ACWIN

ACwin
Aire comprimido
Manual de Usuario
2 Manual de Usuario
1 ÍNDICE
1 ÍNDICE .................................................................................................................................................................. 2
2 INSTALACIÓN Y LLAMADA AL PROGRAMA ............................................................................................ 3
2.1. INSTALACIÓN ...................................................................................................................................................... 3

2.2. LLAMADA AL PROGRAMA ................................................................................................................................... 3
2.3. DESINSTALACIÓN ................................................................................................................................................ 4
3 CONSIDERACIONES GENERALES ................................................................................................................ 5
3.1. AYUDA DE LA INTERFAZ GRÁFICA ....................................................................................................................... 5

3.2. INSTALACIONES Y DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO ..................................................................................... 5
3.3. EJEMPLOS ........................................................................................................................................................... 5
3.3.1. Manual .......................................................................................................................................................... 5
4 PROYECTO DE EJEMPLO ............................................................................................................................... 7
4.1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROBLEMA.............................................................................................................. 7
5 COMENZAR UN PROYECTO NUEVO ........................................................................................................... 8

5.1. ASISTENTE PARA LA ENTRADA AUTOMÁTICA DE DATOS ..................................................................................... 8
5.2. CALIBRAR EL PLANO ......................................................................................................................................... 10
5.3. GESTIÓN DE CAPAS DEL DIBUJO ........................................................................................................................ 10
6 DIBUJANDO LA INSTALACION ................................................................................................................... 12

6.1. DEFINIENDO EL ENTRAMADO DE GUÍA .............................................................................................................. 12
6.2. DIBUJANDO LOS SÍMBOLOS DE INICIO DE INSTALACIÓN .................................................................................... 12
6.3. DIBUJANDO LAS TUBERÍAS DE INICIO DE INSTALACIÓN ..................................................................................... 14
6.4. UBICANDO LAS MANGUERAS Y RECEPTORES ..................................................................................................... 15
6.5. DIBUJANDO LAS TUBERÍAS DE LA INSTALACIÓN INTERIOR ................................................................................ 18
7 PROCESO DE CÁLCULO ................................................................................................................................ 19
7.1. CALCULO DEL EQUIPO COMPRESOR ................................................................................................................... 19

7.2. CÁLCULO DEL CALDERÍN .................................................................................................................................. 22
7.3. CÁLCULO DEL REFRIGERADOR .......................................................................................................................... 23
7.4. INCIDENCIAS EN EL CÁLCULO............................................................................................................................ 25
7.5. DETECCIÓN DE PROBLEMAS DE DISEÑO ............................................................................................................. 27
7.6. VER LOS RESULTADOS DEL CÁLCULO ................................................................................................................ 28
8 GENERACIÓN DE RESULTADOS................................................................................................................. 29
8.1. OBTENER LAS MEMORIAS DE RESULTADOS ....................................................................................................... 29
8.2. IMPRIMIR EL ÁREA DE DIBUJO ........................................................................................................................... 30
8.3. EXPORTAR PLANOS EN FORMATO DXF Ó WMF ................................................................................................ 31
8.4. GRÁFICAS DE PRESIÓN. ..................................................................................................................................... 31
8.5. ROTULACIÓN DINÁMICA. .................................................................................................................................. 32
8.6. ETIQUETAS INFORMATIVAS. .............................................................................................................................. 32
8.7. CUADROS DE DIÁLOGO CON RESULTADOS. ........................................................................................................ 33
ACwin: Aire comprimido 3
2 INSTALACIÓN Y LLAMADA AL PROGRAMA
2.1. Instalación
ACwin: Aire comprimido es una aplicación que utiliza la tecnología de 32 bits, por lo que para su
funcionamiento es necesario un ordenador y un sistema operativo de 32 bits. Por lo tanto, este programa sólo podrá ser
instalado y ejecutado en uno de los siguientes sistemas operativos:
 Windows 95
 Windows 98
 Windows Millenium
 Windows 2000
 Windows NT 4.0, ó superior
 Windows XP
Por el contrario, este programa no puede ser ejecutado en sistemas operativos de 16 bits, tales como Windows
3.1x y anteriores. Tampoco lo hará en Windows NT 3.51 y anteriores.
Antes de comenzar con la instalación de esta aplicación, Ud. debe tener instalado el programa XXwin en su
última versión.
Para instalar ACwin: Aire comprimido en su sistema, debe seguir los siguientes pasos:
1. Ejecute el programa setup.exe, bien seleccionándolo directamente desde el directorio raíz del CDROM o
ejecutándolo desde la presentación pulsando el botón de “Licencias”
2. Seleccione la fila donde aparece el nombre de la aplicación ACwin.
3. Pulse el botón de Instalar. En este momento, el instalador comprobará que el programa Componentes
Comunes está instalado en su sistema, y en caso afirmativo, mostrará el cuadro de diálogo Seleccione
directorio. Este cuadro de diálogo nos servirá para indicar el directorio donde queremos instalar la
aplicación. Por defecto, aparece C:\Archivos de programa\Procuno\ACwin. Si quiere instalarla en un
directorio diferente, deberá teclearlo en la caja de edición, o buscarlo utilizando el botón Explorar. (Si
realiza la instalación por segunda vez, sin haber desinstalado previamente el programa, el instalador no
preguntará por el directorio, copiando los ficheros directamente al directorio indicado en la primera
instalación).
4. Haga clic en el botón Aceptar. En este momento, el instalador copiará todos los ficheros de la aplicación al
directorio de destino de su disco duro. Una vez finalizada la copia, mostrará el cuadro de diálogo Grupo de
programas.
5. Seleccione el grupo de programas del menú de inicio donde será creado el icono de la aplicación. Por
defecto aparece el grupo Procedimientos-Uno. Puede escribir uno nuevo, o seleccionar uno de los
existentes.
6. Haga clic en el botón Aceptar. El instalador creará ahora el icono del programa, hará las modificaciones
oportunas en el registro, e instalará el desinstalador. Una vez hecho esto, mostrará el cuadro de diálogo
Instalación completa.
7. Haga clic en el botón Aceptar. La pantalla de presentación del instalador desaparece, restaurando el aspecto
original de Windows. El programa ACwin: Aire comprimido ya está instalado en su sistema.
ACwin. Aire comprimido
8. Una vez instalado, al ejecutarlo la primera vez le pedirá un número de licencia, para conseguirlo siga las
instrucciones que se detallan en pantalla.
2.2. Llamada al programa

Para iniciar ACwin: Aire comprimido, debe seguir los siguientes pasos:
1. Haga clic en el botón de inicio de la barra de tareas. Windows desplegará el menú de inicio.
2. Haga clic en la opción Programas, carpeta Procedimientos-Uno (o aquella donde se creó el icono del
programa), y opción ACwin. Aire comprimido.
4 Manual de Usuario
AVISO: Este producto está protegido contra copia. PROCEDIMIENTOS-UNO S.L. no se hace
responsable del deterioro ocasionado por intento de copia del mismo.
RUEGO: Por favor lea el manual y use la ayuda del programa. Aunque el manejo del programa pretende ser
fácil e intuitivo, la lectura del manual y de la ayuda le dará una visión más clara de lo que el programa es capaz de hacer,
y cómo hacerlo. Haga todas las pruebas previas que considere necesarias para adiestrarse en su manejo.
2.3. Desinstalación
Para desinstalar ACwin: Aire comprimido de su sistema, debe realizar los siguientes pasos:
1. Haga clic en el botón de inicio de la barra de tareas. Windows desplegará el menú de inicio.
2. Haga clic en la opción Configuración, carpeta Panel de Control. Windows mostrará la carpeta Panel de
Control.
3. Haga un doble clic en el icono Agregar o quitar programas. Windows muestra el cuadro de diálogo
Propiedades de Agregar o quitar programas. Busque y seleccione en la lista del cuadro de diálogo la
referencia al programa Procedimientos ACwin: Aire comprimido.
4. Haga clic en el botón Agregar o quitar. Windows iniciará el desinstalador de la aplicación, que actuará de
forma automática.
3 CONSIDERACIONES GENERALES
3.1. Ayuda de la interfaz gráfica

Este programa tiene una interfaz de usuario gráfica común a la mayoría de los programas Windows de
Procedimientos-Uno, S.L. Para evitar repetir en cada manual la explicación de su uso, se ha dispuesto un apartado en la
ayuda del programa que detalla todas las funciones de dibujo, selección, impresión, etc.
Este manual explica paso a paso cómo realizar el cálculo de una instalación de aire comprimido en una nave
industrial. Para cualquier duda sobre el funcionamiento de las opciones gráficas acuda a la ayuda en línea del programa.
3.2. Instalaciones y distribución de aire comprimido

ACwin, además de facilitar el diseño de la instalación y distribución de aire comprimido, dimensiona todos sus
tramos de tubería, calcula las pérdidas de carga en todos los elementos, contabiliza la presión disponible en cada punto, y
en caso de necesitarlo, calcula el compresor o grupo de ellos además del calderín y refrigerador posterior de aire.
ACwin calcula todo tipo de instalaciones de aire comprimido siempre que su diseño sea ramificado. Como
contrapartida, no calcula instalaciones malladas.
ACwin permite calcular instalaciones de aire comprimido para industrias hasta una cierta envergadura, talleres,
etc., con la única condición de que dichas instalaciones sean ramificadas. Para ello, ACwin dispone de dos opciones de
cálculo, una primera en la que a cada receptor de aire comprimido se le asigna un coeficiente de utilización de
herramienta con el cual se obtendrá el caudal de aire necesario por ella. El otro método de cálculo, consiste en definir un
único coeficiente para la instalación, de modo que cada herramienta y toma, emplearan este valor para determinar el
caudal de aire necesario y a partir de él, al igual que en el caso anterior, determinar la capacidad mínima del compresor.
Para la determinación del compresor y de los elementos necesarios que acompañan a este, necesitaremos indicar
al programa si el compresor está formado por un solo elemento o bien por elementos separados. Si entendemos que la
instalación será un diseño sencillo y poco complicado donde el compresor contiene todos los elementos necesarios,
diremos que el compresor está compuesto por un solo elemento, ahora bien, si la instalación es algo más complicada y es
necesario disponer de un calderín, refrigerador, … separados, le indicaremos al programa que el calderín esta compuesto
por elementos separados, de modo que este nos permitirá determinar el calderín y el refrigerador necesario.
ACwin realiza los cálculos partiendo del dibujo de la instalación. Este ha de hacerse mediante la inserción de los
diferentes símbolos que identifican a los elementos singulares (receptores, tomas, depósitos, filtros, válvulas, etc.), y su
unión por medio de líneas o polilíneas. La instalación se puede dibujar como esquema, o en planta. En este último caso,
es posible importar un fichero en formato DXF con la planta del edificio, sobre el que podremos dibujar el circuito. Esta
opción tiene la ventaja de que las longitudes serán tomadas a escala del dibujo. No obstante, habrá que introducir de
forma manual la diferencia de cota existente en cada tramo, dato que es fundamental para el cálculo de las pérdidas de
carga.
Con los resultados del proceso de cálculo, ACwin genera una documentación extensa, y es capaz de imprimir los
planos de planta, así como de exportarlos en formato DXF. También puede exportar las mediciones en el formato
estándar FIEBDC-3.
ITser, es un producto de Procedimientos Uno, S.L., el cual puede ser de una vital importancia para el proyectista,
ya que esta aplicación, es un compendio de toda y la más reciente y actualizada normativa e información técnica.
3.3. Ejemplos
ACwin se suministra con ejemplos, entre ellos se incluye el que se considera en este manual (“Ejemplo1.ac” y
“Ejemplo1 (solucionado).ac.”)
3.3.1. Manual
Este es el ejemplo que desarrollaremos en este manual, y corresponde al dibujo en planta de la instalación de una
industria de montaje de electrodomésticos. Es importante el reseñar que no se ha tenido en cuenta la distribución de los
6 Manual de Usuario
bancos de trabajo, así como almacén, oficinas,… ya que se ha pretendido que toda la atención del usuario se centre en la
instalación y distribución del aire comprimido.
4 PROYECTO DE EJEMPLO
Este apartado sirve como guía paso a paso para la elaboración del proyecto de una instalación de suministro de
aire comprimido. Se explica cómo hay que introducir los datos y qué opciones de menú hay que utilizar para ejecutar
cada proceso. Sin embargo, no se detalla el significado y uso de todos los campos que aparecen en los cuadros de diálogo,
ni su influencia en los cálculos, ya que en cada uno de ellos está disponible el botón Ayuda, en donde se ofrece una
extensa explicación.
4.1. Descripción general del problema

Nuestro ejemplo consiste en diseñar la instalación de aire comprimido para una industria de montaje de
electrodomésticos, donde se emplea gran cantidad de herramientas neumáticas. Como se ha especificado anteriormente,
no se ha tenido en cuenta detalles de distribución de la industria como pueden ser: almacén, cuarto de contadores,
servicios, oficinas, … se ha pretendido centrar toda la atención en lo referente a la instalación de aire comprimido o mejor
dicho como se emplean los recursos que presenta el programa. La nave donde se va a emplazar la industria presenta el
siguiente plano de planta:
Ilustración 1: Esquema en planta de la nave a proyectar
En la instalación, se dispondrá de 24 puestos de trabajo, donde cada uno tendrá una toma de aire, a la cual se
conectará un atornillador neumático de 8 mm. con un consumo de 350 l/min. para una presión útil de 6 bares y un
coeficiente de utilización de la herramienta de un 25%, además se conectará una toma de aire para futuras ampliaciones
en un ramal en el cual se prevé la conexión de otros 4 puestos, de modo que el consumo será de 4 x 350 l/min.
8 Manual de Usuario
5 COMENZAR UN PROYECTO NUEVO
5.1. Asistente para la entrada automática de datos

La primera vez que iniciamos el programa nos aparece un cuadro de diálogo que nos permite iniciar el asistente.
También podemos acceder a este cuadro de diálogo seleccionando la opción de menú Datos/Asistente. Haciendo clic en
el botón “Si”, iniciamos el asistente. De esta forma van apareciendo automáticamente los cuadros de diálogo necesarios
para introducir los datos generales:
1. Datos del expediente. Se puede seleccionar el expediente de un proyecto que se tenga almacenado o bien
crear uno con datos nuevos.
2. Datos generales del proyecto. Nos permite introducir las características de la red de distribución, así como
otros parámetros y opciones de cálculo. Para ello, dispone de los siguientes campos:
 Temperatura del aire: Este cuadro de edición, no permite definir cual será la temperatura media
del aire circulante por la tubería, a partir del refrigerador de la instalación si este existe. Esta
temperatura estará indicada en °C (por defecto, el valor para este parámetro se considerará de
21°C).
 Presión máxima de trabajo: La presión máxima a la salida del compresor o mejor dicho la
presión regulada a la salida del compresor. La presión estándar de una instalación neumática es de
7~9 bar. (Salvo consideraciones especiales).
 Fluctuación de presión (%): Porcentaje de fluctuación que tendremos en la salida del compresor,
que nos permitirá determinar las presiones máximas y mínimas alcanzables.
 Perdida de presión máxima permitida (%): El porcentaje de pérdida de presión que se considera
aceptable para un tramo de tubería. Entendemos a este tramo como el conjunto de perdidas de
carga producida en todos los trayectos de tubería y demás accesorios que comprende desde un
receptor al compresor. Si la suma de las perdidas de carga producidas en estos elementos supera el
2% de la presión de la instalación, se avisará al usuario que se ha sobrepasado este valor.
 Presión mínima en tomas (bar): El valor mínimo que puede alcanzar la presión del aire a la
entrada de una toma.
 Velocidad máxima del aire (m/s) en tuberías de distribución principal largas (mayores de
100m) : El máximo valor que puede alcanzar el aire en una tubería de distribución principal con
una longitud mayor de 100 metros de trayecto.
 Velocidad máxima del aire en tuberías de distribución principal cortas (m/s): El máximo valor
que puede alcanzar el aire en una tubería de distribución principal con una longitud menor de 100
metros de trayecto.
 Velocidad máxima del aire en tuberías de distribución a toma (m/s): El máximo valor que
puede alcanzar el aire en una tubería de distribución a tomas.
 Diámetro mínimo para tuberías (mm); El valor mínimo que ha de tener cualquier tramo de
tubería.
 Número de decimales a mostrar: El numero de decimales con el que se mostrará cualquier
numero natural con el cual podremos representar una presión, velocidad, etc.
 Estructura del compresor: En estos botones de selección se indicará que el compresor está
formado por un solo elemento (normalmente utilizado en instalaciones pequeñas, donde no es
necesario el cálculo del calderín porque ya forma parte del compresor, ni otros elementos de la
instalación como refrigeradores, …). Cuando nos encontramos en este primer caso, no será posible
el cálculo de más de un compresor, así como el del calderín y el refrigerador posterior. Si se
encuentra activada la opción de que el compresor está compuesto por varios elementos, podremos
seleccionar y considerar que el compresor puede estar formado por mas de una unidad, así como
poder calcular el o los calderines además del refrigerador posterior empleado.
 Tipo de regulación del compresor: Este comando, estará solo disponible cuando nos
encontramos que el compresor está compuesto por elementos separados, de modo que tendremos
que indicar el tipo de regulación del compresor, estando disponibles:
 Regulación por válvula piloto: consiste básicamente en que una vez que el compresor alcanza
una presión máxima a la que se ha regulado la válvula piloto, el compresor pasa a trabajar en
vacío por actuación de los descompresores del mismo, bien entendido que no llegan a pararse
ni el motor ni el compresor. Siempre que actúan los descompresores, lo hace a su vez el
purgador automático del refrigerador intermedio. Cuando la presión baja del punto mínimo al
que se regulado la válvula piloto, el compresor empieza a trabajar de nuevo en carga. Esta
regulación es idónea para trabajo continuo.
 Regulación automática con presostato: consiste básicamente en que cuando el compresor

alcanza la presión máxima de trabajo, se para, y cuando llega a la presión mínima, se pone
nuevamente en marca. Este tipo de regulación es adecuado para trabajos intermitentes.
 Regulación automática con presostato y contador: el proceso es similar al caso anterior, con la
diferencia en que en este además se emplea un contador.
 Regulación automática con arranque Y/: El método, como los dos anteriores, también
consiste en que cuando la presión alcanza el valor máximo de regulación, el compresor se
detiene y cuando la presión es inferior al mínimo de regulación, el motor del compresor
empieza a funcionar de nuevo. La novedad en este sistema está en el arranque del motor una
vez que es necesario que este empiece de nuevo a trabajar debido a que la presión es inferior a
la mínima programada en el presostato de control. Aquí el motor (trifásico) se inicia con su
conexión en Y posteriormente, una vez alcanzado el régimen normal de revoluciones del
motor y efectuada su conexión en , se cierra la válvula solenoide y el compresor inicia el
trabajo en carga.
 Margen de ampliación de la instalación (%): Este porcentaje se emplea para definir un margen
para ampliación en el consumo de aire de la instalación. Este valor se emplea para aumentar el
consumo de aire a la hora del cálculo del compresor.
 Perdida máxima por fugas de aire (%): Este valor se emplea al igual que el caso anterior para
definir un valor a incrementar y tener en cuenta a la hora del dimensionado del compresor de la
instalación. Con este porcentaje se contemplan las posibles pérdidas por fuga en la instalación.
 Método de cálculo del compresor: Se indicará si se considerará el coeficiente de utilización de la
herramienta o bien el coeficiente general de la instalación. Si empleamos uno u otro, será el factor
que se empleará a la hora de calcular el consumo máximo previsible.
Ilustración 2: Datos generales de la instalación
3. Cuadro de diálogo para Importar un archivo en formato DXF. Habrá que buscar la ubicación del fichero
<Ejemplo1.dxf> y pulsar Aceptar. Si no se dispusiera del archivo DXF con el plano, se puede pulsar
Cancelar y dibujar la instalación de forma esquemática.
Ilustración 3: Importación de un archivo

10 Manual de Usuario
Terminados estos tres pasos, vemos en pantalla la planta de la nave. Si en el área de dibujo no se aprecia el plano
en su totalidad, ejecute la función Ver/Zoom todo.
5.2. Calibrar el plano

El siguiente paso consiste en calibrar el archivo DXF para establecer una relación entre las unidades del dibujo y
las dimensiones reales. Para ello, seleccione la opción Herramientas/Calibrar plano… y haga clic con el ratón en los
extremos de una línea del plano cuya longitud real conozca. En nuestro caso, sabemos que la fachada principal mide 30’0
m., le mediremos como muestra la Ilustración 4.
Ilustración 4: Calibrar el plano
El cursor toma la forma de Punto de Referencia Final, es decir, cuando se pique sobre una línea tomará su
extremo más próximo. A continuación aparece el cuadro de diálogo Calibrar plano cuyo primer campo muestra 25,000
que son las unidades del dibujo que Ud. acaba de medir, en el segundo campo debe introducir la medida real en metros, es
decir, 30,00. De ahora en adelante ACwin realiza automáticamente las conversiones desde unidades de dibujo a metros.
Tenga en cuenta que el programa utiliza el formato de representación numérica definido en la

internacionalización de Windows, por tanto asegúrese de usar el separador decimal correcto.
5.3. Gestión de capas del dibujo

El programa dispone de la opción Herramientas/Gestión de capas... con la que se pueden crear, eliminar y
modificar las capas que componen el dibujo y sus atributos. En la ayuda de la interfaz gráfica de Procedimientos-Uno se
explica detalladamente cómo usar esta herramienta. También se accede por medio del botón de la barra de herramientas
de la figura 5.
Ilustración 5: Botón para la gestión de capas.
El programa necesita que los elementos que forman parte de la instalación estén situados en capas designadas
como capas de cálculo. El resto de las entidades de dibujo (por ejemplo la planta de la nave) se tienen que situar en capas
que no sean de cálculo, e incluso que estén bloqueadas para que no interfieran en las operaciones gráficas de selección,
edición, etc.
Cuando ejecute Herramientas/Gestión de capas... aparecerá un cuadro de diálogo con la lista de capas que
componen el dibujo. La primera capa siempre se denomina 0 por compatibilidad DXF, pero el resto se pueden denominar
de cualquier modo. Esta capa es la actual de dibujo, está visible, sin bloquear y es de cálculo cómo indican sus atributos,
haciendo doble clic sobre la columna correspondiente, podrá modificarla.
Cambiaremos sus propiedades bloqueándola, haciendo que no sea de cálculo y eligiendo un color de línea y
relleno gris. Para cambiar el color doble clic dentro del rectángulo coloreado de la columna llamada trazo, a la derecha
del nombre de la capa y escoja los colores de línea y relleno de la misma como muestra la figura siguiente.
Haremos más cómodos los procesos de dibujo y de cálculo de la instalación creando una capa adicional para
cada parte de la instalación. Comenzaremos definiendo una capa para los conductos (tubería), elementos (elementos de la
instalación como depósitos, filtros, compresor, ...), mangueras, rótulos y planta.
Nombre de capa Capa Visible Bloqueada Capa de Color

actual cálculo
Conductos NO SI NO SI Azul
Elementos SI SI NO SI Negro
Mangueras NO SI NO SI Rojo
Planta NO SI SI NO Gris
Rótulos NO SI NO NO Negro
Detalles NO SI NO NO Negro
La capa de Planta, se ha definido con vista a que los trazos de la planta de la nave se pasen a esta capa y
mantener la capa 0 intacta y limpia.
Definiremos por defecto la capa Elemento como la capa actual, ya que primeramente hemos de definir donde
irán estos situados en el plano.
La Ilustración 6 muestra cómo queda el cuadro de diálogo de gestión de capas después de introducir las nuevas.
Ilustración 6: Gestión de capas
Una vez que se valide el cuadro de diálogo verá cómo el dibujo cambia a color gris y queda bloqueado a todos
los efectos.
El contenido de cada capa será el siguiente:

 Elementos: Todos los elementos de la instalación como son el compresor, válvulas, depósitos, ...
 Conductos: Todos los tramos de tubería, por los cuales circulará el aire comprimido.
 Mangueras: Todos los elementos manguera o conductos flexibles que se van a emplear, se dibujarán en esta
capa.
 Planta: El esquema de la planta, el cual hemos importado y sobre el cual deseamos trabajar.
 Rótulos: Toda la rotulación que empleemos conscientemente, podemos emplear esta capa para dibujarla.
 Detalles: En esta capa, se mostrá el detalle del grupo compresor con sus refrigeradores y depósitos.
6 DIBUJANDO LA INSTALACION
6.1. Definiendo el entramado de guía

El programa permite definir un entramado o rejilla de puntos para que sirva de guía al dibujo.
Ejecute la opción Herramientas/Definir entramado... Inicialmente el origen de la rejilla está definido en la

posición (0,0) y la distancia entre puntos está fijada a 0’2 m. Este valor es el más adecuado cuando se trabaja con los
símbolos de la librería.
Para activar el entramado seleccione las opciones de visualización e imantado y pulse Aceptar. Inmediatamente
aparece la pantalla cubierta por la trama de puntos. Al dibujar cualquier entidad el cursor del ratón irá tomando las
posiciones marcadas por los puntos.
Es posible activar y desactivar estas opciones desde la barra de herramientas por medio de los botones:
Visualizar entramado
Forzar coordenadas al entramado (imantado)
Ilustración 7: Botones de gestión del entramado.
6.2. Dibujando los símbolos de inicio de instalación

En primer lugar usaremos la función Ver/Zoom ventana para ampliar la zona de la sala de compresores. Los
límites de la ventana de zoom se marcan haciendo clic en dos de sus vértices opuestos.
Comience a dibujar el esquema de la instalación insertando un símbolo Compresor, tal como se indica a
continuación. El compresor es un elemento que ha de ser único en la instalación, no se quiere decir con ello que la
instalación no disponga de más de un compresor, lo que quiere decir es que solo puede haber UN SOLO SÍMBOLO
COMPRESOR EN CAPA DE CÁLCULO. Ahora bien, este elemento puede estar compuesto por un conjunto de ellos, ya
que en el proceso de cálculo del compresor le indicaremos que tipo o tipos de compresores deseamos añadir a nuestra
instalación. Usted podrá comprobar que en el ejemplo disponemos de 3 símbolos compresor, pero solo uno de ellos está
instalado en capa de cálculo y por tanto se permite editar sus propiedades.
Para insertar el símbolo compresor ejecute la opción de menú Insertar/Compresor. Le aparecerá el cuadro de
diálogo 'Librería de símbolos' con todos los símbolos disponibles para la categoría 'Compresor'. Seleccione uno de ellos y
desplácelo hasta la parte posterior del local. Haga un clic para fijar su posición y otro para definir su estado de rotación.
El símbolo aparecerá del color de la capa Elementos, es decir, negro.
Otra forma de insertar un símbolo de la instalación es mediante la barra de símbolos que se muestra en la
Ilustración 8, la cual muestra los símbolos de los diferentes elementos.
Ilustración 8: barra de símbolos
También puede efectuar esta operación ejecutando la opción Dibujar/Símbolo... Aparece el cuadro de diálogo
Librería de símbolos en donde puede escoger la categoría Compresor y seleccionar cualquiera de los símbolos
disponibles. Cuando pulse Aceptar volverá al dibujo para situar el símbolo. Este método le permite escoger cualquiera de
los símbolos disponibles para una categoría y además ubicarlo en una capa distinta a la actual y a una escala diferente a
1’00.
Otra forma de añadir un símbolo, es mediante la barra de proyecto. Si pulsamos la tecla insertar cuando el cursor
está sobre cualquiera de las categorías o bien haciendo clic con el botón derecho del ratón, sobre la rama principal de cada
categoría, podemos añadir un nuevo elemento, tal como muestra la ilustración 9.
Ilustración 9: Inserción de un nuevo elemento
Existen otras formas de insertar un símbolo: Usando la función Nuevo/Símbolo... del menú contextual que
aparece al pulsar el botón secundario del ratón, usando el botón de la barra de dibujo que aparece en la Ilustración 10, o
bien, mediante la barra de símbolos situada en el lateral izquierdo de la ventana de aplicación.
Dibujar/Símbolo...
Ilustración 10. Botón para insertar un símbolo.
A continuación Ud. tendrá que situar los símbolos de para las llaves de paso, refrigerador, depósito, secador,
purgador. En los todos los casos tendrá que acudir a la opción Dibujar/Símbolo..., escoger la categoría adecuada y el
símbolo que necesita:
Elemento Categoría Símbolo
Grupo compresor Compresor Compresor (1)
Refrigerador Refrigerador Refrigerador
Depósito Depósito Depósito (1)
Secador Secador Secador
Purgador Purgador Purgador
Termómetro Elemento pasivo Termómetro
Manómetro Elemento Pasivo Manómetro
Válvula principal Válvula de corte Válvula de aislamiento
Válvula compresor Válvula de corte Válvula de aislamiento
Válvula depósito Válvula de corte Válvula de aislamiento
Válvula Ramal 1 Válvula de corte Válvula de aislamiento
24 x Conexión rápida Conexión rápida N Acoplamiento rápido (2)
Cuando pulse Aceptar podrá situar los símbolos junto al del compresor como muestra la Ilustración 10.
Si Ud. usa las funciones Ver entramado e Imantar entramado el programa automáticamente desplaza los
símbolos para ajustarlos a los puntos de la trama, de esta forma es fácil establecer las conexiones.
La mejor forma de asegurar las conexiones consiste en utilizar el modo Punto de Referencia Conexión tal como
se explica en el siguiente capítulo.
Ilustración 11: Pantalla principal después de insertar los primeros símbolos
6.3. Dibujando las tuberías de inicio de instalación

Ud. dispone de dos comandos para dibujar un tramo de tubería: Dibujar/Línea y Dibujar/Polilínea. En el
primer caso sólo puede trazar un tramo recto, mientras que en el segundo puede introducir cambios de dirección. Estas
dos opciones están disponibles en la barra de dibujo a través de los botones de la Ilustración 12.
Dibujar una línea

Dibujar una polilínea
Ilustración 12: Botones de la barra de dibujo.
Los símbolos del dibujo sólo pueden conectarse entre sí y con las líneas que representan a los tramos de tubería a
través de los puntos de conexión. Ejecute la función Ver/Puntos de conexión y aparecerán en pantalla marcados estos
puntos. Todos son de conexión, aunque los de color rojo además identifican a los puntos de inserción de cada símbolo.
Puede hacer uso de los distintos tipos de puntos de referencia disponibles en la interfaz gráfica (menú contextual
ó barra de herramientas de puntos de referencia), aunque el más útil es el punto de Conexión que aproxima el cursor tanto
a los extremos de las líneas como a los puntos de conexión de los símbolos.
Para trazar el conducto que va desde la llave de registro al contador ejecute la función Dibujar/Línea. Como
resultado, el cursor del ratón se convierte en un lápiz de dibujo y aparece en la barra de estados el mensaje “Seleccione el
primer punto del segmento de línea”. El programa está esperando que Ud. seleccione el primer punto. Si en este
momento hiciera clic, fijaría el principio de la línea en el punto de la trama más próximo. Sin embargo vamos a escoger el
modo de Punto de Referencia Conexión para que automáticamente se aproxime al punto de conexión más cercano.
Haga clic con el botón secundario del ratón y escoja la opción Punto de referencia/Conexión. Si ha realizado
bien el proceso, el cursor tendrá el aspecto de una mirilla seguida de la leyenda Con, según aparece en la Ilustración 13.
Este modo permanecerá activo mientras que no seleccione ningún otro (a lo mejor es necesario desactivar la imantación
de entramado si esta se encuentra activa).
Ilustración 13: Cursores de los distintos modos de referencia.

Ya está Ud. en disposición de dibujar la primera línea: Seleccione como capa actual la de Conductos y acerque
el cursor al extremo del símbolo Válvula de compresor (punto 2 de la figura 14) y haga clic. Observará que se dibuja una
línea entre este primer punto y la situación del ratón. Para fijar el segundo punto aproxime el cursor al extremo más
cercano del símbolo Refrigerador (3 en la figura 14) y pulse de nuevo el botón izquierdo. La nueva línea aparecerá
seleccionada.
Seguidamente trazaremos el tramo que une el refrigerador con el termómetro. En muchos casos, tendremos que
hacer cambios de dirección, si es así, tendremos que usar una polilínea.
Para la unión del termómetro con el depósito, ejecute la opción dibujar/polilínea y marque la salida del símbolo
Termómetro (punto 6 de la figura 14) como primer punto de conexión. A continuación habrá que fijar el punto donde la
polilínea cambia de dirección (7 en la figura 14), este no es un punto de conexión sino del entramado, por tanto no nos
vale el modo de referencia Punto de Conexión que tenemos activo. Para desactivarlo momentáneamente mantenga
pulsada la tecla MAYÚSCULAS y simultáneamente haga clic en la posición donde el tramo de tubería cambia de
dirección. Cuando deje de pulsar esta tecla vuelve a estar activo el modo de referencia Punto de Conexión. Para dibujar
el punto final de la polilínea haga clic en el punto de conexión del depósito (8 en la figura 14). Y finalmente pulse el
botón secundario del ratón y en el menú contextual elija la opción Terminar.
En la figura 14 aparece la pantalla del programa con los dos tramos de tubería dibujados.
Ilustración 14: Instalación de compresor y elementos
El programa tiene la opción Ver/Puntos conectados que permite comprobar el conexionado de entidades.
Cuando se ejecuta aparece un punto de color amarillo numerado en cada nudo de la instalación. Para hacerlos invisibles
pulse otra vez este comando.
Si después de varias modificaciones los puntos conectados que se muestran en pantalla no son los correctos,
utilice la función Herramientas/Recalcular puntos conectados para que el programa los actualice.
Dispone de varias opciones de edición gráfica (mover, partir, girar, duplicar, simetría, etc. ) para adaptar el
dibujo a su gusto. Todas están accesibles desde la opción Edición del menú contextual tal como se explica en la ayuda de
la interfaz gráfica.
Es especialmente útil el modo de selección por vértices ya que permite desplazar símbolos y extremos de líneas con sólo
picar sobre sus asas (rectángulos que aparecen sobre una entidad cuando está seleccionada).
6.4. Ubicando las mangueras y receptores

La industria dispone de tres ramas principales de distribución de aire, de modo que habrá que establecer la
posición donde se encuentran las conexiones de aire para conectar las mangueras y el receptor que consumirá el aire.
En cada ramal se ha colocado una válvula de corte, de modo que nos permite poder interrumpir el flujo de aire
por dicho ramal. También existe un filtro para eliminar partícula con las cuales se podría dañar las herramientas, aunque
no es el caso, también se podía haber colocado un lubricador.
La distribución de los puestos se ha hecho cada 2.6m aproximadamente y cada uno consta de:
 Atornillador de 8 mm. de diámetro
 Válvula de conexión rápida
 Manguera de rugosidad baja de 3 m de longitud.
Existirán 3 ramales los cuales estarán compuestos por:
 Ramal 1 y Ramal 3:
 7 puestos
 Tramo de tubería a la cual se le añade un metro de conducto por bajada.
 Un Filtro
 Una válvula de corte.
 Ramal 2
 10 puestos
 Tramo de tubería a la cual se le añade un metro de conducto por bajada
 Un Filtro
 Una válvula de corte
 Una Toma de aire con un consumo de 1400 l/min. (por posibles ampliaciones del ramal)
 Un filtro
 Una válvula de corte
La distribución es la que muestra la ilustración 15 y la forma de insertar estos elementos, es como se ha

indicado anteriormente
Figura 15: Distribución de receptores.
El menú de ACwin, dispone de una opción donde podremos establecer los valores por defecto de los elementos a
emplear, como los elementos de los ramales son prácticamente los mismo, definiremos los parámetros por defectos de
estos, si comenzamos por las válvulas de conexión rápida, accediendo a Datos/Valores por defecto/válvula de corte y
estableciendo estos valores:
Ilustración 16: Valores por defecto de la válvula de conexión rápida
Para la inserción de las mangueras y que todas tengan las mismas características, iremos a Datos/Valores por
defecto/Mangueras y estableceremos los siguientes valores:
Ilustración 17: Valores por defecto para mangueras
Para la inserción de los receptores, y que todos tengan las mismas característica, iremos a Datos/Valores por
defecto/Receptor y estableceremos los siguientes parámetros:
Ilustración 18: Valores por defecto para los receptores
Para la inserción de la toma, y de todas las otras tomas que se instales en el proyecto (en este caso es la única que
se empleará), definiremos las siguientes características como valores por defecto:
Ilustración 19: Valores por defecto para las tomas
6.5. Dibujando las tuberías de la instalación interior

Una vez insertados todos los elementos singulares de la instalación (válvulas, filtros, mangueras, receptores), nos
resta completar la instalación interior de los tramos de tubería, que deberán unir los elementos que ya tenemos dibujados.
Ilustración 15.
Para el trazado de la tuberías, distinguiremos 2 tipos diferentes de tramos, los de distribución principal y lo de
distribución a toma. Los datos de una tubería se muestra en la ilustración siguiente:
Ilustración 20: Datos de la tubería
Dibujaremos todos los tramos de tubería restantes utilizando las opciones Dibujar/Línea y Dibujar/Polilínea.
Utilice las características de entramado e imantar puntos de entramado para dibujar las líneas.
Se ha de tener en cuenta que hay que distinguir entre los tramos de distribución a toma y los tramos de
distribución principal, que la velocidad máxima del aire fijado es diferente en ambos casos, tal como se ha establecido en
datos generales. La ilustración 21 los distingue de modo que rojo: Distribución principal y verdes: Distribución a toma.
Ilustración 21: Tipo de distribución en tuberías
7 PROCESO DE CÁLCULO
Ya está Ud. en disposición de calcular los diámetros de las tuberías, y demás parámetros de la instalación. Para
ello sólo tiene que ejecutar la opción Calcular/Calcular o bien pulsar el botón de la Ilustración 22.
Símbolo para ejecutar el cálculo.

Símbolo para el cálculo del compresor
Símbolo para el cálculo del calderín
Símbolo para el cálculo del refrigerador
Símbolo para activar el modo comprobar.
Ilustración 22: Botones para calcular y ver resultados.
Durante el proceso de cálculo aparece una barra de progreso que indica el porcentaje de cálculo completado. Si
se produce algún error, el programa muestra por pantalla un cuadro de diálogo con la imagen de la entidad donde se
produce la anomalía, se describe lo que ocurre, una posible solución y se da la posibilidad de editar las propiedades de esa
entidad.
7.1. Calculo del equipo compresor

Una vez que el cálculo ha finalizado, se activa en el menú la opción de cálculo del compresor, quedando
disponible el cálculo de este, dependiendo de la selección realizada en los datos generales del proyecto, se seguirá un
proceso de cálculo u otro, a continuación se detallan ambos.
Proceso de cálculo:
La capacidad del(los) compresor(es) se calcula por uno de los dos métodos siguientes:
a) Por medio de los coeficientes de utilización de las diferentes herramientas.
1. Se suman los productos de los consumos específicos y el coeficiente de utilización de todas las herramientas
de la instalación.
cu  Coeficiente de utilizacion de la herramienta


Qrt   Qe  cu Qe  Consumo específico de la herramienta
Q  Caudal requerido teorico
 rt
2. Se multiplica el valor resultante por el coeficiente de compensación de perdidas por fuga y se le añade un
margen de seguridad por posibles ampliaciones futuras.
Q  Caudal a aportar por el compresor

Q  Caudal requerido teórico
 rt
Q  Qrt  cs  c p 
c s  Coeficiente del margen de seguridad
c p  Coeficeinte de pérdidas

b) Por medio del coeficiente general de simultaneidad.

1. Se suman todos los consumos específicos y se multiplica el resultado por el coeficiente general de
simultaneidad aplicable al tipo de instalación.
cs  Coeficiente de simultaneidad de la instalación


Qrt  cs   Q e Qe  Consumo específico de la herramienta
Q  Caudal requerido teorico
 rt
2. Se multiplica el valor resultante por el coeficiente de compensación de perdidas por fuga y se le añade un
margen de seguridad por posibles ampliaciones futuras.
Q  Caudal a aportar por el compresor

Q  Caudal requerido teórico
 rt
Q  Qrt  cs  c p 
c s  Coeficiente del margen de seguridad
c p  Coeficeinte de pérdidas

Descripción:
Una vez que pulsamos el botón para el cálculo del compresor, se muestra un cuadro de dialogo como el de la
ilustración 23, el cual se emplea para la selección del compresor o compresores que se empleara o emplearan en la
instalación. Inicialmente esta lista incluye los compresores que se ha establecido como los que contiene el elemento
compresor, si el elemento compresor no tiene ningún compresor añadido, entonces la lista aparecerá vacía.
El funcionamiento básicamente consiste en seleccionar el compresor o el conjunto de ellos, de modo que el
caudal aportado por estos, sea igual o superior al caudal mínimo necesario.
Ilustración 23: Dialogo de cuadro del compresor
El cuadro de dialogo básicamente consiste en una lista donde se muestran los compresores elegidos así como el resultado
de las necesidades de aire necesaria en la instalación.
 Caudal necesario en la instalación: La cantidad de aire (litros/minutos) necesarios para un correcto

funcionamiento de las herramientas y tomas montadas en la instalación.
 Perdidas por fuga: el porcentaje de aire a añadir al caudal necesario, ya que se considera que una cantidad de
aire se perderá en la instalación en concepto de fugas.
 Futuras ampliaciones: el porcentaje de aire a añadir al caudal necesario en concepto de posibles ampliaciones
de la instalación en un futuro.
 Caudal mínimo necesario: Consiste en la suma de los tres conceptos anteriores, de modo que este será el
caudal que como mínimo han de aportar los compresores.
 Caudal aportado por los compresores: Consiste en la cantidad de aire suministrados por los compresores
elegidos por el usuario.
 Añadir un compresor: Este botón se emplea para mostrar la lista de compresores y elegir el compresor de los
disponibles en la base de compresores se desea añadir al proyecto. Una vez que un compresor es elegido, la
cantidad de aire que aporta es añadido al caudal total aportado por los compresores. El cuadro de dialogo que se
aprecia es el mostrado en la Ilustración 24.
 Eliminar un compresor: Este botón se emplea para eliminar uno de los compresores de la lista, para ello no hay
más que marcar un compresor y pulsar el botón, a continuación una vez que se responde positivamente a la
pregunta de si estamos o no de acuerdo con la supresión del compresor, este es eliminado de la lista, y el caudal
que aporta es eliminado del caudal aportado por estos.
 Consultar un compresor: Si se selecciona un compresor de la lista y a continuación se pulsa el botón consultar,

se pueden ver las características técnicas del compresor en cuestión, también es posible conseguirlo haciendo
doble clic sobre este compresor.
 Copiar un compresor: Cuando se desea añadir más de un compresor del mismo modelos, podemos entrar dos
veces en la lista y hacer las respectivas selecciones del modelo, o bien seleccionar uno en el listado de
compresores disponibles y una vez que tenemos el compresor añadido, seleccionarlo y pulsar el botón copiar,
entonces se añadirá un nuevo compresor a la lista del mismo modelo que el que se ha pretendido copiar.
 Aceptar: Una vez que pulsamos el botón de aceptar, se almacenan los valores y se cierra el cuadro de dialogo,
siempre y cuando el caudal aportado por los compresores sea superior al caudal necesario en la instalación.
Ilustración 24: Lista de compresores disponibles
7.2. Cálculo del calderín

Una vez que el cálculo ha finalizado y se ha seleccionado el compreso o conjunto de ellos, se activa en el menú
la opción de cálculo del calderín, quedando disponible el cálculo de este. Para activar esta opción, además es necesario
que en datos generales, se encuentra activa la opción de compresor compuesto por elementos separados. El proceso de
cálculo es el siguiente:
El proceso de cálculo del volumen del calderín se basa en la potencia del compresor. El volumen del calderín en
litros se calcula según el tipo de regulación del compresor con las siguientes expresiones, donde P (potencia del
compresor) se expresa en C.V. y V (volumen del calderín) en litros
 Válvula piloto V 30*P
 Automática con presostato V 35*P
 Automática con presostato y contactor V 40*P
 Automática con arrancador Y/ V 75*P
Descripción:
Cuadro de diálogo que se muestra para la selección del calderín o calderines que se empleara o emplearan en la
instalación, es el mostrado en la Ilustración 25. La idea básicamente consiste en añadir el calderín o conjunto de ellos, de
modo que la capacidad sea igual o superior a la mínima necesaria.
Ilustración 25: Cálculo del calderín

El cuadro de dialogo básicamente consiste en una lista donde se muestran los depósitos elegidos así como el resultado de
las necesidades de aire necesaria en la instalación.
 Tipo de regulación del compresor: Se indica el método seleccionado en los datos generales del proyecto para
la regulación del compresor, las posibles son las que se indican en el punto referido a los datos generales del
apartado 4.1 del presente manual.
 Potencia del compresor: la potencia consumida por los compresores instalados (en Kw).
 Capacidad mínima: Este elemento indica la cantidad mínima de aire (en litros) que necesitamos que almacene
el calderín para un correcto funcionamiento de la instalación..
 Forzar capacidad: si no deseamos seleccionar ninguno de los depósitos disponibles en la base de depósitos,
entonces se nos permite que indiquemos la capacidad del calderín que se va a emplear..
 Añadir un depósito: Este botón se emplea para mostrar la lista de depósitos y elegir el calderín de los
disponibles en la base de depósitos que se desea añadir al proyecto. Una vez que un depósito es elegido, la
cantidad de aire que almacena es añadido a la capacidad total aportado por los depósitos, siempre y cuando la
opción de forzar volumen no esté activada. El cuadro de dialogo que se muestra para la selección del calderín, es
el mostrado en la Ilustración 26.
Ilustración 26: Listado de depósitos disponibles
 Eliminar un depósito: Este botón se emplea para eliminar uno de los depósitos de la lista, para ello no hay más
que marcar un depósito y pulsar el botón, a continuación una vez que se responde positivamente a la pregunta de
si estamos o no de acuerdo con la supresión del depósito, este es eliminado de la lista, y el volumen que aporta
es eliminado del volumen aportado por estos, siempre y cuando la opción de forzar volumen no esté activada.
 Consultar un depósito: Si se selecciona un depósito de la lista y a continuación se pulsa el botón consultar, se

pueden ver las características técnicas del depósito en cuestión, también es posible conseguirlo haciendo doble
clic sobre este depósito.
 Copiar un depósito: Cuando se desea añadir más de un depósito del mismo modelos, podemos entrar dos veces
en la lista y hacer las respectivas selecciones del modelo, o bien seleccionar una vez en el listado de depósitos
disponibles y una vez que tenemos el depósito añadido, seleccionarlo y pulsar el botón copiar, entonces se
añadirá un nuevo depósito a la lista del mismo modelo que el que se ha pretendido copiar.
siempre y cuando el volumen aportado por los depósitos sea superior al caudal necesario en la instalación.
7.3. Cálculo del refrigerador

Una vez que el cálculo ha finalizado y se ha seleccionado el compreso o conjunto de ellos, se activa en el menú
la opción de cálculo del refrigerador, quedando disponible el cálculo de este. Para activar esta opción, además es
necesario que en datos generales, se encuentra activa la opción de compresor compuesto por elementos separados.
Cuadro de diálogo que se muestra para la selección del refrigerador o refrigeradores que se empleara o
emplearan en la instalación es el mostrado en la ilustración 27. La idea básicamente consiste en seleccionar
Ilustración 27: Cálculo del refrigerador
El cuadro de dialogo básicamente consiste en una lista donde se muestran los refrigeradores elegidos así como el
resultado de las necesidades de aire necesaria en la instalación.
 Presión de la instalación: La presión del aire en la instalación (en bares), la cual ha de ser una presión que ha de
poder soportar el refrigerador.
 Caudal mínima: Este elemento indica la cantidad mínima de aire (en litros/minutos) que necesitamos que enfríe
el refrigerador para un correcto funcionamiento de la instalación.
 Forzar caudal: si no deseamos seleccionar ninguno de los refrigeradores disponibles en la base de

refrigeradores, entonces se nos permite que indiquemos el caudal del refrigerador que se va a emplear..
 Añadir un refrigerador: Este botón se emplea para mostrar la lista de refrigeradores y elegir el refrigerador de
los disponibles en la base de refrigeradores que se desea añadir al proyecto. Una vez que un refrigerador es
elegido, la cantidad de aire que es capaz de enfriar es añadido al caudal total aportado por los refrigeradores,
siempre y cuando la opción de forzar caudal no esté activada.
Ilustración 28: listado de refrigeradores disponibles
 Eliminar un refrigerador: Este botón se emplea para eliminar uno de los refrigeradores de la lista, para ello no
hay más que marcar un refrigerador y pulsar el botón, a continuación una vez que se responde positivamente a la
pregunta de si estamos o no de acuerdo con la supresión del refrigerador, este es eliminado de la lista, y el caudal
que aporta es eliminado del caudal total aportado por estos, siempre y cuando la opción de forzar caudal no esté
activada.
 Consultar un refrigerador: Si se selecciona un refrigerador de la lista y a continuación se pulsa el botón

consultar, se pueden ver las características técnicas del refrigerador en cuestión, también es posible conseguirlo
haciendo doble clic sobre este refrigerador.
 Copiar un refrigerador: Cuando se desea añadir más de un refrigerador del mismo modelos, podemos entrar
dos veces en la lista y hacer las respectivas selecciones del modelo, o bien seleccionar un en el listado de
refrigeradores disponibles y una vez que tenemos el refrigerador añadido, seleccionarlo y pulsar el botón copiar,
entonces se añadirá un nuevo refrigerador a la lista del mismo modelo que el que se ha pretendido copiar.
siempre y cuando el caudal aportado por los refrigeradores sea superior al caudal necesario en la instalación.
7.4. Incidencias en el cálculo

Existe la posibilidad de que el programa muestre incidencias en el cálculo. Con ello solo se quiere advertir que
se ha dado alguna situación de aviso, como por ejemplo que la capacidad del compresor no es suficiente para el consumo
estimado en la instalación, la perdida de presión del tramo supera la especificada como máxima, ... por poner algún
ejemplo.
ACwin, permite configurar el cálculo para que se produzcan detecciones por situaciones de aviso durante el
proceso de cálculo (Ilustración 29) o bien que si se produce algún tipo de incidencia (o un error), se avise al final del
proceso de cálculo (Ilustración 30) si es posible y poder actuar al respecto.
La opción de menú, le permite la activación o desactivación de avisos durante el cálculo, si la opción está
activada, el proceso de cálculo se detendrán cuando suceda alguna incidencia y le permitirá actuar o bien continuar con el
cálculo, ahora bien, si la opción está desactivada, se mostrará un listado de incidencias al final del cálculo.
Ilustración 29: Aviso durante el cálculo
El aviso anterior, nos muestra una incidencia durante el cálculo, de modo que podremos continuar o ver donde se produce
esta.
Ilustración 30: Listado de incidencias

El presente cuadro mostrado en la ilustración 30, nos permite solucionar incidencias y ver la lista de todas las
que han sucedido. Se componen de una lista donde informa de la incidencia sucedida, si la marcamos en la lista, se nos
mostrará en el plano de la instalación el punto donde se da. Además nos permite hacer zoom, ya que podemos acercarnos,
alejarnos, verlo todo o bien solo donde está el problema, además de editar el elemento y volver a recalcular. A veces es
necesario cerrar el cuadro y actuar sobre los elementos para volver a calcular posteriormente.
La ilustración 30, es el resultado que tenemos cuando decidimos solucionar el ejemplo actual (ejemplo1.ac),
podemos ver como aparecen una serie de incidencias, todas son a causa de que la perdida de presión en un tramo ha sido
superior al límite (2% de la presión de la instalación) fijado por nosotros en datos generales. La causa es que el programa
dimensiona a partir de velocidades máximas, dándonos una sección, ahora esta se vuelve a calcular para comprobar si se
cumple que la pérdida de presión máxima unitaria también cumple, de no ser así, se dimensiona de nuevo la sección, de
manera que se llegue finalmente a una solución que cumpla con la velocidad máxima del aire y la pérdida de presión
unitaria máxima permitida.
Cuando el problema es de ese tipo, se puede solucionar normalmente disminuyendo la pérdida de presión
unitaria máxima en tuberías y mangueras (si las hubiera), de esta manera las pérdidas de carga en cada tramo es menor, de
manera que la suma de estas también lo es. Para realizar el cambio en tuberías y mangueras, editaremos un tramo de
tubería donde tengamos el problema, como sucede en la ilustración 31, aquí cambiaremos el valor de la pérdida de
presión máxima del tramo, a un valor inferior (en el ejemplo 3 mbar/m).
Ilustración 31: Ajuste manual de secciones de tubería
A continuación, y manteniendo seleccionada el tramo de tubería, utilizaremos la herramienta “Copiar

Propiedades” de menú o bien y dentro del dialogo que se nos muestra, seleccionaremos en la lista la propiedad
indicada en la Ilustración 32.
Ilustración 32:Copia de propiedades

A continuación seleccionamos los tramos de tubería donde deseamos cambiar el valor de la perdida de presión
máxima unitaria y seleccionaremos de nuevo la opción de menú “Copiar Propiedades” o bien .
Lo mismo hemos de hacer para las mangueras, disminuir la pérdida de presión máxima unitaria a un valor de 13
mbar/m por ejemplo.
Ilustración 33: Ajuste manual de secciones de manguera
La existencia de incidencias, no es obligatoria, pero pueden ser posible, además consideramos así que el usuario
tendrá más libertad a la hora de diseñar su instalación, ya que un programa es una herramienta que no puede ni debe
sustituir al proyectista, sino solo servir de ayuda y herramienta a la hora del diseños y cálculo, así como a la hora de
presentar resultados y sobre todo, hacerle economizar su precioso tiempo.
7.5. Detección de problemas de diseño

Existen tres comandos que facilitan la detección de problemas:
Ver/Ocultar entidades editadas (ilustración 34). Sirve para detectar las entidades cuyas propiedades no se han
editado. Cuando ejecute esta opción verá que desaparecen todas las entidades con propiedades y se quedan visibles y
seleccionadas las restantes. Edite las propiedades de estos elementos y cuando termine pulse de nuevo el comando para
volver a ver la instalación completa.
Ver/Ocultar entidades conectadas (ilustración 34). Sirve para detectar las entidades que forman parte de las
capas de cálculo pero que no están conectadas a ningún circuito.
Ver/Puntos conectados (ilustración 34). Muestra los puntos donde el programa detecta que hay un nudo de
conexión. Lo indica con un círculo de color amarillo y un número de orden.
Es conveniente ejecutar primero la opción Herramientas/Recalcular puntos conectados (ilustración 33) ya que
actualiza la información interna del programa relativa a las conexiones.
Habrá problemas en los puntos en que se suponga que hay conexión y no aparezca el indicador de nudo.
Para solucionarlo amplíe la zona, seleccione el modo Punto de referencia Conexión y desplace el extremo de la
línea hasta el punto de conexión del símbolo.
Ver entidades sin propiedades

Ver / ocultar entidades conectadas
Recalcular puntos conectados
Ver puntos conectados
Ilustración 34: Utilidades para detectar errores de diseño.
7.6. Ver los resultados del cálculo

Una vez que ha finalizado correctamente el cálculo, puede comprobar los resultados usando la opción
Resultados/Comprobar (Ilustración 22). Actúa de modo que cuando está activada, en vez de mostrar las propiedades de
las entidades, muestra un resumen con los principales parámetros resultados del cálculo (modo Comprobar). Para volver
al modo de edición de propiedades, desactive Resultados/Comprobar.
8 GENERACIÓN DE RESULTADOS
Cuando se ha procedido al cálculo de la instalación, es posible que se muestren una serie de incidencia. El hecho
de que estas se muestren al final de el cálculo, es algo programable, ya que le podemos indicar al programa que deseamos
que se nos informe en tiempo real. Esto lo conseguiremos al marcar la opción de menú “Calcular / Informar durante el
calculo”. Ahora bien, si lo que se produce es un error grave, como puede ser el caso de que exista alguna entidad no
conectada al resto del circuito, el cálculo se detiene, siendo necesario actuar sobre el elemento en el que se produce este
efecto para solucionarlo (aumentar diámetro, disminuir perdida de carga unitaria, etc.)
ACwin, dispone de una muy variada gama de tipos y estilos de resultados a mostrar, como son:
 Obtener las memorias de resultados
 Imprimir el área de dibujo
 Exportar planos en formato DXF o DWG
 Gráficas de presión
 Rotulación dinámica
 Etiquetas informativa
 Cuadros de dialogo con resultados
 Generación de memoria
8.1. Obtener las memorias de resultados

ACwin es capaz de generar abundante documentación escrita sobre el proyecto. La opción de menú
Resultados/Memorias y listados… permite generar un completo documento en formato RTF (rich text format) con los
siguientes apartados:
 Expediente y autor del encargo: Este apartado incluye información acerca del expediente del proyecto, es
decir, datos del proyecto, y datos del autor del encargo.
 Memoria Justificativa: Este apartado incluye tanto información general de la instalación, como los métodos
de cálculo empleados.
 Memoria de cálculo: Este apartado incluye un desglose de los diferentes resultados obtenidos por el cálculo
para los elementos tubería, manguera y válvula.
 Anejo cálculo de tramos: Este apartado muestra listados con datos del cálculo de los tramos de tubería. Si
hay algún tramo seleccionado, generará el listado con información de los mismos. En caso contrario,
recorrerá toda la instalación ofreciendo información por cada tramo de tubería encontrado. Además, en caso
de haber suministros, creará un nuevo listado por cada suministro.
 Anejo pérdidas de carga y presión: Apartado que contiene un listado de todos los elementos con
información de sus pérdidas de carga y presión alcanzable, tanto la mínima como la máxima. Si hay algún
elemento seleccionado, generará el listado con información de los mismos. En caso contrario, recorrerá toda
la instalación ofreciendo información por cada elemento encontrado. Además, en caso de haber suministros,
creará un nuevo listado por cada suministro.
 Anejo cálculo del compresor: Este apartado incluye los resultados del cálculo del compresor, indicando los
modelos y características de estos (dimensiones, consumo de energía, caudal aportado, peso, …).
 Anejo cálculo del calderín: Este apartado incluye los resultados del cálculo del calderín, indicando los
modelos y características de estos (dimensiones, capacidad, peso, orientación …).
 Anejo cálculo del refrigerador: Este apartado incluye los resultados del cálculo del refrigerador, indicando
los modelos y características de estos (dimensiones, consumo de energía, caudal soportado, peso …).
 Mediciones: Incluye un listado de todos los elementos contables de la instalación, asociándolos en partidas
con iguales características.
Cuando Ud. Acepta el cuadro de diálogo, ACwin construye el documento con los apartados seleccionados, y lo
muestra automáticamente en el programa cuyo tipo de archivo asociado es el RTF. Si tiene instalado Microsoft Word, el
documento se abrirá en dicho procesador de textos. Si no tiene ningún procesador de textos instalado, el documento se
mostrará en el Word Pad de Windows. Originalmente el documento se crea con el mismo nombre del proyecto y con la
extensión RTF.
8.2. Imprimir el área de dibujo

El comando Archivo/Imprimir… muestra en pantalla el cuadro de diálogo Imprimir, que permite seleccionar el
tipo de impresora, el rango de impresión y el número de copias. Cuando se acepta la ficha se desencadena el proceso de
impresión de lo que haya representado en la área de dibujo del programa. Puede usar la función de gestión de capas
(figura 4) para ocultar y hacer visible sólo aquello que quiera que aparezca en los planos.
Previamente a la impresión ejecute la opción Archivo/Presentación preliminar que le permitirá visualizar en

pantalla lo que va a ser el resultado de la impresión. Este dependerá de la impresora seleccionada, de la orientación y
formato de papel, del área de impresión y de los espesores asignados de plumilla.
Si desea cambiar el tamaño o la orientación del papel ejecute el comando Configurar impresora…. Para ajustar
las escalas de impresión acuda a la opción Área de impresión…, y para cambiar los colores o espesores de las líneas
ejecute el apartado Asignar plumillas… del menú Archivo/Configurar impresión...
La ayuda del programa tiene un extenso apartado sobre la impresión del área de dibujo, en la que se describe
detalladamente el uso de cada parámetro de estos cuadros de diálogo.
8.3. Exportar planos en formato DXF ó WMF

ACwin puede generar archivos en formato DXF ó WMF de la vista que aparece en el área de dibujo.
Para ello ejecute el comando Archivo/Exportar/Dibujo… y seleccione el tipo de archivo, la ubicación y el

nombre del fichero donde quiera almacenarlo.
Es posible completar el plano de la instalación incluyendo rótulos con las descripciones de los elementos y sus
principales resultados del cálculo. Para ello seleccione las entidades junto a las que desea escribir algún dato y acceda al
comando Resultados/Rotular elementos... Elija los datos que desea incluir en el dibujo y la posición que deben ocupar.
Valide el cuadro de diálogo y comprobará como aparecen los rótulos con el formato especificado. Todas los textos se
pueden modificar uno a uno, desplazar, etc.
También dispone de las opciones Dibujar/Texto... y Dibujar/Etiqueta... para introducir cualquier leyenda en
el plano.
8.4. Gráficas de presión.

ACwin dispone de una herramienta muy útil para el análisis de los ramales de una instalación. Esta herramienta
consiste básicamente en la gestión y generación de gráficas de presión. Estas gráficas, muestran los valores que presentan
las presiones en los diferentes puntos de un ramal. Entendiendo ramal como ese conjunto de elementos que unen la
acometida con cualquier tipo de elemento final de consumo (receptores y tomas). Para el presente ejemplo, es posible
obtener un amplio número de gráficas (una por cada receptor y otra para la única toma existente).
Para poder generar las gráficas, será necesario que la estructura se encuentre calculada y que nos encontremos con la
pestaña de gráficas activa. Si pulsamos sobre el botón actualizar gráficas, podremos refrescar / generar las gráficas de los
receptores, de las calderas, de los suministro y de las agrupaciones de forma separada o bien la regeneración completa.
La generación de una gráfica, implica la creación de una capa gráfica en ACwin, de modo que podremos
exportar el documento en formato .DWG o .DXF. Además también es posible la selección de la gráfica para realizar el
proceso de copiado y pegado en otros programas como puede ser Word de Microsoft.
El hecho de disponer de las gráficas de presión, son una útil herramienta para el análisis del comportamiento de
nuestra red, de manera que podremos estudiar rápidamente aquellos tramos que produzcan más perdidas así como
indicarnos posibles puntos negros.
8.5. Rotulación dinámica.

ACwin, al igual que otras muchas aplicaciones de Procedimientos Uno S.L (como por ejemplo GSwin, SAwin, etc. )
permite la generación de una rotulación dinámica de los elementos. Para poder disfrutar de ella, tan solo hemos de haber
calculado previamente la estructura, seleccionar los elementos que deseamos rotular y actuar sobre la acción del “Menú
Resultados / Rotular”, con ella conseguiremos que nos aparezca un cuadro de dialogo como el que se muestra a
continuación. En el se puede observar que existe una pestaña por cada categoría de elemento disponible en ACwin,
además de una primera donde definimos los estilos, así como tamaño y una serie de datos comunes para todo los
elemento.
Cuando es editado un elemento, es posible activar un opción de modo que todos los elementos de cálculos, sean
actualizados con un carácter “??”, indicando que los datos de cálculo ya no son válidos y hay por tanto que recalcular
para que estos sean de nuevo actualizados con datos ya válidos, evitando posible equivocaciones. Esta opción se
encuentra en el “Menú resultados / Cambios en rotulación”
8.6. Etiquetas informativas.

Al igual que la rotulación nos muestra información de los elementos, las etiquetas informativas, son una útil herramienta
para un análisis rápido y detallado de los diferentes componentes del proyecto, para que estén disponibles es necesario
activarlas lo cual lo podemos hacer con la opción “Menú Resultados / Etiquetas informativa”, cuando está marcado, estas
se activan, de manera que cuando situemos el cursor del ratón sobre cualquier elemento de la red, podremos ver los
resultados de cálculo de este elemento dentro de la instalación.
Además, todas etiquetas pueden ser configuradas para que solo muestren la información que deseamos ver, dando unas
grandes facilidades para el recorrido de la red comprobando los valores que deseamos analizar. Para poder configurar
estas etiquetas, hemos de actuar sobre la opción de “Menú Herramientas / Gestión de etiquetas informativas”, donde nos
encontraremos con un cuadro de diálogo compuesto por una serie de pestañas las cuales se corresponden con cada una de
las diferentes categorías disponibles en ACwin. Actuando sobre la pestaña correspondiente podremos indicar que
información deseamos que se nos muestre cada vez que nos situemos sobre un tipo concreto de elemento.
8.7. Cuadros de diálogo con resultados.

Otro método del que dispone ACwin para mostrar los resultados de un proyecto, es mediante cuadros de diálogo con los
resultados. Al igual que se emplea un cuadro de dialogo para editar las propiedades de una entidad, también podemos ver
los resultados del cálculo sobre otro.
La condición necesaria es que el cálculo se encuentre realizado y además la opción de “Menú resultados / Comprobar”,
esté activa. Entonces podremos ver los resultados por cualquiera de los siguientes métodos:
 Haciendo doble clic sobre el elemento.

 Desplegando el menú contextual que conseguimos al pulsar el botón derecho del ratón sobre cualquier
entidad y seleccionando la opción “Propiedades”.
 Seleccionándolo sobre el árbol del proyecto
 Seleccionándolo y activando la opción de “Menú Datos / Entidades seleccionadas”
Cada cuadro de diálogo para cada categoría de entidades es diferentes, en cada uno se muestra la información
característica de cada tipo de elemento. Para el caso concreto de un contador, seria tal como se muestra en la figura
siguiente:

ACWIN

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

ACWIN

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

ACwin

2 INSTALACIÓN Y LLAMADA AL PROGRAMA ............................................................................................ 3

2.1. INSTALACIÓN ...................................................................................................................................................... 3

3 CONSIDERACIONES GENERALES ................................................................................................................ 5

3.1. AYUDA DE LA INTERFAZ GRÁFICA ....................................................................................................................... 5

4 PROYECTO DE EJEMPLO ............................................................................................................................... 7

4.1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROBLEMA.............................................................................................................. 7

5 COMENZAR UN PROYECTO NUEVO ........................................................................................................... 8

6 DIBUJANDO LA INSTALACION ................................................................................................................... 12

7 PROCESO DE CÁLCULO ................................................................................................................................ 19

7.1. CALCULO DEL EQUIPO COMPRESOR ................................................................................................................... 19

2 INSTALACIÓN Y LLAMADA AL PROGRAMA

ACwin. Aire comprimido

2.2. Llamada al programa

3.1. Ayuda de la interfaz gráfica

3.2. Instalaciones y distribución de aire comprimido

4.1. Descripción general del problema

Ilustración 1: Esquema en planta de la nave a proyectar

5 COMENZAR UN PROYECTO NUEVO

5.1. Asistente para la entrada automática de datos

 Regulación automática con presostato: consiste básicamente en que cuando el compresor

Ilustración 2: Datos generales de la instalación

Ilustración 3: Importación de un archivo

5.2. Calibrar el plano

Ilustración 4: Calibrar el plano

Tenga en cuenta que el programa utiliza el formato de representación numérica definido en la

5.3. Gestión de capas del dibujo

Ilustración 5: Botón para la gestión de capas.

Nombre de capa Capa Visible Bloqueada Capa de Color

Ilustración 6: Gestión de capas

El contenido de cada capa será el siguiente:

6.1. Definiendo el entramado de guía

Ejecute la opción Herramientas/Definir entramado... Inicialmente el origen de la rejilla está definido en la

6.2. Dibujando los símbolos de inicio de instalación

Ilustración 8: barra de símbolos

Ilustración 9: Inserción de un nuevo elemento

Ilustración 11: Pantalla principal después de insertar los primeros símbolos

6.3. Dibujando las tuberías de inicio de instalación

Dibujar una línea

Ilustración 13: Cursores de los distintos modos de referencia.

Ilustración 14: Instalación de compresor y elementos

6.4. Ubicando las mangueras y receptores

Existirán 3 ramales los cuales estarán compuestos por:

La distribución es la que muestra la ilustración 15 y la forma de insertar estos elementos, es como se ha

Figura 15: Distribución de receptores.

Ilustración 16: Valores por defecto de la válvula de conexión rápida

Ilustración 17: Valores por defecto para mangueras

Ilustración 18: Valores por defecto para los receptores

Ilustración 19: Valores por defecto para las tomas

6.5. Dibujando las tuberías de la instalación interior

Ilustración 20: Datos de la tubería

Ilustración 21: Tipo de distribución en tuberías

Símbolo para ejecutar el cálculo.

7.1. Calculo del equipo compresor

cu  Coeficiente de utilizacion de la herramienta

Q  Caudal a aportar por el compresor

b) Por medio del coeficiente general de simultaneidad.

cs  Coeficiente de simultaneidad de la instalación

Q  Caudal a aportar por el compresor

Ilustración 23: Dialogo de cuadro del compresor

 Caudal necesario en la instalación: La cantidad de aire (litros/minutos) necesarios para un correcto

 Consultar un compresor: Si se selecciona un compresor de la lista y a continuación se pulsa el botón consultar,

Ilustración 24: Lista de compresores disponibles

7.2. Cálculo del calderín