Khutbah I

ْ‫ أَ ْش َه ُد أَن‬،‫ريم‬ َ
ِ ‫ َوأ ْف َه َم َنا ِب َش ِري َْع ِة ال َّن ِبيّ ال َك‬،‫هلل الّذي َهدَا َنا ُس ُب َل ال ّسالَ ِم‬ ِ ‫لحمْ ُد‬ َ ‫هلل ْا‬
ِ ‫لحمْ ُد‬ َ ‫ْا‬
‫ َوأَ ْش َه ُد أَنّ َسيِّدَ َنا َو َن ِب َّي َنا‬،‫اإلكرام‬ ْ ‫الل َو‬ 'ِ ‫لج‬ َ ‫ ُذو ْا‬،‫اَل ِا َل َه إِاَّل هللا َوحْ دَ هُ ال َش ِريك َله‬
‫باركْ َع َلى َس ِّيدِنا م َُح ّم ٍد َو َع َلى الِه‬ ِ ‫ص ِّل و َسلِّ ْم َو‬ َ ‫ اللّ ُه َّم‬،‫م َُح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرسولُه‬
‫ص ْي ُك ْم َو‬ ُ ‫ ْأو‬،‫اإل ْخ َوان‬ َ
ِ ‫ َف َيا ُّي َها‬:‫ أمَّا َبعْ ُد‬،‫سان إ َلى َي ْو ِم ال ِّدين‬ ِ ْ‫عين ِبإح‬ َ ‫حاب ِه َوال َّت ِاب‬
ِ ْ‫َوأص‬
‫ أَع ُْو ُذ‬:‫ان ْال َك ِري ْم‬ ِ ْ‫الى فِي ْالقُر‬ َ ‫هللا َو َط‬
َ ‫ َقا َل هللاُ َت َع‬، ْ‫اع ِت ِه َل َعلَّ ُك ْم ُت ْفلِح ُْون‬ ِ ‫َن ْفسِ يْ ِب َت ْق َوى‬
‫ِين آَ َم ُنوا ا َّتقُوا هللا‬ َ ‫ َيا أَ ُّي َها الَّذ‬:‫ان الرَّ ِح ْي ْم‬ ِ ‫هللا الرَّ حْ َم‬ِ ‫ ِبسْ ِم‬،}‫ان الرَّ ِجيْم‬ ِ ‫ْط‬َ ‫هلل م َِن الَّشي‬ ِ ‫ِبا‬
‫ يُصْ لِحْ َل ُك ْم أَعْ َما َل ُك ْم َو َي ْغ ِفرْ َل ُك ْم ُذ ُنو َب ُك ْم َو َمنْ يُطِ ِع هللا َو َرسُو َل ُه‬،‫َوقُولُوا َق ْواًل َسدِي ًدا‬
َّ‫هللا َح َّق ُت َقا ِت ِه َوالَ َتم ُْو ُتن‬ َ ‫از َف ْو ًزا َعظِ يمًا وقال تعالى َيا اَ ُّي َها الَّ ِذي َْن آ َم ُن ْوا ا َّتقُ ْوا‬ َ ‫َف َق ْد َف‬
.‫إِالَّ َوأَ ْن ُت ْم مُسْ لِم ُْو َن‬
َ ُ‫ص َد َق هللا‬
‫العظِ ي ْم‬ َ

!Kaum muslimin jamaah shalat Jumat hafidhakumullah

Pertama marilah kita bertakwa kepada Allah subhanahu wata’ala, yaitu menjauhi segala
larangan Allah dan melaksanakan segala perintah-Nya. Alhamdulillah pada bulan
Agustus ini Republik Indonesia telah memperingati hari kemerdekaan yang ke-74.
Hendaknya kita mengisi kemerdekaan dengan menjadi warga negara yang baik dan
cinta terhadap tanah air kita bersama, Indonesia. 

Islam mengajarkan bahwa cinta tanah air bagian dari Iman. Tanah air kita adalah
Indonesia. Mencintai Indonesia adalah bagian dari iman. Kiai Muhammad Said dalam
kitab Ad-Difa’ ani Al Wathan min Ahammi al-Wajibati ala Kulli Wahidin Minna halaman 3
menjelaskan bahwa umat Islam wajib menjaga persatuan dan kesatuan Negara
Kesatuan Republik Indonesia. Sebagaimana yang dicontohkan Nabi Muhammad
shallallahu ‘alaihi wasallam, yaitu memupuk persaudaraan dan persatuan di kalangan
Muhajirin, antara kalangan Muhajirin dan Ansor, serta mengakomodasi kepentingan
umat Islam, umat Yahudi, dan orang-orang Musyrik.

Mencintai tanah air merupakan ajaran Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wasallam.

Rasulullah mencintai Makkah dan Madinah karena dua tempat mulia tersebut
merupakan tanah air beliau. Mencintai tanah air adalah bagian dari iman karena tanah
air merupakan sarana primer untuk melaksanakan perintah agama. Tanpa tanah air,
seseorang akan menjadi tunawisma. Tanpa tanah air, agama seseorang kurang
sempurna, dan tanpa tanah air, seseorang akan menjadi terhina. Syekh Muhammad Ali
dalam kitab Dalilul Falihin halaman 37 mengatakan:
 ِ ‫الو َط ِن م َِن‬
‫اإليْما َ ِن‬ َ ُّ‫حُب‬
 
“Cinta tanah air bagian dari iman.”

Terkait anjuran untuk mencintai tanah air, Nabi memberikan sebuah contoh teladan
dalam sebuah hadits yang diriwayatkan oleh Imam Bukhari dalam Shahih Bukhari juz 3
halaman 23:

َّ‫ «أَن‬،ُ‫س َرضِ َي هَّللا ُ َع ْنه‬ ٍ ‫ َعنْ أَ َن‬،ٍ‫ َعنْ ُح َم ْيد‬،‫ َح َّد َث َنا إِسْ مَاعِ ي ُل بْنُ َجعْ َف ٍر‬،‫َح َّد َث َنا قُ َت ْي َب ُة‬
،ِ‫ت ال َمدِي َنة‬ ِ ‫ َف َن َظ َر إِ َلى ُج ُد َرا‬،‫ان إِ َذا َق ِد َم ِمنْ َس َف ٍر‬
َ ‫ َك‬،‫صلَّى هللاُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬ َ َّ‫ال َّن ِبي‬
»‫ان َع َلى دَا َّب ٍة َحرَّ َك َها ِمنْ ُح ِّب َها‬ َ ‫أَ ْو‬
َ ‫ض َع َرا ِح َل َت ُه َوإِنْ َك‬

"Ketika Rasulullah hendak datang dari bepergian, beliau mempercepat jalannya

kendaraan yang ditunggangi setelah melihat dinding kota Madinah. Bahkan beliau
sampai menggerak-gerakan binatang yang dikendarainya tersebut. Semua itu dilakukan
sebagai bentuk kecintaan beliau terhadap tanah airnya. " (HR Bukhari).

Al-Hafidh Ibnu Hajar al-‘Asqalani dalam Fath al-Bari juz 3, hal.705 menjelaskan bahwa

hadits tersebut menunjukan keutamaan Madinah dan dianjurkannya mencintai tanah air
serta merindukannya”. Dalam konteks Indonesia, menjaga kemerdekaan RI, menjaga
Pancasila, menjaga Bhineka Tunggal Ikha, menjaga NKRI, dan menjaga Undang-
undang 1945 adalah bagian dari iman dan agama. 

Bagaimana kita mengisi kemerdekaan Republik Indonesia tercinta ini?

Kaum muslimin jamaah shalat Jumat hafidhakumullah! 

Syekh Muhammad Amin As-Syinqithi sebagaimana dikutip Muhammad Said dalam

kitab Al-Difa’ ani Al Wathan min Ahammi Al Wajibati ala Kulli Wahidin Minna halaman
24-25 mengatakan bahwa Al-Qur’an telah memposisikan umat Islam pada posisi yang
merdeka, mulia, terhormat, maju, dan mandiri. Ketika umat Islam dalam posisi
terbelakang, miskin, atau dalam kondisi yang mundur, lebih disebabkan oleh
kecerobohan umat Islam sendiri, yaitu meninggalkan kewajiban dalam mengelola
kehidupan duniawi.

Imam An-Nawawi menyatakan dalam pendahuluan kitab al-Majmu’: wajib bagi umat

Islam untuk bekerja, mandiri, dan produktif dalam segala kebutuhan, walaupun hanya
memproduksi sebuah jarum maupun garam. Umat Islam tidak boleh tergantung pada
umat lain. Sebab tolok ukur kekuatan umat Islam tergantung terhadap kemandiriannya
dalam mencukupi kebutuhan. Untuk mengisi kemerdekaan dan mewujudkan negara
Indonesia yang merdeka, maju dan berdaulat, setiap warga memperjuangkan bangsa
sesuai profesi masing-masing. Jika menjadi pejabat, jadilah pejabat yang baik, amanah,
jujur, dan tidak korupsi. Jika menjadi pendidik, jadilah pendidik yang baik, produktif
dalam karya ilmiah, jujur, dan mengabdi di masyarakat. Jika menjadi pelajar, jadilah
pelajar yang rajin menuntut ilmu di bidang masing-masing, karena ilmumu kelak
dibutuhkan oleh bangsa dan umat. 

Secara umum, jadilah warga Negara yang selalu berusaha berbuat baik dalam segala
kondisi, tempat, dan berperilaku baik dengan akhlak yang mulia. Berusaha untuk
berbudi pekerti luhur, menjaga moral, dan membangun kecintaan terhadap tanah air
dengan jalan yang baik.

Kaum muslimin jamaah shalat Jumat hafidhakumullah! 

Mengapa hubbul wathan minal îmân? Mengapa kita perlu mencintai tanah air Indonesia
tercinta ini? Karena hanya dengan kondisi bangsa dan negara yang aman dan stabil,
umat Muslim bisa beribadah dengan nyaman, beramal dengan baik, dan dapat
beristirahat dengan nyenyak. Bayangkan saudara kita yang dilanda peperangan, seperti
di Suriah, Afghanistan, Irak, dan Libya, mereka tidak pernah nyaman dan enak seperti
kita. Atsar Khalifah Umar bin Khatab sebagaimana dikutip Syekh Ismail Haki dalam
kitab Tafsir Ruhul Bayan juz 6 halaman 442 menyatakan:

ُ‫ﺕ ْﺍﻟﺒ ُْﻠﺪَﺍﻥ‬ ِ ‫ُﺏ َﺑ َﻠﺪُ ﺍﻟﺴُّﻮْﺀ َﻓﺒِﺤُﺐِّ ﺍﺎْﻟ َ ْﻭﻃ‬

ِ َ‫َﺎﻥ ُﻋﻤِﺮ‬ َ ‫َﻟﻮْاَل ُﺣﺐُّ ْﺍﻟﻮَﻃَﻦِ َﻟﺨَﺮ‬

Sayyidina Umar berkata: “Seandainya tidak ada cinta tanah air, hancurlah negara yang
terpuruk. Dengan cinta tanah air, negara akan Berjaya.”

Dengan kecintaan terhadap tanah air, setiap orang memiliki keinginan untuk menjadikan
tanah airnya maju, aman, dan damai. Dengan cinta tanah air, seseorang tidak
menginginkan bangsanya hancur, terpecah belah, penuh konflik, dan saling
bermusuhan. Di hari ulang tahun kemerdekaan Republik Indonesia yang ke-74, semoga
Indonesia menjadi negara yang maju, aman, damai, sejahtera, dicintai rakyatnya, dan
menjadi baldatun thayyibatun wa rabbun ghafur (negara yang baik dan diampuni oleh
Allah subhanahu wata’ala). Âmîn yâ rabbal ‘âlamîn. 

‫بارك هللا لي ولكم فى القرآن العظيم ونفعنى وإياكم بفهمه إنه هو البر الرحيم‬

Khutbah II

ُ‫ َوأَ ْش َه ُد أَنْ الَ ِا َل َه إِالَّ هللا‬.ِ‫لى َت ْو ِف ْي ِق ِه َو ِامْ ِت َنا ِنه‬

َ ‫لى إِحْ َسا ِن ِه َوال ُّش ْك ُر َل ُه َع‬ ِ ‫اَ ْل َحمْ ُد‬
َ ‫هلل َع‬
 ‫ك َل ُه َوأَ ْش َه ُد أنَّ َسيِّدَ َنا م َُح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُ ُه ال َّداعِ ى َ‬
‫إلى‬ ‫َوهللاُ َوحْ دَ هُ الَ َش ِر ْي َ‬
‫ص ِّل َع َلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد ِو َع َلى اَلِ ِه َوأَصْ َح ِاب ِه َو َسلِّ ْم َتسْ لِ ْيمًا كِثيْرً ا‬ ‫ِرضْ َوا ِنهِ‪ .‬الل ُه َّم َ‬
‫هللا أَ َم َر ُك ْم‬
‫واهللا ِف ْي َما أَ َم َر َوا ْن َته ُْوا َعمَّا َن َهى َواعْ َلم ُْوا أَنَّ َ‬ ‫أَمَّا َبعْ ُد َفيا َ اَ ُّي َها ال َّناسُ ِا َّتقُ َ‬
‫ُصلُّ ْو َن‬ ‫ِبأَمْ ٍر َبدَأَ ِف ْي ِه ِب َن ْفسِ ِه َو َثـ َنى ِب َمآل ِئ َك ِت ِه ِبقُ ْدسِ ِه َو َقا َل َتعا َ َلى إِنَّ َ‬
‫هللا َو َمآل ِئ َك َت ُه ي َ‬
‫ص ِّل َع َلى َس ِّي ِد َنا‬ ‫صلُّ ْوا َع َل ْي ِه َو َسلِّم ُْوا َتسْ لِ ْيمًا‪ .‬الل ُه َّم َ‬ ‫لى ال َّن ِبى يآ اَ ُّي َها الَّ ِذي َْن آ َم ُن ْوا َ‬ ‫َع َ‬
‫ك َو ُر ُسل َِك َو َمآل ِئ َك ِة‬ ‫صلَّى هللاُ َع َل ْي ِه َو َسلِّ ْم َو َع َلى ِ‬
‫آل َس ِّيدِنا َ م َُح َّم ٍد َو َع َلى اَ ْن ِبيآ ِئ َ‬ ‫م َُح َّم ٍد َ‬
‫ض اللّ ُه َّم َع ِن ْال ُخ َل َفا ِء الرَّ اشِ ِدي َْن أَ ِبى َب ْك ٍر َو ُع َمر َوع ُْث َمان َو َعلِى َو َعنْ‬ ‫ْال ُم َقرَّ ِبي َْن َوارْ َ‬
‫ض َع َّنا‬ ‫ْن َوارْ َ‬ ‫ان ِا َلى َي ْو ِم ال ِّدي ِ‬
‫َب ِق َّي ِة الص ََّحا َب ِة َوال َّت ِاب ِعي َْن َو َت ِابعِي ال َّت ِاب ِعي َْن َل ُه ْم ِب ِاحْ َس ٍ‬
‫ك َيا أَرْ َح َم الرَّ ا ِح ِمي َْن‬ ‫َم َع ُه ْم ِب َرحْ َم ِت َ‬
‫ت‬ ‫ت اَالَحْ يآ ُء ِم ْن ُه ْم َو ْاالَ ْم َوا ِ‬ ‫ت َو ْالمُسْ لِ ِمي َْن َو ْالمُسْ لِ َما ِ‬ ‫اغ ِفرْ ل ِْلم ُْؤ ِم ِني َْن َو ْالم ُْؤ ِم َنا ِ‬‫اَلل ُه َّم ْ‬
‫ك ْالم َُوحِّ ِد َّي َة‬ ‫ك َو ْال ُم ْش ِر ِكي َْن َوا ْنصُرْ عِ َبادَ َ‬ ‫إلسْ الَ َم َو ْالمُسْ لِ ِمي َْن َوأَ ِذ َّل ال ِّشرْ َ‬ ‫َ‬
‫الل ُه َّم أعِ َّز ْا ِ‬
‫ْن َواعْ ِل‬ ‫اخ ُذ ْل َمنْ َخ َذ َل ْالمُسْ لِ ِمي َْن َو دَ مِّرْ أَعْ دَا َء ال ِّدي ِ‬ ‫ص َر ال ِّدي َْن َو ْ‬ ‫َوا ْنصُرْ َمنْ َن َ‬
‫الزالَ ِز َل َو ْالم َِح َن َوس ُْو َء‬ ‫ْن‪ .‬الل ُه َّم ْاد َفعْ َع َّنا ْال َبالَ َء َو ْا َلو َبا َء َو َّ‬ ‫ِك إِ َلى َي ْو َم ال ِّدي ِ‬ ‫َكلِ َمات َ‬
‫ْال ِف ْت َن ِة َو ْالم َِح َن َما َظ َه َر ِم ْن َها َو َما َب َط َن َعنْ َب َل ِد َنا ِا ْن ُدو ِن ْيسِ يَّا خآص ًَّة َو َسائ ِِر ْالب ُْلد ِ‬
‫َان‬
‫لعا َل ِمي َْن‪َ .‬ر َّب َنا آتِنا َ فِى ال ُّد ْن َيا َح َس َن ًة َوفِى ْاآلخ َِر ِة َح َس َن ًة َو ِق َنا‬ ‫ْالمُسْ لِ ِمي َْن عآم ًَّة َيا َربَّ ْا َ‬
‫لخاسِ ِري َْن‪.‬‬ ‫ار‪َ .‬ر َّب َنا َظ َل ْم َنا اَ ْنفُ َس َنا َواإنْ َل ْم َت ْغ ِفرْ َل َنا َو َترْ َح ْم َنا َل َن ُك ْو َننَّ م َِن ْا َ‬ ‫اب ال َّن ِ‬ ‫َع َذ َ‬
‫بى َو َي ْن َهى َع ِن ْال َفحْ شآ ِء‬ ‫ان َوإِيْتآ ِء ذِي ْالقُرْ َ‬ ‫إلحْ َس ِ‬ ‫لع ْد ِل َو ْا ِ‬ ‫هللا َيأْ ُم ُر َنا ِباْ َ‬
‫هللا ! إِنَّ َ‬ ‫عِ َبادَ ِ‬
‫هللا ْال َعظِ ْي َم َي ْذ ُكرْ ُك ْم َوا ْش ُكر ُْوهُ َع َ‬
‫لى‬ ‫ِظ ُك ْم َل َعلَّ ُك ْم َت َذ َّكر ُْو َن َو ْاذ ُكرُوا َ‬ ‫َو ْال ُم ْن َكر َو ْال َب ْغي َيع ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫هللا أ ْك َبرْ‬
‫ن َِع ِم ِه َي ِز ْد ُك ْم َو َلذ ِْك ُر ِ‬