Sie sind auf Seite 1von 8

Pidato Bahasa Inggris: Globalization Era

Assalamu’alaikum Wr. Wb.

First of all, let us praise to the Almighty Allah SWT, because of His Blessing we are able to attend this
English speech contest. Secondly, may peace be upon the prophet Muhammad Saw who has guided
us from the darkness era to the brightness era. I would like also to say many thanks to the juries and
MC who have given me opportunity to deliver an English speech in front of you all. In this golden
opportunity, I would like to deliver a speech about “Globalization Era”.

what is globalization? Globalization is the process of transformation of local or regional phenomena


into global or international phenomena. without borders dan without limitation. People are able to
access any kinds of information easily. There is no difficulty to communicate and there is no barrier
to interact with other people from all over the world.

Globalization has various aspects which affect the world, such as: in industry, finance, economy,
politics, technology, and socio-culture. If our country wants to survive in this globalization era, we
must be smart. We should take all of the positive effects of globalization but not the negative ones.
For example: we need to adopt and learn high technology from developed country in order to
develop our country. On the contrary, we must not imitate bad attitudes or behaviors from other
countries like free sex and drugs abuse.

It is a fact that there are many challenges in globalization era. It cannot be denied that globalization
is related with a competition and ability to survive. The question is, what should we do in order to
face the globalization era? The first one is, build up and strengthen good characters based on the
religion. If we are Moslem, the guide of our lives is Islam. Second, we must master technology in
order to develop our country. The last, always be ready to face any kinds of change and competition
by preparing and upgrading our skills.

Ladies and Gentlemen

The effect globalization is like two sides of a coin which is never be separated. Globalization not
always brings some benefits. The fact, if we are not strong enough to filter the effect of
globalization, our local identity will vanish from the world. We as young generation of this country
should take this matter seriously. With conserving our traditional cultures and doing good deeds as
they was taught by our religion, we can stand still and survive as a country which never lose the local
identity because of globalization. That’s all my speech. Hopefully, it will be useful for all of us. Thank
you very much for your attention.

Wassalamu’alaikum Wr. Wb.

Terjemahan!!!

Pidato Bahasa Inggris: Era Globalisasi

Assalmu'alaikum Wr. Wb.


Pertama-tama, marilah kita panjatkan puji syukur kepada Allah SWT yang maha kuasa, karen
rahmat-NYA kita bisa hadir dalam acara kontes bahasa Inggris ini. Yang kedua, semoga kedamaian
selalu berada pada nabi Muhamad SAW yang telah menuntun kita dari jaman kegelapan ke jaman
terang benerang. Saya juga ingin mengucapkan banyak terimakasih kepada juri dan MC yang
memberikan kesempatan untuk menyampaikan sebuah pidato bahasa Inggris di hadapan kalian
semua. Pada kesempatan emas ini, saya akan membawakan sebuah pidato tentang "Era Globalisasi"

Hadirin yang terhormat

Sebagaimana kita ketahui, sekarang ini dunia kita berada pada era globalisasi. Kita sering mendengar
itu. Tetapi, apa sih sebenarnya globalisasi itu? Globalisasi adalah proses transformasi dari
penomena-penomena loka atau regional ke penomena-penomena golbal atau internasional. Proses
ini termasuk transformasi dari kekuatan ekonomi, tekhnologi, sosialkultural, dan politik. Dengan kata
lain, setiap negara di dunia ini dapat mempengaruhi negara-negara yang lain. Karena globalisasi,
dunia ini yang terdiri dari banyak negara seperti "sebuah desa global". Istilah ini mengacu kepada
fakta bahwa manusia hidup di planet ini tanpa adanya pemisah dan tanpa adanya batasan. Manusia
dapat mengakses berbagai macam jenis informasi secara mudah. Tidak ada kesulitan untuk
berkomunikasi and tidak ada halangan untuk berinteraksi dengan orang lain dari seluruh dunia.

Globalisasi mempunyai banyak aspek yand mempengaruhi dunia, seperti dalam industri, keuangan,
ekonomi, politik, tekhnologi, dan sosial-kultural. Jika negara kita ingin bertahan di dalam era
globalisasi ini, kita harus menjadi orang yang pintar. Kita harus mengambil semua dampak positif
dari glabalisasi tetapi tidak untuk dampak negatifnya. Contohnya: kita butuh mengadopsi dan belajar
tekhnologi tinggi dari negara maju agar bisa mengembangkan negara kita. Tetapi, kita tidak boleh
meniru kebiasaan atau kelakuan buruk dari negara-negara lain seperti seks bebas dan penggunaan
obat-obatan terlarang.

Ini adalah sebuah fakta bahwa terdapat banyak tantangan di globalisasi era. Tidak dapat ditolak
bahwa globalisasi berhubungan dengan sebuah kompetisi dan kemampuan untuk bertahan.
Pertanyaannya adalah, Apa yang harus kita lakukan untuk menghadapi globalisasi era? Yang pertama
adalah, bangun dan perkuat karakter-karakter baik berdasarkan agama. Jika kita adalah seorang
muslim, pemandu hidup kita adalah islam. Yang kedua, kita harus menguasai tekhnologi untuk
membangun negara kita. Yang terakhir, selalu siap untuk menghadapi berbagai macam perubahan
dan kompetisi dengan menyaipkan dan mengasah kemampuan kita.

Hadirin sekalian

Pengaruh globalisasi itu seperti dua sisi mata koin yang tidak bisa dipisahkan. Tidak selamanya tidak
selalu memberi manfaat. Faktanya, jika kita tidak cukup kuat untuk menyaring pengaruh globalisasi,
identitas lokal kita akan lenyap dari dunia ini. Kita sebagai generasi muda negara ini harus
menangani hal ini dengan serius. Dengan melestarikan kebudayaan-kebudayaan tradisional kita dan
melakukan perbuatan-perbuatan baik yang sebagaimana diajarkan oleh agam kita, kita bisa berdiri
tegak dan bertahan sebagai sebuah negara yang tidak akan pernah kehilangan identitas lokal akibat
globalisasi. Itu lah sepenggal pidato dari saya. Saya berharap, pidato tersebut akan bermanfaat bagi
kalian semua. Terimakasih banyak atas perhatianna. Wassalamu'alaikum Wr. Wb.

Pidato Bahasa Inggris : Hari Ibu (Mother's Day)

Assalamualaikum, wr. wb.


The honorable ones the principle of SMA Negeri 01 Tanjung, all teachers and administration staff of
SMA Negeri 01 Tanjung and all my friends from grade X till Xii.

Before I begin to give a speech, I would like to invite you to thank to Allah the Almighty, Who has
given us Mercy and Blessing, so we can meet together in this blessing place. And also I don't forget
to deliver sholawat and salam to our prophet Muhammad SAW, Who has brought us from the
darkness to the brightness, so we are always in the right way.

My dear friends

What was the first thing you figured out in your head when you heard a word "Mom". A best friend?
A wish-adviser? A good teacher? Or a real hero? Whatever it is, one thing is clear she is EVERYTHING.

It is hard to find a word to describe a person who always encourages us to be the real us; a person
who shows the right path when we lost; a person who always listen well to every single problems we
have and the person who never stop to support us. Yeah, Mom is indeed EVERYTHING.

'Mom is EVERYTHING' may be the only explanation that can explain all good things she has done to
us. Just remember for a second how much tears she has dropped to make us grow healthy, and live
happily. Just remember for a moment how many sacrifices she has done to see us succeed and
independent.

She gives us love that none else can give. She gives us happiness that nothing else can give. She gives
us valuable lessons of live that no teachers can give. She gives us everything because she thinks we
are EVERYTHING to her.

My friends

In this fine moment of Mother's Day, let's make it as a day to remind everything she has done to us,
her sons. Let's make this day as the starting point to give loves like she has given, to give happiness
like she has given. Because she is everything. She deserves all good things in this world. Let's repay
all her kindness with always be good sons, be a pride of her and be her hero in her old days.

Not much words that I give in this opportunity, because I think this speech is not aimed to reply all
affection, sacrifice, love, laugh and tears of Mom that she gives. But I hope after hearing this speech,
let's reply her affection, sacrifice, love, laugh and tears of our Mom with grant all her hopes. Thank
you.

Wasalamualaikum wr. wb.

Assalamualaikum, wr. wb.

Yang terhormat kepala sekolah SMA Negeri 01 Tanjung, semua guru dan staf administrasi SMA
Negeri 01 Tanjung dan semua teman-teman ku dari kelas X sampai XII.

Sebelum saya menyampaikan sebuah pidato, saya ingin mengajak anda sekalian untuk bersyukur
kehadiarat Allah yang maha kuasa, yang telah memberi kita rahmat dan hidayah, sehingga kita bisa
bertemu bersama di tempat yang di berkati ini. Dan juga saya tidak lupa untuk menyampaikan
sholawat dan salam kepada nabi kita Muhammad SAW, yang telah membawa kita dari kegelapan ke
ke zaman terang benerang, sehingga kita selalu berada di jalan yang benar.

Teman-teman ku

Apa hal pertama yang kalian temukan di kepala kalian ketika mendengar kata "Ibu". Seroang teman
baik? seorang pemberi nasihat? Seorang guru yang baik. Atau pahalwan sesungguhnya? Apa pun itu,
satu hal yang jelas dia adalah SEGALANYA.

Sangat susah menemukan satu kata yang bisa menggambarkan orang yang selalu mendorong kita
untuk menjadi diri kita sendiri; orang yang menjunjukan jalan yang benar ketika kita tersesat; orang
yang selalu mendengarkan dengan baik setiap masalah yang kita miliki dan orang yang tidak pernah
berhenti mendukung kita. Yeah, ibu memang SEGALANYA.

'Ibu itu SEGALANYA' mungkin menjadi penjelasan satu-satunya yang bisa menjelaskan semua hal-hal
baik yang dia telah lakukan untuk kita. Ingatlah sejenak berapa banyak air mata yang dia telah
teteskan untuk membuat kita tumbuh sehat dan hidup bahagia. Ingatlah sejenak berapa banyak
pengorbanan yang dia lakukan untuk melihat kita berhasil dan mandiri.

Dia memberi kita cinta yang tidak ada orang yang bisa berikan. Dia memberi kita kebahagiaan
dimana tidak ada benda bisa berikan. Dia memberikan pelajaran yang berharga tentang hidup
dimana tidak ada guru yang mampu memberikan. Dia memberi kita segalanya karena dia pikir kita
adalah SEGALANYA baginya.

Teman-teman ku
Di moment yang baik ini 'Hari ibu', mari kita jadikan momen ini sebagai hari untuk mengingat segala
yang dia telah lakukan untuk kita, anaknya. Mari buat hari ini sebagai hari awal untuk memberi cinta
seperti yang dia telah beri, memberi kebahagiaan yang telah dia beri. Karena dia adalah segalanya.
Dia pantas menerima segala hal-hal baik yang ada di dunia ini. Mari kita balas semua kebaikannya
dengan menjadi anak yang baik, menjadi kebanggaanya, dan menjadi pahlawan di hari tuanya.

Tidak banyak yang saya sampaikan pada kesempatan kali ini, karena menurut saya pidato ini
bukanlah untuk membalas semua kasih sayang, pengorbanan, cinta, tawa dan tangis yang ibu
berikan. Tapi saya berharap, setelah mendengar pidato ini, mari kita balas kasih sayang,
pengorbanan, cinta, tawa dan tangis beliau dengan mengabulkan semua harapannya. Terima kasih.

Wasalamualaikum wr. wb.

Pidato Bahasa Inggris: Education in Indonesia

Asslamualaikum wr. wb.

The honorable ones the principle of SMA Negeri 01 Tanjung, all teachers and administration staffs of
SMA Negeri 01 Tanjung and all my friends from tenth until twelfth grade.

Before I begin to give a speech, I would like to invite you all to thank Allah the Almighty, Who has
given us Mercy and Blessing, so we can meet together in this blessing place. And also let’s deliver
sholawat and salam to our prophet Muhammad SAW, Who has brought us from the darkness to the
brightness, so we are always in the right path.

Ladies and gentlemen

It be a great honor for me, to stand right here in front of you all to give a speech about education
under the title "Education in Indonesia" in this National Education Day or HARDIKNAS.

Indonesian is a great country. It has so many natural resources that can be used. It has so many
beautiful palaces that can mesmerize people. It is so beautiful to live here peacefully with different
cultures, languages, and religions. However, why are there still many people who live under poverty
in this country? The only answer to this question is because our human resources are still low in the
term of education.
If you have ever heard about the news about our international education rank, you would be
surprised. As quoted form Education for All (EFA) Global Monitoring Report 2011 which is published
by UNESCO and launched in New York on Sunday, 1/3/2011, our international education rank is at
69th place from 129 surveyed countries all over the world. This rank is lower than in 2010.

It opens a question that runs in my head, what happen with our education? Indonesia is a great
country with many talented young generations. It was undoubted again that there are so many
Indonesian students who win the international education Olympiads such as mathematics, chemical,
physics and other. But why our international education rank is still low. So what happen with with
our education?

Ladies and gentlemen

There must be a reason why our human resources and our global rank in education are still low. One
of the reasons is that our education is expensive. For middle up to high class people the cost of our
education is nothing. But for those who live in lower economic class, the cost of our education is
beyond their reach. Many of them even abandon their duty to go to school just because they have to
work to fulfill their needs.

Our government has made a policy recently to overcome the problem in our education. The policy is
increasing national educational budget up to 20% from APBN. This budget later on is used to make
education is reachable for low economic level society; to improve teachers’ quality with a program
which well known as “sertifikasi”; and to provide school facilities such as library, classroom,
laboratory, and sport hall.

Ladies and gentlemen

We hope the policy that the government made will make our educational quality better. Of course as
a student, we don’t just sit down and relax without doing something. Good or bad the quality of
education of our country also depend us. If we want to change our bad educational paradigm, let’s
begin with improving our achievement with studying hard for the sake of our education.

I hope this speech that I deliver today will be useful for you all. Thank you so much for your
attention. The last I say:

Wasalamualaikum Wr. Wb.

Pidato Bahasa Inggris : Pendidikan di Indonesia


Asslamualaikum wr. wb.

Yang terhormat kepala sekolah SMA Negeri 01 Tanjung, semua guru dan staf administrasi SMA
Negeri 01 Tanjung dan semua teman-teman ku dari kelas X sampai XII.

Sebelum saya menyampaikan sebuah pidato, saya ingin mengjaka kalian untuk bersyukur kehadiarat
Allah yang maha kuasa, yang telah memberi kita rahmat dan hidayah, sehingga kita bisa bertemu
bersama di tempat yang di berkati ini. Dan juga mari kita samaikan sholawat dan salam kepada nabi
kita Muhammad SAW, yang telah membawa kita dari kegelapan ke ke jaman terang benerang,
sehingga kita selalu berada di jalan yang benar.

Hadirin yang terhormat

Menjadi kehormatan tersendiri bagi saya, untuk berdiri di sini di depan anda sekalian untuk
memberikan sebuah pidato tentang pendidikan berjudul "Pendidikan di Indonesia" di hari
pendidikan nasional atau HARDIKNAS ini.

Indonesia adalah Negara yang besar. Negara yang memiliki banyak sekali sumber daya alam yang
bisa dimanfaatkan. Negara yang memiliki banyak temat-tempat indah yang dapat menghipnotis
orang. Sungguh indah bisa hidup di sini dengan damai dengan berbagai budaya, bahasa, dan agama
yang berbeda. Tetapi, mengapa masih banyak terdapat orang yang hidup dibawah garis kemiskinan
di Negara ini? Hanya ada satu jawaban untuk pertanyaan ini yaitu karena sumber daya manusia kita
masih sangat redah dalam hal pendidikan.

Jika anda sekalian pernah mendengar tentang berita tentang peringkat internasional pendidikan
kita, anda akan terkejut. Seperti di kutip dari Education for All (EFA) Global Monitoring Report 2011
yang di keluarkan oleh UNESCO dan di luncurkan di New York pada hari Senin, 1/3/2011, peringkat
pendidikan internasional kita berada pada tempat ke 69 dari 129 negara yang di survey di seluruh
dunia. Peringkat ini lebih rendah dari pada di tahun 2010.

Ini membuka sebuah pertanyaan yang berlarian di kepala saya, ada apa dengan pendidikan kita?
Indonesia adalah negara hebat dengan banyak generasi muda bertalenta. Tidak diragukan lagi
bahwa terdapat banyak siswa Indonesia yang memenangkan olimpiade-olimpiade pendidikan
internasional seperti matematik, kima, fisika dan lainnya. Tetapi mengapa peringkat internasional
pendidikan kita masih rendah. Jadi ada apa dengan pendidikan kita?

Hadirin yang terhormat


Mesti ada suatu alasan mengapa sumber daya manusia kita dan peringkat dunia kita dalam hal
pendidikan masih rendah. Salah satu alasannya adalah pendidikan kita itu mahal. Untuk kelas
ekonomi menengah ke atas biaya pendidikan kita saat ini mungkin buka apa-apa. Tetapi untuk
mereka yang hidup di kelas eknomi kebawah, biaya pendidikan kita saat ini diluar jangkauan mereka.
Banyak dari mereka bahkan mengabaikan kewajiban mereka untuk pergi ke sekolah hanya karena
mereka harus bekerja untuk memenuhi kebutuhan merka.

Pemerintahan kita telah membuat sebuah kebijakan baru-baru ini untuk mengatasi masalah dalam
pendidikan kita. Kebijakan tersebut adalah peningkatan anggaran pendidikan nasional mencapai
20% dari APBN. Anggaran ini nantinya digunakan untuk membuat pendidikan kita terjangkau oleh
kalangan masyarakat ekonomi kebawah; untuk meningkatkan kulitas guru-guru pengajar dengan
program yang dikenal sebagai “sertifikasi”; dan untuk menyediakan fasilitas-fasilitas sekolah seperti
perpustakaan, ruangan kelas, laboratorium, dan gedung olah raga.

Hadirin sekalian

Kita berharap kebijakan yang dibuat oleh pemerintah akan membuat mutu pendidikan kita lebih
baik. Tentunya sebagai seorang pelajar, kita tidak boleh hanya duduk diam dan santai tanpa
melakukan apa-apa. Baik atau buruknya kualitias pendidikan Negara kita juga bergantung pada kita.
Jika kita ingin mengubah paradigm buruk pendidikan kita, mari kita mulai dengan meningkatkan
prestasi kita dengan belajar dengan keras untuk kebaikan pendidikan kita.

Saya harap pidato yang saya sampaikan hari ini bisa bermanfaat untuk kalian semua. Terima kasih
untuk perhatiannya. Akhir kata:

Wasalamualaikum wr. wb.

Das könnte Ihnen auch gefallen