Ae 1905

Périodiques
Author(s): R. Cagnat and M. Besnier

Source: L'Année épigraphique, Année 1905 (1906), pp. 9-27
Published by: Presses Universitaires de France
Stable URL: https://www.jstor.org/stable/25606435
Accessed: 28-02-2020 11:06 UTC
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
Presses Universitaires de France is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend
access to L'Année épigraphique
This content downloaded from 147.91.78.251 on Fri, 28 Feb 2020 11:06:30 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Mars-Juin
1? PERIODIQUES
Atti della R. Accademia delle (C.

I I. L., V, 8069) et d'une ins
Scienze di Torino, t. XXXIX, cription d'Acqui, regardee a tort
1903-1904. par Mommsen comme apocryphe
P. 1049 et suiv. E. Ferrero. (Ibid., 798*). Listedes inscriptions
Note sur un manuscrit epigraphiqueapocryphes ou reputees telles qu'on
de la Bibliotheque de TAcademiedevrait, d'apres le Corpus, a De
mililaire de Turin, redige par
Levis et a son contemporain Mala
Eugenio De-Levis a la fin ducarne; ni Tun ni Tautre ne meri
xvme siecie; ce recueil comprend tent les reproches qui leur ont ete
une cinquantaine descriptions de adresses. Le manuscrit de Turin
la region subalpine (royaume de necontientqu'uneseule inscription
Sardaigne). Copies anciennes d'un inedite, conservee dans l'eglise de
milliaire de la rive gauche du P6Santa
[ Croce pres de Savigliano :
30) L GAVIVS C F POL AED II VIR Q.VINQ.

GAVIA L F -PRIMA FILIA
BVSSENIA P F NEPOTVLA VXOR
1. i. L. Gavius C. f(ilius) Pol(lia31) *

tribu) aed(ilis) II vir quinquen
nalis). + PAVLVS
EPISCOPVS
1. 3, lire : Nepot[il]la. PRIME SE
DIS PROVIN
Bulletin archeologique du Co
5 CIE MAVRE
mite des Travaux historiques,
TANIE IN PA
1905. Proces - verbaux des
SEANCES. CE REQVIE
BIT SA XV
Janvier p. ix. Gauckler. Mosa'i
PAL MAR
que de Henchir-Chigarnia (Uppen
no), en Tunisie. 10 TIAS (palme)
10 l'ann?e Spigraphique
1. 8 : s(ub) d{ie) XV Kal{endas) Villefosse. Inscriptions chretiennes

Martias. de Lyon.
Fevrier p. v et suiv. Heron de P. VI.
32) ^^^CCONCL* NETVRPAT

Wff&meyL bra sepvlc*
^?aVIxIT INTACTAper
mannos xviiii et MENses
5 ^^?DIES XXII DEFVNCfa
yzmobiiT DIE IIII IDVS IVNIAS
mdommo nostro avito aug
(restes d'un monogramme
da Christ entourS d'un cercle).
33) Chrisme
Le sens de la premiere ligne B A L E R I O
echappe. L. 7 : il est question LVS EPISCO
d'Eparchius Avitus, proclame em P V S VIXIT
pereur en 455 et consul d'Occident ANNIS LxixII
en 456. 5 DEPOSITVS
DIE SII K ' A L '
P. xi. Gauckler. Plusieurs ins
OCTOBRES
criptions funeraires chretiennes
d'Uppenna, sur mosaique. ! 1. 6: die VIII Kal(endas) Oclobr
P. xiv. Du meme. Trouve
Djebel-Mansour.
34) Q.VARTA NYPTANIS F G

ALESIS VXSOR CELERIS
MNTIS F SACERDOS MAGN
CONDITIV S P F CVRATORIB
5 VS SATVRVM ROG'ATV BRVTI
ONE MANIV NAMPAMONE
VALENTE CELERIS F STRV RVFV
IMILCONE TVLESES VIXIT ANIS LIX
Quarta, Nyptanis f(ilia), tione,

Ga Maniu, Nampamone, Va
le(n)sis, uxsor Ceteris, Mantis
lente, Ceteris f[ilio) ou f(iliis);
f(ilii), sacerdos magn{a) condi
stru[ctoribus] Rufu, Imilcone, Tu
tiu(m) s(ua) p(ecunia) f(ecit),le[n]ses.
cu Vixit an[n]is LIX.
ratoribus Saturum, Rogatu, Bru
MARS-JUIN 11
P. xvi. Waille. Inscription de P. vin. Gsell. Inscription de

Cherchel. Plus loin n? y^. M'rikeb-Thala.
35) DEO PLV.TONl-AVG-SAC

PRO SALVTE D N IMP CAES
c i n i e g n a t i gallieni
C VALERIVS VILENfNVS W^^M
5 TEAPLW-MObCWl A N f Q
DEDI D I L JP S W M> L I A T O SPAT
CATVM ET REGIIS DWBVS PICTV&S
VI KAL - PECVNIA SW E X HS L*V
IAN- A SOLO COEPTVM PERFECIT E T DEO cos
10 VICTIMIS REDDITIS ET P0PVLJ8l6mS
EPVLO EXHIBITO STATVTO pTIM
PERPETVO EPVLO ANNVO SACERDOTI
BVS DEDICAVIT CVRA AGENft'3 C LOLLIO HO
NORATO ET a SEPTIMIO VITALE SACERDOTIB F C AC
Date : 265. Jarde. Inscriptions de Delos.

1. i4 fin. Sens obscur.
P. 228. Au sud de Tagora des
Bulletin de Correspondance Competaliastes. Fragment qui
hellen1que, 1905. complete un texte deja connu.
P. 169 et suiv. Diirrbach et
36)
A TERENTI VM A F-VARROnem
ITALICEI ET GRAECEI QVEI DELEI NEG
aTAON TEPENTION ATAOT TION O
pHMAION ITAAIKOI KAI EAAHNE2 01 KAT
A. Terentius Varro fut

XLV,un
27). des
P. 229.
dix legats charges en 167 de Dans
l'orun magasin, au
meme endroit.
ganisation de la Macedoine (Liv.
37) C IVLIVS C F CAESAR PRO COS
C. Julius Caesar, pere du dic P. 238. En avant du portique de

tateur, proconsul entre 98 etI 90.
Philippe.
12 L* ANNEE E>1GRAPHIQUE
38) TTOnAION KOPNHAION

Z K I TTin N A KAITION
XTPATHrON uTTATON pflMAuov
AETKIO; PABTAAIO? ouiBiou
5 POMAIOZ TON EAYTOT OlAov
ETEPTE2IA2 ENEKEN
KAI KAAOKATAQIAZ
THI EIZ EATTON
ATTOAAONI APTEMlAl XtiJOi
logique d'Alexandrie , VII,

Probablemcnt P. Scipio Nasica
1905.en
Calvi (Ka[Xouou]) filius, consul
191. P. 61. Nouvel exemplaire du
C. I. L., Ill, 12046, avec une ad
Bulletin de la Societe archeo dition.
39) IMP CAESAR- DIVI F AVGVST

PONTIF MAXIM FLVMEN SEBASTON
AB SCHEDIA INDVXIT A MILLIARIO
XXV QVOD PER SE TOTO OPPIDO FLVERET
5 PRAEFECTO AEGTPTI C IVLIO AQVILA ANNO
XXXX CAESARIS
ATTOKPATHP KAIZAP GEOT TK)Z ZEBAZTOZ
APXIEPETZ nOTAMON ZEE5AZTON _AnO _
ZXEAIAZ HTArEN Eni ZTAAIOYZ AlAKOzToYZ
10 PEONTA Al OAHZ THZ TTOAEHZ Eni ETTAPXON
thz AirrnTOY taiot iotaiot AKTIAA
L M KAIZAPOZ
P. 64. A Alexandrie.
40) AETERNVM IMPERATOREM

VIRTVTE AC PIETATE
PRAESTANTEM
FL VALENTINIANVM
5 PERPETVVM AVGVSTVM
GAIVS VALERIVS EVSEBIVS
V C COM ORD PRIM AC PER ORIENT
MARS-JUIN 13
Bulletin de la Societe nationale I 44) A SERG POLYBIVS

des Antiquaires de France, AVG D D
1904. 1. 2 : Aug(ustalis).
P. 3i2. Delattre et Heron de
Villefosse. Bulle episcopate en , Bullettino Comunale di Roma,
plomb trouvee a Carthage.
1904.
P. 320. Heron de Villefosse.
Observations sur Inscription de P. 188-202 et 341-359. G. Gatti.
Monticelli reproduite au C. I. L., Decouvertes recentes a Rome et aux
XIV, 3919. environs (inscriptions deja repro
P. 33i-333. P. Gauckler et R. duites ici, pour la plupart, d'apres
Cagnat. Inscriptions d'Utique et les Notizie degli Scavi).
du Djebel-bou-Kournein. P. 2o3-2i4- L. Cesano. Matrices
P. 332. A Utique. de tesseres de plomh dans les mu
41) MARSia sees de Rome.
NVS Fl P. 233-283. 0. Marucchi. Etudes
DELIS sur le temple de la Fortune a Pre
IN PACE neste et sur ses mosaiques; grand
usage des inscriptions deja con
P. 333. Au Djebel-bou-Kour
nues.
nein.
P. 277. Fragment nouveau du
42) L AVIANIWS. calendrier de Verrius Flaccus,
SAC DOMlm saturni
trouve a Preneste.
v. s. L a.
45)
Ibid. Meme provenance. .Mils
43) S A T V R N O .rvm Idem
AVG SACR .ine hasta cvris
L COSSIVS CLEME .... I dIcant QY
NS SACERDOS .VM FERIAE
V?S?L#A?
Appartient au mois de fevrier,
ou se celebraient
P. 342-344. P. Monceaux. Ob les Quirinalia
anniversaire
servations sur Tinscription d'?/pde la mort de Romu
penna reproduite ci-dessus n? 3. Quirinus, ?ab hasta,
lus surnomme
quae Sabinis curis ?.
Bulletin des musees royaux a
Bruxelles, 1904. I D. Vaglieri. Ins
P. 284-285.
criptions
P. 68. J. de Mot. Sur un vaseromaines
de du Montenegro.
bronze venant de P.
Chiusi. |
284. A Doclea.
14 l'annee epigraphique
46) A NAN CAE Nymphis Aug(ustis) s(acrum)

PRO SAL M(arcus) S... M... cum suis.
VAL LICI
P. 286-291 et 363-370. L. Can
NIA NI
tarelli. Decouvertes archeologiques
FILI de ITtalie et des provinces romaines
L COE VAL (inscriptions reproduites dans
PATER YAnn. epigr., 1903, n? 336, 1904,
L C n?? 2i, 95, 99, 102, 146, 173, i83,
207).
1. 1 : Anancae; 1. 8 l(oco) c(on
cesso). P. 3i7. G. Gatti. Pres deRome,
dans Tancienne vigne Ceccarelli :
Ibid. Meme provenance.
49)
<17) M ANTO
NIO EYTY
CONLEGIA AERARIOR
FORTE FORTVNAE
CHO COL
DONV DANT MAG
LEGIVxM . FAB
C CARVILIVS M L
.F . . .
L MVNIVS L L ^m ACVS
1. 3 et 4 ' collegium fab[rum]. MINIS T MARICARVIL*
Ibid. A Spui. STIMI D QVINCTIVS
48) N Y N P H Les trois dernieres lignes sont
IS AVGG de lecture incertaine.
S M S . M
CVM S V I S
] P. 326. G. Gatti. A Rome, pres
I de Teglise de S. Martino.
50) .beneme
RENTI SV . . . . ANO COIVGz.
QVIETEM . PERENNEM FF,CIT IN PAG?
QVI VIXIT ANNOS XXXV DEPOSITVs
sALVATOR GENESIVS
D'apres une copie manuscrite du les Melanges Boissier, p. 99,
dans
xvie siecie, on lisait a la gauche
Ann.de epigr., 1904, n? i44)
Salvator Genesius: Petrus Paulus.
P. 36o-362. G. Gatti. Note bullettino
sur di archeologia e
les fastes consulaires de Tannee 118 Storia Dalmata, 1904.
P. 92, n? 3266, a Salone.
{C. I. L., VI, 32374 et R. Cagnat
51) TNAIOT KOPNHAIOT AENTAOT MAP
KEAAINOT KAI AETKIOT MAPKIOT (ElAITTnOr
\\ T I i3 O N Awf '
MARS-JUIN IS
Cn. Cornelius Lentulus Marcel- 1 L. Virius Lupus serait le consu

linus et L. Marius Philippus sont ordinaire de 232.
les consuls de Tan 56 av. J.-C.
P. 699. P. Gauckler. Inscription
COMPTES-RENDUS DE l'AcaBEMIE relatives a la premiere cohorte u
baine trouvees a Carthage. Fr
des Inscriptions, 1904. |ments de listes militaires.
P. 574 et suiv. P. Paris. Inscrip
tions de Merida (cf. plus haut,
n08 24 et suiv.). Id., 1905.
P. 578. Merlin. Inscription P. 73. Heron de Villefosse. A
d'Ain-Fourna (Tunisie). Andernos.
52) /. wIRIO LVPO V C CoS
ORDINARIO LEGA 53) J'I DIII SI I
I V S EPI
TO PROV LYCIAE WMM
CLES ^ BOIOj
II serait question d'un eveque
[ec]clesiae Boio[rum], ce qui reste
douteux.
Id. EL Thedenat. Dans Tile d'E
lephantine.
54) M OPELLIO ANTONINO

DIADVMENIANO NOBILISSIMO
CAESARI PRINCIPI IVENTVTIS
AVG ' N FILIO SVB IVLIO
5 BASILIANO PRAEF AEG COH III
CILICVM EQ. CVRANTE FVRNIO
DIABONE 7 LEG II TR FORT
1. 5 : praefieclo) Aeg(ypti) Inscriptions

co- I de Palestine.
P. i3. A Caiffa.
h(ors) III Cilicum eq{uitata) cu
rante Furnio Diabone cienturione)
55) L ANTON*
leg(ionis) II Trajanae) Fort(is). VS VALENS
Julius Basilianus est connu par E QVE S A
Dion Cassius (LXXVIII, 35). LE SEPTV
?chos d'Orient, 1905. KEPRSO
P. 12 et suiv. Germer-Durand.
1. 5 :| Copie qui parait insuffisa
16 l'aNNEE ?P1GRAPHIQUE
The Journal of Hellenic studies, Voyage en Pisidie.

1904. P. 114. A Baiiat.
P. 5. G. Hogarth. A Pachne 56)
pro salvte imp XErvae
mounis. Inscription du temps de
Marc-Aurele. caesaris AVG GERmanici
M VLPIVS DIDDIANVs
P. 20. Inscriptions des environs
SACERDOS MARTIS
de Cyzique. Quelques textes grecs
d'epoque romaine. P. 195 et suiv. M. Niebuhr Tod
P. 112 et suiv. H. S. Cronin. Fragment de l'edit de Diocletien.
57) tcIC Ao'.xsti; TiAacrai? yutliapwii;
TPSOOIVUvot; rj'Jispvfcu X v'
TAPATCOrCO Ac cay;; v)|x=pa; Tpesojj.ivo) y^jp-ifcta X '/.s
TO) PrAZOM6NCO IC TA? uzoppwei?
Al OAHC HM PAC TP ct>o[Asva> tuuprp.x X -as'
AKONHTH CTTA0H CAnO "/p-fccws * *?'
TT6PI K <t>AAAIAC X xs'
C6KOTPIOY X ?'
BiniNNIOT X v)'
0HKHCCTTAGHC X p'
AIO0 PAPICO IC T TPAA AM
neprAMHNor h kpokatou x ^
KAAAITPAOGO IC TPAOHN KAUftTtijv
CTIXGON P X /.?'
ACTTePAC rPA<t>HC CTIX X /.'
AroPAioic rPA<t>ora MB6AAA
HTABAAC CTIXOTC P X i'
BPAKAPICOTOMHC KAI KOCMHssu?
BIPOT nPCOT IOT X ;'
BIPPOT AETT6P6IOT X [*'
KAPAKAAAOT AAPOT X vie'
KAPAKAAAOT M IKPOT POT X /-'
BPAKICON X x'
OTAG0NIC0N X 3'
PATTTH
A<t>HC N3usj.aro; Xsktou X. ?'
Fragment grec qui correspoad a un fragment latin deja
3o et suiv.).
MARS-JUIN 17
Korrespondenzblatt der West P. 211. A Remagen.

deutschen Zeitschrift, 1904. 61) i. o. m.
P. 208. A Eisenberg (Palatinat), eUENIO LOC
58) DEO MERCV
et flv M I N I R H E
ET ROSMER
no T FLAVIVS
M ADIVTO
5 .... LO BF SALVI
R I V S MEM
%ul I ANI COS
5 MOR D C ST
V. S L M
EX V O T 0
p 0 S L M 1. 5 et 6 : b(ene)/\icia7
Juliani co(n)s(ularis).
1. 1 et 2 : deo Mercu(rio) et Ros
lianus fut consul en 17
mer(tae); 1. 5 : d(ecurio) c(ivitatis)
et gouverneur de Germa
St... ou c(oloniae) St...
P. 209. Meme provenance. P. 212. MSme proven
59) I H D D 62)
M ADIV CLA.
TORIVS M PROSPERE .
EMOR D CVRANTE luLl0
5 C ST EX FIRMO PRAEF C<>H
VO TO S 5 ! FL MARITO SVO
L L M DICAVIT
1. 1 : i(n) h(onorem) DOMINS N N IMP
d(omus) d(i ANTONINO
vinae); 1. 6 et 7 : s(olvit) l(ibens)
AVG II ET GETA CAESARE COS
l(aetus) m(erito).
1. 1 et 2 : [ob res adversus...] pr
P. 210. Meme provenance.
60) T> MErcurio pere [gestas]; 1. 4 et 5 : coh(ort
defensor s I Fla(viae); 1. 7 et 8 : le nom
Geta martele.
UL MXIMINVS
Date : 200 ap. J.-C.
Uh FELICIO V
P. 2i3. A Bonn.
5 T L EONTIVS
D P S E S 63) C IVLIVS C F
V S L M P A PI R I A V E
R E C V K> V S
D(eo) Me[rcuno] Defensor^)
TRAI sf - XIII >.
s(acrum), Ul(pius) Maximinu[s],
5 INVLANI PROC
Ul{pius) Felicio. Vet{urius) Leon
tius d(e) p(ecunia) s(ua) V L I
e(t) HFC
s(uo
rum) v{otum) s(olverunt)
1. 4l(ibentes)
et 6 : Trai(anensi
m(erito). [ diorum) XIII, c(entur
2
48 l'anisee epigraphique
Proculi, h(eres) f{aciundum) c(u croisement de la Via Nazionale

ravit). Ce soldat devait appartenir avec la Via dei Fornari, sur des
a la legio I Minervia. marches de marbre, inscriptions a
Date : vers l'annee 100 ap. J.-C la pointe accompagnant des des
P. 217-218. M. Siebourg. Nou sins de personnages et d'objets re
velle lecture du n? 665 de Bram latifs aux jeux.
bach. 64)
1? LEOPR ADVS
Notizie degli Scavi, 1904. atblfete vainqueur
2? MAR VPIVS
P. i53-i57. A Rome, pres du personnage
^|MAxiMtBlSvl
LJpateresar-o^
y% 3? I
L_2_/
3? MAXIME BIBAS |
PATER ESARORVM
4? LEO
MAT Z
5? PROBVS I I X X X] ^
6? ZANVS ;
_iA^_
Plusieurs tables de jeux, dont i
celle qui figure ci-contre : I
I c OO
P. 193. A San Severino Marche ! OO
(Picenum). i
) ) ) ) d
65)
Q-ANNIVS-3-L | oo oo OO
ACASTVS I _V
_X
)
X L_
oo_
_OO Q
VI * VIR I
ANNIA O L CHAI. j P oo
_<>
oo M
Q. ANNIVS O. 1 U VATATAHAS "
ET STEPHANO
1 (I O M
P. 194. A Rome, via Montebello. |
MARS-JOIN 19
66) rflS . MAN1BVS I MIL FR . LEG

V i TALI L APONI XV APOL
. . .NAEANI |VOVIT <I FECIT

CW^VCLARIO VIX I
quod m(iles) fr(umentarius) le
a n N X X x v I I
g(ionis) XV Apol(linaris) vovit,
ejtntyNCHANVS
c(enturio) fecit.
e t JHREPTE
ben EMERENTI P. 292. A Mores (Sardaigne),
d e se marque de tuiles dans une necro
pole.
1. 4, lire : cubiculario.
69) ACES AVG L
P. 271. A Assise. Fragment :
Cf. Notizie degli Scavi, i883,
67) poNTIFICI I
p. 568; C. I. L.,X, 8o469.
priNClPI IWentutis
/d NUOVO BULLETTINO DI ARCHEOLOGIA
P. 272. A Rome, pres de S. CftlSTIANA, 1904.
Etienne le Rond.
P. 72. A Rome, dans le cim
68) TIB ? CL DEME tiere de Commodille; complement
TRIVS Q.VOD de 0. Marucchi.
70) HIC famvlos DOMINI NOVtf nunc bene templa reservan

QVI DVLCES ANIMAS sOhVErunt corpore iunctim
VT pariter POSSENT vivorum scandere sedes,
FELICEM TEGIT HIC TVMulus qui maior in aula
OCCVRRIT GRADIB 0 SANClumque recondit adauclum
SALVO SIRICIO * papa Renovata dicavit
MARTYRIB fc FELIX Pro munere vota rependens
P. 80-113. 0. Marucchi. Ins
Date : 367 ap. J.-C.
criptions funeraires recemment
, P. 83.
decouvertes dans le meme cime
72) SOSORO QVI VIXIT
tiere. Un certain nomhre portent
des dates consulaires : ANNOS XIIII DIES
P. 82. Villi DECESSIT X KAL
71) j NOBENBRES DEPO
ZOSIMVS CESQ. IN PACE
5 SITVS VIII KL NOBEN
ANNORVM PLVS MINVS
WMMMl III IDVS MA LVPICINO ET IOVINO
ias LVPICIN j IN PACE
5 O ET IOBINO CONS ^ ! Meme date.
20 L'ANNEE EPIGRAPH1QUE
Ibid.
73) BDEN II DEPOSITVS PAVLVS
deceMBRis consvlatvm
valente in et balentiniano hi
Date ; 370. Date : 38o.
Ibid. P. 84
74)
GRATIANO V ET THODOSIO (?c)
^Wfl ANTOnio et
EGO FL VICTOR ME VIBO
CONPARABI ET CVM CON syagrio CONSS^
Date : 382.
iuge mearmlOZ^umm
a /aVR FOSSORE Ibid.
76) SEPVLCRVM FIL0NET1S SECESSIT IN PACE III IDVS
SEPTEMB ANNORVM PLVS MINVS XXVIII MEROBAV
DE BIS ET SATVRNINO CONSS
Date : 383. |
Ibid.
77) ^ qui VIXIT ANNOS X
WMll DEP DIAE VI KAL^?
FL MEROBAVDE II ET SATVRm
NO CONS
Meme date. I P. 85.
78) DEPOSITA LEa in pa
CE RICOMED ET clea
RCO CONSS X.... kai
NOB avE VISIT annos
XXXII
Date : 384. Ibid.
79) natus honorio
n. p. et fl. evodio vc conss
x kal. sept. diE sous
1/wNA XII SIGNO
5 ^capWcorNVS
qui vixit annos III DES XXX
koras ? viginri SHTIMV
%kalendWfr BACIET IN pace
W& TERVS
MARS-JUIN 21
1. i et 2 : date, 386; 1. 2: n(obilis j 1. 7 : septimu; 1. 8 : vadet.

simo) p(uero); 1. 6 : dies XXX; I P. 87.
8?) MAG 0 MAXIMO 0 AVG
II 0 CONS 0 DIONISVS
ET0RVFINA SE VIVOS FECE
RVNT0ET DEFVNCTA ES
Villi KAL0 AVG 0 BENE
MERENTI0IN PACE
A+o>
Mag (no) Maximo Aug(usto). Ibid.
Date : 388.
81)
BENEMERENTI COiuGl HILARITATI QVE VIXIT
ANN XXV SPONSA ANN XI FVIT SPONSA ANN VII
VIXIT CVM MARITO ANN VI MENSES VIII DEPOSITA DIE XVII KAL
SEPTEMB FL VALENTINIANO AVG III ET NEOTERIO* V C CONS
Date : 390. A la ligne 2, sponsa I P. 88.

signifie fiancee. |
FL CESARO et attico (sic)

IN PACE
Date : 397. I Ibid.

83) depOSITA BENEMERENTI IN PACE
&AL NOB (monogramme) FL STILICONE VC
COnSVLE
Date : 4?o. P. 89.

84^ IN HVNC LOCVM POSITA EST MARCIA
MM A SIMVL CVM MARTINVM
maRITVM SVVM FECIT CON?
TA
vincentn ET fravi vc consvle
"t"
Date : 4oi
22 L'ANNEK EPlGRAPHlQlfE
Ibid.
85) EGIASO BENEMERENTI qui vixit annos
plvs minvs lx depositus
?& XI XAL NOBEMBW Stili
chone itervm et fl. antemio
W CC CONSVLIBVS
Date : 4<>5. P. go.

86) ^^ VIESCET
mm tivs Qvi
viX ANNOS XXXIX
OB V IDVS
HONORIO CONS X
Date : 4*5. | Ibid.

87) honorio XIII ft ET TEODOSIO X P^^
WMBM 1ANVARNI ft ET PRE-f IECT WM (sic)
vix ANNVS ft LXXX
Date : 422 I Ibid.

88) consulatu FFLL FELICIS ET TAVRI
dev ID MARTIAS R DIE Dominica
fecit cum maRlTO ANNIS x
Date : 4^8. - L. 2 : r(ecessit). P. 91

89) hiC QVADRACE
NSIM A VI RGO EX
DIE X<7 KAL IVL CON
AETI VC REQVIESESI (sic)
T IN PACE
Date : 432. Ibid.
90) DIPOSITVS CONSTANTIVS A PVCILL S

IN PAC IIII KAL APRILIS COS ASPRE
QVI VIXIT ANNVS XXXV
Date : 434,
MARS-JUIN 23
Ibid.
91)
W VSIN
CE III KAlWm cons fl.
SEVERI VC QVI vixit ann.
MENS XI DIES
. Date : iyo. p. 92.
92) ?RA QVAE VIXIT
annos...mens...dies x deposita in PACe
die.consulatu mABORTl vc COnts
locus concessus a pETRO PRIMIC TIT SCAE
sabinaef sub prb pavlo
1. 4- Petro primic(erio) tit(uli) ] Arcadius et Theodose le Jeune

s(an)c(t)ae [Sabinaef]. ne furent jamais consuls ensemble.
Date : 527. 1 Mais en 402 Arcadius etait consul
P. 94. I pour la 5e fois et Theodose designe
ES j! pour le consulat de 4o3. L'ins
93) IC POSITVSO
VICTOR QVIw I
cription est de decembre 402.
O I
VIXIT AN P.
N VS
99-100. g
Fragments de trois
LX M VI DEP XV
epitaphes x
metriques chretiennes.
K-LNIENVA, P. 101.
RAS ARCADIO |
94) SPESINDEV ET FRA
TER MASTALO DEPO
SITI XS KAL SEPTB . ET V IDVS
SEPTB 0
Nom punique. Ibid.

Ibid.
95) Ac/ERBALO WMA 97)
ft RECESSIT IN PACE IOANNIS
P. 102.
EVNwCVS CVBICVLARIVS
96)
hie ^VIESCET QVT VIXIT ANNIS PLVS MINVS
Wm.ivs LECTor XLV BENEMERENS DIAE
qui vixil annos xxxi^^ ft III KAL AVGVSTAS
depositys xi Kalmm
24 l'aNNGE fiPIGnAPHlQUE
P. io3. ! Ibid.
98) (couteau) 99) LOCVS OLYMPI
LOCVS GERONTI ET VRSAE ELEFANTARI
POMARARII SE VIVI
FECERVNT | P. 127.
100) LOCVS BISOMVS PROIECTI CORARI
P. 128-133. Inscriptions paien ioi; n m a

nes retrouvees dans les fouiiles du T FLAVIVS EYTVCHVS
meme cimetiere.
deo INVICTO SANCTO DD
Dedicace a Mithra.
P. 128. I P. i3o.
102) B E L L On a e s a c r v M
?AE GENTIVm.GERMaruae...
mCREDlBlLl CEleritate super a
?I CLASSEM KABVerit pro/ligatam
P. i43.
103) SVSCIPE NVNC LACRIMAS MATER NATIQVE SVPERSTIS
QVAS FVNDET GEMITVS LAVDIBVS ECCE TV1S
POST MORTEM PATRIS SERVASTI CASTA MARITI
SEX TRIGINTA ANNIS SIC VIDVATA FIDEM
5 OFFICIVM NATO PATRIS MATRISQVE GEREBAS
IN SVBOLIS FACIEM VIR TIBI VIXIT OBAS
TVRTVRA NOMEN ABIS SET TVRTVR VERA FVISTI
CVI CONIVX MORIENS NON FVIT ALTER AMOR
VNICA MATERIA EST QVO SVMIT FExMINA LAVDEM
10 QVOD TE CONIVGIO EXIBVISSE DOCES
HIC REQVIESCIT IN PACE TVRTVRA
quae BISIT PL M ANNIS LX
1.6. Obas ou Opas est le nom du P.] 146. Sous une fresque repre
mari. I sentant saint Luc.
MARS-JU1N 25
104) t
S
E
M
V
T
C
A
F
+ SVB TEMPORA CONSTANTIN AVGSTO N
Sub tempora Constantin(i) P. 113-i65.

Au- ! Dr Carton. Troi
sieme annuaire d'epigraphie afri
g(u)sto n(ostro) factum es[t].
caine [1903-1904).
P. 171-184. G. Bonavenia. Ob- j
servations sur Inscription P. 169-177. jA. Robert. Inscrip
repro-
tions de la commune mixte des
duite ci-dessus n? 70. j
Maadid.
P. 2o5-220. 0. Marucchi. Ins
P. 172. A Bordj-Redir.
criptions recentes du cimetiere de
Priscille. 106) IILSARiES
PATRONO
P. 207. En cursive.
PRAESTANTIS
105) VNDECIMA CRVPTA ORDO MV
SECVNDA
NICIPI LEMELLEF
PILA
D D 0
GLECORI
P. 179-188. A. Robert. Les ins
1. 4 G[r]egori(i). I criptions romaines de Sigus. Le
Recueil de Constantine en a publie
P. 263. Bonavenia. Complements
proposes pour deux epitaphes 188,
me de 1866 a 1896; M. Robert
triques chretiennes. reproduit le texte de celles qu'il a
pu retrouver, au nombre de 19, et
P. 272-273. Inscriptions fune
y ajoute 7 textes inedits, dont
raires chretiennes de Palestrina
6 funeraires et une borne milliaire.
(Praeneste).
/ P. 189-226. Ch. Vars. Inscrip
criptions
Recueil de la Societe archeoinedites de la province
de Constantine pendant I'annee
logique DE CONSTANTINE, 1904. t.
XXXVIII, 1904.
P. 35-no. Dr Rouquette. Mono raires de Constantine, trouvees au
graphic de Thagaste (Souk-Ah Koudiat-Aty.
ras); reproduit les inscriptions, P. 190. Meme provenance. Epi
deja connues, de cette localite. taphe metrique.
26 l'annee epigbaphique
107) D ft M ft
MEMORIAE ft
IVLIA SIDONIA FELIX
DE NOMINE TANTVM
5 CVI NEFAS ANTE DIEM
RVPERVNT STEMINA PAR
CAEft Q.VAM PROCVS HEV
NVPTlIs HYMENEOS CON
TIGIT IGNES ft INGEMVERE
10 OMNES DRYADES DOLVERE PVELLAE
ET LVCINA FACIS DEMERSO LVMI
NE FLEVIT ft VIRGO QVOD ?T so
LVM PIGNVS FVERATQVE PAREN
TVM ft MEMPHIDOS HAEC FV
15 ERAT DIVAE SISTRATAE SACER
DOS ft HIC TVMVLATA SILET
AETERNO MVNERE SOMNI
VftAftXVIIIftM IIII ft D ft XIIII
H ft S ft E ft
108)dlsis
1. i3-i6 : allusion au culte i O VI
I AVG
a Cirta. SALS F QV
A E S T O R
A E D E M
raires du Chettabah, pres de Phua
[Respublica Phuensium). 5 ET SIMVLA
P. 222 Environs de Constan CRVM DDQ.
tine, au septieme kilometre sur la I. 2 : Lecture douteuse.
route du Khroub. P. 224. A Souk-Ahras (Tha
gaste).
109) PRO SALVTE IMP

ANTONINI AVG
PII LIBERORVMQVE
EIVS DATVS AFRI
5 ,-CANI F SACERDOS SA
TVRNI FANVM FECI L ET DED
1. 6 : feci l(ibens) et ded(icavi).
MARS-JOIN 27
Revue archeologique, 1905, I. I Revue des Etudes anciennes,

1905.
P. 110-124. Rostovtzew. Inter
pretation des tesseres en os avec P. 17-24. M. Besnier. Note sur
figures, chiftres et legendes (pions une inscription de Pom pei(C7. L.,
de jeu fabriques a Alexandrie au X, 931); nouveaux complements
ier siecie ap. J.-C). proposes.
P. 262-273. A. Barot. Les navi P. 5o-55. G. Dottin. Liste des
culaires d'Arles a Beyrouth : com mots celtiques connus par les ins
mentaire de l'inscription repro criptions (textes en caracteres
duite au C. I. L., Ill, i4i658. nord-etrusques, grecs, latins; textes
P. 435-443. Seymour de Ricci. en langue latine).
Compte rendu detaille de Touvrage
Zeitschrift der Savigny-Stif
de W. Spiegelberg sur les tablai
tung fur rechtsgeschichte,
ou etiquettes de momies egyp
Romanistische Abtheilung ,
tiennes de l'epoque rornaine avec
1904.
inscriptions : indications biblio
P. 33-5i. Th. Mommsen. Arti
graphiques complementaires et
quelques textes inedits. cle posthume et inacheve sur la
condition des corporations romai
nes, d'apres les textes juridiques
et les inscriptions.
2? PUBLICATIONS RELATIVES A L'EPIGRAPHIE ROMAINE
G. H. Allen. Centurions as EPHEMERIS EP1GRAPHICA, Vol. IX,

SUBSTITUTE COMMANDERS OF AUXI fasc. 2, 1900.
LIARY corps (extrait des Univer Etude de M. E. Zieharth sur les
sity of Michigan Studies, 1904,
anciens recueils descriptions du
p. 333-394).
xv? et du xvie siecles (Cyriaque
Etablit qu'il n'y a pas identite d'Ancone, Fra Giocondo, etc.).
entre4es trois expressions curator
0. Gradenwitz. Laterculi vocum
cohortisj praepositus cohortis. cu
ram agente, appliquees par les latinarum (voces latinas et a
inscriptions aux centurions deta fronte et a tergo 0rd1nandas).
ches de leur legion et mis a la tete ' Leipzig, 1904, in-8?.
de corps auxiliaires; elles designent Liste de tous les mots latins
trois sortes differentes de com ranges : i? par ordre alphabetique;
mandements. j 20 par ordre alphabetique inverse

Ae 1905

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Ae 1905

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Périodiques

Author(s): R. Cagnat and M. Besnier

Atti della R. Accademia delle (C.

30) L GAVIVS C F POL AED II VIR Q.VINQ.

1. i. L. Gavius C. f(ilius) Pol(lia31) *

1. 8 : s(ub) d{ie) XV Kal{endas) Villefosse. Inscriptions chretiennes

32) ^^^CCONCL* NETVRPAT

34) Q.VARTA NYPTANIS F G

Quarta, Nyptanis f(ilia), tione,

P. xvi. Waille. Inscription de P. vin. Gsell. Inscription de

35) DEO PLV.TONl-AVG-SAC

Date : 265. Jarde. Inscriptions de Delos.

A. Terentius Varro fut

37) C IVLIVS C F CAESAR PRO COS

C. Julius Caesar, pere du dic P. 238. En avant du portique de

38) TTOnAION KOPNHAION

logique d'Alexandrie , VII,

39) IMP CAESAR- DIVI F AVGVST

40) AETERNVM IMPERATOREM

Bulletin de la Societe nationale I 44) A SERG POLYBIVS

46) A NAN CAE Nymphis Aug(ustis) s(acrum)

Cn. Cornelius Lentulus Marcel- 1 L. Virius Lupus serait le consu

54) M OPELLIO ANTONINO

1. 5 : praefieclo) Aeg(ypti) Inscriptions

The Journal of Hellenic studies, Voyage en Pisidie.

Korrespondenzblatt der West P. 211. A Remagen.

Proculi, h(eres) f{aciundum) c(u croisement de la Via Nazionale

66) rflS . MAN1BVS I MIL FR . LEG

. . .NAEANI |VOVIT <I FECIT

70) HIC famvlos DOMINI NOVtf nunc bene templa reservan

1. i et 2 : date, 386; 1. 2: n(obilis j 1. 7 : septimu; 1. 8 : vadet.

Date : 390. A la ligne 2, sponsa I P. 88.

FL CESARO et attico (sic)

Date : 397. I Ibid.

Date : 4?o. P. 89.

Date : 4<>5. P. go.

Date : 4*5. | Ibid.

Date : 422 I Ibid.

Date : 4^8. - L. 2 : r(ecessit). P. 91

Date : 432. Ibid.

90) DIPOSITVS CONSTANTIVS A PVCILL S

1. 4- Petro primic(erio) tit(uli) ] Arcadius et Theodose le Jeune

Nom punique. Ibid.

100) LOCVS BISOMVS PROIECTI CORARI

P. 128-133. Inscriptions paien ioi; n m a

Sub tempora Constantin(i) P. 113-i65.

109) PRO SALVTE IMP

1. 6 : feci l(ibens) et ded(icavi).

Revue archeologique, 1905, I. I Revue des Etudes anciennes,

2? PUBLICATIONS RELATIVES A L'EPIGRAPHIE ROMAINE

G. H. Allen. Centurions as EPHEMERIS EP1GRAPHICA, Vol. IX,

Das könnte Ihnen auch gefallen