Sie sind auf Seite 1von 37

Jesús Rubio Campos

Revista Electrónica Nova Scientia

Retos y estrategias para el cuidado infantil de las


madres trabajadoras en la industria maquiladora
de Apodaca, Nuevo León
Child care challenges and strategies for working
mothers in the maquiladora industry in Apodaca,
Nuevo León
Jesús Rubio Campos
El Colegio de la Frontera Norte

México

Jesús Rubio Campos. E-mail: rubio@colef.mx

© Universidad De La Salle Bajío (México)


Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

Resumen

El objetivo de esta investigación es analizar los retos para el cuidado infantil que enfrentan las
madres trabajadoras en la industria maquiladora y las estrategias que utilizan para poder
compaginar el mundo laboral y familiar, para lo cual se utilizó una metodología de investigación
primordialmente cualitativa, mediante un estudio de caso en la ciudad industrial de Apodaca,
Nuevo León. El caso fue construido a partir de investigación documental, observación en campo
y entrevistas semi estructuradas con madres trabajadoras en las maquiladoras y personal de
recursos humanos. Se encontró que existe un déficit importante en la capacidad instalada de las
estancias infantiles en Apodaca, además de problemas de acceso, como lejanía y horarios, por lo
que las madres tienen que hacer uso de otro tipo de estancias o cuidados informales por medio de
vecinos y familiares, erogando dinero extra que disminuye su ingreso disponible o las aleja del
mercado laboral. Lo anterior, condiciona la óptima participación de las mujeres dentro del
modelo maquilador, la posibilidad de compaginar su mundo del trabajo con el familiar, e incide
sobre la calidad de la atención brindada a los infantes en esta importante etapa de su vida.

Palabras clave: cuidado infantil, guarderías infantiles, estancias infantiles, maquiladoras

Recepción: 29-04-2014 Aceptación: 23-09-2014

Abstract

The objective of this research is to analyze the child care challenges faced by working mothers in
the maquiladora industry and the strategies they use to combine their worlds of work and the
family, through a qualitative research methodology, using a case study in the industrial city of
Apodaca, Nuevo León. The case was built from documentary research, field observation and
semi-structured interviews with working mothers and human resources staff in maquiladoras.
We found that there is a shortfall in the installed capacity of childcare facilities in Apodaca,
besides distance and times problems, so that mothers have to make use of other daycares or even

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 375 -
Jesús Rubio Campos

informal care, through neighbors and family, expending extra money and decrecing their
disposable income, or away from the labor market. This limits the optimal participation of
women in the maquiladora model, the possibility of combining their worlds of work and the
family, and affect the quality of care given to infants at this important stage of his life.

Keywords: child care, day care centers, maquila

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 376 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

Introducción
De acuerdo con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF, 2008), muchos
países industrializados están viviendo hoy en día una "transición en el cuidado infantil", en la que
los niños pasaron de estar la mayor parte del tiempo en sus casas o bajo supervisión de un
familiar a ser cuidados y educados fuera de ella, por medio de servicios prestados ya sea por el
Estado, un particular o una organización de la sociedad civil.

Lo anterior, señala el mismo organismo, debido entre otras cosas a cambios en los roles
familiares, entre los que destaca el hecho de que más de dos terceras partes de las mujeres que
viven en los países miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico
(OCDE) laboran fuera de su hogar. Según Chávez (2010), esta feminización del mercado de
trabajo es una realidad posterior a la segunda guerra mundial.

En el caso de México, algunos estudios como el de Quintero y Dragustinovis (2006:17),


así como el de Hernández (2010:9) y el de De la O y Medina (2008), señalan la importancia de la
participación de la mujer dentro del modelo maquilador en nuestro país desde la década de los
sesentas del siglo pasado.

De la O y Medina (2008:50) señalan que fue en 1965 cuando surgió la maquiladora en


México, a fin de industrializar las ciudades de la frontera mexicana con Estados Unidos,
concretándose legalmente en 1966 bajo el Programa de Industrialización Fronteriza, que preveía
un régimen arancelario y fiscal especial.

Este programa tenía también como objetivo dar empleo a los trabajadores que habían
participado en el Programa de Braceros, el cual, era un acuerdo temporal de exportación de
fuerza de trabajo con Estados Unidos suscrito décadas antes. Las primeras maquiladoras se
establecieron en la Zona Libre y Franjas Fronterizas de las ciudades de Tijuana, Ciudad Juárez,
Matamoros, Mexicali y Nogales.

Sin embargo, a pesar de que el modelo económico de México, sobre todo en la parte norte
del país, depende fuertemente del trabajo en las maquiladoras, existen indicios de restricciones

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 377 -
Jesús Rubio Campos

importantes para que las mujeres puedan participar a su máximo potencial en el sector y conciliar
la esfera laboral con la familiar, por las dificultades de acceso al servicio de las guarderías del
Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), a las cuales tienen derecho por hacer aportaciones
económicas al mismo.

Así, la hipótesis formal del presente proyecto de investigación es la siguiente: a pesar de


contar con derecho al Programa de Guarderías Infantiles del IMSS y hacer sus contribuciones
económicas al mismo, las mujeres trabajadoras del sector maquilador no tienen garantizado un
pleno acceso a las guarderías y por lo tanto, tienen que hacer uso de estrategias alternas para
lograr un adecuado cuidado de sus hijos mientras trabajan.

La hipótesis anterior se deriva del reconocimiento de que el empleo en el sector


maquilador plantea retos particulares para la mujer, sobre todo por los horarios rotativos y turnos
que no necesariamente coinciden con los horarios de entrada y salida de las guarderías del IMSS,
lo que ocasiona contratiempos a las madres trabajadoras y dificulta la compatibilidad de su vida
laboral y familiar.

Lo anterior, fue un problema recurrente encontrado por Quintero y Dragustinovis


(2006:101,103,118, 141-142, 150) en una investigación sobre las mujeres en la maquila en
Matamoros, quienes encontraron que las trabajadoras batallan para conseguir quién les cuide a
sus hijos mientras trabajan, sobre todo en turnos nocturnos y cuando tienen que cubrir turnos
extras, lo que se reviste de importancia entre las madres solteras, viudas y divorciadas. Son los
familiares y personas bajo pago quienes se hacen cargo de sus niños mientras trabajan e incluso
en ocasiones tienen que dejarlos solos durante el día o bien faltar a sus trabajos.

El único instrumento oficial para evaluar el cuidado infantil en México es la Encuesta


Nacional de Satisfacción a Usuarios de Guarderías (IMSS, 2012c), que lleva a cabo la empresa
Pulso Mercadológico S.A. de C.V., con el acompañamiento de Transparencia Mexicana A. C.,
bajo encargo del IMSS.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 378 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

En dicha encuesta, que consta de la aplicación de 16,953 cuestionarios a nivel nacional, se


denota un nivel de satisfacción casi perfecto. Por ejemplo, a la pregunta, ¿qué tan satisfecho o
insatisfecho está usted con el servicio que recibe en esta guardería del IMSS?, el 99% de los
encuestados respondió estar "muy satisfecho o satisfecho" y solo el restante 1% manifestó estar
"ni satisfecho ni insatisfecho".

El resto de las preguntas tienen que ver con cuestiones de calidad en el servicio y
seguridad. Este instrumento de evaluación es muy restringido, tanto en las preguntas como en la
forma de recoger los resultados de las mismas, puesto que se limita a entrevistar a quienes ya
gozan del servicio.

En la presente investigación, se pretende identificar otras problemáticas que no son


captadas en dicha encuesta y que tienen que ver con los retos para el cuidado infantil que nos
ayuden a responder las siguientes preguntas de investigación: 1. ¿tienen las trabajadoras de la
industria maquiladora un pleno acceso a las guarderías del IMSS?; y 2. En caso negativo, ¿cuáles
estrategias llevan a cabo para lograr el cuidado de sus hijos?

Dada la anterior hipótesis, el objetivo de este proyecto de investigación es analizar el


acceso real que las madres trabajadoras de la industria maquiladora de la Ciudad de Apodaca,
Nuevo León, tienen a las guarderías del IMSS, así como analizar los retos que enfrentan a este
respecto y las estrategias para el cuidado infantil que tienen que seguir en caso de no contar con
dicho acceso.

El objetivo de investigación anterior es pertinente, pues es necesario saber si el Programa


de Guarderías Infantiles del IMSS cumple con las necesidades de las trabajadoras, en lo referente
a la flexibilidad de horario, la cercanía a su lugar de trabajo y los cuidados recibidos por sus
hijos, que permitan proponer dado lo que sugiere la evidencia modificaciones que ayuden a
mejorar el programa, acorde a las necesidades de las madres trabajadoras del sector y el bienestar
de sus hijos, a fin de lograr una mejor inserción de la mujer en la maquila que equilibre su vida
laboral con la familiar.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 379 -
Jesús Rubio Campos

Se eligió dicho programa, por considerarse que cubre una necesidad prioritaria para el
desarrollo de toda mujer trabajadora con hijos, como es el hecho de contar con un lugar seguro
para el cuidado y atención de sus niños que por su edad aún no asisten a la educación preescolar.

El período a analizar es del año 2007, en que se crea el Sistema Nacional de Guarderías y
Estancias Infantiles en México, al año 2013. Para cumplir con el objetivo de investigación se
utilizó una metodología primordialmente cualitativa, mediante la realización de un estudio de
caso en la ciudad industrial de Apodaca, Nuevo León, la cual concentra el mayor porcentaje de
empresas maquiladoras del estado.

Un caso es una entidad dotada de límites de espacio temporales, de una estructura y de


lógica específica de funcionamiento. En los estudios de caso lo que se pretende es conocer las
características y dimensiones que posee el grupo o comunidad estudiado en su particularidad y
ver la lógica que relaciona sus elementos y los significados que para sus actores adquieren las
interacciones sociales en el particular contexto en que tiene lugar (Gundermann, 2001:260-283),
con el fin de tener una comprensión más profunda del fenómeno bajo estudio en un contexto de
vida real (Yin, 1994, 2004:1), que nos permita responder al planteamiento de un problema,
probar o desarrollar hipótesis y ayudar en la acumulación de conocimiento alrededor de un tema.

La recolección de la información para construir el caso se hizo a partir de: investigación


documental, observación en campo y entrevistas semi estructuradas con madres trabajadoras de
las maquiladoras de Apodaca y personal de recursos humanos.

Las entrevistas semi estructuradas, se apoyan en un guión prestablecido, pero dando


libertad tanto al entrevistados como al informante de explayarse en diversos temas de su interés
(Vela, 2008:76-77).

Estas entrevistas se realizaron tanto fuera de las guarderías que están cerca de los centros
maquiladores, o bien aquellas cercanas de donde viven las madres trabajadoras, así como en las
paradas de camión en los alrededores de las mismas maquiladoras, donde hay una gran afluencia
de trabajadoras.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 380 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

Se buscaron mujeres con uniforme de alguna maquiladora, que fueran menores a 45 años,
las cuales tienen más probabilidad de tener hijos menores a cuatro años, que trabajaran en
Apodaca y que fueran derechohabientes del IMSS, lo cual fue corroborado por medio de
preguntas filtro.

Se realizaron en total doce entrevistas semi estructuradas, todas en la ciudad de Apodaca.


El tamaño final de la muestra se determinó por medio de la saturación de categorías (Hernández,
2008: 563).

Los rubros principales contenidos en la guía de las entrevistas semi estructuradas están
relacionadas con las siguientes variables: demográficas (edad, estado civil, número y edad de
hijos, grado de estudios); derechohabiencia al IMSS y si usa o no guarderías u otras estrategias de
cuidado; en caso de aplicar, motivos por los cuales no usa las guarderías del IMSS a pesar de
contar con derechohabiencia; si trabaja o no turnos rotativos y que tan flexibles son sus jefes con
sus horarios; distancias, medios y costos de transporte de sus viviendas a las guarderías y a sus
trabajos.

La primer parte del artículo analiza el Sistema Nacional de Guarderías y Estancias


Infantiles de México y en particular la capacidad instalada de las guarderías del IMSS en el país,
mientras que en la segunda parte se discute el marco teórico, recogiendo los principales debates
actuales acerca de los cuidados.

En la tercera parte, se muestran los resultados del estudio de caso entre las madres
trabajadoras de la industria maquiladora en Apodaca, Nuevo León.

Por último, se presentan las conclusiones del estudio de caso a la luz de las teorías
analizadas en el marco teórico y se hacen algunas recomendaciones a la política actual de cuidado
infantil, desde la perspectiva y necesidades específicas de las madres trabajadoras de la industria
maquiladora.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 381 -
Jesús Rubio Campos

El cuidado infantil en México

El cuidado infantil es un derecho consagrado en la Convención sobre los Derechos del Niño de la
ONU (1989), que en su artículo 18 señala:

"Los Estados Partes prestarán la asistencia apropiada a los padres y a los representantes
legales para el desempeño de sus funciones en lo que respecta a la crianza del niño y
velarán por la creación de instituciones, instalaciones y servicios para el cuidado de los
niños...Los Estados Partes adoptarán todas las medidas apropiadas para que los niños
cuyos padres trabajan tengan derecho a beneficiarse de los servicios e instalaciones de
guarda de niños para los que reúnan las condiciones requeridas".

Por su lado, el convenio número 156 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT)
sobre "La igualdad de oportunidades y de trato entre trabajadores y trabajadoras: trabajadores con
responsabilidades familiares", establece que se deben "promover políticas que reduzcan el
conflicto entre el trabajo y la familia y que combatan la discriminación del mercado laboral
derivada de las responsabilidades familiares". Asimismo, pide medidas para desarrollar o
promover servicios comunitarios públicos o privados para el cuidado de los niños (OIT, 1981).

En lo referente a nuestro país, la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos


estipula en su Artículo 123 que las mujeres trabajadoras deberán contar con sistemas de
seguridad social que incluyan el servicio de guarderías infantiles, lo cual es reglamentado en el
artículo 171 de la Ley Federal del Trabajo en lo relativo al servicio prestado por el IMSS para
quienes tengan derecho al mismo, así como por La Ley del Seguro Social, capítulo siete.

A partir del 10 de mayo del 2007, fecha emblemática por ser el día de las madres en
México, se crea el Sistema Nacional de Guarderías y Estancias Infantiles, según se publicó
mediante un decreto firmado por el entonces Presidente de la República, Felipe Calderón
Hinojosa, en el Diario Oficial de la Federación (DOF) de la misma fecha.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 382 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

El sistema tiene entre sus objetivos coordinar esfuerzos de las dependencias y entidades
para promover mecanismos que permitan aumentar el número de guarderías y estancias infantiles
para beneficiar a un mayor número de madres trabajadoras.

Dicho sistema está integrado por diversas secretarías y dependencias, tales como la
Secretaría de Salud; la Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL); la Secretaría de Educación
Pública (SEP); la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS); el Instituto Mexicano del
Seguro Social (IMSS); el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del
Estado (ISSSTE); y el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), este
último responsable de coordinar las acciones objeto de dicho decreto.

En el caso de las guarderías del IMSS, la prestación incluye el aseo, la alimentación, el


cuidado de la salud, la educación y la recreación de los menores desde los 43 días hasta los 4
años de edad 1. Se brinda bajo dos modalidades principales, que son las administradas
directamente por la dependencia y aquellas administradas de forma indirecta, donde el servicio es
brindado por terceros bajo cuatro esquemas: vecinal comunitario único, integradora, en el campo
y reversión de cuotas 2.

Según la Norma 300 001 018 del IMSS, que establece las disposiciones para la operación
del servicio de guardería (IMSS, 2012b), la prestación de guardería está disponible para "los hijos
de la mujer trabajadora, del trabajador viudo o divorciado o de aquél al que judicialmente se le
hubiera confiado la custodia de sus hijos y se podrá extender a los asegurados que por resolución
judicial ejerzan la patria potestad y la custodia de un menor, siempre y cuando estén vigentes en
sus derechos ante el Instituto".

Además de las guarderías del IMSS, existe otro gran esquema gubernamental de cuidado
infantil, por medio de las Estancias Infantiles para Apoyar a Madres Trabajadoras de la
SEDESOL, que atienden a los hijos e hijas de las madres que trabajan, buscan empleo o estudian
y a los padres solos con hijas, hijos o niñas y niños bajo su cuidado entre 1 y hasta 3 años 11

1
http://www.imss.gob.mx/guarderias/Pages/instruccionesllenado.aspx
2
http://www.imss.gob.mx/guarderias/listado/Pages/index.aspx

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 383 -
Jesús Rubio Campos

meses de edad (un día antes de cumplir los 4 años) y entre 1 y hasta 5 años 11 meses de edad (un
día antes de cumplir los 6 años) en caso de niños o niñas con alguna discapacidad, que viven en
hogares con ingresos mensuales de hasta 1.5 salarios mínimos per cápita, a través de subsidios a
los servicios de cuidado y atención infantil para sus hijos 3. Usualmente estás guarderías son
utilizadas por aquellas personas que no cotizan en el IMSS.

Asimismo, existen guarderías para derechohabientes del ISSSTE, así como guarderías del
DIF y guarderías privadas.

Datos del IMSS (2013) muestran que mientras en el 2002 existían a nivel nacional 1163
guarderías administradas tanto directa como indirectamente por el IMSS, con una capacidad
instalada para dar servicio a 140,270 niños, al 26 de julio del 2012 existían 1450 guarderías con
una capacidad instalada para dar servicio a 237,635 niños.

Cuadro 1. Guarderías del IMSS a nivel nacional 2002-2012.

Fuente: Elaboración propia a partir de cifras del informe del IMSS (2013).

Las guarderías administradas por este organismo mostraron un crecimiento anual


promedio del 15.9 por ciento en su capacidad instalada entre el 2002 y el 2005. Mientras tanto,

3
http://www.2006-2012.sedesol.gob.mx/es/SEDESOL/Estancias_Infantiles_para_Apoyar_a_Madres_Trabajadoras

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 384 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

entre el 2006 y el 2009 dicha tasa anual promedio de crecimiento se desaceleró a un 2.8 por
ciento.
Por primera vez en 10 años, la capacidad instalada bajó, un 3.3 por ciento en el 2010
respecto del 2009, afectada por el endurecimiento en las medidas de seguridad tras el trágico
incendio de la Guardería ABC en Hermosillo, Sonora, ocurrido el 5 de junio de 2009 y en el cual
fallecieron 49 niños y 76 resultaron heridos. Después de esta tragedia, se perfeccionaron las
acciones de supervisión en las guarderías, tanto administradas directamente por el IMSS como
subrogadas y se transparentó la operación de las mismas, este último, un punto pendiente en el
que no se había avanzado antes del incendio.

La capacidad instalada del IMSS creció apenas un 0.5 por ciento en el 2011 y un 1.5 por
ciento en el 2012. Durante esos diez años, la estrategia de crecimiento de la capacidad instalada
estuvo fincada en las guarderías indirectas, que al 2012 representaron 87.6 por ciento del total.

En contraste con las cifras anteriores, datos de informes del IMSS (2013), señalan que
existen 57,475,897 derechohabientes en el país, tanto titulares, como pensionados y sus
dependientes, de los cuales, el 7.9% tienen una edad de entre 0 y 4 años, lo que representa 4
millones 540 mil 596 niños y niñas en ese rango edad, en contraste con los 237,635 lugares
disponibles en las guarderías del IMSS a nivel nacional, es decir, solo se cubre el 5.2% de la
población derechohabiente en ese rango de edad y por lo tanto objeto potencial de cuidados.

La OCDE (2010) señala que existe un déficit en el cuidado infantil, pues el porcentaje de
niños menores de 3 años bajo cuidados externos formales es de sólo 5.8%, contra un promedio de
31.2 % para los países miembros de la OCDE. El organismo recomienda aumentar la ayuda
pública para el cuidado infantil, a fin de lograr una mayor inserción laboral, reducir los riesgos de
la pobreza, promover el desarrollo infantil y mejorar la equidad de género. Por su parte, la
UNICEF (2008:13) recomienda que al menos el 25% de los niños menores de tres años tengan
acceso a los servicios de cuidado infantil regulados y subvencionados por el Estado. Así las
cosas, existe un déficit en el cuidado infantil en México bajo las ópticas tanto de la OCDE como
de la UNICEF.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 385 -
Jesús Rubio Campos

Marco teórico
Comencemos por discutir a que nos referimos cuando hablamos de cuidados. England (2005:
383,385), nos dice que por cuidados entendemos, de una manera amplia, aquellas ocupaciones
que proveen un servicio a las personas, ayudándolas a desarrollar sus capacidades, sean estás
intelectuales, físicas o emocionales.

De manera suscinta, Batthyány (2008), define al cuidado como la acción de ayudar a un


niño o a una persona dependiente en el desarrollo y el bienestar de su vida cotidiana. Esta
definición es idéntica a la propuesta previamente por Aguirre (2005), que define cuidado como la
acción de cuidar un niño o una persona adulta o anciana dependiente para el desarrollo y el
bienestar de su vida cotidiana.

Arriagada (2007:183), define los cuidados como las "actividades que permiten a las
personas alimentarse, educarse, estar sanas y vivir en un hábitat propicio”. Aunque esta
definición es similar a la anterior de England, introduce la frase "hábitat propicio", reconociendo
que el cuidado puede darse en varios espacios, tanto dentro, como fuera del hogar.

Mientras tanto, según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL,
2009: 227), por cuidado se entiende la atención a las personas dependientes por razones de edad o
que sufren discapacidades específicas que impiden su independencia. Del Rio (2004: 3-4) define
a las personas dependientes como "aquellas personas que por su edad (niñas, niños y mayores) o
por situaciones de enfermedad o incapacidad (temporal o definitiva) tienen que depender de otras
personas para tener cubiertas sus necesidades de cuidados".

Así, se reconoce, tal como señala Jochimsen (2003), citado por Esquivel (2013:5), que el
cuidado de las personas siempre tiene lugar dentro de una relación entre un cuidador y un
receptor de cuidado.

Esta relación de cuidado, puede darse con o sin un pago pecuniario de por medio
(England, 2005:385; Razavi, 2007:20; Batthyány, 2008). Para Esquivel (2013:5), el trabajo sin
pago, sobre todo en el hogar, se da en medio de relaciones o pactos sociales.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 386 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

Para Batthyány (2008), los cuidados en el hogar están enmarcados en una dimensión en la
que se involucran emociones que se expresan, construyen y mantienen en el seno familiar.

Estos cuidados del hogar y la familia son lo que Carrasquer et. al. (1998:96-97)
denominan “trabajo de reproducción”, para distinguirlos del “trabajo de producción” de bienes y
servicios. Este trabajo de reproducción se distingue por estar feminizado, exento de un salario
directo, permanecer invisible y no ser considerado como una actividad económica productiva por
la sociedad e incluso para quienes lo realizan.
Este trabajo de reproducción, señalan Carrasquer et. al. (1998:96-97), está fuertemente
feminizado no tanto por características inherentes a cuestiones biológicas, sino por
construcciones sociales de diferencias de género, en las que se asocia el estereotipo del rol
reproductivo a las mujeres y el productivo a los hombres, resultando en la práctica cotidiana en
una subordinación de la mujer y por lo tanto en desigualdades respecto de los hombres en varias
esferas de la vida.
Chávez (2010), así como Valerdi y Garabito (2013) señalan que en el modelo capitalista
propio de las sociedades industriales se tiende a ver a la esfera de producción y la de
reproducción como separadas, siendo solo la primera la que agrega valor económico, mientras
que en el modelo marxista se reconoce que existe una plusvalía en la esfera de reproducción,
dada su aportación a la formación de mano de obra. Así, las esferas de producción y reproducción
están interrelacionadas, aunque la visión capitalista pretenda verlas como mundos separados.

Según Jenson (1997:186-187), existen tres preguntas importantes a ser respondidas en los
análisis sobre el cuidado en diferentes contextos: ¿quién cuida?; ¿quién paga los cuidados?; y
¿cómo se brindan los cuidados?

Para el autor, la primera pregunta tiene dos grandes posibilidades: la familia o la


colectividad. La segunda pregunta tiene varias respuestas: la familia, el Estado o los empleadores.
Referente a la tercera pregunta, sobre el lugar de los cuidados, las posibilidades son más amplias:
en los hogares, así como en guarderías o estancias infantiles, sean éstas públicas o privadas o bien
brindadas por organizaciones de la sociedad civil.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 387 -
Jesús Rubio Campos

Para responder a éstas preguntas, podemos apoyarnos en la tipología del "diamante de los
cuidados”, propuesta por Razavi (2007: 20).

Cuadro 2. Diamante de los cuidados

Fuente: Razavi (2007:21)

Razavi (2007:21) indica que en la práctica, existen combinaciones entre estos productores o
espacios de cuidado, pues aún en los países en desarrollo, donde la familia tiene un rol
preponderante en los cuidados, se presentan alternativas impulsadas o financiadas por el sector
privado, el gobierno u organizaciones de la sociedad civil, ya sea de forma independiente o
conjunta.

En este modelo de cuidado, se refleja la idea de Aguirre (2005), respecto de que el nivel
de bienestar de las personas depende de su relación con las distintas esferas institucionales: el
mercado, el Estado, las familias y las organizaciones comunitarias.

Algunas de las preguntas sobre los cuidados señaladas anteriormente son también
abordadas por Pautassi (2007:7,16), quien indica que el Estado debe migrar hacía una visión de
los cuidados de las personas como un derecho universal, tanto para hombres como mujeres, en
todas las etapas de su vida, buscando que el reconocimiento no sea a partir de que quien cuida es
la mujer, sino que el titulo de derecho sea por la ciudadanía, independientemente del estado de

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 388 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

necesidad que esté transitando esta persona. En este aspecto, López (2013:96-97) coincide con
Pautassi (2007), al señalar que hay que reconocer el cuidado como un derecho universal, ya que
"todos en algún momento de la vida recibimos cuidado o seremos cuidadores".

Batthyány (2008) señala que la labor del cuidado es una tarea esencialmente realizada por
mujeres, ya sea que se mantenga dentro de la familia o que se exteriorice por la forma de
prestación de servicios personales. La misma autora señala que lo anterior causa que la mujer se
excluya del mercado laboral o enfrente mayores dificultades que sus pares masculinos para
conciliar el trabajo productivo y el reproductivo.

A este respecto, López (2013:96-97) propone eliminar esta desigualdad de género y dejar
de ver la conciliación trabajo-familia sólo como un problema femenino, sino buscar un balance
de corresponsabilidad entre familia (hombres y mujeres), mercado, comunidad y Estado, es decir,
todos los participantes en el modelo de Razavi (2007:20).

El enfoque anterior es similar al de Del Rio (2004:5-6), quien nos alerta sobre una crisis
de los cuidados al abandonarse el ideal de familia fordista, en el cual el hombre gana ingresos,
mientras que la mujer se dedica a atender la casa y se encarga de los cuidados a su familia, pues
al integrarse la mujer masivamente al trabajo fuera de casa, se causa un quiebre, pues la
estructura del mercado laboral "está diseñada para personas que no tienen que cuidar de nadie".

Para analizar esta realidad, Aguirre (2008:28-29) propone modelos de análisis del
cuidado, que son el familista y desfamiliarizador. Señala que en el primero se sostiene que la
responsabilidad principal del bienestar corresponde a las familias y a las mujeres en las redes de
parentesco, siendo el modelo más extendido en los países mediterráneos y de América Latina, de
la mano de corrientes de pensamiento conservadoras y religiosas. Sobre el segundo modelo, hay
una derivación hacia las instituciones públicas y hacia el mercado, predominando en los países
más desarrollados e impulsado por movimientos en pro de la mujer.

Algo muy importante es recordar que junto a éstas problemáticas enfrentadas por las
mujeres se deben tomar en cuenta las consecuencias que la falta de un cuidado adecuado pueden

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 389 -
Jesús Rubio Campos

tener sobre el desarrollo integral de los niños, así como sobre su seguridad y su integridad física y
social (López; 2013: 100,103 y 109).

La CEPAL (2009: 228) señala que "los niños deben disponer de protección especial y de
aseguramiento para que puedan recibir cuidados que sustituyan la atención familiar, sin
menoscabo de sus derechos y que propicien su bienestar físico, mental y emocional".

Desde el punto de vista de la CEPAL (2009: 231), la falta de un sistema social de


cuidados infantiles tiene impactos diferenciados en la mujer según su estrato socio económico,
como se muestra en el siguiente cuadro.

Cuadro 3. Adaptaciones potenciales a los déficits de cuidado.

Estrato socio económico Adaptaciones potenciales


Medio alto y alto. Compra de servicios de cuidado en el mercado,
ajuste de la fecundidad, menor incorporación al
mercado laboral.
Medio y medio bajo. Ajuste de fecundidad a la baja o retiro parcial del
mercado laboral, formas comunitarias e interge-
neracionales de apoyo al cuidado o compra de
servicios de menor calidad en el mercado.
Bajo o popular. Retiro del mercado laboral, formas comunitarias
e intergeneracionales de cuidado o servicios in-
formales de mercado de muy baja calidad

Fuente: Adaptada de CEPAL (2009: 231).

Como se aprecia en el cuadro anterior, es en los estratos socio económicos bajos donde el déficit
de cuidados tiene más impactos negativos, pues ocasiona un retiro del mercado laboral, con la
consecuente falta de ingresos o bien, se dejan los cuidados a cargo de personas poco capacitadas,
lo que puede tener impactos negativos sobre el desarrollo integral de los niños, a la par que
significa un desembolso monetario por servicios de mala calidad, lo que disminuye la renta
disponible.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 390 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

Debido precisamente a esta heterogeneidad de estratos socio económicos, López (2013:


106) propone un sistema integral que tienda a la universalidad. A este respecto, la CEPAL (2009:
227), recomienda que "la protección social debe, en primer lugar, promover una mayor igualdad
de acceso entre personas con distintos recursos que requieren cuidados". Del mismo modo, la
UNICEF (2008: 11), señala que los países deben diseñar estrategias de cuidado infantil para los
sectores menos favorecidos, a fin de propiciar la equidad social.

Por último, la CEPAL nos plantea un reto respecto de la política pública de cuidado
infantil, debido a que tradicionalmente está diseñada para un modelo de familia ideal, donde
existe un padre y una madre casados legalmente. Las familias reales, apunta tal organismo, tienen
muchas veces un sólo padre o madre, parejas homosexuales, hogares biparentales en unión libre y
otras muy diversas formas, donde se dan los espacios reales donde los adultos cuidan a niños y
niñas (CEPAL, 2009: 240).

Resultados
De acuerdo al Censo de Población y Vivienda del Instituto Nacional de Estadística, Geografía e
Informática (INEGI) del 2010, la ciudad de Apodaca cuenta con 523,370 habitantes, de los cuales
263,374 son hombres (50.32%) y 259,996 son mujeres (49.68%), con cerca del 40% de la
población menor a los 35 años. El municipio de Apodaca es el tercero del estado en número de
población (INEGI, 2011), sólo detrás de Monterrey y Guadalupe.

La población de Apodaca es joven, con una edad mediana de 25 años, es decir, la mitad
de la población es menor a esta edad. El 5 % de la población se encuentra entre los cero y los
cuatro años de edad, es decir, 26,168 niñas y niños son potenciales de cuidados en estancias
infantiles bajo las reglas del IMSS (INEGI, 2011).

La población económicamente activa (PEA) representa el 58.1% de la población (por


encima del 54.7% estatal). Por sexo, el 77.2% de los hombres pertenecen a la PEA (73.6%
estatal), comparados con el 39% de las mujeres (36.2% estatal). Sin embargo, respecto a la tasa
de ocupación, esta es más alta para las mujeres, del 97.2% de la PEA femenina (97.1% estatal),
respecto del 95.4% para los hombres (95% estatal) (INEGI, 2011).

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 391 -
Jesús Rubio Campos

Respecto de la derechohabiencia, el 80% de la población cuenta con derecho a servicios


médicos de alguna institución pública o privada (por encima del 77.1% del promedio estatal): el
67.9% de la población cuenta con derecho al IMSS; 3.2% al ISSSTE; 5.2% al Seguro Popular; el
6.0% a otros servicios médicos; el 2.4% no especificó; y el 17.3% no cuenta con acceso a
servicios médicos (INEGI, 2011).

Según cifras del sistema DATA Nuevo León de la Secretaría de Desarrollo Económico
del Estado al 2013 , en esta ciudad se encuentran el 32.7% de los 104 parques industriales del
estado, seguido por Santa Catarina, con el 15.4%, Escobedo, con el 12.5%, Guadalupe, con el
11.5%, Ciénega de Flores, con el 8.6% y el resto se encuentra distribuido entre otros 12
municipios.

Apodaca es una ciudad eminentemente maquiladora, aunque cuenta con un dinámico


sector comercio y de la industria de la construcción. Actualmente las empresas instaladas en
Apodaca producen el 60% de componentes de los aparatos eléctricos, el 55% de los componentes
electrónicos y el 60% de las auto partes producidas en el estado de Nuevo León, con una
captación anual de inversión de 700 millones de dólares (Apodaca, 2013:16).

Respecto al tema de las guarderías para madres trabajadoras, en Apodaca existen sólo 7
guarderías del IMSS, con una capacidad instalada para dar servicio a 1,213 niños, lo que
representa el 8.8% del total de la capacidad instalada de estancias infantiles del IMSS del Estado
de Nuevo León.

Adicionalmente, existen 34 estancias del programa de Estancias Infantiles para Madres


Trabajadoras de la SEDESOL en esta ciudad, con una capacidad instalada para atender a 1,194
niños 4.

Así, éstos dos tipos de estancias, pueden atender un máximo de 2,407 niños. Si
comparamos esta capacidad instalada conjunta con el número de infantes entre los cero y cuatro

4
http://www.20062012.sedesol.gob.mx/work/models/SEDESOL/Resource/1429/02888_13Actualizacion_directorio4totrimestre.ht
m

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 392 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

años de edad en el municipio, tenemos que sólo puede atender al 9.2% de dicha población
infantil.

Como señalamos anteriormente, la UNICEF (2008:13) recomienda que al menos el 25%


de los niños tengan acceso a cuidados infantiles, por lo que existe un déficit de atención en la
ciudad de Apodaca, lo que concuerda con la noción de la OCDE (2010) y UNICEF (2008).

Cuadro 4. Guarderías del IMSS en Apodaca.

Clave Tipo Nombre Capacidad instala-


da (niños)

U0334 Indirecta Estancia de Desarrollo Infantil Apoda- 224


ca A.C.
U0439 Indirecta Desarrollo Psicoeducativo 104

U0713 Indirecta Centro Infantil de Desarrollo Apodaca 156


S.C
U0758 Indirecta Asociación Pro-Guardería Participativa 75
de Apodaca S.C.

U0766 Indirecta Unidad de Educación Infantil A.C. 208


(DENSO).
U1220 Indirecta Alma Delia Elizondo A.C. 246

Y0034 Indirecta Centro Infantil de Desarrollo Apodaca 200


S.C.

Capacidad total IMSS en Apodaca 1213

Fuente: Elaboración propia con base en información del IMSS


http://aplicaciones.imss.gob.mx/guarderias/principal.htm

Respecto al trabajo de campo, se realizaron doce entrevistas semiestructuradas a mujeres


trabajadoras en el municipio, tanto en cruceros de mucha afluencia de camiones urbanos y de
personal, como el ubicado en la lateral de la carretera Miguel Alemán y la calle Zaragoza, entrada
al centro de Apodaca, donde se pueden acumular hasta 10 camiones por acera en horas pico,
como en las paradas de camión afuera de las maquiladoras.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 393 -
Jesús Rubio Campos

También se entrevistó en los alrededores de la guardería U0713 Centro Infantil de


Desarrollo Apodaca S.C., ubicada en la calle Aldama N. 104 cruz con Zaragoza, una zona de
mucha afluencia y fácil acceso en el centro de la ciudad, así como en la guardería Y0034 Centro
Infantil de Desarrollo Apodaca S.C., ubicada en la calle Francisco y Madero 322 cruz con Garza
García, también en el centro de la ciudad, pero lejos (aproximadamente 700 metros de las paradas
de camión), cerca del parque de béisbol de Apodaca.

Por último, se entrevistó a Edgar Villamar Vazquez, del área de recursos humanos de
DENSO, que opera en asociación con el Centro de Desarrollo Infantil del Frente Popular Tierra y
Libertdad (CENDI) e IMSS la guardería U0766, que da servicio a las trabajadoras de la
maquinadora.

Las empresas en las que laboran las mujeres entrevistadas se muestran en el siguiente
cuadro.
Cuadro 5. Empresas donde laboran las mujeres entrevistadas.

Motores Domésticos Lighting

Mitsuba Vidriera Santos

Kobrex Denso

Danfoss Empaques Monterrey

Smith Medical
Fuente: Elaboración propia a partir del trabajo de campo.

Se entrevistaron mujeres derechoabientes del IMSS, tuvieran o no a sus hijos en guarderías de tal
instituto. Quienes tenían a sus hijos en guarderías del IMSS manifestaron estar contentas con la
calidad del servicio brindado a sus hijos, lo que concuerda con las encuestas de calidad en el
servicio aplicadas por el IMSS, aunque manifestaron áreas de oportunidad en cuestiones de
horario y cercanía de los centros de cuidado infantil.

Sin embargo, a pesar de contar con derecho al IMSS y hacer sus contribuciones
económicas al mismo, varias de las mujeres trabajadoras entrevistadas deciden o se ven obligadas

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 394 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

a no usar las guarderías del IMSS, dejando espacios libres para ser usados por los hijos de
mujeres trabajadoras con otro perfil, tales como empleadas del sector servicios. Entre los
principales motivos para esto se encuentran:

Cuadro 6. Motivos por lo que no tienen a sus niños en guarderías del IMSS.

Razón Explicación Estrategia alterna


Falta de cupo. No hay cupo en las guarde- Dejar a sus niños en guarde-
rías o bien tardan mucho en rías comunitarias SEDESOL
aceptarlos. de paga, o bien con familia-
res o conocidos.
Horarios reducidos o poco Muchas obreras tienen tur- Dejar a sus niños con fami-
flexibles. nos rotativos, incluidos los liares o vecinos.
de noche, mientras que las
guarderías cierran a las
4P.M.
Lejanía. No hay guarderías cerca de Dejar a sus niños con fami-
sus casas o trabajos. liares o vecinos.

Falta de confianza, interés o Desconfían de las guarde- Dejar a sus niños con fami-
desconocimiento rías; realmente no les intere- liares.
san porque tienen apoyo
familiar; tienen desconoci-
miento de ellas.

Fuente: Elaboración propia a partir del trabajo de campo.

Falta de cupo.
La falta de cupo representa uno de los problemas más graves de las guarderías del IMSS, ya que
las mujeres tienen que esperar a veces hasta un año para poder inscribir a sus hijos, viéndose
forzadas a pagar por servicios de la SEDESOL, privados, o tener que pedir favores a familiares o
vecinos.

"Tengo un hijo de un año dos meses. Pedí lugar en la comunitaria de Apodaca y hace ya casi un
año y no me lo aceptan. Lo tengo en una particular con beca SEDESOL. Pago $350 pesos por
semana" (Ana. 22 años. Comunicación personal; 2 de abril del 2013).

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 395 -
Jesús Rubio Campos

"La empresa donde trabajo (DENSO), tiene guardería, pero aún no hay cupo" (Sin nombre. 19
años. Comunicación personal; 2 de abril del 2013).

"Tengo dos hijos, uno de un año y otro de dos. Se tardaron dos meses en que hubiera lugar para
el primero en la guardería del IMSS y para el segundo fue más rápido (Milagros. 26 años.
Comunicación personal; 2 de abril del 2013).

Horarios reducidos o poco flexibles.

La mayoría de las guarderías del IMSS tienen un horario de 6 A.M. a 4 P.M. Por ejemplo,
durante la investigación se observó que la guardería U0713 cierra su cortina de acero a las 4:00
pm en punto, dejando solo un acceso peatonal abierto, el cual cierra completamente a las 4:10
pm, hora en que se cierra con llave y sale la totalidad de las empleadas.

La reducción de horario en las guarderías imposibilita a las mujeres trabajadoras tener


turnos vespertinos, además de hacerles imposible laborar horas extras, lo que reduce su
posibilidad de generar mayores ingresos.

Las estrategias que siguen para hacer frente a esta restricción, es dejar a sus hijos al
cuidado de un familiar a vecino.

"Yo trabajo de noche y en las guarderías del IMSS no hay turnos de noche. Mi niño tiene 10
meses. Lo dejo con mi mamá porque soy separada" (Elizabeth. 30 años. Comunicación personal;
13 de marzo del 2013).

"Una vecina me la cuida porque las guarderías cierran temprano y yo salgo tarde, luego no
tengo quien me la recoja" (Jessica. Comunicación personal; 14 de marzo del 2013).

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 396 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

"Antes el horario de la guardería era de siete de la mañana a siete de la tarde, ahora cierran a
las cuatro. No se puede quedar una a hacer horas extras, se necesitan ampliar los horarios
(Milagros. 26 años. Comunicación personal; 2 de abril del 2013).

Lejanía.

La mayoría de las guarderías están ubicadas en el centro de Apodaca y no en los parques


industriales, lo que ocasiona perdidas de tiempo y dinero en gastos de transporte para las
trabajadoras.

Se pudo observar tanto en la guardería U0713 como en la Y034 que el grueso de las
madres trabajadoras se traslada en automóvil, no siendo la mayoría de ellas obreras.

Al igual que sucede con la anterior restricción de horarios, la estrategia que siguen para
hacer frente a la lejanía de las guarderías, es dejar a sus hijos en guarderías de la SEDESOL,
pagando una cantidad de dinero extra, o bien al cuidado de un familiar a vecino.

"Tengo un niño de 3 años. Si tengo IMSS pero la guardería me queda muy lejos" (Sin nombre.
Comunicación personal; 14 de marzo del 2013

"Sí tengo hijos, uno de 2 y otro de 3. Tengo IMSS, pero las guarderías del IMSS están muy lejos
de mi casa. Los tengo en la guardería Espacios Interactivos de la SEDESOL. Pagó 400 pesos
por semana. Hacen falta más guarderías del IMSS" (Nora. 32 años. Comunicación personal; 14
de marzo del 2013).

"Mi hijo tiene un año. No lo tengo en guarderías del IMSS porque está muy lejos, como a dos
horas de mi trabajo en camión. Me lo cuida una vecina por 300 pesos a la semana" (Elpidia. 39
años. Comunicación personal; 2 de abril del 2013).

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 397 -
Jesús Rubio Campos

Cuadro 7. Ubicación de parques industriales y estancias infantiles en Apodaca, Nuevo León.

Fuente: Elaboración propia. Con apoyo de Rosalia Chavez Alvarado (COLEF).

Como se muestra en el cuadro anterior, las guarderías del IMSS, e incluso las de SEDESOL, se
encuentran lejos de los parques industriales y se ubican más en las zonas residenciales. En
promedio, las guarderías del IMSS se encuentran a una distancia de 3.24 kilómetros del centro
del complejo de parques industriales marcado en el cuadro. Mientras tanto, las guarderías de la
SEDESOL se encuentran en promedio a 6.64 kilómetros de tal punto central.

Falta de confianza, interés o desconocimiento.

Por último, algunas mujeres trabajadoras indicaron que no dejan a sus hijos en guarderías, ya sea
por falta de confianza, porque prefieren dejarlos con familiares y no ven la necesidad, o bien no
tienen interés, o no tienen suficiente conocimiento de cómo funcionan.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 398 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

"Tengo un niño de dos años y lo dejo con una tía, me da más confianza por si el niño se enferma"
(Marisol. 30 años. Comunicación personal; 13 de marzo del 2013).

"El niño se lo dejo a mi suegra, ella me lo cuida, tiene ya 4 años" (Mayra. 23 años.
Comunicación personal; 13 de marzo del 2013).

"Tengo un niño de 8 meses. Me lo cuida mi hermana que vive en mi casa. No conozco mucho
como funcionan las guarderías, no soy de aquí, vengo de San Luis Potosí" (Minerva. 29 años.
Comunicación personal; 14 de marzo del 2013).

En el caso del desconocimiento de cómo funciona el sistema de guarderías, es probable


que conforme sociabilizan con otras mujeres que sí las usan comiencen a informarse sobre las
mismas.

Así, vemos que las trabajadoras de la maquila en Apodaca han tenido que hacer frente al
déficit y falta de accesibilidad de las guarderías del IMSS mediante estrategias que les permitan
un cuidado infantil compatible con sus responsabilidades laborales, lo que es similar a lo
encontrado por Aguirre (2005) y Batthyány (2008) para el caso de las mujeres trabajadoras en
Uruguay.

Una buena práctica en el sector maquilador: El Caso Denso.

A continuación se presenta una buena práctica para el cuidado infantil en el lugar de trabajo, el
cual esta en concordancia con las recomendaciones de la OIT (2010) y la CEPAL (2009: 232)
para equilibrar las responsabilidades familiares y el trabajo.

A partir de una entrevista con una trabajadora en la parada de autobuses de la lateral de la


carretera Miguel Alemán y la calle Zaragoza, en el acceso al centro de Apodaca, se encontró que
la maquiladora DENSO tiene su propia guardería, por lo que se procedió a realizar una entrevista
a Edgar Villamar Vazquez, del área de recursos humanos de dicha empresa, unidad Apodaca, el
martes 16 de abril del 2013.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 399 -
Jesús Rubio Campos

El grupo DENSO es una empresa global de capital japonés 5, dedicada a la producción de


partes automotrices, que comenzó operaciones en Apodaca, Nuevo León en 1996 y actualmente
cuenta con otra planta en Guadalupe Nuevo León y otra planta en Silao, Guanajuato. El grupo da
empleo en México a 3,842 personas, la mayoría de ellos en la planta de Apodaca. Entre sus
principales clientes se encuentran Toyota, Ford, GM, Honda y Chrysler 6. La unidad Apodaca
esta ubicada en el Parque Industrial Monterrey, en el número 502 del bulevar con el mismo
nombre.

Villamar mencionó que desde que Denso inició operaciones en 1996 se dio cuenta de la
necesidad que tenían las mujeres trabajadoras de contar con un lugar para el cuidado de sus hijos,
por lo que contactó al IMSS para ver la posibilidad de establecer una guardería, misma que inicio
operaciones en 1998, siendo su empresa pionera en brindar este tipo de prestación. Al momento
no existe otra empresa en Apodaca en contar con guardería del IMSS. Existe una experiencia
similar para las empleadas del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, en la
ciudad del mismo nombre, pero no en maquiladoras.

La guardería es del tipo Centro de Desarrollo Infantil (CENDI) del Frente Popular Tierra
y Libertad, pero es administrada y opera bajo las reglas de operación y supervisión del IMSS. Los
CENDIS comenzaron a operar en 1990 en Monterrey, Nuevo León para atender las necesidades
de las madres trabajadoras de áreas urbanas marginadas que demandaban el servicio de atención
para sus hijos durante la realización de su jornada laboral 7.

Para el establecimiento y funcionamiento de la guardería, Villamar indicó que DENSO


invirtió en toda la infraestructura inicial, incluyendo terreno y construcción, así como
mantenimiento, materiales didácticos y de trabajo, todos los servicios, vigilancia y sueldos del
personal. Todo lo anterior sin costo adicional para la madre, quien sólo paga su cuota habitual del
IMSS.

5
http://www.densocorp-na.com/about_us/locations/location/11
6
http://www.globaldenso.com/en/newsreleases/120110-01.html
7
http://www.cendi.org/espanol/historia.html

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 400 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

La guardería esta ubicada dentro del complejo de Denso en el bulevar Parque Industrial
Monterrey, con una entrada e instalaciones independientes, a menos de 100 metros de la planta.
Se ubica frente a las paradas de los autobuses de transporte de personal y cuenta además con
estacionamiento.

La guardería tiene una capacidad para atender 180 niños menores de 4 años. Villamar dijo
que la guardería brinda tranquilidad a las trabajadoras, pues pueden llegar directamente a la
misma, para después caminar a sus labores, lo que les permite ahorrar tiempo y dinero. Además,
la empresa cuenta con 25 rutas de transporte de personal, que ellas y sus hijos pueden utilizar.
Aproximadamente 65% de los camiones transportan madres e hijos y llegan primero a la
guardería. Al terminar ellas sus turnos y salir sus niños de la guardería pueden usar también los
transportes de personal o sus propios medios.

La guardería tiene un horario de las 6:00 horas a las 0:00 horas, de lunes a viernes. Esto
cubre dos turnos compaginados con los de la empresa, el matutino y el vespertino, de lunes a
viernes. Aunque en la empresa se trabaja también en turnos nocturnos, a las madres trabajadoras
con hijos en la guardería sólo se les asignan turnos matutinos y vespertinos, pero no de
madrugada.

Los horarios del CENDI Denso representan una ventaja sobre las guarderías normales del
IMSS, que abren de las 6:00 horas a las 16:00 horas y solo permiten trabajar a las mujeres turnos
matutinos sin horas extras.

Villamar menciona que estos beneficios para las trabajadoras se transmiten a la empresa
por medio de menos ausentismo y rotación laboral, pues mas del 90% de las trabajadoras con
niños en la guardería permanecen al menos hasta que sus niños cumplen los 4 años.

Sin embargo, reconoce que dado el crecimiento de la planta laboral, que actualmente es
de 3,583 personas, siendo 2150 mujeres (60%) y 1433 hombres (40%), la cantidad de espacios en
la guardería (180) es insuficiente y existe lista de espera como en el resto de las guarderías, pues

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 401 -
Jesús Rubio Campos

aproximadamente el 50% de las mujeres (que en promedio tienen 25 años) tienen niños, aunque
no todos menores a 4 años.

Lo anterior ocasiona que muchas mujeres que llegaron a la empresa atraídas por la
prestación de la guardería se desesperen al no contar rápido con el cupo y se vayan, lo que juega
entonces en contra de la empresa, por lo que desde el inicio se les explica que el ingreso a la
guardería no es inmediato.

Sin embargo, para aquellas madres que tienen a sus hijos en otras guarderías la empresa
brinda beneficios tales como preferencia en turnos para no tener que laborar turnos nocturnos.

Las madres trabajadoras tienen preferencia para formarse primero en el reloj checador a la
hora de la salida para poder ir a recoger a sus niños a la guardería.

Además, las madres pueden ir a ver a sus hijos a la guardería, ya sea para amamantarlos o
atender algún reporte de salud. Tienen permisos de hasta 15 minutos dentro de su horario laboral,
o bien pueden ir en su hora de comida.

Durante el período de adaptación al ingresar las niñas o niños a la guardería, las madres
tienen que estar durante dos días ahí y cuentan con el permiso de la empresa para poderlo hacer.
También cuentan con permiso de una hora para atender las platicas sobre prevención que brinda
el IMSS en la guardería.

Además, tienen una mayor facilidad para ir a ver a sus hijos a festivales, al estar muy
cerca de la guardería.

Villamar indicó que no existe preferencia en la asignación de cupos de empleadas de


confianza sobre obreras, pues sólo 11% de los niños normalmente son de hijos de empleadas,
mientras el 89% restante lo es de obreras.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 402 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

Este caso nos muestra una buena practica en el establecimiento de guarderías para atender
las necesidades de las madres trabajadoras del sector maquilador, ya que permite a las mujeres
compaginar de una mejor forma su papel de trabajadoras con el de madres.

Los beneficios percibidos por Denso concuerdan con los encontrados en la investigación
de la OIT (2010: 94-124) para ese tipo de guarderías, referentes a: una reducción de la rotación
de personal y por lo tanto una mayor retención; la atracción de trabajadoras; la reducción del
ausentismo y los retrasos; un aumento en la productividad y la concentración, al saber que sus
hijos están bien cuidados y cerca; así como un incremento en el compromiso con la empresa y
una mayor motivación.

Entre los retos enfrentados por Denso, esta el ampliar la capacidad de la guardería, pues
las trabajadoras madres de familia que son atraídas por la misma, enfrentan frustración al
encontrarse con largas listas de espera. Lo anterior también concuerda con el estudio de la OIT
(2010:136) sobre cuidado infantil en los lugares de trabajo.

Este tipo de guarderías podrían ser replicadas dentro de parques industriales con un
amplio porcentaje de fuerza de trabajo femenina. Una opción es poner guarderías del IMSS
dentro o en las cercanías de los parques, tal como recomienda la OIT (2010:141-142), quien cita
como buenas practicas la de la Agencia de Desarrollo Industrial de Irlanda y la del Parque
empresarial, Orly-Rungis en Francia, quienes han instalado guarderías en los parques
industriales, lo que les ha permitido atraer nuevas empresas, pues reconocen que la falta de
guarderías es una limitante para contratar mano de obra femenina.

Conclusiones

Se encontró que la visión del Estado acerca de los cuidados esta muy lejos de lo pensado por
Pautassi (2007), es decir, verlos como un derecho universal intrínseco a la condición de
ciudadanía, sin importar el sexo.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 403 -
Jesús Rubio Campos

El cuidado infantil en nuestro país es realmente más que un derecho, una prestación
asociada a la condición productiva de la mujer, por lo que se sigue fomentando el estereotipo de
género que asocia la responsabilidad del cuidado infantil a las mujeres y no a los hombres, puesto
que ellos no pueden acceder a guarderías del IMSS para sus hijos si sus esposas no trabajan y
cotizan en el IMSS, aunque ellos sí coticen, a menos que sean viudos o divorciados. Así, la visión
predominante sigue siendo la señalada por Carrasquer et. al. (1998) de asignar las actividades del
trabajo de reproducción a las mujeres.

Así, se requieren políticas encaminadas hacia lograr una responsabilidad compartida de


los cuidados infantiles tanto por parte de las mujeres, como de los hombres, en la esfera de
cuidados privada y en la pública.

El esquema predominante en México es una combinación de los modelos familista y


desfamiliarizador propuestos por Aguirre (2008:28-29), pero a pesar de esto, el papel del Estado
y el mercado es insuficiente. Como señala la OCDE (2010) para el caso de México, también
existe un déficit importante en la capacidad instalada de las estancias infantiles en Apodaca.
Además, el acceso al cuidado infantil para los hijos de mujeres trabajadoras en las maquilas de
Apodaca brindado por el IMSS presenta retos importantes, que condicionan la óptima
participación de las mujeres dentro del modelo maquilador, la posibilidad de compaginar su
mundo del trabajo con el familiar, e inciden sobre la calidad de la atención brindada a los infantes
en esta importante etapa de su vida.

Aunque no hay quejas sobre el servicio brindado por el IMSS en lo que respecta al
cuidado de los niños, el problema esta en la dificultad para acceder a estos cuidados, pues las
mujeres manifiestan que existe un déficit en la capacidad instalada y cobertura, lo que se
visualiza por la falta de cupo o la tardanza en obtenerlo, así como la lejanía de los guarderías de
los núcleos habitacionales o los parques industriales.

Por lo anterior, al igual a lo encontrado por la CEPAL (2009), Aguirre (2005) y Batthyány
(2008), las mujeres trabajadoras en las maquiladoras en Apodaca han realizado adaptaciones para
compaginar la esfera de producción y reproducción.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 404 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

Entre las estrategias de las trabajadoras para hacer frente a esta falta de capacidad
instalada, de cobertura y acceso están el trasladar el cuidado a familiares y vecinos, así como
erogar recursos en guarderías SEDESOL o privadas. No se encontró evidencia del uso de
guarderías manejadas por organizaciones de la sociedad civil.

En la primera estrategia, la calidad del cuidado infantil puede verse comprometida en lo


que respecta a estimulación y actividades pedagógicas realizadas, mientras que en la segunda, se
tiene que erogar un costo adicional, lo que disminuye el ingreso disponible.

Aún consiguiendo cuidado para sus hijos, la lejanía de las pocas guarderías existentes y la
poca flexibilidad de los horarios de atención ocasionan gastos en tiempo y dinero, lo que refuerza
esta baja de ingresos.

Lo anterior, responde a las preguntas puestas en discusión por Jenson (1997) sobre ¿quién
cuida?, ¿quién paga los cuidados? y ¿cómo se brindan los cuidados?. En este caso la repuesta
adecuada es la planteada por Razavi (2007), respecto a que en la práctica se da una combinación
entre varios actores y sus recursos, que en la presente investigación resultaron ser la familia, el
gobierno y el mercado, para poder hacer frente al cuidado infantil.

Así, la presente investigación sugiere, a partir de la investigación documental, las


entrevistas y observaciones realizadas, que se tienen indicios de una desarticulación entre el
modelo maquilador y las necesidades de las madres trabajadoras en Apodaca, que no permiten
que se pueda realizar una plena inserción laboral que compagine sus responsabilidades familiares,
por lo que podemos decir que la hipótesis planteada en esta investigación es congruente con lo
observado en el trabajo documental y de campo. Esto coincide con los indicios encontrados por
Quintero y Dragustinovis (2006) respecto a las dificultades enfrentadas por las madres
trabajadoras respecto al cuidado infantil.

La experiencia de la guardería CENDI IMSS, impulsada por la empresa de origen japonés


DENSO, puede considerarse una buena practica a seguir, como recomiendan la OIT (2010) y la

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 405 -
Jesús Rubio Campos

CEPAL (2009), pues rompe varias de las barreras que ocasionan que a pesar de contar con
derecho a guarderías del IMSS, las mujeres del sector maquilador no las utilicen, como son la
lejanía, la rigidez y lo reducido de los horarios.

Este tipo de guarderías en el lugar de trabajo, con esquemas innovadores de colaboración


público privada deberían de replicarse, a fin de dotar de una mayor capacidad instalada al sistema
de cuidado infantil dirigido a impulsar la participación de la mujer en el sector, equilibrando su
rol familiar y brindando a los niños espacios seguros, cerca de sus madres, donde puedan recibir
los cuidados adecuados para su desarrollo.

Aunque lo anterior no resuelve el estereotipo del rol reproductivo asignado por la


sociedad a las mujeres, si reconoce que también son parte de la esfera productiva y por lo tanto
ayuda a compaginar ambos roles.

Referencias

Aguirre Rosario, (2005). Trabajo no remunerado y uso del tiempo. Fundamentos conceptuales y
avances empíricos. La encuesta Montevideo 2003. Chile, CEPAL, Serie Mujer y Desarrollo No.
65, pp. 9-23.

Aguirre, Rosario (2008). El futuro del cuidado. En: Futuro de las familias y desafíos para las
políticas. Irma Arriagada (editora). CEPAL, SIDA, UNIFEM, UNFPA. Santiago de Chile.

Ángeles, Gustavo et. al. (2011). Evaluación de impacto del programa de estancias infantiles para
apoyar a madres trabajadoras. Instituto Nacional de Salud Pública. México.

APODACA (2013). Plan Municipal de Desarrollo 2012-2015. Documento disponible en internet:


http://www.apodaca.gob.mx/archivos/pdf/transparencia/articulo10/VIII/plandm2013.pdf

Arriagada, Irma (2007). Transformaciones familiares y políticas de bienestar en América Latina,


en Irma Arriagada (coord.) Familias y políticas públicas en América Latina. Una historia de
desencuentros, CEPAL-UNFPA, Santiago de Chile.

Batthyány, Karina, (2008). Género, cuidados familiares y usos del tiempo. Informe final de
investigación, Montevideo, UNIFEM, INE.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 406 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

Bendesky, León et. al (2003). La industria maquiladora de exportación en México. Mitos y


realidades. Instituto de Investigaciones laborales. México.

Carrasquer, Pilar, T. Torns, E. Tejero y A. Romero (1998). El trabajo reproductivo. Revista


PAPERS, núm. 55. pp. 95-114.

Carrillo, Jorge y Santibañez, Jorge (2001). Rotación de personal en las maquiladoras. El Colegio
de la Frontera Norte y Plaza y Valdez editores. ISBN 968 6075 925.

CEPAL (2009). Políticas públicas y crisis de cuidado en América Latina: alternativas e


iniciativas. En Panorama social de América Latina. Capitulo IV. 227-240 pp.

Chávez Hoyos, Marina, I. Rueda, M. L. González, P. Rodríguez (Editoras) (2010). Trabajo


femenino, las nuevas desigualdades, México, IIE, UNAM.

De La O, María y Medina, Nora (2008). La precariedad como trayectoria laboral. Las mujeres de
la industria maquiladora en México. Carta Económica Regional. Núm. 100, año 20, septiembre -
diciembre, 2008, pp: 49-74.

Del Río, Sira (2004). La crisis de los cuidados: precariedad a flor de piel. Documento de trabajo.
CGT-Comisión Confederal de la Precariedad. Madrid. España.

DOF (10 mayo 2007). Decreto del Sistema Nacional de Guarderías y Estancias Infantiles. Diario
Oficial de la Federación. Disponible en internet:
http://www.ordenjuridico.gob.mx/Federal/PE/APF/APC/SSA/Decretos/2007/10052007(1).pdf

England, Paula (2005). Emerging theories of care work. Annual Review of Sociology. Volume
31. 381-399 pp.

Esquivel, Valeria (2013). Care in Households and Communities. OXFAM Research Reports.
October. ISBN 978-1-78077-473-2

Ganster, Paul y Hamson, Dana (1995). Recursos para los servicios de guarderías y planificación
familiar en la industria mexicana maquiladora. Institute for Regional Studies of the Californias.
San Diego State University. ISBN 0925613-18-5

Grijalba, Gabriela y Covarrubias, Alejandro (2004). Las mujeres en la maquila. Trabajo,


instituciones de apoyo y organización sindical. El Colegio de Sonora e Instituto Sonorense de la
Mujer.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 407 -
Jesús Rubio Campos

Grosman, Cecilia (2011). El valor de legislar sobre el cuidado infantil. Revista Desafios. Cuidado
Infantil y licencias parentales. Número 12. CEPAL-UNICEF-ONU. ISSN 1816-7527. 10-12 pp.

Hernández, Hortencia (2010). Las Relaciones de Poder en el Hogar y en el Espacio Laboral. La


experiencia de los Hombres y Mujeres de la Industria Maquiladora en Ciudad Acuña, Coahuila.
Tesis de Maestría en Desarrollo Social. Universidad Autónoma de Coahuila.

Hernández, Sampieri; Fernández, C.; Baptista, Lucio (2008). Metodología de la Investigación.


McGraw Hill. México. ISBN: 978-970-10-5753-7.

IMSS (2012a). Número de Guarderías en el País. Disponible en internet:


http://www.imss.gob.mx/guarderias/Pages/númeroguarderiasrm.aspx

IMSS (2012b). Norma 300 001 018 Disposiciones para la operación del servicio de guardería.
Disponible en: http://www.imss.gob.mx/guarderias/Documents/3000-001-018.pdf

IMSS (2012c). Encuesta Nacional de Satisfacción a Usuarios de Guarderías. Disponible en:


http://www.imss.gob.mx/servicios/encuesta/Documents/2012Sep_GuardResultados.pdf

IMSS (2013). Informe al Ejecutivo Federal y al Congreso de la Unión sobre la Situación


Financiera y los Riesgos del Instituto Mexicano del Seguro Social 2012-2013.

INEGI (2011). Panorama sociodemográfico de Nuevo León. México. ISBN 978 607 494 202 6.

Jenson, Jane (1997). Who cares? Gender and Welfare Regimes. Social Politics. Vol. 4. N. 2. 182-
187 pp.

Juárez, Clotilde (s.f.). Cuidado Infantil en México. Child Care Information Exchange. Disponible
en Internet: http://www.childcareexchange.com/library/5015021.pdf

López, Silvia (2013). La crisis de los cuidados en México: Mujeres y niños a la deriva. En
Huesca Reynoso, Luis, et. al. (2013) Alternativas de la crisis para la transformación de políticas
sociales en México. Lomelí, Enrique. Coord. (2013) ITESO, CIAD y Konrad Adenauer Stiftung
Eds

López, Silvia (2010). Universalismo básico y políticas de cuidado infantil en México. En


Valencia Lomelí, Enrique. Coord. (2010) Perspectivas del Universalismo en México. ITESO,
Universidad Iberoamericana y Konrad Adenauer Stiftung Eds.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 408 -
Retos y estrategias para el cuidado infantil de las madres trabajadoras en la industria maquiladora de Apodaca, Nuevo León

López, Silvia (2007). Políticas de cuidado infantil, género y ciudadanía. El proyecto CAI en
Tijuana. Revista La Ventana N. 26.

Luján, Francisco (2013). Crece demanda de guarderías en el sur orienté de la ciudad.


NorteDigital.Mx. 24 de enero del 2013. Disponible en internet:
http://www.nortedigital.mx/article.php?id=32897

OCDE (2010). Haciendo lo mejor para las familias. Disponible en internet:


http://www.oecd.org/mexico/47701052.pdf

OIT (2010). Soluciones para el cuidado infantil en el lugar de trabajo. Informe preparado por
Catherine Hein y Naomi Cassirer. Ministerio de Trabajo e Inmigración del Gobierno de España y
OIT.

OIT (1981). Convenio 156 sobre la igualdad de oportunidades y de trato entre trabajadores y
trabajadoras: trabajadores con responsabilidades familiares.

ONU (1989). Convención sobre los Derechos del Niño. Disponible en:
http://www.unicef.org/mexico/spanish/mx_resources_textocdn.pdf

Pautassi, Laura (2007). El cuidado como cuestión social desde un enfoque de derechos. Vol. 87,
Serie Mujer y Desarrollo. CEPAL. ONU Unidad Mujer y Desarrollo. Agencia Española de
Cooperación Internacional. Santiago de Chile.

Pautassi, Laura y Nieves, María (2011). Licencias para el cuidado infantil. Derecho de hijos,
padres y madres. Revista Desafios. Cuidado Infantil y licencias parentales. Número 12. CEPAL-
UNICEF-ONU. ISSN 1816-7527. 4-9 pp.

Quintero, Cirila y Dragustinovis, Javier (2006). Soy más que mis manos: los diferentes mundos
de la mujer en la maquila. Editado por la Fundación Friedrich Ebert en México. ISBN: 968-6823-
52-2.

Razavi, Shahra (2007). The political and social economy of care in a development context.
United Nations Research Institute for Social Development. ISSN 1994-8026.

SEDESOL (s.f.). Diagnóstico de la problemática de las madres con hijos pequeños para acceder o
permanecer en el mercado laboral. Disponible en internet:
http://web.coneval.gob.mx/Informes/Evaluacion/Consistencia/2011_2012/Coordinadas_CONEV
AL/PEI/S_174_Programa%20de%20Estancias%20Infantiles.zip

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 - 410
- 409 -
Jesús Rubio Campos

UNICEF (2008). El cuidado infantil en los países industrializados: transición y cambio. Centro de
Investigaciones Innocenti. Florencia. Italia.

Valerdi G. . Áurea y Garabito B., Gustavo (2013). Impacto del trabajo productivo y reproductivo
en el bienestar en Guanajuato. Acta Científica. XXIX Congreso de la Asociación
Latinoamericana de Sociología. FACSO Chile. ISBN: 978-956-19-0828-4.

Vela, Fortino (2008). Un Acto metodológico básico de la investigación social. La entrevista


cualitativa: En Tarrés, María L. (2008) Observar, escuchar y comprender. Sobre la tradición
cualitativa en la investigación social. Miguel Ángel Porrúa, El Colegio de México y FLACSO
Editores. ISBN: 978-970-701-202-8. 63-95 pp.

Yin, Robert K. (2004). Case Study Methods. Draft for the 3rd Edition of Complementary Methods
for Research in Education. American Educational Research Association. Washington.

Revista Electrónica Nova Scientia, Nº 13 Vol. 7 (1), 2014. ISSN 2007 - 0705. pp: 374 – 410
- 410 -

Das könnte Ihnen auch gefallen