUVRIWULDQJOHV/LWWOH
UHVWRUDWLRQDWWKHULPRIWKHXUQWKHERZOLVSURIHVVLRQDOO\
UHVWRUHGZLWKOLWWOHUHWRXFKHGPRGHUQDUHDV

416
Etruskischer Kelch mit Pferdebändiger. 2. Hälfte
 -K Y &KU + FP 'P FP ,PSDVWR
EUXQR.HOFKPLWKRKHPNRQLVFKHQ)XgXPLW
HLQHPPLW+LOIHHLQHU6FKQXUHLQJHGU©FNWHQ'H
NRULQ)RUPYRQ'UHLHFNHQDXIGHU6FKXOWHU$OV
+HQNHO IXQJLHUW GLH 6WDWXHWWH HLQHV 0DQQHV GHU
]ZHL3IHUGHE”QGLJW:XQGHUEDUHVVHOWHQHV6W©FN
.OHLQH (UJ”Q]XQJHQ DP 5DQG GHU 6FKDOH X DQ
GHQ2KUHQGHU3IHUGHVRQVWLQWDNW
2.000,–
415
Aus süddeutscher Privatsammlung, erworben bei Ca
UROD YDQ +DP .XQVWKDXV DP 0XVHXP .¤OQ 

Etruscan chalice with incised decor in form of triangles and
DSODVWLFKDQGOHLQIRUPRIDPDQFRQWUROOLQJWZRKRUVHV
,PSDVWREUXQRQGKDOIWKFHQWXU\%&7LQ\UHVWRUDWLRQV
DWRQHVSRWRIWKHULPDQGDWWKHKRUVHHDUVRWKHUZLVHLQ
WDFWMarvellous, rare object!

417
Etruskische Ringkanne. -KY&KU+FP
,PSDVWR EUXQR .DQQH PLW 5LQJFRUSXV NRQL
VFKHP)XgX.OHHEODWWP©QGXQJ$XIGHP&RU
SXVPLWHLQHU6FKQXUHLQJHGU©FNWH2UQDPHQWHLQ
)RUPYRQVFKUDI}HUWHQ'UHLHFNHQSelten Form!
,QWDNW–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
(WUXVFDQ MXJ ZLWK ULQJFRUSXV DQG LQFLVHG GHFRU LQ IRUP
RIWULDQJOHV,PSDVWREUXQRWKFHQWXU\%&,QWDFWRare
object!

200
416
418
$VNRVLQ9RJHOIRUPGHU9LOODQRYD.XOWXU2. Hälf
WH  -K Y &KU + FP / FP ,PSDVWR
EUXQR /”QJOLFKHU &RUSXV PLW %©JHOKHQNHO X
JHULW]WHP 'HNRU 9RUQH X DQ GHQ 6HLWHQ MH HLQ
4XDGUDW YRUQH PLW GLDJRQDOHP .UHX] VHLWOLFK
PLW 6ZDVWLND $XgHUJHZ¤KQOLFKHV 2EMHNW .OHLQH
$EVSOLWWHUXQJHQ DQ GHU 0©QGXQJ LP KLQWHUHQ
7HLOHLQ5LVVVRQVWLQWDNW
1.200,–

Aus süddeutscher Privatsammlung, erworben bei Ca


UROD YDQ +DP .XQVWKDXV DP 0XVHXP .¤OQ 
  ]XYRU HEHQGD  

$VNRVZLWKFRUSXVLQIRUPRIDELUGRIWKH9LOODQRYDFXO
WXUH ,PSDVWR EUXQR QG KDOI WK FHQWXU\ %& ,QFLVHG
GHFRU LQ IRUP RI VTXDUHV ZLWK FURVV DQG VZDVWLNDV /LWWOH 417
VSOLQWHUV RI WKH PRXWK DUH PLVVLQJ RQH FUDFN RWKHUZLVH
LQWDFWExceptional object!

419
Etruskischer Topf mit Noppen. 1. Hälfte 7. Jh. v.
&KU+FP,PSDVWREUXQR8QWHUGHQ+HQ
NHO HLQ SODVWLVFK DXIJHOHJWHV %DQG PLW 1RSSHQ
GDVPHWDOOLVFKH9RUELOGHULPLWLHUW,QWDNWPLW6LQ
ter.
600,–

Aus süddeutscher Privatsammlung, erworben bei Ca


UROD YDQ +DP .XQVWKDXV DP 0XVHXP .¤OQ 

(WUXVFDQ WZRKDQGOH SRW ZLWK NQREV ,PSDVWR EUXQR VW
KDOIWKFHQWXU\%&,QWDFWZLWKVLQWHU

420
Kantharos mit Stachelhenkeln. /DWLXP  
 Y &KU + FP 'P FP % FP
'XQNHOEUDXQHV ,PSDVWR %HFKHU PLW NRQLVFKHP
6WDQG NRQNDYHU :DQGXQJ X 6WDFKHOKHQNHOQ
$XIGHP&RUSXVDXIMHGHU6HLWHMHGUHLJHSXQ]WH
5RVHWWHQ+HQNHOUHVWDXULHUWXUHWXVFKLHUWNOHLQH 419
418
$ESODW]XQJ
800,–

([ *DOHULH 3XK]H )UHLEXUJ    H[ 3ULYDW


VDPPOXQJ*HQIHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ
,PSDVWRNDQWKDURVZLWKSRLQWHGKDQGOHVDQGVWDPSHGUR
VHWWHVRIWKH/DWLDOFXOWXUH/DWLXP%&5HVWR
UHGKDQGOHVWLQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJ

421
=ZHLIU©KHWUXVNLVFKH*HI”gH-KY&KU,PSDV
WRD $PSKRUDPLWJHULSSWHPELNRQLVFKHQ&RU
SXV + FP ,QWDNW E  =ZHLKHQNHOLJHU 7RSI
PLW5LSSHQ+FP,QWDNW2 Stück!
1.000,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
7ZR (DUO\ (WUXVFDQ YDVHV LQFO DQ DPSKRUD ZLWK ULEEHG
FRQLFDOFRUSXVDQGDWZRKDQGOHGSRWLPSDVWRWKFHQWXU\
%&,QWDFW2 pieces!

420 421

201
422
Sammlung frühetruskische Vasen. D  7RSI PLW
KDQGJHIRUPWHQ5LOOHQX'UHLHFNHQDXVVFKZDU]
EUDXQHP ,PSDVWR  +”OIWH  -K Y &KU +
FP(LQNOHLQHU5LVVVRQVWLQWDNWE .OHLQHU
.\DWKRV DXV VFKZDU]EUDXQHP ,PSDVWR (QGH 
-KY&KU+FP,QWDNWPLW6LQWHUF *URgHEL
NRQLVFKH6FKDOHPLWHLQHP+HQNHODXVEUDXQHP
,PSDVWR+”OIWH-KY&KU'PFP=ZHL
UHVWDXULHUWH)UDJPHQWHYROOVW”QGLJG .HOFKDXV
%XFFKHURVRWWLOH+”OIWH-KY&KU+FP
:LQ]LJH$ESODW]XQJHQVRQVWLQWDNWH 2LQRFKRH
PLW.OHHEODWWP©QGXQJ%XFFKHUR+”OIWH-K
Y &KU + FP :LQ]LJH $EVSOLWWHUXQJHQ DQ
422 GHU0©QGXQJVRQVWLQWDNW5 Stück!
750,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
&ROOHFWLRQRI(DUO\(WUXVFDQYDVHV,PSDVWRDQG%XFFKHUR
D  3RW ZLWK KDQGPRXOGHG RUQDPHQWV QG KDOI WK FHQ
WXU\%& RQHFUDFNRWKHUZLVHLQWDFW E /LWWOHN\DWKRV
ODWHWKFHQWXU\%& LQWDFW F /DUJHELFRQLFDOERZOVW
KDOIWKFHQWXU\%& WZRIUDJPHQWVRIWKHULPUHDWWDFKHG
FRPSOHWH G &KDOLFHVWKDOIWKFHQWXU\%& WLQ\VSOLQ
WHUVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW H 2LQRFKRHQGKDOIWK
FHQWXU\ %& WLQ\ VSOLQWHUV PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW  5
pieces!

423
=ZHLHWUXVNLVFKH%XFFKHUR.DQQHQ6. Jh. v. Chr.
D  2LQRFKRH DXV %XFFKHUR VRWWLOH PLW )”FKHU
PXVWHUQDXIGHU6FKXOWHU+FP5HVWDXULHUW
)XgXHLQ/RFK FDFP HUJ”Q]WE 2LQRFKRH
DXV%XFFKHURSHVDQWHPLWSUR}OLHUWHP+HQNHO+
FP,QWDNWPLW6LQWHUUHVWHQ2 Stück!
1.000,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
7ZR(WUXVFDQMXJVLQFODQRLQRFKRHZLWKIDQRUQDPHQWRQ
WKHVKRXOGHU EXFFKHURVRWWLOHUHVWRUHGIRRWDQGWKH}OOLQJ
RI RQH KROH DUH PRGHUQ  DQG DQ RLQRFKRH ZLWK SUR}OHG
KDQGOH EXFFKHURSHVDQWHLQWDFWZLWKVLQWHU WKFHQWXU\
%&2 pieces!
423
424
0\NHQLVFKH$PSKRUD-KY&KU+FP
%HLJHU 7RQ PLW GXQNHOEUDXQHU ELV URWEUDXQHU
%HPDOXQJ$XIGHU6FKXOWHU)ULHVDXVNRQ]HQWUL
VFKHQ+DOENUHLVHQ(LQ:DQGXQJVVSUXQJ2EHU
~”FKHVWHOOHQZHLVHYHUULHEHQVRQVWLQWDNW
600,–

$XVGHXWVFKHU6DPPOXQJHUZRUEHQYRU
/DUJH0\FHQDHDQDPSKRUDPDGHRIEHLJHFOD\ZLWKGDUN
EURZQ SDLQWHG FRQFHQWULF VHPLFLUFOHV WK FHQWXU\ %&
2QHFUDFNVXUIDFHSDUWLDOO\UXEEHGRWKHUZLVHLQWDFW

425
0\NHQLVFKHU7RSI-KY&KU+FP
%HLJHU7RQPLWGXQNHOEUDXQHU%HPDOXQJ.XJHOL
JHU7RSIPLWGUHL+HQNHOQ$XIGHU6FKXOWHU:HO
OHQPRWLYPLWNOHLQHQ5RVHWWHQ,QWDNW
700,–

$XVGHXWVFKHU6DPPOXQJHUZRUEHQYRU
0\FHQDHDQWKUHHKDQGOHGSRWPDGHRIEHLJHFOD\ZLWKGDUN
EURZQSDLQWHGRUQDPHQWVWKWKFHQWXU\%&,QWDFW

202 424
426
0\NHQLVFKHU GUHLKHQNHOLJHU 7RSI 6+ ,,, $
   Y &KU + FP %UDXQHU 7RQ
PLW GXQNHOEUDXQHU %HPDOXQJ $XI GHU 6FKXOWHU
6FKXSSHQPXVWHU GDU©EHU X GDUXQWHU NRQ]HQW
ULVFKH 5LQJH (LQH ZLQ]LJH 5HWXVFKLHUXQJ VRQVW
LQWDNW
800,–

$XV6FKZHL]HU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
0\FHQDHDQWKUHHKDQGOHGSRWZLWKVFDOHRUQDPHQW/+,,,
$%&2QHWLQ\UHWRXFKHGVSRWRWKHUZLVH
LQWDFW

426
427 425
0\NHQLVFKH GUHLKHQNHOLJH $PSKRUD 6+ ,,, $
Y&KU+FP+HOOEUDXQHU7RQ
PLW GXQNHOEUDXQHU %HPDOXQJ $XI GHU 6FKXOWHU
*LWWHUPXVWHU GDU©EHU X GDUXQWHU NRQ]HQWULVFKH
5LQJH.OHLQHREHU~”FKLJHXUHWXVFKLHUWH$ESOD
WXQJHQ
1.200,–

$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
0\FHQDHDQ WKUHHKDQGOHG DPSKRUD ZLWK JULGRUQDPHQW
/+,,,$%&7LQ\VSOLQWHUVRIWKHVXUIDFH
DUHPLVVLQJWKLVDUHDVDUHUHWRXFKHG

428
0\NHQLVFKH%©JHONDQQH6+,,,$
Y&KU+FP+HOOEUDXQHU7RQPLWGXQNHO
EUDXQHU%HPDOXQJ$XIGHU6FKXOWHUI©QII”FKHU
I¤UPLJH %O©WHQ GDUXQWHU NRQ]HQWULVFKH 5LQJH
=DKOUHLFKH 6SDQQXQJVULVVH X NOHLQH $ESODW]XQ
JHQ DQ GHU 2EHU~”FKH GDYRQ HLQLJH UHVWDXULHUW
XUHWXVFKLHUW
1.000,–

$XV6FKZHL]HU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
0\FHQDHDQ VWLUUXS MXJ ZLWK SDLQWHG ~RZHUV /+ ,,, $
%&/LWWOHFUDFNVDQGPLVVLQJVSOLQWHUVDWWKH
VXUIDFHZLWKIHZUHVWRUHGDQGUHWRXFKHGDUHDV
427 428

429
0\NHQLVFKH%©JHONDQQH6+,,,$
Y&KU+FP+HOOEUDXQHU7RQPLWGXQNHO
EUDXQHU%HPDOXQJ$XIGHU6FKXOWHU]ZHL+DOE
NUHLVRUQDPHQWH PLW 3XQNWHQ HLQH 6RQQH VRZLH
]ZHLVFKUDI}HUWH)HOGHU,QWDNW
800,–

$XV6FKZHL]HU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
0\FHQDHDQ VWLUUXS MXJ ZLWK GLIIHUHQW RUQDPHQWV /+ ,,,
$%&,QWDFW

430
0\NHQLVFKHU7RSI6+,,,$Y&KU
+ FP +HOOEUDXQHU 7RQ PLW GXQNHOEUDXQHU
%HPDOXQJ$XIGHU6FKXOWHUNRQ]HQWULVFKH5LQJH
DXIGHP&RUSXVDXIJHWXSIWH)DUEH(LQHZLQ]LJH
5HWXVFKLHUXQJDQGHU0©QGXQJVRQVWLQWDNW
500,–

$XV6FKZHL]HU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
0\FHQDHDQ SRW ZLWK GDEEHG SDLQWLQJ /+ ,,, $ 
  %& /LWWOH UHWRXFKHG DUHD DW WKH ULP RWKHUZLVH
LQWDFW

429 430
203
431
0\NHQLVFKHU5LQJJXWWXV6+,,,$
Y&KU+FP/FP+HOOEUDXQHU7RQPLW
GXQNHOEUDXQHU%HPDOXQJ$XIGHU6FKXOWHU)HOG
PLW1HW]PXVWHUVRZLHVFKUDI}HUWH6FKXSSHQSel
tene Form! :LQ]LJH $EVSOLWWHUXQJ DQ GHU 0©Q
GXQJVRQVWLQWDNW
1.000,–

$XV6FKZHL]HU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
0\FHQDHDQ JXWWXV ZLWK QHWRUQDPHQW DQG VFDOHV /+ ,,,
$%&7LQ\VSOLQWHURIWKHVSRXWLVPLVVLQJ
RWKHUZLVHLQWDFWUnusual form!

431 432
'UHLP\NHQLVFKH9DVHQ6+,,,$
Y&KU+HOOEUDXQHU7RQPLWGXQNHOEUDXQHU%H
PDOXQJD %©JHONDQQH+FP(LQHNOHLQH$E
VSOLWWHUXQJVRQVWLQWDNWE 'UHLKHQNHOLJHU7RSI
+ FP .OHLQH 5HWXVFKHQ DQ GHU 0©GQXQJ
VRQVW LQWDNW F  (LQKHQNHOLJH NRQLVFKH 7DVVH +
FP'PFP.OHLQHUHWXVFKLHUWH(UJ”Q]XQ
JHQDP5DQG+HQNHOHWZDVEHVWRgHQ3 Stück!
1.200,–

$XV6FKZHL]HU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
7KUHH 0\FHQDHDQ YDVHV /+ ,,, $    %&
LQFO D  D  VWLUUXS MXJ WLQ\ VSOLQWHU LV PLVVLQJ RWKHUZLVH
LQWDFW E VPDOOWKUHHKDQGOHSRW OLWWOHUHWRXFKHGDUHDVDW
WKH PRXWK  DQG F  D OLWWOH FRQLFDO RQHKDQGOH FXS OLWWOH
modern and retouched areas at the rim, splinters of the
KDQGOHDUHPLVVLQJ 3 pieces!

433
6DPPOXQJ ]\SULRWLVFKH 9DVHQ D  (LQKHQNHOLJH
)ODVFKHGHUELFKURPHQ:DUHPLWNXJHOLJHP&RU
SXVX.UHLVGHNRUY&KU+FPE 
'UHL9DVHQGHU:KLWH6OLS:DUHLQNOHLQHQ'UHL
IXg + FP HLQH JURgH 6FKDOH PLW NRQLVFKHP
)Xg+FP'PFPXHLQHNOHLQH6FKDOH
PLWDEJHVHW]WHP5DQG'PFP
v. Chr. 6W©FN0LWVHOWHQHP'UHLIXg*HI”g,Q
WDNW
700,–
432
$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
&ROOHFWLRQRI&\SULRWYDVHVD %DUUHO~DVNRIWKH%LFKUR
PH:DUH%&E 7KUHHYDVHVRIWKH:KLWH6OLS
:DUHLQFODUDUHWULSRGDODUJHDQGDVPDOOERZO
%&,QWDFW4 pieces!

434
6DPPOXQJ ]\SULRWLVFKHU 9DVHQ    Y
&KU %LFKURPH ,9 :DUH U¤WOLFKHU 7RQ PLW UR
WHU X VFKZDU]HU %HPDOXQJ  'UHL ]ZHLKHQNHOLJH
)ODVFKHQ PLW RYRLGHP VWDQGORVHQ &RUSXV X
NRQ]HQWULVFKHQ .UHLVHQ DOV 'HNRU +  
X FP  =ZHL HLQKHQNHOLJH .DQQHQPLWEDX
FKLJHP &RUSXV X 'HNRU EHVWHKHQG DXV /LQLHQ
NRQ]HQWULVFKHQ .UHLVHQ X 6WUDKOHQ +  X
FP  =ZHL ]ZHLKHQNHOLJH 7¤SIH HLQHU PLW
ELNRQLVFKHPGHUDQGHUHPLWNRQNDYHP&RUSXV
VRZLH HLQHP 'HNRU DXV 5DXWHQ X 'UHLHFNHQ
7 Stück!6LQWHUUHVWHLQWDNW
750,–

(UZRUEHQ DXI GHP .XQVWPDUNW LQ /RQGRQ (QGH GHU


HU-DKUH

204
433
&ROOHFWLRQRI&\SULRWYDVHVRIWKH%LFKURPH,9ZDUHLQFO
WKUHH WZRKDQGOHG ~DVNV WZR RQHKDQGOHG MXJV DQG WZR
WZRKDQGOHGSRWV$OOZLWKUHGDQGEODFNGHFRURIFLUFOHV
UD\VUKRPEVDQGWULDQJOHV%&5HVWRIVLQWHU
LQWDFW7 pieces!

435
Attische Amphora mit Schulterhenkel. 6S”WJHRPH
WULVFK ,    Y &KU + FP %HLGVHLWLJ
0HWRSHQIHOGHUPLW5DXWHQUHLKHQXVFKUDI}HUWHQ
6FKODXIHQ+HQNHO UHVWDXULHUW REHU~”FKLJH UHWX
VFKLHUWH%HVWRgXQJHQ
1.500,–

$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
434
$WWLFDPSKRUDZLWKVKRXOGHUKDQGOHVDQGJHRPHWULFGHFRU
/DWH*HRPHWULF3HULRG,%&+DQGOHVDUHUHV
WRUHGVSOLQWHUVRIWKHVXUIDFHDUHPLVVLQJUHWRXFKHGDUHDV

436
*HRPHWULVFKHU$PSKRULVNRV.DULHQVS”WJHRPHW
ULVFKY&KU+FP+HOOEUDXQHU
7RQPLWEUDXQHU%HPDOXQJ%HLGVHLWLJDXVJHVSDU
WHV)HOGPLWKRUL]RQWDOHQ/LQLHQ,QWDNWPLWNOHL
QHQ6LQWHUUHVWHQ
450,–

$XVUKHLQLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
9JO & ]J©QHO &DULDQ *HRPHWULF 3RWWHU\ ,   6
I1UXQG7DIFH HLQ([HPSODUGLHVHUVHO
WHQHQ 3XEOLNDWLRQ >7©UNLVFK  (QJOLVFK  6HLWHQ 
7DIHOQ@OLHJWEHL 
/DWHJHRPHWULFDPSKRULVNRVIURP&DULD%&
,QWDFWZLWKUHVWRIVLQWHU

437
Fünf punische Vasen. =HQWUDOHU 0LWWHOPHHUUDXP
   -K Y &KU %HLJHU 7RQ PLW VFKZDU]EUDX
QHU%HPDOXQJD *URgH+\GULDPLW:HOOHQEDQG
DXIGHP+DOVX9ROXWHQDXIGHU6FKXOWHUVRZLH
NRQ]HQWULVFKHQ .UHLVHQ + FP E  6WDPQRV 435 436
PLW NRQ]HQWULVFKHQ .UHLVHQ + FP F  *UR
gHU $VNRV PLW 9ROXWHQ DXI GHU 6FKXOWHU VRZLH
DEJHGUHKWHP5LOOHQGHNRU+FP/FP
G  .RQLVFKH 6FKDOH PLW NRQ]HQWULVFKHQ 5LQJHQ
DXgHQ X LQQHQ VRZLH HLQHP NOHLQHQ +HQNHO +
FP 'P R +HQNHO FP H  (LQKHQNHOLJH
)ODVFKHPLWDEJHGUHKWHP5LOOHQGHNRU+FP
5 Stück!,QWDNW
800,–

Aus rheinischer Privatsammlung, erworben seit den


HU-DKUHQ
)LYH3XQLFYDVHVIURPWKH&HQWUDO0HGLWHUUDQHDQDUHDWK
 WK FHQWXU\ %& PDGH RI EHLJH FOD\ ZLWK GDUN EURZQ
SDLQWLQJ LQFO K\GULD VWDPQRV ODUJH DVNRV FRQLFDO ERZO
ZLWK RQH KDQGOH DQG D RQHKDQGOHG MXJ :LWK WXUQLQJ
grooves and painting in form of band of waves, volutes and
FRQFHQWULFULQJV,QWDFW5 pieces!

437 205
438
=ZHL GDXQLVFKH *HI”gH D  2OOD PLW OLQHDUHQ X
RUQDPHQWDOHQ 'HNRU VRZLH ]ZHL %©JHOKHQNHO
X ]ZHL +HQNHO LQ )RUP VWLOLVLHUWHU +”QGH +
FP6XEJHRPHWULVFK,,%Y&KU
,QWDNW E  *URgHU HLQKHQNHOLJHU .UXJ PLW OLQHD
UHP 'HNRU VRZLH %O”WWHUUDQNHQ X .HX]HQ 'HU
+HQNHOPLWVHLWOLFKHQ5RWHOOHQ+FP6XEJHR
PHWULVFK,,,-KY&KU)DFKP”QQLVFKUHVWDX
ULHUWIDVWYROOVW”QGLJ2 Stück!
600,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
7ZR 'DXQLDQ YDVHV LQFO DQ ROOD ZLWK RUQDPHQWDO GHFRU
438 DQGIRXUKDQGOHVWZRLQIRUPRIVW\OL]LHGKDQGV VXEJHR
PHWULFVW\OH,,%%&LQWDFW DQGDODUJHRQH
KDQGOHGMXJZLWKWHQGULOVDQGFURVVHV VXEJHRPHWULF,,,WK
FHQWXU\%&SURIHVVLRQDOO\UHVWRUHGRQO\OLWWOHIUDJPHQWV
DUHPLVVLQJ 2 pieces!

439
Sammlung daunische Vasen. -KY&KU$OOH
PLW SRO\FKURPHQ /LQLHQ RGHU JHRPHWULVFKHQ
'HNRUD 9RJHODVNRV+FP/FP:LQ
]LJH$EVSOLWWHUXQJDQ0©QGXQJVRQVWLQWDNWE 
=ZHL6FKDOHQPLW+HQNHOQLQ)RUPYRQVWLOLVLHU
WHQ7LHUN¤SIHQ+XFP(LQ6W©FNUH
VWDXULHUWEHLPLWZLQ]LJHQ)HKOVWHOOHQF .OHLQHU
7RSIPLW%©JHOKHQNHOXNRQLVFKHU0©QGXQJ+
FP(LQ5DQGIUDJPHQWUHVWDXULHUW4 Stück!
1.200,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
&ROOHFWLRQRI'DXQLDQYDVHVRIWKHWKWKFHQWXU\%&
LQFODQDVNRVLQIRUPRIDELUGWZRERZOVZLWKKDQGOHVLQ
IRUPRIVW\OL]HGDQLPDOKHDGVDQGDVPDOOSRWZLWKFRQLFDO
PRXWK $OO ZLWK SRO\FKURPH RUQDPHQWDO SDLQWLQJ 2QH
bowl and the pot with little restorations, few splinters are
PLVVLQJ4 pieces!

440
Sammlung daunische Vasen. 4. Jh. v. Chr. Hell
EUDXQHUELVEHLJHU7RQPLWEUDXQHU%HPDOXQJD 
439
$PSKRUHPLW/RUEHHUNUDQ]DXIGHU6FKXOWHU+
FP$QGHU0©QGXQJOHLFKWUHVWDXULHUWGDEHL
HLQQLFKW]XJHK¤ULJHV)UDJPHQWYHUZHQGHWVRQVW
LQWDNWE .UDWHUPLW/LQLHQGHNRUDXIGHP&RUSXV
X7URSIHQDXIGHU6FKXOWHU+FP,QWDNWF 
/HEHV JDPLNRV PLW /LQLHQGHNRU X 3XQNWHQ DXI
GHU6FKXOWHU+FP.OHLQH$EVSOLWWHUXQJDP
)Xg VRQVW LQWDNW G  =ZHL HLQKHQNHOLJH .DQQHQ
PLW /LQLHQGHNRU +  X FP ,QWDNW H 
5XQGH3\[LVPLW'HFNHO/LQLHQGHNRU+FP
(LQ )UDJPHQW UHVWDXULHUW VRQVW LQWDNW I  'UHL
]ZHLKHQNHOLJH6FKDOHQ'PXFP
/LQLHQGHNRUXDXgHQ:HOOHQIULHVVRZLHHLQHHLQ
KHQNHOLJH 6FKDOH 'P FP ,QWDNW 'D]X J 
*ULHFKLVFKH/HNDQLVPLW'HFNHO*ODQ]WRQ+
0DJQD *UDHFLD  -K Y &KU ,QWDNW K  )ODFKH
6FKDOHDXVJUDXHP7RQPLWEUDXQHU*ODVXUFD
-KQ&KU:LQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQVRQVWLQ
WDNW12 Stück!
1.000,–

$XV V©GGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ


XQG
440

206
&ROOHFWLRQ RI 'DXQLDQ YDVHV LQFO DPSKRUD NUDWHU OHEHV
JDPLNRVWZRRQHKDQGOHGMXJVURXQGS\[LVZLWKOLGWKUHH
WZRKDQGOHGDQGRQHRQHKDQGOHGERZOVDOOZLWKEURZQ
RUQDPHQWDOSDLQWLQJWKFHQWXU\%&3OXVDEODFNJOD]H
*UHHN OHNDQLV 0DJQD *UDHFLD WK FHQWXU\ %& DQG D
GLVKPDGHRIJUH\FOD\ZLWKEURZQJOD]HDERXWWKFHQ
WXU\$')HZSLHFHVZLWKOLWWOHUHVWRUDWLRQWLQ\VSOLQWHUVRI
IHZSLHFHVDUHPLVVLQJEXWPRVWO\LQWDFW12 pieces!

441
Messapischer Kolonettenkrater. 4. Jh. v. Chr. H
FP $XI GHU 6FKXOWHU HLQ :HOOHQEDQG DXI
GHQ +HQNHOSODWWHQ 5DXWHQPXVWHU X DXI GHP
5DQG=XQJHQVWDE,QWDNW
1.200,–
441
$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
0HVVDSLDQFROXPQNUDWHUZLWKEDQGRIZDYHVWKFHQWXU\
%&,QWDFW

442
Trozella. 0HVVDSLVFKY&KU+FP
1HVWRULV 7UR]HOOD GHUPRQRFKURPHQ:DUHEHL
JHU7RQPLWGXQNHOEUDXQHUELVURWEUDXQHU%HPD
OXQJ%DXFKLJHV*HI”gPLW%DQGKHQNHOQGLHPLW
MH]ZHL3DDU5RWHOOHQYHU]LHUWVLQG'LHYHUVFKLH
GHQHQ 2UQDPHQWE”QGHU ]HLJHQ XD VFKUDI}HUW
5DXWHQXPLW3XQNWHQXPJHEHQH.UHLVH,QWDNW
PLW6LQWHUUHVWHQ
800,–

$XVGHU6DPPOXQJ+HLQ]:HLV]*HQIHUZRUEHQLQGHQ
HU-DKUHQ
3XEOL]LHUW - &KDPD\  &K &RXUWRLV /hDUW SUHPLHU GHV
,DS\JHV $XVVWHOOXQJ *HQI   1U  *DOHULH 3XK]H

0HVVDSLDQQHVWRULV RU7UR]HOOD ZLWKSDLQWHGRUQDPHQWDO
GHFRUDQGWZRKDQGOHVZLWKURWHOOHV%&,QWDFW
ZLWKWUDFHVRIVLQWHU

443
Zwei messapische Vasen. -KY&KUD 7HO
OHUPLWSUR}OLHUWHP5DQG,QQHQ7RQGRPLWNRQ
]HQWULVFKHQ.UHLVHQX7URSIHQGDUXP3DOPHWWHQ
X 5DQNHQ 'P FP :LQ]LJH $EVSOLWWHUXQ
442
JHQVRQVWLQWDNWE 7K\PLDWHULRQDXIGUHL%HLQHQ
,QGHU6FKDOH3DOPHWWHQ5DQNHQ0RWLYDXIGHP
)Xg/RUEHHU]HLJH+FP(LQ%HLQUHVWDXULHUW
GDEHLPHKUHUHPRGHUQH%RKUXQJHQ2 Stück!
1.000,–

$XVEHOJLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHUQ
7ZR 0HVVDSLDQ YDVHV LQFO D SODWH ZLWK SDOPHWWHV DQG D
WK\PLDWHULRQ RQ WULSRGVWDQG ZLWK SDOPHWWHV DQG ODXUHO
ZUHDWK 7LQ\ VSOLQWHUV RI WKH SODWH DUH PLVVLQJ RWKHUZLVH
LQWDFW2QHSDUWRIWKHVWDQGRIWKHWK\PLDWHULRQLVUHVWRUHG
ZLWKPRGHUQERUHKROHV2 pieces!

443

207
444
Reliefbecher. +HOOHQLVWLVFK    -K Y &KU +
FP 'P FP 7LHIHU KDOENXJHOLJHU %HFKHU
PLWGXQNHOEUDXQHPEHU]XJ$XgHQDSSOL]LHUWHU
'HNRULQ)RUPYRQ+HUDNOHVXGHP(U\PDWKL
VFKHQ(EHUXQWHUHLQHP(LHUVWDEDXIGHP%RGHQ
HLQ 7RQGR PLW 5RVHWWH =ZHL ZLQ]LJH $EVSOLWWH
UXQJHQVRQVWLQWDNWPLW6LQWHU
800,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
%RZOZLWKDSSOLHGGHFRULQIRUPRI+HUDFOHVDQGWKH(U\
PDQWKLDQ %RDU DQG WRQGR ZLWK URVHWWH +HOOHQVWLF QG 
VWFHQWXU\%&7ZRWLQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJRWKHUZLVH
LQWDFWZLWKVLQWHU

444 445
445
Reliefbecher. +HOOHQLVWLVFK    -K Y &KU +
FP 'P FP +DOENXJHOLJHU %HFKHU PLW
GXQNHOEUDXQHPEHU]XJ$XgHQDSSOL]LHUWHU'H
NRU LQ )RUP YRQ PXVL]LHUHQGHQ (URWHQ VLHEHQ
3DDUHDQWLWKHWLVFKHU(URWHQPLW'RSSHODXORV XQ
WHUHLQHP(LHUVWDEDXIGHP%RGHQ5RVHWWHXP
JHEHQYRQ%O”WWHUQ5HVWDXULHUWDXV]ZHLJURgHQ
)UDJPHQWHQ GDEHL HLQ NOHLQH UHWXVFKLHUWH )HKO
VWHOOHDP5DQG
500,–

$XV GHP /DJHU GHU )LUPD $QFLHQW DQG 0HGLHYDO $UWw


)XUQHX[3HOKDPGLHDXIJHO¤VWZXUGH
%RZOZLWKDSSOLHGGHFRULQIRUPRIFXSLGVSOD\LQJWKH~XWH
DQG URVHWWH EHWZHHQ OHDYHV +HOOHQVWLF QG  VW FHQWXU\
%&5HVWRUHGIURPWZRODUJHIUDJPHQWVRQHOLWWOHPLVVLQJ
ULPIUDJPHQWLVUHWRXFKHG

446
Reliefbecher. +HOOHQLVWLVFK    -K Y &KU +
FP 'P FP +DOENXJHOLJHU %HFKHU PLW
GXQNHOEUDXQHP EHU]XJ $XgHQ DSSOL]LHUWHU
1HW]GHNRUDXIGHP%RGHQHLQ7RQGRPLW5RVHW
WH,QWDNWLQQHQ6LQWHU
800,–

446 $XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
%RZOZLWKDSSOLHGQHWGHFRUDQGWRQGRZLWKURVHWWH+HOOHQ
VWLFQGVWFHQWXU\%&,QWDFWLQVLGHZLWKVLQWHU

447
Becher mit Bleiglasur und plastischem Dekor. 5¤
PLVFK  -K Y &KU   -K Q &KU + FP
=\OLQGULVFKHU%HFKHUDXVEUDXQHP7RQPLWJU©Q
EUDXQHU %OHLJODVXU DXI GHU $XgHQVHLWH $XI GHU
$XgHQVHLWH5HLKHQYRQSODVWLVFKHQ3DOPEO”WWHUQ
,PREHUHQ%HUHLFKIDFKP”QQLVFKUHVWDXULHUWYROO
VW”QGLJ
1.500,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
5RPDQWHUUDFRWWDEHDNHUZLWKJUHHQEURZQOHDGJOD]HDQG
SODVWLFGHFRULQIRUPRIOHDIVVWFHQWXU\%&VWFHQWXU\
$'8SSHUSDUWLVSURIHVVLRQDOO\UHDVVHPEOHGFRPSOHWH

448
%DUERWLQH%HFKHU VRJ -DJGEHFKHU  5¤PLVFK 
  -K Q &KU + FP %HLJHU 7RQPLW6FKOL
FNHUGHNRUXGXQNHOJUDXHU(QJREH$XgHQ]ZHL

208
447
ODXIHQGH +XQGH ©EHU HLQHP (IHXEODWW :LQ]LJH
$EVSOLWWHUXQJDP5DQGVRQVWLQWDNW
2.000,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
%DUERWLQHKXQWEHDNHUZLWKGDUNJUH\HQJREHDQGGHFRULQ
IRUPRIWZRGRJVDERYHLY\OHDI5RPDQQGUGFHQWXU\
$'7LQ\VSOLQWHURIWKHULPLVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

449
=ZHL7HUUD1LJUD%HFKHU5¤PLVFK-KQ
&KU +  X FP %HLGH PLW DEJHGUHKWHP
'HNRUDXVVFKU”JHQ/LQLHQ2 Stück!'DVNOHLQHUH
6W©FNPLWNOHLQHQ$ESODW]XQJHQVRQVWLQWDNW
800,–
448
$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
7ZR7HUUD1LJUDEHDNHUZLWKGHFRULQIRUPVPDOOVORSHG
OLQHV5RPDQQGUGFHQWXU\$'6SOLQWHUVRIWKHVPDO
OHUSLHFHDUH~DNHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW2 pieces!

450
7HUUD6LJLOODWD.HOFK5¤PLVFK  -K Q &KU +
FP 'P FP $XgHQ DSSOL]LHUWHU 'HNRU
LQ )RUP HLQHU 5DQNH 2EHU~”FKH HWZDV YHUULH
EHQVRQVWLQWDNWPLW6LQWHU
400,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
7HUUD6LJLOODWDFKDOLFHZLWKDSSOLHGGHFRULQIRUPWHQGULO
5RPDQVWFHQWXU\$'6XUIDFHSDUWLDOO\VOLJKOW\UXEEHG
RWKHUZLVHLQWDFWZLWKVLQWHU

451
7HUUD6LJLOODWD)O”VFKFKHQ5¤PLVFK-KQ
&KU %DXFKLJH HLQKHQNHOLJH )ODVFKH DXV 7HUUD
6LJLOODWD &KLDUD YRQ 1RUGDIULND + FP $X
gHQDSSOL]LHUWHU'HNRUXD6DW\UPLW/DJRERORQ
,QWDNW
800,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
7HUUD6LJLOODWD&KLDUDRQHKDQGOHMXJZLWKDSSOLHGGHFRU
449
HJVDW\UZLWKODJRERORQ5RPDQWKWKFHQWXU\$'
,QWDFW

452
7HUUD 6LJLOODWD)ODVFKH PLW DSSOL]LHUWHP 'HNRU
1RUGDIULND  -K Q &KU + FP 7HUUD 6L
JLOODWD &KLDUD %LUQHQI¤UPLJH )ODVFKH PLW HLQHP
+HQNHO $XI GHP &RUSXV $SSOLNHQ GLH GXUFK
HLQHQ 3DOP]ZHLJ JHWUHQQW DXI GHU HLQHQ 6HLWH
HLQH$PPHPLW.QDEHQVRZLHHLQZLOGJHVWLNX
OLHUHQGHV0”GFKHQYRUHLQHPEUHQQHQGHQ$OWDU
7RGGHU1LRELGHQ XDXIGHUDQGHUHQ6HLWHHLQHQ
VSULQJHQGHQ/¤ZHQ]HLJHQInteressante Darstel
lung!,QWDNW
500,–

VWHUUHLFKLVFKH3ULYDWVDPPOXQJVHLWGHQHU-DKUHQ
7HUUDVLJLOODWDFKLDUDRQHKDQGOHGMXJZLWKDSSOLTX˜VVKRZ
LQJWKHGHDWKRIWKH1LRELGV QXUVHZLWKER\JLUOLQIURQWRI
DQDOWDU OLRQDQGSDOPEUDQFK1RUWK$IULFDUGFHQWXU\
$',QWDFWInterersting image of this myth!

450 451 452

209
453
.DUWKDJLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD I©U :HLQ )RUP $ 0DXUHWDQLD
RGHU%DHWLFD+”OIWHIU©KHV-KY&KU+FP5¤W
OLFKHU7RQ.OHLQH$ESODW]XQJHQDQGHU0©QGXQJVRQVWLQWDNW
800,–

6HLWLQQLHGHUO”QGLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ
&DUWKDJLQLDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH)RUP$0DXUHWDQLDRU%DHWLFD
QGKDOIWKHDUO\WKFHQWXU\%&/LWWOHVSOLQWHUVRIWKHULPDUHPLVVLQJ
RWKHUZLVHLQWDFW

454
*ULHFKLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD I©U :HLQ 0*6  6L]LOLHQ RGHU
.DODEULHQ(QGH-KY&KU+FP%UDXQHU7RQ,QWDNW
PLWVFK¤QHP0HHUHVEHZXFKV
1.000,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
*UHHNWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH0*66LFLO\RU&DODEULDHQGWKWK
FHQWXU\%&,QWDFWZLWKQLFHVHDLQVFUXVWDWLRQV

455
*ULHFKLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD I©U :HLQ 5RVLQHQ XD 0*6 
6L]LOLHQRGHU.DODEULHQ+”OIWH+”OIWH-KY&KU+
FP5RWEUDXQHU7RQMit Ständer!,QWDNWPLWVFK¤QHP0HH
UHVEHZXFKV WHLOZHLVHJHUHLQLJW 
800,–

6HLWGHQHU-DKUHQLQGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ
453
*UHHNWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQHUDLVLQHVHWDO0*66LFLO\RU&DODEULD
QGKDOIWKVWKDOIUGFHQWXU\%&,QWDFWZLWKQLFHVHDLQVFUXVWDWLRQV
SDUWLDOO\FOHDQHG With stand!

456
*ULHFKLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD I©U :HLQ 0*6  6L]LOLHQ RGHU
.DODEULHQ(QGH-KY&KU+FP5RWEUDXQHU7RQ
,QWDNWPLWVFK¤QHP0HHUHVEHZXFKV
1.000,–

$XV%D\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLWGHQHU-DKUHQ
*UHHNWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH0*66LFLO\RU&DODEULDHQGWKQG
FHQWXU\%&,QWDFWZLWKQLFHVHDLQVFUXVWDWLRQV

457
*ULHFKLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD I©U :HLQ 0*6  6L]LOLHQ RGHU
.DODEULHQ(QGH-KY&KU+FP5RWEUDXQHU7RQ
Mit Ständer!,QWDNWPLWVFK¤QHP0HHUHVEHZXFKVU©FNZ”UWLJHW
ZDVJHUHLQLJW
1.000,–

$XV%D\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLWGHQHU-DKUHQ
*UHHNWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH0*66LFLO\RU&DODEULDHQGWKQG
FHQWXU\%&,QWDFWZLWKQLFHVHDLQVFUXVWDWLRQVRQWKHEDFNFOHDQHGWith
stand!

458
5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUDI©U:HLQ'UHVVHO&0LWWOHUH7\U
UKHQLVFKH.©VWHYRQ,WDOLHQ+”OIWH-KY&KU+FP
%UDXQHU7RQMit Ständer!,QWDNWPLWVFK¤QHP0HHUHVEHZXFKV
WHLOZHLVHJHUHLQLJW 
1.000,–

6HLWGHQHU-DKUHQLQGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ
5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH'UHVVHO&0LGGOH7\UUKHQLDQFRDVW
RI,WDO\QGKDOIQGVWFHQWXU\$',QWDFWZLWKQLFHVHDLQVFUXVWDWLRQV
SDUWLDOO\FOHDQHG With stand!
454

210
455 456

458
457

211
459
5¤PLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD I©U :HLQ 'UHVVHO  %DHWLFD RGHU
PLWWOHUH7\UUKHQLVFKH.©VWHYRQ,WDOLHQ+”OIWH-KY&KU
  +”OIWH  -K Q &KU + FP %UDXQHU 7RQ Mit Ständer!
.OHLQH )HKOVWHOOHQ DQ GHU 0©QGXQJ VRQVW LQWDNW PLW VFK¤QHP
0HHUHVEHZXFKV–

6HLW(QGHHUHU-DKUHQLQED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ
5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH'UHVVHO%DHWLFDRUPLGGOH7\UUKHQLDQ
FRDVWRI,WDO\QGKDOIVWFHQWXU\%&VWKDOIVWFHQWXU\$')HZIUDJ
PHQWVRIWKHULPDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWZLWKQLFHVHDLQVFUXVWDWLRQV
With stand!

460
5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUDI©U:HLQ'UHVVHO$$GULDN©VWH
-K Q &KU + HUKDOWHQ FP %UDXQHU 7RQ 7HLO GHV &RUSXV
IHKOWPLWVFK¤QHP0HHUHVEHZXFKV
500,–

$XV%D\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLWGHQHU-DKUHQ
5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH'UHVVHO$$GULDVWFHQWXU\$'3DUW
RIWKHFRUSXVLVPLVVLQJZLWKQLFHVHDLQVFUXVWDWLRQV

461
6S”WU¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUDI©U:HLQ)RUPŠJ”LV
-KQ&KU+FP%UDXQHU7RQ5HVWDXULHUW
500,–

6HLW(QGHHUHU-DKUHQLQED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ
459 /DWH5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQHIRUP$HJHDQUHJLRQWKWK
FHQWXU\$'5HVWRUHG

460212 461
*(5Š7(

462

462
Achämenidische Silberschale. -KY&KU'PFP+FP ([&KULVWLHhV2NWREHUH[HQJOLVFKH3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
)ODFKH6FKDOHPLW6I¤UPLJHU:DQGXQJXQGDEJHVHW]WHU/LSSH LQGHQHU-DKUHQ
$P %RGHQ UDGLDOH OHLFKW JHZ¤OEWH /DQ]HWWEO”WWHU 'D]ZLVFKHQ 9JO)RUJRWWHQ(PSLUH7KH:RUOGRI$QFLHQW3HUVLD  II
VSLW]RYDOH%XFNHOPLW/RWRVEO©WHQLQGHQ=ZLFNHOQ,QGHU0LWWH $FKDHPHQLG VLOYHU SKLDOH ZLWK SHWDOV DQG OR]HQJHV WK FHQWXU\ %& 7LQ\
NOHLQHU2PSKDORV.OHLQH)OLFNXQJDP5DQG UHSDLU
4.000,–

213
463

463
6LOEHUQHV7K\PLDWHULRQ$FK”PHQLGLVFKRGHUO\GLVFK-KQ
&KU+FP'LH5”XFKHUNDSVHOKDWGLH)RUPHLQHV*UDQDW
DSIHOVGHUDXgHQPLWSODVWLVFKHQ/DQ]HWWEO”WWHUQYHU]LHUWLVW'D
UXQWHUEH}QGHWVLFKHLQNRQLVFKHU)XgPLWNRQNDYHQ4XHUULOOHQ
.OHLQHYLHOOHLFKWVFKRQDQWLNH5HSDUDWXUHQ
5.000,–

(UZRUEHQLQ/RQGRQ
6LOYHUWK\PLDWHULRQLQIRUPRIDSRPHJUDQDWH$FKDHPHQLGRU/\GLDQWK
WKFHQWXU\%&/LWWOHSHUKDSVDQFLHQWUHSDLUV

464
Silberkantharos. +HOOHQLVWLVFK    -K Y &KU + FP 'P
FP PLW +HQNHOQ  +DOENXJHOLJH 6FKDOH PLW VHSDUDW JHIHU
WLJWHP6I¤UPLJSUR}OLHUWHQ)Xg'LH+HQNHOPLWEUHLWHU'DX
PHQUDVW XQG HIHXEODWWI¤UPLJHU XQWHUHU $WWDVFKH )Xg ZLHGHU
DQJHVHW]WIDFKP”QQLVFKUHVWDXULHUWPLWNOHLQHUHQ(UJ”Q]XQJHQ
1.500,–

$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
9JO,P/LFKWGHV6©GHQV$XVVWHOOXQJ0©QFKHQ  .DW1U
464 6LOYHU NDQWKDURV ZLWK WZR KDQGOHV 6SKHULFDO ERZO RQ ORZ IRRW +HOOHQLVWLF
3HULRGQGVWFHQXU\%&

214
465
Silberkelch. ,EHULVFKKHOOHQLVWLVFK    -K Y &KU + FP
'P FP +DOENXJHOLJH 6FKDOH PLW VHSDUDW JHIHUWLJWHP NHJHO
VWXPSII¤UPLJHQ )Xg $XgHQ XQWHUKDOE GHU /LSSH JHSXQ]WHU
€ODXIHQGHU+XQGyDXIJROGHQHP*UXQG'HU)XgYHU]LHUWPLWJH
ULW]WHQVHQNUHFKWHQ/DQ]HWWEO”WWHUQ)XgZLHGHUDQJHVHW]WLQWDNW
1.500,–

$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
9JO'LH,EHUHU$XVVWHOOXQJ%RQQ  .DW1U
6LOYHUJREOHWZLWKIULH]HEHORZWKHULP6SKHULFDOERZORQFRQLFDOIRRW,EHUL
DQUGQGFHQWXU\%&

465

466
Silberkantharos. ,EHULVFKKHOOHQLVWLVFK-KY&KU+FP
'P PLW +HQNHOQ FP +DOENXJHOLJH 6FKDOH PLW VHSDUDW JHIHU
WLJWHP SUR}OLHUWHQ )Xg XQG ]ZHL DQJHVHW]WHQ +HQNHOQ $XgHQ
XQWHUKDOE GHU /LSSH JHSXQ]WHU €ODXIHQGHU +XQGy DXI JROGHQHP
*UXQG'HU)XgYHU]LHUWPLWJHULW]WHQVHQNUHFKWHQ%O”WWHUQ)Xg
XQG+HQNHOZLHGHUDQJHVHW]WLQWDNW
1.000,–

3ULYDWVDPPOXQJ1”KH0©QFKHQHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
9JO'LH,EHUHU$XVVWHOOXQJ%RQQ  .DW1U
6LOYHUNDQWKDURVZLWKIULH]HEHORZWKHULP6SKHULFDOWZRKDQGOHGERZORQ
FRQLFDOIRRW,EHULDQUGQGFHQWXU\%&,QWDFW

466

467
+HOOHQLVWLVFKHU6LOEHUN\DWKRV6S”WHV-KY&KU+FP
.UHLVUXQGHU/¤IIHOPLWVHLWOLFKHQ9ROXWHQDQHLQHPODQJHQ6WLHO
GHUREHQLQHLQHP6FKZDQHQNRSIDXVO”XIW$XIGHU$XgHQVHLWH
GHV*ULIIHVHLQH3DOPHWWH.OHLQHJHVFKORVVHQH)HKOVWHOOHLQGHU
/DIIH
1.000,–

3ULYDWVDPPOXQJ1”KH0©QFKHQHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
9JO6LOYHUIRUWKH*RGV$XVVWHOOXQJ7ROHGR  61U
+HOOHQLVWLFVLOYHUN\DWKRVZLWKKHDGRIDVZDQ/DWHWKUGFHQWXU\%&
7LQ\KROHFORVHG

215
467
468

468 469
.\OL[*ULHFKLVFKVS”WHVIU©KHV-KY&KU+FP'P .\OL[*ULHFKLVFK-KY&KU+FP'P RKQH+HQNHO 
PLW+HQNHOQFP%URQ]H+DOENXJHOLJHWLHIH6FKDOHPLW]ZHL FP'P PLW+HQNHO FP.OHLQHEURQ]HQH6FKDOHPLWZHLW
]LHUOLFKHQZHLWDXVVFKZLQJHQGHQ+HQNHOQGLHREHQLQ]ZHLQDFK DXVODGHQGHQJHVFKZXQJHQHQ+HQNHOQXQGQLHGULJHPSUR}OLHU
LQQHQJHULFKWHWHQGUHLHFNLJHQ*ULIISODWWHQHQGHQDXIHLQHPKR WHQ)Xg+HQNHOXQG)XgZLHGHUDQJHVHW]WJU©QH3DWLQD
KHQ SUR}OLHUWHQ )Xg %UDXQH 3DWLQD 7HLOH GHU :DQGXQJ HLQH 2.500,–
*ULIISODWWHXQG6SLW]HQGHU$WWDVFKHQHUJ”Q]W)XgXQG+HQNHO
ZLHGHUDQJHVHW]W )DPLOLHQEHVLW]0©QFKHQYRU
3.000,– 6PDOOEURQ]HN\OL[ZLWKHORQJDWHGKDQGOHVDQGPRXOGHGIRRWWKUGFHQ
WXU\%&*UHHN*UHHQSDWLQDIRRWDQGKDQGOHVUHDWWDFKHG
3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
%URQ]HN\OL[ZLWKSURMHFWLQJKDQGOHVRQKLJKVWHP*UHHN/DWHWKHDUO\
WKFHQWXU\%&%URZQSDWLQDSDUWVRIWKHERG\DQGWKHKDQGOHVUHVWRUHG
+DQGOHVDQGIRRWUHDWWDFKHG

469

216
470 471

470 472
*ULHFKLVFKHV .”QQFKHQ    -K Y &KU + FP %URQ]H Patera. 5¤PLVFK  -K Q &KU 5XQGH 6FK©VVHO + FP 'P
NDQQHPLW~DFKHP%RGHQVFKDUIDEJHVHW]WHU6FKXOWHUXQGOHLFKW FP / PLW +HQNHO FP  PLW DQ GHU 8QWHUVHLWH NU”IWLJ
DXVNUDJHQGHU SUR}OLHUWHU /LSSH 'HU KRFKJHVFKZXQJHQH 6WDE SUR}OLHUWHP %RGHQ XQG QDFK LQQHQ XPJHE¤UGHOWHU /LSSH PLW
KHQNHOHQGHWXQWHQLQHLQHUHIHXEODWWI¤UPLJHQ$WWDVFKHXQGREHQ (LHUVWDE'HU*ULIIPLWHLQHP'LRQ\VRVNRSIDP(QGH7KHDWHU
LQHLQHUNOHLQHQ3DOPHWWH+HUUOLFKH3DWLQDLQWDNW PDVNHQDXIGHP6FKDIWXQGGHP2EHUN¤USHUGHV$PRUGHUPLW
500,– DXVJHEUHLWHWHQ$UPHQGLH6FKDOHXPI”QJWDOV$WWDVFKH(LQ]HOQH
'HWDLOVVLQGLQ6LOEHUHLQJHOHJW*U©QH3DWLQD6LOEHUHLQODJHQIHK
3ULYDWVDPPOXQJ1”KH0©QFKHQHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG OHQWHLOZHLVH*ULIIZLHGHUDQJHVHW]W
*UHHNEURQ]HMXJOHWRIHOHJDQWIRUPWKWKFHQWXU\%&3KDQWDVWLFSDWLQD 4.000,–
LQWDFW
$XVGHP/DJHUGHU)LUPD$QFLHQWDQG0HGLHYDO$UWw)XUQHX[3HOKDP
GLHDXIJHO¤VWZXUGH
471 =XU0DFKDUWYJO$5DGQRWL'LHU¤PLVFKHQ%URQ]HJHI”gHYRQ3DQQRQLHQ
Balsamarium. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU*OREXODUHV%DO  PLW7DI
VDPDUPLWGUHLWHLOLJHU.HWWHXQGSUR}OLHUWHP'HFNHO+FP
%URQ]HSDWHUDZLWKHJJDQGGDUWDWWKHULPDQGKDQGOHWHUPLQDWLQJLQWKH
6FK¤QHJU©QH3DWLQDLQWDNW KHDGRI'LRQ\VRVDQGWKHDWUHPDVNVDQGRWKHUGLRQ\VLDFREMHFWVDWWKHVKDIW
1.000,– 7KHDWWDFKPHQWDWWKHERZOLQIRUPRIDOLWWOH$PRUHPEUDFLQJWKHSDWHUD
ZLWKVSUHDGDUPV5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWFHQWXU\$''HWDLOVLQODLGLQ
%ULWLVFKH3ULYDWVDPPOXQJ VLOYHU SDUWLDOO\ORVW KDQGOHUHDWWDFKHG
*OREXODUEURQ]HEDOVDPDULXPZLWKWULSDUWLWHFKDLQDQGSUR}OHGOLG5RPDQ
,PSHULDO3HULRGVWFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDLQWDFW

472

217
473
.\NODGLVFKHV .HJHOKDOVJHI”g )U©KN\NODGLVFK ,
FDY&KU *URWWD3HORV3KDVH +
FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU+DOENX
JHOLJHU &RUSXV PLW YLHU YHUWLNDOHQ VHQULSSHQ
]\OLQGULVFKHP )Xg XQG QDFK REHQ OHLFKW ]XODX
IHQGHP ]\OLQGULVFKHQ +DOV 3DUWLHOO YHUVLQWHUW
NOHLQHUH(UJ”Q]XQJHQDQGHU/LSSH
4.000,–

([3XK]HH[6DPPOXQJ:5RVHQEDXP$V
FRQDHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ
'LHYHUWLNDOHQVHQULSSHQVLQGW\SLVFKI©UGLH6WHLQJHI”gH
GHU*URWWD3HORV3KDVH9JO.XQVWGHU.\NODGHQ$XVVWHO
OXQJ.DUOVUXKH  1UII
&\FODGLF FROODUHG MDU ZLWK D FRQLFDO QHFN DSSOHVKDSHG
ERG\DQGDF\OLQGULFDOIRRW2QWKHERG\IRXUSLHUFHGYHU
WLFDOOXJV(DUO\&\FODGLF,DERXW%&7LQ\
SDUWVRIWKHULP}OOHGXS

473

474
.\NODGLVFKH0DUPRUVFKDOH)U©KN\NODGLVFK,,FD
   Y &KU + FP 'P FP
:HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU :HLWH 6FKD
OH (LQZ”UWV JHUXQGHWHU 5DQG GHU GXUFK HLQHQ
.QLFN YRP LQQHUHQ 3UR}O DEJHVHW]W LVW $XgHQ
YHUVLQWHUWDXVJURgHQ%UXFKVW©FNHQ]XVDPPHQ
JHVHW]WNRPSOHWW
1.600,–

$XVDPHULNDQLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
'LHVH HLQIDFKH )RUP LVW EHUHLWV LQ GHU 3KDVH )U©KN\NOD
GLVFK,EHOHJWGDQQDEHUPHLVWPLWHLQHUNOHLQHQVHQULSSH
DQ GHU $XgHQVHLWH ,Q GHU VRJ EHUJDQJV]HLW XQG VS”WHU
IHKOWGLHVHVHQULSSH9JO.XQVWGHU.\NODGHQ%DGLVFKHV
/DQGHVPXVHXP.DUOVUXKH  6X.DW1U
2ULHQWXQG2N]LGHQW3U”KLVWRULVFKH6WDDWVVDPPOXQJ
0©QFKHQ   6  .DW 9, .\NODGHQ XQG $OWHU
2ULHQW%DGLVFKHV/DQGHVPXVHXP.DUOVUXKH  6
.$EE
6KDOORZ FXUYHG F\FODGLF PDUEOH SODWH DERXW  
%&5HDVVHPEOHGIURPODUJHIUDJPHQWVFRP
SOHWH

474

218
475

475
Bronzene Kalpis. *ULHFKLVFK  9LHUWHO  -K Y &KU + FP $XVGHP/DJHUGHU)LUPD$QFLHQWDQG0HGLHYDO$UWw)XUQHX[3HOKDP
'UHLKHQNHOLJHV :DVVHUJHI”g PLW RYRLGHP &RUSXV XQG HQJHP GLHDXIJHO¤VWZXUGH
HLQJH]RJHQHQ +DOV PLW DXVODGHQGHU 0©QGXQJ 'LH 0©QGXQJ 9JO ( 'LHKO 'LH +\GULD )RUPJHVFKLFKWH XQG 9HUZHQGXQJ LP .XOW GHV
$OWHUWXPV  6IIXQG7DI
LVWDXgHQPLWHLQHPSODVWLVFKHQ3HUOXQG(LHUVWDEYHU]LHUWGHU
)XgPLWHLQHPJHVFKZXQJHQHQ=XQJHQVWDE$P+DOVVHW]WHLQ %URQ]HNDOSLVZLWKRYRLGERG\DQG~XWHGKDQGOHV7KHXSSHUULPLVGHFRUD
9HUWLNDOKHQNHODQGHUREHQLQHLQHJODWWH$WWDVFKHDXVO”XIW'LH WHGZLWKHJJDQGGDUWWKHIRRWZLWKOR]HQJHV7KHYHUWLFDOKDQGOHKDVEHHQ
RYHUZRUNHGLQDQWLTXLW\DQGIXUQLVKHGZLWKDQDGGLWLRQDOGHFRUDWLYHHOHPHQW
XQWHUHHEHQIDOOVJODWWH$WWDVFKHVHW]WDXIGHU6FKXOWHUDQLVWLP
ZKLFKLVPLVVLQJQRZ
XQWHUHQ7HLODEHUDEJHVFKOLIIHQXQGZDUPLWHLQHP]XV”W]OLFKHQ *UHHNUGTXDUWHUWKFHQWXU\%&*UHHQSDWLQD3URIHVVLRQDOO\UHVWRUHG
'HNRUHOHPHQWYHU]LHUWGDVKHXWHIHKOW'LH$WWDVFKHQGHUEHLGHQ IRRWDQGKDQGOHVUHDWWDFKHG
VHLWOLFKHQNDQQHOLHUWHQ+HQNHOVLQGHEHQIDOOVPLWHLQHP=XQJHQ
PXVWHUYHU]LHUW6FK¤QHGXQNHOJU©QH3DWLQDIDFKP”QQLVFKUHV
WDXULHUW+HQNHOXQG)XgZLHGHUDQJHVHW]W
8.000,–

219
476

477
220
476
%URQ]HQH +\GULD .DOSLV  *ULHFKLVFK VS”WHV  -K Y &KU +
FP .RQLVFKHU &RUSXV PLW VWHLO XPELHJHQGHU 6FKXOWHU 'LH
VHLWOLFKHQ+HQNHOPLWSUR}OLHUWHP%©JHOXQG$WWDVFKHQPLWSODV
WLVFKHP=XQJHQGHNRU'HUSUR}OLHUWH)XgULQJLVWHEHQIDOOVPLW
HLQHP=XQJHQPXVWHUGHNRULHUW$P9HUWLNDOKHQNHOVLW]WDOVXQ
WHUH$WWDVFKHHLQHSUDFKWYROOH6LUHQHPLWDXVJHEUHLWHWHQ6FKZLQ
JHQ]ZLVFKHQGXUFKEURFKHQJHDUEHLWHWHQGHNRUDWLYHQ9ROXWHQ
UDQNHQ$QGHU/LSSH(LHUVWDE8QWHUHU7HLOGHU6LUHQHQDWWDVFKH
JHEURFKHQ&RUSXVJURg~”FKLJHUJ”Q]WXQGVWDELOLVLHUW)XgXQG
+HQNHOZLHGHUDQJHVHW]W–

3ULYDWVDPPOXQJ1”KH0©QFKHQHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
9JO('LHKO'LH+\GULD  6YJOEHVRQGHUV7DI%%
%URQ]HK\GULD NDOSLVw ZLWKGHFRUDWHGKDQGOHV7KHYHUWLFDOKDQGOHZLWKD
VLUHQZLWKVSUHDGZLQJV*UHHNODWHWKFHQWXU\%&%RG\ODUJHO\UHVWRUHG
DQGVWDELOL]HGIRRWDQGKDQGOHVUHDWWDFKHG 478

477
Situla mit Ausguss in Löwenkopfform. *ULHFKLVFK-KY&KU
*HWULHEHQHV%URQ]HEOHFK+RKQH+HQNHOFP%LUQHQI¤UPL
JHU&RUSXVPLW6WDQGULQJ2EHQDP5DQG]ZHL$WWDVFKHQHLQH
GDYRQ KDW JOHLFK]HLWLJ GLH )XQNWLRQ GHV $XVJXVV LQQHQ HLQHQ
6LHE XGLH)RUPHLQHV/¤ZHQNRSIHV$QGHQ$WWDVFKHQ]ZHL
%©JHOKHQNHOPLWSUR}OLHUWHQ(QGHQ*U©QH3DWLQDIDFKP”QQLVFK
UHVWDXULHUW–

$XV3ULYDWVDPPOXQJGHUHU-DKUH
*UHHNEURQ]HVLWXODZLWKVSRXWLQIRUPRIOLRQKHDGWKFHQWXU\%&*UHHQ
SDWLQDSURIHVVLRQDOO\UHVWRUHG

478
Bronzene Situla. *ULHFKLVFK-KY&KU+FP'PFP
(LPHUDXVJHWULHEHQHU%URQ]H8QWHUGHP5DQGHLQXPODXIHQGHV
3UR}O'HU/LSSHHQWZDFKVHQ]ZHL3DOPHWWHQLQGLHKDOENUHLV
I¤UPLJH%©JHOHLQJHVHW]WVLQG5HVWDXULHUWH6SU©QJHGHUVHSDUDW
JHIHUWLJWH 6WDQGULQJ LVW PLWWHOV HLQHU PRGHUQHQ 8PPDQWHOXQJ
PLWGHP&RUSXVYHUEXQGHQ–

3ULYDWVDPPOXQJ1”KH0©QFKHQHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
%URQ]HVLWXODZLWKWZRKHPLFLUFXODUKDQGOHVLQVHUWHGLQWRSDOPHWWHVVSULQ
JLQJRIWKHULP*UHHNWKFHQWXU\%&*UHHQSDWLQDVRPHUHVWRUHGFUDFNV
VHSDUDWHO\ZRUNHGIRRWUHDWWDFKHGDQGFRQQHFWHGWRWKHERG\ZLWKDPRGHUQ 479
FRDWLQJ

479
Bronzene Situla. *ULHFKLVFK-KY&KU+FP'PFP
(LPHUDXVJHWULHEHQHU%URQ]H8QWHUGHP5DQGHLQXPODXIHQGHU
(LHUVWDE 5HVWDXULHUWH 6SU©QJH GHU VHSDUDW JHIHUWLJWH 6WDQGULQJ
LVWPLWWHOVHLQHUPRGHUQHQ8PPDQWHOXQJPLWGHP&RUSXVYHU
EXQGHQ–

3ULYDWVDPPOXQJ1”KH0©QFKHQHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
%URQ]HVLWXODZLWKHJJDQGGDUW*UHHNWKFHQWXU\%&*UHHQSDWLQDVRPH
UHVWRUHGFUDFNVVHSDUDWHO\ZRUNHGIRRWUHDWWDFKHGDQGFRQQHFWHGWRWKHERG\
ZLWKDPRGHUQFRDWLQJ

480
Etruskische Situla. -KY&KU+FP.RQLVFKHU(LPHU
DXVJHWULHEHQHP%URQ]HEOHFKPLW]ZHL%©JHOKHQNHO'XQNHOJU©
QH3DWLQDIDFKP”QQLVFKUHVWDXULHUWPLWUHWXVFKLHUWHQ(UJ”Q]XQ
JHQ –

6HLWGHQHU-DKUHQLQV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ
(WUXVFDQEURQ]HVLWXODZLWKWZRVWLUUXSKDQGOHVWKWKFHQWXU\%&'DUN
JUHHQSDWLQDSURIHVVLRQDOO\UHVWRUHGZLWKUHWRXFKHGDUHDV

221
480
481
Archaische Bronzekanne. *ULHFKHQODQG 0LWWH 
-K Y &KU + FP 2YRLGHV *HI”g PLW VWHLOHQ
6FKXOWHUQ NXU]HP +DOV XQG KDOENUHLVI¤UPLJHP
DXVJH]RJHQHQ $XVJXVV 'HU JHVFKZXQJHQH LP
9LHUWHONUHLVJHERJHQH+HQNHOXPI”QJWGHQ+DOV
KDOENHLVI¤UPLJ$PREHUHQ$QVDW]5RWHOOHQXQG
'DXPHQUDVW GLH XQWHUH $WWDVFKH PLW 3DOPHW
WH 'HU NRQLVFKH )Xg LVW PLW HLQHP =XQJHQVWDE
GHNRULHUW(WZDVSURYLQ]LHOOH$UEHLWGHU+HQNHO
ZXUGH EHL HLQHU DQWLNHQ 5HSDUDWXU YRQ HLQHP
DQGHUHQ *HI”g ©EHUQRPPHQ +HQNHO XQG )Xg
ZLHGHUDQJHVHW]WVRQVWLQWDNW
1.000,–

3ULYDWVDPPOXQJ1”KH0©QFKHQHUZRUEHQ]ZLVFKHQ
XQG
481
%URQ]HRLQRFKRH*UHHNPLGWKFHQWXU\%&7KHKDQGOH
LV GHFRUDWHG ZLWK D SDOPHWWH WKH IRRW ZLWK OR]HQJHV 7KH
KDQGOHSUREDEO\KDVEHHQWDNHQIURPDQRWKHUYHVVHOLQDQ
WLTXLW\*UHHQSDWLQD)RRWDQGKDQGOHVUHDWWDFKHGRWKHU
ZLVHLQWDFW

482
Rhodische Bronzekanne.  -K Y &KU + PLW
+HQNHO FP $SIHOI¤UPLJHU .¤USHU PLW ]\
OLQGULVFKHP+DOV/LSSHXQGEHUJDQJ]ZLVFKHQ
6FKXOWHU XQG +DOV MHZHLOV PLW KRUL]RQWDOHP
:XOVW'HUEUHLWHKRFKDXVVFKZLQJHQGHXQGYHU
WLNDOJHULSSWH%DQGKHQNHOLVWPLW1LHWHQDP&RU
SXVEHIHVWLJW'XQNHOJU©QHXQGNDVWDQLHQEUDXQH
3DWLQDNOHLQH5HSDUDWXUDQGHU:DQGXQJ+DDU
ULVVDQGHU6FKXOWHU
800,–

([6DPPOXQJ:5RVHQEDXP$VFRQDHUZRUEHQLQGHQ
HU-DKUHQ
5KRGLDQ EURQ]H MXJ ZLWK KLJK KDQGOH WK FHQWXU\ %&
'DUN JUHHQ DQG DXEXUQ SDWLQD VPDOO UHSDLU DW WKH ZDOO
}VVXUHDWWKHVKRXOGHU

483
Kleeblattkanne. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW  -K Q
482 &KU%URQ]H+PLW+HQNHOFP$SIHOI¤UPLJHU
.¤USHUPLWHLQJH]RJHQHP+DOV'HUEUHLWHKRFK
DXVVFKZLQJHQGH XQG YHUWLNDO JHULSSWH %DQGKHQ
NHOLVWREHQPLWHLQHPQDFKLQQHQJHULFKWHWHQ/¤
ZHQNRSIGHUHLQHQ6WLHUNRSILP0DXOWU”JWYHU
]LHUW'LH$WWDVFKHQDUPHHQGHQLQ5RWHOOHQ'LH
XQWHUH$WWDVFKHEHVWHKWDXVHLQHP/¤ZHQIXgGHU
DXI HLQHU PLW %ODWWRUQDPHQWHQ YHU]LHUWHQ 6FKHL
EH DXIVLW]W 'XQNHOJU©QH 3DWLQD +HQNHO ZLHGHU
DQJHVHW]W6SU©QJHLQGHU:DQGXQJJHVFKORVVHQ
1.000,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
9JO$5DGQRWL'LHU¤PLVFKHQ%URQ]HJHI”gHYRQ3DQQR
QLHQ  7DI;/,;D
%URQ]H 2LQRFKRH 7KH KDQGOH LV GHFRUDWHG ZLWK D OLRQhV
head holding the head of a bull in his mouth on top and
D OLRQhV SDZ DW WKH ORZHU HQG 5RPDQ VW FHQWXU\ $'
+DQGOHUHDWWDFKHGFORVHGFUDFNV

483 484
222
484
Verzinnte Bronzeschüssel. 6S”WVDVDQLGLVFK  IU©
KLVODPLVFK    -K Q &KU 'P FP +
FP 6WHLOZDQGLJH 6FK©VVHO PLW OHLFKW DXVNUD
JHQGHU /LSSH XQG VHSDUDW JHDUEHLWHWHP NRQL
VFKHQ )Xg $XI GHU $XgHQVHLWH KRUL]RQWDO XP
ODXIHQGH=LHUOLQLHXQGDUDELVFKH,QVFKULIW,QWDNW
400,–

([*RUQ\ 0RVFKDXV:LHQHU3ULYDW
VDPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHUQ
7LQQHGEURQ]HERZOZLWKNX}FLQVFULSWLRQ/DWH6DVDQLDQ
(DUO\,VODPLFWKWKFHQWXU\$',QWDFW

485
Schildbuckel. (WUXVNLVFK  -K Y &KU *HWULH
EHQHV %URQ]HEOHFK 'P FP 5XQGH OHLFKW
485
JHZ¤OEWH 6FKHLEH PLW NRQ]HQWULVFKHQ 1RSSHQ
NUHLVHQ'LH)O”FKHQVLQGPLWJHSXQ]WHP~RUDOHQ
'HNRUYHU]LHUW$XgHUGHPZDUHQPHKUHUH~DFKH
5DGVFKHLEHQ DQJHEUDFKW YRQ GHQHQ MHW]W QXU
QRFK HLQH YRUKDQGHQ LVW *U©QH XQG NDVWDQLHQ
EUDXQH3DWLQD6SUXQJ
1.500,–

([3XK]HXQGDXV6FKZHL]HU
6DPPOXQJ
9JO*0$5LFKWHU*UHHN(WUXVFDQDQG5RPDQ%URQ
]HV  1UI
(WUXVFDQ VKLHOG ERVV WK FHQWXU\ %& 5RXQG VOLJKWO\
FXUYHGEURQ]HSODTXHZLWKFRQFHQWULFDOURZVRINQREVDQG
SXQFKHG ~RUDO SDWWHUQ 7KH SLHFH KDV EHHQ DGRUQHG ZLWK
DWWDFKHGZKHHOVwRIZKLFKDOOH[FHSWRQHDUHORVW*UHHQ
DQGDXEXUQSDWLQDFUDFN

486
Bronzene Schalen. 5¤PLVFK    -K Q &KU
+  X FP =ZHL ~DFKH 6FKDOHQ PLW HLQHP
2PSKDORV DXI GHU ,QQHQVHLWH 2 Stück! +HUUOLFK
JO”Q]HQGHSROLHUWH$XgHQVHLWHQPLW9HUVLQWHUXQ
JHQLQWDNW 486
250,–

$XVUKHLQLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
/RW RI WZR 5RPDQ VKDOORZ EURQ]H ERZOV ZLWK RPSKDORV
%HDXWLIXOJORVV\H[WHULRUVXUIDFHZLWKVLQWHURWKHUZLVHLQ
WDFW2 pieces!

487
Zwei Spendenschalen. 0DJQD *UDHFLD "    
-KY&KU'PFP(LQH6FKDOHPLWDQJHGHX
WHWHP2PSKDORV%HLGH6W©FNHEHVLW]HQDP5DQG
]ZHLVHQI©UHLQH$QEULQJXQJDQHLQHU:DQG
2 Stück! (LQ 6W©FN PLW NOHLQHP 5DQGDXVEUXFK
VRQVWLQWDNWPLW6LQWHUUHVWHQ
800,–

$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ
7ZRGRQDWLRQERZOV0DJQD*UDHFLD " WKUGFHQWX
U\%&/LWWOHIUDJPHQWRIWKHULPRIRQHERZOLVPLVVLQJ
RWKHUZLVHLQWDFWZLWKWUDFHVRIVLQWHU2 pieces!

487

223
488
/DQ]HQVSLW]HPLW*ROGDSSOLNDWLRQHQ-KY
&KU(LVHUQH/DQ]HQVSLW]H /FPPLWHUJ”Q]
WHP6FKDIWFP PLWODQJHPVFKPDOHQ%ODWWPLW
0LWWHOULSSH'D]X]ZHL*ROGEOHFKE”QGHU %FP
XQG FP  GLH GHQ +RO]VFKDIW ]LHUWHQ 5HVWDX
ULHUWPLWHUJ”Q]WHP+RO]VFKDIW
1.000,–

%ULWLVFKH3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
*UHHN LURQ VSHDU KHDG ZLWK ORQJ VOHQGHU EODGH DQG WZR
JROGHQVKHHWPHWDODSSOLFDWLRQV*UHHFHWKUGFHQWXU\
%&3URIHVVLRQDOO\UHVWRUHGZLWKPRGHUQZRRGHQVKDIW

488 489
Drei Lanzenspitzen und eine durchbrochene Schei
be. ,WDOLVFK FD    -K Y &KU 'LH /DQ]HQ
VSLW]HQ PLW WHLOZHLVH SRO\JRQDO DXVJHDUEHLWHWHP
0LWWHOJUDW /FPFPFP 'LH~DFKH
%URQ]HVFKHLEH 'P FP  LVW DXV NRQ]HQWUL
VFKHQ5HLIHQJHIHUWLJWGLHGXUFKYLHUUDGLDOH6WHJH
PLWHLQDQGHUYHUEXQGHQVLQG'LH5LQJHVLQGDXI
GHU9RUGHUVHLWHOHLFKWJHZ¤OEWU©FNZ”UWLJ~DFK
4 Stück!6DPWLJHJU©QH3DWLQDDOOHLQWDNW
750,–

$XV 0©QFKQHU 3ULYDWVDPPOXQJ (UZRUEHQ 1RYHPEHU



Collection of three spear heads with faceted stem and a
SHUIRUDWHG EURQ]H GLVN ZLWKFRQFHQWULF ULQJV,WDOLFWK
WKFHQWXU\%&*UHHQSDWLQDLQWDFW4 pieces!

490
Paar bronzener Strigiles. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW
-KQ&KU/XQGFP2 Stück!*U©QH
3DWLQD6SLW]HQEHLGHU6W©FNHJHEURFKHQ
500,–

3ULYDWVDPPOXQJ1”KH0©QFKHQHUZRUEHQ]ZLVFKHQ
XQG
489 7ZREURQ]HVWULJLOHV5RPDQVWUGFHQWXU\$'*UHHQ
SDWLQDWRSRIERWKSLHFHVDUHEURNHQ2 pieces!

491
Kannenhenkel. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ
&KU + FP *HVFKZXQJHQHU PDVVLYHU 9HU
WLNDOKHQNHO HLQHU %URQ]HNDQQH 'LH XQWHUH $WWD
VFKHELOGHWHLQIURQWDOHU.QDEHQNRSI'HU%©JHO
LVWGUHLIDFKYHUWLNDOJHULSSWZREHLGLH0LWWHOULSSH
]XU.DQQHQLQQHQVHLWHLQHLQHP/¤ZHQNRSIHQGHW
Ausgezeichneter Stil!'XQNOH7¤QXQJLQWDNW
1.000,–

$XV GHP /DJHU GHU )LUPD $QFLHQW DQG 0HGLHYDO $UWw


)XUQHX[3HOKDPGLHDXIJHO¤VWZXUGH
%URQ]HKDQGOHRIDMXJZLWKDIURQWDOKHDGRIDER\DVORZHU
DWWDFKPHQW YHUWLFDOO\ ULEEHG WKH FHQWUDO ULE WHUPLQDWLQJ
LQDOLRQhVKHDG5RPDQVWQGFHQWXU\$''DUNHO\
WRQHGLQWDFWGood style!

492
Bronzener Henkel. 5¤PLVFK-KQ&KU+
FP*HVFKZXQJHQHUPDVVLYJHJRVVHQHU9HUWL
NDOKHQNHOHLQHU.DQQH'LHXQWHUH$WWDVFKHELOGHW
HLQH IURQWDOH 7KHDWHUPDVNH :XQGHUEDUH $UEHLW

224 490
Herrliche rotbraune Patina, kleine Fehlstellen am
Rand, Kratzer.
400,–

Aus Sammlung B.R., 1990er Jahre.


Bronze handle of a jug with a frontal theatre mask. Ro
PDQVWQGFHQWXU\$'1LFHUHGEURZQSDWLQDLQWDFW
Beautiful workmanship!

493
Griff einer Patera mit Hundekopf. 5¤PLVFK
Jh. n. Chr. L 14 cm. Bronzener, kannelierter Griff
mit blattförmiger Attasche, der in einen Hunde
kopf endet. Schöne, dunkelgrüne Patina, intakt.
600,–

Ex Slg. B.R., 1990er Jahre.


491 
5RPDQEURQ]HKDQGOHRIDSDWHUDZLWKWKHKHDGRIDGRJ
VWQGFHQWXU\$'%HDXWLIXOJUHHQSDWLQDLQWDFW

494
Griff einer Patera mit Widderkopf. 5¤PLVFK
Jh. n. Chr. L 14 cm. Bronzener, kannelierter Griff
der in einen Widderkopf endet. Grüne Patina,
kleine Kratzer, sonst intakt.
500,–

Aus Privatsammlung, 1960er Jahre.


5RPDQEURQ]HKDQGOHRIDSDWHUDZLWKWKHKHDGRIDUDP
VWQGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDOLWWOHVFUDWFKHVRWKHU
ZLVHLQWDFW

495
%\]DQWLQLVFKHU%URWVWHPSHOLQ)RUPHLQHV'HO}QV
-KQ&KU/FP)ODFKHU%URQ]HVWHP
SHO LP 8PULVV HLQHV 'HO}QV XQG GHU ,QVFKULIW
DIOS sowie Efeublatt. Auf der Rückseite De
tailangaben (Augen und Flossen) in Kaltarbeit. 493 494
Dunkelgrüne Patina, intakt.
1.500,–

$XVGHP0©QFKQHU.XQVWKDQGHOHU-DKUH
%\]DQWLQH EURQ]HEUHDGVWDPS LQ IRUP RI D GROSKLQ ZLWK
WKHLQVFULSWLRQDIOS DQGLY\OHDIWKWKFHQWXU\$'
*UHHQSDWLQDLQWDFW

496
Bronzener Stempel. 5¤PLVFK    -K Q &KU
[[FP5HFKWHFNLJHU6WHPSHOPLW%©
JHO X GHU 6WHPSHO~”FKH 0(1(  6$%,1 DXI
dem Bügelrücken Zweig. Grüne Patina, intakt.
400,–

$XVGHP0©QFKQHU.XQVWKDQGHOHU-DKUH
5HFWDQJXODUEURQ]HVWDPS5RPDQVWQGFHQWXU\$'
*UHHQSDWLQDLQWDFW

496
495

225
497
Frühbyzantinischer Löffel (Ligula).    -K Q
&KU / FP /¤IIHO PLW RYRLGHU /DIIH SUR}
liertem Stiel u. Endstück in Kreuzform. Zwischen
Stiel und Laffe eine vertikale Scheibe mit einge
VFKULHEHQHP 0DOWHVHUNUHX] 6SLW]H GHV .UHX]HV
am Stiel gebrochen, Spuren der Vergoldung er
halten.
600,–

Ex Slg. B.R., 1990er Jahre.


(DUO\%\]DQWLQHVLOYHUVSRRQ OLJXOD ZLWKFURVVHVWKWK
FHQWXU\$'7RSDUPRIWKHFURVVDWWKHHQGRIWKHKDQGOH
EURNHQ7UDFHVRIJLOGLQJ

497  


Klappmesser aus Bronze. 6S”WU¤PLVFK  IU©KE\
]DQWLQLVFK-KQ&KU/FP0HVVHUJULII
in Form eines stehenden Adlers auf einem mit
konzentrischen Kreispunzen dekorierten Podest,
auf der Rückseite Schlitz zur Aufnahme des ein
JHNODSSWHQ0HVVHUV%UDXQH3DWLQD.OLQJHIHKOW
400,–

$XV V©GGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ


XQG
%URQ]HMDFNQLIHZLWKDKDQGOHLQVKDSHRIDQHDJOHRQD
SODWIRUP GHFRUDWHG ZLWK FRQFHQWULF SXQFKHG FLUFOHV /DWH
5RPDQ(DUO\%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'%URZQ
SDWLQDNQLIHEODGHPLVVLQJ

499
Sammlung Henkel und Bronzezeitobjekte. Kan
nenhenkel mit Herakleskopf und Greifenprotome
/FPIU©KE\]DQWLQLVFK-KQ&KU 
.DQQHQKHQNHO PLW 6DW\UNRSI XQG VWLOLVLHUWHU
6SKLQ[ /FPU¤PLVFKH.DLVHU]HLW-K
Q&KU 6LWXODKHQNHOPLW]ZHLKDOENUHLVI¤UPLJHQ
Bügeln und Attasche mit Löwenkopfausguss (L
FP EURQ]H]HLWOLFKH6SHHUVSLW]HPLW5LW]GHNRU
DP 6FKDIW    -K Y &KU HWZDV YHUERJHQ
SDUWLHOO$X~DJHQ (LQ3DDUEURQ]H]HLWOLFKH$UP
499 VSLUDOHQ /MHFDFP-KY&KULQWDNW 
Dazu eine Reliefapplik in Form eines Athena
köpfchens. 7 Stück!
–

3ULYDWVDPPOXQJ0©QFKHQVHLWFD
&ROOHFWLRQRIKDQGOHVDQG%URQ]H$JHREMHFWVFRPSULVLQJ
DQ(DUO\%\]DQWLQHKDQGOHZLWKWKHKHDGRI+HUDFOHVDQG
DQJULI}QSURWRPHD*UHHNVLWXODKDQGOHZLWKDOLRQKHDG
VSRXWD5RPDQKDQGOHZLWKWKHKHDGRIDVDW\UD%URQ]H
$JHVSHDUKHDGDSDLURI%URQ]H$JHDUPVSLUDOVDQGD
OLWWOHEURQ]HUHOLHIKHDGRI$WKHQD7 pieces!

500
Römischer Bleianker. -KQ&KU/FP
$QNHUVWRFNPLWUHFKWHFNLJHP0LWWHOVW©FN,QWDNW
1.000,–

$XV%D\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLWFD
5RPDQ DQFKRU PDGH RI OHDG 5RPDQ VW  UG FHQWXU\
$',QWDFW

500

226
/$03(1



 $EELOGXQJQ”FKVWH6HLWH 


'RSSHONRS~DPSH6S”WKHOOHQLVWLVFKRGHUU¤PLVFK-KY&KU Lampe mit Palmette. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU/
-KQ&KU/FP%URQ]HQH/DPSHRKQH6WDQG~”FKHPLW FP/DQJHEURQ]HQH/DPSHPLWODQJHUYRUQHVSLW]HUREHQ
HLQHUVH]XU$XIK”QJXQJ$XIGHUHLQHQ6HLWHHQGHWGLH/DP ~DFKHU6FKQDX]H'LH6FKQDX]HHUZ”FKVWDXVHLQHPSUR}OLHUWHQ
SHLQGLH6FKQDX]HDXIGHUDQGHUHQ6HLWHO”XIWVLHVSLW]]X'LH Rahmen. Der apfelförmige Corpus ist seitlich mit einem Löwen
Oberseite besteht aus zwei plastischen Gesichtern, die stirnseitig kopf versehen, der als Halter für den Dochthaken fungierte. Das
so übereinandergelagert sind, dass sie sich ein Augenpaar teilen. Einfüllloch rahmt ein Eierstab. Auf dem dreistabigen Griff sitzt
$XI GHU HLQHQ 6HLWH ELOGHW GDV )©OOORFK JOHLFK]HLWLJ GHQ 0XQG HLQ5H~HNWRULQ)RUPHLQHUYRQ5DQNHQXPJHEHQHQ*UDQDWDS
und wird von einem gravierten Bart umgeben. Schöne, dunkel felblüte. Schöne, dunkelgrüne Patina, Henkel wieder angesetzt.
grüne Patina, intakt. 3.500,–
1.500,–
(UZRUEHQDXIGHP0©QFKQHU.XQVWPDUNW
Privatsammlung 1990er Jahre. 5RPDQEURQ]HODPSZLWKDSSOHVKDSHGERG\ZLWKORQJQR]]OHJURZLQJRXW
%URQ]HODPSGHFRUDWHGZLWKWZRSODVWLFIDFHVVKDULQJRQHSDLURIH\HV/DWH RIDUHFWDQJXODUIUDPH+DQGOHGHFRUDWHGZLWKUH~HFWRULQWKHVKDSHRIDSR
+HOOHQLVWLF RU 5RPDQ VW FHQWXU\ %&  VW FHQWXU\ $' %HDXWLIXO GDUN PHJUDQDWHEORVVRPVXUURXQGHGE\WHQGULOVQGUGFHQWXU\$'%HDXWLIXO
JUHHQSDWLQDLQWDFW GDUNJUHHQSDWLQD+DQGOHUHDWWDFKHG

227
503
Lampe mit Maske. 5¤PLVFK-KQ&KU/
16cm. Lange, bronzene Lampe mit langer, vorne
runder Schnauze. Die Oberseite von Körper u.
Schnauze ist eingesunken und wird von einem
VFKPDOHQ5DQGHLQJHUDKPW'I¤UPLJHU+HQNHO
GHULQHLQHUWUDJLVFKHQ0DVNHHLQHU)UDXHQGHW
Schöne, dunkelgrüne Patina. Henkel wieder ange
setzt. 1.500,–

)UDQ]¤VLVFKH3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
9JO'0%DLOH\$FDWDORJXHRIWKHODPSVLQWKH%ULWLVK
0XVHXP,9  647DI
5RPDQEURQ]HODPSZLWKHORQJDWHGERG\ZLWKORQJQR]]OH
DQGURXQGHGWLS6XQNHQXSSHUVXUIDFHZLWKDSODLQPRXO
GHGHGJHZLWKLQD~DWULPURXQGWKHERG\DQGQR]]OH'
501 VKDSHGKDQGOHWHUPLQDWLQJLQWKHWUDJLFPDVNRIDZRPDQ
VW  QG FHQWXU\ $' %HDXWLIXO GDUN JUHHQ SDWLQD 7KH
KDQGOHLVUHDWWDFKHG

504
Lampe mit Pferdegriff. 5¤PLVFK XP    Q
Chr. L 14,5cm. Bronzene Lampe mit langem
.¤USHU VRZLH ODQJHU 6FKQDX]H 2EHU~”FKH HLQ
JHWLHIWXQGGXUFKHLQHQ~DFKHQ5DQGHLQJHUDKPW
'I¤UPLJHU+HQNHOGHULQHLQHU&DO\[HQGHWDXV
der ein Pferdekopf herauskommt. Sehr schöne
Patina, Henkel wieder angesetzt. 1.000,–

3ULYDWVDPPOXQJ1”KH0©QFKHQHUZRUEHQ]ZLVFKHQ
XQG  9JO '0 %DLOH\ $ &DWDORJXH RI WKH /DPSV
LQWKH%ULWLVK0XVHXP,9  647DI
4
5RPDQEURQ]HODPSZLWKHORQJDWHGERG\DQGORQJVSOD\HG
DQG~XNHGQR]]OH6XQNHQXSSHUVXUIDFHZLWKLQD~DWULP
URXQGWKHERG\DQGQR]]OH'VKDSHGKDQGOHWHUPLQDWLQJ
LQ D FDO\[ IURP ZKLFK HPHUJHV KRUVHyV KHDG DQG QHFN
$ERXW    $' %HDXWLIXO VPRRWK SDWLQD KDQGOH UH
DWWDFKHG

505
Lampe mit Deckel in Muschelform. %\]DQWLQLVFK
-KQ&KU/FP.OHLQHEURQ]HQH/DP
pe mit rundlichem Körper mit Standfuß und
langer Schnauze mit großem, runden Brennloch.
503 $XI GHP )©OOORFK VLW]W HLQ 'HFNHO LQ 0XVFKHO
form. Über dem Ringhenkel ehemals ein Kreuz.
Ringhenkel etwas verbogen, sonst intakt. 600,–

9JO'0%DLOH\$&DWDORJXHRIWKH/DPSVLQWKH%ULWLVK
0XVHXP,9  647DI4
%\]DQWLQH EURQ]H ODPS ZLWK URXQGHG ERG\ DQG ORQJ
URXQGWRSSHG QR]]OH 5LQJKDQGOH DW WKH UHDU ZLWK WKH
VWXPSRIDEURNHQFURVVDERYHLW2QWKH}OOLQJKROHDOLGLQ
IRUPRIDVFDOORSWKWKFHQWXU\$'7KHFURVVEURNHQ
RIIWKHULQJKDQGOHEHQW

506
Lampe mit Fischen. %\]DQWLQLVFK-KQ&KU
L 10,4cm. Bronzene Lampe mit rundem, bikoni
schen Körper und kurzer, runder Schnauze. Ring
henkel, darauf Efeublatt mit vegetabilem, einge
ritzten Ornament. Auf dem sehr großen, runden
Füllloch sitzt ein Deckel, der mit drei gravierten
Fischen verziert ist. Dunkelgrüne Patina, intakt.
–

3ULYDWVDPPOXQJ1”KH0©QFKHQHUZRUEHQ]ZLVFKHQ
XQG9JO]XU)RUP'0%DLOH\$FDWDORJXHRIWKH
ODPSVLQWKH%ULWLVK0XVHXP,9  64X
47DI

504
228
%\]DQWLQH EURQ]H ODPS ZLWK FDULQDWHG ERG\ DQG VKRUW
URXQGHGQR]]OH7KHULQJKDQGOHDWWKHUHDULVVXUPRXQWHG
E\DQRUQDPHQWLQLY\OHDIVKDSHZLWKHQJUDYHGGHFRU2Q
WKHOLGWKUHHHQJUDYHG}VKHVWKWKFHQWXU\$',QWDFW

507
Dreischnauzige Lampe. 5¤PLVFK    -K Q
&KU / FP 7RQODPSH PLW GUHL JHUXQGHWHQ
9ROXWHQVFKQDX]HQXQG+HQNHO/HLEXQGJXW1RU
PDOIRUP ;,,E 6FKXOWHU ,,D $XI GHP 6SLHJHO
EO”WWULJH5RVHWWH6SXUHQYRQ6LQWHULQWDNW
400,–

VWHUUHLFKLVFKH3ULYDWVDPPOXQJVHLWGHQHU-DKUHQ
5RPDQFOD\ODPSZLWKWKUHHQR]]OHVDQGURVHWWHVWQG
FHQWXU\$'7UDFHVRIVLQWHULQWDFW 506
505


Lampe mit Hirsch. 5¤PLVFK-KQ&KU/
FP 7RQODPSH /HLEXQGJXW =ZHLWH 6S”WIRUP
6FKXOWHU9,,DPLW=XQJHQEDQG6FKQDX]H+$XI
dem Spiegel ein springender Hirsch, der von einer
Lanze durchbohrt wird. Unterseite der Schnauze
PLW5LW]GHNRUYHU]LHUWVRZLHDXIGHU6WDQG~”FKH
HLQHLQJHULW]WHV(IHXEODWW,QWDNW–

VWHUUHLFKLVFKH3ULYDWVDPPOXQJGHUHU-DKUH
5RPDQFOD\ODPSGHSLFWLQJDGHHUHQJUDYHGLY\OHDIRQWKH
ERWWRPQGUGFHQWXU\$',QWDFW

509
Jäger mit Hund. Römisch, Ende 1. Jh. n. Chr.
/ FP 7RQODPSH /RHVFKFNH 7\S 9 6FKXOWHU
9,E .XU]H 6FKQDX]H PLW 9ROXWHQ 5LQJKHQNHO
$XIGHP6SLHJHOO”XIWHLQ-”JHUPLWVHLQHP+XQG
QDFKOLQNV$XIGHU8QWHUVHLWH*$%,1,$,QWDNW
400,–

1LHGHUO”QGLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ


9JO$&DWDORJXHRIWKH/DPSVLQWKH%ULWLVK
0XVHXP,,  64II64
5RPDQ FOD\ ODPS GHSLFWLQJ KXQWHU ZLWK KLV GRJ 2Q WKH
ERWWRP*$%,1,$/DWHVWFHQWXU\$',QWDFW 507  509

510
Lampe mit zwei Gladiatoren. Römisch, 1. Jh. n.
&KU7\S/RHVFKFNH,%HLJHU7RQPLWU¤WOLFKHP
EHU]XJ/FP$XIGHP6SLHJHO]ZHLN”PS
IHQGH*ODGLDWRUHQ 7KUD[XQG0XUPLOOR $XIGHU
8QWHUVHLWH0XQG(IHXEODWW*XWDXVJHDUEHLWHWHV
Relief, intakt. 500,–

$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
3DUDOOHOVW©FNLQ+'HMHDQ*ODGLDWHXUVVXUOHVODPSHV’
KXLOHDQWLTXHV R-J /
5RPDQRLOODPSZLWKWZR}JKWLQJJODGLDWRUV WKUDH[DQG
PXUPLOOR VWFHQWXU\$',QWDFW

511
Lampe mit Jakobsmuschel. .QLGLVFKXP
Q&KU/FP/RHVFKFNH 7\S ,9 6FKXOWHU
IRUP,9E+DOEUXQGH9ROXWHQVFKQDX]HDXIGHP
Spiegel eine Jakobsmuschel. Auf der Unterseite
GLH,QVFKULIW5W0$1(6,6DXIJHSU”JW,QWDNW
–

VWHUUHLFKLVFKH3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
9JO &DWDORJXH RI WKH ODPSV LQ WKH %ULWLVK 0XVHXP ,,,
 644
5RPDQFOD\ODPSZLWKVFDOORSVKHOO$ERXW$' 510 511
&QLGXV2QWKHERWWRP5W0$1(6,6LPSUHVVHG,QWDFW
229

Spätantike Tonlampe mit Christogramm. 1RUGDI
ULND    -K Q &KU / FP 7RQODPSH DXV
URWHP 7RQ DXI GHP 6SLHJHO &KL5KR DXI GHU
Schulter abwechselnd runde und sternartige Or
namente. Ein kleines Fragment der Schnauze
fehlt, Versinterungen, sonst intakt.
300,–

(UZRUEHQLQ/RQGRQ*UD\hV$QWLTXH0DUNHW
9JO'0%DLOH\$&DWDORJXHRIWKHODPSVLQWKH%ULWLVK
0XVHXP,,,  4II
1RUWK$IULFDQFOD\ODPSGHSLFWLQJFKULVWRJUDPWKWK
$'7LQ\IUDJPHQWRIWKHQR]]OHLVPLVVLQJVRPHVLQWHU
RWKHUZLVHLQWDFW


513
Lampe mit Palme und Vogel. 1RUGDIULND   
-KQ&KU/FP5RWHU7RQ,P6SLHJHOHLQH
Palme, auf der ein Vogel sitzt, zwischen zwei Füll
löchern, darum auf der Schulter verschiedenför
PLJH %O”WWHU 2EHU~”FKH HWZDV YHUZLWWHUW VRQVW
intakt.
–

:LHQHU3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH
/DWH5RPDQFOD\ODPSZLWKSDOPDQGELUGRQWKHGLVFXV
EHWZHHQ WZR }OOLQJKROHV DURXQG LV D SDWWHUQ RI GLIIHUHQW
OHDIVWKWKFHQWXU\$'1RUWK$IULFD6XUIDFHZRUQ
RWKHUZLVHLQWDFW

514
Spätantike Tonlampe mit Christogramm. 1RUGDI
ULND-KQ&KU/FP7RQODPSHDXV
URWHP 7RQ DXI GHP 6SLHJHO &KL5KR DXI GHU
Schulter abwechselnd runde und quadratische
2UQDPHQWH,QWDNW
300,–

(UZRUEHQLQ/RQGRQ*UD\hV$QWLTXH0DUNHW
9JO'0%DLOH\$&DWDORJXHRIWKHODPSVLQWKH%ULWLVK
0XVHXP,,,  4II
1RUWK$IULFDQFOD\ODPSGHSLFWLQJFKULVWRJUDPWKWK
513 $',QWDFW

515
Spätantike Tonlampe mit Fisch. 1RUGDIULND
-KQ&KU/FP7RQODPSHDXVURWHP7RQDXI
dem Spiegel Fisch, auf der Schulter abwechselnd
UXQGHXQGYHJHWDELOH2UQDPHQWH,QWDNW
300,–

(UZRUEHQLQ/RQGRQ*UD\hV$QWLTXH0DUNHW
9JO'0%DLOH\$&DWDORJXHRIWKHODPSVLQWKH%ULWLVK
0XVHXP,,,  4
1RUWK $IULFDQ FOD\ ODPS GHSLFWLQJ D }VK WK  WK $'
,QWDFW

514 515

230
Š*<37(1

516

516 3URYHQLHQ]([.¤OQHU3ULYDWVDPPOXQJ
Osiris. 6S”W]HLW'\QDVWLHFDY&KU+FP %URQ]H }JXUH RI PXPPLIRUP 2VLULV ZHDULQJ WKH $WHIFURZQ KROGLQJ FURRN
%URQ]HYROOJXVV 6WHKHQGHU 2VLULV LQ 0XPLHQIRUP PLW $WHI DQG~DLODQGVWDQGLQJRQDEDVHZLWKKLHURJO\SKHV/DWH3HULRGWKWK
.URQH 'UHVFK~HJHO XQG +DNHQ $XI GHP 6RFNHO HLQJUDYLHUWH '\QDVW\DERXW%&*UHHQVPRRWKSDWLQDWUDFHVRIJLOGLQJLQWDFW
+LHURJO\SKHQ6FK¤QHGXQNHOJU©QH3DWLQD5HVWHYRQ)HXHUYHU
goldung, intakt.
3.500,–

231
517
Sitzende Figur des Gottes Horus als Kind. 6S”W
]HLW  -K Y &KU + FP 6LW]HQGH QDFNWH
%URQ]H}JXUHLQHVMXJHQGOLFKHQ*RWWHV$XIGHP
.RSIHLQH.DSSHPLW8U”XVXQGGHU$QVDW]GHU
Jugendlocke. Der rechte Arm war halb erhoben.
An den Augen und Brauen sind Reste von Gold
HLQODJHQ ]X HUNHQQHQ 7HLO GHV UHFKWHQ $UPHV
und die linke Hand abgebrochen, Jugendlocke
DEJHEURFKHQ5DXH2EHU~”FKHPLWNRUURGLHUWHQ
Stellen.
400,–

3URYHQLHQ] ([ QRUGGHXWVFKH 6DPPOXQJ (6 HUZRUEHQ


 EHL .XQVWKDQGOXQJ 'U ( -XQNHOPDQQ DXI 6FKORVV
/XVWKHLP
6HDWHG QDNHG EURQ]H }JXU RI WKH JRG +RUXV DV FKLOG
+DUSRNUDWHV ZHDULQJ VNXOO FDS ZLWK SURWHFWLYH XUDHXV LQ
IURQWDQG\RXWKORFNDWWKHULJKWVLGH/DWH3HULRGDERXW
WKFHQWXU\%&5LJKWDQGOHIWKDQGEURNHQRII\RXWKORFN
EURNHQRII6XUIDFHURXJKDQGSDUWLDOO\FRUURGHG

 
517 Amun Re. 6S”W]HLWY&KU%URQ]HYROO
JXVV+FP6FKUHLWHQGHUPLWNXU]HPIHLQJH
I”OWHOWHQ6FKXU]XQG]\OLQGULVFKHU~DFKHU.DSSH
und Bart. Beine und Federkrone gebrochen.
600,–

3URYHQLHQ]([6OJ(61RUGGHXWVFKODQGHUZRUEHQ
EHL'U(-XQNHOPDQQ6FKORVV/XVWKHLP
9JO+:0©OOHUŠJ\SWLVFKH.XQVWZHUNH.OHLQIXQGHXQG
*ODVLQGHU6DPPOXQJ(XQG0.R~HU7UXQLQJHU/X]HUQ
 .DW1U$
%URQ]H}JXUHRI$PXQ5HZHDULQJDVKRUWVNLUWDQGD~DW
FDS/DWH3HULRGDERXW%&'DUNUHGGLVKSDWL
QDIHDWKHUFURZQDQGOHJVEURNHQ

519
Statuette einer jungen Frau. 1HXHV5HLFK
'\QDVWLHFDY&KU+FP+RO]
}JXUHLQHVVFKUHLWHQGHQ0”GFKHQVPLWIHLQPR
dellierten Gesichtszügen: mandelförmige Augen,
KRKHQ$XJHQEUDXHQJHUDGH1DVHXQGHLQYROOHU
0XQG 6LH WU”JW HLQH YROXPLQ¤VH JUREH UXQGH
3HU©FNH DXV GLFNHQ 6WU”KQHQ GLH DXV TXDGUDWL
schen Segmenten bestehen, sowie eine Kinderlo
cke. Bekleidet ist sie mit einem langen Gewand.
Die gesamte Figur, vor allem Gesicht und Haa
re, war bemalt. Feine, ausdrucksstarke Statuette!
Linker Arm, linkes Bein und rechter Fuß feh
len, Loch auf der linken Kopfseite sowie kleine
%HVFK”GLJXQJHQ DXI GHU OLQNHQ 6HLWH 5HVWH YRQ
Farbpigmenten. Füße, rechter Arm und Jugend
ORFNHZLHGHUDQJHVHW]W HUJ”Q]W" 
u

3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJYRU
9JO 'LH +DXSWZHUNH LP ”J\SWLVFKHQ 0XVHXP .DLUR
 1U6WDWXHWWHGHUMXQJHQ7DPDw
%HDXWLIXO ZRRGHQ VWDWXH RI D IHPDOH \RXWK ZLWK FDUHIXO
O\ ZRUNHG IDFLDO IHDWXUHV DQG \RXWK ORFN 1HZ .LQJGRP
WKWK'\QDVW\FD%&/HIWDUPOHIWOHJ
DQGULJKWIRRWEURNHQRII6PDOOHUGDPDJHVDOVRDWWKHOHIW
VLGHRIWKHERG\7UDFHVRIFRORXU)HHWULJKWDUPDQGFRLO
UHDWWDFKHG SRVVLEO\ QRW EHORQJLQJ  $ YHU\ }QH DQG H[
pressive piece!

519
232

Ruderer. 0LWWOHUHV5HLFKFDY&KU
+RO]}JXU HLQHV 0DQQHV PLW NXU]HP /HQGHQ
schurz und Pagenkopf. Füße, rechte Schulter und
Arme gebrochen.
700,–

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ (6 1RUGGHXWVFKODQG


(UZRUEHQEHL.XQVWKDQGHO&UHG˜%HUOLQ
:RRGHQVWDWXHRIDQRDUVPDQZLWKORLQFORWKDQGSDJHER\
KDLU VW\OH 0LGGOH .LQJGRP DERXW  %& )HHW
ULJKWVKRXOGHUDQGDUPVEURNHQ




Osirisschrein. 6S”W]HLW-KY&KU+FP
+¤O]HUQHV.”VWFKHQ]XP$XIVWHOOHQREHQDEJH
rundet, auf der Rückseite ein Schiebeverschluss.
Auf der Vorderseite steht auf einem vorspringen
den Sockel eine nahezu vollplastische Figur des
*RWWHV2VLULVPLWGHU$WHI.URQH6SLW]EDUWXQG
VHLQHQ ,QVLJQLHQ .UXPPVWDE XQG 'UHVFK~HJHO
Die seitlichen Federn der Atef Krone des Osriris
fehlen, Absplitterungen, Reste von Stucküberzug
und Vergoldung.
u

3URYHQLHQ] ([ QRUGGHXWVFKH 6DPPOXQJ (6 HUZRUEHQ


EHL.XQVWKDQGOXQJ'U(-XQNHOPDQQ6FKORVV/XVWKHLP
:RRGHQ FRQWDLQHU ZLWK }JXUH RI 2VLULV /DWH 3HULRG WK
WKFHQWXU\%&+ROORZFRQWDLQHUFORVHGE\DOLGDWWKH
EDFNDWWKHIURQWVLGHDVWDQGLQJ}JXUHRI2VLULVZLWK$WHI
FURZQFDUU\LQJFURRNDQG~DLO7UDFHVRIVWXFFRDQGJLOGLQJ
SOXPHVRIWKHDWHIFURZQEURNHQRII6RPHPLQRUGDPDJHV



233

Kopf der Isis. 6S”W]HLW'\QDVWLHXP
Y&KU+FP.RSIGHU*¤WWLQ,VLVDXV
Holz mit Kopfbedeckung in Form eines Polos.
Kreisrundes Loch im Hals, kleine Bestoßungen.
600,–

3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJYRU
:RRGHQKHDGRIWKHJRGGHVV,VLV/DWH3HULRGWKWK
G\QDVW\DERXW%&+ROHDWWKHQHFNVRPHVPDOO
damages.


Mumienmaske einer Frau. 6S”W]HLW   
'\QDVWLH XP    Y &KU / FP 0X
PLHQPDVNH HLQHU )UDX DXV +RO] PLW SRO\FKUR
 mer Bemalung: die Augen und Augenbrauen in
Schwarz, die Lippen in Rotbraun. Die Perücke
ist reich verziert mit einer schwarzen Lotusblüte,
GLH©EHUGLH6WLUQI”OOW)UDJPHQWDULVFK7HLOGHU
Perücke abgebrochen. 400,–

3URYHQLHQ] $XV QRUGGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ (6 HU


ZRUEHQLQGHU.XQVWKDQGOXQJ2WWR8HNHUXV%HUOLQ
)HPDOHIXQHUDU\PDVNEHORQJLQJWRDVDUFRSKDJXVOLGZLWK
SRO\FKURPHSDLQWLQJ7KHVKRUWZLJLVULFKO\GHFRUDWHGZLWK
D ORWXV ~RZHU ZKLFK IDOOV XQWR WKH IRUHKHDG /DWH 3HULRG
WKVW'\QDVW\DERXW%&3DUWRIWKHZLJ
EURNHQRII


Isisknoten. 1HXHV5HLFKIU©KH'\QDVWLHXP
 Y &KU + FP *URgHU ,VLVNQRWHQ HLQ
$PXOHWWLQGHU)RUPHLQHVDEJHZDQGHOWHQ$QNK
6\PEROV DXV GXQNHOJU©QHP %DVDOW 0LQLPDOH
Bestoßungen, kleine Kratzer, sonst intakt. 500,–

3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJGHVŠJ\SWRORJHQ*XVWDYH
-˜TXLHUFDH[*DOOHULD'HOYHFFKLR
/DUJHJUHHQEDVDOWNQRWRI,VLV1HZ.LQJGRPHDUO\WK
G\QDVW\DERXW%&6RPHGHQWVVFUDWFKHVRWKHUZLVH
LQWDFW


  Porträt eines Ägypters. 3WROHP”LVFK FD  -K Y
Chr. H 11cm. Dunkelgrauer, grünlicher Stein.
'DV*HVLFKWHLQHV0DQQHVZLUNWHWZDVGLFNOLFK
Die Haare sind kurz und schematisch als eine
Art Haube gestaltet. Die Augen sind ausgehöhlt
XQG ZDUHQ DXV DQGHUHP 0DWHULDO HLQJHOHJW 'HU
+LQWHUNRSIDEGHU6WLUQXQGMHZHLOVHLQ7HLOGHU
2KUHQ IHKOHQ %HVWRgXQJHQ DQ 6WLUQ 1DVH XQG
Kinn. 3.000,–

3URYHQLHQ],P+DQGHOLQ*HQIHUZRUEHQHUZRUEHQ
3WROHPDLF SRUWUDLW QG FHQWXU\ %& 'DUN JUH\ JUHHQLVK
VWRQH +HDG ZLWK DOPRQG VKDSHG H\HV ~HVK\ FKHHNV D
VPDOOQRVHDQGPRXWKDQGDNQREE\FKLQDQGVKRUWKDLU
7KHH\HVZHUHLQOD\HG7KHEDFNRIWKHKHDGLVEURNHQRII
damages at forehead, nose, mouth and ears.


Kopf eines Mannes. 3WROHP”LVFKXP-KY&KU
+FP.OHLQHU.RSIHLQHV0DQQHVPLW1HPHV
7XFKXQG$QVDW]GHV8U”XVDXVJHOEOLFKHP6DQG
VWHLQ 2EHU~”FKH VHKU EHVWRgHQ DP +DOVDQVDW]
JHEURFKHQ8U”XVDEJHEURFKHQ
400,–

3URYHQLHQ] $XV QRUGGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ (6


HUZRUEHQ  EHL .XQVWKDQGOXQJ 'U ( -XQNHOPDQQ
 6FKORVV/XVWKHLP
234 6PDOO3WROHPDLFKHDGRIDPDQZHDULQJQHPHVKHDGFORWK


<HOORZOLPHVWRQH$ERXWQGFHQWXU\%&6XUIDFHKHDYLO\
ZRUQEURNHQDWWKHQHFNXUDHXVEURNHQRII


Scheinkanope.  +”OIWH GHU 'ULWWHQ =ZLVFKHQ
]HLW    '\QDVWLH FD    Y &KU
H 16cm. Kleine Scheinkanope mit Schakalkopf
des Horussohnes Duamutef, dem Beschützer des
0DJHQVE]ZGHU/XQJHDXV.DONVWHLQ=\OLQGUL
scher, nach oben hin abgerundeter Körper, auf
welchem der Schakalkopf mit eingeritzten Details
VLW]W'DVUHFKWH2KUGHV6FKDNDOVLVWEHVFK”GLJW
kleinere Bestoßungen, Unterteil wiederangesetzt,
VRQVWLQWDNWu

3URYHQLHQ] $XV V©GGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ


EHL%XFKKDQGOXQJ+HUGHULQ)UHLEXUJ
9JOŠJ\SWHQ*HKHLPQLVGHU*UDENDPPHUQ6XFKHQDFK
8QVWHUEOLFKNHLW  67.DQRSHQ
(LQ YROOVW”QGLJHU .DQRSHQVDW] EHVWHKW DXV YLHU *HI”gHQ
GLH]XU$XIQDKPHGHUPXPL}]LHUWHQ2UJDQHJHGDFKWZD
UHQ6HLWGHU'\QDVWLHZXUGHQGLH.DQRSHQGHFNHOPLW
GHQ .¤SIHQ GHU +RUXVNLQGHU $PVHW 0HQVFKHQNRSI 
.HEHFKVHQXHI )DONHQNRSI  +DSL 3DYLDQNRSI  XQG
'XDPXWHI 6FKDNDONRSI  YHUVHKHQ GLH GLH 2UJDQH EH
VFK©W]HQVROOWHQ$EGHU'ULWWHQ=ZLVFKHQ]HLWEHJDQQPDQ
GLHPXPL}]LHUWHQ2UJDQH]XU©FNLQGHQ.¤USHU]XOHJHQ
GLH .DQRSHQ ZXUGHQ DEHU WURW]GHP DOV HLQH QRWZHQGLJH
*UDEDXVVWDWWXQJEHWUDFKWHWVRGDVVVLHDOV6FKHLQNDQRSHQ
GHP*UDEEHLJHJHEHQZXUGHQXQGZLHEHLXQVHUHP6W©FN
DXV HLQHP 7HLO EHVWDQGHQ XQG QLFKW ]XP IIQHQ JHGDFKW
waren.
&DQRSLFMDUZLWKWKHKHDGRIDMDFNDOGHSLFWLQJ'XDPXWHI
RQH RI WKH VRQV RI WKH JRG +RUXV QG KDOI RI WKH 7KLUG
,QWHUPHGLDWH3HULRGRU/DWH3HULRG(J\SW3DUWRIWKHULJKW
MDFNDOyVHDULVEURNHQRIIIUDJPHQWRIWKHORZHUERG\LVUHDW
WDFKHGSDUWLDOO\FKLSSHGRWKHUZLVHLQWDFW  235

Gefäß. 6S”W]HLW'\QDVWLHXP
Y &KU + FP *HI”g PLW NXJHOLJHP .¤USHU
5LQJ6WDQGIXg XQG NXU]HP ]\OLQGULVFKHQ +DOV
mit nach außen gezogenem Ausguss aus dunkel
EODXJODVLHUWHU)D\HQFH.OHLQH%HVWRgXQJHQDP
Rand und am Standfuß, sonst sehr gut erhalten.
u

3URYHQLHQ]$XVHQJOLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU

%HDXWLIXOEOXHJOD]HGIDLHQFHYHVVHOZLWKJOREXODUERG\ULQJ
IRRW DQG VKRUW F\OLQGULFDO QHFN DQG WKLFNHQHG ULP /DWH
3HULRGWKVWG\QDVW\DERXW%&6PDOO
VSOLQWHUV IURP ULP DQG IRRW PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW DQG
ZHOOSUHVHUYHG


Zwei ägyptische Gefäße. Um 3. Jt. v. Chr. a) H
6cm. Ovoider Steintopf mit leicht abgesetztem u.
rötlich bemaltem Rand. Kleine Bestoßungen und
Versinterungen. b) H 6cm. Kleiner Alabastertopf,
.¤USHUQDFKXQWHQKLQOHLFKWYHUM©QJW0LQLPDOH
Bestoßungen. 2 Stück!
500,–

3URYHQLHQ] $XV V©GGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ



7ZR(J\SWLDQVWRQHYHVVHOV&DUGPLOOHQLXP%&ERWK
ZLWKWLQ\GHQWVDQGVLQWHU2 pieces!

530
Schminkpalette. )U©K]HLW    '\QDVWLH FD
 Y &KU / FP 6FKPLQNSDOHWWH LQ )RUP
eines Fisches aus graugrünem Schieferstein. Aus
brüche am Rand.
400,–

3URYHQLHQ] $XV V©GGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ



9JO 6FK¤QKHLW LP DOWHQ ŠJ\SWHQ $XVVWHOOXQJVNDWDORJ
 61UI
 $Q (J\SWLDQ FRVPHWLF SDOHWWH LQ IRUP RI D }VK (DUO\
'\QDVWLF 3HULRG DERXW  %& )UDJPHQWV RI WKH ULP
missing.

531
Uschebti für Hor. 6S”W]HLW    '\QDVWLH
XPY&KU+FP*U©QOLFKH)D
\HQFH0XPLHQI¤UPLJHV8VFKHEWLPLWGUHLJHWHLO
WHU3HU©FNHXQG$UEHLWVJHU”WHQ'LH,QVFKULIWGHV
8VFKHEWLLVWXQJHZ¤KQOLFKGDVLHQLFKWZLHVRQVW
©EOLFKPLWGHP5H]LWDWLRQVYHUPHUNV+':VLU
11 (UOHXFKWHQ ODVVHQ GHV 2VLULVw XQG GHU
$QUXIXQJ L Z6EWL 2K LKU 8VFKHEWLw EHJLQQW
VRQGHUQJOHLFKPLWWHQLP8VFKHEWL6SUXFKGHV
7RWHQEXFKHVHLQVHW]WEHUVHW]XQJ LZ6EWL LSQ
LU LSWZ :VLU U PV Q >@1W  UZG 2K GLHVHU
Uschebti, wenn man den Osiris Hor, geboren von
>@1HLWKLVWIHVW]XWHLOW XP ]X DOOH $UEHLWHQ ]X
PDFKHQ w .OHLQH %HVWRgXQJHQ 6SDQQXQJVULVV
im Fußbereich, sonst intakt.
1.000,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ6LU:LOOLDP0)OLQGHUV3HWULH
GDQDFK$GHOVEHVLW]
9JO :0 )OLQGHUV 3HWULH 6KDEWLV /RQGRQ   3O
;/,91UX3O;,,, +LHURJO\SKHQ  3HWULH0XVHXP
530

236
/RQGRQ,QY8&
*UHHQLVK IDLHQFH XVKDEWL ZLWK KLHURJO\SKV /DWH 3HULRG
WKWKG\QDVW\DERXW%&7HQVLRQFUDFNDW
WKHIHHWVRPHWLQ\GHQWVRWKHUZLVHLQWDFW


Uschebti. 6S”W]HLW'\QDVWLHFD
Y&KU+FP0XPLHQI¤UPLJHV8VFKHEWL
DXV ZHLgHU JODVLHUWHU )D\HQFH PLW %HPDOXQJ LQ
Dunkelbraun, mit dreigeteilter Perücke, Hacke u.
'UHVFK~HJHO $XI GHP .¤USHU ,QVFKULIW .OHLQH
Abplatzungen, sonst intakt.
u
531
3URYHQLHQ]([QRUGGHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ(6HUZRU
EHQEHL.ULFKHOGRUI6WXWWJDUW
:KLWHID\HQFHXVKDEWL/DWH3HULRGWKWK'\QDVW\
DERXW%&3DUWLDOO\ZRUQVXUIDFHRWKHUZLVHLQ
WDFW

533
Uschebti. 6S”W]HLW'\QDVWLHFD
Y&KU+FP0XPLHQI¤UPLJHV8VFKHEWL
DXVJU©QOLFKHU)D\HQFHPLWGUHLJHWHLOWHU3HU©FNH
+DFNHX'UHVFK~HJHO$XIGHP.¤USHU,QVFKULIW
,QWDNWPLW5HVWHQYRQ*ODVXU
400,–

3URYHQLHQ]([QRUGGHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ(6HUZRU
EHQEHL.XQVWKDQGOXQJ'U(-XQNHOPDQQ6FKORVV
/XVWKHLP
*UHHQLVKID\HQFHXVKDEWL/DWH3HULRGWKWK'\QDVW\
DERXW%&,QWDFW

534
Gegengewicht eines Menit. 'ULWWH =ZLVFKHQ]HLW 
6S”W]HLW    '\QDVWLH    -K Y &KU
+ FP *HJHQJHZLFKW HLQHV PHKUUHLKLJHQ
Perlenstrangs in Form der Göttin Sachmet mit
Sonnenscheibe aus Steatit. Sehr selten! Kleine Be
stoßungen, sonst intakt.
400,–

3URYHQLHQ] $XV QRUGGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ (6


HUZRUEHQ  EHL .XQVWKDQGOXQJ 'U ( -XQNHOPDQQ
 533
6FKORVV/XVWKHLP
9JO 5 $UQROG  5 6FKXOWH 0HLVWHUZHUNH DOW”J\SWLVFKHU
.HUDPLN   6  $EE  6FK¤QKHLW LP $OWHQ
ŠJ\SWHQ $XVVWHOOXQJVNDWDORJ   6  1U 
'DV 0HQLW ZXUGH DOV +DOVVFKPXFN JHWUDJHQ NRQQWH MH
GRFKDXFKDOV5DVVHOLQVWUXPHQWIXQJLHUHQZREHLGDQQGDV
*HJHQJHZLFKWGHQ*ULIIGD]XELOGHWH$OV0XVLNLQVWUXPHQW
ZXUGHGDV0HQLWYRUDOOHPLQ9HUELQGXQJPLWGHQ.XOWHQ
GHU *¤WWLQQHQ +DWKRU %DVWHW 6RSGHW 7HIQXW 6DFKPHW
RGHU,VLVYHUZHQGHWEOLFKHUZHLVHVLQGGLH*HJHQJHZLFKWH
DXV)D\HQFHRGHU0HWDOO
&RXQWHUSRLVHRIDPHQXWLQVKDSHRIWKHJRGGHVV6HNKPHW
ZHDULQJVXQGLVFPDGHRIVWHDWLWH7KHPHQXWZDVDQHFN
ODFH ZKLFK FRXOG DOVR EH XVHG DV UDWWOH WKH FRXQWHUSRLVH
IXQFWLRQLQJ DV KDQGOH 7KLUG ,QWHUPHGLDWH 3HULRG  /DWH
3HULRGWKWKG\QDVW\WKWKFHQWXU\%&7LQ\
VSOLQWHUVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWRare piece!

534
237
535
'MHG3IHLOHU=ZLVFKHQ]HLW'\QDVWLH
FDY&KU+FP6FKODQNHVSIHLOHU
I¤UPLJHV6\PEROPLWYLHU4XHUULHJHOQDXVGXQN
OHP%DVDOW0DQYHUPXWHWGDVVGHU'MHG3IHLOHU
HLQHQ 3IDKO GDUVWHOOW XP GHQ *HWUHLGH”KUHQ JH
EXQGHQVLQG,QWDNW
600,–

3URYHQLHQ] $XV %HUOLQHU 6DPPOXQJ ]ZLVFKHQ  X



'HU'MHG3IHLOHUJLOWDOV6\PEROGHV2VLULVXQGZLUGLQGLH
VHU9HUELQGXQJDOV9HJHWDWLRQVXQG)UXFKWEDUNHLWVV\PERO
LQWHUSUHWLHUW 'LH +LHURJO\SKH GHV 'MHG3IHLOHUV VWHKW
I©U 'DXHU XQG %HVW”QGLJNHLW XQG ZDU EHVRQGHUV LQ
$PXOHWWIRUPEHOLHEW9JO]%5%ORFK$QWLNH.OHLQNXQVW
 6I
535 536 (J\SWLDQ 'MHGSLOODU PDGH RI GDUN EDVDOW 7KLUG
,QWHUPHGLDWH3HULRGVWWKG\QDVW\DERXW
%&,QWDFW

536
'MHG3IHLOHU6S”W]HLWY&KU+FP
6FKODQNHVSIHLOHUI¤UPLJHV6\PEROPLWYLHU4XHU
ULHJHOQDXVW©UNLVEODXHU)D\HQFH0DQYHUPXWHW
GDVVGHU'MHG3IHLOHUHLQHQ3IDKOGDUVWHOOWXPGHQ
*HWUHLGH”KUHQJHEXQGHQVLQG.OHLQH)UDJPHQWH
GHU4XHUULHJHODEJHEURFKHQ
u

3URYHQLHQ] $XV QRUGGHXWVFKHU 6DPPOXQJ (6 HUZRU


EHQEHL.XQVWKDQGOXQJ'U(-XQNHOPDQQ6FKORVV
/XVWKHLP
(J\SWLDQ 'MHGSLOODU PDGH RI WXUTXRLVH ID\HQFH /DWH
3HULRG    %& 6PDOO IUDJPHQWV RI WKH XSSHU SDUW
missing.

537
Figur der Sachmet. 6S”W]HLW    '\QDVWLH
XP    Y &KU + FP 7©UNLVHJU©QH
)D\HQFH)LJXU GHU 6DFKPHW PLW 3DS\UXV]HSWHU
LQ GHU /LQNHQ XQG $QNK=HLFKHQ LQ GHU 5HFK
WHQ5HVWDXULHUWHU%UXFKLP%HLQEHUHLFK7HLOGHV
$QNK=HLFKHQIHKOW
500,–
537  539
3URYHQLHQ]$XVHQJOLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJYRU
7XUTXRLVHJUHHQ IDLHQFH }JXUH RI 6DNKPHW ZLWK SDS\UXV
VFHSWHUDQG$QNKV\PERO/DWH3HULRGWKWKG\QDVW\
DERXW%&UHVWRUHGFUDFNDWWKHOHJVSDUWRIWKH
Ankh missing.


Figur der Sachmet. 6S”W]HLW    '\QDVWLH
XPY&KU+FP7©UNLVH)D\HQFH
)LJXU GHU 6DFKPHW PLW 8U”XVVFKODQJH DXI GHP
.RSI XQG 5©FNHQSIHLOHU PLW +LHURJO\SKHQ ,Q
takt.
u

3URYHQLHQ]$XVHQJOLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJYRU
7XUTXRLVH IDLHQFH }JXUH RI 6DNKPHW ZLWK XUDHXV /DWH
3HULRGWKWKG\QDVW\DERXW%&LQWDFW

238
540
539
)UDXHQ}JXU6S”W]HLW'\QDVWLHXP
  Y &KU + FP .OHLQH 3IHLOHU}JXU HLQHU
VFKUHLWHQGHQ )UDX DXV JHOEOLFKJU©QHU )D\HQFH
$XIGHPU©FNZ”UWLJHQ3IHLOHU+LHURJO\SKHQ7HLO
des linken Fußes sowie Fragment des Kopfes ab
gebrochen.
500,–

3URYHQLHQ] $XV QRUGGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ (6 HU


ZRUEHQEHL'U(-XQNHOPDQQ6FKORVV/XVWKHLP
6PDOOIDLHQFH}JXUHRIDVWULGLQJZRPDQDWWKHEDFNSLOODU
KLHURJO\SKV /DWH 3HULRG WK  VW G\QDVW\   
Y&KU3DUWRIWKHOHIWIRRWDQGKHDGIUDJPHQWEURNHQRII

540
Horuskopf. 6S”W]HLWFD-KY&KU%URQ]H
vollguss, H 6,5cm. Bronzeaufsatz in Form eines
Falkenkopfes mit dreigeteilter Perücke. Grüne
Patina, intakt.
1.000,–

3URYHQLHQ] (UZRUEHQ 0LWWH GHU HU -DKUH DXI GHP


/RQGRQHU.XQVWPDUNW
%URQ]H DWWDFKPHQW ZLWK WKH EXVW RI IDOFRQKHDGHG +RUXV
ZLWKWULSDUWLWHZLJ/DWH3HULRGWKVWFHQWXU\%&*UHHQ
SDWLQDLQWDFW

541
Katze. 6S”W]HLW'\QDVWLHFD
v. Chr. H 5cm. Amulett in Form einer sitzenden
%URQ]HNDW]HPLWVH]XP$XIK”QJHQLP1DFNHQ
Dunkelgrüne Patina, intakt.
u

3URYHQLHQ]([0©QFKHQHU3ULYDWVDPPOXQJ
$PXOHWLQIRUPRIDVHDWHGEURQ]HFDWZLWKVXVSHQVLRQORRS
DWWKHEDFN/DWH3HULRGWKVWG\QDVW\DERXW
%&'DUNJUHHQSDWLQDLQWDFW 541


$SLV6WLHU9HUPXWOLFK6S”W]HLW-KY&KU
0DgH[FP.OHLQHEURQ]HQH9RWLYVWDWXHWWH
HLQHV $SLV6WLHUHV PLW 6RQQHQVFKHLEH ]ZLVFKHQ
den Hörnern. Dunkle Patina, intakt.
500,–

3URYHQLHQ]([QRUGGHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ(6HUZRU
EHQDXVGHU6OJ3URI+”EHUOLQ:\N)¤KU ,P
-K YRQ 0LVVLRQDUHQ DXI GHP :HJ GXUFK ŠJ\SWHQ PLWJH
EUDFKW
'HU$SLV6WLHUZDUGDVJHKHLOLJWH7LHUGHV*RWWHV3WDKLQ
0HPSKLV XQG JDOW DOV GHVVHQ 9HUWUHWHU DXI GHU (UGH XQG
JOHLFK]HLWLJDOV2UDNHO,QJDQ]ŠJ\SWHQJDEHVLPPHUQXU
HLQHQ KHLOLJHQ 6WLHU GHU LP 7HPSHO JHKDOWHQ ZXUGH XQG
GHVVHQ $NWLYLW”WHQ JHQDXHVWHQV ©EHUZDFKW ZXUGHQ GDPLW
PDQNHLQ=HLFKHQRGHUNHLQH1DFKULFKWGHV*RWWHVYHUSDVV
WH:HQQGHU$SLV6WLHUVWDUEZXUGH6WDDWVWUDXHUDXVJHO¤VW
ELVHLQQHXHU6WLHUJHIXQGHQZXUGHGHUGLHKHLOLJHQ=HLFKHQ
DXIZLHVHLQZHLgHV'UHLHFNDXIGHU6WLUQRGHUHLQHZHLgH
0RQGVLFKHODXIGHU)ODQNH1DFKGHP7RGPXPPL}]LHUWH
PDQGHQ6WLHUXQGOHJWHLKQLQHLQHQHLJHQHQ6DUNRSKDJ
GHU ]XVDPPHQ PLW VHLQHQ 9RUJ”QJHUQ LP 6HUDSHLRQ LQ
0HPSKLV DXIEHZDKUW ZXUGH 9JO  * 5RELQV 7KH DUW RI
DQFLHQW(J\SW  
6PDOOEURQ]HYRWLYHVWDWXHWWHRIWKHDSLVEXOOZLWKVXQGLVF
DQGXUDHXV/DWH3HULRGWKWKFHQWXU\%&'DUNSD
WLQDLQWDFW


239
543
3KDOOXV)LJ©UFKHQ6S”W]HLW'\QDVWLHFDY
&KU / FP *U©QH )D\HQFH 'DUVWHOOXQJ HLQHV NOHLQHQ ]XU
6HLWHOLHJHQGHQ0DQQHVGHUVHLQHQHLJHQHQULHVLJHQ3KDOOXVDOV
Kissen benutzt. Kleine Abplatzungen an Stirn, Rücken und Fuß,
sonst intakt.
543 400,–

3URYHQLHQ]$XVVSDQLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJGDYRUEHOJLVFKH3ULYDWVDPPOXQJ
YRU%HLGLHVHQQDFNWHQ'DUVWHOOXQJHQVWHKWHLQGHXWLJGHU:XQVFKQDFK
3RWHQ])UXFKWEDUNHLWHURWLVFKHU/XVWXQG/HEHQLP9RUGHUJUXQG(LQHJURgH
$Q]DKOSKDOOLVFKHU)LJXUHQZXUGHV©GOLFKGHV+DXSWWHPSHOVLQ6DTTDUDJHIXQ
GHQGLHZDKUVFKHLQOLFKPLWGHU3UR]HVVLRQGHU3DP\OLHQLQ9HUELQGXQJJH
EUDFKWZHUGHQN¤QQHQ'RUWZXUGHQSKDOOLVFKH6\PEROH]X(KUHQGHV*RWWHV
2VLULVPLWJHI©KUW YJO]%+HURGRW,, 
6PDOOIDLHQFH}JXUHRIDVOHHSLQJPDQXVLQJKLVKXJHSKDOOXVDVDSLOORZ/DWH
3HULRGWKWKG\QDVW\DERXW%&7LQ\IUDJPHQWVDWIRUHKHDG
EDFNDQGIRRWPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

544
1HXMDKUV~”VFKFKHQ6S”W]HLWY&KU'PFP+HOO
JU©QH )D\HQFH $XI GHU 6FKXOWHU EHLGVHLWLJ 3HNWRUDO +DOV XQG
Henkel gebrochen.
500,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ(61RUGGHXWVFKODQG(UZRUEHQDXVGHU
6OJ 3URI & +DHEHUOLQ :\NK )¤KU ,P  -K YRQ GHQ 9RUIDKUHQ GHV
9RUEHVLW]HUV PLWJHEUDFKW 9JO 6FK¤QKHLW LP $OWHQ ŠJ\SWHQ $XVVWHOOXQJ
+LOGHVKHLP.DUOVUXKH  .DW1UI
)DLHQFH1HZ<HDUhV~DVN/DWH3HULRG%&1HFNDQGVSRXWEUR
ken.

545
Amulett der Sachmet. =ZLVFKHQ]HLW'\QDVWLHXP
Y&KU+FP$PXOHWWGHUVLW]HQGHQ6DFKPHWDXVW©U
NLVJU©QHU)D\HQFHPLWVHDP+LQWHUNRSI,QWDNW
350,–

3URYHQLHQ]$XV3ULYDWVDPPOXQJYRU9JO3*HUPRQG7KH6\PEROLF
:RUOGRI(J\SWLDQ$PXOHWV  61UII
7XUTXRLVH JUHHQ IDLHQFH DPXOHW RI WKH VHDWHG JRGGHVV 6DNKPHW 7KLUG
,QWHUPHGLDWH3HULRGVWQGG\QDVW\DERXW%&,QWDFW

546
544
Amulett des Sonnengottes. 1HXHV5HLFKVS”WH'\QDVWLHXP
Y&KU $PDUQDSHULRGH +FP0”QQOLFKHKRFNHQGH
)LJXU HLQHV .LQGHV PLW ]XP 0XQG JHI©KUWHU OLQNHU +DQG DXV
W©UNLVHU)D\HQFH$XIGHP.RSIHLQHVHSehr seltene Darstel
lung!,QWDNW
300,–

3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
9JO%LEHOXQG2ULHQW0XVHXP)UHLEXUJ$PXOHWW61U3HWULH
0XVHXP/RQGRQ8&RGHU8&
7XUTXRLVHIDLHQFH~DWEDFNHGDPXOHWRIDVHDWHGPDQZLWKWKHULJKWKDQGWR
WKHPRXWKDQGVLGHORFN6XVSHQVLRQORRSRQWRS1HZ.LQJGRPODWHWK
G\QDVW\DERXW%&$PDUQD3HULRG,QWDFWVery rare!

547
Kartuschenfragment. 1HXHV5HLFK'\QDVWLHXP
Y&KU/FP.DUWXVFKHPLWGHP7KURQQDPHQGHV+DUHP
KDE +HLOLJ VLQG GLH (UVFKHLQXQJHQ GHV 5Hw DXV W©UNLVHU )D
\HQFHYHUPXWOLFK]XHLQHP5LQJJHK¤UHQG)UDJPHQWDULVFK
450,–

3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
)UDJPHQWRIDWXUTXRLVHIDLHQFHULQJEH]HOZLWKWKHWKURQHQDPHRISKDUDR
+RUHPKHE1HZ.LQJGRPWKG\QDVW\DERXW%&2QO\IUDJ
545 546 PHQWDU\SUHVHUYHG

240
547  549 550

 3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
Kartuschenfragment. 1HXHV5HLFK'\QDVWLHXP )UDJPHQW RI D WXUTXRLVH IDLHQFH ULQJ EH]HO ZLWK WKH KLHURJO\SKV RI
v. Chr. L 1,4cm. Kartusche mit dem Eigennamen des Harem 7XWDQNKDPXQ1HZ.LQJGRPWKG\QDVW\DERXW%&2QO\
KDE+RUXVLP)HVWJHOLHEWYRQ$PXQwDXVW©UNLVHU)D\HQFH IUDJPHQWDU\SUHVHUYHG
vermutlich zu einem Ring gehörend. Fragmentarisch.
450,– 
Kartuschenfragment. 1HXHV5HLFK'\QDVWLHXP
3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
Y &KU / FP .DUWXVFKH GHU $QFKHVHQDPXQ 6LH OHEW I©U
)UDJPHQWRIDWXUTXRLVHIDLHQFHULQJEH]HOZLWKWKHSHUVRQDOQDPHRISKDUDR $PXQwGHU(KHIUDXYRQ7XWDQFKDPXQXQG7RFKWHUYRQ(FK
+RUHPKHE1HZ.LQJGRPWKG\QDVW\DERXW%&2QO\IUDJ QDWRQXQG1RIUHWHWHDXVW©UNLVHU)D\HQFHYHUPXWOLFK]XHLQHP
PHQWDU\SUHVHUYHG Ring gehörend. Fragmentarisch.
550,–
549
Kartuschenfragment. 1HXHV5HLFK'\QDVWLHXP 3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
v. Chr. L 1,1cm. Kartusche mit dem Goldnamen des Haremhab, )UDJPHQW RI D WXUTXRLVH IDLHQFH ULQJ EH]HO ZLWK WKH KLHURJO\SKV RI
'HU©EHUGLH0DDW]XIULHGHQLVWGHUGLHEHLGHQ/”QGHU QHX  $QNKHVHQDPXQWKHZLIHRI7XWDQNKDPXQDQGGDXJKWHURI$NKHQDWRQDQG
HQWVWHKHQ O”VVWw DXV JU©QOLFKHU )D\HQFH YHUPXWOLFK ]X HLQHP 1HIHUWLWL1HZ.LQJGRPWKG\QDVW\DERXW%&2QO\IUDJ
Ring gehörend. Fragmentarisch. PHQWDU\SUHVHUYHG
450,–
553
3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU Anhängerfragment. 1HXHV5HLFK'\QDVWLHXP
)UDJPHQWRIDJUHHQIDLHQFHULQJEH]HOZLWKWKHJROGHQKRUXVQDPHRISKDUDR Y&KU/FP7©UNLVHU)D\HQFH$QK”QJHUGHV6RQQHQJRWWHV
+RUHPKHE1HZ.LQJGRPWKG\QDVW\DERXW%&2QO\IUDJ $WRQ(VOHEH5H+DUDFKWHGHUDP+RUL]RQWMXEHOWLQVHLQHP
PHQWDU\SUHVHUYHG 1DPHQ6FKXGHU$WRQLVWw)UDJPHQWDULVFK
300,–
550
Kartuschenfragment. 1HXHV5HLFK'\QDVWLHXP 3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
Y&KU/FP.DUWXVFKHPLWGHP(LJHQQDPHQGHV7XWDQFKD )UDJPHQWRIDWXUTXRLVHIDLHQFHSHQGDQWZLWKWKHKLHURJO\SKVRIWKHJRG$WRQ
PXQ/HEHQGLJHV$EELOGGHV$WRQwDXVW©UNLVHU)D\HQFHYHU 1HZ.LQJGRPWKG\QDVW\DERXW%&)UDJPHQWDU\
mutlich zu einem Ring gehörend. Fragmentarisch.
550,– 554
Kartuschenfragment. 1HXHV5HLFK'\QDVWLHXP
3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
Y&KU/FP.DUWXVFKHPLWGHP(LJHQQDPHQGHV$MD*RW
)UDJPHQWRIDWXUTXRLVHIDLHQFHULQJEH]HOZLWKWKHSHUVRQDOQDPHRISKDUDR WHVYDWHU$MD*RWW+HUUVFKHUYRQ7KHEHQwDXVW©UNLVHU)D\HQFH
7XWDQNKDPXQ1HZ.LQJGRPWKG\QDVW\DERXW%&2QO\ vermutlich zu einem Ring gehörend. Sehr selten! Fragmenta
IUDJPHQWDU\SUHVHUYHG risch.
750,–
551
Kartuschenfragment. 1HXHV5HLFK'\QDVWLHXP 3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
Y&KU/FP.DUWXVFKHGHV7XWDQFKDPXQPLW7KURQQDPHQ )UDJPHQWRIDWXUTXRLVHIDLHQFHULQJEH]HOZLWKWKHSHUVRQDOQDPHRISKDUDR
+HUUGHU(UVFKHLQXQJHQLVW5Hw)UDJPHQWDULVFK $\D1HZ.LQJGRPWKG\QDVW\DERXW%&2QO\IUDJPHQWDU\
550,– SUHVHUYHG Very rare!

241
551  553 554
555
Skarabäen. D /FP1DWXUDOLVWLVFKHU6NDUDE”
XVDXVJUDXZHLgHP6WHLQ'\QDVWLHRGHUVS”
WHU6S”W]HLWDE-KY&KU,QWDNWE /FP
6NDUDERLGDXVEODXJU©QHU)D\HQFHYHU]LHUWPLW
einem Rinderkopf mit rausgestreckter Zunge,
GHU YRQ .RUE X 6RQQHQVFKHLEH ~DQNLHUW ZLUG
'HU .XKNRSI V\PEROLVLHUW GLH *¤WWLQ +DWKRU
Sonnenscheibe und Korb lassen sich als ra nb
MHGHQ7DJW”JOLFKwOHVHQ6S”W]HLW-KY
&KU,QWDNWF /FP6NDUDE”XVDXVJU©QEODX
HU)D\HQFHPLWGHQ+LHURJO\SKHQGHVHUZHLWHUWHQ
7KURQQDPHQVYRQ3KDUDR7KXWPRVLV,,,0HQ
FKHSHUNDUH'\QDVWLH1HXHV5HLFKXP
555 556
Y&KU,QWDNW9JO(6WDHKHOLQ6NDUDE”HQ
u. andere Siegelamulette aus Basler Sammlungen
 6DPPOXQJ)UDVHUYRQ%LVVLQJ61U
3 Stück!
350,–

3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU

&ROOHFWLRQRIWKUHHVFDUDEVD 1DWXUDOLVWLFVFDUDEPDGHRI
JUD\ZKLWHVWRQH/DWH3HULRGWKG\QDVW\RUODWHU,QWDFW
E )DLHQFHVFDUDERLGZLWKKHDGRIFRZV\PEROL]LQJWKHJRG
GHVV+DWKRU/DWH3HULRGWKWKFHQWXU\%&,QWDFWF 
*UHHQEOXH IDLHQFH VFDUDE ZLWK QDPH RI 7KXWPRVLV ,,, 
0HQFKHSHUNDUHWKG\QDVW\1HZ.LQJGRPDERXW
%&,QWDFW3 pieces!

556
Herzskarabäus. 6S”W]HLW    '\QDVWLH FD
Y&KU/FP6NDUDE”XVDXVGXQNHO
JU©QHP6WHLQ,QWDNW
300,–

3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU

+HU]VNDUDE”HQ ZDUHQ UHJHOP”gLJHU %HVWDQGWHLO DOW”J\S
WLVFKHU *UDEDXVVWDWWXQJHQ 6LH ZXUGHQ DXI %UXVWK¤KH LQ
GLH 0XPLHQK©OOH HLQJHZLFNHOW 6LH VROOWHQ YHUKLQGHUQ
GDVV VLFK GDV +HU] GHV 9HUVWRUEHQHQ LP 7RWHQJHULFKW JH
JHQ VHLQHQ +HUUQ ULFKWHWH ,P 7RWHQJHULFKW ZXUGH GDV
+HU] JHJHQ HLQH )HGHU GHP 6\PERO GHU :DKUKHLW DE
557 JHZRJHQ 'LH ŠJ\SWHU JODXEWHQ GDVV HV GLH ]X /HE]HLWHQ
EHJDQJHQHQ JXWHQ ZLH DXFK E¤VHQ 7DWHQ GHV 0HQVFKHQ
RIIHQEDUWH'HPHQWVSUHFKHQGJURgZDULKUH$QJVWGDVVGDV
+HU]VLFKJHJHQGHQ9HUVWRUEHQHQULFKWHWH9JO()HXFKW
+HU]VNDUDE”XV LQ /H[LNRQ GHU ŠJ\SWRORJLH ,, 6S 

'DUN JUHHQ VWRQH KHDUW VFDUDE /DWH 3HULRG WK  WK
'\QDVW\DERXW%&,QWDFW

557
Skarabäus. 1HXHV5HLFK'\QDVWLHXP
Y &KU / FP $XV %HUJNULVWDOO LQ HLQHU DQ
WLNHQ *ROGIDVVXQJ 'LH +LHURJO\SKHQ DXI GHU
6WHPSHO~”FKH ELOGHQ GHQ *RWWHVQDPHQ +U M 
6 I +HULVFKHIw 'HU ZLGGHUJHVWDOWLJH *RWW ZDU
GLH +DXSWJRWWKHLW YRQ +HUDNOHRSROLV 0DJQD HL
QHUDQWLNHQ0HWURSROHDP(LQJDQJ]XP)DMXP
Spannungsrisse, sonst intakt.
500,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ2:0©QFKHQHU-DKUH
5RFNFU\VWDOVFDUDEZLWKLQVFULSWLRQ+U M 6 I+HULVFKHIw
ZKLFKLVWKHQDPHRIWKHUDPIDFHGJRGZKRZDVWKHFKLHI
GHLW\ RI +HUDNOHRSROLV 0DJQD DQ DQFLHQW FLW\ DW WKH HQW
UDQFHRIWKH)D\\XP1HZ.LQJGRPWKG\QDVW\DERXW


242
%&:LWKWHQVLRQFUDFNVRWKHUZLVHLQWDFW)UDPHGLQ
DQFLHQWJROGVHWWLQJ


Skarabäus. 1HXHV5HLFK'\QDVWLHXP
Y&KU/FP5RWHU-DVSLV'LH6WHPSHO~”FKH
]HLJW]ZHL=HLFKHQ(LQHQ3DS\UXVVWHQJHO Z$' 
VRZLHHLQH8U”XV6FKODQJHGLHLKUH)O©JHOVFKH
renartig ausbreitet. Die ausgebreiteten Flügel sind
HLQ 6FKXW]JHVWXV Z”KUHQG GLH 8U”XV6FKODQJH
JHUQH DOV 'HWHUPLQDWLY I©U 1DPHQ ZHLEOLFKHU
Gottheiten verwendet wurde. Es handelt sich um
GLH 6FKUHLEXQJ GHU *¤WWLQ Z$'W :DGMHWw GHU
6FKXW]JRWWKHLW8QWHU”J\SWHQV,QWDNW
600,–
559
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ2:0©QFKHQHU-DKUH
5HGMDVSHUVFDUDELQDQFLHQWJROGIUDPH1HZ.LQJGRPWK
'\QDVW\DERXW%&7KHKLHURJO\SKVRIWKHVHDOUHDG
:DGW:DGMHWwWKHSDWURQGHLW\RI/RZHU(J\SW,QWDFW

559
Skarabäen. 1HXHV5HLFK'\QDVWLHXP
Y&KUD /FP2EVLGLDQ'LH+LHURJO\SKHQ
DXIGHU6WHPSHO~”FKHELOGHQGHQ7LWHO M P M U $ 
QMZW9RUVWHKHUGHU6WDGWwE]Z%©UJHUPHLVWHU
Es handelt sich bei diesem Stück daher um ein
%HDPWHQE]Z$PWVVLHJHO.OHLQHU$XVEUXFKDXI
2EHUX8QWHUVHLWHE /FP6NDUDE”XVDXV
NULVWDOOLQHP.DONVWHLQ'LH,QVFKULIWDXIGHU6WHP
SHO~”FKHLVWDOV:XQVFKIRUPHOQIU'GDQ[9ROO
NRPPHQKHLW'DXHUX/HEHQw]XOHVHQ.OHLQHU
$XVEUXFKDXI2EHUX8QWHUVHLWH2 Stück!
500,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ2:0©QFKHQHU-DKUH
/RWRIWZRVFDUDEVD 2EVLGLDQ7KHKLHURJO\SKVEXLOGWKH
WLWOH M P M U $ QMZWVXSHULQWHQGHQWRIWKHFLW\wRUPD\
RUw7KLVVFDUDELVDQRI}FLDOVHDO'DPDJHVRQERWKVLGHV
IUDPHG LQ DQFLHQW JROG VHWWLQJ E  &U\VWDOOLQH OLPHVWRQH
7KHKLHURJO\SKVFDQEHUHDGDVQIU'GDQ[SHUIHFWLRQWLPH
DQG OLIHw 'DPDJHV RQ ERWK VLGHV LQ DQFLHQW JROG IUDPH
2 pieces!
559

560
Horusauge. 'ULWWH=ZLVFKHQ]HLW'\QDVWLH
XPY&KU0DgH[FP4XD
dratischer Rahmen, der an einer Kette getragen
weden kann, darin durchbrochen gearbeitetes
+RUXV$XJH$XVW©UNLVHU)D\HQFH,QWDNW
u

3URYHQLHQ]$XV3ULYDWVDPPOXQJYRU
2SHQZRUNHG WXUTXRLVH IDLHQFH H\H RI +RUXV LQ VTXDUH
IUDPH 7KLUG ,QWHUPHGLDWH 3HULRG VWQG G\QDVW\
DERXW%&LQWDFW

561
Horusauge. 'ULWWH=ZLVFKHQ]HLW'\QDVWLH
XPY&KU/FP'XUFKEURFKHQJH
DUEHLWHWHV+RUXV$XJHDXVW©UNLVEODXHU)D\HQFH
,QWDNW
u

3URYHQLHQ]$XV3ULYDWVDPPOXQJYRU
2SHQZRUNHG WXUTXRLVH EOXH IDLHQFH H\H RI +RUXV7KLUG
,QWHUPHGLDWH3HULRGVWQGG\QDVW\DERXW
%&LQWDFW

560 561
243

0RVDLNJODV(LQODJHŠJ\SWHQFD-KY&KU0DgH[
1,3cm. Kopf eines Falken in den Farben Schwarz, Weiß, Dun
kelbraun und Grün vor einem dunkelblauen Hintergrund. Frag
ment an der Unterkante fehlt.
u

3URYHQLHQ]$XV86DPHULNDQLVFKHU6DPPOXQJHU-DKUH
$Q(J\SWLDQPRVDLFJODVVIDOFRQKHDGLQOD\ZLWKZKLWHKHDGDQGEODFNDQG
GDUN EURZQ GHWDLOV DQG EODFN ZLJ DQG JUHHQ FORWKHV RQ D GDUN EOXH EDFN
JURXQG$ERXWUGVWFHQWXU\%&)UDJPHQWRIWKHORZHUHGJHEURNHQRII

563
Fayencering. 1HXHV5HLFK'\QDVWLHXPY&KU
 'P   PP 7©UNLVHU )D\HQFHULQJ PLW GHP 1DPHQ GHV
1DFKIROJHUV 7XWDQFKDPXQV 3KDUDR $\D 'LH 5LQJSODWWH ]HLJW
VHLQHQ7KURQQDPHQ&KHSHUFKHSHUX5H9HUN¤USHUXQJGHU(U
VFKHLQXQJHQGHV5Hw=XVDPPHQJHVHW]WPLWQLFKW]XJHK¤ULJHQ
Fragmenten.
750,–

3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
7XUTXRLVHIDLHQFHULQJZLWKWKHWKURQHQDPHRISKDUDR$\D1HZ.LQJGRP
WK G\QDVW\ DERXW    %& 5HVWRUHG ZLWK QRW EHORQJLQJ IUDJ
PHQWV%H]HOLQWDFW

564
Lotusring. 1HXHV 5HLFK VS”WH  '\QDVWLH XP  Y &KU
$PDUQDSHULRGH  'P PP 6HOWHQHU JHOEHU )D\HQFHULQJ PLW
Ringplatte in Form einer Lotusblüte mit blauen und roten De
WDLOV$XV)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WGDYRQ7HLOQLFKW]XJH
563 564 hörig. Die Ringplatte ist intakt!
500,–

3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
5DUH\HOORZIDLHQFHULQJZLWKORWXVEH]HO1HZ.LQJGRPODWHWKG\QDVW\
DERXW  %& $PDUQD 3HULRG 5HDVVHPEOHG IURP IUDJPHQWV RQH IUDJ
PHQWQRWRULJLQDOO\EHORQJLQJWKHEH]HOLVLQWDFW

565
)D\HQFH5LQJ1HXHV5HLFKVS”WH'\QDVWLHXPY&KU
$PDUQDSHULRGH 'PPP5LQJDXVW©UNLVHU)D\HQFHDXIGHU
Platte ein nach rechts tanzender Bes. Aus Fragmenten zusam
565 566 mengesetzt, dabei wurde auch ein nicht zugehöriges Fragment
benutzt.
300,–

3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
9JO:0)OLQGHUV3HWULH2EMHFWVRI'DLO\8VHSO;,,
7XUTXRLVH IDLHQFH ULQJ WKH EH]HO ZLWK UHOLHI PRWLI RI GDQFLQJ %HV 1HZ
.LQJGRPODWHWKG\QDVW\DERXW%&$PDUQDSHULRG5HDVVHPEOHG
IURPIUDJPHQWVRQHIUDJPHQWQRWEHORQJLQJ

566
567 
Fayencering. 1HXHV5HLFK'\QDVWLHXPY&KU
VS”WH$PDUQDSHULRGH 'PPP5LQJPLWGHP7KURQQDPHQ
GHV+DUHPKDE+HLOLJVLQGGLH(UVFKHLQXQJHQGHV5HHUZ”KOW
YRQ5HwDXVW©UNLVHU)D\HQFH$XV)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJH
setzt, wobei auch nicht zugehörige Fragmente verwendet wur
den.
600,–

3URYHQLHQ]$XV3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
7XUTXRLVH IDLHQFH ULQJ ZLWK WKH WKURQH QDPH RI SKDUDR +RUHPKHE 1HZ
.LQJGRP WK G\QDVW\ DERXW    %& /DWH $PDUQD 3HULRG
5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWV VRPHQRWEHORQJLQJ 
569 570

244
567 1HZ .LQJGRP WK G\QDVW\ DERXW    %& $PDUQD 3HULRG
Fayencering. 1HXHV5HLFK'\QDVWLHXPY&KU 5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWV VRPHQRWEHORQJLQJ 
$PDUQDSHULRGH 'PPP5LQJPLWGHP7KURQQDPHQGHV
(MH$MD 1HEHQ VHLQHP 7LWHO LVW QRFK GHU =XVDW] *RWWHVYDWHU 570
XQG GHU *RWW +HUUVFKHU YRQ 7KHEHQw DXV W©UNLVHU )D\HQFH Fayencering. 1HXHV 5HLFK  '\QDVWLH XP    Y
Aus Fragmenten zusammengesetzt, wobei auch nicht zugehörige &KU'PPP5LQJPLW.DUWXVFKHPLWGHP7KURQQDPHQGHV
Fragmente verwendet wurden. $PHQRSKLV ,,, +HUU GHU 0DDW LVW 5Hw DXV W©UNLVHU )D\HQFH
1.500,– Aus Fragmenten zusammengesetzt, wobei auch nicht zugehörige
Fragmente verwendet wurden. 600,–
3URYHQLHQ]$XV3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
9JOGLH,QVFKULIWHQ)60DWRXN&RUSXVGX6FDUDE˜H˜J\SWLHQ61U 3URYHQLHQ]$XV3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU
RGHU3HWULH0XVHXP/RQGRQ,QY8& 7XUTXRLVHIDLHQFHULQJZLWKWKHWKURQHQDPHRISKDUDR$PHQKRWHS,,,1HZ
7XUTXRLVHIDLHQFHULQJZLWKWKHWKURQHQDPHRISKDUDR$\D1HZ.LQJGRP .LQJGRP WK G\QDVW\ DERXW    %& 5HDVVHPEOHG IURP IUDJ
WKG\QDVW\DERXW%&$PDUQD3HULRG5HDVVHPEOHGIURP PHQWV VRPHQRWEHORQJLQJ 
IUDJPHQWVZLWKQRWEHORQJLQJIUDJPHQWVUHVWRUHG
571
 Sammlung Amulette. 0HLVW6S”W]HLW'\QDVWLHFD
Fayencering. 1HXHV5HLFK'\QDVWLHXPY&KU Y&KU/]ZLVFKHQXFP*URgH6DPPOXQJ”J\SWL
VS”WH$PDUQDSHULRGH 'PPP5LQJPLWGHP(LJHQQDPHQ VFKHU$PXOHWWHDXVW©UNLVHUELVJU©QOLFKHU)D\HQFH'DUXQWHU
GHV+DUHPKDE+RUXVLP)HVW JHOLHEWYRQ$PXQ wDXVW©UNLVHU 'MHG3IHLOHU$PXOHWWHPLWGHU*¤WWHUWULDGHDXV1HSKW\V,VLV
)D\HQFH$XV)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WZREHLDXFKQLFKW XQGGHP+RUXVNLQGLQGHU0LWWHHLQ3DS\UXV]HSWHU]ZHL6ND
zugehörige Fragmente verwendet wurden. 600,– UDE”UHQ  +RUXVDXJHQ HLQHP $QK”QJHU GHV +RUXV DOV )DONH
GUHL 7KRW$QK”QJHU HLQ $QK”QJHU LQ )RUP GHV 6RQQHQJRWWHV
3URYHQLHQ]$XV3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU 5HHLQ$QK”QJHUGHV&KQRXPYLHU,VLVDQK”QJHUGUHL$QK”QJHU
7XUTXRLVH IDLHQFH ULQJ ZLWK WKH SHUVRQDO QDPH RI SKDUDR +RUHPKHE 1HZ PLW1HSKW\VXQGI©QIS\UDPLGDOH6FKPXFNVWHLQH$OOH$PXOHW
.LQJGRP WK G\QDVW\ DERXW    %& /DWH $PDUQD 3HULRG WHHQWZHGHUPLWVHRGHUPLW/RFK]XU$XIK”QJXQJ56 Stück!
5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWV VRPHQRWEHORQJLQJ  0LQLPDOH %HVWRgXQJHQ XQG WHLOZHLVH YHUZLWWHUWH 2EHU~”FKH
,QVJHVDPWVHKUJXWH(UKDOWXQJHQu
569
3URYHQLHQ]([)DPLOLHQVDPPOXQJ7%YRU
Fayencering. 1HXHV5HLFK'\QDVWLHXPY&KU
9JO3*HUPRQG7KH6\PEROLF:RUOGRI(J\SWLDQ$PXOHWV  
$PDUQDSHULRGH  'P PP 5LQJ PLW GHP (LJHQQDPHQ GHV
7XWDQFKDPXQ DXV GHU ]ZHLWHQ 3HULRGH VHLQHU +HUUVFKDIW /H &ROOHFWLRQRI(J\SWLDQWXUTXRLVHDQGJUHHQDPXOHWVFRPSULVLQJ'MHG
EHQGHV $EELOG GHV $PXQ +HUUVFKHU GHV V©GOLFKHQ ,XQXw DXV SLOODUVIRXUWULDGDPXOHWVGHSLFWLQJ,VLV+RUXVDQG1HSKW\VRQHSDS\UXVVFHS
WHUWZRVFDUDEVHLJKWH\HVRI+RUXVRQH+RUXVLQVKDSHRIDIDOFRQWKUHH
W©UNLVHU )D\HQFH $XV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W ZREHL
DPXOHWVGHSLFWLQJ7KRWRQHDPXOHWGHSLFWLQJWKHVXQJRG5HRQHDPXOHWGH
auch nicht zugehörige Fragmente verwendet wurden. 1.500,– SLFWLQJ&KQRXPIRXUDPXOHWVGHSLFWLQJ,VLVWKUHHDPXOHWVGHSLFWLQJ1HSKW\V
DQG}YHS\UDPLGDOVWRQHV0RVWO\/DWH3HULRGWKWKG\QDVW\DERXW
3URYHQLHQ]$XV3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU %&$OOSLHFHVZLWKORRSRUKROHIRUVXVSHQVLRQ7LQ\GHQWVDQGSDUWLDOO\
7XUTXRLVH IDLHQFH ULQJ ZLWK WKH WKURQH QDPH RI SKDUDR $PHQKRWHS ,,, ZRUQVXUIDFH56 pieces!

571

245



Großes Sakophagdeckelfragment. 6S”W]HLWFDY&KU
+FP%FP7FP6NXOSWLHUWHV+RO]PLWSRO\FKURPHU
Bemalung. Gesicht und Hals in Weiß auf einer dünnen Stuck
schicht grundiert mit Details in Schwarz und Rot. Farbschicht
WHLOZHLVHDEJHSODW]W0XQGQHX]HLWOLFKQDFKEHPDOW
4.500,–

3URYHQLHQ] $XV V©GGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ  



7RSSDUWRIDODUJHZRRGVDUFRSKDJXVZLWKIURQWDOIDFHZLWKZKLWHEDFNJURXQG
DQGEODFNDQGUHGGHWDLOV$ERXW%&&RORXUSDUWLDOO\~DNHGRII
OLSVUHSDLQWHG

573
Fragment eines Sarkophagdeckels. 6S”W]HLW'\QDVWLHFD
Y&KU+FP%FP+RO]PLWEHPDOWHPEHU]XJ
6FKPDOHU.RSIHLQHV0DQQHVPLWHLQHUYRQHLQHP7XFKEHGHFN
WHQ3HU©FNH=ZHLWHLOLJPLWHUKDEHQHP*HVLFKWXQGHLQHU~DFKHQ
Grundplatte. Gut erhaltene Bemalungsreste!
1.000,–

3URYHQLHQ] $XV V©GGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ  



)UDJPHQWRIDSDLQWHGZRRGHQVDUFRSKDJXVOLG+HDGZLWKSDLQWHGZLJ/DWH
3HULRGWKVWG\QDVW\DERXW%&:HOOSUHVHUYHGFRORXUV

574
Gesichtsfragment eines Sarkophagdeckels. 6DLWLVFK'\QDVWLH
FDY&KU+FP%FP+RO]PLWEHPDOWHPEHU
]XJ 6FKPDOHU .RSI HLQHV 0DQQHV PLW HLQHU YRQ HLQHP 7XFK
573

246
bedeckten Perücke. Zweiteilig mit erhabenem Gesicht und einer
~DFKHQ*UXQGSODWWHGut erhaltene Bemalungsreste!
u

3URYHQLHQ] $XV V©GGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ  



)UDJPHQWRIDSDLQWHGZRRGHQVDUFRSKDJXVOLG)DFHZLWKVFDUDERQWRS6DLWLF
3HULRGWKG\QDVW\DERXW%&:HOOSUHVHUYHGFRORXUV

575
Fragment eines Kartonagensarkophages. =ZLVFKHQ]HLW
'\QDVWLHXPY&KU0DgH[FP%HPDOWLQGHQ)DU
EHQ 'XQNHOURW %ODX *UDX *HOE XQG :HLg ,P NOHLQHQ REH
UHQ 5HJLVWHU ZLUG GLH (LQEDOVDPLHUXQJ GHV 7RWHQ GXUFK HLQHQ
Priester mit Anubismaske dargestellt. Unter der Kline, auf der
GHU 7RWH DXIJHEDKUW ZLUG EH}QGHQ VLFK EHUHLWV GLH YLHU .DQR
pen mit den Organen. Am Fußende der Kline steht die Göttin
,VLVZ”KUHQGLKUH6FKZHVWHU1HSKW\VGDV.RSIHQGHHLQQLPPW
+LQWHU,VLVVWHKWGHU*RWW$QXELVKLQWHU1HSKW\VHLQ*RWWPLW
)DONHQNRSIYLHOOHLFKW5H+DUDFKWH8QWHUGHP5HJLVWHUVFKOLHVVW
mittig ein langes nach Feld an, in dem wahrscheinlich reich ver
zierte Schmuckketten dargestellt sind. Links und rechts davon
EH}QGHQVLFKMH]ZHLNOHLQH)HOGHULQGHQHQGLH+RUXVV¤KQHDOV
%HVFK©W]HUGHV7RWHQQRFKHLQPDOGDUJHVWHOOWVLQG/LQNV$PVHW
und Duamutef, rechts Hapi und Kebehsenuef. ([]HOOHQW HUKDO 574
tene Malerei!$QGHQ5”QGHUQNOHLQH$XVEU©FKHVRZLH5LVVH
u

3URYHQLHQ] $XV QRUGGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ (6 HUZRUEHQ  LP )UDJPHQW RI D VDUFRSKDJXV GHSLFWLQJ D PXPPL}FDWLRQ VFHQH 3DLQWHG ZLWK
3DULVHU.XQVWKDQGHO FUHDPEODFNEOXHJUH\DQG\HOORZRQDGDUNUHGEURZQEDFNJURXQG7KLUG
=X 6]HQHQ GHU (LQEDOVDPLHUXQJ VLHKH $ (JJHEUHFKW +UVJ  ŠJ\SWHQ ,QWHUPHGLDWH3HULRGWKWKG\QDVW\DERXW%&6PDOOIUDJPHQWVDW
*HKHLPQLVGHU*UDENDPPHUQ  6767 WKHHGJHVPLVVLQJFUDFNVRWKHUZLVHH[FHOOHQWSUHVHUYHGSDLQWLQJ

575

247
576 

576
Relieffragment. 6S”W]HLW    '\QDVWLH    -K Y &KU
0DgH[FP6DQGVWHLQIUDJPHQWPLWGHUUHOLH}HUWHQ+LHUR
JO\SKH$QFKHLQHP7PLWHLQHUDXIJHVHW]WHQKDOEHQ/HPQLVNDWH
An allen Seiten gebrochen. 500,–

3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLW
6DQGVWRQHIUDJPHQWRIDUHOLHIGHSLFWLQJWKHKLHURJO\SKDQNK/DWH3HULRG
WKWKFHQWXU\%&%URNHQRQDOOVLGHV

577
Schlanke Vase aus Alabaster. )U©KG\QDVWLVFK    '\QDVWLH
   Y &KU + FP =\OLQGULVFKHU &RUSXV PLW OHLFKW
HLQJH]RJHQHU:DQGXQJ~DFKHP%RGHQXQG:XOVWDQGHU/LSSH
,QWDNWu

3URYHQLHQ]$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJGHUHU-DKUHQ
6OHQGHUFO\OLQGULFDODODEDVWHUMDU(DUO\'\QDVWLF3HULRGG\QDVW\,,,
%&7LQ\UHWRXFKHGDUHDEHORZWKHULPRWKHUZLVHLQWDFW


577  Gedrungene Vase aus Alabaster. 3UDHG\QDVWLVFK XP  Y
&KU+FP=\OLQGULVFKHUVLFKQDFKREHQOHLFKWYHUM©QJHQGHU
&RUSXVPLW]ZHL*ULIIQRSSHQ~DFKHP%RGHQXQG:XOVWDQGHU
/LSSH$XV]ZHL7HLOHQ]XVDPPHQJHVHW]WNOHLQHU$XVEUXFKDQ
der Lippe 600,–

3URYHQLHQ]$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJGHUHU-DKUHQ
9JO $ &KDUURQ /z˜SRTXH 7KLQLWH ,Q Oz(J\SWH GHV 0LOOHQDLUHV 2EVFXUV
 6
0DVVLYHDODEDVWHUMDU3UH\QDVWLF3HULRGDERXW%&5HDVVHPEOHGIURP
WZRSLHFHVZLWKOLWWHOSDUWPLVVLQJDWWKHULP

579
Votivgefäß.  -K Y &KU + FP 'P FP 9RWLYJHI”g DXV
KHOOEODXHU)D\HQFHPLW.DUWXVFKHGHV.¤QLJ1HNWDQHERV,,,Q
takt. 1.600,–

3URYHQLHQ]$XV86DPHULNDQLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ
6PDOOEOXHIDLHQFHYRWLYHEHDNHUZLWKFDUWRXFKHRI1HNWDQHER,,WKFHQWXU\
%&,QWDFW


Herzskarabäus. 6S”W]HLWFDY&KU/FDFP*URgHU
+HU]VNDUDE”XVDXVGXQNOHP%DVDOW,QPRGHUQHU)DVVXQJ
450,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ2EUHFKW6FKZHL]
(J\SWLDQEDVDOWKHDUWVFDUDE,QPRGHUQPRXQWLQJ/DWH3HULRGDERXW
%&

579
248
$/7(525,(17

 

 
Altsabäische Kopfstele. 6©GDUDELVFK-KY&KU+FP Altsabäische Kopfstele. 6©GDUDELVFK-KY&KU+FP
%FP7FP.DONVWHLQ3IHLOHUDUWLJH6WHOHPLWIURQWDOHPVWL %FP7FP.DONVWHLQ3IHLOHUDUWLJH6WHOHPLWIURQWDOHPVWL
lisierten Gesicht mit Backenbart, tiefen Augenhöhlen und abste lisierten Gesicht mit Backenbart, tiefen Augenhöhlen und abste
KHQGHQ2KUHQ,PXQWHUHQ7HLOJHEURFKHQPLW%HPDOXQJVUHVWHQ KHQGHQ2KUHQ,PXQWHUHQ7HLOJHEURFKHQPLW%HPDOXQJVUHVWHQ
u u

3URYHQLHQ]'HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJHU-DKUH 3URYHQLHQ]$XVGHPUKHLQLVFKHQ.XQVWKDQGHOHU-DKUH
9JO]XP6WLO:6HLSHO-HPHQ.XQVWXQG$UFK”RORJLHLP/DQGGHU.¤QLJLQ 9JO]XP6WLO:6HLSHO-HPHQ.XQVWXQG$UFK”RORJLHLP/DQGGHU.¤QLJLQ
YRQ6DED$XVVWHOOXQJ:LHQ  .DW1U YRQ6DED$XVVWHOOXQJ:LHQ  .DW1U
6DEDHDQOLPHVWRQHVWHOHZLWKWKHIDFHRIDPDQWKQGFHQWXU\%&7UDFHV 6DEDHDQOLPHVWRQHVWHOHZLWKWKHIDFHRIDPDQWKQGFHQWXU\%&7UDFHV
RIFRORXUORZHUSDUWEURNHQDZD\ RIFRORXUORZHUSDUWEURNHQDZD\

249




250
 GX]LHUWXQGLQGLH:”QGHGHVQHX]XHUULFKWHQGHQ%DXVHLQJHODVVHQ9JODXFK
=LHJHO PLW 6WHPSHO GHV 1HEXNDGQH]DU ,,    Y &KU H /\RQ0XV˜HGHVEHDX[DUWV1U'LH=\OLQGHUGHV*XGHDGLHVLFK
FP6HLWHQO”QJHFP=LHJHOPLWTXDGUDWLVFKHU*UXQG~”FKH KHXWHLP/RXYUHLQ3DULV 01%01% EH}QGHQHQWKDOWHQGLH
EHNDQQWHVWH7HPSHOEDXK\PQHPLW=HLOHQGLHDQO”VVOLFKGHU(UEDXXQJ
XQGGHU,QVFKULIW1DEXNXGXUULXVU 1HEXNDGQH]DU .¤QLJ
GHV(QLQQX7HPSHOVYHUIDVVWZXUGH
YRQ%DE\ORQGHUGDV(VDJLOXQGGDV(]LGDYHUVRUJWHUVWHU
(UEVRKQGHV1DEXDSODXVXU 1DSRSRODVVDU .¤QLJVYRQ )RXQGDWLRQ QDLO PDGH RI FOD\ ZLWK LQVFULSWLRQ 6XPHULDQ DERXW  %&
7RSPLVVLQJVXUIDFHZRUQ
%DE\ORQw,QWDNW
3.500,–

3URYHQLHQ]([6OJ+'  HUZRUEHQFDV©GGHXWVFKHU Pferdestatuette aus Ton. 6\URKHWKLWLVFK FD  -W Y &KU +
3ULYDWEHVLW]0LWHLQHP*XWDFKHQYRQ3URI'U2(G]DUGYRQ FP'PFP7RQ6WDWXHWWHHLQHVVWHKHQGHQ3IHUGHV,QWDNW
1HEXNDGQH]DU,,LVWZRKOGHUEHNDQQWHVWHQHXEDE\ORQLVFKH+HUUVFKHUYRUDO 500,–
OHPZHLOHUGLH-XGHQLQGDVEDE\ORQLVFKH([LOYHUVFKOHSSWH$OV%DXKHUUHLQHV
7HLOVGHU0DXHUQYRQ%DE\ORQHLQHPGHUVLHEHQ:HOWZXQGHULQVEHVRQGHUH
3URYHQLHQ]([6OJ'U.DSXVWLQ0©QFKHQVHLWHUHU-DKUHQ
GHVEHU©KPWHQ,VKWDU7RUHVHUODQJWHHUELVKHXWHDQGDXHUQGHQ5XKP(LQH
=XZHLVXQJXQVHUHV=LHJHOVDQHLQEHVWLPPWHV%DXZHUNLVWDOOHUGLQJVDXIJUXQG 6WDWXHWWHRIDVWDQGLQJKRUVH6\URKLWWLWHDERXWQGPLOOHQLXP%&,QWDFW
GHU,QVFKULIWQLFKWP¤JOLFK
%ULFN VWRQH ZLWK D VWDPS RI 1HEXNDGQH]DU ,,    %&  WKH 1HR 
%DE\ORQLDQNLQJUHVSRQVLEOHIRUWKHH[LOHRIWKH-HZVLQ%DE\ORQ7KHSLHFH :HLEOLFKHV,GROGHV7HOO+DODI7\S1RUGPHVRSRWDPLHQ+”OI
LVLQWDFWDQGDFFRPSDQLHGE\DWUDQVODWLRQRIWKHLQVFULSWLRQ LQWR*HUPDQ  WH-WY&KU+FP*UDXEHLJHU7RQ6WLOLVLHUWHZHLEOLFKH
VLW]HQGH)LJXUPLWYROXPLQ¤VHQ%U©VWHQVW”PPLJHQ%HLQHQXQG
 henkelartig zum Rumpf gebogenen Armen. Kopf und Hals zu
Gründungsnagel des Gudea aus Terrakotta mit Bauhymne in einem zapfenartigen Fortsatz reduziert. Auf dem Kopf ursprüng
Keilschrift. 6XPHULVFK FD  Y &KU + FP 'P FP lich hohe Frisur oder Kopfbedeckung. Vorderseite der Figur mit
7RQNHJHODXIWHOOHUDUWLJHU%DVLVPLWHOI]HLOLJHUVXPHULVFKHU:HL GXQNOHQJHVFKZXQJHQHQSDUDOOHOHQ/LQLHQGHNRULHUW,P*HVLFKW
KLQVFKULIW I©U GHQ 7HPSHO GHV 6WDGWJRWWHV 1LQJLUVX LQ (QLQQX $XJHQXQG1DVHJHPDOW$P+LQWHUNRSIJHEURFKHQ
Spitze fehlt, Sockel bestoßen. 1.500,–
1.000,–
3URYHQLHQ]([6OJ'U.DSXVWLQ0©QFKHQVHLWHUHU-DKUHQ
3URYHQLHQ]([6OJ'U.DSXVWLQ0©QFKHQVHLWHUHU-DKUHQ ,Q 1RUGV\ULHQ ZXUGHQ ”KQOLFKH 7RQVWDWXHWWHQ PLW ]\OLQGULVFKHQ 6LW]HQ
9RQ *XGHD GHP +HUUVFKHU GHV VXPHULVFKHQ 6WDGWVWDDWHV /DJDVK JLEW HV JHIXQGHQ GLH DOV *HEXUWVVW©KOH JHGHXWHW ZHUGHQ 'LH FKDUDNWHULVWLVFKHQ
]DKOUHLFKH ,QVFKULIWHQ ]X VHLQHQ GHQ 6WDGWJ¤WWHUQ JHZLGPHWHQ %DXWHQ 'HU 0HUNPDOH GLHVHV 7\SXV OHJHQ HLQH %HGHXWXQJ DOV 0XWWHUJRWWKHLW QDKH
GHP 6WDGWJRWW 1LQJLUVX JHZHLKWH 7HPSHO YRQ (QLQQX VFKHLQW GDV JU¤gWH 9JO + 'DQQKHLPHU +UVJ  ,GROH )U©KH *¤WWHUELOGHU XQG 2SIHUJDEHQ
%DXSURMHNWVHLQHU5HJLHUXQJV]HLWJHZHVHQ]XVHLQ'LH,QVFKULIW QDFK&'/, $XVVWHOOXQJ0©QFKHQ  61U.XQVWXQG.XOWXUGHU.\NODGHQLP
*XGHD   ODXWHW 'HP *RWW 1LQJLUVX GHP P”FKWLJHQ .ULHJHU YRQ (QOLO -DKUWDXVHQGY&KU$XVVWHOOXQJ.DUOVUXKH  1U
*XGHDGHU+HUUVFKHUYRQ/DJDVKGHUGHQ(QLQQX7HPSHOYRQ1LQJLUVXZLH )HPDOHLGROPDGHRISDLQWHGFOD\ 7HOO+DODIW\SH 1RUWK0HVRSRWDPLDVW
GHUDXIJHEDXWKDWGHU6FKUHLQ " +DXVGHV=HSWHUVwXQG+DXVGHUVLHEHQ KDOIWKPLOOHQLXP%&%DFNSDUWRIWKHKHDGEURNHQ
6FKUHLQHw*U©QGXQJVQ”JHOZLHGHUYRUOLHJHQGHZXUGHQLQJURgHU$Q]DKOSUR

 

251

)UDJPHQW HLQHV ZHLEOLFKHQ 9RJHONRS}GROV 6\
URKHWKLWLVFK FD  -W Y &KU + FP 7RQ
Flacher, dreiecksförmiger Oberkörper eines
ZHLEOLFKHQ9RJHONRS}GROVPLWYRUGHU%UXVWDQ
JHZLQNHOWHQ SODVWLVFKHQ $UPHQ 1DVH SODVWLVFK
angegeben, Augen, Haare und Halsschmuck
GXUFKSODVWLVFKH$X~DJHQKHUYRUJHKREHQ8QWHU
körper fehlt. 500,–

3URYHQLHQ]([6OJ'U.DSXVWLQ0©QFKHQVHLWHU
1970er Jahren.
)UDJPHQWRIDIHPDOHLGROPDGHRIFOD\ZLWKDELUGyVKHDG
6\URKLWWLWHDERXWQGPLOOHQLXP%&/RZHUSDUWPLVVLQJ




Weibliches Röhrenidol. Hetithisch, 3. Jt. v. Chr.
+ FP 7RQ :HLEOLFKHV 5¤KUHQLGRO PLW LP
Gebetsgestus vor die Brust gelegten Armen. Kopf
PLWZHLWYRUVSULQJHQGHU1DVHXQGGXUFKERKUWHQ
Kugelaugen, Haar durch Ritzung angegeben.
+DOVVFKPXFNJHULW]W2EHU~”FKHYHUVLQWHUWVRQVW
intakt. 500,–

3URYHQLHQ]([6OJ'U.DSXVWLQ0©QFKHQVHLWHU
1970er Jahren.
)HPDOH WXEXODU LGRO PDGH RI FOD\ +LWWLWH UG PLOOHQLXP
%&6XUIDFHVLQWHUHGRWKHUZLVHLQWDFW


$XJHQ,GRO DXV 6WHLQ 1RUGPHVRSRWDPLHQ  -W
Y &KU + FP 6WHLQ ,GRO PLW NHJHOI¤UPLJHP
.¤USHU XQG HLQHP 3DDU $XJHQ 7HOO%UDN7\
SXV 0LQLPDOEHVWRgHQu

3URYHQLHQ]([6OJ'U.DSXVWLQ0©QFKHQVHLWHU
1970er Jahren.
(\H LGRO PDGH RI VWRQH 7HOO%UDN W\SH  1RUWK
0HVRSRWDPLD WK PLOOHQLXP %& 6XUIDFH VOLJKWO\ GDPD
ged.

 591 590


Schminkgefäß. 0HVRSRWDPLHQ-WY&KU
/ FP .OHLQHV $ODEDVWHUJHI”g LQ )RUP HLQHV
,JHOV'LHIIQXQJDXIGHP5©FNHQ'LH6WDFKHOQ
sind in Form eines rautenförmigen, eingeritzten
0XVWHUV VWLOLVLHUW ZLHGHUJHJHEHQ 6FK¤QH 3DWLQD
kleine Bestoßungen, sonst intakt.
u

3URYHQLHQ](UZRUEHQEHL*DOHULH6FKPLGW0©QFKHQ
=XU *HVWDOWXQJ GHU 6WDFKHOQ YJO $6 :DONHU +UVJ 
$QLPDOVLQ$QFLHQW$UWIURPWKH/HR0LOGHQEHUJ&ROOHFWLRQ
 6I
6PDOO DODEDVWHU FRVPHWLF YHVVHO LQ IRUP RI D KHGJHKRJ
0HVRSRWDPLDWKUGPLOOHQLXP%&%HDXWLIXOSDWLQD
VPDOOGDPDJHVRWKHUZLVHLQWDFW

591
Askos in Löwenform. 0\NHQLVFK " FD+”OIWH
-WY&KU+FP/FP5¤WOLFKHU7RQ
Askos in Form eines Löwen mit Henkel auf dem
Rücken, Einfüllloch am Hinterteil und Ausguss
LP0DXO)HOO2KUHQXQG$XJHQGXUFK(LQNHU
EXQJHQ DQJHJHEHQ 2EHU~”FKH ]XP 7HLO DEJH
splittert.
500,–
590

252
3URYHQLHQ]([6OJ'U.DSXVWLQ0©QFKHQVHLWHU
1970er Jahren.
$VNRVLQIRUPRIDOLRQ0\FHQDHDQ " DERXWQGKDOIRI
QGPLOOHQLXP%&6XUIDFHZRUQ


Idol aus Goldblech. Südosteuropa, Frühbronze
]HLWFDY&KUJ+FP6WDUN
VWLOLVLHUWHV ZHLEOLFKHV ,GRO PLW UDXWHQI¤UPLJHP
Kopf, Stummelarmen, trapezförmigem Unterkör
per und Füßen. Brüste plastisch hervorgehoben.
Paarweise Lochungen im Kopf und Unterkörper.
Gold!:LQ]LJH.UDW]HUDXIGHU2EHU~”FKH)Xg
spitze umgeknickt.
7.500,–

3URYHQLHQ] 0©QFKHQHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LP


.XQVWKDQGHOLQ0©QFKHQ]ZLVFKHQ
9JO ”KQOLFKH ,GROH DOOHUGLQJV PLW KDOENUHLVI¤UPLJHP
8QWHUN¤USHU DXV $QDWROLHQ ( $NXUJDO 0 +LUPHU 'LH
.XQVW GHU +HWKLWHU   7DI  .XQVW GHU .\NODGHQ
$XVVWHOOXQJ.DUOVUXKH  .DW1U
6W\OL]HG IHPDOH LGRO PDGH RI JROG IRLO 6RXWKHDVW (XURSH
1HROLWKLF $JH DERXW  %& 7LQ\ VFUDWFKHV RQ
VXUIDFHWRSRIRQHIRRWVQDSSHG

593
Sammlung Augenidole aus Stein und anatolisches
Idol aus Silber. 1RUGPHVRSRWDPLHQ $QDWROLHQ
-WY&KUD )ODFKHV$XJHQLGROPLWUHFKW
eckigem Körper (H 5,6cm) und konzentrischen
Kreisen um die Augen. b) Flaches Augenidol
PLW]ZHL3DDU$XJHQ%RKUXQJLQGHU0LWWHXQG
=LFN]DFN/LQLHQ DXI GHP .¤USHU VRZLH /LQLHQ
XP GLH $XJHQ + FP LQ GHU 0LWWH JHNOHEW 
c) Flaches Augenidol mit konzentrischen Kreisen
XPGLH$XJHQ +FP DOOH-WY&KU7HOO
%UDN7\SXVG )UDJPHQWHLQHVDQDWROLVFKHQ,GROV
aus Silberblech (H 4,3cm) und gegossenem Kopf,
'HWDLOVZLH%UXVWZDU]HQXQG6FKPXFNE”QGHUJH
SXQ]WXQGJHULW]W-WY&KU4 Stück! Größten 
teils intakt.
500,–

3URYHQLHQ]([6OJ'U.DSXVWLQ0©QFKHQVHLWHU
1970er Jahren.
&ROOHFWLRQ RI WKUHH H\H LGROV PDGH RI VWRQH 1RUWK
0HVRSRWDPLD 7HOO%UDN W\SH  DQG RQH $QDWROLDQ LGRO
PDGHRISXQFKHGDQGFDUYHGVLOYHUVKHHWWKQGPLOOHQL
XP%&0RVWO\LQWDFW4 pieces!

593 253
594
,GRO GHV %H\FHVXOWDQ7\S $QDWROLVFK FD 
  Y &KU + FP :HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU
0DUPRU )ODFKHV ,GRO PLW ODQJHP VFKPDOHQ
Hals, beutelförmigem Körper und Armstum
PHOQ2EHU~”FKHYHUVLQWHUW
u

3URYHQLHQ]([6OJ'U.DSXVWLQ0©QFKHQVHLWHU
1970er Jahren.
6FKHPDWLFPDUEOHLGRO %H\FHVXOWDQW\SH $QDWROLDQDERXW
%&7UDFHVRIVLQWHU

595
,GRO YRP .XVXUD%H\FHVXOWDQ7\SXV Westanato
OLVFK0LWWH-WY&KU+FP:HLgHUIHLQ
NULVWDOOLQHU 0DUPRU 6FKHPDWLVFKHV ~DFKHV ,GRO
mit halbkreisförmigem Corpus, Stummelarmen,
ODQJHP +DOV PLW 9I¤UPLJHU (LQNHUEXQJ DP
Ansatz, scheibenförmigem Kopf und seitlichem
+RUQw 2EHU~”FKH YHUVLQWHUW ZLQ]LJH 6SOLWWHU
fehlen.
u
594 595
3URYHQLHQ] 0©QFKHQHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LP
.XQVWKDQGHOLQ0©QFKHQ]ZLVFKHQ
9JO .XQVW GHU .\NODGHQ $XVVWHOOXQJ .DUOVUXKH  
XQG.DW1U
6FKHPDWLF LGRO RI WKH .XVXUD%H\FHVXOWDQ W\SH PDGH RI
PDUEOH:HVW$QDWROLDQUGPLOOHQLXP%&6XUIDFHVLQ
WHUHGWLQ\VSOLQWHUVPLVVLQJ

596
,GRO YRP .XVXUD%H\FHVXOWDQ7\SXV Westanato
OLVFK0LWWH-WY&KU+FP:HLgHUIHLQ
NULVWDOOLQHU 0DUPRU 6FKHPDWLVFKHV ~DFKHV ,GRO
mit halbkreisförmigem Corpus, Stummelarmen,
langem Hals, scheibenförmigem Kopf und seit
OLFKHP+RUQw2EHU~”FKHYHUVLQWHUWHLQ6WXP
melarm gebrochen, an Horn, Hals und Körper
geklebt.
600,–

3URYHQLHQ] 0©QFKHQHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LP


.XQVWKDQGHOLQ0©QFKHQ]ZLVFKHQ
9JO .XQVW GHU .\NODGHQ $XVVWHOOXQJ .DUOVUXKH  
XQG.DW1U
6FKHPDWLF LGRO RI WKH .XVXUD%H\FHVXOWDQ W\SH PDGH RI
PDUEOH:HVW$QDWROLDQUGPLOOHQLXP%&6XUIDFHVLQ
WHUHGEURNHQDWRQHDUPUHDVVHPEOHGDWKRUQQHFNDQG
ERG\

597
)UDJPHQW HLQHV .LOL\D,GROV Westasiatisch, ca.
   Y &KU + FP :HLgHU IHLQNULV
WDOOLQHU0DUPRU6WDUNVWLOLVLHUWHU~DFKHU.¤USHU
HLQHVZHLEOLFKHQ.LOL\D,GROVPLWGLDJRQDODQJH
winkelten Unterarmen, großem, geritzten Scham
dreieck und geschlossenen, schlanken Beinen.
2EHU~”FKH YHUVLQWHUW .RSI XQG 8QWHUVFKHQNHO
mit Füßen fehlen.
400,–
596 597 3URYHQLHQ] 0©QFKHQHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LP
.XQVWKDQGHOLQ0©QFKHQ]ZLVFKHQ
0DUEOHIUDJPHQWRIWKHIHPDOHERG\RID.LOL\DW\SHLGRO
:HVWHUQ$VLDWLFDERXW%&6XUIDFHVLQWHUHG
EURNHQDWKHDGDQGORZHUOHJV

254
 599 600


.RSI HLQHV .LOL\D,GROV :HVWDVLDWLVFK FD    Y &KU 3URYHQLHQ] 0©QFKHQHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LP .XQVWKDQGHO LQ
+ FP :HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU %UHLWHU O”QJVRYDOHU 0©QFKHQ]ZLVFKHQ
.RSIPLWSODVWLVFKHU$QJDEHGHU$XJHQ1DVHXQG2KUHQ2EHU +HDGRIDPDUEOHLGRO .LOL\D7\SH :HVWHUQ$VLDWLFDERXW%&
~”FKHPLW6LQWHUVSXUHQDP+DOVJHEURFKHQu 7UDFHVRIVLQWHUZHDWKHUHGWLQ\VSOLQWHUVPLVVLQJEURNHQDWWKHQHFN

3URYHQLHQ]([6OJ'U.DSXVWLQ0©QFKHQVHLWHUHU-DKUHQ 
+HDGRIPDUEOHLGRO .LOL\DW\SH :HVWHUQ$VLDWLFDERXW%&
7UDFHVRIVLQWHUEURNHQDWWKHQHFN
.RSIHLQHV.LOL\D,GROV:HVWDVLDWLVFKFDY&KU+
FP%FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU%UHLWHU.RSI
PLWODQJHUG©QQHU1DVH2EHU~”FKHYHUVLQWHUWXYHUZLWWHUWDP
599 Hals gebrochen, kleine Splitter fehlen. 300,–
.RSIHLQHV.LOL\D,GROV:HVWDVLDWLVFKFDY&KU+
FP%FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU%UHLWHU.RSIPLW 3URYHQLHQ] 0©QFKHQHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LP .XQVWKDQGHO LQ
ODQJHUG©QQHU1DVHXQG2KUHQ2EHU~”FKHYHUVLQWHUWXYHUZLW 0©QFKHQ]ZLVFKHQ
WHUWDP+DOVJHEURFKHQ2KUHQX1DVH]XP7HLODEJHVSOLWWHUW +HDGRIDPDUEOHLGRO .LOL\D7\SH :HVWHUQ$VLDWLFDERXW%&
500,– 7UDFHVRIVLQWHUZHDWKHUHGWLQ\VSOLQWHUVPLVVLQJEURNHQDWWKHQHFN

3URYHQLHQ] 0©QFKHQHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LP .XQVWKDQGHO LQ 603


0©QFKHQ]ZLVFKHQ .RSIHLQHV.LOL\D,GROV:HVWDVLDWLVFKFDY&KU+
+HDG RI D PDUEOH LGRO .LOL\D7\SH  :HVWHUQ $VLDWLF DERXW   
%&7UDFHVRIVLQWHUZHDWKHUHGWLQ\VSOLQWHUVDWWKHHDUVDQGQRVHPLVVLQJ
FP%FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU%UHLWHU.RSI
EURNHQDWWKHQHFN PLWODQJHUG©QQHU1DVH2EHU~”FKHYHUVLQWHUWXYHUZLWWHUWDP
Hals gebrochen, kleine Splitter fehlen.
300,–
600
.RSIHLQHV.LOL\D,GROV:HVWDVLDWLVFKFDY&KU+ 3URYHQLHQ] 0©QFKHQHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LP .XQVWKDQGHO LQ
FP%FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU%UHLWHU.RSI 0©QFKHQ]ZLVFKHQ
PLWODQJHUG©QQHU1DVH2EHU~”FKHYHUVLQWHUWXYHUZLWWHUWDP +HDGRIDPDUEOHLGRO .LOL\D7\SH :HVWHUQ$VLDWLFDERXW%&
Hals gebrochen, kleine Splitter fehlen. 400,– 7UDFHVRIVLQWHUZHDWKHUHGWLQ\VSOLQWHUVPLVVLQJEURNHQDWWKHQHFN

3URYHQLHQ] 0©QFKHQHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LP .XQVWKDQGHO LQ 604


0©QFKHQ]ZLVFKHQ
+HDGRIDPDUEOHLGRO .LOL\D7\SH :HVWHUQ$VLDWLFDERXW%&
.RSIHLQHV.LOL\D,GROV:HVWDVLDWLVFKFDY&KU+
7UDFHVRIVLQWHUZHDWKHUHGWLQ\VSOLQWHUVPLVVLQJEURNHQDWWKHQHFN FP%FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU%UHLWHU.RSI
PLWODQJHUG©QQHU1DVHXQG2KUHQ2EHU~”FKHYHUVLQWHUWXYHU
wittert, am Hals gebrochen, kleine Splitter fehlen.
601 300,–
.RSIHLQHV.LOL\D,GROV:HVWDVLDWLVFKFDY&KU+
FP%FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU%UHLWHU.RSI 3URYHQLHQ] 0©QFKHQHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LP .XQVWKDQGHO LQ
PLWODQJHUG©QQHU1DVH2EHU~”FKHYHUVLQWHUWXYHUZLWWHUWDP 0©QFKHQ]ZLVFKHQ
Hals gebrochen, kleine Splitter fehlen. +HDGRIDPDUEOHLGRO .LOL\D7\SH :HVWHUQ$VLDWLFDERXW%&
400,– 7UDFHVRIVLQWHUZHDWKHUHGWLQ\VSOLQWHUVPLVVLQJEURNHQDWWKHQHFN

601  603 604

255
605

606

607

605
6DPPOXQJ YRQ ,GRO.¤SIFKHQ :HVWDVLDWLVFK FD    3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ
Y &KU + FP :HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU 6WLOLVLHUWH &ROOHFWLRQ RI PDUEOH LGRO KHDGV .LOL\D W\SH  :HVWHUQ $VLDWLF DERXW 
.¤SIFKHQYRQ.LOL\D,GROHQPHLVWPLW$QJDEHGHUODQJHQG©Q %&6RPHVFUDWFKHVWLQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJEURNHQDWWKHQHFN
QHQ1DVHXQGGHU2KUHQ5 Stück! Alle am Hals gebrochen, Krat SDUWLDOO\VLQWHUHG5 pieces!
zer u. winzige Absplitterungen, partiell versintert.
500,– 607
6DPPOXQJ YRQ ,GRO.¤SIFKHQ :HVWDVLDWLVFK FD   
3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ Y&KU+FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU6WLOLVLHU
&ROOHFWLRQ RI PDUEOH LGRO KHDGV .LOL\D W\SH  :HVWHUQ $VLDWLF DERXW  WH .¤SIFKHQ YRQ .LOL\D,GROHQ PHLVW PLW $QJDEH GHU ODQJHQ
%&6RPHVFUDWFKHVWLQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJEURNHQDWWKHQHFN G©QQHQ1DVHXQGGHU2KUHQ5 Stück! Alle am Hals gebrochen,
SDUWLDOO\VLQWHUHG5 pieces! Kratzer u. winzige Absplitterungen, partiell versintert.
500,–
606
6DPPOXQJ YRQ ,GRO.¤SIFKHQ :HVWDVLDWLVFK FD    3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ
Y&KU+FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU6WLOLVLHU &ROOHFWLRQ RI PDUEOH LGRO KHDGV .LOL\D W\SH  :HVWHUQ $VLDWLF DERXW 
WH .¤SIFKHQ YRQ .LOL\D,GROHQ PHLVW PLW $QJDEH GHU ODQJHQ %&6RPHVFUDWFKHVWLQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJEURNHQDWWKHQHFN
G©QQHQ1DVHXQGGHU2KUHQ5 Stück! Alle am Hals gebrochen, SDUWLDOO\VLQWHUHG5 pieces!
Kratzer u. winzige Absplitterungen, partiell versintert.
500,–

256
610
Bronzenes Röhrenidol. Luristan, 8. / 7. Jh. v. Chr. H 37,7cm.
$QWKURSRPRUSKHV 5¤KUHQLGRO DXV %URQ]H PLW ]ZHL -DQXV*H
VLFKWHUQ XQG VHLWOLFKHQ +DNHQ $XI PHKUIDFK SUR}OLHUWHU U¤K
renförmiger Basis unterschiedlichen Durchmessers mit einem
Ring aus Vogelgesichtern. Rotbraune u. grüne Patina, zweifach
geklebt.
1.500,–

Provenienz: Deutsche Privatsammlung, 1970er Jahre.


Anthropomorphic idol tube with two Janus faces made of bronze. Luristan,
8th / 7th century B.C. Auburn and green patina, reassembled.

611
Bronzener Wagenaufsatz. Skythisch, 6. Jh. v. Chr. H 20,5 cm.
Kegelförmiger Aufsatz aus Bronze mit schlitzartigen Längsöff
nungen, bekrönt von einem auf den eingeknickten Vorderläu
IHQOLHJHQGHQ+LUVFKPLWJURgHP*HZHLKGDVDP+LQWHUN¤USHU
DQVHW]W 8UVSU©QJOLFK GLH )XQNWLRQ HLQHU 5DVVHO *U©QH 3DWLQD
%RGHQXZLQ]LJH7HLOHGHV*HZHLKVIHKOHQ
1.500,–

3URYHQLHQ],P.XQVWKDQGHOLQ)UDQNUHLFKHUZRUEHQ
%URQ]H ZDJJRQ DSSOLFDWLRQ LQ VKDSH RI D RSHQZRUNHG FRQH FURZQHG E\ D
stag. Scythian, 6th century B.C. Green patina, bottom and tiny parts of the
antler missing.

610 611

257
Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung, 1970er Jahre.
Bronze pendant in shape of two horse protomes. Luristan, 9th / 8th century
B.C. Auburn and green patina, intact.

613
Zwei Bronzeplaketten. Assyrisch, 8. Jh. v. Chr. 7,1 x 13,8cm. Zwei
rechteckige Bronzeplaketten mit Lochungen in den vier Ecken.
Darauf jeweils ein Krieger mit Lanze, die spiegelbildlich zuein
ander dargestellt sind. 2 Stück! Teils grüne Patina, Teile fehlen.
4.500,–

Provenienz: Ex Pariser Kunstmarkt.


Rectangular plaques made of bronze showing a warrior with spear. Assyrian,
8th century B.C. Partially green patina, parts missing. 2 pieces!

612 614
Drei Bronzebleche. Urartu, um 800 v. Chr. L 12, 13 und 14cm.
Drei gepunzte Bronzebleche in Form von Stieren mit jeweils ei
ner Lochung im Körper, einer davon mit einer Standlinie, zwei
Stiere fast identisch, aber gegengleich. 3 Stück! Teile der Füße
fehlen.
2.000,–

3URYHQLHQ],P.XQVWKDQGHOLQ)UDQNUHLFKHUZRUEHQ
612
Bronzener Tieranhänger. Luristan, 9. / 8. Jh. v. Chr. (?). H 7,8cm, Punched bronze sheets in shape of a bull. Urartu, about 800 B.C. Parts of the
feets missing. 3 pieces!
%FP%URQ]H$QK”QJHUDXV]ZHLJHJHQVW”QGLJ]XVDPPHQJH
setzten Pferdeprotomen. Augen scheibenförmig aufgesetzt, auf
der Brust Riefen, die eine Brustplatte darstellen sollen. Auf dem
Rücken Öse. Rotbraune u. grüne Patina, intakt.
400,–

613

258
614

615
Zwei Bronzebleche. Urartu, um 800 v. Chr. L 11 und 11,4cm. 3URYHQLHQ],P.XQVWKDQGHOLQ)UDQNUHLFKHUZRUEHQ
Zwei gepunzte Bronzebleche mit der Darstellung einer männ 3XQFKHGEURQ]HVKHHWVLQVKDSHRIDPDOH}JXUH8UDUWXDERXW%&7LQ\
lichen, bärtigen, nach rechts oder links schreitenden Figur. Auf splinters are missing, otherwise intact. 2 pieces!
dem Körper eine oder mehrere Lochungen. 2 Stück! Winzige
Teile fehlen, sonst intakt.
1.500,–

615

259
616
Bronzeblech in Tierform. Urartu, um 800 v. Chr.
L 5,9. Bronzeblech in Form eines Steinbocks mit
einer Standlinie, Auge ausgestanzt, mit einer Lo
chung. Teile der Füße fehlen. 500,–

Provenienz: Im Kunsthandel in Frankreich erworben, 1990



Bronze sheet in shape of an ibex. Urartu, about 800 B.C.
Parts of the feets missing.

617
6DPPOXQJ %URQ]H}EHOQ    -K Y &KU /
FP 'DUXQWHU HLQH XUDUW”LVFKH :LQNHO}EHO
616
Y&KU ]ZHLSKU\JLVFKH%©JHO}EHOQ
PLW+DOENXJHO'HNRUXQG]ZHLSKU\JLVFKH%©JHO
}EHOQPLWSUR}OLHUWHPXQGEDQGDUWLJHP%©JHO 
Jh. v. Chr.). 5 Stück! *U©QH E]Z VFKZDU]JU©QH
Patina, Nadeln fehlen zum Teil. 400,–

Provenienz: Aus süddeutscher Privatsammlung, erworben


zwischen 1971 und 1998.
Vgl. O.W. Muscarella, Bronze and Iron. Ancient Near
Eastern Artifacts in the Metropolitan Museum of Art
 1U6IXQG1U6I
&ROOHFWLRQRIEURQ]H}EXODVLQFOXGLQJDQ8UDUWHDQDQGIRXU
3KU\JLDQ}EXODVWKWKFHQWXU\%&*UHHQEODFNSDWLQD
needles are missing. 5 pieces!

618
7¤SIFKHQ GHU +DFLODU.XOWXU Anatolien, 5. Jt.
v. Chr. H 9,9cm. Doppelkonischer Corpus
mit schlankem Hals. Schulter und Hals mit ro
WHQ =LFN]DFNOLQLHQ DXI RFNHUIDUEHQHP *UXQG
Fachmännisch restauriert, kleine retuschierte
Ergänzungen. 2.000,–

Provenienz: Ex Sammlung Waltz, München.


Publiziert in U. Lindner, Lagerliste der Antiken 1 (1970)
1U9JO0-0HOOQLN-)LOLS)U©KH6WXIHQGHU.XQVW
 7DI9
3RW RI WKH +DFLODUFXOWXUH ZLWK UHG SDLQWLQJ RQ RFKUH
ground, 5th millenium B.C. Reassembled with only tiny
PLVVLQJUH}OOHGDQGUHWRXFKHGIUDJPHQWV

617 619
Askos mit Ritzdekor. Jordanien, um 1000 v. Chr.
H 16cm, L 17,5cm. Ton. Bauchiger Askos mit
dunkelbraunem Überzug, Henkel setzt oben am
$XVJXVVXQGDXIGHP*HI”gDQGUHL)©gFKHQw
sowie zwei stilisierte Schwanzfedern. Um die
+HQNHO XQG $XVJXVVDQV”W]H 5LW]GHNRU 6LQWHU
spuren, kleines Loch in der Wandung, winzige
Splitter an der Mündung fehlen. 1.000,–

Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung, 1970er Jahre.


Askos made of clay with dark brown slip and carved deco
UDWLRQ-RUGDQDERXW%&7UDFHVRIVLQWHURQHWLQ\
hole, tiny splinters missing.

620
Steingefäß mit Tierdekor. Westasiatisch, 2. Jt. v.
Chr. 9,6 x 9,6cm, H 3,5cm. Steatit. Quadratisches,
LP,QQHUHQYLHUJHWHLOWHV*HI”gPLW5LW]GHNRUDQ
den Außenwänden. Auf jeder Seite jeweils ein
7LHUPLW*HZHLKXQG6WHUQHRGHU=ZHLJH,QWDNW
800,–

Provenienz: Im Kunsthandel in Frankreich erworben, 1990



618 260 619
Square vessel of steatite with animal decoration. Western
DVLDWLFQGPLOOHQLXP%&,QWDFW

621
%URQ]H'ROFK/XULVWDQ(LVHQ]HLWY
Chr. L 48,7cm. Randleistendolch aus Bronze, ge
JRVVHQDXVHLQHP6W©FNDPEHUJDQJYRP*ULII
zum Blatt halbmondförmig gebogene Leiste, die
in die Rille zu Seiten der Mittelrippe auf dem
%ODWW©EHUJHKW*U©QH3DWLQDLQWDNWu

Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung, 1970er Jahre.


'DJJHUPDGHRIEURQ]H/XULVWDQ%&*UHHQ
patina, intact.

622
%URQ]H'ROFK/XULVWDQ(LVHQ]HLWY
Chr. L 48,5cm. Randleistendolch aus Bronze, ge 620
JRVVHQDXVHLQHP6W©FNDPEHUJDQJYRP*ULII
zum Blatt halbmondförmig gebogene Leiste, die
in die Rille zu Seiten der Mittelrippe auf dem
%ODWW©EHUJHKW*U©QH3DWLQDLQWDNWu

Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung, 1960er Jahre.


'DJJHUPDGHRIEURQ]H/XULVWDQ%&*UHHQ
patina, intact.

623
%URQ]H'ROFK/XULVWDQ(LVHQ]HLWY
Chr. L 31,3cm. Randleistendolch aus Bronze, ge
JRVVHQDXVHLQHP6W©FNDPEHUJDQJYRP*ULII
zum Blatt halbmondförmig gebogene Leiste, die
in die Rille zu Seiten der Mittelrippe auf dem 621
%ODWW©EHUJHKW*U©QH3DWLQDLQWDNWu

Provenienz: Aus süddeutscher Privatsammlung.


'DJJHUPDGHRIEURQ]H/XULVWDQ%&*UHHQ
patina, intact.

622
624
=ZHL %URQ]H'ROFKH /XULVWDQ (LVHQ]HLW  
1000 v. Chr. L 33 und 36cm. Zwei Fächergriff
dolche