Sie sind auf Seite 1von 20

AMNOLED

OP-Leuchten
OR-Lights

INTERNATIONAL MEDICAL
Über uns
About us
INTERNATIONAL MEDICAL

Tuttlingen, Germany –
Weltzentrum der Medizintechnik
World centre of medical technology

AMNOTEC – Leidenschaft für Chirugie Lösungen


AMNOTEC – Passion for Surgical Solutions

"Medizintechnik aus Tuttlingen" – dieser Begriff The concept "Medical Technology from Tuttli-
steht für hochwertigste Produkte sowie für ngen" stands for Surgical and Medical-enginee-
Dynamik und Fortschritt auf dem Gebiet der ring Instruments of highest quality as well as
Medizintechnologie und der Minimalinvasiven for dynamic and progress. Located at the glo-
Chirurgie. Im Weltzentrum der Medizintechnik bal center for Medical Technology in Tuttlingen,
Tuttlingen gehört AMNOTEC International AMNOTEC International Medical GmbH with
Medical GmbH, mit über 30 Jahren Erfahrung, more than 30 years’ experience is one of the
zu einem der aufstrebenden Medizinprodukte- ambitious medical device manufacturers and
hersteller und -anbieter. suppliers.

Das gesamte Portfolio umfasst über 20 000 The entire product portfolio includes more than
medizinische Produkte aus den Bereichen 20 000 medical products in the area of Surgical
Chirurgische Instrumente und Container Syst- Instruments and Container Systems, Endoscopy
eme, Endoskopie (Geräte, Endoskope, Laparo- (Units, Endoscopes, Laparoscopy, Urology,
skopie, Urologie, Hysteroskopie, Arthroskopie), Hysteroscopy, Arthroscopy), Electro-Surgery,
Elektrochirurgie, Operationsleuchten und -tische Operating Lights and Tables as well as Hospital
sowie Krankenhaus-Betten. Ein weiterer wichti- Beds. An important element of AMNOTEC
ger Bestandteil des AMNOTEC-Leistungsspekt- range of services is the development and
rums ist die Entwicklung neuester Technologien production of state-of-the-art technologies, such
wie 4K-Bildgebungssysteme, LED-Lichtquellen, as 4K-Visualization Systems, LED Light Sources,
Drei-Schaft-Endoskope sowie Hochfrequenz- 3-Shaft Endoscopes as well as Electro-Surgery
Geräte und Instrumente in der Minimalinvasiven Units and Instruments for the Minimal Invasive
Chirurgie (MIC). Surgery (MIS).

AMNOTEC hat sich als Komplettanbieter für die AMNOTEC has established itself as a full-
Ausstattung von Operationssälen spezialisiert. service provider for the Operating Room. The
Das fundierte Fachwissen des gesamten well-founded specialist knowledge of the entire
AMNOTEC-Teams sowie die Qualität der Pro- AMNOTEC team in addition to the quality of the
dukte, die Flexibilität und ein exzellenter Kunden- products, flexibility and an excellent customer
service sind die Eckpfeiler des Unternehmens. service are the cornerstones of the company.

2 www.AMNOTEC.de
Über 20.000 Artikel – weltweit verfügbar
More than 20.000 articles – in a worldwide distribution

Allgemein Chirurgie Laparoskopie


General Surgery Laparoscopy

Mikro Instrumente Endoskope


Micro Instruments Endoscopes

Dental Instrumente Arthroskopie Instrumente


Dental Instruments Arthroscopy Instruments

Container Systeme Endoskopische Geräte


Container Systems Endoscopic Units

Hochfrequenz Chirurgie Urologie


High Frequency Surgery Urology

OP-Leuchten Hysteroskopie
OR-Lights Hysteroscopy

OP-Tische Krankenhausbetten
OR-Tables Hospital Beds

www.AMNOTEC.de 3
AMNOLED OP-Leuchten
AMNOLED OR-Lights
INTERNATIONAL MEDICAL

Beste Lichtqualität für Im Operationssaal ist eine schattenfreie Beleuchtung notwendig die
die klimatischen Bedingungen der Umgebung nicht verändert und den
optimale Sehleistung Luftstrom nur minimal beeinflusst. Die große Vielfalt an durchgeführten
Operationen fordert eine hohe Flexibilität und die Geräte müssen auf
die individuellen Bedürfnisse zu jeder Zeit anpassbar sein – Zeit für die
neue AMNOLED Technologie.

High quality illumination In the operating room, shadow-free lighting that does not change the
surrounding climatic conditions and minimally affects air flow is
for optimal visibilty essential. The wide variety of performed procedures calls for extreme
flexibility, and equipment must be adaptable to individual requirements
at all time – time for the new AMNOLED technology.

4 www.AMNOTEC.de
Sauber gemacht: Die innovative und einzigartige Herstellungsart des aus Vollaluminium
gefrästen Leuchtenkörpers ermöglicht eine Oberfläche komplett ohne
Perfekte Oberflächen Löcher und Schrauben. Dies ist die optimale Voraussetzung für perfekte
für perfekte Hygiene Reinigung und Hygiene.
Das glatte und strömungsgünstige Design ermöglicht optimale Wärme-
ableitung und schafft ideale Kühlbedingungen für die LEDs und elektro-
nischen Bauteile. Die klare und reduzierte Formgebung des Gehäuses
ermöglicht den Einsatz modernster LED Technik in einer Bauhöhe von
nur 54 mm. Eine Lichttemperatur von 4900 Kelvin sorgt für neutrale
und effiziente Ausleuchtung des Operationsfeldes.

New manufacturing The best of German technology – a brand new light head with the
absence of screws and holes for clean working conditions.
concept: Design – unique manufacturing technology through CNC milling offers
First in the world the first full-aluminium monocoque light head in the market with
perfect properties for an hygienic working environment.
seamless surface Ideal laminar flow properties and aerodynamic design provide best
cooling conditions for the LED‘s. The lean design offers one of the
most elegant light heads in the market with light body as thin as
54 mm. Improved LED’s provide best in class color temperature of
4.900 Kelvin offering a cool, bright and efficient illumination of the
surgical field.

Fließend glatte Oberflächen


Eine neue Generation der Formengebung

Lean and clean


Optimal design for perfect function

www.AMNOTEC.de 5
AMNOLED Licht System
AMNOLED Light system
INTERNATIONAL MEDICAL

Gleichmäßiger und
homogener Lichtschlauch

Perfectly round shaped


light beam

Reflektoren Technologie Die AMNOLED OP-Leuchten sind mit einem facettierten und hoch-
reflektierenden Dual-Reflektor-System ausgestattet für eine verbesserte
der neuesten Art Licht Effizienz. Der Stromverbrauch liegt bei nur 35 Watt. Die konfigu-
rierbare Form der Reflektoren (Puzzle-System) schafft eine sehr hohe
Lichtaustrittsfläche für eine perfekte Schattenauflösung. Es bietet auch
ein sehr dünnes Design mit einer Leuchtkörperstärke von max. 54 mm.

New generation of The AMNOLED OT-Lights are equipped with a faceted high reflection
Dual-reflector-system for improved ligh efficiency. Its power consump-
reflector technology tion is as low as 35 Watt. The configurable shape of the reflectors
(Puzzle-System) creates a very high light emitting surface for a perfect
shadow resolution. It also offers a very thin design with a light head
thickness of max. 54 mm.

54mm

AMNOLED 5
28 reflectors, 56 LED‘s

AMNOLED 7
48 reflectors, 96 LED‘s

6 www.AMNOTEC.de
AMNOLED Licht System
AMNOLED Light system

Ein Griff – drei Funktionen


Leichte Einhandbedienung für Lichtfeldgrösse, Lichtstärke und
Positionskontrolle.

Immediate control
Easy to set as needed with just one handle – light intensity
can be adjusted and the light field diameter can be adapted to
match the operating field.

Alles im Griff: Die einzigartige Steuerung der Lichtintensität und des Leuchtfelddurch-
messers in einem integrierten sterilen Handgriff bietet eine 100%-ige
Licht, wo Sie es brauchen Kontrolle für den Chirurgen am OP-Tisch. Eine neu gestaltete integ-
rierte Steuerung des Lichts - eine kapazitive Touch - Steuerung einge-
bettet in dem ESG-Glas des Leuchtkörpers garantiert eine lebenslange
Funktion und absolute Widerstandsfähigkeit gegen Desinfektionsmittel.
Zu guter Letzt - die volle kardanische Aufhängung garantiert perfekte
Positionierung.

Advanced The unique control of light intensity and light field diameter in one
integrated sterile handle offers 100% control for the surgeon at the
control concept operating table.
A newly designed integrated control of the light – a capacitive touch
control embedded into the ESG-Glass of the light head guarantees
lifetime performance and absolute resistance against disinfectants.
Last but not least – the full cardanic suspension guarantees perfect
positioning.

Sensortechnik
Sicher und sauber hinter kratzfestem
ESG-Glas. Integriertes Umgebungslicht
(AMBI) für Endoskopische Operationen.

Touch control
Light intensity on demand – safe and
clean behind scratch-resistant ESG-
Glas. Integrated AMBI-Light for
endoscopic operations.

www.AMNOTEC.de 7
AMNOLED Service Zugang
AMNOLED Service access
INTERNATIONAL MEDICAL

Hygienisch und zeitsparend


schraubenloser Technikzugang

Quick service access


no screws, no holes, no pathogen trap!

Ergonomie im Detail: Schraubenloser Zugang zur LED-Steuerelektronik - brandneuer


Service-Zugang mit magnetischem Verriegelungsmechanismus für eine
Einfach und hygienisch saubere und hygienische Oberfläche und perfekte Arbeitsbedingungen
für das technische Personal.

• Komfortable Handhabung durch Pop-out-Schublade


• Einfache Öffnung des Glases durch Entfernen des zentralen Griffes
• Sehr kurze Ausfallzeiten im OP durch schnellen technischen
Service

State of the art Screwless access to LED control board – brand new service access
with magnetic locking mechanism for a clean and hygienic surface and
service access perfect working conditions for the technical staff.

• Convenient handling through pop-out drawer


• Simple opening of underglass just by removing central handle
• Short OR downtime due to quick technical service

8 www.AMNOTEC.de
AMNOLED Technische Daten
AMNOLED Technical data

Technische Daten
Technical data
AMNOLED 4 AMNOLED 5 AMNOLED 7

Lichtstärke in 1 m Entfernung (Lux)


140.000 160.000 160.000
Light intensity at 1 m distance (Lux)
Elektronische Dimmung (Lux)
80.000 - 140.000 40.000 - 160.000 40.000 - 160.000
Electronic brightness adjustment (Lux)
Farbtemperatur (Kelvin)
4.900 4.900 4.900
Color temperature (Kelvin)
Abmessungen Lichtfeld (mm)
170 / 220 150 - 280 170 - 300
Range of light field (mm)
Elektronische Lichtfeldanpassung
2 Stufen / 2 steps Ja / Yes Ja / Yes
Electrical light field adjustment
Farbwiedergabeindex Ra
96 96 96
Color rendering index Ra
Rot Wiedergabeindex R9
96 96 96
Red color rendering index R9
Ausleuchtungstiefe L1+L2 (mm) 20%
1000 1000 900
Depth of light field L1+L2 (mm) 20%
Gewicht Leuchtenkopf (kg)
4,5 14 18
Weight of light head (kg)
Stromaufnahme (Watt)
32 35 45
Power consumption (Watt)
LED Lebensdauer (Std.)
> 50.000 > 50.000 > 50.000
Lifetime of LED (h)
Temperaturzunahme in Kopfhöhe
< 1° C < 1° C < 1° C
Increase of temperature at head height
Kameraausstattung (mittig)
Nein / No Optional (HD / 4K) Optional (HD / 4K)
Camera integration (central position)
Zertifizierung
CE CE CE
Certification

www.AMNOTEC.de 9
AMNOLED Multi-Color OP-Leuchten
AMNOLED Multi-Color OR-Lights
INTERNATIONAL MEDICAL

MULTI-COLOR LINSEN Die AMNOLED Multi-Color OP-Leuchten erlauben eine variable Einstel-
lung der Farbtemperatur während der Operation in Abhängigkeit des
TECHNOLOGIE chirurgischen Eingriffes und der Farbsensibilität des Gewebes und
sorgen für einen optimalen Kontrast und ideale Darstellung aller Gewebe-
bereiche.

MULTI-COLOR LENS The AMNOLED Multi-Color OR-Lights allow a variable adjustment of


color temperature during surgery, depending on surgical application and
TECHNOLOGY tissue color sensitivity and thereby ensure an optimum contrast and
ideal presentation of all tissue areas.

10 www.AMNOTEC.de
AMNOLED Multi-Color OP-Leuchten
AMNOLED Multi-Color OR-Lights

AMNOLED 6 AMNOLED 8

Lichtstärke in 1 m Entfernung (Lux)


160.000 160.000
Light intensity at 1 m distance (Lux)
Elektronische Dimmung (Lux)
40.000 - 160.000 40.000 - 160.000
Electronic brightness adjustment (Lux)
Farbtemperatur (Kelvin)
3.500 - 5.500 3.500 - 5.500
Color temperature (Kelvin)
Abmessungen Lichtfeld (mm)
150 - 280 170 - 300
Range of light field (mm)
Elektronische Lichtfeldanpassung
Ja / Yes Ja / Yes
Electrical light field adjustment
Farbwiedergabeindex Ra
96 96
Color rendering index Ra
Rot Wiedergabeindex R9
96 96
Red color rendering index R9
Ausleuchtungstiefe L1+L2 (mm) 20%
1000 1000
Depth of light field L1+L2 (mm) 20%
Gewicht Leuchtenkopf (kg)
15 20
Weight of light head (kg)
Stromaufnahme (Watt)
42 50
Power consumption (Watt)
LED Lebensdauer (Std.)
> 50.000 > 50.000
Lifetime of LED (h)
Temperaturzunahme in Kopfhöhe
< 1° C < 1° C
Increase of temperature at head height
Kameraausstattung (mittig)
Optional (HD / 4K) Optional (HD / 4K)
Camera integration (central position)
Zertifizierung
CE CE
Certification

www.AMNOTEC.de 11
AMNOLED Monitorhalter
AMNOLED Monitor holder
INTERNATIONAL MEDICAL

Optimale und individuelle Die AMNOTEC Monitorhalter für medizinische Monitore (21- 32“) bieten
Ihnen für jede Aufgabe die passende Lösung und ermöglichen eine
Raumausnutzung optimale und individuelle Raumausnutzung im OP.
Einfache Positionierung über den sterilisierbaren Handgriff, Universal-
Adapter für Monitore mit Standard-VESA-Aufnahme, Verstellbarer
Neigungswinkel von ± 20° und eine Maximale Zuladung von 18 kg
garantieren größtmögliche Flexibilität.

The AMNOTEC monitor holder for medical grade monitors (21 – 32”)
Optimal and individual offer you the best solution for every task and allow an optimal and
use of space individual use of space in the OR.
Easy positioning via the sterilizable handle, universal adapter for
monitors with standard VESA mount, adjustable tilt angle of ± 20° and a
maximum load capacity of 18 kg guarantee maximum flexibility.

Einfache Version Doppelte Version


Single Version Double Version

12 www.AMNOTEC.de
AMNOLED Monitorhalter
AMNOLED Monitor holder

Optional sind unsere Monitorhalter mit einer internen Kabelabdeckung verfügbar.


Optionally, our monitor holders are available with internal cable cover.

OHNE Abdeckung MIT Abdeckung


WITHOUT Cover WITH Cover

Monitorhalter ohne Abdeckung

Technische Daten SINGLE VERSIONMonitorhalterungDOUBLE


mit Abdeckung
VERSION
Technical data 80-810-01 80-810-02


Monitorgröße (Zoll)
21 - 32 21 - 32
Monitor size (inch)

Kompatibel mit
VESA 100 VESA 100
Compatible with

Neigungswinkel
± 20° ± 20°
Adjustment tilt angle
Max. Monitorgewicht (kg)
15 18
Max. Monitorweight (kg)
Sterilisierbarer Griff
Ja / Yes Ja / Yes
Sterilizable handle
Interne Kabelabdeckung
optional optional
Internal cable cover

www.AMNOTEC.de 13
LED FULL HD Monitore
LED FULL HD Monitors
INTERNATIONAL MEDICAL

71-301-21 HD 21,5 “
LED FULL HD Monitor
LED FULL HD Monitor

• Robuste und leichte Bauweise • Strong rugged construction, but light in weight
• Neue Antireflexbeschichtung • New Anti-Reflection hard coat screen
• Farbwiedergabe: über 16,7 Millionen Farben • 16.7 Million color graduation
• Hohe Auflösung und starker Kontrast • High level resolution and contrast
• Großer Betrachtungswinkel (170°) • Very wide viewing area (170°)
• VESA-Halterung • VESA mounting
• Natürliche Bildwiedergabe durch 10-Bit Signalverarbeitung • 10-bit signal processing allows smooth gradation of color
• Kurze Reaktionszeit • Rapid response time

Technische Daten: 71-301-21 HD Technical Data: 71-301-21 HD



LED Bildschirmdiagonale: 21,5-Zoll LED Panel size: 21.5-inch
Bildschirmgröße: 477 x 268 mm Display size: 477 x 268 mm
Pixel: 1920 (H) x 1080 (V) Pixels: 1920 (H) x 1080 (V)
Bildformat: 16:9 Aspect ratio: 16:9
Blickwinkel: 170° Viewing angle: 170°
Helligkeit: 250 cd/m2 Brigthness: 250 cd/m2
Abmessungen (BxHxT): 515 x 390 x 182 mm Dimensions (WxHxD): 515 x 390 x 182 mm
Gewicht: Monitor 4,35 kg / Standfuss 1,15 kg Weight: Monitor 4.35 kg / Stand 1.15 kg


Farben: 8-bit (16,7 Millionen Farben) Color gradient: 8-bit (16.7 Million colors)
Kontrastverhältnis: 1000:1 Contrast ratio: 1000:1
Video Signalverarbeitung: 10-bit Video process engine: 10-bit

Videoeingang SDTV: Analog 1 x BNC Input signal SDTV: Analog 1 x BNC


Videoeingang DVI: 1 x DVI-D Input signal DVI: 1 x DVI-D
Videoeingang HDTV: 1 x HDMI Input signal HDTV: 1 x HDMI
1 x 3G/HD-SDI 1 x 3G/HD-SDI
Videoeingang PC: 1 x D-Sub 15 pin, RGB Analog Input signal PC: 1 x D-Sub 15 pin, RGB Analog
Unterstützte Auflösung VGA bis WUXGA Supported Resolution VGA to WUXGA

Stromversorgung: AC100V bis AC120V, AC200V bis AC240V Power requirement: AC100V to AC120V, AC200V to AC240V
± 10% 50/60 Hz ± 10% 50/60 Hz

EU Richtlinien: CE EU regulations: CE
Medizinisch zugelassen: MPG Medical approved: MPG

Im Lieferumfang enthalten: AC Netzkabel, Gebrauchsanweisung Included in delivery: AC Power cable, Instruction manual

14 www.AMNOTEC.de
LCD FULL HD Monitore
LCD FULL HD Monitors

71-303-24 HD

71-301-24 HD 24 “
FULL-HD 3G Multiformat
LCD Monitor
FULL-HD 3G Multi-Format
LCD Monitor

• Volle Übereinstimmung mit medizinischen Sicherheitsrichtlinien • Fully complient with medical safety directives
• Breitere Farbskala als EBU / AMPTE Standard (102% NTSC) • Wider color gamut than EBU / AMPTE standard (102% NTSC)
• Neues vollflächiges Design-Panel • New full flat design Panel
• Jaggy-less I / P-Konvertierungsprozess • Jaggy-less I/P Conversion Process
• Hohe Auflösung • High level resolution
• Neues IPS-Panel mit LED-Hintergrundbeleuchtung (400cd / m²) • New IPS panel with LED backlight (400cd/m²)
• True Color-Anzeige (1,07 Milliarden Farbengradien) • True color display (1.07 Billion color gradien)
• Multi-Eingabe- und Formatfunktionen • Multi input and format capabilities

Technische Daten: 71-303-24 HD Technical Data: 71-303-24 HD



LCD Bildschirmdiagonale: 24-Zoll LCD Panel size: 24-inch
Bildschirmgröße: 518,4 x 324 mm Display size: 518.4 x 324 mm
Pixel: 1920 (H) x 1200 (V) Pixels: 1920 (H) x 1200 (V)
Bildformat: 16:10 Aspect ratio: 16:10
Blickwinkel: 178°(up/down, let/right) Viewing angle: 178° (up/down, let/right)
Helligkeit: 400 cd/m2 Brigthness: 400 cd/m2
Abmessungen (BxHxT): 584 x 400 x 83 mm Dimensions (WxHxD): 584 x 400 x 83 mm
Gewicht: 7,5 kg Weight: 7.5 kg

Farben: 1.073.740.000 Color gradient: 1.073.740.000


Kontrastverhältnis: 1500:1 Contrast ratio: 1500:1
Video Signalverarbeitung: 10-bit Video process engine: 10-bit

Videoeingang: Composite (VBS) Video Input: Composite (VBS)


1CH:BNC 1CH:BNC (with loop through)
Y/C(S-Video) 1CH:S Y/C(S-Video) 1CH:S (with loop through)
RGB/Component Eingang: RGB oder Y/Pb/Pr RGB/Component Input: RGB or Y/Pb/Pr
1CH:HD-15[D-Sub 15pin] 1CH:HD-15[D-Sub 15pin] (with loop through)
DVI Eingang: DVI-D (mit Kabelkompensation ausgestattet DVI Input: DVI-D (equipped with cable compensation
Ausrüstung: Max.30m) equipment: Max.30m)
1CH:DVID 24pin Max. clock 162MHz 1CH:DVID 24pin Max. clock 162MHz
SDI Eingang: 3G-SDI (Level A) / HD-SDI / SD-SDI SDI Input: 3G-SDI (Level A) / HD-SDI / SD-SDI
1CH:BNC 1CH:BNC (with loop through)
DC5V Ausgang: 1A output DC5V Output: 1A output

Stromversorgung: AC100V bis AC120V, AC200V bis AC240V Power requirement: AC100V to AC120V, AC200V to AC240V
± 10% 50/60 Hz ± 10% 50/60 Hz

Medizinisch zugelassen: UL60601-1 / CSA C22.2 No.601.1 Safety Approvel: UL60601-1 / CSA C22.2 No.601.1
Richtlinien: FCC Class A / VCCI Class A EMC: FCC Class A / VCCI Class A

Im Lieferumfang enthalten: AC Netzkabel, Gebrauchsanweisung Included in delivery: AC Power cable, Instruction manual

www.AMNOTEC.de 15
HD Kamerasystem
HD Camera system
INTERNATIONAL MEDICAL

Funk / Wireless Das HD Kamerasystem ist mit und ohne Kabel erhältlich.
The Camera System is available with cable or wireless function.

Funkfernbedienung
Full wireless control integration

16 www.AMNOTEC.de
HD Kamerasystem
HD Camera system

Technische Daten
Technical data

Video System
1080p 50/60 Hz
Video system
Bild-Sensor
1/3”MOS
Image-sensor
Bildpunkte FULL HD 1920 x 1080 Pixel
Pixels (>. 2,000,000 Pixel)
Bildformat
16 to 9
Aspect Ratio
Minimum Belichtung
12 Lux
Minimum Illumination
Signal-/ Rauschabstand
> 50 dB
Signal / noise ratio
Zoom 10 x optisch / optical
Zoom 12 x digital / digital
120 x inkl. Optischem Zoom / incl. Optical zoom
Brennweite
f = 5,1 mm - 51 mm
Focus distance
Verschlusszeit
½ - 1/10.000 s, 22 Stufen / Steps
Shutter speed
Stromaufnahme
6 V – 12 V / 4,8 Watt
Power Consumption
Bildrotation
mechanisch / mechanical
Picture Rotation
Videoausgänge 2 x HDSDI
Video outputs 2 x DVI
1 x Y/C (PAL / NTSC)
1 x F-BAS (PAL / NTSC)
Fokus Automatisch oder Manuell
Focus Auto or Manual
Blende Automatisch oder Manuell
Aperture Auto or Manual
Weißabgleich Automatisch oder Manuell
White Balance Auto or Manual
Freeze Funktion
Ja / Yes
Freeze Function
Gewicht Kamera
1 kg
Weight of camera
Gewicht Kontrollgerät
3.3 kg
Gewicht control unit

www.AMNOTEC.de 17
AMNOLED OP-Leuchten
AMNOLED OR-Lights
INTERNATIONAL MEDICAL

Empfohlene Kombinationen der AMNOLED OP-Leuchten


Recommended Combinations of AMNOLED OR-Lights

AL = AMNOLED

80-014-03 AL 4, komplett mit Deckenaufhängung


AL 4, complete with ceiling mounting
80-015-03 AL 5, komplett mit Deckenaufhängung
AL 5, complete with ceiling mounting
80-015-09 AL 5, HD vorbereitet, komplett mit Deckenaufhängung
AL 5, HD prepared, complete with ceiling mounting
80-017-03 AL 7, komplett mit Deckenaufhängung
AL 7, complete with ceiling mounting
80-017-09 AL 7, HD vorbereitet, komplett mit Deckenaufhängung
AL 7, HD prepared, complete with ceiling mounting
80-021-03 AL 4 / AL 4 Kombination, komplett mit Deckenaufhängung
AL 4 / AL 4 Combination, complete with ceiling mounting
80-023-03 AL 5 / AL 4 Kombination, komplett mit Deckenaufhängung
AL 5 / AL 4 Combination, complete with ceiling mounting
80-023-09 AL 5 / AL 4 Kombination, komplett mit Deckenaufhängung und HD Kamera
AL 5 / AL 4 Combination, complete with ceiling mounting and HD camera
80-025-03 AL 5 / AL 5 Kombination, komplett mit Deckenaufhängung
AL 5 / AL 5 Combination, complete with ceiling mounting
80-025-09 AL 5 / AL 5 Kombination, HD vorbereitet, komplett mit Deckenaufhängung
AL 5 / AL 5 Combination, HD prepared, complete with ceiling mounting
80-027-03 AL 7 / AL 7 Kombination, komplett mit Deckenaufhängung
AL 7 / AL 7 Combination, complete with ceiling mounting
80-027-09 AL 7 / AL 7 Kombination, HD vorbereitet, komplett mit Deckenaufhängung
AL 7 / AL 7 Combination, HD prepared, complete with ceiling mounting
80-029-03 AL 7 / AL 5 Kombination, komplett mit Deckenaufhängung
AL 7 / AL 5 Combination, complete with ceiling mounting
80-029-09 AL 7 / AL 5 Kombination, HD vorbereitet, komplett mit Deckenaufhängung
AL 7 / AL 5 Combination, HD prepared, complete with ceiling mounting
80-039-09 AL 7 / AL 5 Kombination, komplett mit Deckenaufhängung,
inkl. HD-Kamera im Griff und 24“ HD Monitor
AL 7 / AL 5 Combination, complete with ceiling mounting,
incl. HD camera in handle and 24“ HD Monitor

Weitere Kombinationen auf Anfrage erhältlich


Further combinations available on request

18 www.AMNOTEC.de
www.AMNOTEC.de 19
AMNOTEC
International Medical GmbH Web: www.AMNOTEC.de
take-off GewerbePark 11 Mail: info@AMNOTEC.de
78579 Neuhausen ob Eck · Germany Tel: +49 (0) 74 67 · 42 297-0

AMNOTEC – Leidenschaft für Endoskopie Lösungen


AMNOTEC – Passion for Endoscopy Solutions

"Medizintechnik aus Tuttlingen" – dieser Begriff The concept "Medical Technology from Tuttli-
steht für hochwertigste Produkte sowie für ngen" stands for Surgical and Medical-enginee-
Dynamik und Fortschritt auf dem Gebiet der ring Instruments of highest quality as well as
Medizintechnologie und der Minimalinvasiven for dynamic and progress. Located at the glo-
Chirurgie. Im Weltzentrum der Medizintechnik bal center for Medical Technology in Tuttlingen,
Tuttlingen gehört AMNOTEC International AMNOTEC International Medical GmbH with
Medical GmbH, mit über 30 Jahren Erfahrung, more than 30 years’ experience is one of the
zu einem der aufstrebenden Medizinprodukte- ambitious medical device manufacturers and
hersteller und -anbieter. suppliers.

Das gesamte Portfolio umfasst über 20 000 The entire product portfolio includes more than
medizinische Produkte aus den Bereichen 20 000 medical products in the area of Surgical
Chirurgische Instrumente und Container Syst- Instruments and Container Systems, Endoscopy
eme, Endoskopie (Geräte, Endoskope, Laparo- (Units, Endoscopes, Laparoscopy, Urology,
skopie, Urologie, Hysteroskopie, Arthroskopie), Hysteroscopy, Arthroscopy), Electro-Surge-
Elektrochirurgie, Operationsleuchten und -tische ry, OR-Lights and Tables as well as Hospital
sowie Krankenhaus-Betten. Ein weiterer wichti- Beds. An important element of AMNOTEC
ger Bestandteil des AMNOTEC-Leistungsspekt- range of services is the development and
rums ist die Entwicklung neuester Technologien production of state-of-the-art technologies, such
wie 4K-Bildgebungssysteme, LED-Lichtquellen, as 4K-Visualization Systems, LED Light Sources,
Drei-Schaft-Endoskope sowie Hochfrequenz- 3-Shaft Endoscopes as well as Electro-Surgery
Geräte und Instrumente in der Minimalinvasiven Units and Instruments for the Minimal Invasive
Chirurgie (MIC). Surgery (MIS).

AMNOTEC hat sich als Komplettanbieter für die AMNOTEC has established itself as a full-
Ausstattung von Operationssälen spezialisiert. service provider for the Operating Room. The
Das fundierte Fachwissen des gesamten well-founded specialist knowledge of the entire
AMNOTEC-Teams sowie die Qualität der Pro- AMNOTEC team in addition to the quality of the
dukte, die Flexibilität und ein exzellenter Kunden- products, flexibility and an excellent customer
service sind die Eckpfeiler des Unternehmens. service are the cornerstones of the company.
11/2019

INTERNATIONAL MEDICAL © AMNOTEC International Medical GmbH 2019 • All rights reserved • Printed in Germany