Linking energy

and information
to global growth
Prysmian Group Company Presentation
• Nuestras Marcas
• Certificaciones de Sistemas de gestión
• Certificaciones de Producto
• La Supercarretera Eléctrica

SOLUCIONES DISPONIBLES

Conductores Conductores Conductores Conductores de

desnudos Alta desnudos media para Acometida CU o AL para
tensión tensión MV / BV construcción BW

MV, PE, XLPE, THHN, UTP

ACSR/TW/SD, ACAR AAC, AAAC
MULTIPLEX XHHW, TGP,
NMB, MC

Distribución
Transmisión
Cu/Al BW
De la estación generadora
A la subestación
Al transformador
A tableros de dist.
• Clasificación de conductor
Por número de hilos

Alambre Cable Cordón

NEMA CLASE A CLASE B/C CLASE I al M
IEC CLASE I CLASE II CLASE V - VI
• Terminología

Mono-conductor
• Núcleo sólido
• Conductor metálico Cu/Al que
transporta la corriente
• Aislamiento
• Polímero utilizado para aislar
eléctricamente el metal del
conductor.

• Cubierta
• Polímero utilizado para dar
protección mecánica al conjunto.

Multi-conductor
cordón
• Terminología
• Calibre AWG (Americano)
• Indica el tamaño del conductor.
• Unidades:
- AWG, MCM ó kcmil,
- Calibre 8 AWG - 8.37 mm²
Entre “menor” sea el calibre AWG, más
“grande” es el conductor y
más área conductora contiene.
• Área Conductora (Europeo)
• Sección transversal del componente metálico del
conductor.
• Unidades:
• mm² (Área del conductor)
Calibre 14 AWG - 2.08 mm²
Area = D2 * π/4
• Sistemas AWG y Milimétrico

USA Europeo USA Europeo

Area (mm2) Area (mm2)
Calibre AWG/kcmil Calibre (mm2) Calibre AWG/kcmil Calibre (mm2)
1.5 1/0 53.5
14 2.08 2/0 67.4
2.5 70
12 3.31 3/0 85.0
4 95
10 5.26 4/0 107.2
6 120
8 8.37 250 126.7
10 150
6 13.3 300 152.0
16 350 177.4
4 21.2 185
25 400 202.7
2 33.6 240
35 500 253.4
1 42.41 300
50 600 304.0
750 380.0
400
500
1000 506.7
Conductor ECOPLUS
(THHN/THWN-2)
• Características
Certificado norma UL 83, conductores
termoplásticos.
• Voltaje máximo de operación 600
Voltios
• Temperatura de Operación: 90°C
mojado y seco, además 75°C y 60°C
• Opciones:
• Para cablear electrodomésticos
(AWM).
• Para cablear herramientas (MTW),
• Evita propagar la Flama (VW-1).
• Resistente a gasolinas y aceites (GR I,
GR II)
• Resiste luz solar UV (Sun Res)
• Para ser usado en bandejas o
canastas metálicas (CT USE)
Aislamiento PVC con cubierta de Nylon.
• Calibres del 14 AWG 2 AWG múltiples
colores _
• Calibres del 1/0 AWG al 1000 kcmil
Solo Negro
• Chaqueta de NYLON muy fuerte y de
alto deslizamiento para facilitar
instalación y el manejo en ductos
• Cables 1/0 AWG y mayores para uso
industrial en charolas o bandejas
expuestas al sol
10
Conductor ECOPLUS
(THHN/THWN-2)

• Características

Para uso general en: Empaques:

• Aplicaciones residenciales y comerciales • Cajas de cartón reciclable 100 m

generales • Rollos con plástico termo contráctil
• Industria uso general y en presencia de 100m
químicos • Bobinas plásticas 500 m y 1000m
• Petroquímicas y estaciones de servicio. • Carretes de madera de 305m a 5000m
• Instalación en tubos Plásticos y
metálicos
• Para ser colocado en canastas o
charolas (CT, 1/0 y mayores)
• Aplicaciones según código eléctrico NEC
2014: 310 .13ª cables THHN / THWN-2

11
Leyendas Calibres
medios

• Impreso en cable

GENERAL CABLE
® PHELPS DODGE ® INTL. CORP.
ECOPLUS THHN OR THWN-2
(CALIBRE) AWG ((CALIBRE) mm²)
AWM OR MTW GR I AND GR II VW-1
600V – LEAD FREE (UL) E103886.

12
Leyendas
Calibres del 1/0 al 750kcmil

• Impreso en cable

GENERAL CABLE ®
PHELPS DODGE ® INTL. CORP.
ECOPLUS THHN OR THWN-2
(CALIBRE) kcmil ((CALIBRE) mm²)
AWM OR MTW GR I AND GR II VW-1
SUN RES FOR CT USE
600V – LEAD FREE (UL) E103886
n(SECUENCIAL)m (CALIBRE) kcmil
((CALIBRE) mm²)

13
• TIPOS DE EMPAQUE DE MATERIAL

Etiqueta de la caja
TIPOS DE EMPAQUE DE MATERIAL

• Impreso en cable

La caja facilita la salida del conductor y

evita enredos en la instalación

15
• TIPOS DE EMPAQUE DE MATERIAL
• MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Los carretes deben ser levantados y/o transportados con el montacargas de la
siguiente manera:

Los carretes deben ser cargados y/o descargados con la grúa de la siguiente
manera:
Pruebas de laboratorio

• Equipos usados

Por medio de medidores ópticos de

alta amplificación se controla las
dimensiones del aislamiento y las
chaquetas. (Espesor y Centrado)
Con la maquina universal de tensión
se verifica la elongación y el
esfuerzo de tensión de los
componentes

18
Video de VW-1
flama vertical

• Impreso en cable

La caja facilita la salida del conductor y

evita enredos en la instalación

19
• Pruebas de Laboratorio ECOPLUS
• NEC y Aplicaciones
• Amperaje del conductor (NEC)
• Factores de corrección:
Temperatura ambiente y # conductores
Factores de corrección para las ampacidades de las tablas 310-16 y 310-17 Tabla 310-15(b)(2)
del NEC. Factores
Temperatura máxima de operación Número de
de
60 °C 75 °C 90 °C conductores
Ajuste
FEPW, RH,
FEPB, MI, RHH, llevando corriente
RHW-2, THHN,
RHW, THHW, Desde 4 hasta 6 0.80
THHW, THW-2,
TW, UF THW, THWN,
THWN-2, USE-2,
XHHW, USE,
XHH, XHHW, Desde 7 hasta 9 0.70
ZW
XHHW-2, ZW-2.
Desde 10 hasta 20 0.50
Para una temperatura ambiente diferente a 30°C,
Temperatura
ambiente °C
multiplique la ampacidad indicada anteriormente por el Desde 21 hasta 30 0.45
factor de corrección apropiado.
21 – 25 1.08 1.05 1.04 Desde 31 hasta 40 0.40
26 – 30 1.00 1.00 1.00
Más de 41 0.35
31 – 35 0.91 0.94 0.96
36 – 40 0.82 0.88 0.91
41 - 45 0.71 0.82 0.87
46 – 50 0.58 0.75 0.82
51 – 55 0.41 0.67 0.76
56 - 60 --- 0.58 0.71
61 – 70 --- 0.33 0.58
71 - 80 --- --- 0.41
• CIRCUITOS ESTANDARIZADOS

CARACTERISTICAS DE CIRCUITOS NEMA

Breaker Calibre P (Kw) Long. (m) Long. (m)
120V /240V 120V 240V
15 14 1.8/3.6 13 26
AMPASIDADES
20 12 2.4/4.8 15 30
ESTANDARIZADAS
30 10 3.6/7.2 17 34
EN CIRCUITOS
40 8 4.8/9.6 19 38
60 C
50 6 6.0/12.0 24 48
70 4 8.4/16.8 26 52
90 2 10.8/21.6 32 64
NORMAS NEC 210.23 TABLA 210.24, Tabla 310.16
CABLES NM – B / NMC
ECO PLUS
• Características Cables Ecoplus + Chaqueta PVC
Certificado norma UL 83 y 719
Conductores termoplásticos ECOPLUS de dos y
tres conductores con chaqueta de PVC .
• Voltaje máximo de operación 600 Voltios
• Temperatura de Operación máxima: 90°C
mojado y seco (*). Nominal de operación
75°C y 60°C
• Fabricado para ser instalado según NEC
2014 Art 334 “Nonmetallic-Sheathed
Cable.”
(*) Temperatura maxima del PVC 105°C
Chaqueta de PVC .
Colores disponibles de chaqueta BLANCO y GRIS
Rango de Calibres del 2x14 AWG al 3x8 AWG
Colores de las almas:
2 Cables: Negro y Blanco
3 Cables: Negro, Blanco y Verde
Aplicaciones:
• Se utilizan principalmente para hacer derivaciones
eléctricas a tomacorrientes e interruptores en sistemas
eléctricos residenciales y comerciales.
• Pueden instalarse en forma visible sobre paredes o
recluidos dentro de agujeros en concreto o divisiones de
madera.
25
CABLES TGP / TC-ER
ECO PLUS
• Características Cables Ecoplus + Chaqueta de bloques + Chaqueta Externa PVC
Certificado norma UL 83 y 1277, fabricado bajo
normas ASTM B3, B8 y B787 .
Conductores termoplásticos ECOPLUS de dos a
cuatro conductores con relleno y chaqueta de PVC .
• Voltaje máximo de operación 600 Voltios
• Temperatura de Operación máxima: 90°C mojado
y seco (*). Nominal de operación 75°C y 60°C
• Fabricado para ser instalado según NEC 2014 Art
336 ”Power and Control Tray Cable”
Rango de Calibres del 2x14 AWG al 4x4 AWG
Colores de las almas:
2 Cables: Negro y Blanco
3 Cables: Negro, Blanco y Verde
4 Cables: Negro, Blanco, Rojo y verde
(*) Temperatura maxima del PVC 105°C
Chaqueta de bloqueo: color blanco anti impacto
resistente al agua y desmoronable.
Chaqueta externa de PVC negro Sun Res (UV) y
resistente a la propagación de flama.
Aplicaciones:
• Residenciales y comerciales generales
• Industria uso general y en presencia de químicos
• Petroquímicas y estaciones de servicio.
• Instalación en tubos Plásticos, metálicos y charolas
• Alimentación de motores en ducto o charolas
• Para circuitos externos enterrados directo
26
CABLES MC Aluminio SS 8000
STABILOY
• Características XHHW(AL) + Mylar + Al shield + PVC
Certificado norma UL 44, UL 1569 y NOM-063-
SCFI-2001. Conductores AA-8030, XHHW-2 con
armadura AL S5000. Opcional chaqueta de PVC
• Voltaje máximo de operación 600 Voltios.
• Temperatura de Operación máxima: 90°C
mojado y seco .
• Temperatura de sobre carga máxima 130°C
• Resistencia del C.C. a 67 ms(4 Ciclos) a
temperature maxima de 250°C
Rango de Calibres del 3x6 AWG al 4x500 AWG
Colores de las almas base negro con rayas:
3 Cables: Negro, Rojo y Blanco.
4 Cables: Negro, Rojo, Azul y Blanco.
Armadura: Engargolado de aluminio serie 5000
Chaqueta externa (Opcional): PVC negro Sun Res resistente a
la propagación de flama
Aplicaciones
• Entrada de alimentadores y circuitos ramales derivados
• Circuitos de energía, alumbrado y señalización
• Residenciales y comerciales generales expuestos y ocultos
• Circuito enterrado directo (Chaqueta PVC)
• Industria uso general y en presencia de químicos
• Energía temporal interior Instalación en charolas o
soportes directos
• Lugares Clase 1, zona I y II, clases 2 y 3, división I y II para
áreas peligrosas (Con chaqueta de PVC)
27
• APP
Gracias por su atención

prysmiangroup.com