Sie sind auf Seite 1von 23

henze

I
$v-r-r-1a 1t"-
+*

DREI FRAGMENTE
NACH HOLDERLIN
DREI TENTOS
aus ,Kammermusik tg58'
Edition Schott 4886 ,i,'.,
'
u)
o
F
z
Lll
F
trl
É
:
z
FJ
ù
LQ
o
hJ
:o
FJi

H
Ji
U
z
r!
F
z
t!

U
É
I!
I!
É
o
L;
N
z
ttl
Ji
HANS WERNER HENZ E

Drei Fragmente nach Hòlderlin


fùr Singstimme und Gitarre

Drei Tentos fùr Gitarre altein

aus ,Kammermusik 1958«

Eingerichtet von Julian Bream

Edition Schott 4886

B. SCHOTT'S SOHNE MAINZ


Schott & Co. Ltd., London Schott Music Corp., NewYork
Printed in Germany
Drei Fragmente nach Hòtrderlin
Hans Werner Henze

I. In lieblicher Blàue
J = A7 (fuanquilto)
?,: ,/i= ^
Gesang

li - cher Dléu-e- bl6 -hef mi*dem me-fol - Io.-nan Dq-che der Kirch- funm.

Gitarce
? teggtzro

:L----_ì

L schwe-bet Ge-schrei ban, don um - gibl

aibrato-;,

atbralo-
{f inp {f
ir_?
O B. Schott's Sòhne, Mainz, 1960
4
-
:=-- ur4 Poco mo&go

e.

o o o
o
-o

,2 1_
' ca.ttt.

--,,,---

Die Son -nQ go - hct hoch dor - 6er und fdr - bol- dosBleoh, im ---

[ ,tJ

---_.-

oub.1rgry rff.

Win de o'6er o -bon sii I le rrihel Foh na.


-
t,l,D
5

di nuouo ?urasso
19 r/ra meno di ba#. 10

et - nar un-fe,r den Glo - ckon donn her - ob - gehl, jo-no

m1fipù apn
sub.tnotto meruo maeso 1) Oo)
Rr):
= poco cresc-
?oco
,.,-;:-:i -i; :l
@
w-q!ry?!9

les Lo - bon isl as, wennob - - ge-son ' dert die Ge- slolf

#1
crzrc.
improuoisamaate
piùmasso (J aa.so),più ta,ggiero pw ) =6J

i"tr- die Sild-som- ke,il her-ous-komm* donn des Mcn - schen. Ton

ggp

-
il
it -- rit. molto
----

dor'-ous die Glo - - cke,n f6 non, slnd wie To - - ?o- ^,,.


on ùCfìOn heif.
(fit)_

a tam»o
F-t-
aaa |
=a
35 - ,..l- rl----- -;----- - J---
r;*:- ---ì

Ndm - - lich w€,il- noch der Nq-fur To - ?0,


noh sind die ho ban diz-se die Àf,r.t

I-,,1
L- u!
?p

Jg tempo come bat.7g

- - li$ksit von Béu-me., des Wol -

f
-?
--P
7

-__-
uibn

:-i -Wp Iry datce

-
8

- il. Mòcht ich ein Komet sein?

) ca.69 p=> un poco rnosSo

ich oin llo-m?,t ioh glou - be.


Dann sia

p____=re:_

ho-ben die,schnel-lig -koit der Vd qc

--rl, T-;l T;l T--l 7", I !=--l

:3, , 3 ,r' é ,, 3 ,

rit liberamente ?

und sind
I"lllll
-l,lT;-a
aibrcrtout
laissez

, 3 ,,n 3 7,,7 3 ,; 3 ,

O B. Schott's Siihne, Mainz, 1960


Gr6 - Se-ros zu w{n-schon kqnn nichl des Mon -

rit.
/l
r__._______-.]
a,

'-t' #
vaf-rne5 - - san. Tu- - gond llei -a

--;__l
) J

,' J ,' a '


, u l,

tor - kei+ vqr dianl ge - lobl

-=l l--r-l
qÉ 7
,,/
,J, {#
,b,rb,
10
-

zu wer- - don arn - slon - s*s,dar

w-- 'f

zwi-schen den drot Séu we

dos Gor - lens. Ii - - ^&


sché - na Jung-

#"8-
perdendasi lairser oibrcr but ldffier atbrer tout

Ii
il
- - J- f*, muP dos zon mif Myr - tan-blu-mon, woil sie,

cant.

I 3? G\

eitn - und ih-ram Gef (ihl. 3-


foch ist i6-rem We -sen noch
b - -

--t

- ten o--ber'gibt

;=iibFT:lE]'- r- ,
--1

?, s" ,Ot

,\

,l
fi-ì
i/
12

III. Wenn einer in den Spiegel siehet

CalmO, ) = OO aT'inatra, na -pp in


aerrurre rela,ziono alte indtcaztbni
satprc molto ltgob,

Wcnn oi - nen rn den Spie sis - het,

ra,trtidamente 1iù dntceuonta -^1i

- Éì\-

Monnr- - hsf don - Bird _ ob ge- molf;


tullentando -

lrl

--.1---.- luuoa Lenhtsimo


)

-a,gai mcto oeluc


Mon fre, Au ' 9a^ hol des

raado coma
iz'batt.1

O B. Schott's Sòhne, Mainz, 196o


"f
13

/esecuzione idcntical
I a quzlta di tut.9 /
a

hin .- - ga Lichl dor Mond:


-

---!--t
-_-- npp

r-.--.:-l
,,

Der K6 - "ig
Oo - di - pus hof eln
t4,,, (?
J. /tl) "*,ù
\v-

accel. utt poco

Au-ge r-u-viel Dio- se Lei - - den die,- sosMon-ne,s, ireschot- nenun-bo- schneib - - lic,h,

Il^
ì^. b4^
- di più - calnto
comz prtma

uh - - ous- spnoch-lich,un - ous-drrick - Wenn dqs Schou - spial ern sol

,4dagio (meno di ) =!9)


Placare ruoÉf,
Wia o - bor isf- nlin
don
)
- stellt kommf's - hor-
dr A
-

,f e"pr-

2y-

go -donk dei nor lcfzl?


senza dimìnuire
b
(r)
o
.1LJ

.aJ
F
q.)
F-{

n
16

Drei Tentos Hans Werner Henze


§\r §. h;jo-'t
It, p.FLLo )

Tranquiilnmente, J =* -ff
Lt n oiòr.
. 1I
,{ J

effi
@^ @r{, «' q^

'1-t-il
decrac.
g=__
P, hJ =.1 _

-=-----/-

a tompo
rit
o
#>
"
._-:
t1 z4
u"t ?oco accel. J
^'-:fr2
UT', t4 "1 \-sp

i9 B.s.hott's Sòhne, Mainz, 1960


t7
J
4,t,t ,l qgq-
9t4ì
3 # .\u
J
I
{, ^
JJ) D)hl J J \:
a.*

,dt
m,1t

rit.
ponticelln nat. ptù aoce o
,
h ,{) ,q
7^ o, ,ffi"
-pp

h
't > 1--
"\
I

ft,D .r
bc! '1 qo nat.
+4
+l
*t
4Lt !.1
/s,,./------i
{n
l:/ ,.'"
--ppp
6:'{(@
-tfunn
18 !, [-11 Éir-ràr{ a:'- .

il 1 *el .'r,o i
\ \À q o (
-Attegro rubato ) p 4 >q
r-1 ,r[j" ,' 4
u.N^
t: pp dolce
*f- '' f,=
,i/
'-/-
,---)b)
/l L--*L
leggiero,guasi legato
rl -f \ , (4 r
n
v q
Zc =-- q
I lo:4L= o L "a) h ^bt' b

----;=i-
m1r f,'ff ?ooo a lroco cre,to.
))) -_ )
1! ,r, 5 _2
t,

i t4 )
rnf,
Yiaaoo, m = fio e più, apiacera
comtsigora > _j

25i J&3§,

rzartellato
a§l B. Schott's Sòhne, Mainz, 1960
tU n \,4
Jr ,-!{)

to-tL, t*q
| _-_: \)
a

4 1é q

o
4 3 t I ta ,{ooA}qA1é'

40 '{ 3A {.r o

43 [;.a- un ?ooo allarga.ndo

hI ;
Dq'------
.ffi
ZO
t'
tr I
Soh N i-a ior -:-
,ta'ffUrx Lala
lT,qtto )

) a.66
t,)er.l ,," tl

,f cant

-ii L

1_**1 a
Air*r
L-1" /,

n/v \ ,'( '., h) 9:r-;


sub.__ f, cant.
'IYJtV
@) B. Schott's Saihne, Mainz, 1960
qt ?LU mosao
I -ln3 + d=J. eFl
- §

tr
cprTtc aoprcL
\a
, 4 !- I ,/
1 d 1-t?

;i
sub- t%'

C
tempo primo
tt *4 l-Y-t
e9 1 J #J) z >,t q1-
"o ;=
,---zl
cant. I

"f

?oco rit. più lento ./,'


q "rV
"1,*'l

' , v-r
1f cant.

Verlag: B. Sdrott's 9òhne, Mainz 4o oz7


:--l I

Drei Fragmente nach Hòlderlin


I. In lieblicher Blàue . 3

II. Mòcht ich einKomet sein? . I


III. Wenn einer in den Spiegel siehet 'tz

Drei Tentos
Tento I 1.6

Tento II 18
Tento III 20

Auf dem Umschlag ist die ,,Marmorfaust" von Pablo Picasso wiedergegeben,
Das Bild stammt aus der Sammlung Willy Strecker und befindet sidr im Wallraf-
Richartz-Museum in Kòln.