Parametrisierungstool RPT

Kurzanleitung
*11202310*

de
11202310

Kurzanleitung
© Sämtliche Inhalte dieses Dokuments sind urheberrechtlich geschützt. www.resol.de
 Parametrisierungstool RPT 4. Die Software starten. Rücktaste Pfeiltaste oben

Das Parametrisierungstool RPT ist eine Software, die

Enter-Taste
eine Fernparametrisierung von RESOL-Reglern er- 1
7
möglicht. Der verwendete Rechner muss dazu über
einen Schnittstellenadapter oder einen Datalogger Pfeiltaste Pfeiltaste
links 4 5 2 rechts
mit dem Regler oder einem gemeinsamen Netzwerk
verbunden sein.
6 3
Systemvoraussetzungen für die Software sind:
• Betriebssystem Windows XP, Windows Vista oder #-Taste Pfeiltaste unten
Windows 7 5. Den Reglertyp auswählen und mit OK bestätigen.
• Java 32 bit ab Version 1.5 6. Die Software startet.
Verbindung mit dem Regler
Folgende RESOL-Geräte können für die Verbindung Hinweis Î Das Menü Kommunikation anwählen.
von Computer und Regler genutzt werden:
Um den Reglertyp nachträglich zu wechseln, Î Auf Verbinden klicken.
• DL3 Datalogger die Software schließen und neu starten.
Î Die gewünschte Schnittstelle auswählen.
• DL2 Datalogger
• Schnittstellenadapter VBus® / LAN Eine Abbildung des Bedienteils des ausgewählten Reg-
de

• Schnittstellenadapter VBus® / USB
Software installieren und starten
1. Die Installation mit einem Doppelklick auf Setup-
RPTX.Y.exe starten.
Die Ziffern im Dateinamen entsprechen der Soft-
ware-Versionsnummer.
2. Die gewünschte Sprache auswählen.
lers erscheint. Die Software kann wahlweise wie ein
realer Regler per Mausklick auf die Tasten oder über
die Tastatur bedient werden. Die Tastenbelegung ist je
nach Modell wie folgt:
Pfeiltaste links Pfeiltaste rechts
Wenn ein Schnittstellenadapter VBus® / USB verwendet
wird, Serielle Schnittstelle anwählen und den COM-
Port einstellen. Im Zweifelsfall den COM-Port in der
Systemsteuerung nachsehen.
Wenn ein Schnittstellenadapter VBus® / LAN, ein Da-
Enter-Taste
talogger DL2 oder DL3 verwendet wird, die richtige
URL / IP Adresse mit Durchsuchen auswählen.

3. Den Anweisungen des Installations-Assistenten Wenn ein Datalogger DL3 verwendet wird, muss
folgen, bis die Installation fertig gestellt ist. zusätzlich der Kanal eingestellt werden. Die Kanalnum-
mer entspricht der Nummer des gewünschten VBus®-
Eingangs am DL3 (VBus1 = Kanal 1, VBus2 = Kanal 2
usw.).
© 20120817_11202310_RPT.mon2s.indd

2
Unten das Passwort des Schnittstellenadapters oder
Dataloggers eingeben. Die Werkseinstellung des Pass-
worts lautet vbus.
Î Um die Verbindung herzustellen, die Schaltfläche
Verbinden anklicken
Das folgende Fenster erscheint:
An den farbigen Punkten vor den Stufen des Verbin-
dungsaufbaus kann deren Status abgelesen werden. Die
Farben haben folgende Bedeutungen:
Stelle Verbindung her...
Gelb: Verbindung wird aufgebaut.
Grün: Verbindung wurde erfolgreich aufgebaut.
Rot: Verbindung konnte nicht aufgebaut werden.
Mögliche Ursachen sind: falsche IP-Adresse, falscher
Com-Port, Schnittstelle belegt.
Hinweis
Wenn für die Verbindung eine serielle Schnitt-
stelle ausgewählt wurde, meldet die Software
„Verbindung wurde erfolgreich aufgebaut“,
sobald die Schnittstelle als vorhanden erkannt
wurde. Die Software erkennt nicht, ob das aus-
gewählte Verbindungsgerät angeschlossen ist.
Überprüfe Zugangsdaten...
Grün: Zugangsdaten korrekt.
Rot: Zugangsdaten falsch.
Warte auf VBus®-Regler...
Gelb: VBus®-Verbindung wird aufgebaut.
Grün: VBus®-Verbindung wurde erfolgreich aufgebaut.
Überprüfe Auswahl VBus®-Regler...
Grün: Der ausgewählte Regler wurde beim Programm-
start am VBus® gefunden.
Rot: Der gefundene Regler stimmt nicht mit dem
ausgewählten Regler überein.
Fertig!
Grün: RPT kann verwendet werden.
Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde,
leuchtet die LED oben rechts an der Reglerabbildung
grün.
Nun können Werte ausgelesen oder Einstellungen auf
den Regler übertragen werden.
Werte auslesen
Im Menü Kommunikation die Auswahlmöglichkeit
Einstellungen lesen anwählen.
Werte auf den Regler übertragen
Im Menü Kommunikation die Auswahlmöglichkeit
Einstellungen schreiben anwählen.
Hinweis
Während der Datenübertragung keine Tasten
am Regler betätigen!
In der Software gemachte Einstellungen können auch
als Set-Datei gespeichert und später geladen werden,
um sie dann in den Regler zu übertragen.
Zeit übertragen
Um die Systemzeit des Rechners auf den Regler zu
übertragen, im Menü Kommunikation die Auswahl-
möglichkeit Zeit setzen anwählen.
Einstellungen speichern und laden
Einstellungen können auch als Set-Datei gespeichert
und geladen werden.
Um Einstellungen zu speichern, folgendermaßen vor-
gehen:
Î Im Menü Datei die Auswahlmöglichkeit Aktuel-
le Einstellungen sichern anwählen.
Î Den gewünschten Speicherort festlegen.
Î Mit Speichern bestätigen.
Um gespeicherte Einstellungen zu laden, folgenderma-
ßen vorgehen:
Î Im Menü Datei die Auswahlmöglichkeit Gespei-
de
cherte Einstellungen laden anwählen.
Î Die gewünschte Set-Datei auswählen.
Î Mit Öffnen bestätigen.
Trennen der Verbindung mit dem Regler
Um die Verbindung zum Regler zu trennen, folgender-
maßen vorgehen:
Î Im Menü Kommunikation die Auswahlmöglich-
keit Trennen anwählen.
Die Verbindung wird getrennt.
3
 Ihr Fachhändler: RESOL – Elektronische Regelungen GmbH
Heiskampstraße 10
45527 Hattingen / Germany
Tel.: +49 (0) 23 24 / 96 48 - 0
Fax: +49 (0) 23 24 / 96 48 - 755
www.resol.de
info@resol.de

Wichtiger Hinweis Anmerkungen

Die Texte und Zeichnungen dieser Anleitung entstanden mit größtmöglicher Sorg-
falt und nach bestem Wissen. Da Fehler nie auszuschließen sind, möchten wir auf
folgendes hinweisen:
Wir schließen jegliche Gewähr für die Vollständigkeit aller in dieser Anleitung ver-
öffentlichten Zeichnungen und Texte aus, sie haben lediglich Beispielcharakter.Wer-
den darin vermittelte Inhalte benutzt oder angewendet, so geschieht dies ausdrück-
lich auf das eigene Risiko des jeweiligen Anwenders. Eine Haftung des Herausgebers
für unsachgemäße, unvollständige oder falsche Angaben und alle daraus eventuell
entstehenden Schäden wird grundsätzlich ausgeschlossen.
Das Design und die Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden.
Die Abbildungen können sich geringfügig von der aktuellen Software unterscheiden.
Impressum
Diese Anleitung einschließlich aller ihrer Teile ist urheberrechtlich geschützt. Eine
Verwendung außerhalb des Urheberrechts bedarf der Zustimmung der Firma
RESOL – Elektronische Regelungen GmbH. Dies gilt insbesondere für Ver-
vielfältigungen / Kopien, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung
in elektronischen Systemen.

Haftungsausschluss Herausgeber: RESOL – Elektronische Regelungen GmbH

Es werden alle Vorkehrungen getroffen, um die einwandfreie Funktionalität der Soft-
ware sicherzustellen. Der Herausgeber übernimmt dennoch keine Garantie für die
Funktionalität der Software und kann für eventuelle Schäden, die aus der Verwen-
dung der Software hervorgehen, nicht haftbar gemacht werden. Dies umfasst beson-
ders, ist aber nicht beschränkt auf: Hardwareausfall, Datenverlust, finanzielle Einbuße.
RPT parameterisation tool

Short manual

en
Short manual
© All contents of this document are protected by copyright. www.resol.com
 RPT parameterisation tool 4. Start the software. Backspace key Upper arrow key

The RPT parameterisation tool is a software that ena-

Enter key
bles the remote parameterisation of RESOL control- 1
7
lers. The computer in use must be connected to the
controller via an interface adapter or datalogger in a Left arrow Right arrow
key 4 5 2
common network. key
System requirements for running the software: 6 3
• Windows XP, Windows Vista or Windows 7 oper-
ating system # key Lower arrow key
• Java 32 bit as of version 1.5 5. Select the desired controller type and confirm by
clicking on OK.
The following RESOL devices can be used for con- Connection to the controller
6. The software starts.
necting computer and controller:
ÎÎ Select the Communication menu.
• DL3 Datalogger Note
ÎÎ Click on Connect....
• DL2 Datalogger In order to change the controller type later
on, close the software and restart it. ÎÎ Select the desired interface.
• VBus® / LAN interface adapter
• VBus® / USB interface adapter
A picture of the front of the controller selected ap-
en

Installing and starting the software
1. Start the installation by double-clicking on
Setup-RPTX.Y.exe.
The numbers in the file name correspond to the
version number of the software.
2. Select the desired language.
pears. The software can be operated either, like the
actual controller, by clicking on the buttons, or by us-
ing the keypad. The keys are assigned, depending on
the controller type, as follows:
Left arrow key Right arrow key

If a VBus® / USB interface adapter is used, select Serial

Port and adjust the COM port. When in doubt, look
up the COM port in the control panel.
If a VBus® / LAN interface adapter, a Datalogger DL2
or DL3 is used, select the right URL / IP address by
Enter key
clicking on Discover.
3. Follow the instructions of the Installation Assi-
If a DL3 is used, the channel must be adjusted as well.
stant until the installation is completed.
The channel number corresponds to the number of
the desired VBus® input at the DL3 (VBus1 = channel 1,
VBus2 = channel 2, etc.).

© 20120817_11202310_RPT.mon2s.indd

6
At the bottom of the window, enter the password of
the interface adapter or datalogger.The factory setting
for the password is vbus.
ÎÎ In order to connect the computer to the device,
click on the Connect... button.
The following window appears:
The coloured spots in front of the connection steps
indicate their status. The colours have the following
meanings:
Establishing connection ...
Yellow: Connection is being established.
Green: Connection has been established successfully.
Red: Connection could not be established.
Possible causes are: wrong IP address, wrong COM
port, Port occupied.
Note
If a serial port is selected for the connection,
the software will indicate "Connection estab-
lished successfully" as soon as the selected
port has been found. The software will not
recognise if the selected device is actually
connected.
Authenticating ...
Green: Authentication successful.
Red: Authentication failed.
Waiting for VBus device ...
Yellow: VBus® connection is being established.
Green: VBus® connection has been established suc-
cessfully.
Checking VBus device selection ...
Green: The selected controller was found at the
VBus® when the software was started.
Red: The controller found does not match the
controller selected.
Done!
Green: RPT can now be used.
When the connection has been established successfully,
the LED in the upper right corner of the controller
picture turns green.
Now, values can be read out and settings can be trans-
ferred onto the controller.
Reading out values
In the Communication menu, select the menu item
Read from device.
Transferring settings to the controller
In the Communication menu, select the menu item
Write to device.
Note
During data transfer, do not push any buttons
on the controller!
Settings made in the software can also be saved as a
.set file and loaded later on in order to transfer them
to the controller.
Setting the time
In order to transfer the time of the computer system
to the controller, select the item Set current time
in the Communication menu.
Storing and loading settings
Settings can also be saved as a .set file in order to be
loaded later on.
In order to save settings, proceed as follows:
ÎÎ In the File menu, select the item Save current
settings....
ÎÎ Select the desired location.
ÎÎ Confirm by clicking on Save.
In order to load previously saved settings, proceed
as follows:
ÎÎ In the File menu, select the item Load set-
tings....
en
ÎÎ Select the desired .set file.
ÎÎ Confirm by clicking on Open.
Disconnecting from the controller
In order to disconnect the computer from the control-
ler, proceed as follows:
ÎÎ In the Communication menu, select the item
Disconnect.
The device is disonnected.
7
 Distributed by: RESOL – Elektronische Regelungen GmbH
Heiskampstraße 10
45527 Hattingen / Germany
Tel.: +49 (0) 23 24 / 96 48 - 0
Fax: +49 (0) 23 24 / 96 48 - 755
www.resol.com
info@resol.com

Important note Note

The texts and drawings in this manual are correct to the best of our knowledge. As
faults can never be excluded, please note:
We do not offer a guarantee for the completeness of the drawings and texts of this
manual - they only represent some examples. They can only be used at your own
risk. No liability is assumed for incorrect, incomplete or false information and / or
the resulting damages.
Disclaimer
All necessary measures to ensure the faultless functioning of the software have
been taken. The editor nevertheless does not guarantee the functioning of the soft-
ware and will not assume any liability for possible damage resulting from the usage
of the software. This especially applies, but is not limited to: Hardware failure, data
loss, financial penalties
The design and the specifications can be changed without notice.
The pictures may vary slightly from the current software.
Imprint
This manual including all parts is protected by copyright. Another use outside the
copyright requires the approval of RESOL – Elektronische Regelungen GmbH. This
especially applies for copies, translations, micro films and the storage into elec-
tronic systems.
Editor: RESOL – Elektronische Regelungen GmbH