Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
RESUMEN: )WXIEVXuGYPSFYWGEI\TPMGEVGzQSIPGMRITYIHIGSRZIVXMVWI
IR YRE LIVVEQMIRXE EVKYQIRXEXMZE TEVE IP IWXYHMERXI HI (IVIGLS %P
TVSQSZIVUYIIPEPYQRSSFWIVZIIP(IVIGLSIRIPGMRIIRXIRHIVjUYI
PEWRSVQEWGSQSPEWIQSGMSRIWJSVQERTEVXIHIPERjPMWMWHIPEVIEPMHEHIR
YRGEWS)WTSWMFPIGSQTVIRHIVIWXSWMWIIRWIyEFENSYRQqXSHSWMQMPEV
EPYXMPM^EHSIRPE9RMZIVWMHEHHI=EPIHSRHIPEVI¾I\MzRTSVPEIWXVYGXYVE
HIPWMWXIQENYVuHMGSZEHIPEQERSGSRPEJSVQEGMzRIRPEXqGRMGENYVuHMGE
=WMIP(IVIGLSIWIRXIRHMHSGSQSEVKYQIRXEGMzRGSRPSGYEPWIEHQMXI
PE TSWMFMPMHEH HI YRE NYWXM½GEGMzR I\XIVRE GSQS PS TYIHI WIV PE QSVEP
PE TSPuXMGE S PE GMIRGME % NYMGMS HIP EYXSV IP GMRI IW YRE LIVVEQMIRXE
EVKYQIRXEXMZE UYI IR QjW HI YR WIRXMHS TYIHI E]YHEV EP IWXYHMERXI
HI(IVIGLSHIPWMKPS<<-EGEQFMEVWYZMWMzRETVSTzWMXSHIPJIRzQIRS
NYVuHMGS7IGSRGPY]IUYIIPGMRIWIHMWXMRKYITSVSJVIGIVHSWMQTSVXERXIW
ZIRXENEW TSRIV PSW EVKYQIRXSW ] PSW GSRGITXSW NYVuHMGSW EP EPGERGI HIP
EPYQRSIRYRGSRXI\XSQY]GIVGERSEPEVIEPMHEH]TVSZSGEVIQSGMSRIW
E½RHIUYIIPIWXYHMERXIWIETVSTMIZIVHEHIVEQIRXIHIPGSRSGMQMIRXS
TYIWqWXEWWSRYRGSQTSRIRXIRIGIWEVMSHIPEVE^zR
* Las ideas expuestas en este artículo fueron presentadas en la Conferencia "Argumentación Jurídica y
Enseñanza del Derecho", impartida por el autor en el marco del 1er. Congreso Nacional sobre Educa-
ción Judicial: “Tendencias actuales en la formación de servidores judiciales”, el día 10 de febrero de 2016,
en el Aula Magna de la Escuela Judicial del Estado de México. Disponible en: https://www.youtube.com/
watch?v=cOtuphkWRJA
** Doctor en Derecho por la Universidad de Alicante, España. Licenciado en Leyes por la Universidad
de Guanajuato. Profesor de Posgrado en la Universidad de Guanajuato y en la Licenciatura en Ciencia
Forense de la Universidad Nacional Autónoma de México. Presidente de la Asociación Mexicana de
Justicia Constitucional. Actualmente es el Director General del Centro de Estudios Constitucionales de
la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
19
Nueva Época, N° 5, octubre 2016, pp. 19-48
ABSTRACT: 8LMWEVXMGPIWIIOWXSI\TPEMRLS[GMRIQEGERFIGSQIER
EVKYQIRXEXMZIXSSPJSVXLI0E[WXYHIRX &]TVSQSXMRKXLEXXLIWXYHIRX
SFWIVZIWXLI0E[MRXLIGMRIQELIWLIWLEPPYRHIVWXERHXLEXXLIRSVQW
PMOI XLI IQSXMSRW EVI TEVX SJ XLI EREP]WMW SJ XLI VIEPMX] SJ E GEWI -X MW
TSWWMFPI XS YRHIVWXERH XLMW MJ XEYKLX F] E WMQMPEV QIXLSH YWIH MR=EPI
9RMZIVWMX][LIVIXLIWXVYGXYVEPVI¾IGXMSRSJXLINYHMGMEPW]WXIQKSIWLERH
MR LERH [MXL XLI JSVQEXMSR MR NYHMGMEP XIGLRMUYI %RH MJ XLI 0E[ MW XS
FI YRHIVWXSSH PMOI ER EVKYQIRXEXMSR [MXL [LMGL XLI TSWWMFMPMX] SJ ER
I\XIVREPNYWXM½GEXMSRWYGLEWQSVEPTSPMXMGWSVWGMIRGIGERFIEHQMXXIH-R
XLISTMRMSRSJXLIEYXLSV GMRIQEMWEREVKYQIRXEXMZIXSSPXLEX MRQSVI
XLERSRIWIRWIGERLIPTXLI0E[WXYHIRXSJXLI<<-'IRXYV]XSGLERKI
LMWLIVZMWMSRSJXLINYHMGMEPTLIRSQIRSR-XMWGSRGPYHIHXLEXXLIGMRIQE
MW VIQEVOEFPI FIGEYWI MX SJJIVW X[S MQTSVXERX ZERXEKI TSMRXW XS TPEGI
EVKYQIRXWERHNYHMGMEPGSRGITXWEXXLIVIEGLSJXLIWXYHIRXMREGPSWIXS
VIEPMX]GSRXI\X ERHXSIZSOIIQSXMSRWMRSVHIVJSVXLIWXYHIRXXSVIEPP]
KVEWTORS[PIHKIWMRGIXLIWIEVIERIGIWWEV]GSQTSRIRXSJVIEWSR
20
Recepción: 10/02/2016 Aceptado para su publicación: 15/05/2017
791%6-3
-RXVSHYGGMzR)PERXIW]IPHIWTYqWIRPEWGSRGITGMSRIWHIP(IVIGLS
)PGMRI PEETVS\MQEGMzRHIYRPIKS %PKYRSWQSHIPSWHIIRWIyER^E
HIP(IVIGLS0EWJYRGMSRIWTIHEKzKMGEWHIPEEVKYQIRXEGMzRNYVuHMGE]
WYVIPEGMzRGSRIPGMRI0EWIQSGMSRIWIP(IVIGLS]PEEVKYQIRXEGMzR
%QERIVEHIGSRGPYWMzR&MFPMSLIQIVSKVEJuE
1. Introducción
0E ZMHE RS IW YRE TIPuGYPE )WXE E½VQEGMzR PE LIQSW IWGYGLEHS HIWHI
RMySW ] TSV PS QIRSW E Qu QI HIGITGMSRE WM TMIRWS IR HIXIVQMREHSW
½PQIW )R SXVSW GEWSW QI EPIKVS UYI RS PS WIE ] RS TSHVuE IWXEV QjW
HIEGYIVHSGSRPEE½VQEGMzR IWTIGMEPQIRXIGYERHSLEFPEQSWHIQEPEW
TIPuGYPEW0SGMIVXSIWUYIIPGMRITSVWYTSTYPEVMHEH]JjGMPHMJYWMzRRSW
EGSQTEyEEPSPEVKSHIPEZMHE]WIGSRZMIVXIIRYREWYIVXIHILjFMXS
PMKEHSEYRGMIVXSHIFIVEYXSMQTYIWXS¡,EGIGYjRXSUYIRSZS]EPGMRI#
0E TVIKYRXE VIZIPE YR XMTS HI MRWEXMWJEGGMzR GYPTSWE TEVIGMHE E PE UYI
XIRIQSW GYERHS RS LIQSW MHS EP HIRXMWXE IR YR XMIQTS GSRWMHIVEFPI
%PKYREW TIPuGYPEW QEVGER HIXIVQMREHSW QSQIRXSW HI RYIWXVE ZMHE ]
HINERYREMQTVSRXEMRHIPIFPIUYIRSWTIVQMXIVIKVIWEVEIWIQSQIRXS
GEHEUYIRSWEGSVHEQSWSZSPZIQSWEZIVYSuQSWPEFERHEWSRSVE
HI
YRETIPuGYPE'SQSQYIWXVEVIGYqVHIWIPEIWGIREHI1EXEVEYRVYMWIySV
6SFIVX1YPPMKER
IRPEUYIIPEFSKEHS%XXMGYW*MRGL°EVUYIXMTS
HIPLSQFVIWIRWEXSWEFMSTEHVIINIQTPEV]TVEGXMGERXIHIPSWZEPSVIWHI
PEMKYEPHEHIPVIWTIXS]PEEVQSRuE°WEPIHIPE'SVXIHIWTYqWHITIVHIV
PE TVMQIVE MRWXERGME HIP NYMGMS IR IP UYI HIJIRHuE E8SQ 6SFMRWSR IP
NSZIREJVSEQIVMGERSEGYWEHS]GSRHIREHSMRNYWXEQIRXITSVIPHIPMXSHI
ZMSPEGMzR)PZEPMIRXIEFSKEHSEFEXMHSTIVS½VQIWIHMWTSRIEEFERHSREV
PEWEPEHIEYHMIRGMEW]IRIWIQSQIRXSPEGSQYRMHEHRIKVEHIPTYIFPS°
WIKVIKEHEEPTMWSWYTIVMSVHIPE'SVXI°WITSRIHITMIIRLSQIRENIEP
MPYWXVIGMYHEHERS7IXVEXEUYM^jWHIPQINSVLSQIRENIUYIYREGSQYRMHEH
WIRGMPPE]EKVEHIGMHESJVIGIEUYMIRGSRWYEGXYEGMzRPYGLETSVPEHMKRMHEH
LYQEREGSQFEXMIRHSPEHMWGVMQMREGMzRVEGMEP
21
Nueva Época, N° 5, octubre 2016, pp. 19-48
0E ZMHE GMIVXEQIRXI RS IW YRE TIPuGYPE TIVS PEW TIPuGYPEW MRXIRXER
I\TPMGEVRYIWXVEWZMHEW EXVEZqWHIXSHSXMTSHITIVWSRENIW GSXMHMERSW
]PIKIRHEVMSW MKRSVERXIW]KIRMSW QEPZEHSW]FSRHEHSWSW HIQzGVEXEW
]HMGXEHSVIWNzZIRIW]ZMINSWVMGSW]TSFVIWJERjXMGSW]PMFIVEPIW)PGMRI
TYIW IW YR VI¾INS HI PS UYI WSQSW ] TSV PS XERXS IW YR QSWEMGS HI
RYIWXVSW QPXMTPIW GSR¾MGXSW )P (IVIGLS GSQS IP MRWXVYQIRXS TSV
ERXSRSQEWMETEVEHMVMQMVGSR¾MGXSWXEQFMqRLEWMHSVIXVEXEHSIRIPGMRI
]XEQFMqRWILEWIVZMHSHIPGMRI°]HIPEPMXIVEXYVE PETMRXYVE]SXVEW
EVXIW° TEVE HEV GYIRXE HI PE GSQTPINMHEH HI PEW VIPEGMSRIW WSGMEPIW ]
FYWGEVQINSVIWVIWTYIWXEWEIWEWGSRXVSZIVWMEW
)WXEVIPEGMzRIRXVIGMRI](IVIGLSLEWMHSQY]I\TPSXEHE7MRIQFEVKS
IP XIQE WMKYI HERHS TEVE QYGLS 0S UYI TVIXIRHS IR IWXI XVEFENS IW
WMQTPIFYWGEVYREGSRI\MzRIRXVIGMRI(IVIGLS]EVKYQIRXEGMzRTSVUYI
GSRWMHIVSUYIIPGMRIGSQSLIVVEQMIRXETIHEKzKMGERSHIFMIVEPMQMXEVWI
EWIVZMVGSQSYRWMQTPI±GSRNYRXSHIINIQTPSW²TEVEIRWIyEV(IVIGLS%
QMNYMGMSIPGMRIIWXEQFMqRYRELIVVEQMIRXEEVKYQIRXEXMZEUYIIRQjW
HIYRWIRXMHS TYIHIE]YHEVEPIWXYHMERXIHI(IVIGLSHIPWMKPS<<-E
GEQFMEVWYZMWMzRETVSTzWMXSHIPJIRzQIRSNYVuHMGSTYIHIGSQFEXMVS
MRGPYWSEFSVXEV
IPJSVQEPMWQSTYIHIIQSGMSREV]TSVIRHIMRXIVIWEVEP
EPYQRSWSFVIEPKRXIQEIRIWTIGu½GSTYIHIGSRXVMFYMVIRPEJSVQEGMzR
HIP GEVjGXIV HIP EPYQRS TYIHI E]YHEV E PE HIXIGGMzR HI JEPEGMEW ] IR
KIRIVEPTYIHIGSRXVMFYMVEYRQINSVYWSHIPEWXqGRMGEWHIVE^SREQMIRXS
XERRIGIWEVMEWIRYRNYVMWXE
)R IWXI WIRXMHS YRE TVMQIVE TVIKYRXE UYI TSHIQSW LEGIVRSW IW ¡IP
GMRI TYIHI GSRXVMFYMV WMKRM½GEXMZE ] TSWMXMZEQIRXI IR PE IRWIyER^E
HIP (IVIGLS# 0E VIWTYIWXE UYI MRXYMXMZEQIRXI ZMIRI E PE QIRXI IW YR
GSRXYRHIRXI Wu TIVS RS ZIRHVuE QEP ERXITSRIV YR ±HITIRHI² E PSW
WMKYMIRXIWXVIWEWTIGXSW UYqWIIRXMIRHITSV(IVIGLS UYqWIIRXMIRHI
TSVGMRI]HIWHIPYIKSUYqWIIRXMIRHITSVIRWIyER^EHIP(IVIGLS3XVE
1 Como muestra, encontramos la Editorial Tirant Lo Blanch, cuenta con la colección “Cine y derecho”,
con títulos como: El verdugo: un retrato satírico del asesino legal, de Mario Ruiz Sanz; Cine y pena de muerte,
de Benjamín Rivaya; Prostitución y derecho en el cine, de Enrique Orts Berenguer; El color de la justicia, de
Rosario de Vicente Martínez; Blade Runner. El Derecho, guardián de la diferencia, de Javier de Lucas; ¿Vence-
dores o vencidos?, de Francisco Muñoz Conde; La lista de Schindler, de Juan Antonio García Amado; La letra
escarlata, de José Luis Pérez Triviño; Un hombre para la eternidad, de Mercedes Albi Murcia; Derecho y Cine
en 100 películas, de Benjamín Rivaya; Macbeth, la tragedia del poder, de Ulises Schmill;Torturas en el cine, de
Juan Antonio García Amado; Salò o las 120 jornadas de Sodoma, de Ángel Pelayo González Torres; Senderos
de gloria, Obedecer ¿a qué derecho?, de Fernando Flores; Matrix La humanidad en la encrucijada, de Íñigo de
Miguel; )PTIV½PHIPNYVEHSIRIPGMRI de Juan Luis Gómez Colomer; El Gatopardo, de Jorge Correa; JFK, de
Manuel Alcaraz Ramos; Anatomía de un asesinato, de Virgilio Latorre Latorre; Intervención divina, de Rafael
)WGYHIVS%PHE]]9REMRXVSHYGGMzRGMRIQEXSKVj½GEEP(IVIGLSHI1MKYIPÅ4VIWRS0MRIVE:MHhttp://
www.tirant.com/editorial/colecciones/cine-y-derecho.
22
TVIKYRXEWIVuE ¡)RUYqWIRXMHSTYIHIWIVZMVIPGMRIGSQSLIVVEQMIRXE
EVKYQIRXEXMZETEVEYRIWXYHMERXIHI(IVIGLS#%QMNYMGMSIRHSWEWTIGXSW
TVMQIVS GSQSLIVVEQMIRXEVIXzVMGE EPWIVZMGMSHIPTVSJIWSV TEVELEGIV
GVIGIV HI QERIVE I\TSRIRGMEP WYW LEFMPMHEHIW TIHEKzKMGEW ] WIKYRHS
GSQSLIVVEQMIRXEHIETVIRHM^ENIEPWIVZMGMSHIPEPYQRS TEVEETVIRHIV
EGSPSGEVWIIRMR½RMXEWWMXYEGMSRIWTETIPIW VSPIW
]WIVGSRWGMIRXIHIP
GSRXI\XSETEVXMVHIPGYEPWIEVKYQIRXEEJEZSVSIRGSRXVEHIEPKYRE
XIWMW
)R PEW TjKMREW UYI WMKYIR MRXIRXEVq HIWTINEV °WMR TVIXIRWMSRIW HI
I\LEYWXMZMHEH°PEWGYIWXMSRIWVIPEXMZEWEPSW±HITIRHIW²ERXIWERYRGMEHSW
UYqGSRGITGMzRHIP(IVIGLSWITVIWXEQjWTEVEPSWTVSTzWMXSWHIIWXI
XI\XSETEVXEHS
UYqIRXMIRHSTSVGMRIETEVXEHS
]UYqQSHIPSHI
IRWIyER^EHIP(IVIGLSTYIHIVIWYPXEVQjWXMPTEVERYIWXVSWTVSTzWMXSW
ETEVXEHS
4SWXIVMSVQIRXI MRXIRXEVq LEGIV YRE GSRI\MzR IRXVI PE
EVKYQIRXEGMzR NYVuHMGE ] IP GMRI E XVEZqW HI WYW JYRGMSRIW TIHEKzKMGEW
ETEVXEHS
IRWIKYMHE I\TPSVEVq PE GSRI\MzR IRXVI PEW IQSGMSRIW IP
(IVIGLS]PEEVKYQIRXEGMzRETEVXEHS
]½REPQIRXITPERXIEVqEPKYREW
GSRGPYWMSRIWETEVXEHS
2SIWQMMRXIRGMzRHEVGYIRXEHIXSHEWPEWGSRGITGMSRIWHIP(IVIGLS
GSRSGMHEWWMRSHMFYNEVHIQERIVEQY]KIRIVEPHSWHIPEWQjWWMKRM½GEXMZEW
HIPWMKPS<<GSRIPTVSTzWMXSHIHIXIVQMREVGYjPHIIPPEWVIWYPXEQjW
GSQTEXMFPIGSRIPGMRI ZMWXSGSQSLIVVEQMIRXETIHEKzKMGE QIVI½IVS
EP TSWMXMZMWQS RSVQEXMZMWXE ] E PS UYI WI GSRSGI GSQS TEVEHMKQE
GSRWXMXYGMSREPMWXE
2 Para leer sobre concepciones del Derecho del siglo XX, Vid., ATIENZA, M., El sentido del Derecho, Bar-
celona, Ariel, 2001, pp. 273-312; del mismo autor, El Derecho como argumentación, Barcelona, Ariel, 2006,
capítulo I, y Curso de argumentación, Madrid, Trotta, 2013, capítulo I. Asimismo, Vid., FASSÓ, G., Historia de
PE½PSWSJuEHIP(IVIGLSvol. 3, siglos XIX y XX, capítulos del XII al XVI, Madrid, Ediciones Pirámide, 1996; y
NINO, C. S., Introducción al análisis del Derecho, 2ª edición, Buenos Aires, Astrea, 1980.
23
Nueva Época, N° 5, octubre 2016, pp. 19-48
%TEVXMVHIIWXSWTVIWYTYIWXSWWIERXSNEHMJuGMPUYIYRTVSJIWSVTSWMXMZMWXE
RSVQEXMZMWXE TYHMIVE YXMPM^EV IP GMRI TEVE EPKS QjW UYI INIQTPM½GEV S
E½ER^EV PE QIQSVM^EGMzR HI PSW XI\XSW PIKEPIW 1I EXVIZS E HIGMV UYI
YREFYIRETIPuGYPETSGSTSHVuEMR¾YMVIRPEIRWIyER^ERIQSXqGRMGEHI
GSRGITXSW TVSGIHMQMIRXSW XqVQMRSW TPE^SW] IRKIRIVEP PSWIPIQIRXSW
UYIYREFSKEHSRIGIWMXETEVEINIVGIVIPS½GMSHINYVMWXE4EVEIWXIWIGXSV
HIP TIRWEQMIRXS IP GMRI TSHVuE VIWYPXEV TSGS XMP S MRGPYWS MVVIPIZERXI
WM XSQEQSW IR GYIRXE PSW TVIWYTYIWXSW XIzVMGSW HI WY GSRGITGMzR
%YRUYITSHVuEQSWIRGSRXVEVRSWGSRTSWMXMZMWXEWUYIEHQMXMIVERUYIIP
3 Las obras más representativas de estos autores son: KELSEN, H., Teoría Pura del Derecho, traducción
castellana de Roberto J.Vernengo, 7ª edición, México, Porrúa, 1993; HART, H.L.A., El Concepto de Derecho,
2ª edición, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 1963; ALCHOURRÓN, C. y E. BULYGIN, Introducción a la me-
todología de las ciencias jurídicas y sociales, Buenos Aires, Astrea, 1974.
4 ATIENZA, M., El Derecho como…cit., pp. 32-33.
5 ATIENZA, M., El Sentido del…cit., p. 277.
24
GMRITYHMIVEWIVYRELIVVEQMIRXETIHEKzKMGETEVEE½ER^EVIWEZMWMzR PS
GMIVXSIWUYIPEZIRXENEWIVuEQEVKMREPVIHYGMqRHSWIGSQSPSLIWIyEPEHS
EYXMPM^EVPEWTIPuGYPEWGSQSINIQTPSW 3XVSWTSWMXMZMWXEWTSHVuERPPIKEVE
WSWXIRIVUYIIPGMRIHIWZMVXYEVuEPEIRWIyER^EHIP(IVIGLSTSVMQTVIKREV
HIIQSGMSRIWEPEPYQRS1jWEHIPERXIVIXSQEVqIWXEMHIE
4SV SXVE TEVXI XIRIQSW YRE WIVMI HI GSRGITGMSRIW UYI IR KIRIVEP
GSMRGMHIRIRUYIIP(IVIGLSIWYREVIEPMHEHHMRjQMGEUYIGSRWMWXIRS
XERXSSRSWzPS
IRYREWIVMIHIRSVQEWSIRYRGMEHSWHIHMZIVWSXMTS
WMRS IR YRE TVjGXMGE WSGMEP GSQTPINE UYI MRGPY]I EHIQjW HI RSVQEW
TVSGIHMQMIRXSW ZEPSVIW EGGMSRIW EKIRXIW IXGqXIVE %YXSVIW HI PE XEPPE
HI6SREPH([SVOMR 2IMP1EG'SVQMGO 6SFIVX%PI\] .SWITL6E^ 'EVPSW
7ERXMEKS2MRS0YMKM*IVVENSPMS1ERYIP%XMIR^EGEHEYRSGSRWYWTVSTMSW
QEXMGIWTSHVuERMHIRXM½GEVWIGSRIWXIKVYTSHIGSRGITGMSRIW
¡5YqIWPSUYIMHIRXM½GEEIWXEWGSVVMIRXIWHITIRWEQMIRXS#7IXVEXEHI
YREWIVMIHIGSRGITGMSRIWHIP(IVIGLSMHIRXM½GEHEWTSVPEGIRXVEPMHEH
UYIXMIRIIPGSRGITXSHI'SRWXMXYGMzR ]UYITYIHIRWIVZMWXEWGSQSPE
IWXIPEUYIZEHINERHSIPEZERGIHIP)WXEHSGSRWXMXYGMSREPHI½REPIWHIPSW
EySWWIXIRXEHIPWMKPS<<)RPSIWIRGMEP GSMRGMHIRGSRPSUYI1ERYIP
%XMIR^EHIRSQMRE±(IVIGLSGSQSEVKYQIRXEGMzR²UYIZMIRIEMRXIKVEV
PEWXVIWZMWMSRIWGPjWMGEWHIPJIRzQIRSNYVuHMGSGSQSRSVQEGSQSLIGLS
WSGMEP]GSQSZEPSV )WXERYIZEJSVQEHIIRXIRHIVIP(IVIGLSXMIRIPE
ZMVXYHHIWYTIVEVPETEVGMEPMHEHHIGEHEYRSHIPSWIRJSUYIWXVEHMGMSREPIW
TIVS WMR TIVHIV TSV YR PEHS PE RMXMHI^ UYI WYQMRMWXVEFER IWEW ZMWMSRIW
TEVGMEPIW ] WMR PMQMXEVWI TSV SXVS PEHS E YRE QIVE ]Y\XETSWMGMzR HI
PSW IPIQIRXSW UYI PEW QMWQEW SJVIGuER )R WYQE IP IRJSUYI GSRWMWXI
IR GSRWMHIVEV EP (IVIGLS GSQS YRE XqGRMGE TEVE PE VIWSPYGMzR HI
HIXIVQMREHSW TVSFPIQEW TVjGXMGSW PS GYEP WI PPIZE E GEFS QIHMERXI
HIGMWMSRIWUYIRIGIWMXERWIVNYWXM½GEHEWEVKYQIRXERHSEWYJEZSVWIXVEXE
TYIW HIYREZMWMzRIQMRIRXIQIRXIMRWXVYQIRXEP TVEKQjXMGE]HMRjQMGE
6 Manuel Atienza describe este cambio de la manera siguiente: “…se está gestando una nueva concepción
HIP(IVIGLSUYIRSWIHINE]EHI½RMVETEVXMVHIPSWERXIVMSVIWTEVjQIXVSW7IWMKYILEFPERHSHITSWM-
tivismo jurídico (incluyente, excluyente, ético, crítico, neopositivsmo, etc.), al igual que de neorrealismo,
neoiusnaturalismo, etc., pero las fronteras entre esas concepciones parecen haberse desvanecido con-
siderablemente en parte porque lo que ha terminado por prevalecer son las versiones más moderadas
de cada una de esas concepciones. En este cambio de paradigma, la obra de Dworkin (a pesar de sus
ambigüedades) ha sido quizás la más determinante, el punto de referencia a partir del cual se toma par-
tido en amplios sectores de la teoría del Derecho contemporánea. Y, de hecho, muchos otros autores
TVSGIHIRXIWHIXVEHMGMSRIW½PSWz½GEW]NYVuHMGEWQY]HMZIVWEWIRXVIWuIPTSWMXMZMWQSNYVuHMGSIPVIEPMW-
mo, la teoría crítica la hermenéutica, el neomarxismo, etc.) han defendido en los últimos tiempos tesis
que, en el fondo, no se diferencian mucho de las de Dworkin; pienso en autores como McCormick, Alexy,
Raz, Nino o Ferrajoli. Entre ellos existen, desde luego, diferencias que, en ocasiones, no son despreciables,
pero me parece que a partir de sus obras pueden señalarse ciertos rasgos característicos de esa nueva
concepción”. ATIENZA, M., El Derecho como…cit., pp. 54-55.
25
Nueva Época, N° 5, octubre 2016, pp. 19-48
HIP(IVIGLSUYITVIWYTSRIYXMPM^E]LEWXEGMIVXSTYRXSHEWIRXMHSEPEW
GSRXVMFYGMSRIWXIzVMGEWETSVXEHEWHIWHIPEWSXVEWXVIWTIVWTIGXMZEW
4YIW FMIR IR IWXI WIKYRHS QSHIPS PE RSXE IWIRGMEP GSRWMWXI IR
VIGSRSGIVUYIIP(IVIGLSIWXjSVMIRXEHSEPEVIWSPYGMzRHITVSFPIQEW
VIEPIW IR PE WSGMIHEH IR YR GSRXI\XS UYI IW XSHS QIRSW WMQTPI 0SW
TVSFPIQEW VIEPIW RS TYIHIR VITYXEVWI GSQS TYVEQIRXI NYVuHMGSW
TYIWXSUYIXMIRIRGSQTSRIRXIWWSGMEPIWTSPuXMGSWIHYGEXMZSWGYPXYVEPIW
IGSRzQMGSW QSVEPIW IXGqXIVE )P GSR¾MGXS VIEP IRXSRGIW RIGIWMXE YRE
VITYIWXEGMIVXEQIRXINYVuHMGETIVSRSGIVVEHEEPSUYIWIGSRSGIGSQS
NYWXM½GEGMzR MRXIVRE IP NYVMWXE UYI EHQMXI PE GSRGITGMzR HIP (IVIGLS
GSQSEVKYQIRXEGMzREHQMXIPETSWMFMPMHEHHIUYIIRGMIVXSWGEWSWWIE
TSWMFPIYRENYWXM½GEGMzRI\XIVRE IWHIGMV TVSZIRMIRXIHISXVSWjQFMXSW
GSQSPEQSVEPPETSPuXMGEPEIGSRSQuEPEWSGMSPSKuESPEGMIRGME
)WXEGSRGITGMzRHIP(IVIGLSIWQjWEFMIVXEUYIPEERXIVMSV]TSVIRHI
QIRSWMQTIVQIEFPIEHMJIVIRXIW]RSZIHSWEWLIVVEQMIRXEWTIHEKzKMGEW
GSQS IP GMRI )P GMRI TVIWIRXE TSWMFMPMHEHIW GEWM MPMQMXEHEW TEVE TSHIV
INIQTPM½GEV MRWXMXYGMSRIW WSGMEPIW LIGLSW VIPEGMSRIW LYQEREW INIVGMGMS
HIPTSHIV]IRKIRIVEPGSR¾MGXSWHIXSHEuRHSPIUYIFMIRTYIHIRWIVZMV
E PSW HSGIRXIW TEVE LEGIV IRXIRHIV E PSW IWXYHMERXIW HI QERIVE QjW
XERKMFPIIPJIRzQIRSNYVuHMGS%LSRHEVqWSFVIIWXIXzTMGSQjWEHIPERXI
2SQIGSRWMHIVSYRIRXIRHMHSIRGMRITIVSMKYEPUYIIPZMRSQIKYWXE
QYGLSEWuUYIIRPSWWMKYMIRXIWETYRXIWWSFVIGMRIRSIWTIVIIPPIGXSVPE
IVYHMGMzRHIYRWSQQIPMIVWMRSPEWETVS\MQEGMSRIWHIYRWMQTPIFIFIHSV
HIZMRS
0YMW&YyYIPHI½RuEEPGMRIGSQS±©YREVQEQEVEZMPPSWE]TIPMKVSWEWMPE
QERINEYRIWTuVMXYPMFVI)WIPQINSVMRWXVYQIRXSTEVEI\TVIWEVIPQYRHS
HI PSW WYIySW HI PEW IQSGMSRIW ] HIP MRWXMRXS² )WXE HI½RMGMzR IW XER
WIRGMPPEGSQSTVSJYRHE]IWXjVIWTEPHEHETSVYRKIRMSMRHMWGYXMFPIIRPE
QEXIVME%WuUYIZS]EXSQEVPEGSQSTYRXSHITEVXMHETEVEIPQSHIWXS
TVSTzWMXSUYIEUYuTIVWMKSHIQSWXVEVPEWFSRHEHIWTIHEKzKMGEWHIPGMRI
TEVEIWXYHMEVIPJIRzQIRSNYVuHMGS
)P GMRI IW UYM^jW IP EVXI QjW TSTYPEV UYI I\MWXI TSVUYI WMR IRXVEV E
HMJIVIRGMEGMSRIW I\UYMWMXEW °GMRI GSQS I\TVIWMzR EVXuWXMGE ZIVWYW GMRI
7 GÓMEZ FRÖDE, K. X., )PEVXIGMRIQEXSKVj½GSGSQSLIVVEQMIRXETIHEKzKMGETEVEPEIRWIyER^EHIP(IVI-
cho y de la teoría general del proceso, México, Tirant Lo Blanch, 2013, p. 15.
26
GSQSMRHYWXVME°WISGYTEHIPEZMHEQMWQEHIPSWWIVIWLYQERSWWMR
TVjGXMGEQIRXI RMRKYRE I\GPYWMzR WI ½PQE WSFVI TVjGXMGEQIRXI XSHS PS
UYIWYGIHIIRIPQYRHSVIEP]½GXMGMS
±)PGMRIEPMKYEPUYIIP(IVIGLSXEQFMqRWISGYTEHIPEZMHE0EVI¾INE
PE VITVSHYGI PE WSQIXI E GVuXMGE 9RE TIPuGYPE IW EP QMWQS XMIQTS
YR IWTINS ] YRE ZIRXERE )R IPPE ZIQSW VI¾INEHSW RYIWXVSW HMPIQEW
PEWTVIKYRXEWUYIRSWEGIGLER PSUYILIQSWZMZMHS]PSUYIRSRSW
LIQSWEXVIZMHSEZMZMV'SRIPGMRIRSWIQSGMSREQSW]LEWXEWYJVMQSW
TSVUYI LEGI UYI RSW ZIEQSW RSWSXVSW QMWQSW (I IWXE QERIVE WI
GSRZMIVXIIRQIQSVMEIMRGMHIHIQERIVEWMRKYPEVIRPEGSRWXVYGGMzR
HI RYIWXVE MHIRXMHEH 4IVS EP QMWQS XMIQTS IP GMRI IW YRE ZIRXERE
EFMIVXE E±PSW SXVSW²8SHS IPPS RS UYMIVI HIGMV UYI RS WIE XEQFMqR
IWTIGXjGYPSSIRXVIXIRMQMIRXS]TSVWYTYIWXSYREMRHYWXVMEWMRSUYI
TSVIRGMQEHIXSHSGSRWXMXY]IYRIPIQIRXSWSGMEPM^EHSVHITVMQIVE
QEKRMXYH=PSIWRSWzPSGSQSVI¾INSWMRSXEQFMqRGSQSGVIEHSVHI
PEVIEPMHEH²
)PEYXSVHIIWXEGMXEHMFYNEGSRWSFVEHEIPSGYIRGMEPEIWIRGMEHIPGMRI]
WYIZMHIRXIEWMQMPEGMzRGSRIPJIRzQIRSNYVuHMGS 'SRWMHIVSUYIIPGMRI
XEQFMqRTSHVuEIRXIRHIVWIHIWHIIPJSVQEPMWQS]WIKYVEQIRXIIPVIWYPXEHS
WIVuEHMWXMRXS]HIWHIPYIKSMRHIWIEFPI7IVuEHMWXMRXSTSVUYITSWMFPIQIRXI
WI GSPSGEVuE YR PMWXzR QY] EPXS TEVE TSHIV GSRWMHIVEV±EYXqRXMGS GMRI²
E YRE TIPuGYPE ] UYIHEVuER JYIVE QYGLEW SFVEW GMRIQEXSKVj½GEW GSR
IRSVQIJYIV^EI\TPMGEXMZEHIGEVEEPJIRzQIRSNYVuHMGS (IIWXIQSHS
IRXMIRHSUYIXSHSXMTSHITIPuGYPEW ]RSWzPSPEWHIEFSKEHSWSPEWHI
±EVXI²TYIHIRWIVZMVGSQSLIVVEQMIRXEWTIHEKzKMGEW
4SVSXVSPEHSGSRZMIRIMRXVSHYGMVYREHMWXMRGMzRMRXIVIWERXITEVEIRXIRHIV
IPTETIPHIPGMRIIRPEIRWIyER^EHIP(IVIGLS
EREPM^EVIP(IVIGLSIR
27
Nueva Época, N° 5, octubre 2016, pp. 19-48
)RVIWYQMHEWGYIRXEWHIWHIQMTYRXSHIZMWXEIPGMRIIWYREZIRXERETEVE
ZIVEPSWHIQjWYRIWTINSTEVEZIVRSWERSWSXVSWQMWQSW]YRWYIySIR
QSZMQMIRXSUYIWIUYIHEIRPEQIRXIGSQSIPEVSQEHIYRTIVJYQIGEHE
UYI VIGSVHEQSW YRE TIPuGYPE GSQS GEHE UYI SPIQSW YR HIXIVQMREHS
TIVJYQI VIGSVHEQSWGSRPYNSHIHIXEPPIYRTEWENIHIRYIWXVEZMHE 0EW
TIPuGYPEWRSWHINERTEVEWMIQTVIIRPEQIQSVMEHIWHIPSWSPSVIWHIPE
HYPGIVuELEWXEIPGSPSVHIPEWGSWEWHIPEMRJERGME]TSVWYTYIWXSRSWLEGI
VIGSVHEV E PEW TIVWSREW GSR PEW UYI GSQTEVXMQSW PE TIPuGYPE WMR HINEV
HI QIRGMSREV PEW QPXMTPIW IQSGMSRIW UYI I\TIVMQIRXEQSW IR IWSW
QSQIRXSW ¡5YMqR TSHVuE HIGMV UYI PE IWGIRE HI 'EWEFPERGE 1MGLEIP
'YVXM^
IR PE UYI 7EQ XSGE IR IP TMERS%W XMQI KSIW F] RS PI
VIGYIVHEEPKSMQTSVXERXI#¡5YMqRTSHVuESPZMHEVPEIQSGMzRUYITVSZSGE
PEPXMQEIWGIREHI0YGIWHIPE'MYHEH'LEVPIW'LETPMR
IRPEUYI
PE¾SVMWXEGMIKEVIGSRSGIE'LEVPSXGSQSWYFIRIJEGXSV#¡'zQSSPZMHEV
PEMRWGVMTGMzR±6SWIFYH²HIPXVMRIS IR'MYHEHERS/ERI3VWSR;IPPIW
#¡3PEIWGIREHI0EHVzRHI&MGMGPIXEW:MXXSVMS(I7MGE
IRPE
UYI%RXSRMS]WYLMNS&VYRSHIGMHIRHEVWIIPFERUYIXIHIWYZMHE#
7M GSRZIRMQSW UYI IWXS IW YRE RSGMzR GSRZMRGIRXI HI GMRI IRXSRGIW
TSHIQSWEZER^EVIRRYIWXVSGSQIRXEVMS
%PKYREWHIPEWQjWMQTSVXERXIW]GSRSGMHEWIWXVEXIKMEWHIPEIRWIyER^E
HIP (IVIGLS WSR IP QSHIPS XVEHMGMSREP IP QSHIPS HI PE HSGIRGME
9 PÉREZ TRIVIÑO, J. L., “Cine y derecho. Aplicaciones docentes”, Quaderns de Cine, núm. 1,Vicerrectora-
do de Extensión Universitaria de la Universidad de Alicante, 2007, p. 76, http://www.cervantesvirtual.com/
nd/ark:/59851/bmc0c5c4
10 En un trabajo anterior, me referí a estas estrategias. cfr. LARA CHAGOYÁN, R., “La enseñanza de
la teoría del Derecho”, en 50 años del Departamento de Derecho, México, Universidad Iberoamericana,
2002, pp. 177-208.
28
XIGRSGVjXMGE]IPQSHIPSHIPEHSGIRGMEGVuXMGE)PQSHIPSHI=EPI0E[
7GLSSP QIVIGIYREQIRGMzRETEVXITSVUYIWIGSRWMHIVEGSQSYRSHI
PSWQjWTVIWXMKMSWSW]ERXMKYSWHIPQYRHS
E
:IVXMGEPMWQS 0EW RMGEW VIPEGMSRIW TSWMFPIW UYI WI HER IR GPEWI WSR
NIVjVUYMGEWIRPEWUYIRIGIWEVMEQIRXII\MWXIYREEYXSVMHEHIPTVSJIWSV
]YRLjFMXSHISFIHMIRGMEPPIZEHSEGEFSTSVPSWEPYQRSW
)WREXYVEP
UYIIRIWXIXMTSHIVIPEGMzRI\MWXEPEGSR½ER^EEFWSPYXEFEWEHE GPEVS
IWXjIRYREJEPEGMEPEHIPEEYXSVMHEHTVIGMWEQIRXI
IRPEMRJEPMFMPMHEHHIP
TVSJIWSV'SQSIWIZMHIRXIIWXSPPIZERIGIWEVMEQIRXIEPEMQTSWMFMPMHEH
HI PE KIWXEGMzR HI YR TIRWEQMIRXS GVuXMGS PS GYEP VIWYPXE TEVEHzNMGS WM
GSRZIRMQSW UYI TVIGMWEQIRXI IW PE YRMZIVWMHEH IP PYKEV IR IP UYI WI
EHQMXIRIRPEQIWEHIPERjPMWMWXSHSWPSWTSWMFPIWTYRXSWHIZMWXE
F
%YXSVMXEVMWQS (IVMZEHS HI PS ERXIVMSV TSHIQSW HIGMV UYI IR PE
GIPIFVEGMzRHIYREGPEWIWzPSIPTVSJIWSVXMIRIPEZS^]RSPSWEPYQRSW
qWXSWTYIHIRTEVXMGMTEVWzPSGYERHSIPHSGIRXIPIWSXSVKYIIPYWSHIPE
TEPEFVE
7S]GSRWGMIRXIHIUYIqWXEIWETIREWYREGPEWM½GEGMzRHIPEWIWXVEXIKMEWI\MWXIRXIWTIVSGSRWMHIVS
UYIIWWY½GMIRXITEVEHMFYNEVYRTERSVEQEKIRIVEPHIPSUYILERWMHSLMWXzVMGEQIRXIPEWJSVQEWHI
enseñar y que bien pueden aplicarse a la enseñanza del Derecho. Si se quiere abundar en el tema, Vid.
VÁZQUEZ, R., “Modelos teóricos y enseñanza del Derecho”, Revista Mexicana de Derecho Público, Depar-
tamento de Derecho, ITAM, núm. 2, octubre de 2001; para una visión más “anecdótica”, Vid., Enseñanza
del Derecho y sociedad en Latinoamérica, V Conferencia de Facultades y Escuelas de Derecho de América
Latina, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad Católica de Córdoba, Argentina, 1974.
12 Sobre el modelo tradicional Vid.: FREYRE, P., Pedagogía del oprimido, Buenos Aires, Siglo XXI, 1973;
WITKER, J., “Docencia crítica y formación jurídica”, en WITKER, J. (comp.), Antología de estudios sobre la
enseñanza del derecho, México, UNAM,1995; FAURÉ, E., et al., Aprender a Ser, Madrid, Alianza Universidad,
UNESCO, 1983.
13 CAMPOS CHACÓN, A., Enseñanza del Derecho y metodología jurídica, 2ª edición, México, Cárdenas
Editor, 1992, pp. 5-12.
14 WITKER, J., “Docencia crítica…”, op. cit., pp. 222 y ss.
15 ORTEGA Y GASSET, J., “Misión de la Universidad”, El Arquero, Revista de Occidente, Madrid, 1968, pp.
35 y ss.
29
Nueva Época, N° 5, octubre 2016, pp. 19-48
G
:IVFEPMWQS)PRMGSVIGYVWSYXMPM^EHSIWPEPPEQEHE±GPEWIQEKMWXVEP²IR
PEUYIIPTVSJIWSVSJVIGIYREI\TSWMGMzRSVEPHIPXIQEEXVEXEVWMRXIRIV
IRGYIRXEIRTVMRGMTMSPETEVXMGMTEGMzREGXMZEHIPSWEPYQRSW
H
-RXIPIGXYEPMWQS 7I ½NE GSQS SFNIXMZS UYI IP EPYQRS HIWEVVSPPI IP
EWTIGXSGSKRSWGMXMZSUYIIR(IVIGLSWIXVEHYGIIRPEQIVEEGYQYPEGMzR
HI HEXSW IW HIGMV PE VITIXMGMzR QIQSVuWXMGE PS UYI WI UYIHE JYIVE IW
WIKREPKYRSWPSWEWTIGXSWZEPSVEXMZS]HIGSRWGMIRGMEWSGMEP
)WXIQSHIPSWIEWSGMEGSRPETWMGSPSKuEGSRHYGXMWXEUYI GSQSWIWEFI
GSRWMHIVE UYI IP ETVIRHM^ENI WI ZE VIKMWXVERHS IR PE QIHMHE IR UYI
WI SFWIVZER GMIVXSW GEQFMSW UYI I\TIVMQIRXER PSW IWXYHMERXIW IR WY
GSRHYGXE0SUYIWIFYWGEGSRIWXIQqXSHSIWEHMIWXVEVEPSWIWXYHMERXIW
TEVE UYI TYIHER HIWGVMFMV ] HIPMQMXEV GPEVE TVIGMWE ] YRuZSGEQIRXI
PEW GSRHYGXEW UYI HI IPPSW WI IWTIVIR (MGLS IR SXVEW TEPEFVEW EP
EPYQRS WI PI IRXVIRE TEVE XIRIV YRE HIXIVQMREHE TIVWSREPMHEH PE HIP
16 Se ha convertido en un lugar común la opinión negativa que se tiene hacia las clases magistrales como
único recurso. Jorge Witker ha señalado que las clases magistrales “sustituyen a la realidad y a las fuentes
del conocimiento mismos”, cfr. WITKER, J., “Docencia crítica…”, cit., p. 222. No obstante lo anterior,
algunos autores opinan —y con razón, según creo— que no conviene confundir la clase magistral con
“todas las formas de transmisión oral del pensamiento”; así opina, por ejemplo, Sánchez Fontáns “Sólo
el método oral permite que el profesor desarrolle ante sus alumnos el proceso de construcción de los
conceptos y de las soluciones, entrando en comunicación directa con el pensamiento del estudiante,
incitándolo a realizar simultáneamente un ejercicio intelectual”, cfr. SÁNCHEZ FONTÁNS, J., “El método
activo en la enseñanza del Derecho”, Revista de la Facultad de Derecho, Universidad Central de Venezuela,
núm. 18, Caracas,1959, p. 326. Desde mi punto de vista, habría que precisar que la crítica de fondo hacia
PEGPEWIQEKMWXVEPZEIRIPWIRXMHSHIPSMRWY½GMIRXIUYIVIWYPXEQEWRSHIUYIIRWuQMWQEWIEEPKS
negativo, por eso subrayamos que no debería usarse como único recurso.
17 FAURÉ, E., et al., Aprender a Ser, op. cit., p. 28.
18 En México, son realmente escasos los centros de enseñanza superior que tienen departamentos
académicos en toda regla, como ocurre en la mayoría de las universidades europeas y norteamericanas.
La regla, en nuestro país, es que la gran mayoría de los profesores de Derecho se dedican a alguna otra
TVSJIWMzRNYVuHMGEWSR½WGEPIWNYIGIWEWIWSVIWEFSKEHSWPMXMKERXIWIXGqXIVE)PZEPSVEKVIKEHSGMIVXE-
QIRXITYIHIWIVUYIIWXSWTVSJIWSVIWGSQTEVXERWYI\TIVMIRGMEGSRPSWIWXYHMERXIWTIVSIPHq½GMXIW
que no cuentan con el tiempo necesario para preparar su clase, seleccionar materiales, casos, etcétera.
19 WITKER, J., “Docencia crítica…”, op. cit., p. 223.
30
EFSKEHS IP IWXYHMERXI IQTMI^E PE GEVVIVE GSR YRE HIXIVQMREHE QIXE
WIVXVERWJSVQEHS XEP]GSQSWMI\MWXMIVEYRQSPHIGSRHYGXYEPTVIGMWS]
TVIHIXIVQMREHSEPUYIWIHIFIEWTMVEVWMWIUYMIVITIVXIRIGIVEPEGPEWI
HIPSWI\TIVXSWIR(IVIGLS
0EKYuEHIPEGSRHYGXEWIVIJYIV^EGSRGEWXMKSWSGSRTVIQMSW )\MWXIR
GSRHYGXEWTVSKVEQEHEWEPEWUYIIWXjREWSGMEHEWHMGLSWIWXuQYPSW]IRPEW
UYILERHIGYQTPMVWIRIGIWEVMEQIRXIPSWSFNIXMZSWXVE^EHSW0SWEPYQRSW
PPIKER E QSHM½GEV WYW LjFMXSW IR JYRGMzR HI UYI IWTIVER EGYQYPEV PE
QE]SVGERXMHEHHITVIQMSW]PEQIRSVGERXMHEHHIGEWXMKSW'YIRXERHI
QERIVEQY]IWTIGMEP PSWVqGSVHWXEPIWGSQS±IPQINSVHIPEGPEWI²±IP
KVEHYEHSGSRLSRSVIW² IXGqXIVE EWuGSQSPEWHIWGEPM½GEGMSRIWTFPMGEW
IRPEWUYIWIEXEGEEPSWEPYQRSWQIHMERXIIPVIGYVWSEPELYQMPPEGMzR
4EVEIWXIQSHIPSPEIHYGEGMzRWIGSRGMFIGSQSIPERjPMWMWHIPSWEWTIGXSW
GSRXI\XYEPIWHIPTVSGIWSIRWIyER^EETVIRHM^ENI%UYuRSWIFYWGERPEW
RSVQEWHIP±HIFIVWIV²HIPEIRWIyER^E RMWIXVEXEHIEPGER^EVMHIEPIW
TVIWYTYIWXSWWMRSEFSVHEVPSWTVSFPIQEWGSRPEQE]SVSFNIXMZMHEHTSWMFPI
GSRPEGSVVIWTSRHMIRXIIPMQMREGMzRHIPSWXVEHMGMSREPIWVSPIWHIQERHS
]SFIHMIRGME7IKRIWXIQSHIPSIPTVSGIWSHIPEIRWIyER^EXVEWGMIRHI
IPjQFMXSHIPWEPzRHIGPEWI 7IXVEXEHIGSQTVIRHIVPSWWMKYMIRXIWXVIW
RMZIPIW IP WSGMEP EREPM^ERHS PEW GEYWEW TSPuXMGEW IGSRzQMGEW WSGMEPIW ]
GYPXYVEPIWVIPEGMSREHEWGSRIPTVSFPIQE
IPIWGSPEVLEGMIRHSYREERjPMWMW
HIPEWTVjGXMGEWIWGSPEVIWXVEHMGMSREPIWTEVEHIXIGXEVPSWTSWMFPIWIVVSVIW
] TVSTSRMIRHS RYIZEW MHIEW
] ½REPQIRXI IP HIP EYPE EREPM^ERHS ]
XVEXERHS HI WYTIVEV PSW VSPIW XVEHMGMSREPIW HIP TVSJIWSV ] HIP EPYQRS
IRWIyERHS]ETVIRHMIRHSEPKSQjWUYIQIVEMRJSVQEGMzR]WIPIGGMSRERHS
EHIGYEHEQIRXIPSWGSRXIRMHSWUYIWIZEREQERINEV
20 Un buen ejemplo de esta “neutralidad” puede observarse en el ideario de la Escuela Libre de Derecho
de México (www.eld.edu.mx).
21 Witker menciona los apuntes de un curso taller de didáctica general celebrado en la Universidad de
Colima en 1995. cfr. WITKER J., “Docencia crítica…”, cit., pp. 224-125.
22 Ibidem, p. 125.
31
Nueva Época, N° 5, octubre 2016, pp. 19-48
)R WEPMz E PE PY^ TFPMGE IP TVMQIV ZSPYQIR HIP=EPI 0E[ .SYVREP
VIZMWXEIRPEUYITYFPMGERPSWIWXYHMERXIWHI(IVIGLSHIHMGLEYRMZIVWMHEH
% TEVXMV HI IWXI TVMQIV ZSPYQIR WI MRMGMz YRE WMRKYPEV TVjGXMGE IR PSW
)WXEHSW 9RMHSW UYI XMIRI UYI ZIV GSR PSW QqXSHSW HI IRWIyER^E HIP
(IVIGLS EPKYRSW HI PSW QjW HIWXEGEHSW TVSJIWSVIW RS WzPS HI=EPI
WMRSHISXVEWTVIWXMKMSWEWYRMZIVWMHEHIW GSRXIWXERPEWMRUYMIXYHIWHIPSW
IWXYHMERXIWETVSTzWMXSHIPSWQqXSHSWHIIRWIyER^EHIP(IVIGLS)WXE
TVISGYTEGMzRGSQSHMGI1EVXuR*&}LQIV
±©QYIWXVEUYIPSWEVXuGYPSWEUYuTVIWIRXEHSW?IRPE=EPI0E[.SYVREPA
RS WSR I\GITGMSREPIW RM XVEFENSW EMWPEHSW WMRS INIQTPSW HI YRE
TVjGXMGE TIVQERIRXI ] ERXMKYE PE TVjGXMGE HI I\EQMREV GVuXMGEQIRXI
PE GSRGITGMzR KIRIVEP HI PE IRWIyER^E HIP (IVIGLS UYI FVMRHE PE
JEGYPXEH²
6IYRMV IR YR TIUYIyS GEXjPSKS PEW IWXVEXIKMEW UYI WI LER WIKYMHS IR
=EPIGSRWYVIWTIGXMZEIZSPYGMzRIWYREXEVIEGSQTPMGEHEUYIHIQERHE
QYGLS QjW IWTEGMS ] WIKYVEQIRXI SXVE ½REPMHEH UYI PE UYI EUYu RSW
SGYTE 4SVIPPS ZS]EHMFYNEVYRTERSVEQEKIRIVEPHIPSWQqXSHSWHI
IRWIyER^EUYIWIYXMPM^ERIRHMGLEYRMZIVWMHEH
9RTVMQIVVEWKSUYIWSFVIWEPIHIPQqXSHSHI=EPIIWPEGSRGITGMzRUYI
WIXMIRIIRPSKIRIVEPHIP(IVIGLS)RTEPEFVEWHI3[IR*MWW
±)P (IVIGLS IW YRE MRYWYEP GSQFMREGMzR IRXVI PS EGEHqQMGS ] PS
TVSJIWMSREP 0E IRWIyER^E HIP (IVIGLS VIUYMIVI UYI YR TVSJYRHS
GSRSGMQMIRXS HI PE WSGMSPSKuE PE LMWXSVME PE ½PSWSJuE PE IGSRSQuE ]
SXVEW QEXIVMEW XVEXEHEW IR PEW IWGYIPEW TEVE KVEHYEHSW WIE YXMPM^EHS
TEVE MRHMGEV HI QERIVE HMWGMTPMREHE PSW TVSFPIQEW GSRGVIXSW UYI
WYVKIRHIPINIVGMGMSHIPTSHIVHIYRKVYTSTVSJIWMSREP²
)P EYXSV WIyEPE UYI =EPI WI TVISGYTE TSV IRJEXM^EV QjW IP EWTIGXS
EGEHqQMGS TSVUYI PS UYI QjW MQTSVXE IW UYI PSW IWXYHMERXIW WIER
GETEGIWHIVI¾I\MSREVEGIVGEHIPSW½RIWHIPWMWXIQENYVuHMGS]HIHMWIyEV
IWXVYGXYVEWSVKERM^EGMSREPIWTEVEWEXMWJEGIVIWSW½RIW)WXSIWQINSVUYI
JSVQEVXqGRMGSWUYIQIVEQIRXIWITERQERMTYPEVYRGSRNYRXSHIVIKPEW
23 BÖHMER, M. F. (comp.), La enseñanza del derecho y el ejercicio de la abogacía, Barcelona, Editorial
Gedisa, 1999, p. 19.
24 Voy a seguir de cerca el artículo de O. Fiss, “The law according to Yale”, en MACDOUGAL Myres S.
and W. Michalel Reisman (ed.), Power and Policy in Quest of Law. Essays in Honor of Eugene Victor Rostow,
Boston, Martinus Nijhoff Publishers, 1985.
25 FISS, O., “The law according …” op. cit., p. 418.
32
XqGRMGEW]HSGXVMREWTEVEPEHIJIRWEHIGMIVXSWMRXIVIWIW)RIWXIWIRXMHS
IPTIV½PHIPIKVIWEHSHIPEGEVVIVEHI(IVIGLSHI=EPIIWIPHIYRNYVMWXE
MRXIKVEP UYI HSQMRI RS WzPS PE XqGRMGE NYVuHMGE WMRS UYI EHIQjW WITE
GSRNYKEVEHIGYEHEQIRXIPSWEWTIGXSWIWXVYGXYVEP JYRGMSREP]ZEPSVEXMZS
HIPJIRzQIRSNYVuHMGS
4SVIWS PEPMFIVXEHHIGjXIHVEIWIR=EPIEPKSQjWUYIYREHIGPEVEGMzR
HIFYIRSWTVSTzWMXSW 7IXVEXEHIPEGSRZMGGMzRUYII\MWXIHIUYIGEHE
TVSJIWSVEWYQIVIEPQIRXIYRWIRXMHSHIVIWTSRWEFMPMHEHLEGMEPEIHYGEGMzR
KIRIVEP HI PSW IWXYHMERXIW 9R MQTSVXERXI ] HIWXEGEHS VIGYVWS IW PE
GIPIFVEGMzRHIYRFYIRRQIVSHIWIQMREVMSWIRPSWUYIPSWIWXYHMERXIW
LER HI VIEPM^EV FEWXERXIW ] FYIRSW XVEFENSW IWGVMXSW I MRZIWXMKEGMSRIW
GSWE UYI IR=EPI IW TSWMFPI KVEGMEW E PE TVSTSVGMzR EPYQRSTVSJIWSV
XERZIRXENSWEUYII\MWXI
)PEPYQRSWIZEJSVQERHS QjWUYIGSQSYR
I\TIVXSHIPEWRSVQEWGSQSYRNYVMWXEMRXIKVEPUYIWEFIPIIVUYIWEFI
TSRIVTSVIWGVMXSPSUYITMIRWE]UYIWEFIHEVVE^SRIWTEVENYWXM½GEVPS
UYITMIRWE
3XVEIWXVEXIKMEYXMPM^EHEIWPEMRWXMXYGMSREPM^EGMzRHIPSW±XEPPIVIWNYVuHMGSW²
3[IR*MWWEHQMXIUYIIRVIEPMHEHRSXSHSIWEREVUYuEIR=EPIPSWXEPPIVIW
NYVuHMGSWWSRPEI\GITGMzR0E½REPMHEHHIPSWXEPPIVIWNYVuHMGSWIWQjWUYI
REHE JSQIRXEVPEHMWGYWMzR]IWXMQYPEVPSWHIFEXIWIRXVIPSWTVSJIWSVIW
0SWXEPPIVIWWSRTYIWYREJSVQEHIIHYGEGMzRGSRXMRE9RSHIPSWQjW
MQTSVXERXIWIW TVIGMWEQIRXI IPHIXISVuEHIP(IVIGLS 0EMQTSVXERGME
UYIWIPIHEEPEWTIGXSXIzVMGSIWIZMHIRXIIR=EPI7IKR*MWW
26 Ibidem, p. 421.
27 Ibidem, p. 422.
33
Nueva Época, N° 5, octubre 2016, pp. 19-48
±0EIWXVYGXYVEHIP(IVIGLSIWXj½NEHEIRPSWMRXVMRGEHSWHIXEPPIWHI
PEWVIKPEWHIPETVSJIWMzR]IPHSQMRMSHIIWSWHIXEPPIWIWIWIRGMEPTEVE
GYEPUYMIVMRZIWXMKEGMzRKIRIVEP9REJEGYPXEHHIHIVIGLSEGEHqQMGEPS
WEFI]EPQMWQSXMIQTSMRWMWXIXEPZI^§HIWIE¨IWPETEPEFVEGSVVIGXE
UYIPEWMRZIWXMKEGMSRIWQjWXIzVMGEWGSRWXMXY]ERIPGIRXVSHIPEIQTVIWE
IHYGEXMZE]UYIIPHSQMRMSHIPSIWTIGu½GSWITSRKEEPWIVZMGMSHIPS
KIRIVEP²
)R WYQE IR=EPI PE IRWIyER^E HIP (IVIGLS IW MRXIPIGXYEPQIRXI QjW
EQFMGMSWE]QjWEQTPMEUYIIPQIVS±EVXIHIPHSQMRMSHIPEWRSVQEW²
WI XVEXE GSQS HMGI *MWW HI UYI PSW EPYQRSW ETVIRHER E VIEPM^EV±YRE
VI¾I\MzR WSFVI PSW TVSTzWMXSW HIP (IVIGLS ] YRE WuRXIWMW QjKMGE
IRXVIPSXqGRMGS]PSXIzVMGS²
'SQS TYIHI ZIVWI PEW IWXVEXIKMEW HI IRWIyER^E HIP (IVIGLS WSR
HMJIVIRXIW ] EPKYREW HI IPPEW TYIHIR GSQTEXMFMPM^EVWI QINSV UYI SXVEW
GSR IP GMRI GSQS LIVVEQMIRXE TIHEKzKMGE PSW QSHIPSW XVEHMGMSREP ]
XIGRSGVjXMGSVIWYPXERTSGSEXVEGXMZSWTEVEIWXITVSTzWMXSTIVSRSEWuIP
QSHIPSGVuXMGS]IPHIPE9RMZIVWMHEHHI=EPI)RIWXIPXMQSWIFYWGEUYI
IPEPYQRS°IPJYXYVSNYVMWXE°RSWzPSEGYQYPIGSRSGMQMIRXSWWMRSUYI
WI PPIRI HI I\TIVMIRGMEW JSVQEXMZEW UYI PS LEKER YR TVSJIWMSRMWXE QjW
MRXIKVEP QjWGSQTPIXS] TSVIRHI QjWGIVGERSEPEYXqRXMGSJIRzQIRS
NYVuHMGS 'SQSWIVZIVjEGSRXMRYEGMzR IWXSWQSHIPSWWSRGSQTEXMFPIW
GSRIPIRJSUYIEVKYQIRXEXMZSHIP(IVIGLS]XEQFMqRGSRIPGMRIGSQS
LIVVEQMIRXEEVKYQIRXEXMZE
1ERYIP%XMIR^EWIyEPEUYIYREHIPEWVE^SRIWUYII\TPMGERIPEYKIHI
PEEVKYQIRXEGMzRNYVuHMGEIWWYGEVjGXIVTIHEKzKMGS 4EVEIPTVSJIWSVHI
%PMGERXIYREIRWIyER^E±QjWTVjGXMGE²HIP(IVIGLSRSHIFIIRXIRHIVWI
GSQSQIRSWXIzVMGEWMRSGSQSYREIRWIyER^EQjWQIXSHSPzKMGE]QjW
EVKYQIRXEXMZE
%QMNYMGMSIPIRJSUYIEVKYQIRXEXMZSHIP(IVIGLSUYITVSTSRI%XMIR^E
JEGMPMXEIPIWXYHMSHIPJIRzQIRSNYVuHMGSTSVZEVMEWVE^SRIW
TSVUYIEP
28 Ibidem, p. 420.
29 Ibidem, p. 421.
30 ATIENZA, M., El Derecho como…cit., pp. 17-18.
34
MRXIKVEVPSWIRJSUYIWXVEHMGMSREPIWZEPSVEXMZS IWXVYGXYVEP]JYRGMSREPHIP
(IVIGLS NYVuHMGS TIVQMXI E PSW EPYQRSW IRXIRHIV WY GSQTPINMHEH ] EP
QMWQS XMIQTS WY VMUYI^E
TSVUYI IP IRJSUYI EVKYQIRXEXMZS GSQS
QqXSHSHIIRWIyER^EWITVISGYTETSVIRXVIREVEPSWEPYQRSWIRIPEVXI
HIP VE^SREQMIRXS ] IP TIRWEQMIRXS GVuXMGS IR PYKEV HIP IRXVIREQMIRXS
XVEHMGMSREP FEWEHS GEWM I\GPYWMZEQIRXI IR PE QIQSVME TVSTMS HI PSW
QSHIPSW XVEHMGMSREP ] XIGRSGVjXMGS
TSVUYI FMIR IRGEY^EHS HSXE E
PSWEPYQRSWHILIVVEQMIRXEWHMWGYVWMZEWVIXzVMGEW]HMEPqGXMGEW
UYIPIW
TIVQMXMVjRIRJVIRXEVWMXYEGMSRIWGSRGVIXEWHIHIJIRWEEXEUYISTIVWYEWMzR
TIVQMXI EP EPYQRS GSQTVIRHIV PSW PuQMXIW HI PE VE^zR
JEGMPMXE IP
IRXIRHMQMIRXS]QERINSEHIGYEHSHIPEWIQSGMSRIW ]
TIVQMXIUYI
IPEPYQRSHIWEVVSPPIGMIVXSWVEWKSWHIGEVjGXIV EGXMXYHVI¾I\MZE GVuXMGE
LEFMPMHEHHMEPqGXMGEZMWMzREREPuXMGELjFMXSHIPEIWGVMXYVEIXGqXIVE
4YIWFMIRIPGMRITYIHIJSVQEVTEVXIHIPEWIWXVEXIKMEWHIIRWIyER^EUYI
YXMPM^EIPIRJSUYIEVKYQIRXEXMZSHIP(IVIGLSTSVUYITSWIIHSWGYEPMHEHIW
UYIPSLEGIRTEVXMGYPEVQIRXIXMPTEVEIWITVSTzWMXSPEWTSXIRGMEPMHEHIW
GSRXI\XYEP]IQSGMSREP0ETVMQIVEGSRWMWXIIRPETSWMFMPMHEHHIQSWXVEV
EXVEZqWHIYRESFVEGMRIQEXSKVj½GEYRHIXIVQMREHSLIGLSNYRXSGSRIP
GSRXI\XSIRIPUYIWIHIWIRZYIPZIIWHIGMVPETSWMFMPMHEHHIQSWXVEVYR
FYIRRQIVSHIEVMWXEWHIYRWSPSTVSFPIQEEVMWXEWHIXMTSIGSRzQMGS
WSGMEP TSPuXMGS ]S QSVEP 0E WIKYRHE GSQS IW SFZMS GSRWMWXI IR PE
TSWMFMPMHEHHIUYIIPIWTIGXEHSVWIWMIRXEGSRQSZMHSIQSGMSREPQIRXI
TSVYRETIPuGYPE IPGMRIHIWTMIVXERYIWXVEWIQSGMSRIW]I\GMXERYIWXVE
IQTEXuE QYGLEW ZIGIW HSVQMHE
EP LEGIVRSW WIRXMV GSQS YRS HI PSW
TIVWSRENIWHIPETIPuGYPEUYIVuIPPSVEWYJVIKS^EWIPPIREHIMVEHIGIPSW
HI IRZMHME IXGqXIVE )P ZEPSV EKVIKEHS HIP GMRI TEVE PE IRWIyER^E HIP
(IVIGLSVEHMGEWMRHYHEIRIPMRXIVqWUYIHIWTMIVXERPEWIQSGMSRIWUYI
TVSHYGI
)WXEW HSW TSXIRGMEPMHEHIW HIP GMRI KYEVHER YRE IRSVQI VIPEGMzR GSR
PE XISVuE HI PE EVKYQIRXEGMzR NYVuHMGE TSVUYI GSRWXMXY]IR EYXqRXMGEW
LIVVEQMIRXEWHIXMTSVIXzVMGSHMEPqGXMGS]PzKMGSUYIQY]FMIRWITYIHIR
YXMPM^EVIRPEWEYPEW RSWzPSTEVEIRWIyEV(IVIGLS WMRSTEVEETVIRHIVE
EVKYQIRXEVNYVuHMGEQIRXI
4SV INIQTPS GYERHS YR EPYQRS IWXYHME IR YR QERYEP HI HIVIGLSW
LYQERSW S HI HIVIGLS GSRWXMXYGMSREP XIQEW XEPIW GSQS PE XSVXYVE PEW
ZMSPEGMSRIWEPHIFMHSTVSGIWS PETVIWYRGMzRHIMRSGIRGME PEPMFIVXEHHI
I\TVIWMzR]HIVIYRMzRSIPWIGYIWXVSFMIRTYIHIETVIRHIVPSWGSRGITXSW
31 PÉREZ TRIVIÑO, J. L., op. cit., pp. 69-74.
35
Nueva Época, N° 5, octubre 2016, pp. 19-48
PEW VIKPEW PEW GSRWIGYIRGMEW NYVuHMGEW ] IR KIRIVEP PEW VIWTYIWXEW UYI
SJVIGIIPWMWXIQERSVQEXMZSHIEPKRTEuWSIP(IVIGLSMRXIVREGMSREPHI
PSWHIVIGLSWLYQERSW 4IVSWMIWXEWQMWQEWIRWIyER^EWPEWETVIRHIIP
EPYQRS QIHMERXI PE I\LMFMGMzR HI EPKYREW FYIREW
TIPuGYPEW IRXSRGIW
IP VIWYPXEHS WIVj QINSV TSVUYI PSW TVSJIWSVIW LEFVjR GSRZIRGMHS
TIVWYEHMHS
EPSWEPYQRSWHIYRTVSTzWMXSGSRGVIXSIRXIRHIVVIEPQIRXI
IWXIXMTSHIJIRzQIRSWIRPEMRXIPMKIRGMEHIUYIRSWzPSWSR±NYVuHMGSW²
WMRS XEQFMqR TSPuXMGSW QSVEPIW WSGMSPzKMGSW IXGqXIVE %WMQMWQS IP
EPYQRSUYIEWuWIETVS\MQEEIWXSWGSRGITXSWTSHVjEVXMGYPEVQINSVIW
EVKYQIRXSW TSVUYI LEFVj HIWGYFMIVXS XSHS YR GSRXI\XS JEGXYEP ] WI
LEFVjIQSGMSREHSGSRPEWTIPuGYPEW 9REIQSGMzRHIIWXIXMTS°HIGuE
]SPuRIEWEVVMFE°IWGSQSIPEVSQEHIYRTIVJYQIUYINEQjWWISPZMHE
)WQYGLSQINSVUYIVITIXMV±QEGLEGSREQIRXI²PSWGSRGITXSWE½RHI
WSPEQIRXIQIQSVM^EVPSW )RXSHSGEWS PEEVKYQIRXEGMzRUYISJVIGIIP
GMRII\GMXEYREQIQSVMEIQSGMSREP]TIVQMXIHIWTIVXEVIRPSWEPYQRSW
YREEYXqRXMGEGSRGMIRGMEHIPSWLIGLSWI\LMFMHSWIRPETIPuGYPE
0EWTIPuGYPEWTYIHIRWIVEPKSQjWUYIINIQTPSWKVj½GSWHIPSWGSRGITXSW
NYVuHMGSWTYIHIRE]YHEVEPTVSJIWSVETPERXIEVYRWMRRQIVSHIINIVGMGMSW
EVKYQIRXEXMZSW EP IWXMPS HI YR WIQMREVMS S QIHMERXI PE HIJIRWE S IP
EXEUYIHITSWXYVEWSXIWMWI\XVEuHEWHIPETIPuGYPESQIHMERXIIPQqXSHS
WSGVjXMGS FYWGEVIPWYVKMQMIRXSHIPGSRSGMQMIRXSIRIPEPYQRS EXVEZqW
HI FYIREW TVIKYRXEW E GEVKS HIP TVSJIWSV FEWEHEW IR PE TIPuGYPE 0E
MQEKMREGMzRHIGEHETVSJIWSVEGSQTEyEHEHIPGSRSGMQMIRXSHIXqGRMGEW
EVKYQIRXEXMZEW]TIHEKzKMGEWTSHVjRQEVGEVPEHMJIVIRGME
(IWHIQMTYRXSHIZMWXEIPGMRITYIHIWIVYXMPM^EHSIRPEIRWIyER^EHIP
(IVIGLS RS WzPS TEVE INIQTPM½GEV XIQEW ] GSRGITXSW WMRS GSQS YRE
EYXqRXMGELIVVEQMIRXEEVKYQIRXEXMZEIRHSWWIRXMHSWGSQSMRWXVYQIRXS
VIXzVMGSTEVEUYIPSWTVSJIWSVIWI\TSRKERPSWXIQEW]TYIHERQINSVEV
PETIVWYEWMzRIRPSWEPYQRSW]GSQSMRWXVYQIRXSHMEPqGXMGSQIHMERXIIP
GYEPPSWEPYQRSWETVIRHEREEVKYQIRXEVEJEZSVSIRGSRXVEHIEPKYRE
XIWMWGSRPEE]YHEHIPTVSJIWSV
36
IPKYMSRMWXE]IPHMVIGXSV
]IPEYHMXSVMSPSWIWTIGXEHSVIW
)PGMRITSHVuE
YFMGEVWI HIRXVS HIP KqRIVS ITMHuGXMGS IR IP UYI PSW IWTIGXEHSVIW RS
XMIRIRUYITVSRYRGMEVWIEHMJIVIRGMEHIPSWKqRIVSWNYHMGMEP]HIPMFIVEXMZS
)R IWXI WIRXMHS IP TVSJIWSV TYIHI XEQFMqR NYKEV YR TETIP HI SVEHSV
GYERHSIWqPUYMIRTVIWIRXEIPHMWGYVWSPETIPuGYPE
EPSWEPYQRSWTEVE
XVEXEVHITIVWYEHMVPSWWSFVIEPKRXIQEHIGPEWI
9RE ZI^ UYI PE TIPuGYPE LE WMHS I\LMFMHE IR GPEWI IP KqRIVS TYIHI
ZEVMEVHIPITMHuGXMGSEPHIPMFIVEXMZS IRIPUYIXSHSWPSWEPYQRSWTYIHIR
TEVXMGMTEVEGXMZEQIRXIIRIPHIFEXIUYIWYWGMXEPETIPuGYPEXSHEWPSLEGIR
EYRUYIRSWMIQTVIWIGSRHYGIREHIGYEHEQIRXI
)RIWXIQSQIRXS PE
VIXzVMGEHINEWYPYKEVEPEHMEPqGXMGEQIHMERXIIPMRXIVGEQFMSHIVE^SRIW]
PEFWUYIHEHIPSWEGYIVHSW
6SNS%QERIGIV .SVKI *SRW 1q\MGS
IW YRE TIPuGYPE UYI REVVE
PSW WYGIWSW SGYVVMHSW IP HI SGXYFVI HI IR PE 4PE^E HI PE8VIW
'YPXYVEWHI8PEXIPSPGSIRPE'MYHEHHI1q\MGS(IWHIPEMRXMQMHEHHIYR
HITEVXEQIRXSHIMRXIVqWWSGMEPIPHMVIGXSVPSKVEGSQYRMGEVXSHSIPXIVVSV
]PEHIWIWTIVEGMzRUYIWYJVMzXSHEYREKIRIVEGMzRTVSXEKSRM^EHSTSVIP
KSFMIVRSEYXSVMXEVMSHI+YWXEZS(uE^3VHE^EXVEZqWHIPWYJVMQMIRXSHI
YREJEQMPMEQI\MGEREHIGPEWIQIHME]YRKVYTSHINzZIRIWHIPEQMWQE
GSRHMGMzR)RIWXETIPuGYPEIWTSWMFPIIRXIRHIVPSUYIWSRIRPETVjGXMGE
PEW ZMSPEGMSRIW EP HIFMHS TVSGIWS HIXIRGMSRIW EVFMXVEVMEW °WMR SVHIR
HIETVILIRWMzR°MRGSQYRMGEGMzR ZMSPEGMzREPHIVIGLSERSHIGPEVEV]
EPETVIWYRGMzRHIMRSGIRGME
UYqIWPEXSVXYVE PEW±VE^SRIWHI)WXEHS²
PSW GVuQIRIW HI PIWE LYQERMHEH IP EFYWS HI PE JYIV^E TSPMGMEGE ] HIP
INqVGMXS IRXVI SXVEW ZMSPEGMSRIW 0SW GSRGITXSW WI GSQYRMGER E XVEZqW
HI PE VMUYI^E HI PEW MQjKIRIW IR QSZMQMIRXS TIVS GSR IP GSRXI\XS EP
UYIWIVI½IVI4qVI^8VMZMyS IWTSWMFPIZIVIPXMTSHIZIWXMQIRXEHIPSW
TIVWSRENIWPSWERYRGMSWHIVEHMSHIPEqTSGEPEQWMGEUYIWIIWGYGLEFE
PSWXIQEWHIGSRZIVWEGMzR IPEQFMIRXIHIIJIVZIWGIRGMETSPuXMGEHIPSW
NzZIRIWIPPIRKYENIPSWIHM½GMSWPETPE^EPEWGSRWMKREWIXGqXIVE%WMQMWQS
PEWIQSGMSRIWIRPETIPuGYPEWII\TSRIRGSRGVYHI^E]IWMQTSWMFPITEVE
IPIWTIGXEHSVRSWIRXMVWIHIRXVSHIP½PQI
37
Nueva Época, N° 5, octubre 2016, pp. 19-48
0SWINIVGMGMSWEVKYQIRXEXMZSWUYITSHVuERWYVKMVHIIWXETIPuGYPEWSRTSV
INIQTPS YRWIQMREVMSWSFVIPSWLIGLSWHI IRIPGSRXI\XSHIPSW
NYIKSW SPuQTMGSW PE SPE HI VIFIPHuE NYZIRMP UYI VIGSVVuE IP QYRHS TSV
EUYIPPSW EySW PE ½KYVE HI +YWXEZS (uE^ 3VHE^ PE VIGMIRXI VIZSPYGMzR
GYFERE PE VYTXYVE KIRIVEGMSREP IR QEXIVME HI GYPXYVE IXGqXIVE 4SHVuE
MRZMXEVWIEYRI\TIVXSIRIPXIQES MRGPYWS EEPKYRSHIPSWPuHIVIWHIP
QSZMQMIRXS UYI WSFVIZMZMIVSR E IWE XIVVMFPI EKVIWMzR 0SW EPYQRSW
TSHVuER TSV SXVS PEHS HMWGYXMV PSW XIQEW HIP HIFMHS TVSGIWS IR PEW
GMVGYRWXERGMEW VIPEXEHEW ] HIXIVQMREV UYq XER TSWMFPIW VIEPM^EFPIW
I½GEGIW
IVERIRXSRGIWIWSWZEPSVIW]GzQSWSRLS]IRHuE
'SVHIVS HI (MSW 0YGuE 'IHVzR %VKIRXMRE
IW YRE SFVE
GMRIQEXSKVj½GEIRPEUYIWIGSRIGXERIPTVIWIRXI]IPTEWEHSQIHMERXI
PE XIVVMFPI I\TIVMIRGME HIP WIGYIWXVS (I JSVQE QEKMWXVEP PE HMVIGXSVE
GSRIGXEPSWEySWWIXIRXEHIPWMKPS<< EySWHIHMGXEHYVEQMPMXEV IRPSW
UYI PE HMKRMHEH HI PEW TIVWSREW UYI WI STSRuER EP VqKMQIR I MRGPYWS
PEWUYIRS TIVSIWXEFERIRIPPYKEV]QSQIRXSIUYMZSGEHSW
WIFSVVz
HIP MQEKMREVMS GSPIGXMZS )P XIVVSVMWQS HI )WXEHS GEQTz E WYW ERGLEW
HIWXVY]IRHS JEQMPMEW HIWETEVIGMIRHS TIVWSREW XSVXYVERHS VSFERHS
FIFqW]YREPEVKEPMWXEHILSVVSVIW 0ETIPuGYPEPSKVEUYIIPIWTIGXEHSV
IRXMIRHE RS WzPS PSW GSRGITXSW NYVuHMGSW HI PSW LIGLSW VIJIVMHSW WMRS
XEQFMqR WY WMKRM½GEHS TSPuXMGS I LMWXzVMGS ] WYW VITIVGYWMSRIW WSGMEPIW
0ETIPuGYPE EHIQjW TPERXIEYRXIQE½PSWz½GS IPWEGVM½GMSHIP]IVRS E
GEVKS HIP WYIKVS TEVE WEPZEV E WY LMNE HI PEW KEVVEW HI PE HMGXEHYVE YR
±MRXIVGEQFMSHIMRSGIRXIW²TEVEIPWEGVM½GMS EPEQERIVEHIP%KRYW(IM
=GSQSGSPSJzR IPVIRGSVEGYQYPEHSHIYRELMNEGSRXVEWYTEHVI]PE
HIWIWTIVEGMzRHIYRERMIXEUYIIWXjIRQIHMSHIPHVEQE
)P INIVGMGMS EVKYQIRXEXMZS UYI WYKMIVS GSRWMWXI IR UYI PSW EPYQRSW
JSVQIRIUYMTSWHIHMWGYWMzR]RSQFVIREYRVITVIWIRXERXITEVELEGIVYR
HIFEXIQjWKPSFEP0SWXIQEWEUYuRSWIVuERXERXSPSWHIPHIFMHSTVSGIWS
WMRSPSWVIPEGMSREHSWGSRPEQSVEP ¡)WTSWMFPINYWXM½GEVQSVEPQIRXI°
TSVINIQTPSHIWHIIPYXMPMXEVMWQS°PEGSRHYGXEHIPTEHVI#¡5YqVIPEGMzR
KYEVHE IWXE EGGMzR GSR IP PPEQEHS IWXEHS HI RIGIWMHEH# 7M IP TEHVI
LYFMIVEEGXYEHSGSRJSVQIEPMQTIVEXMZSGEXIKzVMGSOERXMERSPELMNELEFVuE
QYIVXSGSRXSHEWIKYVMHEHIRIWXIWIRXMHS¡GEFVuEYREVKYQIRXSEJEZSV
HIIWEZMHE#%RXIPEQYIVXIWIKYVEHIGYEPUYMIVEHIPSWTEHVIWHIYRE
RMyE QIRSV HI IHEH °VIGYqVHIWI UYI PSW LIGLSW SGYVVIR HYVERXI PE
HMGXEHYVE°¡GEFIPETSWMFMPMHEHHILEGIVEPKYREIPIGGMzR±VE^SREFPI²#
38
0SW EPFEyMPIW .SVKI *SRW 1q\MGS
FEWEHE IR PE SFVE PMXIVEVME
LSQzRMQE HI:MGIRXI 0IyIVS IW YRE LMWXSVME UYI KMVE IR XSVRS E YR
LSQMGMHMSSGYVVMHSIRPEGSRWXVYGGMzRHIYRIHM½GMSHIHITEVXEQIRXSW
IRPE'MYHEHHI1q\MGSUYIRSXIVQMRETSVEGPEVEVWI TIVSUYIWMVZI
GSQS TVIXI\XS TEVE GSRXEV YRE QEHINE HI LMWXSVMEW PE ZMHE QMWIVEFPI
HI ZEVMSW EPFEyMPIW PE HIGEHIRGME HI YR ZMINS EPGSLzPMGS TIHIVEWXE
PE FVIGLE KIRIVEGMSREP IRXVI YR TEHVI ] YR LMNS UYI TIVXIRIGIR E PE
GPEWI TYHMIRXI TIVS UYI RS XIVQMRER TSV IRXIRHIVWI PEW XVERWEW ] IP
EFYWS HI YR GSRXVEXMWXE GSVVYTXS PE FMSKVEJuE ZIPEHE HI YR JVYWXVEHS
WIQMREVMWXEUYIXVEFENEGSQSTPSQIVS PELMWXSVMEHIHSWEHSPIWGIRXIW
UYIHIWTMIVXEREPEQSVIRYRQIHMSWSGMEPLSWXMPPEZEPIRXuEHIYREPFEyMP
VIFIPHI UYI RS XMIRI IQTEGLS IR WIyEPEV PSW EGXSW HI GSVVYTGMzR RM
HIUYINEVWIHIPEWMRNYWXMGMEWIRKIRIVEP IRXVISXVSWVIPEXSW 0ETIPuGYPE
QYIWXVEPEGSXMHMERIMHEHHIPEMRXIKVEGMzRHIPEWEZIVMKYEGMSRIWTVIZMEW
PEGSRWXVYGGMzRSMRZIRGMzRHIGYPTEFPIW PEMQTYRMHEH IPMR¾Y]IRXMWQS
IRYRETEPEFVE PEGSVVYTGMzRIRUYMWXEHEIRPETVSGYVEGMzRHINYWXMGME ]
UYIPEQIRXEFPIQIRXIWMKYIWMIRHSYREVIEPMHEHIRRYIWXVSWHuEW)RIWXE
TIPuGYPEWIQYIWXVE EHIQjW IPEFMWQSI\MWXIRXIIRXVIPEWGPEWIWWSGMEPIW
HIRYIWXVSTEuWPEWGSRHMGMSRIWHIQMWIVME]HII\TPSXEGMzRIRUYIZMZIR
PSW XVEFENEHSVIW HI PE GSRWXVYGGMzR IP HIXIVMSVEHS XINMHS WSGMEP ] PSW
LSVM^SRXIWKVMWIWHIPHIWEVVSPPSTEVEPENYZIRXYH
)RWYQEPEWTSXIRGMEPMHEHIWGSRXI\XYEP]IQSGMSREPHIPGMRIUYIUYIHER
HI QERM½IWXS IR IWXEW XVIW SFVEW GMRIQEXSKVj½GEW HIQYIWXVER PE KVER
YXMPMHEHHIIWXIEVXIIRIPINIVGMGMSHIPEHSGIRGME'SQSLIWIyEPEHSPSW
TVSJIWSVIWTSHVuERYXMPM^EVPEWGSQSLIVVEQMIRXEWTEVEIRWIyEV(IVIGLS
39
Nueva Época, N° 5, octubre 2016, pp. 19-48
EXVEZqWHIPEEVKYQIRXEGMzR]XEQFMqRTEVEIRWIyEVEVKYQIRXEGMzR0SW
EPYQRSWTSHVuEREGSQTEyEVWYWPIGXYVEWWYWXERXMZEW]TVSGIWEPIWGSRIWXI
XMTSHIQEXIVMEPIW]IRXSRGIWLEGIVTVIKYRXEWMRXIVIWERXIWIMRXIPMKIRXIW
E PSW TVSJIWSVIW UYMIRIW E WY ZI^ WI ZIVuER SFPMKEHSW E IRXIRHIV PEW
MRWXMXYGMSRIWHIQERIVEGVuXMGE]GSRWXVYGXMZE )PVIWYPXEHS GVIS RSWzPS
WIVuEI\MXSWSIRXqVQMRSWHIGSRSGMQMIRXSWMRSXEQFMqRIRXqVQMRSWHI
VE^SREQMIRXSTVjGXMGS
2S UYMIVS HINEV HI QIRGMSREV EPKYREW MHIEW UYI TSHVuER WYKIVMV UYI
RS IW XER FYIRE MHIE YXMPM^EV IP GMRI IR PE IRWIyER^E HIP (IVIGLS
IWTIGMEPQIRXIWMWITMIRWEIRPETSXIRGMEPMHEHIQSGMSREPHIPGMRI 4qVI^
8VMZMySGSQIRXEHSWTSWMFPIWMRGSRZIRMIRXIWE
PEWIQSGMSRIWWSRIR
GMIVXSWIRXMHSMVVEGMSREPIWTSVUYIRSSFIHIGIRERMRKRVE^SREQMIRXS
QIHMXEGMzRSNYMGMS ]F
PEWIQSGMSRIWIWXjRZMRGYPEHEWGSRWMXYEGMSRIW
TEVXMGYPEVIW]GSRGVIXEWHIPEWTIVWSREW]TSVPSXERXSRSTIVQMXIRYRE
GSQTVIRWMzRSIZEPYEGMzRMQTEVGMEP EFWXVEGXE]HIWETIKEHE )WXIXIQE
EFVIYRETYIVXEHIHMWGYWMzRQYGLSQjWEQTPMEUYIXMIRIUYIZIVGSR
PEVIPEGMzRIRXVIPEWIQSGMSRIW]IP(IVIGLS)RIWXIPXMQSETEVXEHS
40
XVEXEVqHITPERXIEVHIQERIVEQY]FjWMGEIWEGSRI\MzRE½RHILEGIV
JVIRXIEHSWSFNIGMSRIWIRGSRXVEHIPEWIQSGMSRIWIRIPGMRI
0E MHIE KIRIVEPM^EHE ] IVVzRIE WIKR PE GYEP PEW IQSGMSRIW WSR
MVVEGMSREPIW°GSQSETYRXEPEGVuXMGEEPEUYIWIVI½IVI4qVI^8VMZMyS°
LEXIRMHSGMIVXSEVVEMKSEPSPEVKSHIPELMWXSVME )RIJIGXS IPQMIHS PE
EPIKVuE PEVITYKRERGME IPEVVITIRXMQMIRXS IPVIQSVHMQMIRXS PEWSVTVIWE
PE GYPTE IP SVKYPPS PE EHQMVEGMzR PSW GIPSW PE XVMWXI^E PE MVE IP EQSV IP
SHMS PE IRZMHME PE ZIVKIR^E PE MRHMKREGMzR PE GSQTEWMzR PE IWTIVER^E
PEKVEXMXYHIPVIRGSVIPHIWHqRPEMPYWMzRPEHIWMPYWMzRPEHIWIWTIVEGMzRS
IPIRXYWMEWQSWSRIQSGMSRIWGSQYRIWUYIETIWEVHIJSVQEVTEVXIHI
RYIWXVE ZMHE GSXMHMERE °IP PIGXSV ELSVE QMWQS I\TIVMQIRXE EPKYRE°
LER WMHS GSRWMHIVEHEW TSV QYGLS XMIQTS GSQS QERMJIWXEGMSRIW HI
MVVEGMSREPMHEH 7MR IQFEVKS PSW EZERGIW IR PE MRZIWXMKEGMzR IR QPXMTPIW
jVIEW HIP GSRSGMQMIRXS GSQS PE TWMGSPSKuE PE QIHMGMRE PE FMSPSKuE PE
WSGMSPSKuEPEERXVSTSPSKuEPETIHEKSKuEPEqXMGESPEVIXzVMGEPE½PSWSJuEHI
PEQIRXIPE½PSWSJuEHIPEEGGMzRPE½PSWSJuEHIPPIRKYENIPEITMWXIQSPSKuE
]QjWVIGMIRXIQIRXIPE½PSWSJuEHIP(IVIGLSLERIGLEHSEFENSIWXEMHIE
%GSRXMRYEGMzRIWKVMQMVqXVIWHMWXMRGMSRIWUYIGSRXVEHMGIRPEXIWMWHIPE
TVIXIRHMHE MVVEGMSREPMHEH ] TSV IRHI MRYXMPMHEH
HI PEW IQSGMSRIW
I\MWXIREPQIRSWHSWGSRGITGMSRIWWSFVIPEWIQSGMSRIW PEVEGMSREPMWXE
] PE RS VEGMSREPMWXE
RS IW PS QMWQS E½VQEV UYI YRE IQSGMzR IW
±RSVEGMSREP² UYI E½VQEV UYI IW±MVVEGMSREP² ]
TSHIQSW EHQMXMV PE
HMWXMRGMzRIRXVIIQSGMSRIWVEGMSREPIWIMVVEGMSREPIW
)RTVMQIVPYKEV HIFIQSWXIRIVGPEVSUYIRSXSHEWPEWGSRGITGMSRIWHI
PEWIQSGMSRIWGSQTEVXIRPETVIXIRHMHEMVVEGMSREPMHEHHIPEWIQSGMSRIW
)R IJIGXS PEW GSRGITGMSRIW WSFVI PEW IQSGMSRIW TYIHIR HMZMHMVWI IR
HSW XVEHMGMSRIW PE±VEGMSREPMWXE² ] PE±RS VEGMSREPMWXE² 4EVE PE TVMQIVE
PEW IQSGMSRIW ±©XMIRIR YRE IWXVIGLE GSRI\MzR GSR SXVSW IWXEHSW
QIRXEPIW UYI XuTMGEQIRXI IWXjR HIRXVS HIP jQFMXS HI PE VEGMSREPMHEH
GSQS PEW GVIIRGMEW ] PSW HIWISW PS UYI PEW LEGI TSVXEHSVEW HI GMIVXE
VEGMSREPMHEHEYRUYIWIEHIVMZEHEHIIWSWIWXEHSWQIRXEPIW²IRGEQFMS
TEVEPEWIKYRHE±©PEWIQSGMSRIWWSRJYIV^EWGMIKEWQIVEWWIRWEGMSRIWS
TVIHMWTSWMGMSRIWEEGXYEVHIYREYSXVEQERIVEWMRGSRXIRMHSWMKRM½GEXMZS
]TSVXERXSJYIVEHIPjQFMXSHIPEVE^zR²
el pensamiento y la conducta), se explora la posibilidad de ayudar a los individuos a modelar sus emocio-
nes y a potenciar sus habilidades emocionales. cfr. GONZÁLEZ LAGIER, D., Emociones, responsabilidad y
derecho, Madrid, Marcial Pons, 2009, pp. 16-20.
35 Ibidem, p. 21.
36 Idem.
37 Idem.
41
Nueva Época, N° 5, octubre 2016, pp. 19-48
)R WIKYRHS PYKEV GSRZMIRI HMWXMRKYMV IRXVI HSW XMTSW HI E½VQEGMSRIW
±PEW IQSGMSRIW WSR §RSVEGMSREPIW¨² ]
±PEW IQSGMSRIW WSR
§MVVEGMSREPIW¨²)RIPTVMQIVGEWS WIEPYHIEUYIPEWIQSGMSRIWRYRGE
TYIHIR WIV VEGMSREPIW TSVUYI RS IRXVER IR PE GEXIKSVuE HI EUYIPPS
UYI TYIHI WIV GEPM½GEHS GSQS VEGMSREP ±VEGMSREPMHEH GEXIKSVMEP²
IR
IPWIKYRHS WILEGIVIJIVIRGMEEUYIPEWIQSGMSRIW HIRXVSHIPjQFMXS
HIPEVEGMSREPMHEH TYIHIRWIVIZEPYEHEWGSQSVEGMSREPIWSMVVEGMSREPIW
±VEGMSREPMHEHIZEPYEXMZE²
%Wu YRXIVVIQSXS YRHSPSVHIQYIPEWSYRE
VjJEKEHIZMIRXSGEIRHIRXVSHIPETVMQIVEGEXIKSVuE ]EUYI HIGMVUYI
WSRMVVEGMSREPIWRSXIRHVuEWIRXMHSTSVUYIUYIHERJYIVEHIPjQFMXSHIPE
VEGMSREPMHEHIRGEQFMSYRHIWISYREEGGMzRSYREGVIIRGMETYIHIRWIV
INIQTPSWHIPEWIKYRHEGEXIKSVuETSVUYIHITIRHMIRHSHIWYGSRXIRMHS
TSHVuER WIV IZEPYEHSW GSQS VEGMSREPIW S MVVEGMSREPIW 0SW IWXSMGSW
TIRWEFERUYIPEWIQSGMSRIWWuIRXVEFERIRIPjQFMXSHIPEVEGMSREPMHEH
TIVS WMIQTVI IVER MVVEGMSREPIW TSVUYI IWXEFER FEWEHEW IR GSWEW UYI
RSIVERZEPMSWEW TSVHITIRHIVHIPE^EVSHIPEJSVXYRE GSQSRYIWXVSW
ZuRGYPSW JEQMPMEVIW RYIWXVS GYIVTS RYIWXVE WEPYH S RYIWXVS FMIRIWXEV
TEVE IPPSW PS ZEPMSWS IWXEFE IR PE ZMVXYH ] IR IP TIRWEQMIRXS TSVUYI
RS TSHVuER WIV HEyEHSW 4EVE IP IWXSMGS IW RIGIWEVMS EPINEVWI HI PEW
IQSGMSRIW]EUYIRSGSRHYGIREPE±ZMHEFYIRE²IPQSHIPSEWIKYMVTEVE
GSRWIKYMVPERSIWIPHIPEWXVEKIHMEW WMRSIPHIPEWIVIRMHEHHI7zGVEXIW
ERXIPEQYIVXI
=IRXIVGIVPYKEVWMEGITXEQSWUYIPEWIQSGMSRIWIRXVERIRIPjQFMXSHI
PEVEGMSREPMHEH]EHMJIVIRGMEHIPSWIWXSMGSWRSWMIQTVIWSRMVVEGMSREPIW
IRXSRGIW TSHIQSW EHQMXMV PE MHIE HI UYI EPKYREW IQSGMSRIW WSR
VEGMSREPIW 4EVE IPPS GSRZMIRI IWXEFPIGIV YR IWXjRHEV )P HI +SR^jPI^
0EKMIVIWIPWMKYMIRXI
±4EVE UYI YRE IQSGMzR WIE TPIREQIRXI VEGMSREP HIFI VIYRMV PSW
WMKYMIRXIW VIUYMWMXSW
HIFI HIVMZEVWI HI GVIIRGMEW S IZEPYEGMSRIW
NYWXM½GEHEW
HIFIWIVEHIGYEHEEPXMTSHIGVIIRGMESIZEPYEGMzRUYI
PEWYWGMXE
HIFIXIRIVYREMRXIRWMHEHEHIGYEHE
HIFITVSQSZIV
GYVWSW HI EGGMzR EHIGYEHSW E PEW IWXVEXIKMEW HIP EKIRXI RS WzPS PEW
HMVMKMHEW E YRE WEXMWJEGGMzR TIVWSREP WMRS XEQFMqR E PEW HI GEVjGXIV
WSGMEPIMRGPYWSQSVEP²
38 Ibidem, p. 106.
39 Ibidem, p. 107.
40 Idem.
41 Ibidem, p. 122.
42
(IEGYIVHSGSRIPEYXSV PEIQSGMzRTYIHIWIVVEGMSREPIREPKYRSWHI
IWXSWEWTIGXSWIMVVEGMSREPIRIPVIWXS TSVIWS IPNYMGMSHIVEGMSREPMHEH
SMVVEGMSREPMHEHHIYREIQSGMzRGEWMRYRGEIWKPSFEP ]EUYIYRQMWQS
IWXEHS IQSGMSREP TYIHI WIV ETVSTMEHS HIWHI EPKR TYRXS HI ZMWXE I
MRETVSTMEHSIRSXVS
,EWXE EUYu IWXSW FVIZIW ETYRXIW WSFVI PEW IQSGMSRIW % TEVXMV HI PS
ERXIVMSV IW TSWMFPI LEGIV JVIRXI E PEW SFNIGMSRIW TPERXIEHEW IR GSRXVE
HIPGMRIGSQSLIVVEQMIRXETIHEKzKMGEIRPEIRWIyER^EHIP(IVIGLS
PEWIQSGMSRIWWSRMVVEGMSREPIW ]
PEWIQSGMSRIWIWXjRZMRGYPEHEWGSR
WMXYEGMSRIW TEVXMGYPEVIW ] GSRGVIXEW HI PEW TIVWSREW ] TSV PS XERXS RS
TIVQMXIRYREGSQTVIRWMzRSIZEPYEGMzRMQTEVGMEPEFWXVEGXE]HIWETIKEHE
0E TVMQIVE SFNIGMzR GEI TSV WY TVSTMS TIWS TSVUYI PE TVIXIRHMHE
MVVEGMSREPMHEHHIPEWIQSGMSRIWWIHIVMZE IRVIEPMHEH HIYREJEPEGMEHI
PEKIRIVEPM^EGMzR TSVUYIRSXSHEWPEWIQSGMSRIWTYIHIRWIVGEPM½GEHEW
GSQSMVVEGMSREPIW] IRXSHSGEWS IWXEVIEHIPTVSJIWSVUYIYWEIPGMRI
GSQSLIVVEQMIRXETIHEKzKMGEIRGEY^EVEHIGYEHEQIRXIIPHIWEVVSPPSHI
PEIWXVEXIKMEE½RHIUYIPSWEPYQRSWTYIHERHMWXMRKYMVYREWIQSGMSRIW
HISXVEWQMIRXVEWZIRYRETIPuGYPE 7MIPGMRITVSTSVGMSREEPIWTIGXEHSV
EPEPYQRS
XSHSXMTSHII\TIVMIRGMEWIQSGMSREPIWIPINIVGMGMSHIHIFEXI
WSFVI PEW QMWQEW TSHVuE WIV QY] VMGS ] EPIGGMSREHSV TSHVuE WIV YRE
I\XVESVHMREVMEQEXIVMETVMQETEVEYRINIVGMGMSHMEPqGXMGSIWTIGMEPQIRXIWM
WITMIRWEEWYZI^IRPEEVKYQIRXEGMzRGSQSQqXSHSHIIRWIyER^EHIP
(IVIGLS-RJVE
±0EZMWMzREFWXVEGXEHIPMRXIPIGXSGEPGYPEHSVVIWYPXEWIVQMSTIIMRGETE^
HIHMWGVMQMREVEQIRSWUYIPEEWMWXEPEGETEGMHEHHIMQEKMREVZMZMHE
] IQTjXMGEQIRXI PE WIRWEGMzR HI ZMZMV GMIVXS XMTS HI ZMHE ©
0EW
IQSGMSRIWJSVQERTEVXIMRXIKVEPHIIWEZMWMzREFEVGEHSVE²
42 PÉREZ TRIVIÑO, J. L., op. cit., p. 75.
43 NUSSBAUM, M. C., Justicia poética. La imaginación literaria y la vida pública, traducción de Carlos Gar-
43
Nueva Época, N° 5, octubre 2016, pp. 19-48
±,EGITSGSPIuEPKSUYIQIGSRQSZMz)WXEFEPI]IRHSE'LIWXIVXSR]
qPLEFPEFEHIYREHIPEWSFVEWHI'EVPSXE&VSYRXtGVISUYI.ERI)]VI
'LIWXIVXSRHMGIUYIYRSZE]QMVEPEGMYHEH°GVISUYIWIVIJIVuEE
0SRHVIW°]UYIIRXSRGIWYRSZIXSHEWIWEWGSWEWEYRE½RIWHIPWMKPS
HMIGMRYIZI ]XSHEWTEVIGIRLEFIVWMHSMKYEPIW=YRSTMIRWEIRXSHE
IWEKIRXIUYIWEPIEXVEFENEV]IWXSHEMKYEP 4IVS GSQIRXE 'EVPSXE
&VSYRXtRSWHMGIUYIRSXSHSWIVERMKYEPIW'EHEYREHIPEWTIVWSREW
HIGEHEYREHIIWEWGEWEW]HIGEHEYREHIIWEWJEQMPMEWIWHMJIVIRXI
]GEHEGYEPXMIRIYRELMWXSVMEUYIGSRXEV 'EHEYREHIIWEWLMWXSVMEW
HMGIEPKSWSFVIPETEWMzRLYQERE'EHEYREHIIWEWLMWXSVMEWHMGIEPKS
WSFVIYRLSQFVIYREQYNIVLMNSWJEQMPMEWXVEFENSWZMHEW]IPPMFVSRSW
XVERWQMXIIWS%WuUYIPEPMXIVEXYVEEQIRYHSQILEVIWYPXEHSXMPTEVE
TSHIVFENEVHIPEXSVVI²
%PKSWMQMPEVWYGIHIGSRIPGMRIGEHETIVWSRE]GEHEWMXYEGMzRIQSGMSREP
EPEUYIRSWMRZMXEYRETIPuGYPERSWSJVIGIYRMRKVIHMIRXIMRJEPXEFPIHIPEW
VIPEGMSRIWLYQEREWHIELuUYIPETSXIRGMEPMHEHGSRXI\XYEPHIPGMRITYIHE
VIWYPXEVXMPIRPEIRWIyER^EHIP(IVIGLS
)RWYQEIPGMRIXMIRIYREYXMPMHEHMRHMWGYXMFPIGSQSLIVVEQMIRXETIHEKzKMGE
IRPEIRWIyER^EHIP(IVIGLS WMRIQFEVKS IWMQTSVXERXIRSSPZMHEVPE
RIGIWEVMEKYuEHIYRTVSJIWSVUYIE]YHIEIRGEY^EVEHIGYEHEQIRXIIWEW
TSXIRGMEPMHEHIWHIPGMRIPEGSRXI\XYEP]PEIQSGMSREP%PKYREWIQSGMSRIW
dini, Barcelona, Editorial Andrés Bello, 1997, p. 102.
44 Ibidem, p. 115.
44
TYIHIR RS WIV FYIREW KYuEW ] TSHVuER GSRJYRHMV E PSW EPYQRSW S
MRJYRHMVPIW EPKYREW EGXMXYHIW S ZEPSVIW MRHIWIEFPIW )WXS] TIRWERHS IR
IWEW TIPuGYPEW UYI LEGIR ETSPSKuE HIP EYXSVMXEVMWQS S HIP XIVVSVMWQS
HIPEHMWGVMQMREGMzRSHISXVSWHIWZEPSVIW 4IVSIWXETVIGEYGMzRRSIW
TVMZEXMZEHIPGMRI4VjGXMGEQIRXIXSHEWPEWLIVVEQMIRXEWTYIHIRXIRIVYR
FYIRSYRQEPYWS TSVPSXERXS HIPLIGLSHIUYIWITYIHEYXMPM^EVQEP
PELIVVEQMIRXERSWIWMKYIRIGIWEVMEQIRXIUYIPELIVVEQMIRXEWIEQEPE
7. A manera de conclusión
0E IRWIyER^E HIP (IVIGLS IW YRE HI PEW IQTVIWEW QjW WIVMEW UYI YR
)WXEHSGSRWXMXYGMSREPHIFIIQTVIRHIV2STSHIQSWEWTMVEVEYREYXqRXMGS
GEQFMSHITEVEHMKQEIRIPTIRWEQMIRXSNYVuHMGSWMRSEXIRHIQSWHSW
WIRGMPPEWGYIWXMSRIW
XSQEVGSRGMIRGMEHIUYIXIRIQSWYRTVSFPIQE
VIEPHIIWXERGEQMIRXSIRGYERXSEPSWQqXSHSWHIIRWIyER^E IWHIGMV
RSRIKEVIPTVSFPIQE ]
EGXYEVIRGSRWIGYIRGME QIHMERXIYREFYIRE
IPIGGMzRHIIWXVEXIKMEW
)P GMRI TYIHI WIV YRE HI IWEW IWXVEXIKMEW WM WI YXMPM^E IR PE IRWIyER^E
RS WzPS TEVE INIQTPM½GEV XIQEW ] GSRGITXSW WMRS GSQS YRE EYXqRXMGE
LIVVEQMIRXEEVKYQIRXEXMZE IRHSWWIRXMHSW GSQSMRWXVYQIRXSVIXzVMGS
TEVE UYI PSW TVSJIWSVIW I\TSRKER PSW XIQEW ] TYIHER QINSVEV PE
TIVWYEWMzRIRPSWEPYQRSW ]GSQSMRWXVYQIRXSHMEPqGXMGSQIHMERXIIP
GYEPqWXSWETVIRHEREEVKYQIRXEVEJEZSVSIRGSRXVEHIEPKYREXIWMWGSR
PEE]YHEHIPTVSJIWSV
%QMNYMGMSIPGMRIIWIRQjWHIYRWIRXMHSYRELIVVEQMIRXEEVKYQIRXEXMZE
UYI TYIHI E]YHEV EP IWXYHMERXI HI (IVIGLS ] EP TVSJIWSV E ZMZMV YRE
QINSVI\TIVMIRGMEJSVQEXMZEIRPEUYIPSWGSRSGMQMIRXSW]PEWLEFMPMHEHIW
HIVE^SREQMIRXSUYIHIRQINSVE½ER^EHEW:MWXSHIIWXIQSHS IPGMRI
TYIHI GSEH]YZEV NYRXS GSR SXVEW IWXVEXIKMEW HI IRWIyER^E E JSVQEV
NYVMWXEW QjW GSQTPIXSW ] QjW GSQTVSQIXMHSW GSR PSW ZEPSVIW WSGMEPIW
TYIHIGSRXVMFYMVEUYIPSWIWXYHMERXIWGSRS^GERIPWMWXIQENYVuHMGSHI
QERIVEGVuXMGE]GSRIGXEHEGSRPEVIEPMHEH
4EVEIPPSWIVIUYMIVITVMQIVSYREGSRGITGMzRUYIZIEEP(IVIGLSGSQS
YRE VIEPMHEH HMRjQMGE UYI RS WzPS GSRWMWXI IR YRE WIVMI HI RSVQEW S
IRYRGMEHSW HI HMZIVWS XMTS WMRS IR YRE TVjGXMGE WSGMEP GSQTPINE UYI
MRGPY]I EHIQjW HI RSVQEW TVSGIHMQMIRXSW ZEPSVIW EGGMSRIW EKIRXIW
IXGqXIVE )P (IVIGLS GSQS EVKYQIRXEGMzR HI 1ERYIP %XMIR^E S PEW
GSVVMIRXIW MHIRXM½GEHEW GSR IP PPEQEHS GSRWXMXYGMSREPMWQS TYIHIR WIV
45
Nueva Época, N° 5, octubre 2016, pp. 19-48
8. Bibliohemerografía
Bibliografía
%0',3966Ì2'EVPSW])YKIRMS&90=+-2Introducción a la metodología
de las ciencias jurídicas y sociales,&YIRSW%MVIW%WXVIE
46
*-77 3[IR “The law according to Yale”, IR 1%'(39+%0 1]VIW 7 ]
; 1MGLEIP 6)-71%2 IH
4S[IV ERH 4SPMG] MR 5YIWX SJ 0E[ )WWE]W
MR,SRSVSJ)YKIRI:MGXSV6SWXS[ &SWXSR 1EVXMRYW2MNLSJJ4YFPMWLIVW
+Ì1)>*6h()/EVMRE<zGLMXP)PEVXIGMRIQEXSKVj½GSGSQSLIVVEQMIRXE
pedagógica para la enseñanza del Derecho y de la teoría general del proceso
1q\MGS8MVERX0S&PERGL
4)6)01%2'L]030&6)8',88=8)'%Tratado de la argumentación.
La nueva retórica,XVEHYGGMzRIWTEySPEHI.YPME7IZMPPE1YyS^ &MFPMSXIGE
6SQjRMGE,MWTjRMGE1EHVMH)HMXSVMEP+VIHSW
47
Nueva Época, N° 5, octubre 2016, pp. 19-48
Hemerografía
7Å2',)>*328Å27.±)PQqXSHSEGXMZSIRPEIRWIyER^EHIP(IVIGLS²
Revista de la Facultad de Derecho, Universidad Central de Venezuela,RQ
'EVEGEW
48