Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
CHAVEZ.
Utiliza-se o modo subjuntivo quando se pretende expressar dúvida, hipótese,
incerteza, desejo, fatos eventuais ou mesmo irreais. Está ligado à vontade,
imaginação ou sentimento daquele que as emprega, além de não ser preciso, em
comparação ao indicativo. Ou seja, POSSIBILIDADES.
FORMAÇÃO
Existem algumas expressões ou verbos que quando se usam, pedem o presente do subjuntivo.
O sentido da segunda oração está incompleto, pois exige complemento. Isso se dá pelo uso
da expressão “ainda que”, obrigatória, nesse caso, e que liga uma oração à outra, numa
relação de dependência.
Ex: Ainda que eu deseje que sua vida seja muito feliz, não me esforçarei para que seja.
Verbos irregulares
ESTAR SER IR DAR
Que eu esteja Que eu seja Que eu vá Que eu dê
Que você esteja Que você seja Que você vá Que você dê
Que ele esteja Que ele seja Que ele vá Que ele dê
Que nós estejamos Que nós sejamos Que nós vamos Que nós demos
Que vocês estejam Que vocês sejam Que vocês vão Que vocês dêem
Que eles estejam Que eles sejam Que eles vão Que eles dêem
É impossível que ele fale a verdade para nós. Ele sempre mente.
É possível que (Es imposible que él nos diga la verdad. Él siempre miente.)
É impossível que
É provável que É aconselhável que você faça a coisa certa.
É aconselhável que (Es aconsejable que hagas lo correcto.)
É importante que
É provável que ele venha nos visitar na próxima semana.
É necessário que (Es probable que él venga a visitarnos en la próxima semana.)
É melhor que
Convém que É necessário que vocês vão à São Paulo para a reunião da firma.
Basta que (Es necesario que vayáis a São Paulo para la reunión de la firma.)
Convém que vocês compareçam à aula de português.
(Conviene que comparezcáis en la clase de portugués.)
Exercícios
Vamos a leer una carta que una joven recibió de su admirador secreto y vamos a completarla
con los verbos en el presente del subjuntivo en portugués:
“Querida Renata,
Espero que, ao receber minha carta, você __encontre_ (encontrar) bem. Talvez você
me _ache___ (achar) um pouco bobo ao ler a minha carta, mas só quero te dizer que estou
apaixonado por você há algum tempo, mas não acho que você __senta_ (sentir) o mesmo
por mim. Todos os sábados vou à floricultura onde você trabalha e quero comprar as mais belas
_atenda_
flores para te dar de presente. Sempre que vou à floricultura e te peço que me
(atender), _procure (procurar) algum tipo específico de flor, _senta_ (sentir) o
aroma que ela tem, fico me perguntando se você tem alguma ideia de que o que eu
mais quero é que você __fique_ (ficar) com essas flores para você. Sempre tento dizer isso
a você, mas na “hora H”, fico muito tímido e acabo indo embora.
_aceita_ (aceitar) me namorar?
O que devo fazer para que você
Espero que me _responda (responder).”
Ass: Seu admirador secreto.