ACTO DE DESISTIMIENTO DE EMBARGO INMOBILIARIO

QUIEN SUSCRIBE, _________________, (GENERALES)1, el cual tiene como abogado constituido

y apoderado especial al letrado ________________________ (GENERALES DEL ABOGADO),
con estudio profesional abierto en ______________________, TIENE A BIEN MANIFESTAR,
dejando constancia de ello, hoy día _______, del mes de _______ del año ___________, que
de manera libre y voluntaria, hemos decidido desistir de todos los actos procesales
instrumentados en ocasión del procedimiento de embargo inmobiliario que habíamos
practicado en contra de __(EMBARGADO), en virtud del título consistente en
________________________, respecto del siguiente inmueble: “__________________”.

Esto así, en razón de que las partes han llegado a un acuerdo; y en directa aplicación del
artículo 402 del Código de Procedimiento Civil 2, en virtud del cual las partes pueden desistir de
toda acción que hayan impulsado en sede judicial 3.

Hacemos la reserva de rigor, a fines de comparecer ante el tribunal apoderado del embargo,
que es ______________________________, para allí solicitar el correspondiente archivo
definitivo del expediente abierto en ocasión del procedimiento de expropiación forzosa de que
se tata, marcado con el número _______________________.

________________ ___________________

PERSIGUIENTE ABOGADO

1
Si el persiguiente es una persona jurídica, como suele ocurrir, ya que los Bancos y demás instituciones de intermediación
financiera son los que con mayor frecuencia acuden a estos embargos, debe precisarse quién representa dicha institución,
indicando las correspondientes generales de dicho representante.
2
Este texto requiere para la validez del desistimiento, que medie la aceptación de la otra parte. Si el embargado, ni ningún
acreedor inscrito constituyen abogado, es evidente que no sería necesaria la referida aceptación; pero si hubieren abogados
constituidos, según ha sido juzgado, debe necesariamente producirse la consabida aceptación. No obstante, y contrario al referido
criterio de la Suprema Corte de Justicia, hay quien entienda que por ser, en el esquema procesal vigente, el persiguiente el dueño
de su proceso, éste pudiera desistir en cualquier momento, sin que sea necesaria la aceptación de la contraparte: la primera
postura tiene más acogida en estos momentos.
3
El artículo 403 del Código de Procedimiento Civil establece que quien desista debe soportar el pago de las costas. Pero como el
tema de las costas, según ha sido juzgado, constituye un asunto de puro interés privado, necesariamente debe ser peticionado por
la parte interesada para los tribunales poder condenar en ese sentido. Por tanto, no se estila incluir el pago de las costas en este
tipo de acto de desistimiento. En caso de pedirse en estrados, el persiguiente ofrece el pago de las mismas, a reserva de
liquidación posterior.
 ACTO NOTIFICATIVO DE DESISTIMIENTO DE EMBARGO INMOBILIARIO

(Aplica a casos en que, además del embargado, han constituido abogado otras partes:
acreedores inscritos, terceros, etc.)

Acto No. ___________

En la ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, hoy día
______________ (__) del mes de _______________ del año Dos Mil Doce (2012). ACTUANDO
a requerimiento de (PONER NOMBRE Y GENERALES DEL PERSIGUIENTE), con su oficina
principal ubicada en la _____________________________________ 4, quien tiene como
abogados constituidos y apoderados especiales a los LICDOS.
___________________________________, de nacionalidad Dominicana, mayores de edad,
debidamente matriculado en el Colegio de Abogados de la República Dominicana bajo el
número__________________, titulares de las Cédulas de Identidad y Electoral Nos.
______________________, respectivamente, con estudio profesional abierto en la
_________________________________________, lugar donde hace formal elección de
domicilio mi requirente, para todos los fines y consecuencias legales del presente acto;

YO,__________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
__________________________________________________(GENERALES DEL ALGUACIL).

EXPRESAMENTE, y en virtud del anterior requerimiento, ME HE TRASLADADO, dentro de los

límites de esta ciudad: PRIMERO: A la calle
______________________________________________, que es donde se encuentra el
domicilio y residencia del señor (PONER NOMBRE DEL DEUDOR); y una vez allí, hablando
personalmente con __________________________________, quien me dijo ser
____________________________, de mi requerido, con calidad para recibir actos de esta
naturaleza; SEGUNDO: A la calle ______________________________________________, que
es donde se encuentra el domicilio y residencia del señor (PONER NOMBRE DEL ACREEDOR
INSCRITO); y una vez allí, hablando personalmente con
__________________________________, quien me dijo ser
____________________________, de mi requerido, con calidad para recibir actos de esta
naturaleza; TERCERO: (TANTOS TRASLADOS COMO PARTES HAYAN CONSTITUIDO ABOGADO)

LE HE NOTIFICADO y DENUNCIADO a mis requeridos, que mi requirente por medio del

presente acto, tiene a bien notificarles el acto de fecha __________, mediante el cual el mismo
ha desistido del embargo inmobiliario que había practicado en contra de su deudor
_________________, en virtud del título consistente en ______________, respecto del
siguiente inmueble:
“ParcelaNo.____________________REFUNDIDA_________MODIFICADA_________, del
Distrito Catastral No.______, del Distrito Nacional, lugar _____________, Parcela que tiene la
superficie de ________ Metros Cuadrados. Amparado en la Certificación de Acreedor Matrícula
No. ______________”; acto de desistimiento cuyo texto taxativamente establece lo siguiente:
“QUIEN SUSCRIBE, _________________, (GENERALES)5, el cual tiene como abogado
constituido y apoderado especial al letrado ________________________ (GENERALES DEL
4
Este espacio solamente aplica si quien desiste es una persona jurídica.
5
Si el persiguiente es una persona jurídica, como suele ocurrir, ya que los Bancos y demás instituciones de intermediación
financiera son los que con mayor frecuencia acuden a estos embargos, debe precisarse quién representa dicha institución,
indicando las correspondientes generales de dicho representante.
ABOGADO), con estudio profesional abierto en ______________________, TIENE A BIEN
MANIFESTAR, dejando constancia de ello, hoy día _______, del mes de _______ del año
___________, que de manera libre y voluntaria, hemos decidido desistir de todos los actos
procesales instrumentados en ocasión del procedimiento de embargo inmobiliario que
habíamos practicado en contra de __(EMBARGADO), en virtud del título consistente en
________________________, respecto del siguiente inmueble: “__________________”. Esto
así, en razón de que las partes han llegado a un acuerdo; y en directa aplicación del artículo
402 del Código de Procedimiento Civil 6, en virtud del cual las partes pueden desistir de toda
acción que hayan impulsado en sede judicial 7. Hacemos la reserva de rigor, a fines de
comparecer ante el tribunal apoderado del embargo, que es
______________________________, para allí solicitar el correspondiente archivo definitivo
del expediente abierto en ocasión del procedimiento de expropiación forzosa de que se tata,
marcado con el número _______________________”.

Documento de desistimiento del cual damos copia Íntegra en el encabezamiento del presente
acto. Y para que mi requerido ______________, no alegue ignorancia, así se lo he notificado,
declarado y le he dejado en manos de la persona con quien digo haber hablado, una copia de
este acto, el cual consta de _________, ( ) fojas, rubricadas y firmadas por mí, alguacil
infrascrito que certifica y da fe

______________________

ALGUACIL

Costo:__________

6
Este texto requiere para la validez del desistimiento, que medie la aceptación de la otra parte. Si el embargado, ni ningún
acreedor inscrito constituyen abogado, es evidente que no sería necesaria la referida aceptación; pero si hubieren abogados
constituidos, según ha sido juzgado, debe necesariamente producirse la consabida aceptación. No obstante, y contrario al referido
criterio de la Suprema Corte de Justicia, hay quien entienda que por ser, en el esquema procesal vigente, el persiguiente el dueño
de su proceso, éste pudiera desistir en cualquier momento, sin que sea necesaria la aceptación de la contraparte: la primera
postura tiene más acogida en estos momentos.
7
El artículo 403 del Código de Procedimiento Civil establece que quien desista debe soportar el pago de las costas. Pero como el
tema de las costas, según ha sido juzgado, constituye un asunto de puro interés privado, necesariamente debe ser peticionado por
la parte interesada para los tribunales poder condenar en ese sentido. Por tanto, no se estila incluir el pago de las costas en este
tipo de acto de desistimiento. En caso de pedirse en estrados, el persiguiente ofrece el pago de las mismas, a reserva de
liquidación posterior.