MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE

PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO
DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO ESCOLAR

EDITAL DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA 2011

A Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), por meio do Departamento de
Administração Escolar (DAE), da Pró-Reitoria de Graduação (PROGRAD), considerando os termos
da Seção III, do Capitulo I, do Título XII, da Resolução N° 227/2009, de 03 de dezembro de 2009 e da
o
Resolução N 100/2010, de 25 de maio de 2010, ambas do Conselho de Ensino, Pesquisa e
Extensão (CONSEPE), torna público que:

I - DA TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA

1. A UFRN permitirá, para entrada no 1º e 2º períodos letivos de 2011, a transferência voluntária de

alunos vinculados a cursos de graduação.
2. Transferência voluntária é o ato decorrente da transferência, para a UFRN, do vínculo que o aluno
de curso de graduação mantém com a instituição de origem nacional mediante ocupação de vagas
especificas e aprovação em processo seletivo próprio.
2.1 A transferência voluntária dar-se-á do curso/modalidade/habilitação ao qual o aluno encontra-se
vinculado, para o mesmo curso/modalidade/habilitação na UFRN.
2.2. Define-se por instituição de origem aquela à qual o aluno encontra-se regularmente vinculado.
2.3. O curso/modalidade/habilitação na instituição de origem deverá ser legalmente reconhecido ou
autorizado.
2.4. Os alunos da UFRN podem se candidatar às vagas de transferência voluntária com o fim de
transferir seu vínculo de um curso de um município-sede para curso em outro município-sede que
outorgue o mesmo título.

II - DAS VAGAS

3. Serão oferecidas 308 (trezentas e oito) vagas, distribuídas de acordo com o Anexo I deste edital.

III – DOS REQUISITOS

4. Constituem-se requisitos para o ingresso na UFRN, por meio do processo seletivo de

transferência voluntária, a ser comprovado no ato do cadastramento:
a) ser o curso/modalidade/habilitação, no qual encontra-se regularmente vinculado na instituição de
origem, reconhecido ou legalmente autorizado;
b) não ter ingressado, no ensino superior, por convênio cultural, cortesia diplomática ou via judicial;
c) ter vínculo com o curso objeto da transferência, por um período mínimo de 01 (um) ano letivo;
d) ter integralizado o mínimo de 15% da carga horária da estrutura curricular a que esteja
vinculado na instituição de origem.

IV – DA INSCRIÇÃO

5. A inscrição será realizada de acordo com os seguintes procedimentos:

a) acessar, no período de 20 de setembro a 15 de outubro de 2010, o sítio
<www.ufrn.br/ufrn/transferenciavoluntaria>, preencher o formulário de inscrição e imprimir
requerimento de inscrição;
b) no período de 20 de setembro a 05 de novembro de 2010, nos locais e horários definidos na
alínea “c” e sub-alíneas do item 5, entregar os seguintes documentos:
b.1) formulário de requerimento de inscrição, assinado pelo candidato ou por seu procurador legal;
b.2) histórico escolar atualizado no qual constem os componentes curriculares e eletivos cursados,
com suas cargas horárias e resultados obtidos, distribuídos nos períodos letivos em que foram
cumpridos;
b.3) descrição do sistema de avaliação do rendimento escolar da instituição de origem;
b.4) procuração do interessado, se for o caso, passada por instrumento público ou particular.
c) A entrega dos documentos a que se refere as sub-alíneas b.1 a b.4 acima será realizada nos
seguintes locais:
c.1) para os candidatos concorrentes à vaga para Caicó e Currais Novos: no Centro de Ensino
Superior do Seridó - CERES, Campus de Caicó, Bairro Penedo, Caicó/RN, das 08 às 11 h;
c.2) para os candidatos concorrentes à vaga para Natal, Macaíba e Santa Cruz: no Departamento de
Administração Escolar (DAE), localizado no Campus Universitário, Reitoria, na Avenida Senador
Salgado Filho, s/n, no Bairro de Lagoa Nova, Natal/RN, das 8 às 11 h e das 14 às 17 h .
5.1. A documentação descrita nas sub-alíneas b.1 a b.4 da alínea “b” do item 5 deverá ser recebida
completa e de uma só vez, entregando-se, ao candidato, recibo de entrega dos documentos.
5.2 É facultado, ao candidato que esteja impossibilitado de comparecer nos locais descritos nas sub-
alíneas c.1 ou c.2 do item 5 deste edital, conforme o caso, enviar a documentação pelo correio,
obrigatoriamente via AR – Aviso de Recebimento, para o endereço da Pró-Reitoria de
Graduação/DAE descrito no item 7, sendo aceito, como data de postagem máxima, o dia 30 de
outubro de 2010. Neste caso, o AR valerá como recibo de entrega de documentos, se estes vierem
de acordo com as sub-alíneas b.1 a b.4 da alínea b do item 5 deste edital, pois, caso contrário, a
inscrição será indeferida.
5.3. Somente será admitida uma inscrição para concorrer à seleção para transferência voluntária.
5.4. O DAE divulgará as inscrições deferidas e indeferidas no sítio www.prograd.ufrn.br e no quadro
de avisos da PROGRAD, localizado no Campus Universitário, na Avenida Senador Salgado Filho, s/n,
no bairro de Lagoa Nova, às 18 horas do dia 16 de novembro de 2010.

V - DO PROCESSO SELETIVO

6. O processo seletivo para ingresso no 1º e 2º período letivo de 2011 será realizado pelo
Departamento de Administração Escolar – DAE, e consistirá no cálculo de fórmula descrita no Anexo
II deste edital. Os candidatos serão hierarquizados por ordem decrescente de resultados e
preencherão as vagas obedecendo à ordem de classificação.

VI - DA PUBLICAÇÃO DOS RESULTADOS

7. Todas as relações dos candidatos classificados serão publicadas oficialmente no endereço sítio
www.prograd.ufrn.br e no quadro de avisos da Pró-Reitoria de Graduação/DAE, cujo endereço é
Avenida Senador Salgado Filho, s/n, Campus Universitário, Reitoria, bairro de Lagoa Nova, Natal/RN,
CEP 59078-970, às 18 horas do dia 16 de dezembro de 2010.
7.1 A UFRN não se compromete com a publicação de relações de candidatos classificados por
qualquer meio que não seja o definido no item 7 deste edital.

VII - DO CADASTRAMENTO E DO REMANEJAMENTO

8. O cadastramento dos candidatos selecionados para o 1º período letivo de 2011 será realizado no
período de 01 a 02/02/2011, no mesmo local e horário em que foram feitas as inscrições, obedecendo
à programação e condições descritas nos subitens seguintes.
8.1 No ato do cadastramento, o interessado deverá entregar os seguintes documentos:
a) carteira de identidade (uma cópia legível e autenticada);
b) certidão de quitação com a Justiça Eleitoral, obtida no sítio www.tse.gov.br ou diretamente por
meio dos seus órgãos (documento original);
c) prova de estar em dia com as obrigações relativas ao serviço militar, para os candidatos do sexo
masculino menores de 45 (quarenta e cinco) anos (uma cópia legível e autenticada);
d) diploma ou certificado de conclusão do ensino médio ou equivalente (uma cópia legível e
autenticada);
e) histórico escolar do ensino médio correspondente ao documento definido na alinea “d” do sub-item
8.1 do item 8 deste edital (uma cópia legível e autenticada);
f) cadastro de pessoas físicas - C.P.F. (uma cópia legível e autenticada);
g) comprovante de ingresso no ensino superior, comprovando que seu ingresso neste não ocorreu
por convênio cultural, cortesia diplomática ou via judicial;
h) comprovante de vínculo com a instituição de origem;
i) histórico escolar atualizado no qual constem os componentes curriculares e eletivos cursados, com
suas cargas horárias e resultados obtidos, distribuídos nos períodos letivos em que foram cumpridos;
j) prova de autorização ou reconhecimento do curso, objeto da transferência, na instituição de origem;
k) programas dos componentes curriculares cursados na instituição de origem, devidamente
autenticados.
l) procuração particular, se for o caso.
8.2 Em nenhuma hipótese, serão aceitos pedidos de cadastramento em períodos, horários e locais
diferentes dos indicados neste edital.
8.3.O cadastramento poderá ser realizado mediante procuração do interessado, passada por
instrumento público ou particular.
8.4. No caso de o candidato não dispor dos documentos das alíneas “a” a “j” do sub-item 8.11, no
dia, hora e local do cadastramento, poderá assinar termo de compromisso para entrega dos
documentos faltantes em prazo definido pelo Departamento de Administração Escolar (DAE). Os
documentos relativos à alínea “k” do sub-item 8.1 são facultativos para efetivação do cadastramento,
mas obrigatórios para realização de aproveitamento de estudos.
8.5 Após o término do período de cadastramento, será iniciado o remanejamento de vagas não
preenchidas, para cumprimento do estabelecido nos parágrafos 1° e 2° do artigo 143 da Resolução
N° 227/2009, do Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão (CONSEPE), de 03 de dezembro de
2009.
8.6 O cadastramento dos candidatos classificados para o 2º período letivo de 2011 poderá ser
realizado até 01 de julho de 2011 e deverá obedecer à programação e condições descritas nos sub-
itens 8.1 a 8.5 deste edital.

VIII - DA MATRÍCULA

9. A matrícula do aluno classificado e cadastrado será efetivada nas coordenações dos

respectivos cursos, nos seus horários normais de expediente, em data definida no Calendário
Universitário 2011 sendo obrigatória, sob pena de cancelamento do cadastramento e convocação de
suplentes, de acordo com artigo 189 combinado com o artigo 201 da Resolução nº 227/2009 –
CONSEPE, de 03 de dezembro de 2009.

IX - DAS CONSIDERAÇÕES FINAIS

10. O candidato beneficiado na forma deste edital deve submeter-se às exigências resultantes
das especificidades da estrutura curricular do curso que o receber, em sua proposta mais atualizada.

11. O aproveitamento dos componentes curriculares cursados em outras instituições se fará em

conformidade com a Seção II do Capítulo II do Título XV da Resolução Nº 227/2009 – CONSEPE, de
03 de dezembro de 2009.

12. Este edital entra em vigor na data de sua publicação e será válido apenas para o processo
seletivo de transferência voluntária para o ano de 2011.

Natal, 31 de agosto de 2010.

MIRZA MEDEIROS DOS SANTOS

Diretora do DAE

VISTO:

VIRGÍNIA MARIA DANTAS DE ARAÚJO

Pró-Reitora de Graduação
 ANEXO I DO EDITAL DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA 2011
QUADRO DE VAGAS PARA O ANO DE 2011

OBS: Na coluna MODALIDADE temos: B = bacharelado, L = licenciatura e F = formação profissional

TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA
CURSOS (Humanística I) MODALIDADE
1º 2º
ADMINISTRAÇÃO (M) B 5 4
ADMINISTRAÇÃO (N) B 2 2
CIÊNCIAS CONTÁBEIS (M) B 1 1
CIÊNCIAS CONTÁBEIS (N) B 4 4
CIÊNCIAS ECONÔMICAS (M) B 0 5
CIÊNCIAS ECONÔMICAS (N) B 5 0
TURISMO (T) B 4 4
SUBTOTAL 21 20

TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA
CURSOS (Humanística II) MODALIDADE
1º 2º
ARTES VISUAIS (MT) L 2
BIBLIOTECONOMIA (T) B 2 1
CIÊNCIAS SOCIAIS (M) B 3 0
CIÊNCIAS SOCIAIS (N) L 5 0
COMUNIC. SOCIAL – Jornalismo (T) B 4 0
COMUNIC. SOCIAL – Jornalismo (N) B 0 4
COMUNIC. SOCIAL – Radialismo (T) B 2 0
COMUNIC. SOCIAL – Radialismo (N) B 0 3
COMUNIC. SOCIAL – Publicidade e Propaganda (N) B 3 0
DIREITO (M) B 1 0
DIREITO (N) B 3 3
FILOSOFIA (N) L 1 0
FILOSOFIA (N) B 2 0
GEOGRAFIA (M) B 2 0
GEOGRAFIA (N) L 2 0
HISTÓRIA (M) B 2 0
HISTÓRIA (M) L 1 0
HISTÓRIA (N) L 1 0
LETRAS Língua FRANCESA e LIT (M) L 1 0
LETRAS Língua INGLESA e LIT (M) L 1 0
LETRAS Língua PORTUGUESA e LIT (M) L 1 0
LETRAS Língua PORTUGUESA e LIT (N) L 0 2
MÚSICA - Instrumento (MT) B 2 0
MÚSICA (N) L 3 0
PEDAGOGIA (T) L 2 3
PEDAGOGIA (N) L 2 3
PSICOLOGIA (MT) F 2 0
SERVIÇO SOCIAL (M) F 2 0
SERVIÇO SOCIAL (T) F 0 2
TEATRO (M) L 3 0
SUBTOTAL 55 21
 TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA
CURSOS (Tecnológica I) MODALIDADE
1º 2º
ARQUITETURA E URBANISMO (MTN) F 1 1
SUBTOTAL 1 1

TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA
CURSOS (Tecnológica II) MODALIDADE
1º 2º
CIÊNCIAS ATUARIAIS (N) B 5 0
CIÊNCIA DA COMPUTAÇÃO (MT) B 5 0
ENG. CIVIL (MTN) F 2 2
ENG. DE ALIMENTOS (N) F 1 0
ENG DE COMPUTAÇÃO (MT) F 2 2
ENG. ELÉTRICA (MTN) F 2 3
ENG. FLORESTAL (MT) F 2 0
ENG MECÂNICA (MTN) F 2 2
ENG. QUÍMICA (MTN) F 2 2
ENG. TÊXTIL (TN) F 3 0
ESTATÍSTICA (M) F 2 0
FÍSICA (MT) B 3 0
FÍSICA (N) L 3 0
GEOLOGIA (MT) F 2 0
MATEMÁTICA (MT) B 2 0
MATEMÁTICA (MT) L 2 0
MATEMÁTICA (N) L 2 0
QUÍMICA (M) B 4 0
QUÍMICA (M) L 5 0
QUÍMICA (N) L 5 0
QUÍMICA DO PETRÓLEO (MT) B 2 0
SUBTOTAL 58 11

TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA
CURSOS (Biomédica) MODALIDADE
1º 2º
BIOMEDICINA ( MT) B 0 3
BIOMEDICINA ( N) B 0 5
ECOLOGIA (MT) B 0 3
ECOLOGIA (N) B 0 3
EDUCAÇÃO FÍSICA (MT) L 0 1
EDUCAÇÃO FÍSICA (TN) B 0 1
ENFERMAGEM (MT) F 3 2
FARMÁCIA (MT) F 5 4
FISIOTERAPIA (MT) F 0 2
NUTRIÇÃO (MT) F 1 1
ODONTOLOGIA (MT) F 2 2
ZOOTECNIA (MT) F 5 4
SUBTOTAL 16 31

TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA
CURSOS (Caicó) MODALIDADE
1º 2º
CIÊNCIAS CONTÁBEIS (MN) B 5 0
DIREITO (TN) B 5 0
GEOGRAFIA (MT) L 3 0
GEOGRAFIA (N) B 3 0
HISTÓRIA (MT) L 5 5
HISTÓRIA (N) B 7 7
MATEMÁTICA (MN) L 3 0
PEDAGOGIA (M) L 4 0
SISTEMAS DE INFORMAÇÃO (MT) B 2 2
SUBTOTAL 37 14

TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA
CURSOS (Currais Novos) MODALIDADE
1º 2º
ADMINISTRAÇÃO (TN) B 2 2
LETRAS Língua PORT. E LIT. (TN) L 2 0
LETRAS Língua ESPANHOLA e LIT (N) L 2 0
TURISMO (MT) B 1 1
SUBTOTAL 7 3

TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA
CURSOS (Santa Cruz) MODALIDADE
1º 2º
ENFERMAGEM (MT) F 0 8
FISIOTERAPIA (MT) F 3 0
NUTRIÇÃO (MT) F 1 0
SUBTOTAL 4 8

TRANSFERENCIA
ÁREAS VOLUNTÁRIA
1º 2º
HUMANÍSTICA I 21 20
HUMANÍSTICA II 55 21
TECNOLÓGICA I 1 1 TOTAL DE VAGAS
TECNOLÓGICA II 58 11
BIOMÉDICA 16 31
CERES (Caicó) 37 14
CERES (Currais Novos) 7 3
SANTA CRUZ 4 8
SUBTOTAL 199 109 308
 ANEXO II – DESCRIÇÃO DO PROCESSO SELETIVO DE TRANSFERÊNCIA
VOLUNTÁRIA 2011
1.Será aplicada a seguinte fórmula para o cálculo da Média de Componentes Curriculares do candidato:

MCC = ( ∑ Ni x Chi ) / (∑ Chi ), onde

MCC é a média de componentes curriculares;

Ni é a nota do componente curricular integralizado pelo aluno;

Chi é a carga horária correspondente ao componente curricular Ni.

Observações:
a) Considerar-se-á, no cálculo de MCC, apenas o componente curricular integralizado com nota ou
conceito, que conste como aproveitamento, aprovação ou dispensa, não sendo contabilizado,
portanto, o componente curricular com situação de reprovação, trancamento, cancelamento, ou
qualquer outra indicação de que ele não foi integralizado;
b) No caso de sistema de avaliação cujo rendimento escolar não se expresse sob forma numérica na
escala de 0 a 10, deverá ser feita conversão para o sistema da UFRN, considerando a equivalência
entre as escalas;
c) Sendo o sistema de avaliação da instituição com rendimento escolar expresso por conceito, de modo
que corresponda a um intervalo numérico quando feita a conversão, a nota a ser utilizada é o valor
superior do intervalo.
d) Componentes curriculares são unidades de estruturação didático-pedagógica e correspondem a
disciplinas, módulos, blocos e atividades acadêmicas específicas, de acordo com o Título VI da
Resolução nº 227/2009 – CONSEPE, de 03 de dezembro de 2009.

2.Em seguida, aplica-se a seguinte fórmula:

MTV = [ ( MCC x 7 ) + ( IGC x 1,5 ) + ( CPC x 1,5 ) ] / 10, onde:

MTV é a média final de transferência voluntária do candidato.

IGC é o índice geral de cursos da instituição de origem do candidato relativo ao padrão “faixas”,
obtido pelo site http://www.inep.gov.br/areaigc/ com a atualização constante na data de 8 de
novembro de 2010, considerando-se o ano mais recente.

CPC é o conceito preliminar de curso obtido pelo site

http://www.inep.gov.br/superior/enade/default.asp, com a atualização constante na data de 8 de
novembro de 2010, considerando-se o ano mais recente publicado para aquele curso.

Observações:
a) No caso de o curso não possuir CPC, mas a instituição possuir IGC, o IGC será calculado com peso
3;
b) No caso de a instituição não possuir IGC, mas o curso possuir CPC, o CPC será calculado com peso
3;
c) No caso de a instituição não possuir IGC nem o curso possuir CPC, o MTV será igual a MCC.
3.Por fim, colocam-se os candidatos por curso/modalidade/habilitação em ordem decrescente de MTV,
classificando-os conforme a quantidade de vagas.